Download - Janvier 2009Évaluation des acquis des élèves de primaire 1 Évaluation EVASION Application web Si1D Guide Académie de LA REUNION.

Janvier 2009 Évaluation des acquis des élèves de primaire 1

Évaluation

EVASION

Application web Si1D

Guide

Académie de LA REUNION


Qui fait quoi ?

• EVASION : La saisie des codes (0,1,A) par item est assurée par : les enseignants et les directeurs d’école.EVASION offrira ensuite une exploitation pédagogique et statistique.

• Si1D : La consultation des saisies réalisées par les écoles se fait selon le périmètre de chaque profil : – l’école pour les directeurs d’école,– la circonscription pour les IEN,– le département pour les IA.


Les utilisateurs

Selon les profils :

• Les enseignants : – saisissent les codes par item de leurs élèves dans EVASION

0 = absence de réponse ou réponse fausseA= élève absentet1 = réponse juste.

Les directeurs d’école :– paramètrent les campagnes EVASION et Si1D, – Importent les scores anonymes par domaine de compétences dans l’appli

cation web Si1D (EVASION >> SiID).

• Les IEN :– regroupent les écoles à petit effectif, – Importent les scores anonymes par domaine de compétences dans l’appli

cation web Si1D (EVASION >> Si1D).

• Les enseignants, directeurs d’école, les IEN et les IA consultent les résultats


Processus

Initialisent EVASION (liste

d’élèves)

Exploitation dans EVASION, Consultation des résultats Si1D

Paramétrer la campagne Si1D

Cliquer sur un des pavés colorés pour visualiser le cas de gestion :

Directeurs d’école

Exportation EVASION pour importation

dans Si1D

Enseignants

Fusion des données

Saisie des codes par item en local


Préparer la saisie des scores

Paramétrer les campagnesParamétrer les campagnesDirecteur d’école


Paramétrer les campagnes Si1D(1 / 2)

1) Se connecter à l’application web académique

=> La page d’accueil s’affiche.

2) Cliquer sur le lien « Paramétrer les campagnes d’évaluation».

3) Pour l'un ou l'autre des niveaux proposés, CE1 ou CM2, sélectionner un mode d'enregistrement :

• "Importation" : pour importer dans l’application web les scores anonymes exportés par EVASION.

• "Saisie" : pour enregistrer les données par domaine de compétences directement dans l'application web.

Académie de la REUNION : Choisir « importation ».

Contexte : Avant l'enregistrement des données, les directeurs d’école doivent définir le mode d’enregistrement qu’ils vont utiliser (saisie locale avec import des données dans l’application web ou saisie par domaine de compétences en ligne) et définir l’effectif de chacun des deux niveaux (CE1 et CM2) afin d’identifier les écoles à petit effectif. Pour cela, il faut paramétrer la campagne d’évaluation.

Les directeurs nommés sur plusieurs écoles doivent sélectionner un établissement dans la liste proposée.

Directeur d’école


Paramétrer les campagnes Si1D(2 / 2)

4) Saisir le nombre d'élèves inscrits pour le CE1 et le CM2 (les deux niveaux sont à saisir dès le mois de février).

5) Cliquer sur le bouton « Valider »

L’enregistrement des scores peut commencer.

Pour revenir à l’écran d’accueil

Sélectionner le mode d’enregistrement des scores

Nombre d’élèves inscrits pour ce niveau

Directeur d’école

Retour Liste des processus


Outil de saisie locale

EVASION via CellBureau http://cb2006.ac-reunion.fr/cb2006.dll/

Cliquer « Evasion Bilan CM2 »Directeur d’école / IEN


Se connecter à EVASION via CellBureau(1 / 1)

1) Se connecter http://cb2006.ac-reunion.fr/cb2006.dll/=> la page d’accueil s’affiche.

2) Cliquer sur le lien « Evasion Bilan CM2» ou « Evasion Bilan CE1»

3) Cliquer l’onglet « Liste d’élèves ».

4) Cliquer « Passer en Mode SAS »

5) Importer ou saisir les listes d’élèves

6) Repasser en « Mode Saisie ».

7) Cliquer l’onglet « Saisie Notes »

Contexte : EVASION est accessible via Cellbureau. On s’authentifie à CellBureau avec son compte/MotDePasse de messagerie. Dans un 1er temps il faut paramétrer EVASION en lui donnant la liste des élèves…

Directeur d’école / IEN

La saisie des codes peut commencer.Retour Liste des processus

Travail effectué

par l’ATICE


Saisie des codes

http://cb2006.ac-reunion.fr/cb2006.dll/

Cliquer « Evasion Bilan CM2 »entre 7h00 et 22h00

Enseignant et Directeur d’école


Saisie des codes dans EVASIONEnseignant / Directeur d’école

Contexte : Lorsque le Directeur a initialisé les listes d’élèves, et placé son école en « Mode Saisie », la saisie peut commencer.

Saisir les codes, puis à la fin cliquer « Enregistrer »

1) Choisir l’élève dont on va saisir le cahier

En cliquant ces petites flèches vertes on accède à la synthèse

individuelle de l’élève

En cliquant ces onglets, on accède la synthèse des classes

ou de l’école


Saisie locale ds EVASION

• Cliquer l’onglet « Synthèse école » :

Enseignant / Directeur d’école

4 niveaux d’indicateurs

Nombre médian d’items réussis pour cette discipline


Saisie ds EVASION

10)Se placer sur l’onglet « Synthèse anonyme » : dans le menu du tableur, choisir Fichier > Enregistrer sous.

11)Sélectionner le format :• « texte CSV (*.csv) » (pour Open Office)

ou

• « CSV (séparateur : point-virgule)(*.csv) » pour Microsoft Office.

12)Cliquer sur « Enregistrer »

10)Cliquer « CSV pour Si1D » : le fichier produit sera anonymé.

11)Cliquer sur « Enregistrer » (Mémorisez l’emplacement de ce fichier. Vous aurez à le désigner plus tard, lors de l’importation dans Si1D)

Dans cet onglet « Synthèse école » un bouton permet l’obtention du fichier des scores anonymes par domaine de compétences qui est destiné à être importé dans l’application web Si1D académique. Il faut sauvegarder le fichier ainsi récupéré sur sa machine locale : Cette opération doit être réalisée par le Directeur.



Saisie ds EVASION

10)Se placer sur l’onglet « Synthèse anonyme » : dans le menu du tableur, choisir Fichier > Enregistrer sous.

11)Sélectionner le format :• « texte CSV (*.csv) » (pour Open Office)

ou

• « CSV (séparateur : point-virgule)(*.csv) » pour Microsoft Office.

12)Cliquer sur « Enregistrer »

=> Le fichier .csv est créé :

Le fichier au format .csv ne contient que les scores anonymes par domaine de compétences et peut être importé dans l’application

web académique Si1D.Retour Liste des processus



Importation des scores

Si1D

Importation des scores : fichier.csvDirecteur d’école, IEN


Importation des scores (1 / 3)

1) Se connecter à l’application web académique => la page d’accueil s’affiche.

2) Cliquer sur le lien « Enregistrer les résultats» => la page d’accès à l’enregistrement des données s’affiche :

Contexte : Lors du paramétrage de la campagne (pour les directeurs d’écoles) ou du regroupement d’écoles (pour les IEN), le mode d’enregistrement « Importation » a été choisi. Une fois la saisie locale réalisée, l’import du fichier .csv peut s’effectuer.




3) Cliquer sur le lien « Saisir ou importer » placé sous le descriptif de chacun des niveaux => la page de téléchargement s’affiche.

4) Cliquer sur le bouton « Parcourir... » pour sélectionner le répertoire où se trouve le fichier .csv à importer.

5) Cliquer sur « Importer ».




=> Une page de consultation des résultats importés s'affiche.

En cas d'erreur de saisie, vous pouvez importer à nouveau votre fichier après l'avoir corrigé. Attention ! toutes vos données importées seront écrasées par ce nouvel import. Attention ! Une fois la date de fermeture de la campagne d'évaluation atteinte, vous ne pourrez plus modifier les données.




Si1DConsultation des saisies réalisées

Directeur d’école, IEN, IA


Consultation

• La consultation des saisies réalisées se fait école par école. Pour chaque école, est affiché le nombre d’items réussis par domaine de compétences pour chaque élève anonymé.

• Au niveau circonscription et inspection académique, pour chaque campagne, les données affichées sont :– le nombre d’élèves inscrits,– le nombre d’élèves enregistrés.


Si1D : Consultation

• Consultation selon le profil :

– détail d'une école pour le directeur d’école,– détail des écoles de la circonscription pour un IEN,– détail des écoles des circonscriptions du

département pour un IA.


Si1DConsultation des saisies réalisées

par les écoles

Les écoles


Consultation pour les écoles (1 / 2)


2) Cliquer sur le lien « Consulter les résultats »

=> La page de Suivi des résultats s’affiche :

1) Se connecter à l’application web académique Si1D => la page d’accueil s’affiche.

2) Cliquer sur le lien « Consulter les résultats ».

=> La page de Suivi des évaluations avec la liste des campagnes saisies s’affiche :

Périmètre de consultation : L’école

inscrits





3) Cliquer sur l'une des campagnes listées pour consulter le détail des résultats de l’école :

Consultation des écoles (2 / 2)



Si1D : Consultation des saisies réalisées par les écoles

Les IEN


Consultation pour les IEN (1 / 3)




1) Se connecter à l’application web académique Si1D => la page d’accueil s’affiche.

2) Cliquer sur le lien « Consulter les résultats ».

=> La page de Suivi des évaluations pour la circonscription s’affiche :

Périmètre de consultation : La circonscription > Les écoles

inscrits





3) Cliquer sur l'une des campagnes listées pour consulter la synthèse de la circonscription.

=> La liste des écoles s’affiche :

Si1D : Consultation des IEN (2 / 3)

Inscrits

Décembre 2008 Évaluation des acquis des élèves de primaire 28

Consultation des IEN (3 / 3)




4) Pour consulter le détail d'une école, cliquer sur l'intitulé d'une école ou du regroupement :


Le calendrier 2009

CM2 CE1

Mise à disposition des maquettes pour impression

Début décembre 2008

fin mars 2009

Passation des épreuves par les élèves. Paramétrage EVASION.

février 2009 Du 2 au 6

Mai 2009 du 25 au 30

Opérations de saisies (EVASION) par les enseignants, puis, transfert Si1D par les Directeurs.

du 9 au 12 février du 1er au 10 juin

Communication par les maîtres aux parents des résultats de leur enfant et de son école.

à partir du 13 février

à partir du 10 juin

Mise en ligne des résultats fin février 2009 fin juin 2009

29Académie de la Réunion