1

Remarque générale : La traduction française des termes informatiques est souvent arbitraire et peu utilisée car on a tendance à utiliser les termes anglais dans le langage informatique courant : par exemple la traduction de mail ou e-mail est courriel. Le mot courriel est peu utilisé. Dans la mesure du possible, le vocabulaire informatique spécifique sera donné en français et le terme anglais mis entre parenthèses. Dans la pratique, si le terme anglais courant est plus connu, c’est ce terme qui sera utilisé pendant le cours et dans ce syllabus.

1) Qu’avons nous besoin ? Nous avons besoin d’un PC ou d’un portable équipé d’un disque dur, d’un lecteur/graveur de Cd Rom/Dvd, d’un écran, d’une souris, d’un clavier, d’un modem pour accéder à l’internet plus éventuellement de haut-parleurs, d’un micro, d’une imprimante, etc….

2) Allumer l’ordinateur en appuyant sur l’interrupteur d’alimentation. Eteindre l’ordinateur en cliquant sur Démarrer (en bas à gauche) et ensuite sur arrêter Le bureau (desktop) : images = icônes C’est une représentation de ce qui se trouve généralement sur le bureau, par exemple: (Mon) Ordinateur ou Poste de travail – (Mes) documents – Corbeille, etc….... Bouger la souris jusqu’à ce que la flèche se situe sur l’icône 'Mon ordinateur', appuyer sur le bouton gauche de la souris et ensuite appuyer sur la touche “Enter” sur le clavier ou bien double-cliquer le bouton gauche de la souris. (double-cliquer = Appuyer rapidement deux fois de suite sur un bouton de la souris puis le relâcher) La fenêtre ”Mon ordinateur” s’ouvre [C:] disque dur de l’ordinateur [D:] lecteur/graveur CD/DVD [E:] , [F:], … lecteur de disquette interne ou tout autre périphérique raccordé à l’ordinateur (imprimante, disque dur externe, stick USB, appareil photo, etc…) Icônes : Deux sortes d’icônes se trouvent sur le bureau : les icônes système et les raccourcis. Icônes système : Corbeille : contient tout ce que vous avez supprimé Raccourcis : Il y a toujours une flèche dans l’icône. Correspondent aux logiciels installés sur l’ordinateur.

3) La souris : S’ENTRAÎNER BEAUCOUP

Les souris modernes s’utilisent généralement directement sur la surface de la table. Si cela ne fonctionne pas bien, utiliser un tapis de souris. Veillez qu’il n’y ait pas d’obstacle sur la surface de la table (papiers, crayons, etc…). Ne pas faire de grands mouvements, allez-y doucement. Les jeux sont un bon moyen de se familiariser avec le fonctionnement de la souris

2

BG = bouton gauche et BD = bouton droit

Déplacer : glisser doucement la souris sur la table. Le curseur se déplace sur l’écran. Pointer : placer le curseur sur l’objet désiré (par exemple une icône) Cliquer ou Cliquer gauche : appuyer une fois sur le BG : l’objet est sélectionné (devient bleu) Glisser-déplacer : En gardant le BG enfoncé et en déplaçant la souris, on déplace l’objet Double-cliquer : Appuyer rapidement deux fois de suite sur le BG de la souris puis le relâcher), l’objet est activé (par exemple, le logiciel s’ouvre pour pouvoir l’utiliser) Cliquer droit: appuyer une fois sur le BD: un menu déroulant apparaît. Ce menu est différent selon l’endroit où l’on clique droit. Pour choisir l’action que l’on souhaite effectuer, il faut cliquer gauche dessus

4) Le Clavier a) Touche Backspace & Delete

- Touche se trouve en haut à droite - Avec cette touche, on efface ce qui se trouve devant ou à gauche du curseur

- Touche Delete parmi les touches de navigation ou bien dans la rangée supérieure des touches

- Avec cette touche, on efface ce qui se trouve derrière ou à droite du curseur

b) Touche Enter ou Retour - Il peut y en avoir deux : juste en dessous de Backspace et uniquement s’il y a un pavé numérique, à l’extrême droite tout en dessous - Sert à créer un nouvel alinéa dans un texte - Peut également remplacer Double Cliquer (confirme une action)

c) Shift - Pour taper une ou plusieurs majuscules ou ce qui se trouve dans le haut de certaines touches Cette touche se trouve tant à gauche qu’à droite du clavier - On tient la touche Shift enfoncée et en même temps on tape la lettre voulue.

d) Shiftlock ou Capslock - Cette touche est utilisée pour taper un texte en majuscules ou des chiffres sur un PC sans pavé numérique. - Un témoin lumineux s’allume lorsque la touche est activée. - Pour désactiver la touche on repousse dessus.

e) La barre d’espace - Longue touche rectangulaire en bas du clavier servant à insérer un ou plusieurs espaces entre les lettres ou les mots.

3

f) La touche Alt Gr - Se trouve à droite de la barre d’espace. - Cette touche sert à taper le 3ème signe se trouvant sur certaines touches.

2 3 E é @ “ # e €

g) Taper un tréma ou un accent circonflexe -Taper d’abord le tréma ou l’accent circonflexe. On ne voit rien sur l’écran. -Taper ensuite la lettre voulue. Vous verrez apparaître la lettre avec son accent

5) Propriétés des fenêtres ( Windows XP, Vista et 7)

Minimaliser Maximaliser Fermer ou réduire ou agrandir, restaurer En cliquant ici, la fenêtre disparaît de l’écran mais n’est pas fermée pour autant. Vous la retrouverez tout en dessous, dans la barre des tâches. Si vous cliquer gauche dessus, la fenêtre sera rétablie. Agrandir-réduire On peut réduire un écran en cliquant gauche sur cette icône. En recliquant dessus, on restaure la taille originale. Ceci est utile si on surfe sur internet et que l’on veut voir plusieurs fenêtres en même temps.

On peut déplacer une fenêtre plus petite que l’écran en cliquant gauche sur la barre bleue de la fenêtre et tout en tenant le BG enfoncé, on déplace la fenêtre. Quand on lâche le BG, la fenêtre a changé de place. Fermer Pour fermer définitivement une fenêtre. Si quelque chose a été modifié, l’ordinateur posera la question si vous voulez sauver votre travail. Vous répondez oui ou nom selon le cas.

6) L’explorateur de Windows

Cliquer droit sur démarrer, ensuite cliquer gauche sur Explorateur On voit ainsi toute la structure de tous les fichiers se trouvant dans l’ordinateur.

7) Créer un Fichier

Dans l’explorateur, cliquer gauche sur fichiers , ensuite sur nouveau et enfin sur dossier Donner un nom au dossier et ensuite appuyer sur "Enter". Vous avez ainsi créé un dossier dans lequel vous pourrez sauvegarder vos documents. Si le fichier ne se trouve pas au bon endroit, vous pouvez le glisser à l’endroit voulu. Remarque : donner des noms clairs et explicites à vos fichiers. Ainsi vous les retrouverez plus facilement.

4

FAIRE CONNAISSANCE AVEC INTERNET

1. Pourquoi internet?

1. Pour rechercher des informations 2. Pour suivre l’actualité 3. Pour planifier ou réserver un voyage 4. Pour établir un arbre généalogique 5. Pour effectuer facilement des opérations bancaires 6. Pour surprendre vos amis 7. Pour consulter les prévisions du temps 8. Pour rechercher des recettes 9. Pour comparer des prix 10. Pour parler ou chatter avec vos amis ……

2. WWW.

1. World Wide Web ou Web est une des applications de l’internet. 2. WWW est un réseau mondial d’ordinateurs parfois aussi appelé la toile ou la toile d’araignée

permettant de trouver toutes sortes d’informations sur les sujets les plus divers.

3. Surfer sur le web.

1. Surfer sur le web veut dire à fouiner sur le Web. 2. Vous feuilleter ou surfer de page en page, d’un site web vers un autre. 3. Pour pouvoir surfer, vous avez besoin d’un logiciel appelé navigateur (browser) 4. Le logiciel le plus utilisé est “Internet Explorer”. Il y en a d’autres tels que FireFox, Safari, Chrome 5. Chaque site web a une adresse unique appelée “URL” - URL = Uniform Resource Locator

Toute adresse web commence avec http://....... . Par exemple: http://www.lesoir.be

6. http = partie fixe.” Hyper-Text-Transfer-Protocol”

protocole utilisé pour l’échange de documents sur le web. ensuite: www + nom du site web + pays ou organisation, ou …. Nom de domaine extension Il n’est pas nécessaire de taper http://

5

4. Qu’avons-nous besoin ?

Pour pouvoir surfer, il faut 5 éléments 1. un ordinateur 2. un logiciel de navigation (browser) 3. un modem – un appareil reliant l’ordinateur à une ligne téléphonique ou au câble (TV) 4. un raccordement téléphonique ou câble (TV) 5. un abonnement auprès d’un fournisseur internet

Pour accéder à l’Internet ou aller en ligne Cliquer sur sur le bureau ou dans la barre de tâches

5. Introduire l’adresse d’un site web Veillez à toujours taper correctement l’adresse Web, toujours sans espace, un point séparant les divers éléments de l’adresse. Comme pour un numéro de téléphone, une seule erreur et vous vous connecterez à un site différent ou vous recevrez un message d’erreur. Il faut taper l’adresse dans la barre d’adresse. Elle se trouve en haut de votre écran. Pour ce faire, vous cliquez dans cette barre pour l’activer et elle devient bleue. Ensuite vous tapez soigneusement l’adresse du site que vous souhaitez visiter. Pour ouvrir le site, vous appuyer sur ENTER.

Modem

Internet

Cable téléphone

ou cable TV Fournisseur

Internet

Internet

6

6. Comment utiliser Internet Explorer

Précédent Vous permet de feuilleter les pages déjà consultées d’avant en et Suivant: arrière et vice-versa .

Arrêter: Sert à arrêter le chargement d’un nouveau site ou d’une nouvelle page, si par exemple, cela prend trop de temps ou si l’ordinateur ne réagit pas.

Renouveler: Renouveler la page. Une version actualisée de la page apparait. Utile si on consulte un site d’actualité, journal par ex.

Page de démarrage: En cliquant ce bouton, on retourne à la page avec laquelle vous avez démarré la session internet. Vous pouvez déterminer cette page vous-même. Chercher: Dans le cadre vous tapez ce que vous désirez chercher. Ensuite cliquer sur la loupe et le moteur de recherche vous donnera une longue liste de sites

Favoris Liste avec vos sites favoris. Vous établissez cette liste vous-même en cliquant sur et ensuite sur Ajouter. Onglets : Vous permet d’ouvrir plusieurs sites en même temps

7

7. Sites Web, moteurs de recherche et sites portails Voir liste de sites

Les moteurs de recherche établissent automatiquement une banque de données de sites web. Ils explorent continuellement le Web pour rechercher des sites adéquats qu’ils relient à des mots clé. Les sites portails sont généralement des sites commerciaux, dans lesquels on a recherché de multiples sites qui ont été classés par rubriques. Il suffit alors de cliquez sur votre choix pour arriver dans un site.

8. La banque en ligne

Est sûre Est toujours disponible : 24/24, 7/7 Il ne faut plus se déplacer Est gratuite Est disponible auprès de presque toutes les banques

9. Chatter Chatter est converser au moyen du clavier en tapant ce que vous voulez dire. “BAVARDER” par l’Internet avec des personnes connues ou inconnues

10. Forum De nombreux forum existent couvrant beaucoup de sujets. Sur un sujet donné, on peut lire les questions et les réponses et l’on peut poser des questions soi-même, en espérant recevoir une réponse adéquate.

8

QUELQUES SITES WEB PRATIQUES, INTERESSANTS OU AMUSANTS en FR et NL Votre commune www.bruxelles.be www.muntpunt.be Sites portail www.2link.be, www.2link.nl www.aboutbelgium.net www.voila.fr www.seniornetvlaanderen.be La carte d’identité électronique www.belgium.be, www.eid.be, www.taxonweb.be, http://ccff02.minfin.fgov.be/taxonweb/app/citizen/public/taxbox/home.do Organiser un voyage www.biac.be www.sncb.be www.delijn.be www.stib.be www.mobielvlaanderen.be www.brusselsairport.be www.connections.be Moteurs de recherche www.google.be http://nl.yahoo.com (néerlandais), www.yahoo.com (anglais), http://fr.yahoo.com (français) Acheter en ligne et grands magasins www.e-bay.be www.makro.be www.ikea.be www.gb.be www.carrefourbelgium.be www.delhaize.be Banque en ligne Toutes les banques (par ex. www.kbc.be, www.ing.be, www.fortis.be, www.dexia.be)

9

Météo www.weeronline.be www.earthtv.com Informations/nouvelles www.rtb.be, www.vtm.be www.lesoir.be www.lalibre.be www.1207.be www.skynet.be www.krantenkoppen.be Divers www.seniornetvlaanderen.be www.webchef.be www.familienaam.be www.hallmark.be www.mappy.com http://maps.google.com www.voordeligtanken.be www.verkeerscentrum.be www.walibi.be www.wikipedia.fr Télécharger Pour téléphoner avec l’ordinateur: www.skype.com Pour faire une présentation de photos: www.microsoft.com Le logiciel: Photo Story 3 for Windows Visiter le monde: http://earth.google.com Chatter

• MSN-messenger

• Chatter via Skype Forum www.seniornetvlaanderen.be