Download - Industrie maghreb N°1

Transcript
Page 1: Industrie maghreb N°1
Page 2: Industrie maghreb N°1
Page 3: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

3

Page 4: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

4

��������Maghreb

Page 5: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

5

Page 6: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

6

��������Maghreb

Page 7: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

7

Page 8: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

8

��������Maghreb

INDEX PRODUITS

Accessoires métalliques (52-75)ACCES INDUSTRIE SARLTél.: +213 (0) 21 528 611 / Fax : +213 (0) 21 523 584 [email protected] / www.comodhor.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bureau d’études (60)GTTTél.: +213 (0) 21 822 876 / Fax : +213 (0) 21 538 [email protected] / www.gtt-dz.com

Détergents enzymatiques (42)SBC TECHNOLOGIE SARLTél.: +213 (0) 21 307 382 / Fax : +213 (0) 21 308 [email protected]

Agréage et contrôle technique (48)ENACT SPATél.: +213 (0) 21 689 468 / Fax : +213 (0) 21 689 487 [email protected] / www.enact.dz

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Canalisations plastiques (6-56)SITEP TUBOPLASTTél.: +213 (0) 21 516 097 / Fax : +213 (0) 21 516 176 [email protected] / www.sitep-tuboplast.com

Distribution électrique (68)SAMET SARLTél./Fax: +213 (0) 21 212 257 / Gsm : +213 (0) 661 507 074 [email protected] / www.samet-sarl.com

Ajustage et tournage de précision (50)ATP MESROUKTél.: +213 (0) 21 284 471 / Gsm : +213 (0) 661 511 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cannelage de cylindres (62)PERFINDUSGsm : +213 (0) 770 543 209 ������������ ���������������� ������

Echappement de voitures ERECA (34)BRIMED SARLGsm : +213 (0) 550 945 939 / Fax : +213 (0) 21 362 [email protected] / www.brimed-dz.com

Appareils électriques et électroménagers (9-20)A2M ELECTRONICS SARLTél.: +213 (0) 36 930 705 / Fax : +213 (0) 36 930 [email protected] / www.atlas-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Centrale de traitement de l’air (26-27)ECRC SARLTél.: +213 (0) 31 929 930 / Fax : +213 (0) 31 929 [email protected] / www.ecrc-groupe.com

Electricité (22)EEII SARLTél.: +213 (0) 21 812 191 / Fax : +213 (0) 21 812 721 [email protected] / www.eeii-dz.com

Appareils électriques et électroniques (36-37)KSAF ELECTRICTél.: +213 (0) 35 555 645 / Fax : +213 (0) 35 550 752 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chaudronnerie, charpente métallique (54)PROFILTOUR SARLTél.: +213 (0) 26 342 469 / Fax : +213 (0) 26 345 031�������������� ����������������� �����

Electricité (60)ENTRELEC SARLTél./Fax: +213 (0) 23 561 465 / Gsm : +213 (0) 558 372 684 [email protected] / www.entrelec.dz

Appareils de mesure FLUKE (48-49)SADIMETTél.: +213 (0) 21 856 310 / Fax : +213 (0) 21 856 [email protected] / www.sadimet-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chauffage (26)INDUSTRIES THERMIQUES ALGERIENNES SARLTél.: +213 (0) 31 668 392 / Fax : +213 (0) 31 668 394 [email protected] / www.ita-dz.net

Electricité (20)MADJENE DISTRIBUTION SARLTél.: +213 (0) 26 218 679 / Fax : +213 (0) 26 218 714 [email protected]

Armoires électriques et postes MT/BT (60)ELECTRIC EXPERTS SARLTél.: +213 (0) 41 358 783 / Gsm : +213 (0) 555 492 560 [email protected] / www.electric-experts.net

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Climatisation et chauffage (26-27)CARRERA Algérie EURLTél.: +213 (0) 41 451 302 / Fax : +213 (0) 41 460 163 [email protected] / www.carrera.fr

Electricité (22)Automatisme Contrôle Electricité ACTELEC SARLTél./Fax : +213 (0) 34 204 799 / Gsm : +213 (0) 555 070 [email protected]

Assistance technique (62)ATM2I EURLTél./Fax : +213 (0) 21 840 633 / Gsm : +213 (0) 661 657 [email protected] / www.atm2i-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Climatisation et chauffage (26)MEDICLIM ETB-TCETél./Fax: +213 (0) 24 467 556 / Gsm : +213 (0) 555 022 [email protected] / www.mediclim-dz.com

Electricité et automatisme (68)CEVIELEC SPATél.: +213 (0) 21 446 204 / Fax : +213 (0) 21 561 106 [email protected] / www.cevielec.com

Atelier d’étude et d’usinage (52-53)DERMOSATél./Fax: +213 (0) 36 846 925 / Gsm : +213 (0) 770 112 223 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Climatisation, électricité (68)ALFEC SARLTél.: +213 (0) 41 530 962 / Fax : +213 (0) 41 539 [email protected] / www.alfec.net

Electricité et automatisme industriel (58)TABELEC SARLTél.: +213 (0) 25 573 610 / Fax : +213 (0) 25 573 611 [email protected] / www.tabelec.com

Audit, conseil et communication (64)ASMA ENVIRONNEMENTTél./Fax : +213 (0) 23 265 533 / Gsm : +213 (0) 661 520 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Composants hydrauliques (24-39)CHRONOFLEX SARLTél.: +213 (0) 31 536 988 / Fax : +213 (0) 31 536 989������������������������������������

Electricité industrielle (58)KAPTAN ELECTRICITE EURLTél.: +213 (0) 21 314 599 / Fax : +213 (0) 21 314 718 [email protected] / www.kaptan-electricite.dz

Automatisme et contrôle de procédés industrielsINPROTEC Algérie SARL (48)Tél.: +213 (0) 21 357 594 / Fax : +213 (0) 21 353 [email protected] / www.inprotec.it -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Compresseurs, automatisme industriel (68)ENTEC SARLTél.: +213 (0) 31 662 512 / Fax : +213 (0) 31 662 356 [email protected] / www.entec-dz.com

Electricité industrielle (68)SNC GMTél./Fax: +213 (0) 26 200 162 / Gsm : +213 (0) 550 594 744 [email protected] / www.sncgm.com

Bâtiment, étanchéité, isolation (44)UNIVERSEL ETANCHETél./Fax : +213 (0) 21 864 218 / Gsm : +213 (0) 552 347 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Construction et réparation navale (72)MOUSSA NAUTICS INDUSTRY SPA (MNI)Tél./Fax: +213 (0) 25 411 197 / Gsm : +213 (0) 555 210 [email protected] / www.mni-dz.com

Emballage en plastique (46-47)KAMOPLAST SARLTél.: +213 (0) 25 613 536 / Fax : +213 (0) 25 613 [email protected] / www.kamoplast.com

Batterie de cuisine (28)FROID ET CHAUD DU NORD SARLTél.: +213 (0) 21 854 033 / Gsm : +213 (0) 661 586 [email protected] / www.fcn-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Convoyeur à bande (28-29)EFMPA BLIDA SARLTél./Fax: +213 (0) 25 430 122 / Gsm : +213 (0) 771 327 [email protected] / www.efmpa-dz.com

Emballage en plastique (46)LE FLACON SARLTél.: +213 (0) 29 873 322 / Fax : +213 (0) 29 873 323����������������

Belzona polymerics (44)PROTECMO INGENIERIETél.: +213 (0) 21 851 126 / Fax : +213 (0) 21 851 764 [email protected] / www.belzona.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuves isothermes et réfrigérées, bacs de stockageCOMINOX (54)Tél.: +213 (0) 21 868 232 / Fax : +213 (0) 21 868 [email protected] / www.cominox-dz.com

Emballage, papier, carton et impression (44-79)TONIC INDUSTRIE S.P.ATél.: +213 (0) 24 461 722 / Fax : +213 (0) 24 461 308 [email protected] / www.tonic-industrie.com

Blocs de jonction avec technologie visséeWEIDMÜLLER (2-18-32-36)Gsm : +39 348 7110591 [email protected] / www.weidmueller.com -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Désodorisants (74)BAZICOS Algérie SARLTél.: +213 (0) 20 386 238 / Fax : +213 (0) 21 516 516 [email protected]

Energie renouvelable (30)PHOTON ENERGIE EURLTél./Fax: +213 (0) 21 372 702 / Gsm : +213 (0) 775 042 [email protected]

Page 9: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

9

Page 10: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

10

��������Maghreb

INDEX PRODUITS

Energie solaire et batterie (30)ENER PLUSTél./Fax : +213 (0) 21 854 777 / Gsm : +213 (0) 661 896 874 [email protected] / www.enerplus-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Étanchéité, collage (44)SIKA EL DJAZAIR SPATél.: +213 (0) 21 501 692 à 95 / Fax : +213 (0) 21 502 [email protected] / www.sikaeldjazair.com

Fourniture et installation électrique (36-61)TIE SARLTél.: +213 (0) 21 680 251 / Fax : +213 (0) 21 680 [email protected] / www.tie.dz

Enveloppes et pochettes (44)FARAS INTERNATIONAL SARLTél.: +213 (0) 24 871 050 / Gsm : +213 (0) 555 010 360 [email protected] / www.faras-international.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Etude, solution, fourniture, réalisation et maintenanceAQUAWELL (60)Tél./Fax: +213 (0) 21 513 157 / Gsm : +213 (0) 555 111 200 [email protected] / www.aquawell-dz.com

Fourniture et travaux d’électricité (36-58-67)ABELEC SNCTél.: +213 (0) 29 866 359 / Fax : +213 (0) 29 865 [email protected]

Equipement de protection « EPI » (72)AFRICA PROTECTION SARLTél.: +213 (0) 36 939 628/604 / Gsm : +213 (0) 560 916 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication d’articles en plastique (46)ETOILE PLASTIQUE SARLTél.: +213 (0) 41 583 736 à 738 / Fax : +213 (0) 41 514 911 [email protected] / www.etoileplastique.com

Froid, climatisation et chauffage (26)GIFCTél.: +213 (0) 20 284 066 / Fax : +213 (0) 21 650 [email protected]

Equipement de réfrigération et climatisation (26)CFCE EURLTél.: +213 (0) 36 919 970 / Fax : +213 (0) 36 917 [email protected] / www.cfce-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Equipement de nettoyage (5-74)SAMEG KARCHER AlgérieTél./ Fax: +213 (0) 21 497 008 / Gsm: +213 (0) 661 507 [email protected] / www.samegkarcher.com

Générale de nettoyage (66)AQUALISTél.: +213 (0) 21 505 858 / Fax : +213 (0) 21 505 [email protected] / www.aqualis-dz.com

Equipement de sécurité (72)TL SECURITETél.: +213 (0) 29 737 676 / Fax : +213 (0) 29 735 434 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication de groupes électrogènes (11-20)GMI IndustrieTél.: +213 (0) 27 710 803 / Fax : +213 (0) 27 711 [email protected] / www.gmi-groupe.com

Groupe électrogène (20-21)ETKA POWER COMPANYTél.: +213 (0) 21 553 682 / Fax : +213 (0) 21 405 [email protected] / www.etkapower.com

Equipement hydraulique (38)CPH GroupeTél.: +213 (0) 21 878 155 / Fax : +213 (0) 21 877 056 [email protected] / www.groupe-cph.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication de pièces en caoutchouc (40)SAEL SPATél.: +213 (0) 21 516 674 / Fax : +213 (0) 21 516 [email protected] / www.sael-dz.com

��������� �����������������������������I.D.M.B EURL (74)Gsm : +213 (0) 660 338 941 / +213 (0) 661 575 [email protected] / www.idm-bekkaoui.com

Equipement hydraulique (38)EL WISSAM SNCTél.: +213 (0) 21 860 469 / Fax : +213 (0) 21 878 741 [email protected] / www.elwissam.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication de produits de peinture (42-43)VITAPAINT AlgérieTél.: +213 (0) 30 403 769 / Gsm : +213 (0) 555 060 [email protected]

Industrie électronique (20-21)ELECTRO INDUSTRIESTél.: +213 (0) 26 341 686 / Fax : +213 (0) 26 341 [email protected] / www.electro-industries.com

Equipement industriel (18)SAM.F IMPORT EURLTél./Fax : +213 (0) 36 910 909 / Gsm : +213 (0) 550 551 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication de semi-remorques (70-80)TIRSAM SARLTél.: +213 (0) 33 921 440 / Fax : +213 (0) 33 921 [email protected] / www.tirsam.com

Industrie manufacturière (72-73)BOUIRA DRAPSTél.: +213 (0) 26 942 850 / Fax : +213 (0) 26 942 [email protected]

Equipement industriel (28)BENDJEDDOU EQUIPEMENT INDUSTRIELTél./Fax: +213 (0) 35 671 922 / Gsm : +213 (0) 661 535 357 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication de tubes (40-41)ALTUBTél.: +213 (0) 21 515 387 / Fax : +213 (0) 21 515 [email protected] / www.altub-dz.com

Ingénierie industrielle (64)AUTOMATION POWER ET ENGINEERING EURL (APE)Tél.: +213 (0) 21 417 923 / Gsm : +213 (0) 555 035 [email protected] / www.ape-dz.com

��������������� (30)ATLANTIS GROUPETél.: +213 (0) 21 693 729 / Fax : +213 (0) 21 603 [email protected] / www.atlantis-groupe.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication industrielle et rénovation mécaniqueFIRM KHERBOUCHE (74)Tél./Fax: +213 (0) 34 358 021 / Gsm : +213 (0) 772 629 544�����������������

Installation électrique et climatisation (60)DOULATEC SARLTél.: +213 (0) 21 855 142 / Gsm: +213 (0) 770 905 [email protected]

Equipements de contrôle (48)MESURELEC ELECTRONIQUETél.: +213 (0) 21 681 010 / Fax : +213 (0) 21 681 [email protected] / www.meserelecdz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fabrication mécanique (50-63)ENOFAM EURLTél./Fax : +213 (0) 40 237 413 / Gsm : +213 (0) 697 308 [email protected] / www.enofam.com

Instruments de pesage (48)IS PESAGE EURLTél./Fax : +213 (0) 21 443 279 / Gsm : +213 (0) 550 736 [email protected] / www.ispesage.sitew.com

Equipements et installations (40-41)ORAN METALGsm : +213 (0) 555 070 675 / Fax : +213 (0) 40 237 [email protected] / www.oranmetal.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FLAMME / SPID (70)FRICTION TEC EURLTél.: +213 (0) 41 539 775 / Fax : +213 (0) 41 429 [email protected] / www.techfriction.net

Equipement industriel (18)DEFI SARLTél./Fax : +213 (0) 21 367 273 / Gsm : +213 (0) 770 612 262�������������� �������������������������������

Equipements et outillage de garage (48)M.N.A EQUIPEMENTS SARLTél.: +213 (0) 21 526 234 / Fax : +213 (0) 21 526 [email protected] / www.mna-equipements.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foires et expositions (72)SOUK EL IZDIHARTél.: +213 (0) 38 844 456 / Fax: +213 (0) 38 842 [email protected]

Le spécialiste du joint industriel (32)FAJO INDUSTRIE - SBGDETél.: +213 (0) 33 921 018 / Fax : +213 (0) 33 921 [email protected] / www.sbgdefajo.com

Equipement et outillage professionnel (18-35)MAEGTél.: +213 (0) 21 562 222 / Fax : +213 (0) 21 561 111 [email protected] / www.maeg-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fourniture d’équipements industriels (16-31)NADATEK SARLTél./Fax : +213 (0) 36 914 331 / Tél.: +213 (0) 36 921 [email protected]

Les solutions caoutchouc (56)POLYCAD SARLTél.: +213 (0) 26 234 949 / Fax : +213 (0) 26 233 [email protected] / www.polycad-dz.com

Equipements solaire (30)SOLARAL CLEAN ENERGIES SARLTél.: +213 (0) 40 793 673 / Fax: +213 (0) 40 793 685 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fourniture de produits en inox (54-55)STARS INDUSTRYTél.: +213 (0) 43 397 110 / Fax: +213 (0) 43 397 [email protected] / www.stars-industry.com

Levage et produits industriels (18-29)LIFTAL SARLTél.: +213 (0) 29 717 860 / Fax : +213 (0) 29 719 [email protected] / www.liftal-dz.com

Page 11: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

11

Page 12: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

12

��������Maghreb

INDEX PRODUITS

Location d’ambulances pour chantiers (13-70)TOP SECOURS & ASSISTANCETél./Fax : +213 (0) 24 815 406 / Gsm : +213 (0) 661 621 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Matériel et équipement pour collectivités (28)ETABLISSEMENT GUESSAMTél./Fax: +213 (0) 36 841 933 / Gsm: +213 (0) 772 007 [email protected]

Outillage industriel (32)OUTILAC SARLTél.: +213 (0) 21 561 666 / Fax : +213 (0) 21 561 [email protected] / www.outilac.be

Location et vente de véhicules industriels (70)GROUPE CHAKOUR (TRANSPORT CHAKOUR)Tél.: +213 (0) 45 308 548 / Fax : +213 (0) 45 308 [email protected] / www.groupe-chakour.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Matériel hydraulique (24)DISALG SARLTél./Fax : +213 (0) 41 299 306 / Gsm : +213 (0) 554 508 [email protected]

Outillage professionnel (2-18-32-36)WEIDMÜLLERGsm : +39 348 7110591 [email protected] / www.weidmueller.com

��!������ (70)CEPSA LUBRICANTSTél.: +213 (0) 21 307 859 / Fax : +213 (0) 21 307 852Gsm : +213 (0) 661 923 713 / [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Matériel de carrières (37-38)DINFLEXTél.: +213 (0) 25 437 542 / Fax: +213 (0) 25 437 547�������������

Papier et emballage (44)GIPEC SPATél.: +213 (0) 21 309 884 / Fax : +213 (0) 21 309 [email protected] / www.gipec.dz

MADE-IN-ALGERIA.com (15-49)ANTARES DéveloppementTél.: +213 (0) 21 370 334 / Gsm : +213 (0) 555 054 [email protected] / www.made-in-algeria.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Matière plastique de base et de résines synthétiquesIRIS POLYMERE (46)Gsm: +213 (0) 560 090 019 / +213 (0) 560 090 [email protected]

Peintures en poudre (42-47)OXYPLASTTél.: +212 539 351 253 / Fax : +212 539 351 [email protected]

Machine agroalimentaire (28)MEHENNI DJILLALI SARLTél./Fax : +213 (0) 25 367 774 / Gsm: +213 (0) 560 012 534 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mécanique de précision (52)WHIRL MACHINETél./Fax : +213 (0) 31 629 395 / Gsm : +213 (0) 770 255 [email protected]

Pièces détachées (34)AUTO WEST DIESEL SARLTél.: +213 (0) 41 456 973 / Fax: +213 (0) 41 456 [email protected] / www.autowestdiesel.com

Machine industrielle en agroalimentaire (28)SEAMOUNT INTERNATIONAL TRADING EURLGsm: +213 (0) 550 436 387 / Fax: +213 (0) 21 374 [email protected] / www.smalgerie.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mécanique et outillage (18)FAMOSTél.: +213 (0) 30 776 484 / Fax : +213 (0) 30 776 [email protected]

Pièce mécanique (50-51)ACMPGsm: +213 (0) 770 506 704 / +213 (0) 555 628 [email protected]

Machines à outils (16-19)SFMO MOUSSAOUITél.: +213 (0) 25 473 583 / Fax : +213 (0) 25 473 [email protected] / www.sfmotools.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Menuiserie aluminium (74)AFRIQUE ALUTél.: +213 (0) 21 516 611 / Fax : +213 (0) 21 516 [email protected] / www.afrique-alu.com

Pièces de rechange (34)SOCAD SARLTél.: +213 (0) 21 540 240 / Fax : +213 (0) 21 540 [email protected] / www.socad-dz.com

Machines et outils de menuiserie (16)COGEMAX SARLTél.: +213 (0) 25 432 597 / Fax : +213 (0) 25 432 [email protected] / www.felder-groupe-algerie.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mobilier de collectivité (54)SOLIMETAL SNCTél./Fax : +213 (0) 21 867 [email protected] / www.solimetal.com

Pièces de rechange pour camion (34)TECHNOS SARLTél./Fax : +213 (0) 41 418 103 / Gsm : +213 (0) 550 212 169 [email protected]

Machines industrielles (16-17)PRO’DISTRIBUTEUR SARLTél.: +213 (0) 25 476 172 / Fax : +213 (0) 25 476 [email protected] / www.pro-dist.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mobilier métallique (54)SFA BELMADANITél.: +213 (0) 21 308 479 / Fax : +213 (0) 21 307 [email protected] / www.sfa-belmadani.com

Pièces et consommables automobiles (34)MDAA SARLTél.: +213 (0) 21 405 822 / Gsm: +213 (0) 661 204 [email protected]

Machines industrielles (16-33-71)GMI AlgérieTél.: +213 (0) 20 386 147 / Fax : +213 (0) 20 386 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Montage industriel, énergie renouvelable (30)MIEA SARLTél.: +213 (0) 21 530 476 / Fax : +213 (0) 21 536 [email protected]

Pneumatiques pour véhicules (34)MICHELIN Algérie SPATél.: +213 (0) 21 891 472 / Fax : +213 (0) 21 891 [email protected] / www.michelin.com

Maintenance et location de groupe électrogèneEMMLGE EURL (62-66)Tél./Fax: +213 (0) 21 879 458 / Gsm : +213 (0) 770 978 [email protected] / www.emmlge-dz.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Moteurs électriques (22-23)ELEDIS DISTRIBUTING COMPANYTél.: +213 (0) 21 822 693 / Fax: +213 (0) 21 539 [email protected] / www.eledis-dz.com

Pompe SPCO (24)IDRISSIA SERVICETél.: +213 (0) 45 205 966 / Fax : +213 (0) 45 205 [email protected]

Maintenance industrielle (62)HYMEC APPLICATION EURLTél.: +213 (0) 31 974 503 / Fax : +213 (0) 31 974 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nettoyage (66)XL BLANC NETTOYAGE EURLTél./Fax : +213 (0) 21 351 392 / Gsm : +213 (0) 770 330 [email protected]

Pompes et compresseurs (24-25)ALPHAS SARLTél.: +213 (0) 34 214 216 / Fax : +213 (0) 34 214 [email protected] / www.alphaspompes.com

Matériel électrique (20)CME SAKHRITél./Fax: +213 (0) 32 256 699 / Gsm: +213 (0) 550 750 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nettoyage industriel & bureaux (66)FIRST MAINTENANCE COMPANY SARLTél.: +213 (0) 21 234 116 / Fax: +213 (0) 21 231 [email protected] / www.fmc-dz.com

Pompes et moteurs hydraulique (24)DJELFA POMPES EURLTél.: +213 (0) 27 875 454 / Fax : +213 (0) 27 872 [email protected] / www.djelfapompes.com

Matériel électrique (58)EGCCH SAKHRITél./Fax: +213 (0) 32 256 699 / Gsm: +213 (0) 550 750 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Onduleur et batterie industrielle (22)TECHNO ENERGIE SARLTél.: +213 (0) 21 243 473 / Fax : +213 (0) 770 947 [email protected]

Pompes hydrauliques (24)PEME GOURDINTél./Fax : +213 (0) 21 913 608 / Gsm : +213 (0) 550 233 [email protected] / www.peme-gourdin.com

Matériel électrique et électronique (22)ELECTROTECHTél.: +213 (0) 21 601 281 / Fax : +213 (0) 21 550 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Outillage et équipement de maintenance (32)MATEQUIP SARLTél.: +213 (0) 21 353 346 / Fax : +213 (0) 21 351 [email protected] / www.matequip-dz.com

Poste de soudage et coupage plasma (32)FID EURLTél.: +213 (0) 30 601 989 / Fax : +213 (0) 30 601 604��������� ��!��������������� ��!����

Page 13: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

13

Page 14: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

14

��������Maghreb

INDEX PRODUITS

Prestation d’hygiène et de nettoyage (66)HYDRAMENGsm: +213 (0) 555 008 653 / Fax : +213 (0) 21 326 [email protected] / www.hydramendz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Résidentiel tertiaire industriel (68)FRERES BENSERRADJ SNCTél.: +213 (0) 31 665 485 / Fax : +213 (0) 31 666 [email protected] / www.snc-benserradj.com

Spécialités chimiques (42)ALSOCHEM SARL( REDA ALGERIA)Tél.: +213 (0) 21 327 753 / Fax : +213 (0) 21 320 [email protected] / www.redachem.com

Prestation de nettoyage (66)EXPRESS NET SERVICETél./Fax : +213 (0) 21 671 535 / Gsm : +213 (0) 661 511 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Revêtement de sols industriels (57-62)SOLTECHTél.: +213 (0) 34 224 342 / Fax : +213 (0) 34 224 [email protected]

Système de canalisation en PRV (56)MAGHREB PIPE INDUSTRIESTél.: +213 (0) 35 551 289 / +213 (0) 35 554 [email protected] / www.maghrebpipe.com

Produits chimiques (42)NEDRODAF DAFTél.: +213 (0) 40 925 468 / Fax: +213 (0) 43 322 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rayonnage industriel et mécanique de précisionDELTA M (52-53)Tél.: +213 (0) 21 201 661 / Fax: +213 (0) 21 201 649Gsm : +213 (0) 550 399 512 / [email protected]

Systèmes et solutions électriques (59)INTER ELECTRIC SARLTél.: +213 (0) 38 842 871 / Fax : +213 (0) 38 835 [email protected] / www.inter-electric.com

Produits chimiques (30)OUARI LAKHDAR ETSTél./Fax: +213 (0) 32 248 050 / Gsm: +213 (0) 550 956 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sécurité et protection (72)SVP ISO SARLTél./Fax : +213 (0) 41 472 166 / Gsm : +213 (0) 770 990 [email protected] / www.svp-securite.fr

Terrassement, génie civil (3-64)TGCTP EURLTél.: +213 (0) 21 921 009 / Fax : +213 (0) 21 921 [email protected] / www.tgctp.com

Produits chimiques et plastiques (46)PLASTOCHIM SARLTél.: +213 (0) 41 328 231 / Fax : +213 (0) 41 417 991 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Service de transport (70)ATEM MAHIMOUD SNCTél./Fax: +213 (0) 31 923 231 / Gsm : +213 (0) 550 386 560 [email protected]

Tôllerie industrielle numérique (52)KM INDUSTRIETél.: +213 (0) 36 939 319 / Gsm : +213 (0) 661 584 [email protected] / www.km-industrie.com

Produits d’emballages (46)ALLPLAST SARLTél.: +213 (0) 34 353 221 / Fax : +213 (0) 34 353 [email protected] / www.allplast-algerie.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Services (66)GROUPE MEGAS SERVICESTél./Fax : +213 (0) 36 839 560 / Gsm : +213 (0) 770 503 [email protected] / www.gmegasservices.com

Tournage / fraisage (52)FABTECHTél./Fax : +213 (0) 23 920 397 / Gsm : +213 (0) 550 580 [email protected]

Produits d’entretien (42-45)GENIE AL CHEMIETél.: +213 (0) 21 514 968 / Fax: +213 (0) 21 515 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sidérurgie (40)LUX METAL GROUPE SARLTél.: +213 (0) 21 298 187 / Fax : +213 (0) 21 687 [email protected] / www.luxmetal.net

Traitement des eaux (38)IIS AlgérieTél.: +213 (0) 31 954 275 / Fax : +213 (0) 31 954 [email protected] / www.iis-algerie.com

Produits de HOUGHTON (50)HUILEX EURLTél.: +213 (0) 24 463 645 / Fax : +213 (0) 24 463 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Solution d’ingénierie (64)ALCAD WORKS EURLTél.: +213 (0) 21 211 487 / Fax : +213 (0) 21 211 [email protected] / www.alcadworks.com

Traitement des eaux (38)WATER ALGERIAN DESIGN EURLTél.: +213 (0) 21 636 106 / Fax: +213 (0) 21 297 [email protected] / www.wad-dz.com

Produits de transmission (50)GENERAL MECANIQUE ZENNADI EURL (GMZ)Tél.: +213 (0) 38 891 993 / Fax : +213 (0) 38 891 [email protected] / www.gmzdz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Solution pour l’industrie pétrochimique (64)FUXSTél.: +498121 777 840 / Gsm : +213 790 687 [email protected] / www.fuxs-company.de

Tubes PEHD eau, gaz et PVC (45-56)MAPROGAZ SARLTél.: +213 (0) 36 863 484 / Fax : +213 (0) 36 862 [email protected] / www.maprogaz.com

Produits en plastique (56)SANIT 2000 MAMI EURLTél.: +213 (0) 36 939 070 / +213 (0) 36 927 075Gsm : +213 (0) 661 351 884 / [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Solutions industrielles (60)HODNA LUMIERETèl.: +213 (0) 35 555 645 / Fax : +213 (0) 35 550 [email protected]

Tuyautrie, calorifugeage et réseau incendie (54)B. GENERAL INDUSTRIETél./Fax : +213 (0) 21 762 739 / Gsm : +213 (0) 555 263 [email protected]

Produits insecticides (74)BIT BAIT Algérie SARLTél.: +213 (0) 21 355 207 / Fax : +213 (0) 21 621 [email protected] / www.bitbaitint.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Solutions pour l’industrie (58)IBITEK GROUPTél.: +33 491 058 350 / Fax : +33 491 509 [email protected] / www.ibitek-group.com

Tuyaux et raccords en PRV (56)AMITECH Algérie SPATél./Fax : +213 (0) 21 230 200 / Gsm : +213 (0) 555 033 [email protected] / www.amitech-dz.com

Produits plastiques et caoutchoucs (40)SOCOPLAST SPATél.: +213 (0) 21 513 315 / Fax: +213 (0) 21 516 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Soudage et protection individuelle (32)WEIP SARLTél./Fax: +213 (0) 41 413 699 / Gsm: +213 (0) 560 001 [email protected] / www.weipdz.net

Usinage des pièces mécaniques de précision (50)SOMEMI SARLTél.: +213 (0) 34 446 800 / Fax : +213 (0) 34 445 [email protected] / www.somemi-algerie.com

Réalisation d’installations électriques (22)ND ELECTRIC SARLTél./Fax: +213 (0) 34 211 874 / Gsm: +213 (0) 770 140 [email protected] / www.nd-electric.com

---------------------------------------------------------------------------------------

Sous-traitance industrielle (59-64)BOMARE COMPANYTél.: +213 (0) 21 920 306 / Fax: +213 (0) 21 792 [email protected]

Réparation et maintenance industrielle (62-63)LAKHDARI ETSTél./Fax: +213 (0) 25 368 120 / Gsm : +213 (0) 770 413 [email protected]

---------------------------------------------------------------------------------------

Sous-traitance industrielle (58)VISIOTECH SARLTél./Fax : +213 (0) 43 708 794 / Gsm : +213 (0) 790 687 [email protected]

Page 15: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

15

Page 16: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

16

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

Machines industrielles / Industrial machinery

Machines industrielles / Industrial machinery

Machines et outils de menuiserie / Carpenting machinery and tools

Machines à outils / Tool machine

Machines industrielles / Industrial machinery

Fourniture d’équipements industriels / Industrial equipment supply

PRO’ DISTRIBUTEUR SARL

GMI ALGÉRIE

COGEMAX SARL

S.F.M.O MOUSSAOUI

GMI ALGÉRIE

NADATEK SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Bilal MOUSSAOUI | Tél.: +213 (0) 25 476 172 | Fax : +213 (0) 25 476 407 | [email protected]

PRO’DISTRIBUTEUR est spécialisée dans la distribution des machines industrielles (machines pour métal, PVC et aluminium).

PRO’DISTRIBUTEUR specializes in the distribution of industrial machine (steel, PVC and aluminum).

www.pro-dist.com

Tél.: +213 (0) 20 386 145 / +213 (0) 20 386 143 | [email protected]

Importation des équipements, matériels et produits liés au domaine industriel, machines et matériaux. Importation, exportation de matériel agricole.

Import of material, materials related to industry, machinery and materials. Import, export of agricultural equipment.

M. Wahib MESLI | Tél.: +213 (0) 25 432 597 | Fax : +213 (0) 25 432 615 | [email protected]

Machines et outillages de haute précision pour l’industrie du bois.

High precision machinery & tools for the wood industry.

www.felder-group-algerie.com

M. Bilal MOUSSAOUI | Tél.: +213 (0) 25 473 583 | Fax : +213 (0) 25 473 585 | [email protected]

SFMO MOUSSAOUI est spécialisée dans la fabrication de machines à outils (cisailles coup fer à béton, cisailles coupe tôles).

SFMO MOUSSAOUI specializes in tool machine construction (metal sheet cutting shears, reinforcing bar cutting shears).

www.sfmotools.com

Tél.: +213 (0) 20 386 145 / +213 (0) 20 386 143 | [email protected]

Outils et outillage professionnel pour machines-outils, travaux publics (machines, matériaux) et manutention (matériel).

Tools and professional tools for machine tools, public works (machinery, materials) and handling (material).

Tél.: +213 (0) 36 914 331 | Fax : +213 (0) 36 921 221 | [email protected]

SARL NADATEK est une société spécialisée dans la fourniture d’équipements industriels.Elle assure l’installation et la maintenance de tous les équipements qu’elle fournit.

SARL NADATEK, a company specializing in the supply of industrial equipment.Guaranteeing layout and maintenance of any supplied item.

Page 17: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

17

Page 18: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

18

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

Blocs de jonction avec technologie vissée / Screw clamp terminal blocs

Équipement industriel / Industrial equipment

Equipement industriel / Industrial equipment

Equipement & outillage professionnel / Professional tools & equipment

Mécanique et outillage / Mechanics & tools

Levage et produits industriels / Handling & industrial material

WEIDMÜLLER

DEFI SARL

SAM.F IMPORT EURL

MAEG

FAMOS

LIFTAL SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Gian Luca FORMILLI | Gsm: +39 348 7110591 | [email protected]

La série W propose des produits pour des sections de 0,08 à 240 mm² et pour toutes les applications électriques importantes (raccorder, protéger, sectionner, mesurer...).

The range W Series offers products for sections from 0.08 to 240 mm² and for all major electrical applications (connect, protect, disconnect, measure ...).

www.weidmueller.com

M. A.ACHOUCHI | Tél. / Fax: +213 (0) 21 367 273 | Gsm: +213 (0) 770 612 262 | [email protected]

Votre fournisseur en équipement d’atelier, outillage électroportatif et pneumatique, outillage antidéflagrant (ADF). Partenaire de Perma France (soudage spécial maintenance), safety (outils de coupe) & groupe DLD (fabricant de treuilles).Your supplier for workshop equipment, electro portable and air driven tools, anti-exploding tool (ADF).perma france sole agent, repairing weld, safety outing tool (DLD groupe) and hoist manufacturer.

www.eti-export.com

M. Samir FACI | Tél.: +213 (0) 36 910 909 | Gsm : +213 (0) 550 551 605 | [email protected]

Vente et distribution de pneumatique, compresseurs (industriel et semi industriel), groupes électrogènes et d’outillage marque ATLAS COPCO.

Trading any air compressed related item, compressors, (either industrial and semi industrial) power generating unit and ATLAS COPCO brand drilling materials.

M. Reda SEHABI | Tél.: +213 (0) 21 562 222 | Gsm : +213 (0) 21 561 111 | [email protected]

MAEG est une affaire familiale crée en 2005, ayant pour objet l’importation et la distribution d’équipement et d’outillage professionnel pour les secteurs de l’industrie et l’automobile.

MAEG is a family run business founded in 2005 with a main activity consisting of professional device & tool import & distribution to car & industry sectors.

www.maeg-dz.com

M. Hakim CHENOUF | Tél.: +213 (0) 30 776 484 | Fax : +213 (0) 30 776 482 | [email protected]

L’entreprise nationale de fabrication mécanique et outillage de coupe standard et spécifique EN-FAMOS a été créée le 02 novembre 1997, suite à la filialisation de l’unité outils coupants OUENZA de l’entreprise nationale de production de machines outils EN PMO-KHROUB.The EN-FAMOS, a state owned company, founded in November 2, 1997, following a subsidiarization of the OUENZA operation (cutting Tools) derived from ENPMO KHROUB, a state owned company producing tool machinery. EN FAMOS specializes in manufacturing regular & special mechanical cutting tools.

Tél.: +213 (0) 29 717 860 | Fax : +213 (0) 29 719 731 | [email protected]

Levage, manutention et protection antichute, safty tools, vérins hydrauliques et protection industrielle.

Handling, moving, antifalling safeguarding, safety tools, hytdraulic jack and industrial safety equipment.

www.liftal-dz.com

Page 19: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

19

Page 20: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

20

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

Industries électroniques / Electronics

Groupe électrogène / Generator

Groupes électrogènes / Power generating unit

Electricité / Electricity

Matériel électrique / Electrical equipment

Appareils électriques et électroménagers / Electricals & home appliances

ELECTRO INDUSTRIES

ETKAPOWER COMPANY

GMI ALGÉRIE

MADJENE DISTRIBUTION SARL

CME SAKHRI

A2M ELECTRONICS SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 26 341 686 | Fax : +213 (0) 26 341 424 | [email protected]

ELECTRO-INDUSTRIES est la principale entreprise dans le domaine de l’industrie électrotechnique, son activité s’adresse au marché des biens d’équipements.

ELECTRO INDUSTRIES is a leading company in the electrotechnical industry sector, its activity targets equipement gear market.

www.electro-industries.com

Tél.: +213 (0) 21 553 682 | Fax : +213 (0) 21 405 914 | [email protected]

Fabrication, vente, installation et maintenance de groupe électrogène.

Construction, trading, installation & maintenance of generators.

www.etkapower.com

Commercial | Tél.: +213 (0) 27 710 803 | Fax : +213 (0) 27 711 549 | [email protected]

Fabricant de groupe électrogènes et des armoires électriques.

Construction, trading, installation & maintenance of generators.

www.gmi-groupe.com

M. Hakim MADJENE | Tél.: +213 (0) 26 218 679 | Fax: +213 (0) 26 218 714 | [email protected]

Distributeurs et importateurs de matériels & accessoires de réseaux électriques, I.A.C.M, tableaux urbains, coffrets de comptage, coffrets pied de colonne type C, accessoires SICAME, transformateurs de puissance, disjoncteurs sur poteau … etc.I.A.C.M. electrical network filtings & materials importer / distributor, urban panels, recording box, type C column base box, SICAME fittings, post circuit breaker power transformer … etc

M. Med Naoui SAKHRI | Tél./Fax : +213 (0) 32 256 699 | Gsm : +213 (0) 550 750 798 | [email protected]

Vente de matériel électrique industriel.

Sell industrial electrical equipment.

M. Kamel BELKHIRI | Tél.: +213 (0) 36 930 705 | Fax : +213 (0) 36 930 704 | [email protected]

Fabrication de chauffages à gaz et butane, chauffe bains, cuisines, antennes paraboliques, détecteurs domestiques de gaz inflammable et CO. Montage de téléviseurs LED FHD, démodulateurs ATLAS et ATLAS HD.Gas & butane heater manufacturing, water heater, kitchen, dish antenna, home gas fire & CO detector, LED – FHD TV set assembly, HD ATLAS – ATLAS demodulator.

www.atlas-dz.com

Page 21: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

21

Page 22: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

22

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

Moteurs électriques / Electric motors

Réalisation d’installations électriques / Power facility setting

Onduleur et batterie industrielle / Ups and industrial batteries

Electricité / Electricity

Electricité / Electricity

Matériel électrique et électronique / Electrical & electronics material

ELEDIS DISTRIBUTING COMPANY

ND ELECTRIC SARL

TECHNO ENERGIE SARL

AUTOMATISME CONTRÔLE ELECTRICITÉ ACTELEC SARL

EQUIPEMENT ELECTRIQUE IMMOBILIER ET INDUSTRIEL SARL (EEII)

ELECTROTECH

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 21 822 693 | Fax : +213 (0) 21 539 767 | [email protected]

Représentant officiel de : SIEMENS (moteurs et variateurs), ELECTRO INDUSTRIES (moteurs) et FLENDER (ACCOUPLEMENTS).

Official Representative: SIEMENS (motors and drives), ELECTRO INDUSTRIES (motors) and FLENDER (COUPLINGS).

M. Djamel HIDOUD | Tél./Fax: +213 (0) 34 211 874 | Gsm : +213 (0) 770 140 100 | [email protected]

Société spécialisée dans l’installation électrique, informatique, téléphonique, froid et sécurité.

A company specializes in power facility setting, computing, phone, refrigeration and safety.

www.nd-electric.com

Tél.: +213 (0) 21 243 473 | Gsm : +213 (0) 770 947 614 | [email protected]

Etude, fourniture et installation d’équipement d’énergie de secours (Onduleur UPS), redresseur-chargeur et batterie industrielle.

Design, supply and setting ups on emergency power equipment, rectifier- charger and industrial battery trading.

www.technoenergie-dz.com

M. Smail HAMMICHE | Tél./Fax : +213 (0) 34 204 799 | Gsm : +213 (0) 555 070 394 | [email protected]

Entreprise d’électricité et d’automatisme, spécialisée dans le câblage d’armoires de distribution électrique (Jusqu’à 5000A) et d’armoires d’automatisme. Nous avons plusieurs installations industrielles à notre actif.Electricity & automation company, expertise in power supply box wiring (up to 5.000 A) and automation boxes. We built up a great amount of industrial facilities.

M. DAHMANI | Tél.: +213 (0) 21 812 191 | Fax : +213 (0) 21 812 721 | [email protected]

EEII est une entreprise dans le domaine de la réalisation d’installation électrique dans pratiquement tous les secteurs (l’industrie, l’habitat, l’environnement et l’hospitalier).

EEII being an operater undertaking in electrical setting and performance in mainly in the field of (industry, housing, environnement and health facilities hospitals).

www.eeii-dz.com

Tél.: +213 (0) 21 601 281 | Fax : +213 (0) 21 550 129 | [email protected]

Matériels électriques et accessoires électroniques.

Electric equipment and electronics fittings.

Page 23: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

23

Page 24: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

24

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

Pompes et compresseurs / Pumps and compressors

Pompe SPCO / SPCO pump

Pompes et moteurs hydraulique / Pumps and hydraulic engine

Pompes hydrauliques / Hydraulic pump

Matériel hydraulique / Hydraulic equipement

Composants hydrauliques / Hydraulics components

ALPHAS

IDRISSIA SERVICE

DJELFA POMPES EURL

PEME GOURDIN

DISALG SARL

SARL CHRONOFLEX

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Nadir OUFELLA | Tél.: +213 (0) 34 214 216 | Fax : +213 (0) 34 214 2 14 | [email protected]

Fondée en 1996, la société ALPHAS est spécialisée dans la fourniture des pompes pour divers process dans le transfert et le dosage de tous les fluides, ainsi qu’une large gamme de compresseurs pour la production et le traitement d’air comprimé.Founded in 1996, the company ALPHAS is specialized in supplying pumps for various processes in removals and dosage of all fluids and a wide range of compressors for the production and processing of compressed air.

www.alphaspompes.com

M. Rachid BENIDRISS | Tél.: +213 (0) 45 205 966 | Fax : +213 (0) 45 205 960 | [email protected]

Vente d’équipements et de matériels hydrauliques. Représentant exclusif SWISS PUMP COMPANY SPCO.

Hydraulic equipment & material trading, sale dealer for SWISS PUMP COMPANY SPCO.

M. Smain AKKOUCHE | Tél.: +213 (0) 27 875 454 / +213 (0) 27 872 101 | [email protected]

EURL DJELFA POMPES représentant exclusif de grandes marques Italiennes, spécialisée dans le domaine de la production de moteurs hydrauliques et de différentes gammes de pompes.

DJELFA POMPES, a trader with limited liability is sale agent for Italian major brands, specialized in hydraulic engine production and numerous pump types.

www.djelfapompes.com

M. H.CHABANE | Tél./Fax : +213 (0) 21 913 608 | Gsm : +213 (0) 550 233 929 | [email protected]

Fabriquant de pompes industrielles de moyenne et grosse capacité, nous concevons des machines adaptées pour offrir des équipements sur-mesure, en parfaite conformité avec vos cahiers des charges, et ce pour les applications dans l’environnement, l’industrie et l’énergie.Medium & high output industrial pump manufacturer we design machinery made to supply customized equipment strictly complying with your specs, for environment, industry and power purpose.

www.peme-gourdin.com

M. Nordine TEKOUK | Tél. / Fax : +213 (0) 41 299 306 | Gsm : +213 (0) 554 508 755 | [email protected]

DISALG société à responsabilité limitée au capital social de 20 738 000.00 DA crée en 2009, est une entreprise de distribution de matériel hydraulique, tube fonte, pièces spéciales, robinetterie, tube acier et fonte de voirie ...etc.DISALG, a limited liability company with a share capital amounting to 20,738.000.00 AD, founded in 2009, distributing hydraulic items, castiron pipes special parts, plumbing, steel pipes and road system castirom, ... etc.

Tél.: +213 (0) 31 536 988 | Fax: +213 (0) 31 536 989 | [email protected]

CHRONOFLEX par son statut de distributeur officiel de la marque ALFAGOMMA pour les tuyaux et composants hydrauliques et de la marque O+P pour les machines de montages des tuyaux flexibles et tubes rigides, offre la meilleure solution, qualité prix et service, requise pour le marché.CHRONOFLEX is the official distributor of the ALFAGOMMA group for hoses and hydraulic components and O+P manufacturer for hoses and tubing processing equipments offer the best solution for quality price and service required by our market.��������������

Page 25: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

25

Page 26: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

26

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

Centrale de traitement de l’air / Air purifying unit

Equipement de réfrigération et climatisation / Refrigeration and AC

Froid, climatisation & chauffage / Refrigeration, airco & heating

Climatisation et chauffage / Air conditioning and heating

Climatisation et chauffage / Air conditioning and heating

Chauffage / Heating

ECRC

CFCE EURL

GIFC

EURL CARRERA

MEDICLIM ETB-TCE

INDUSTRIES THERMIQUES ALGERIENNES SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Commercial | Tél.: +213 (0) 31 929 930 | Fax : +213 (0) 31 929 555 | [email protected]

Centrale de traitement de l’air (CTA), volets de réglage d’air, grilles de surpression et grille d’air neuf.

Air purifying unit, air adjusting shutters, overpressure gate and fresh air gate.

www.ecrc-groupe.com

M. Zidane MELAB | Tél.: +213 (0) 36 919 970 | Fax : +213 (0) 36 917 563 | [email protected]

La société CFCE exerce dans le domaine de la climatisation et de la réfrigération (HVAC & R). Elle opère sur tout le territoire national et dispose de deux principaux pôles d’activités : son siège central à Sétif et sa structure régionale à Alger.CFCE company operates in the HVAC & R air conditionning and cooling aeria, all over the country. It owns two central business operations, a main office in the city of Sétif and aeria facility in the city of Algiers.

www.cfce-dz.com

M. Djamel BENSEMRA | Tél.: +213 (0) 20 284 066 | Fax : +213 (0) 21 650 319 | [email protected]

GIFC (installation et maintenance froid, climatisation, chauffage, équipement collectivité) et protection incendie.

Main Activity (setting & maintenance of the foregoing description, community equipment and fire safety).

M. Mohamed ASLAOUI | Tél.: +213 (0) 41 451 302 | Gsm : +213 (0) 555 032 724 | [email protected]

Pour vous offrir un meilleur service, nos équipes qualifiées coordonnent leurs compétences à travers les différentes structures d’EURL CARRERA ALGERIE : service commercial, service travaux, service entretien, et service après-vente.In order to provide you with the best service, our trained teams coordinate their expertise across the various segment of CARRERA ALGERIE, a trader with limited liability, commercial department, work department, maintenance department and after sale service department.

www.carrera.fr

M. El Mehdi CHELLALI | Tél./Fax : +213 (0) 24 467 556 | Gsm : +213 (0) 555 022 496 | [email protected]

MEDICLIM est spécialisé dans l’étude, la vente, l’installation et la réparation en froid et climatisation, chauffage, plomberie, électricité générale et les travaux de bâtiment.

MEDICLIM specializes in design, trade, setting and maintenance of refrigeration material, air conditionning, heating, plumbing, general electricity and building works.

www.mediclim-dz.com

M. Ahmed BENDAHMANE | Tél.: +213 (0) 31 668 392 | Fax : +213 (0) 31 668 394 | [email protected]

Société de fabrication de chaudières, générateurs d’eau chaude et radiateurs (producteur – transformateur).

Boilers- hot water generator & radiator company (manufacturing & transforming).

www.ita-dz.net

Page 27: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

27

Page 28: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

28

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

Convoyeur à bande / Belt conveyor

Machine agroalimentaire / Agribusiness machinery

Machine industrielle en agroalimentaire / Agribusiness industrial machinery

Equipement industriel / Industrial equipment

Batterie de cuisine / Cookware

Matériel et équipement pour collectivités / Community equipment

EFMPA BLIDA SARL

MEHENNI DJILLALI SARL

SEAMOUNT INTERNATIONAL TRADING EURL

BENDJEDDOU EQUIPEMENT INDUSTRIEL

SARL FROID ET CHAUD DU NORD

ETABLISSEMENT GUESSAM

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Commercial | Tél./Fax : +213 (0) 25 430 122 | Gsm : +213 (0) 771 327 190 | [email protected]

Etude, fabrication et maintenance de produits agro-alimentaire.

Agibusiness product design, production and maintenance.

www.efmpa-dz.com

M. Djillali MEHENNI | Tél. / Fax : +213 (0) 25 367 774 | Gsm : +213 (0) 560 012 534 | [email protected]

Fabrication de machines industrielles agro-alimentaire, MEHENNI Djillali propose divers sortes de produits tels que : torréfaction à café, broyeur mélangeur, broyeur sucre glace, broyeur épice, broyeur à pierre, moulin à disque et broyeur à lames.Agribusiness industrial machine manufacturing, MEHENNI Djilali recommends numerous type of products: coffee blending, grinder mixer, spice grinder, ice sugar grinder, stone grinder, disc mill and blade grinder.

Gsm : +213 (0) 550 436 387 / 560 039 701 | Fax : +213 (0) 21 374 074 | [email protected]

Spécialisée dans l’importation et l’installation des machines et des lignes complètes pour l’industrie (machine de conditionnement et de fabrication de produit agro alimentaire).

Specialized in machinery setting & importing, as well as industry full line (agribusiness product manufacturing & packaging machinery).

www.smalgerie.com

M. Abdelhak BENDJEDDOU | Tél./Fax : +213 (0) 35 671 922 | Gsm : +213 (0) 661 535 357 | [email protected]

Vente et installation d’équipements industriels, boulangerie, pâtisserie, grande cuisine, cafétéria, pizzeria, boucherie, laverie, buanderie, pressing, froid et climatisation.

Sale & installation of industrial equipment for bakery, confectioner’s shop, catering, coffee shop, pizza shop, butcher shop, laundry, washery, dry cleaning, refrigeration and air conditioning.

Tél.: +213 (0) 21 854 033 | Gsm : +213 (0) 661 586 260 | [email protected]

Importateur de matériel et pièce de rechange et fabriquant de la grande cuisine.

A large kitchen manufacturer, equipment and spare parts importer.

www.fcn-dz.com

Commercial | Tél./Fax : +213 (0) 36 841 933 | Gsm : +213 (0) 772 007 623 | [email protected]

Cantines et grandes cuisines de collectivités, administrations, commerce de gros de matériels, articles et fournitures pour l’enseignement et les collectivités, boulangeries et pâtisseries.

Canteens and large kitchens, administrations, wholesale hardware, supplies for education and communities, bakeries and pastries.

Page 29: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

29

Page 30: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

30

��������Maghreb

EQUIPEMENTS INDUSTRIELS, MACHINES OUTILS ET SOLUTIONS POUR L’INDUSTRIE

����������������� / ����������������

Produits chimiques / Chemical products

Energie solaire et batterie / Solar power and photoelectric cell battery

Equipements solaires / Solar equipment

Montage industriel, energie renouvelable / Renewable energy

Energie renouvelable / Renewable energy

ATLANTIS GROUPE

OUARI LAKHDAR ETS

ENER PLUS

SOLARAL CLEAN ENERGIES SARL

MANAGEMENT INDUSTRIES ENGINEERING ALGERIE SARL

PHOTON ENERGIE EURL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Adel CHETTAH | Tél.: +213 (0) 21 693 729 | Fax : +213 (0) 21 609 203 | [email protected]

ATLANTIS représente l’une des plus importantes entreprises de distribution et de montage (clés en main) d’ateliers didactiques technico-pédagogiques, des laboratoires de recherche scientifique et divers équipements pour la protection de l’environnement et de collectivité.ATLANTIS is a leading company in the distribution and turn key assembly of technical - educational training workshops, scientific research laboratory and sundry equipment for environnement protection and community.

www.atlantis-groupe.com

M. Lakhdar OUARI | Tél./Fax : +213 (0) 32 248 050 | Gsm : +213 (0) 550 956 025 | [email protected]

L’établissement OUARI est spécialisé dans la commercialisation de matériel de recherche médicale et scientifique, des équipements pour hôpitaux, paillasses et mobiliers de laboratoires.

The OUARI undertaking specializes in selling medical & scientific research material, hospital equipment, lab furniture & bench.

M. Amine BERRAF | Tél. / Fax: +213 (0) 21 854 777 | Gsm : +213 (0) 661 89 68 74 | [email protected]

Nous vous proposons une gamme complète de batteries stationnaires et de systèmes de conversion d’énergie, systèmes photovoltaïques et thermiques.

We recommend a full range of set batteries, power conversion systems, photovoltaic and thermal systems.

www.enerplus-dz.com

M.BELADJINE | Tél.: +213 (0) 40 793 673 | Gsm : +213 (0) 555 610 060 | [email protected]

Chauffe-eau solaire, pompe solaire, éclairage public solaire conventionnel/LED, kits pv ruraux, systèmes hybrides solaire, éolien et kits solaires didactiques.

Solar water heater, solar pump, conventional/LED public lighting, kits for countryside, hydra solar/ wind system and educational solar kits.

Commercial | Tél.: +213 (0) 21 530 476 | Fax : +213 (0) 21 536 559 | [email protected]

Spécialisée dans les études, le montage électrique et mécanique des installations industrielles ainsi que la fourniture, l’installation et la maintenance de systèmes d’énergie solaire thermique et photovoltaïque.

Specializing in survey, assembly of industrial facilities power & mechanics, including the supply, installation and maintenance of thermal, photovaltaic & solar power systems.

M. Ahmed IDIR | Tél. / Fax : +213 (0) 21 372 702 | Gsm : +213 (0) 775 042 106 | [email protected]

Importation, étude et réalisation dans le domaine des énergies renouvelables.

Import, design and performance in the renewable power field.

Page 31: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

31

Page 32: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

32

��������Maghreb

OUTILLAGE, COMPOSANTS ET ACCESSOIRES INDUSTRIELS

Equipement industriel / Industrial equipment

Outillage professionnel / Professional tools

Outillage industriel / Industrial tool

Outillage et équipement de maintenance / Tools and maintenance equipment

Poste de soudage et coupage plasma / Welding machine and plasma cutting

Soudage et protection individuelle / Welding, personal protection

DEFI SARL

WEIDMÜLLER

OUTILAC SARL

MATEQUIP SARL

FID EURL

SARL WEIP

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. A.ACHOUCHI | Tél. / Fax: +213 (0) 21 367 273 | Gsm: +213 (0) 770 612 262 | [email protected]

Votre fournisseur en équipement d’atelier, outillage électroportatif et pneumatique, outillage antidéflagrant (ADF). Partenaire de Perma France (soudage spéciale maintenace), Safety (outils de coupe) & Groupe DLD (fabricant de treuilles).Your supplier for workshop equipment, electro portable and air driven tools, anti exploding tool (ADF).Perma France sole agent, (repairing weld), safety (outing tool) DLD Groupe (hoist manufacturer).

www.eti-export.com

M. Gian Luca FORMILLI | Gsm: +39 348 7110591 | [email protected]

WEIDMÜLLER est un spécialiste du dénudage et du dégainage des câbles. La gamme des produits couvre aussi bien les pinces à dénuder pour petites sections que les outils à dégainer pour les gros diamètres.

WEIDÜLLER is a specialist in stripping tools. The product range covers both strippers for small sections and dismantling tools for large conductor diameters.

www.weidmueller.com

Tél.: +213 (0) 21 561 666 | Fax : +213 (0) 21 561 667 | [email protected]

OUTILAC est spécialisée dans la distribution d’outillages de qualité pour professionnels. Nos marchés cibles sont : service de maintenance - construction métallique - ateliers mécaniques - chaudronnerie et le didactique.OUTILAC company, specializes in genuine tool distribution of concern to professionals. Our targetted markets are : maintenance entity, steel construction, mechanical workshops, sheet metal working and educational sector.

www.outilac.be

Commercial | Tél.: +213 (0) 21 353 346 | Fax : +213 (0) 21 351 977 | [email protected]

La Société MATEQUIP est spécialisée dans la vente d’outillage à main, et d’équipement de maintenance destiné à l’usage industriel professionnel et automobile, avec l’objectif de fournir la meilleure prestation de qualité et de respect des normes de sécurité en usage dans le domaine.The company matequip specializes in the sale of hand tools and maintenance equipment for the automotive and industrial use, with the objective of providing the best quality service and compliance with safety standards.

www.matequip-dz.com

M. Anouar MAMI | Tél.: +213 (0) 30 601 989 | Fax : +213 (0) 30 601 604 | Gsm : +213 (0) 560 011 555 | [email protected]

Importation et distribution d’équipement de soudage et coupage.

Import and distribution of welding and cutting equipements.

����������������

Tél.: +213 (0) 41 413 699 | Gsm : +213 (0) 560 001 275 | [email protected]

Importation et distribution de matériels industriels de soudage et de la protection individuelle.

Import & supply of industrial welding equipment and personal protection equipment.

www.weipdz.net

Page 33: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

33

Page 34: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

34

��������Maghreb

OUTILLAGE, COMPOSANTS ET ACCESSOIRES INDUSTRIELS

Pièces et consommables automobiles / Car parts and consumables

Pièces de rechange pour camion / Truck spare parts

Echappements de voitures ERECA / ERECA motor car exhaust pipe

Importation et distribution pièces de rechange / Spare parts import & trading

Pneumatiques pour véhicules / Tyres for motor cars

Pièces détachées / Spare parts

SARL MDAA

TECHNOS SARL

BRIMED SARL

SOCAD SARL

MICHELIN ALGÉRIE SPA

AUTO WEST DIESEL SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 21 405 822 | Gsm : +213 (0) 661 204 439 | [email protected]

Importation et revente en gros des pièces et consommables pour véhicules à quatre roues, parmi les marques que nous commercialisons : EYQUEM (bougies), PHILIPS (lampes), technorot (suspentions), FERVE (accessoires batteries), LPR (freinage), produits MD et d’autres ...Import and wholesale of parts and consomables for four-wheeled vehicles including : EYQUEM brand spark plugs, PHILIPS brand bulbs, TECHNOROT brand springs / bumpers, FERVE brand battery parts, LPR brand brakes, « MD » products, … etc

M. Brahim SLIMANI | Tél./Fax: +213 (0) 41 418 103 | Gsm: +213 (0) 550 212 169 | [email protected]

TEchnos COmmerce et DIstribution, spécialisée dans la pièce de rechange pour camions de marques RVI - SNVI - IVECO - SHACMAN - HOWO, remorques et autres et la location de matériel de travaux public et transport marchandise / personnel.Techno trade and supply specializes in truck spare parts of RVI- SNVI- SHACMAN - HOWO, brand and trailer, etc including public works gear renting and commodity / people transportation.

M. Imed BENBRAIK | Gsm : +213 (0) 550 945 939 | Fax : +213 (0) 21 362 069 | [email protected]

Importation exclusive de la marque ERECA, des échappements de voitures toutes marques.

ERECA brand sole dealer, all brands car exhaust.

www.brimed-dz.com

M. Idir BAAZIZ | Tél.: +213 (0) 21 540 240 | Fax : +213 (0) 21 540 906 | [email protected]

Importation et distribution de pièces de rechange véhicules lourds, agricoles, remorques et légers.

Heavy trucks, farming tractors, small cars and trailers spare parts import & trading.

www.socad-dz.com

Commercial | Tél.: +213 (0) 21 891 472 | Fax : +213 (0) 21 891 470 | [email protected]

Michelin est l’unique producteur de pneumatiques implanté en Algérie. Elle commercialise les pneumatiques pour: poids lourd, camionnette, tourisme, 4x4, génie civil, agricole, 2 roues, avion.

Michelin is the only tire manufacturer operating in Algeria. It sells items for lorries, small trucks, small cars, vanettes, four wheel drive cars, civil engineering machinery, farming tractors, motor by kes and airplanes.

www.michelin.com

M. Mourad AZRI | Tél.: +213 (0) 41 456 973/74 | Fax : +213 (0) 41 456 663 | [email protected]

Spécialisée dans la pièce détachée mécanique de haut label, la société a réussi à associer les catalogues de 32 partenaires dans le monde entier, principalement en Europe et auprès de fabricants reconnus pour leur souci de la qualité et leurs catalogues d’offres certifiées.Specializing in genuine and hightech mechanical parts, the company succeeded to amalgamate worldwide 32 partners part books, mainly from Europe and manufacturers known for their quality requirement and standardized catalog proposals.

www.autowestdiesel.com

Page 35: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

35

Page 36: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

36

��������Maghreb

OUTILLAGE, COMPOSANTS ET ACCESSOIRES INDUSTRIELS

Fourniture et installation électrique / Electrical supply and setting

Fourniture et travaux d’électricité / Supply and electrical work

Appareils électriques et électroniques / Electrical & electronic apparatus

SARL TIE

ABELEC SNC

KSAF ELECTRIC

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Abdelhamid ZIAR | Tél.: +213 (0) 21 680 251 | Gsm : +213 (0) 555 611 004 | [email protected]

Vous utilisez de l’énergie électrique, nous pouvons être votre partenaire du concept à la réalisation. Nous activons dans le domaine de l’énergie, de l’hydraulique, des hydrocarbures ainsi que dans le building.

Your activity uses power energy, we may be your partner from design to performance, we operate in the field of energy, hydraulics, hydrocarbons and building.

www.tie.dz

Commercial | Tél.: +213 (0) 29 866 359 | Fax : +213 (0) 29 865 715 | [email protected]

Tableautier officiel Schneider Electric et distributeur Weidmüller.Contrôle industriel, automatisme et distribution M T / BT.

Schneider electric panelbuilder official and Weidmüller distributor.Industrial control, automation and MV / LV.

Commercial | Tél.: +213 (0) 35 555 645 | Fax : +213 (0) 35 550 752 | [email protected]

Automatismes et contrôles (démarreurs, contacteurs et relais, variateurs de vitesse et interrupteurs de proximité), composant résidentiels (protections différentielles, disjoncteurs modulaires, contrôle de l’énergie, coffret de distribution).Automation & monitoring (starter, contact maker relay, speed changing gear, proximity switch breaker), residential components (differential protection, modular switch breaker, energy monitoring, dispatching cabinet).

Page 37: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

37

Page 38: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

38

��������Maghreb

OUTILLAGE, COMPOSANTS ET ACCESSOIRES INDUSTRIELS

Equipement hydraulique / Hydraulic equipement

Equipement hydraulique / Hydraulic equipement

Traitement des eaux / ����������������

Traitement des eaux / Water purifying

Matériel de carrières / Building materials quarries

Le spécialiste du joint industriel / The industrial seal specialist

CPH GROUPE

EL WISSAM SNC

WATER ALGERIAN DESIGN EURL

IIS ALGÉRIE

EURL DINFLEX

FAJO INDUSTRIE - SBGDE

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Chaouki BOUGRINAT | Gsm : +213 (0) 550 496 423 | Fax: +213 (0) 21 877 056 | [email protected]

La commercialisation du matériel hydraulique, le professionnalisme, l’engagement et le souci de satisfaire notre clientèle, ce sont les facteurs primordiaux qui font de CPH Groupe l’une des sociétés considérables dans le domaine de l’hydraulique.Hydraulic equipment trading, professionalism, commitment and the concern to satisfy our customers are prevalent criteria leading CPH group to become a significant company in hydraulics sector.

www.groupe-cph.com

Commercial | Tél.: +213 (0) 21 860 469 | Fax : +213 (0) 21 878 741 | [email protected]

Importation et fourniture des équipements de plomberie chauffage, hydraulique, anti-incendie, voirie, réseaux d’assainissement et d’AEP. Nos produits sont d’une grande diversité et respectent les normes internationales en matière de sécurité et durabilité.Imported & supplied plumbing, heating, hydraulic, fire proofing, road system, sanitation & drinking water networking equipment. Various products fully complying with international standards in terms of safelty and duration.

www.weipdz.net

M. Malek OULD OUALI | Tél.: +213 (0) 21 636 106 | Gsm : +213 (0) 550 513 837 | [email protected]

Nous sommes des installateurs d’équipements pour le traitement des eaux, notre principal objectif est de répondre à une clientèle de plus en plus exigeante en terme de qualité de services.

We are specialized in water purification equipment setting, our main goal is to answer to consumers more and more requiring in terms of service quality.

www.wad-dz.com

Tél.: +213 (0) 31 954 275 | Fax : +213 (0) 31 954 277 | [email protected]

Distributeur, fournisseur des composants d’équipements aux traiteurs d’eaux et aux installateurs sur les segments d’utilisation: résidentiel, process industriel PME PMI, technique membranaire RO système, produits chimiques et consommables.Distributing and supplying equipment components to water purifying operators and fitters working on residential aerais, medium / small size businesses process Ro system, diaphragn technology, chemical products and consumables.

www.iis-algerie.com

Commercial | Tél.: +213 (0) 25 350 011 | Tél./Fax : +213 (0) 25 359 144 | [email protected]

EURL DINFLEX est spécialisée dans la fourniture de consommables pour matériels de carrières (grille métallique de criblage, bonde transporteuse, réducteur, roulement, poulie et joint d’étanchéité ...).

EURL DINFLEX specializes in the supply of consumable materials for careers (metal gate screening, drain conveyor, gear, bearing, pulley, gasket…).

M. Abdelhamid BENDAAS | Tél.: +213 (0) 33 921 018 | Fax: +213 (0) 33 921 015 | [email protected]

FAJO Industrie-SBGDE : PME spécialisée dans la transformation et la commercialisation du joint industriel et automobile.

FAJO industrie – SBGDE, a small & Medium sized business specialized in the trade and the change of industrial & car seal.

www.sbgdefajo.com

Page 39: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

39

Page 40: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

40

��������Maghreb

PRODUITS SEMI-FINIS ET CONSOMMABLES INDUSTRIELS

Equipements et installations / Equipment & facilities

Fabrication de tubes / Pipe manufacturing

Sidérurgie / Steel Industry

Les solutions caoutchouc / Rubber solutions

Produits plastiques et caoutchoucs / Rubber & plastic made items

Fabrication de pièces en caoutchouc / Rubber parts manufacturing

ORAN METAL

ALTUB

LUX METAL GROUP SARL

SARL POLYCAD

SOCOPLAST SPA

SAEL SPA

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 555 070 675 | Fax : +213 (0) 40 237 643 | [email protected]

Oran METAL dispose des installations et équipements suivants : machines de tréfilage et laminage, machines d’assemblage et de soudure des treillis soudés, machine d’assemblage et de soudage de poutrelles légères, réseau d’énergie, eau et installations d’utilités.Oran METAL owns the following equipments & facilities : rolling & wire rod milling machine, assembly & welding machine for welded lattice light beam welding & assembly machine, power network, water supply and utilities for an installation.

www.oranmetal.com

M. Mehdi AITZIANE | Tél.: +213 (0) 21 515 387 | Fax: +213 (0) 21 515 385 | [email protected]

Société Algérienne de fabrication de tubes à vocation industrielle et commerciale, appartenant au groupe RAHMOUNE.

Algerian company, producing industrial & commercial pipes.

www.altub-dz.com

M. Mohamed TAIBI | Tél.: +213 (0) 21 298 187 | Fax: +213 (0) 21 687 880 | [email protected]

La société LUX METAL bénéficie aujourd’hui de plus d’une quarantaine d’années d’expérience dans le domaine de l’importation et de la distribution des produits sidérurgiques.

LUX METAL currently carries more than forty years of experience in the steel product import and distribution activity.

www.luxmetal.net

Tél.: +213 (0) 26 234 949 | Gsm : +213 (0) 770 935 755 | [email protected]

Vos solutions pour revêtements de cylindres du DN 20 à 700 m/m et de cuves de stockage.Secteur pétrolier : essuie tiges, tétines, joints, protecteurs de filetage.Assainissement : joints pour buses agglo béton et PVC DN du 200 à 1200 m/m sillent bloc adhérisé.Your solutions for coating : from 20 to 700 m/m rated diameter for working barrel and storage thank, oil sector (pipe wiper, nipple, seals, thread protector), sanitation : (binder seal for concrete culvert, PVC clung silent bloc from 200 to 1200 m/m rated diameter.

www.polycad-dz.com

Tél.: +213 (0) 21 513 315 | Fax : +213 (0) 21 516 334 | [email protected]

Distribution en gros et au détail de tous produits dérivés de plastiques et caoutchoucs destinés à tout usage.

All plastic and rubber products assigned for only use. Wholesale and retail trading.

Commercial | Tél.: +213 (0) 21 516 674 | Fax : +213 (0) 21 516 632 | [email protected]

Leader dans la technologie des élastomères depuis sa création en 1966, SAEL est votre partenaire de choix pour satisfaire en produits à base de caoutchouc dans des domaines aussi variés que la chaussure, les sports et loisirs, l’hydrauliques, la mécanique et les travaux publics.As from 1966, the founding year, the company became leader in elastomer technology. SAEL is your best partner for satisfying rubber made items in sectors as diverse as shoes, sport, leisure activities, hydraulics, mechanics and public works.

www.sael-dz.com

Page 41: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

41

Page 42: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

42

��������Maghreb

PRODUITS SEMI-FINIS ET CONSOMMABLES INDUSTRIELS

Peinture industrielle et bâtiment / Industrial painting and building

Peintures en poudre / Powder coatings

Spécialités chimiques / Chemical speciality

Détergents enzymatiques / Enzymic detergent

Produits chimiques / Chemical products

Produits d’entretien / Cleaning materials

VITAPAINT ALGÉRIE

OXYPLAST

ALSOCHEM SARL (REDA ALGERIA)

SBC TECHNOLOGIE SARL

NEDRODAF DAF

GÉNIE AL CHIMIE

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 30 403 769 | Fax : +213 (0) 30 601 604 | Gsm : +213 (0) 555 060 480 | [email protected]

Fabrication de produits de peinture et revêtement.

Manufacture of paint and coating.

Tél.: +212 539 351 253 | Fax : +212 539 351 401 | [email protected]

Fabrication de peintures thermodurcissables en poudre, poudre époxy, poudre polyester, poudre industrielle pour les métaux, poudre alimentaire, poudre spécialisée verrerie et poudre spécialisée pour bois.

Manufacturing of paint thermosetting powder, epoxy powder, polyester powder, industrial powder for metals, food powder, specialized glass powder and special powder for wood.

Mme Lilia AOUANE | Tél.: +213 (0) 21 327 753 | Fax: +213 (0) 21 320 034 | [email protected]

ALSOCHEM REDA ALGERIA filiale de REDA CHEMICALS, le plus grand réseau de distribution à travers le moyen orient, l’Afrique et l’Inde, commercialise, distribue et propose une gamme unique et innovante de matières premières de spécialité et de produits chimiques industriels.ALSOCHEM REDA ALGERIA, a subsidiary of REDA CHEMICALS is the largest distribution network across Middle East, Africa and India, trading, distributing and marketting unique and innovative range of raw material for industrial and special chemical products.

www.redachem.com

M. Farid SKANDER | Tél.: +213 (0) 21 307 382 / Fax +213 (0) 21 308 662 | [email protected]

Fournisseur exclusif de détergents enzymatiques professionnels, puissants nettoyants à PH neutre, inhibiteurs de corrosion et d’hydrocarbures, désoxydants, dégraissants, rénovateurs de surfaces et aussi des anticalcaires forts ainsi que des décapants de ciment et tartre.Sale enzymuc detergent, professional, strong cleaners with neutral PH, corrosion & hydrocarbon inhibitors, deoxidizers, degreasing agents, surface reconditionners strong anti-fur and ciment, scale stripper products.

M. Labbas DRIF | Tél.: +213 (0) 40 925 468 | Fax : +213 (0) 43 322 809 | [email protected]

Fabrication de produits de détergence et d’hygiène, ainsi que de produits d’entretien automobile.

Production of cleansing & sanitary products, including car washing.

Tél.: +213 (0) 21 514 968 | Fax : +213 (0) 21 515 002 | [email protected]

Société spécialisée dans la fabrication et la fourniture de produit d’entretien ménager et produit blanchissement.

A company specializing in household cleaning and laundry materials production.

Page 43: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

43

Page 44: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

44

��������Maghreb

PRODUITS SEMI-FINIS ET CONSOMMABLES INDUSTRIELS

Batiment, étanchéité, isolation / Imperviousness, tightness, insulation

Étanchéité, collage / Tightness, sticking

Belzona polymerics / Belzona polymerics

Enveloppes et pochettes / Envelopes & pockets

Emballage, papier, carton et impression / Printing and packaging

Papier, emballage / Paper, packaging

UNIVERSEL ETANCHE

SIKA EL DJAZAIR SPA

PROTECMO INGÉNIERIE

SARL FARAS INTERNATIONAL

ENTREPRISE PUBLIQUE ECONOMIQUE TONIC INDUSTRIE SPA

GIPEC SPA

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Abdelhafid HAMIDI | Tél./Fax : +213 (0) 21 864 218 | Gsm : +213 (0) 552 347 965 | [email protected]

Universel Etanche est une entreprise spécialisée en travaux d’étanchéité et d’isolation de toiture et de terrasse, agrée par SOPREMA, HENKEL, et SIPLAST avec une expérience de plus de 10 ans mise au profit et services de clients.Universal Etanche, a company specializing in the terrace and roof imperviousness works, is certified by SOPREMA, HENKEL, SIPLAST with 10 years experience made available to consumers.

M. Abdelmalek MERSELLAB | Tél.: +213 (0) 21 501 692 à 95 | Fax : +213 (0) 21 502 208 | [email protected]

SIKA Industry développe des solutions de collage, d’étanchéité, d’insonorisation et de renforcement pour la construction automobile, la marine, l’assemblage de bus, camions et véhicules ferroviaires.

SIKA industry develops sticking, tightness, sound proofing and strengthening for vehicle manufacturing, marine sector, bus assembly, lorries and railway equipment.www.sikaeldjazair.com

M. Arezki AOUIDJ | Tél.: +213 (0) 21 851 126 | Fax : +213 (0) 21 851 764 | [email protected]

Produits de réparation et protection de béton et d’étanchéité, mortier et revêtement polymères, polymère pour protection des bétons contre les attaques chimique, revêtement de cuvelage, résine d’injection pour fissure, système anti corrosion, imperméabilisation.Repairing & protection materials for concrete and imperviousness, mortar & polymer coating, polymer for concrete protection against chemical etching, casing coat, crack injection resin, anti corrosion system, tightness.

www.belzona.com

Tél.: +213 (0) 24 871 050 | Fax : +213 (0) 24 873 752 | Gsm : +213 (0) 555 010 360 | [email protected]

FARAS INTERNATIONAL est la marque d’enveloppes et de pochettes la plus rependue en Algérie, offrant à sa clientèle une large gamme de différents types de papier, tous formats ainsi que l’impression personnalisé en deux couleurs ou quadri, conditionnement en paquets et en vrac.FARAS INTERNATIONAL remains the cover leading brand in Algeria FARAS supplies its customers with top quality envelopes and pockets of different size and kind of paper.

www.faras-international.com

Commercial | Tél.: +213 (0) 24 461 722 | Fax : +213 (0) 24 461 308 | [email protected]

Entreprise de récupération de vieux papiers et cartons, fabrication d’emballages en papiers et carton en standards et en personnalisés, impressions et arts graphiques et prestations logistiques.

Recycling company of waste paper and board, packaging manufacture of all sorts of paper and board. Printing and logistic services.

www.tonic-industrie.com

M. Azzedine HANNACHE | Tél.: +213 (0) 21 309 884 | Fax : +213 (0) 21 309 638 | [email protected]

Groupe industriel du papier et de la cellulose, 40 ans de savoir-faire, 7 filiales dont 4 certifiées ISO 9001/2008, important outil de production, est spécialisé dans la production et la commercialisation de produits d’emballages en papiers, de produits chlorés et sodiques.Paper & cellulose industrial group, 40 years know-how, 7 subsidiaries including 4 certified ISO 9001/2008 standard, production means importer, specializing in wrapping paper production & trading including chlorinated and sodic materials.

www.gipec.dz

Page 45: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

45

Page 46: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

46

��������Maghreb

PRODUITS SEMI-FINIS ET CONSOMMABLES INDUSTRIELS

Emballage en plastique / Plastic packaging

Matière plastique de base et de résines synthétiques / Synthetic resins

Produits chimiques et plastiques / Chemicals and plastics

Fabrication d’articles en plastique / Plastic item manufacturing

Emballage en plastique / Plastic packing

Produits d’emballages / Packing materials

SARL KAMOPLAST

IRIS POLYMERE

PLASTOCHIM SARL

ETOILE PLASTIQUE SARL

LE FLACON SARL

ALLPLAST SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Commercial | Tél.: +213 (0) 25 613 536 | Fax : +213 (0) 25 613 724 | [email protected]

Fabrique l’emballage en plastique (PEHD) et (pp) par soufflage ou injection, nos produits sont : jerricans, bidons, pots et bouteilles de contenance allons de 0,5 à 30 litre destinés au conditionnement de produits divers agro-alimentaire, lubrifiant et produits chimiques.Manufacturing plastic materials (PEHD) and plastic products by blowing or injection.Recommended items : cans, pails, containers and bottles holding 0.5 to 30 liters used for agribusiness, lubricant & chemical products packaging.

www.kamoplast.com

Commercial | Gsm: +213 (0) 560 090 019 / +213 (0) 560 090 018 | [email protected]

IRIS POLYMERE produit, développe et commercialise plusieurs types de PVC en granulés ou en poudre, matière première pour la fabrication de câbles énergies, tuyaux de gaz et d’arrosage etc.

IRIS POLYMER produces, develops and trades a lot of ground, pelletted PVC raw materials, used for the manufacture of energy ropes, gas pipes & supringling hoses, … etc

Tél.: +213 (0) 41 328 231 | Fax : +213 (0) 41 417 991 | [email protected]

PLASTOCHIM est spécialisée dans les produits chimiques et matières plastiques.

PLASTOCHIM specializes in chemicals and plastics.

Tél.: +213 (0) 41 583 736 à 738 / +213 (0) 770 913 131 | Fax : +213 (0) 41 514 911 | [email protected]

Étoile plastique est une entreprise spécialisée dans la fabrication d’articles en plastique, mobilier urbain, meubles de jardin, emballages, stockage, articles ménagers et connexe ainsi que la sous-traitance.

A company specializing in the manufacture & production of plastic items, domestic furniture, garden movables, packaging, storage, home & related appliances, including subcontracting.

www.etoileplastique.com

M. Abderahmane BENZAKRI | Tél.: +213 (0) 29 873 322 | Fax : +213 (0) 29 873 323 | [email protected]

Plus d’un quart de siècle d’expérience, notre équipe est en mesure de vous apporter son assistance et conseil quelque soit la nature de votre produit et sa destination finale, l’emballage LE FLACON prend en charge systématiquement la publicité de la gamme de vos produits.Over 25 years of experience in the field. Our team is able to bring you advice & support whatever the kind of your product and end use of the same, LE FLACON under taking automatically pays for your product advertizing package.

Tél.: +213 (0) 34 353 221 | Fax : +213 (0) 34 353 241 | [email protected]

All Plast propose une variété de produits d’emballages de qualité destinée aux industries agroalimentaires: des bandes en polystyrène, des bandes en polypropylène et des barquettes pour le conditionnement de produits agroalimentaire.All plast recommends a wide range of first choice packaging materials to be used by agribusiness industry, polystyren tapes, polypropylen tapes and food packaging containers.

www.allplast-algerie.com

Page 47: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

47

Page 48: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

48

��������Maghreb

APPAREILS DE MESURE, CONTRÔLE, DÉTECTION ET PESAGE

Appareils de mesure FLUKE / FLUKE measuring instrument

Équipements et outillage de garage / Garage tools & equipment

Instruments de pesage / Weighing equipment

Agréage et contrôle technique / Standardization & technical control

Automatisme et contrôle de procédés industriels / Control & automation

Equipements de contrôle / Control equipment

SADIMET

SARL M.N.A EQUIPEMENTS

IS PESAGE EURL

ENACT SPA

INPROTEC ALGERIE SARL

MESURELEC ELECTRONIQUE

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 21 856 310 | Fax : +213 (0) 21 856 373 | [email protected]

Intégrateur de solutions et distributeur d’appareil de mesure électrique et électronique, installation de système de vidéosurveillance, de sonorisation et conférence, audiovisuel, équipements de laboratoires des langues, éclairage intérieur, extérieur et industriel.Solution integrator, electrical & electronic measuring instrument distributor, installation of videomonitoring systems, sound & meeting systems, audiovisual, language room equipement, inner, outer & industrial lighting.

www.sadimet-dz.com

Tél.: +213 (0) 21 526 234 | Fax : +213 (0) 21 526 291 | [email protected]

Spécialisée dans la distribution d’équipements de garage, de contrôle technique automobile et d’outillage professionnel, produits de marques européennes, notamment, Actia Muller, MoB, Velyen ISTOBAL... Assure montage et installation ainsi que le service après vente et la formation.Specializing in the trade of garage materials, vehicle technical control and professional tools of European brand such as : Actia Muller, MoB, Velyen ISTOBAL...provides assembly & setting, after sale service & training.

www.mna-equipements.com

M. Kamel MAAMIR | Tél./Fax : +213 (0) 21 443 279 | Gsm : +213 (0) 550 736 184 | [email protected]

Tous types de balances utilisées en industrie, commerce et laboratoires. Disponibles : bascules électroniques jusqu’à 600 kg, plates-formes de pesage jusqu’à 3000 kg, balances de précision jusqu’à 0,1 mg, balances étiqueteuses, afficheurs, capteurs de poids.All kind of scale available for industry trade & labs up to 600 kg electronic weighing machine, up to 3.000 kg weighbridge up to 0.1 mg precision scale, labelling machine, displayers, weight sensor.

www.ispesage.sitew.com

M. DARADJI | Tél.: +213 (0) 21 689 468 | Fax: +213 (0) 21 689 487 | [email protected]

Nos missions : le contrôle technique réglementaire de sécurité des équipements et installations industrielles, le contrôle non destructif, les expertises techniques, le contrôle qualité, les études environnementales.Our activity : lawful safety control on equipment and industrial facility, non destruction test, technical appraisal, quality control, environnemental survey.

www.enact.dz

M.L.MOKHTARI | Tél.: +213 (0) 21 357 594 | Fax : +213 (0) 21 353 617 | [email protected]

INPROTEC distributeur et intégrateur en Algérie des solutions de thermographie infrarouge FLIR SYSTEMS.

FLIR SYSTEMS infrared thermography solutions integrator and distributor in Algeria.

www.inprotec.it

Tél.: +213 (0) 21 681 010 | Fax : +213 (0) 21 681 400 | [email protected]

Fabrication d’équipements de contrôle des processus industriels, matériel de mesure, contrôle, régulation, producteur et transformateur.

Control equipment manufacturing for industrial process measuring instruments, control & monitoring.

www.mesurelecdz.com

Page 49: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

49

Page 50: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

50

��������Maghreb

SOUS-TRAITANCE INDUSTRIELLE

Pièce mécanique / Mechanical parts

Ajustage et tournage de précision / �������������������������

Fabrication mécanique / Mechanical construction

Produits de HOUGHTON / HOUGTON products

Usinage des pièces mécaniques de précision / Precision engineering

Produits de transmission / Transmission products

ACMP

ATP MESROUK

ENOFAM EURL

HUILEX EURL

SOMEMI SARL

GENERAL MÉCANIQUE ZENNADI EURL (GMZ)

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél./Fax : +213 (0) 24 91 74 83 | Gsm: +213 (0) 770 506 704 / +213 (0) 555 628 020 | [email protected]

Fabrication de pièce mécanique de précision pour les machines industrielles (arbres, pignons, rectification, tournages, fraisage, taillage).Tout type de pièces selon modèle ou plan, tournage à commande numérique.Precision mechanical parts manufacturing for industrial machinery (shaft, gear, turning, milling, sizing, adjusting), every type of parts in accordance with pattern or drawing. Digitally operated turning.

M. Toufik MEZOUED | Tél.: +213 (0) 21 284 471 / +213 (0) 661 511 830 | atp_maintenance @yahoo.fr

Usinage conventionnel et numérique, maintenance industrielle, fabrication de pièces mécaniques de forme complexe et de précision, fabrication de moule de thermoformage pour l’industrie pharmaceutique et sous traitance pour l’industrie automobile.Conventional & digital machining, industrial maintenance manufacturing of mechanical parts with accurate & sophisticated shape, manufacturing of thermo shape casting form used in pharmaceuticals industry and subcontracting for motorcar industry.

Commercial | Tél./Fax : +213 (0) 40 237 413 | Gsm : +213 (0) 697 308 748 | [email protected]

Eurl ENOFAM (Entreprise Oranaise de Fabrication Mécanique) est une entreprise d’une performance remarquable basée sur le sérieux et l’efficacité, son seul objectif c’est de satisfaire son client sur le plan prix, délai et qualité.The trader with limited liability ENOFAM (Entreprise Oranaise de Fabrication Mecanique) is a higly performing company which motto is endowment and efficiency towards the customer who benefits from the best trading conditions, price, time and quality.

www.enofam.com

OUGHANEM | Tél.: +213 (0) 24 463 645 | Fax: +213 (0) 24 463 595 | [email protected]

HUILEX est le distributeur officiel de la société HOUGHTON leader mondial de la lubrification industriel, huile de coupe, produits de protection, huile de trempe, produits dégraissages, huile de tréfilage et graisses industrielles.HUILEX rests the HOUGHTON exclusive dealer, a worldwide industrial lubricant producer, including cutting oil, preservation oil, oil & dipping, degreasing products, wire-road milling oil and industrial grease.

M. Adel BENSACI | Tél.: +213 (0) 34 446 800 / 445 552 | Fax : +213 (0) 34 445 020 | [email protected]

SOMEMI est spécialisée en usinage de pièces mécaniques (pièces de série de première monte destinées au montage de véhicules industriels, aéronautique…), pièces unitaires (prototypes), pièces de rechange pour d’autres industries (pignons, cames, axes…).SOMEMI specializes in mechanical parts machining (first use parts assigned to industrial vehicle assembly, aeronautics…) unique parts (prototype), spare parts for other industry (axis, cam, sprocket).

www.somemi-algerie.com

Commercial | Tél.: +213 (0) 38 891 993 | Fax : +213 (0) 38 891 228 | [email protected]

Spécialisée dans les produits de jonction super-screw et les produits de transmission : vente en état des pièces industrielles, outillages, fabrication sur plan des pièces mécaniques (tamis pour carrière, rouleaux transporteurs, tambours standards et sur commande ...etc.).Specialized in super-screw junction items and transmission products, as new selling industrial parts, tools, manufacturing as per blueprint of quarry sifter, belt conveyor, regular and customized drums, … etc

www.gmzdz.com

Page 51: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

51

Page 52: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

52

��������Maghreb

SOUS-TRAITANCE INDUSTRIELLE

Atelier d’étude et d’usinage / Design workshop, machining

Réalisation d’équipement industriel / Production of industrial equipment

Accessoires métalliques / Metal accessories

Mécanique de précision / Precision mechanics

Tôlerie industrielle numérique / Digital industrial sheet metal trade

Tournage, fraisage / Turning, milling

DERMOSA

DETLA M

ACCES INDUSTRIE SARL

WHIRL MACHINE

KM INDUSTRIE

FABTECH

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. NAIDJA | Tél.: +213 (0) 36 846 925 | Fax : +213 (0) 36 846 925 | [email protected]

Atelier d’étude, de conception, d’usinage des moules, d’outillages, de pièces de rechanges et de rénovation.

Mold, tools spare and refurbishing parts machining engineering and design workshop.

Commercial | Tél.: +213 (0) 21 201 661 | Fax : +213 (0) 21 201 649 | [email protected]

Rayonnage industriel et semi-industriel et mécanique de précision.

Industrial and semi-industrial shelving and precision mechanics.

M. Fayçal LAMECHE | Tél.: +213 (0) 21 528 611/612 | Fax : +213 (0) 21 523 584 | [email protected]

ACCES INDUSTRIE est spécialisée dans la fabrication d’articles et accessoires métalliques destinés principalement aux industries de la chaussure, du cuir, de la maroquinerie, du textile, de la papeterie et bien d’autres.ACCESS INDUSTRY specializes in the manufacture of metal accessories mainly for the footwear, leather, leather goods, textiles, stationery and much more.

www.comodhor.com

M. Djamel BOUAZIZI | Tél./Fax : +213 (0) 31 629 395 | Gsm : +213 (0) 770 255 666 | [email protected]

Notre société est spécialisée dans la mécanique de précision, le décolletage et le taillage d’engrenage en petite, moyenne et grande séries (automobile, agriculture, engins travaux publics, robinetterie, hydraulique, matériel de bureau, aéronautique, armement …etc.).Our company specializes in precision mechanics, gear lowering and sizing of small, medium & large sets (motor car, farming, public works materials, clocks & fittings, office furniture, aeronautics, weaponry, etc...).

Tél.: +213 (0) 36 939 319 | Gsm : +213 (0) 661 584 115 | [email protected]

Poinçonnage, pliage à CNC, mécano-soudure, menuiserie métallique et gaines de climatisation.

Punching, CNC bending, mechanical welding, steel joinery and airco duct.

www.km-industrie.com

M. ADJAOUD | Tél./Fax : +213 (0) 23 920 397 | Gsm : +213 (0) 550 580 222 | [email protected]

FABTECH est une petite entreprise qui offre de grands services dans l’usinage de pièces mécaniques et industrielles (tournage & fraisage) et qui a comme objectif de contribuer au développement et renforcement de la production locale.FABTECH is a small undertaking providing top service in mechanical industrial part machining (turning & milling) which motto is to take part in local production development and strengthening.

Page 53: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

53

Page 54: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

54

��������Maghreb

SOUS-TRAITANCE INDUSTRIELLE

Fourniture de produits en INOX / Stainless steel products supply

Cuves isothermes & réfrigérées, bacs de stockage / Storage tanks

Tuyauterie, calorifugeage et réseau incendie / Piping, insulation

Chaudronnerie, charpente métallique / Metalwork, structural steelwork

Mobilier métallique / Steel made furniture

Mobilier de collectivité / Community furniture

STARS INDUSTRY EURL

COMINOX

B. GENERAL INDUSTRIE

PROFILTOUR SARL

SFA BELMADANI

SOLIMETAL SNC

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Mohamed BENMOUNA | Tél.: +213 (0) 43 397 110 | Gsm : +213 (0) 770 616 700 | [email protected]

Import/Export fourniture et installation de tous les équipements industriels, agricoles et agroalimentaires. Vente des tubes et accessoires (pompe, cuve, vanne, raccord, tôle, visserie et rampe d’escalier...).

Import/Export, procurement and setting of any industrial, farming & agribusiness equipment, pipe & fittings trade (pumps, tanks, connecting fixtures, metal sheets, screws and ladder handrails, …etc).

www.stars-industry.com

M. R.YAHIAOUI | Tél.: +213 (0) 21 868 232 | Fax : +213 (0) 21 868 231 | [email protected]

COMINOX est spécialisée dans l’étude, la conception et la réalisation de matériels et d’équipements industriels en acier inoxydable destinés à divers domaines d’utilisation : agro-alimentaire, agro-élevage, pharmacie, cosmétiques, para pharmacie, chimie et pétrochimie.COMINOX specializes in the design, engineering and production of stainless material and industrial equipment for multiple purpose, i.e : agri-business, agri-livestock, para-medics, pharmacy, cosmetics, chemicals & petrochemicals.

www.cominox-dz.net

M. Mohamed BOUGACI | Tél. / Fax : +213 (0) 21 762 739 | Gsm : +213 (0) 555 263 563 | [email protected]

Tout type de circuit (vapeur, eau et air) avec différents procédés de soudure, type, tic ARC chromesco.

All kind of stream (air, water, steam) with various welding processes, ARC chromesco, tic type.

M. Cherif BENNEOUALA | Tél.: +213 (0) 26 342 469 | Fax : +213 (0) 26 345 031 | [email protected]

Chaudronnerie, charpentes métalliques, fabrication de matériel de concassage (sablière), rebobinage moteur, traitement thermique à 1200° C, oxycoupage, fabrication de grillage et bobine de barbelé en fil galvanisé, des supports métalliques basse et moyenne tension.In addition to the foregoing, crushing (sand quarry) equipment manufacturing, engine wire recoiling, 1200°c thermal treatment, oxy-cutting, manufacturing galvanized wire fencing and barbed wire reel, high / medium voltage steel trusses.

�����������������

M. Youcef BELMADANI | Tél.: +213 (0) 21 308 479 | Fax : +213 (0) 21 307 517 | [email protected]

La solution en mobilier métallique pour vos stockages, présentations et classements (rayonnage léger, moyen et lourd, rayonnage fixe et mobile, classement à tiroirs, mobiliers de bureau, armoires de rangements et collectivités, produits métalliques spécifiques).The steel movables solution for your storage, display, filing (light, medium, heavy, set and mobile shelves drawer filing, office furniture, community storage cup board, specific steel items).

www.sfa-belmadani.com

M.Toufik YAKOUBI | Tél. / Fax : +213 (0) 21 867 153 | [email protected]

SOLIMETAL est un partenaire de choix et de confiance, qui se range dans la lignée des leaders, il est spécialisé dans la fabrication du mobilier pour collectivités.

SOLIMETAL is a favorite and trustworthy partner ranked amongst the leaders, specializes in community furniture manufacturing.

www.solimetal.com

Page 55: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

55

Page 56: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

56

��������Maghreb

SOUS-TRAITANCE INDUSTRIELLE

Canalisations plastiques / Plastic pipes

Tubes PEHD eau, gaz et PVC / PEHD pipes water, gas and PVC

Produits en plastique / Sole agent & dealer

Système de canalisation en PRV / GRP piping system

Tuyaux et raccords en PRV / PRV pipes & connections

Les solutions caoutchouc / Rubber solutions

SITEP TUBOPLAST

MAPROGAZ SARL

SANIT 2000 MAMI EURL

MAGHREB PIPE INDUSTRIES

AMITECH ALGÉRIE SPA

SARL POLYCAD

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Mustapha TOUMI | Tél.: +213 (0) 21 516 097 | Fax : +213 (0) 21 516 176 | [email protected]

Société industrielle de traitement des élastomères et polymères, premier fabricant de canalisations en plastique. Tube PEHD eau / gaz / industrie / protection câblages. Tube PVC-U joint intégré assainissement / pression. Tube DRAIN PVC-U/PEHD. Tube FORAGE PVC-U/PEHD plein/crépiné/fileté. Grillage Avertisseur.Industrial company leader manufacturer of PLASTIC PIPES. HDPE PIPES gas / water / industry / wiring protection. PVC-U pipes. DRAIN pipes PVC-U/HDPE. Drill pipes PVC-U/HDPE. Warning Grid.www.sitep-tuboplast.com

M. Abderrazik HARKAT | Tél.: +213 (0) 36 863 484 | Fax : +213 (0) 36 862 876 | [email protected]

Société de fabrication de tubes PEHD pour l’alimentation en eau potable et pour la distribution gaz ainsi que les tubes PVC pour réseaux d’assainissements et commercialisation d’accessoires.

PEHD pipe manufacturing company for drinking water supply and gas supply including PVC pipes for sanitation grid and fittings trade.

www.maprogaz.com

Tél./Fax : +213 (0) 36 939 070 | Gsm : +213 (0) 661 351 884 | [email protected]

Plomberie industrielle, chauffage (appareils et fournitures), chauffage central (chaudières) et tubes plastiques.

Industrial plumbing, heating system (equipment & supplies), central heating (boilers) and plastic pipes.

Tél.: +213 (0) 35 551 289 / +213 (0) 35 554 238 | [email protected]

MAGHREB PIPE produit et commercialise des systèmes de canalisation PRV (polyester renforcé de fibres de verre) pour des applications dans des différents domaines.

MAGHREB PIPE produces and sells GRP pipe systems (polyester reinforced with fiber glass) for applications in various fields.

www.maghrebpipe.com

Commercial | Tél./Fax : +213 (0) 21 230 200 | Gsm : +213 (0) 555 033 144 | [email protected]

AMITECH Algérie appartient au groupe AMIANTIT, leader mondial de fabrication de tuyaux et raccords en PRV. Notre mission est d’offrir une amélioration du cadre de vie en répondant notamment à la problématique du transport d’effluent.AMITECH Algerie belongs to AMIANTIT group, a world leader in PRV pipes & connections manufacturing.We aim to furnish improvement in life environnement, notably resolving the sewage discharge problem.

www.amitech-dz.com

Tél.: +213 (0) 26 234 949 | Fax: +213 (0) 26 233 710 | [email protected]

POLYCAD fabrique (de la petite à la grande série) des joints et de la pièce technique en caoutchouc, caoutchouc adhérisé métal, aluminium bronze, formulation des mélanges, extrusion de profilé industriel pour : véhicule, pétrolière, agriculture et hydraulique.POLYCAD manufactures rubber seals and technical parts (including smallest and greatest types), aluminum, brass reinforced rubber items, blending formulation, industry streamlined extrusion for, motorcars, oil, agriculture and hydraulics sectors.

www.polycad-dz.com

Page 57: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

57

Page 58: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

58

��������Maghreb

SOUS-TRAITANCE INDUSTRIELLE

Electricité industrielle / Industrial electricity

Fourniture et travaux d’électricité / Supply and electrical work

Matériel électrique / Electrical equipment

Sous-traitance industrielle / Industrial subcontracting

Solutions pour l’industrie / Solutions for the industry

Electricité et automatisme industriel / Industrial electricity and automation

KAPTAN ELECTRICITÉ EURL

ABELEC SNC

EGCCH SAKHRI

VISIONTECH SARL

IBITEK GROUP

TABELEC SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 21 314 599 | Fax : +213 (0) 21 314 718 | kaptan-electricité@hotmail.com

KAPTAN ELECTRICITE intervient dans toutes les phases de vos projets d’électricité, de l’étude jusqu’à la réalisation et la mise en service.

KAPTAN ELECTRICITY operates at any tier of your power project activity, from design up to performance and commissioning.

www.kaptan-electricite.dz

Commercial | Tél.: +213 (0) 29 866 359 | Fax : +213 (0) 29 865 715 | [email protected]

Tableautier officiel Schneider Electric et distributeur Weidmüller.Contrôle industriel, automatisme et distribution MT / BT.

Schneider electric panelbuilder official and weidmüller distributor. Industrial control, automation and MV / LV.

M. Med Naoui SAKHRI | Tél./Fax : +213 (0) 32 256 699 | Gsm : +213 (0) 550 750 798 | [email protected]

Réalisation des travaux génie civile, de construction civile, industrielle et d’électricité.

Realization of civil engineering works, civil construction, industrial and electricity.

M. Jean-Philippe STEIN | Tél./Fax : +213 (0) 43 708 794 | Gsm : +213 (0) 790 687 402 | [email protected]

Notre performance s’étend dans les domaines suivants : automatisation, technique énergétique et domotique, techniques de sécurité, technique des réseaux (cuivre et fibre optique).

Our expertise covers the following activities: automation, energetic & domotic technology, safety, network technics (copper & optic fibre).

Tél.: +33 (0) 491 058 350 | Fax : +33 (0) 491 509 910 | [email protected]

Nous sommes intégrateur en électricité, automatisme et informatique décisionnelle pour l’industrie. Nous sommes également doté d’un service pièce de rechange et d’un pôle achat / logistique expérimenté.

We are electricity integrator, auto nation and industry decisional computer science.We also have a spare parts department and a qualified buying / support team.

www.ibitek-group.com

Commercial | Tél.: +213 (0) 25 573 610 | Fax : +213 (0) 25 573 611 | [email protected]

Spécialisée dans la réalisation des ouvrages d’électricité industrielle ainsi que l’installation des équipements industriels et hydrauliques, TABELEC est là pour vous apporter des solutions dans la conception de vos tableaux électrique.Specializes in performing industrial electricity works, industrial & hydraulics materials installation, TABELEC is ready to bring you solutions for the design of your electrical panels.

www.tabelec.com

Page 59: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

59

Page 60: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

60

��������Maghreb

SOUS-TRAITANCE INDUSTRIELLE

Etude, fourniture, réalisation et maintenance / Design and construction

Installation électrique et climatisation / Power facility and air conditioning

Armoires électriques, postes MT/BT / Power cabinet, box (MV/LV)

Solutions industrielles / Industrial solutions

Electricité / Electricity

Bureau d’études / Research & development

AQUAWELL

SARL DOULATEC

SARL ELECTRIC EXPERTS

HODNA LUMIÈRE

ENTRELEC SARL

GTT

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél./Fax : +213 (0) 21 513 157 | Gsm : +213 (0) 555 111 200 | [email protected]

Environnement (traitement des eaux, épuration des eaux usées), électricité (électricité industrielle, télégestion), froid (froid industriel, climatisation centrale), chaud (chauffage Industriel, tuyauterie), montage (Montage et maintenance industrielle).Environment (water treatment, waste water purification), electricity (industrial electricity, telemanagement) refrigeration (industrial cooling, central airco), heating (industrial heating & piping), assembly (industrial mounting and industrial maintenance).

www.aquawell-dz.com

M. Abdelkrim DOULACHE | Tél.: +213 (0) 21 855 142 | Gsm : +213 (0) 770 905 572 | [email protected]

Installation électrique, éclairage, armoires électriques, réseaux électrique et climatisation.

Power setting, lighting, electric cabinet, network and airco.

M. Mohamed BAGDADI | Tél.: +213 (0) 41 358 783 | Gsm: +213 (0) 555 492 560 | [email protected]

ELECTRIC EXPERTS assure : le montage et le câblage d’armoires électriques (du simple coffret jusqu’au TGBT), l’installation de poste MT/BT, la maintenance (préventive et curative) et les installations électriques industrielles.ELECTRIC EXPERTS recommends the power cabinet setting & wiring (from the common box up to TGBT) medium / low voltage cabinet setting. Preventive & curative maintenance and industrial power facilities.

www.electric-experts.net

Commercial | Tél.: +213 (0) 35 555 645 | Fax : +213 (0) 35 550 752 | [email protected]

HODNA lumière suit avec attention le processus d’intégration des technologies nouvelles notamment l’introduction des API, de l’électronique de puissance, des ensembles communicants, gestion technique et informatisée des ensembles électrique.HODNA Lighting closely follows brand new technology integration procedure, in particular introducing, API, booster electronics, transmitting outfit, electrical set technical & computerized management.

M. Salah Eddine BOUAMAMA | Tél./Fax : +213 (0) 23 561 465 | Gsm : +213 (0) 558 372 684 | [email protected]

Entreprise d’études et de réalisation d’installations électriques (assistance technique commerciale, maintenance, formation, conseil pour toute solution d’environnement électrique).

Design & performance company for power facilities (business technical assistance, maintenance, training advice for any electrical environment solution).

www.entrelec.dz

M. Mohamed BELMADANI | Tél.: +213 (0) 21 822 876 | Fax: +213 (0) 21 538 444 | [email protected]

Bureau d’études et de réalisations techniques, éléctricité industrielle et bâtiment, paratonnerres, parafoudres et mise à la terre, énergie renouvelable, détections et protections.

Research & development, technical departments, industrual energy and constructions, lightning rods and ground lightning arresters, renewable energy, monitoring and protection.

www.gtt-dz.com

Page 61: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

61

Page 62: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

62

��������Maghreb

SERVICES À L’INDUSTRIE

Assistance technique / Technical assistance

Réparation et maintenance industrielle / Industrial repairing & maintenance

Cannelage de cylindres / ����������

Maintenance industrielle / Industrial Maintenance

Maintenance, location de groupe électrogène / Maintenance, rental of generator

Revêtement de sols industriels / ����������������������

ATM2I EURL

ETS LAKHDARI

PERFINDUS

HYMEC APPLICATION EURL

EMMLGE EURL

SOLTECH

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. BENLATIF | Tél./Fax : +213 (0) 21 840 633 | Gsm : +213 (0) 661 657 256 | [email protected]

Spécialisée dans l’assistance technique, montage, maintenance des installations industrielles et la mise à disposition du personnel qualifié (ingénieurs, superviseurs, QA/QC, technicien supérieur, technicien de montage...).Specialized in technical support, assembly, industrial facilities maintenance and provision of qualified staff (engineers, supervisors, QA/QC, senior technician, assembly technician, etc…).

www.atm2i-dz.com

Commercial | Tél./Fax : +213 (0) 25 368 120 | Gsm : +213 (0) 670 002 149 | [email protected]

Dotée d’une équipe formée, ETS LAKHDARI offre à sa clientèle la meilleure qualité en matière de réparation et maintenance industrielle. Elle est spécialisée dans la réparation des variateurs de vitesse, alimentations et cartes électroniques.Relying on qualified staff, LAKHDARI company brings first choice quality to customers in terms of industrial repairing & maintenance, notably as regards speed changing gear, feeding & electronic panels.

M. Mounir SENHADJI | Gsm: +213 (0) 770 543 209 | [email protected]

PERFINDUS est spécialisé dans la réfection du cylindre d’industrie. Nos secteurs ciblés sont : la minoterie, la semoulerie, les torréfacteurs de café et les brasseries. Nos prestations : rectification, cannelage, matage, réparation d’axes et portées de roulements usées.PERFINDUS specializes in refurbishing industrial drums our targetted customers are : flour mills, semolina plants; coffee roasting facilities, brewers, our services : Refurbishment, fluting, caulking, repairing worn bearing span and axis.

���������������

M. Mohamed El Hadi BOUREKAB | Tél.: +213 (0) 31 974 503 | Fax : +213 (0) 31 974 517 | [email protected]

Installation et maintenance industrielle de tous équipements, moteurs et matériels.

Industrial setting & maintenance of any equipment, engine and materials.

M. Amar LHADJ MESSAOUD | Tél./Fax : +213 (0) 21 879 458 | Gsm : +213 (0) 770 978 350 | [email protected]

EMMLGE vous propose une large gamme de groupes électrogènes dont les développements suivent vos besoins. Nos modèles ont ainsi été conçus pour répondre parfaitement aux contraintes des appareils à alimenter.Supplies you with a wide range power generating units which development meets your needs. Thus, our patterns are designed to meet expressly the constraints faced by the supplied equipment.

www.emmlge-dz.com

M. Djamal AZZOUG | Tél.: +213 (0) 34 224 342 | Fax : +213 (0) 34 224 449 | [email protected]

Dallages industriels, durcisseurs de surfaces, curing, revêtements de sol en résine époxy et polyuréthane, sol anti poussière, sols anti-acide pour l’industrie agroalimentaire, halls de stockage, sols des chambres froides, béton décoratif, béton imprimé, béton ciré, parking, et sols décoratifs en résine.Industrial pavement, surface hardener, curing, ground floors coating with epoxy resin and polyurethane, anti dust floor, anti acid floor for agribusiness industry, storage hall, coding rooms floor, decorative concrete, printed concrete, polished concrete, car park and decorative resin soils.

Page 63: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

63

Page 64: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

64

��������Maghreb

SERVICES À L’INDUSTRIE

Ingénierie industrielle / Industrial engineering

Audit, conseil et communication / Audit, advising and communication

Solution pour l industrie pétrochimique / Solution for petrochemical industry

Terrassement - génie civil / Earthworks - civil engineering

Alcadworks votre partenaire CFAO / Alcadworks your CFAO partner

Sous-traitance industrielle / Industrial sub-contracting

AUTOMATION POWER & ENGINEERING. EURL

ASMA ENVIRONNEMENT

FUXS

EURL TGCTP TERRASSEMENT - GÉNIE CIVIL - TRAVAUX PÉTROLIERS

ALCADWORKS EURL

BOMARE COMPANY

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 21 417 923 | Gsm : +213 (0) 555 035 471 | [email protected]

Ingénierie industrielle, conseil technique, fabrication et montage industriel.

Technical advice, industrial engineering, industrial manufacturing and mounting.

www.ape-dz.com

Commercial | Tél./Fax: +213 (0) 23 265 533 | Gsm: +213 (0) 661 520 466 | [email protected]

Audit environnemental, études d’impact en environnement, études de dangers, plan d’intervention Interne, communication environnementale.

Environmental audit, impact on environment research, risk survey, internal rescue plan, environmental communication.

www.asmaenvironnement.com

Tél.: +49 8121 777 840 | Gsm : +213 (0) 790 687 402 | [email protected]

Nos produits sont principalement destinés à la sécurité des installations pétrolières, chimiques et pétrochimiques, à la protection des personnes, des biens et de l’environnement, à la suppression des risques d’explosions dans la distribution et le transport de carburants.Our products mainly serve in oil, chemical & petrochemical facility safety, human & goods safety, suppress explosion hazard during fuel transport / distribution.

www.fuxs-company.de

Tél.: +213 (0) 21 921 009 | Fax: +213 (0) 21 921 197 | [email protected]

Terrassement et aménagement de plate forme, construction pipe line, montage mécanique et équipement industriel, charpente métallique et bardage.

Punt earthwork and installation form, construction pipe line, mechanical assembly and industrial plant et metal frame and boarding.

www.tgctp.com

M. Kamal LADJAL | Tél.: +213 (0) 21 211 487 | Fax : +213 (0) 21 211 867 | [email protected]

Votre partenaire de solutions d’ingénierie assistée par ordinateur (conception 3D, analyse et simulation, gestion des données, documentation, solutions métiers, formations et certifications).

Computer-aided design solution (3D survey & simulation, data processing, documentation, craft solution, training & certification).

www.alcadworks.com

M.A. Farid ESSERHANE | Tél.: +213 (0) 21 920 306 | Fax: +213 (0) 21 792 561 | [email protected]

BOMARE COMPANY est spécialisée dans la sous-traitance industrielle (insertion automatique de tous types de cartes mères, injection plastique), elle est dotée d’une unité de production de 15.000 m2 composée d’équipements automatiques de haute technologie.BOMARE COMPANY is an industrial subcontractor, specialist in automatic insertion of all kind of motherboard, plastic injection, it operates a 15,000 square meter production facility fitted with high tech automatic equipment.

www.bomarecompany.com

Page 65: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

65

Page 66: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

66

��������Maghreb

SERVICES À L’INDUSTRIE

Prestation d’hygiène et de nettoyage / Outdoor layout and green space

Générale de nettoyage / Hygiene and cleaning

Prestation de nettoyage / Cleaning service

Services / Services

Nettoyage et jardinage / Cleaning and gardening

Nettoyage industriel & bureaux / ������������������������!����

HYDRAMEN

AQUALIS

EXPRESS NET SERVICE

GROUPE MEGAS SERVICES

XL BLANC NETTOYAGE EURL

FIRST MAINTENANCE COMPANY SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Gsm : +213 (0) 555 008 653 | Fax: +213 (0) 21 326 209 | [email protected]

Désinsectisation (démoustication, dératisation et désinfection des sanitaires, restaurants, cafeterias...), nettoyage et lavage des vitres, traitement de surfaces (ponçage, décapage et lustrage) et désherbage.

Desinfection (mosquito and rat eradication, sanitary blocks, restaurants, coffee shops, etc…) window cleaning & washing ground floor cleaning (grinding, descaling, glazing) and herbicide treatment.

www.hydramendz.com

Tél.: +213 (0) 21 505 858 | Fax: +213 (0) 21 505 670 | [email protected]

AQUALIS Algérie intervient dans tous les domaines liés à la propreté, l’hygiène, la qualité de vie, les services aux industries et la qualité de notre environnement au quotidien.

AQUALIS Algérie operates in every part related to cleanliness, health, way of life, service to industry, daily environment.

www.aqualis-dz.com

Tél. /Fax : +213 (0) 21 671 535 | Gsm : +213 (0) 661 511 212 | [email protected]

Entreprise d’entretien et de nettoyage des locaux et maintenance : dératisation, désinfection, désinsectisation, décapage, lustrage, ponçage et traitement des espaces verts.

Premises cleaning & housekeeping company : extermination of rats, disinfection, pest control, descaling, sanding, lustring and green space improvement.

Commercial | Tél./Fax : +213 (0) 36 839 560 | Gsm : +213 (0) 770 503 504 | [email protected]

Nettoyage et entretien industriel.

Industrial clearing & maintenance.

www.gmegasservices.com

M. Mohamed CHIRKMAMA | Tél.: +213 (0) 21 351 392 | Fax : +213 (0) 770 330 171 | [email protected]

Nettoyage des entreprises, maisons, appartements, hôpitaux, cliniques et universités, fin de chantier, traitement des sols, aménagement des espaces verts, ramassage des déchets et entretien des canalisations.Offices, houses, flats, hospitals, clinics & universities cleaning job site closing, floors, green space layout, rubbish collection and mains cleansing.

Commercial | Tél.: +213 (0) 21 234 116 | Fax : +213 (0) 21 231 590 | [email protected]

Spécialisé dans la propreté et l’entretien d’immeubles, résidences, bureaux, collectivités, administrations et tous autres types de locaux. Nos fondements se basent sur une solide connaissance du milieu du nettoyage, qui repose sur des années d’expérience.Specializing in the cleanliness and maintenance of buildings, residences, offices, government. Our foundations are based on solid knowledge of the cleanup, which is based on years of experience.

www.fmc-dz.com

Page 67: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

67

Page 68: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

68

��������Maghreb

SERVICES À L’INDUSTRIE

Electricité industrielle / Industrial electricity

Compresseurs, automatisme industriel / Compressor, industrial automation

Distribution électrique / Power supply

Résidentiel, tertiaire, industriel / Industrial, tertiary, residential

Electricité, automatisme / Electricity, automation

Climatisation, électricité / Air conditioning, electricity

SNC GM

ENTEC SARL

SAMET SARL

SNC FRÈRES BENSERRADJ

CEVIELEC SPA

SARL ALFEC

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél./Fax : +213 (0) 26 200 162 | Gsm : +213 (0) 550 594 744 | [email protected]

Automatisme électricité industrielle, câblage et conception d’armoires électriques, station de pompage, fibre optique, rénovation des équipements industriels, vente de pièces d’automatisme et d’électricité.

Automation, wiring and design for power cabinet, pumping plant, optic fibre, equipment refurbishing automation & electricity parts trading.

www.sncgm.com

M. Mustapha AIMER | Tél.: +213 (0) 31 662 512 | Fax : +213 (0) 31 662 356 | [email protected]

Représentant en Algérie de KAESER (leader dans la fourniture de compresseurs et système d’air compressé). FESTO (leader dans l’automatisme industriel et process).

Agent in Algeria, for KAESER (number one in compressor & compressed air system trading). FESTO (ranking first in the industrial automation & process).

www.entec-dz.com

M. Mohamed AISSAT | Tél. / Fax : +213 (0) 21 212 257 | Gsm : +213 (0) 661 507 074 | [email protected]

La société SAMET a su développer et orienter son activité suivant les techniques les plus modernes en matière de distribution moyenne et basse tension et d’éclairage les plus modernes.

SAMET is a company of great learning in terms of developing and managing its activity according to low / medium voltage supply methods and state of art lighting technology.

www.samet-sarl.com

Tél.: +213 (0) 31 665 485 | Fax: +213 (0) 31 666 188 | [email protected]

Branchements, pose fils et gaines, domotique, système alarme incendie, système alarme intrusion, éclairage à LED.

Connection, setting wire and ducts, fire alarm equipment, anti theft alarm monitoring, LED lighting.

www.snc-benserradj.com

M. Youcef HAMGA | Tél.: +213 (0) 21 446 204 | Fax: +213 (0) 21 561 106 | [email protected]

Filiale du groupe CEVITAL, notre entreprise bénéficie déjà de plusieurs années d’expérience dans le domaine d’instrumentation, automatisme, électricité, courant faible et fort, HVAC et plomberie ainsi que la distribution de produits électriques.A subsidiary of CEVITAL group, our company carries already several years of experience in the field of automation, instrumentation, HVAC Low / high voltage current, plumbing and electrical product distribution.

www.cevielec.com

M. Zoubir ADDI | Tél.: +213 (0) 41 530 962 | Fax : +213 (0) 41 539 748 | [email protected]

ALFEC est spécialisée dans la réalisation des projets de climatisation, ventilation, traitement d’air, électricité, froid industriel, désenfumage, régulation et protection incendie.

ALFEC specializes in air conditioning project performance and ventilation, air purifying, power generation, refrigeration, getting rid of the smoke, automatic control and fire safety.

www.alfec.net

Page 69: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

69

Page 70: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

70

��������Maghreb

SERVICES À L’INDUSTRIE

"�#������� / Lubricants

FLAMME, SPID / FLAMME, SPID

Fabrication de semi-remorques / Semi-trailer construction

Location et vente de véhicules industriels / Industrial vehicle renting & sale

Location d’ambulances pour chantiers / Ambulance renting for jobsites

Service de transport / Transport activity

CEPSA LUBRICANTS

FRICTION TEC EURL

SARL TIRSAM

GROUPE CHAKOUR (TRANSPORT CHAKOUR)

TOP SECOURS & ASSISTANCE

ATEM MAHIMOUD SNC

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Tél.: +213 (0) 21 307 859 | Fax : 21 307 852 | [email protected]

Lubrifiants, auto, moto, camion, industrie, BTP et agriculture.

Lubs for car, bike, truck, industrial, farming building & public works sectors.

Tél.: +213 (0) 41 539 775 | Fax : +213 (0) 41 429 902 | [email protected]

Fabrication de batterie de démarrage FLAMME et SPID.

Manufacturing FLAMME & SPID starting batteries.

www.techfriction.net

Tél.: +213 (0) 33 921 440 | Gsm: +213 (0) 661 340 936 | [email protected]

TIRSAM premier fabricant privé de semi-remorques en Algérie, disposant d’une infrastructure qui s’étale sur plus de 17 ha avec des équipements de haute technologie et une main-d’œuvre hautement qualifiée. TIRSAM produit 3000 remorques toute références confondues par an.TIRSAM, a leading private semi trailer constructor in Algeria, owner of facility spreaded and qualified out over more than 17 hectares with high tech equipments and qualified staff. TIRSAM produces 3,000 trailers, all seize inclusive per year.

www.tirsam.com

M. Kamel CHAKOUR | Tél.: +213 (0) 45 308 548 | Fax : +213 (0) 45 308 547 | [email protected]

GROUPE CHAKOUR est composé de 3 sociétés spécialisées dans la logistique, manutention, service et vente de véhicules industriels.

GROUPE CHAKOUR is formed by 3 companies specialized in logistics, handling, service and sale of industrial vehicle.

www.groupe-chakour.com

Commercial | Tél./Fax : +213 (0) 24 815 406 | Gsm : +213 (0) 661 621 135 | [email protected]

Une ambulance pour votre chantier, TOP SECOURS mettra à votre disposition une ambulance adaptée, une équipe professionnelle et un savoir-faire prouvé.

TOP SECOURS will furnish ambulance for your jobsite tailored to your need, a qualified medical team and proven knowledge.

M. Moncef MAHIMOUD | Tél./Fax : +213 (0) 31 923 231 | Gsm : +213 (0) 550 386 560 | [email protected]

Nous sommes une société de transport routier de marchandise entre l’Algérie et la Tunisie, nous transportons par semi remorque frigorifique, plateaux, bâchées.

We operate a transport company for goods haulage between Algeria and Tunisia by refrigerated, curtainsider, load bed lorry.

Page 71: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

71

Page 72: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

72

��������Maghreb

SERVICES À L’INDUSTRIE

Equipements de protection «EPI» / « EPI » protection equipment

Industrie manufacturière / Manufacturing industry

Sécurité et protection / Safety and safeguarding

Equipement de sécurité / Safety equipment

Foires et expositions / Trade fair & exhibition

Construction & réparation navale / Shipbuilding repairing & construction

AFRICA PROTECTION SARL

BOUIRA DRAPS

SVP ISO SARL

TL SÉCURITÉ

SOUK EL IZDIHAR

MOUSSA NAUTICS INDUSTRY SPA (MNI)

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M. Nesser Eddine KHALED | Tél.: +213 (0) 36 939 628/604 | Gsm : +213 (0) 560 916 621 | [email protected]

AFRICA PROTECTION assure la distribution d’équipements de protection individuelle, collective et de sécurité tels que : gants, lunettes, casques, masques, tenues de travail, chaussures de sécurité, extincteurs, lampes et panneaux de signalisation routière ... etcAFRICA PROTECTION guarantees distribution of personal protection equipment, collective protection & safety material such as : gloves, goggles, helmets, masks, overalls, safety shoeps, fire extinguishers, road signaling panel & warning light, … etc

Tél.: +213 (0) 26 942 850 | Fax : +213 (0) 26 942 360 | [email protected]

BOUIRA DRAPS est une entreprise spécialisée dans l’industrie manufacturière depuis 1963, son domaine d’activité est la confection et l’habillement, sa longue expérience fait aujourd’hui de BOUIRA DRAPS un des principaux leaders nationaux.Since 1963, BOUIRA DRAPS, is a company specialized in manufacturing industry, the field of its activity being the ready made clothing / off the peg dress clothes. Awing to long lasting experience, BOUIRA DRAPS ranks as top native leaders.

Tél./Fax: +213 (0) 41 472 166 | Gsm : +213 (0) 770 990 928 | [email protected]

SVP ISO est intégrateur des systèmes de sécurité et spécialisé dans les études et la fourniture pour l’industrie.

SVP ISO is a safety system integrator and specialized in the design & supply to industry.

www.svp-securite.fr

M. Lamine TOUIL | Tél.: +213 (0) 29 737 676 | Fax : +213 (0) 29 735 434 | [email protected]

Commerce en gros d’équipements, matériaux et fournitures de sécurité et de protection (casque de sécurité, lunette, chaussure de sécurité, harnais, combinaison anti chute ...etc.).

Equipment wholesale, safety and protection material & supplies (helmet, goggles, safety shoes, harness, anti falling overall, etc).

AYAD Embarek | Tél.: +213 (0) 38 844 456 | Gsm: +213 (0) 661 320 266 | [email protected]

SOUK EL IZDIHAR, organisateur de foires, salons spécialisés et expositions nationales, locales et régionales avec show-rooms composés de box de 500 m².

SOUK EL IZDIHAR, a national, regional and local trade fair / exhibition organizer witham show-rooms consisting of 500 m² boxes.

M. Abdelmadjid MOUSSA | Tél./Fax : +213 (0) 25 411 197 | Gsm : +213 (0) 555 210 612 | [email protected]

Fabrication de bateaux dans le sens le plus large.

To the broadest meaning, boat manufacturing.

www.mni-dz.com

Page 73: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

73

Page 74: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

74

��������Maghreb

SERVICES À L’INDUSTRIE

�����������$�����������%'�����������* ++345� / ������������ �������������

Fabrication industrielle et rénovation mécanique / Mechanical manufacturing

Menuiserie aluminium / Aluminum joinery

Fabrication d’équipements de nettoyage / Cleaning equipment

Produits insecticides / Insecticide product

Désodorisants / Deodorants

EURL I.D.M B

FIRM KHERBOUCHE

AFRIQUE ALU

SAMEG KARCHER ALGÉRIE

SARL BIT BAIT ALGERIE

BAZICOS ALGERIE SARL

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

M.Taieb BEKKAOUI | Gsm: +213 (0) 660 338 941 / +213 (0) 661 575 750 | [email protected]

Chaudronnerie charpente, construction métallique, armature métallique tentes, serres agricoles, ouvrages mécano soudés et menuiserie aluminium.

Steelframing, sheet metal working, steel construction, truss for canvas, greenhouses, mechanically welded items and alluminum joinery.

www.idm-bekkaoui.com

M. Sofiane KHERBOUCHE | Tél./Fax : +213 (0) 34 358 021 | Gsm : +213 (0) 772 629 544 | [email protected]

FIRM KHERBOUCHE s’occupe dans son cadre d’activité d’étude, conception et réalisation usinage : tournage, fraisage, ajustage, mortaisage, mécano-soudure ainsi que les traitements thermiques en petite et moyenne série.This company deals with design / performance of machining, tuning, fitting, milling, slotting, microwelding, activity including thermal treatment on the small / medium range.

Tél.: +213 (0) 21 516 611 | Fax : +213 (0) 21 516 285 | [email protected]

Tous travaux de menuiserie aluminium, stores californiens et vénitiens, volets roulants, façades en verre, faux plafonds et revêtements muraux (panneaux composites, murs rideaux, mdf).

All aluminum joinery works, california & venetiak blinds, rolling shutters, glass façade, false ceiling and wall coating (composite panels, curtain walls, mdf).

www.afrique-alu.com

M. Mostapha GHOBRINI | Tél.: +213 (0) 21 497 008 | Fax : +213 (0) 21 498 053 | [email protected]

SAMEG est le représentant officiel et exclusif de la Ste. KÄRCHER en ALGERIE. Leader mondial depuis plusieurs décennies dans la conception et la fabrication d’équipements de nettoyage, d’entretien et de désinfection.SAMEG is sale agent and exclusive distributor for KARCHER Company in Algeria. A world leader over many decades in cleaning, improving and disinfection equipment design and manufacturing.

www.samegkarcher.com

Tél.: +213 (0) 21 355 207 | Fax : +213 (0) 21 621 281 | [email protected]

Les produits insecticides et rodenticides non toxiques, écologiques bio, 100% naturels, nonnocifs à l’homme, aux animaux domestiques, et la nature et se présentent sous forme de gel ou d’appât.

Non poisonous, ecological and 100% natural bio insecticide and rodenticide are not hazardous neither to human or pets or nature. They are sold as gel or lure.

www.bitbaitint.com

Tél.: +213 (0) 20 386 238 | Fax : +213 (0) 21 516 516 | [email protected]

Changer d’ambiance avec la nouvelle gamme de désodorisant Air freshener Ambition.

Changing ambient atmosphere with Airt freshener Ambition, a new deodorant wave.

Page 75: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

75

Page 76: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

76

��������Maghreb

INDEX ENTREPRISES

A2M ELECTRONICS SARL (9-20)Tél.: +213 (0) 36 930 705 / Fax : +213 (0) 36 930 704 [email protected] / www.atlas-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ATM2I EURL (62)Tél./Fax: +213 (0) 21 840 633 / Gsm : +213 (0) 661 657 256 [email protected] / www.atm2i-dz.com

COMINOX (54)Tél.: +213 (0) 21 868 232 / Fax : +213 (0) 21 868 [email protected] / www.cominox-dz.net

ABELEC SNC (36-64)Tél.: +213 (0) 29 866 359 / Fax: +213 (0) 29 865 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ATP MESROUK (50)Tél.: +213 (0) 21 284 471 / Gsm : +213 (0)661 511 830 [email protected]

CPH Groupe (38)Tél.: +213 (0) 21 878 155 / Fax : +213 (0) 21 877 056 [email protected] / www.groupe-cph.com

ACCES INDUSTRIE SARL (52-75)Tél.: +213 (0) 21 528 611 / Fax : +213 (0) 21 523 [email protected] / www.comodhor.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTO WEST DIESEL SARL (34)Tél.: +213 (0) 41 456 973/74 / Fax: +213 (0) 41 456 [email protected] / www.autowestdiesel.com

DEFI SARL (18-32)Tél./Fax: +213 (0) 21 367 273 / Gsm : +213 (0) 770 612 262�������������� �������������������������������

ACMP (50-51)Gsm : +213 (0) 770 506 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTOMATION POWER ET ENGINEERING EURL (64)Tél.: +213 (0) 21 417 923 / Gsm : +213 (0) 555 035 [email protected] / www.ape-dz.com

DELTA M (52-53)Tél.: +213 (0) 21 201 661 / Fax: +213 (0) 21 201 649Gsm : +213 (0) 550 399 512 / [email protected]

AFRICA PROTECTION SARL (72)Tél.: +213 (0) 36 939 628/604 / Gsm : +213 (0) 560 916 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Automatism Contrôle Electricité ACTELEC SARL (22)Tél./Fax: +213 (0)34 204 799 / Gsm : +213 (0) 555 070 [email protected]

DERMOSA (52-53)Tél./Fax : +213 (0) 36 846 925 / Gsm : +213 (0) 770 112 [email protected]

AFRIQUE ALU (55-74)Tél.: +213 (0) 21 516 611 / Fax : +213 (0) 21 516 [email protected] / www.afrique-alu.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

B. GENERAL INDUSTRIE (54)Tél./Fax : +213 (0) 21 762 739 / Gsm : +213 (0) 555 263 [email protected]

DINFLEX (37-38)Tél.: +213 (0) 25 437 542 / Fax: +213 (0) 25 437 547�������������

ALCAD WORKS EURL (64)Tél.: +213 (0) 21 211 487 / Fax : +213 (0) 21 211 [email protected] / www.alcadworks.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BAZICOS Algérie SARL (74)Tél.: +213 (0) 20 386 238 / Fax : +213 (0) 21 516 [email protected]

DISALG SARL (24)Tél./Fax: +213 (0) 41 299 306 / Gsm : +213 (0) 554 508 [email protected]

ALFEC SARL (68)Tél.: +213 (0) 41 530 962 / Fax : +213 (0) 41 539 748 [email protected] / www.alfec.net

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BENDJEDDOU EQUIPEMENT INDUSTRIEL (28)Tél./Fax : +213 (0) 35 671 922 / Gsm : +213 (0) 661 535 [email protected]

DJELFA POMPES EURL (24)Tél.: +213 (0) 27 875 454 / Fax : +213 (0) 27 872 [email protected] / www.djelfapompes.com

ALLPLAST SARL (46)Tél.: +213 (0) 34 353 221 / Fax : +213 (0) 34 353 [email protected] / www.allplast-algerie.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BIT BAIT Algérie SARL (74)Tél.: +213 (0) 21 355 207 / Fax : +213 (0) 21 621 [email protected] / www.bitbaitint.com

DOULATEC SARL (60)Tél.: +213 (0) 21 855 142 / Gsm: +213 (0) 770 905 [email protected]

ALPHAS SARL (24-25)Tél.: +213 (0) 34 214 216 / Fax : +213 (0) 34 214 [email protected] / www.alphaspompes.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BOMARE COMPANY (59-64)Tél.: +213 (0) 21 920 306 / Fax: +213 (0) 21 792 [email protected]

ECRC SARL (26)Tél.: +213 (0) 31 929 930 / Fax : +213 (0) 31 929 [email protected] / www.ecrc-groupe.com

ALSOCHEM ( REDA ALGERIA) SARL (42)Tél.: +213 (0) 21 327 753 / Fax : +213 (0) 21 320 [email protected] / www.redachem.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BOUIRA DRAPS (72-73)Tél.: +213 (0) 26 942 850 / Fax : +213 (0) 26 942 [email protected]

EFMPA BLIDA (28-29)Tél./Fax: +213 (0) 25 430 122 / Gsm : +213 (0) 771 327 [email protected] / www.efmpa-dz.com

ALTUB (40-41)Tél.: +213 (0) 21 515 387 / Fax : +213 (0) 21 515 [email protected] / www.altub-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BRIMED SARL (34)Gsm : +213 (0) 550 945 939 / Fax : +213 (0) 21 362 069 [email protected] / www.brimed-dz.com

EGCCH SAKHRI (58)Tél./Fax: +213 (0) 32 256 699 / Gsm: +213 (0) 550 750 [email protected]

AMITECH Algérie SPA (56)Tél./Fax : +213 (0) 21 230 200 / Gsm : +213 (0) 555 033 [email protected] / www.amitech-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CARRERA Algérie EURL (26-27)Tél.: +213 (0) 41 451 302 / Fax : +213 (0) 41 460 [email protected] / www.carrera.fr

EL WISSAM SNC (38)Tél.: +213 (0) 21 860 469 / Fax : +213 (0) 21 878 [email protected] / www.elwissam.com

ANTARES Développement (15-49)Tél.: +213 (0) 21 370 334 / Gsm : +213 (0) 555 05 40 [email protected] / www.made-in-algeria.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CEPSA LUBRICANTS (70)Tél.: +213 (0) 21 307 859 / Fax : +213 (0) 21 307 [email protected]

ELECTRIC EXPERTS SARL (60)Tél.: +213 (0) 41 358 783 / Gsm: +213 (0) 555 492 [email protected] / www.electric-experts.net

AQUALIS (66)Tél.: +213 (0) 21 505 858 / Fax : +213 (0) 21 505 [email protected] / www.aqualis-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CEVIELEC SPA (68)Tél.: +213 (0) 21 446 204 / Fax : +213 (0) 21 561 [email protected] / www.cevielec.com

ELECTRO INDUSTRIES (20-21)Tél.: +213 (0) 26 341 686 / Fax : +213 (0) 26 341 [email protected] / www.electro-industries.com

AQUAWELL EURL (60)Tél./Fax: +213 (0) 21 513 157 / Gsm : +213 (0) 555 111 [email protected] / www.aquawell-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CFCE EURL (26)Tél.: +213 (0) 36 919 970 / Fax : +213 (0) 36 919 [email protected] / www.cfce-dz.com

ELECTROTECH (22)Tél.: +213 (0) 21 601 281 / Fax : +213 (0) 21 550 [email protected]

ASMA ENVIRONNEMENT (64)Tél./Fax: +213 (0) 23 265 533 / Gsm : +213 (0) 661 520 466 [email protected] / www.asmaenvironnement.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CHRONOFLEX (24)Tél.: +213 (0) 31 536 988 / Fax : +213 (0) 31 536 989�����������������������������������

ELEDIS DISTRIBUTING COMPANY (22-23)Tél.: +213 (0) 21 822 693 / Fax: +213 (0) 21 539 [email protected] / www.eledis-dz.com

ATEM MAHIMOUD SNC (70)Tél./Fax: +213 (0) 31 923 231 / Gsm : +213 (0) 550 386 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CME SAKHRI (20)Tél./Fax: +213 (0) 32 256 699 / Gsm: +213 (0) 550 750 [email protected]

EMMLGE EURL (62-65)Tél./Fax : +213 (0) 21 879 458 / Gsm : +213 (0) 770 978 [email protected] / www.emmlge-dz.com

ATLANTIS GROUPE (30)Tél.: +213 (0) 21 693 729 / Fax: +213 (0) 21 609 [email protected] / www.atlantis-groupe.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COGEMAX SARL (16)Tél.: +213 (0) 25 432 597 / Fax : +213 (0) 25 432 [email protected] / www.felder-groupe-algerie.com

ENACT SPA (48-65)Tél.: +213 (0) 21 689 468 / Fax : +213 (0) 21 689 [email protected] / www.enact.dz

Page 77: Industrie maghreb N°1

��������Maghreb Édition 2012

77

INDEX ENTREPRISES

ENER PLUS (30)Tél./Fax : +213 (0) 21 854 777 / Gsm : +213 (0) 661 896 [email protected] / www.enerplus-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FUXS (64)Tél.: +49 8121 777 840 / Gsm : +213 (0) 790 687 [email protected] / www.fuxs-company.de

INDUSTRIES THERMIQUES ALGERIENNES SARL (26)Tél.: +213 (0) 31 668 392 / Fax : +213 (0) 31 668 [email protected] / www.ita-dz.net

ENOFAM EURL (50-63)Tél./Fax : +213 (0) 40 237 413 / Gsm : +213 (0) 697 308 [email protected] / www.enofam.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GENERAL MECANIQUE ZENNADI EURL (GMZ) (50)Tél.: +213 (0) 38 891 993 / Fax : +213 (0) 38 891 [email protected] / www.gmzdz.com

INPROTEC ALGERIE SARL (48)Tél.: +213 (0) 21 357 594 / Fax : +213 (0) 21 353 [email protected] / www.inprotec.it

ENTEC SARL (68)Tél.: +213 (0) 31 662 512 / Fax : +213 (0) 31 662 [email protected] / www.entec-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GENIE AL CHEMIE (42-45)Tél.: +213 (0) 21 514 968 / Fax: +213 (0) 21 515 [email protected]

INTER ELECTRIC SARL (59)Tél.: +213 (0) 38 842 871 / Fax : +213 (0) 38 835 [email protected] / www.inter-electric.com

ENTRELEC SARL (60)Tél./Fax: +213 (0) 23 561 465 / Gsm : +213 (0) 558 372 [email protected] / www.entrelec.dz

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GIFC (26)Tél.: +213 (0) 20 284 066 / Fax : +213 (0) 21 650 [email protected]

IRIS POLYMERE (46)Gsm: +213 (0) 560 090 019 / +213 (0) 560 090 [email protected]

EEII SARL (22)Tél.: +213 (0) 21 812 191 / Fax : +213 (0) 21 812 [email protected] / www.eeii-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GIPEC SPA (44)Tél.: +213 (0) 21 309 884 / Fax : +213 (0) 21 309 [email protected] / www.gipec.dz

IS PESAGE EURL (48)Tél./Fax: +213 (0) 21 443 279 / Gsm: +213 (0) 550 736 [email protected] / www.ispesage.sitew.com

ETABLISSEMENT GUESSAM (28)Tél./Fax: +213 (0) 36 841 933 / Gsm: +213 (0) 772 007 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GM SNC (68)Tél./Fax : +213 (0) 26 200 162 / Gsm : +213 (0) 550 594 [email protected] / www.sncgm.com

KAMOPLAST SARL (46-47)Tél.: +213 (0) 25 613 536 / Fax : +213 (0) 25 613 [email protected] / www.kamoplast.com

ETKA POWER COMPANY (20-21)Tél.: +213 (0) 21 553 682 / Fax : +213 (0) 21 405 [email protected] / www.etkapower.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GMI Algérie (16-33-71)Tél.: +213 (0) 20 386 147 / Fax : +213 (0)20 386 [email protected]

KAPTAN ELECTRICITE EURL (58)Tél.: +213 (0) 21 314 599 / Fax : +213 (0) 21 314 [email protected] / www.kaptan-electricite.dz

ETOILE PLASTIQUE SARL (46)Tél.: +213 (0) 41 583 736 / Fax : +213 (0) 41 514 [email protected] / www.etoileplastique.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GMI Industrie (11-16)Tél.: +213 (0) 27 710 803 / Fax : +213 (0) 27 711 549 [email protected] / www.gmi-groupe.com

KM INDUSTRIE (52)Tél.: +213 (0) 36 939 319 / Gsm : +213 (0) 661 584 [email protected] / www.km-industrie.com

EXPRESSE NET SERVICE (66)Tél./Fax: +213 (0) 21 671 535 / Gsm : +213 (0) 661 511 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GROUPE CHAKOUR (TRANSPORT CHAKOUR) (70)Tél.: +213 (0) 45 308 548 / Fax : +213 (0) 45 308 [email protected] / www.groupe-chakour.com

KSAF ELECTRIC (36-37)Tél.: +213 (0) 35 555 645 / Fax : +213 (0) 35 550 [email protected]

FABTECH (52)Tél./Fax: +213 (0) 23 920 397 / Gsm : +213 (0) 550 580 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GROUPE MEGAS SERVICES (66)Tél./Fax : +213 (0) 36 839 560 / Gsm : +213 (0) 770 503 [email protected] / www.gmegasservices.com

LAKHDARI ETS (62-63)Tél./Fax: +213 (0) 25 368 120 / Gsm : +213 (0) 770 413 [email protected]

FAJO INDUSTRIE - SBGDE (38)Tél.: +213 (0) 33 921 018/026 / Fax : +213 (0) 33 921 [email protected] / www.sbgdefajo.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GTT (60)Tél.: +213 (0) 21 822 876 / Fax : +213 (0) 21 538 [email protected] / www.gtt-dz.com

LE FLACON SARL (46)Tél.: +213 (0) 29 873 322 / Fax : +213 (0) 29 873 323����������������

FAMOS (18)Tél.: +213 (0) 30 776 484 / Fax : +213 (0) 30 776 [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HODNA LUMIERE (37-60)Tèl.: +213 (0) 35 555 645 / Fax : +213 (0) 35 550 [email protected]

LIFTAL SARL (18-29)Tél.: +213 (0) 29 717 860 / Fax : +213 (0) 29 719 [email protected] / www.liftal-dz.com

FARAS INTERNATIONAL SARL (44)Tél.: +213 (0) 24 871 050 / Gsm : +213 (0) 555 010 [email protected] / www.faras-international.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HUILEX EURL (50)Tél.: +213 (0) 24 463 645 / Fax : +213 (0) 24 463 [email protected]

LUX METAL GROUPE SARL (40)Tél.: +213 (0) 21 298 187 / Fax : +213 (0) 21 687 [email protected] / www.luxmetal.net

FID EURL (32)Tél.: +213 (0) 30 601 989 / Fax : +213 (0) 30 601 604��������� ��!��������������� ��!����

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HYDRAMEN (66)Gsm: +213 (0) 555 008 653 / Fax : +213 (0) 21 326 [email protected] / www.hydramendz.com

M.N.A Equipements SARL (48)Tél.: +213 (0) 21 526 234 / Fax : +213 (0) 21 526 [email protected]

FIRM KHERBOUCHE (74)Tél./Fax: +213 (0) 34 358 021 / Gsm : +213 (0) 772 629 544�����������������

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HYMEC APPLICATION EURL (62)Tél.: +213 (0) 31 974 503 / Fax : +213 (0) 31 974 [email protected]

MADJENE DISTRIBUTION SARL (20)Tél.: +213 (0) 26 218 679 / Fax : +213 (0) 26 218 [email protected]

FIRST MAINTENANCE COMPANY SARL (66)Tél.: +213 (0) 21 234 116 / Fax: +213 (0) 21 231 [email protected] / www.fmc-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I.D.M.B EURL (74)Gsm : +213 (0) 660 338 941 / +213 (0) 661 575 [email protected] / www.idm-bekkaoui.com

MAEG (18-35)Tél.: +213 (0) 21 562 222 / Fax : +213 (0) 21 561 [email protected] / www.maeg-dz.com

FRERES BENSERRADJ SNC (68-69)Tél.: +213 (0) 31 665 485 / Fax : +213 (0) 31 666 188 [email protected] / www.snc-benserradj.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IBITEK GROUP (58)Tél.: +33 491 058 350 / Fax : +33 491 509 [email protected] / www.ibitek-group.com

MAGHREB PIPE INDUSTRIES (56)Tél.: +213 (0) 35 551 289 / Fax : +213 (0) 35 554 [email protected] / www.maghrebpipe.com

FRICTION TEC EURL (70)Tél.: +213 (0) 41 539 775 / Fax : +213 (0) 41 429 [email protected] / www.techfriction.net

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IDRISSIA SERVICE (24)Tél.: +213 (0) 45 205 966 / Fax : +213 (0) 45 205 [email protected]

MIEA SARL (30)Tél.: +213 (0) 21 530 476 / Fax : +213 (0) 21 536 [email protected]

FROID ET CHAUD DU NORD SARL (28)Tél : +213 (0) 21 854 033 / Gsm : +213 (0) 661 586 [email protected] / www.fcn-dz.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IIS Algérie (38)Tél.: +213 (0) 31 954 275 / Fax : +213 (0) 31 954 [email protected] / www.iis-algerie.com

MAPROGAZ SARL (45-56)Tél.: +213 (0) 36 863 484 / Fax : +213 (0) 36 862 [email protected] / www.maprogaz.com

Page 78: Industrie maghreb N°1

Édition 2012

78

��������Maghreb

INDEX ENTREPRISES

MATEQUIP SARL (32)Tél.: +213 (0) 21 353 346 / Fax : +213 (0) 21 351 [email protected] / www.matequip-dz.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROFILTOUR SARL (54)Tél.: +213 (0) 26 342 469 / Fax : +213 (0) 26 345 031�������������� ����������������� ����

SOUK EL IZDIHAR (72)Tél.: +213 (0) 38 844 456 / Fax: +213 (0) 38 842 [email protected]

MDAA SARL (34)Tél.: +213 (0) 21 405 822 / Gsm: +213 (0) 661 204 439kahina.meziani@yahoo.fr-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROTECMO INGENIERIE (44)Tél.: +213 (0) 21 851 126 / Fax: +213 (0) 21 851 [email protected] / www.belzona.com

STARS INDUSTRY (54-55)Tél.: +213 (0) 43 397 110 / Fax: +213 (0) 43 397 [email protected] / www.stars-industry.com

MEDICLIM ETB-TCE (26)Tél./Fax : +213 (0) 24 467 556 / Gsm: +213 (0) 555 022 [email protected] / www.mediclim-dz.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SADIMET (48)Tél.: +213 (0) 21 856 310 / Fax : +213 (0) 21 856 [email protected] / www.sadimet-dz.com

SVP ISO SARL (72)Tél./Fax : +213 (0) 41 472 166 / Gsm : +213 (0) 770 990 [email protected] / www.svp-securite.fr

MEHENNI DJILLALI SARL (28)Tél./Fax : +213 (0) 25 367 774 / Gsm: +213 (0) 560 012 534 mehenni1@yahoo.fr-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAEL SPA (40)Tél.: +213 (0) 21 516 674 / Fax : +213 (0) 21 516 [email protected] / www.sael-dz.com

TABELEC SARL (58)Tél.: +213 (0) 25 573 610 / Fax : +213 (0) 25 573 [email protected] / www.tabelec.com

MESURELEC ELECTRONIQUE (48)Tél.: +213 (0) 21 681 010 / Fax : +213 (0) 21 681 [email protected] / www.meserelecdz.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAM.F IMPORT EURL (18)Tél./Fax : +213 (0) 36 910 909 / Gsm : +213 (0) 550 551 605 [email protected]

TECHNO ENERGIE SARL (22)Tél.: +213 (0) 21 243 473 / Fax : +213 (0) 21 243 [email protected] / www.technoenergie-dz.com

MICHELIN Algérie SPA (34)Tél.: +213 (0) 21 891 472 / Fax : +213 (0) 21 891 [email protected] / www.michelin.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAMEG (5-74)Tél./Fax: +213 (0) 21 497 008 / L.D : +213 (0) 21 772 238 [email protected] / www.samegkarcher.com

TECHNOS SARL (34)Tél./Fax : +213 (0) 41 418 103 / Gsm : +213 (0) 550 212 [email protected]

MOUSSA NAUTICS INDUSTRY SPA (MNI) (72)Tél./Fax: +213 (0) 25 411 197 / Gsm: +213 (0) 555 210 [email protected] / www.mni-dz.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAMET SARL (68)Tél./Fax : +213 (0) 21 212 257 / Gsm: +213 (0) 661 507 [email protected] / www.samet-sarl.com

TGCTP EURL (3-64)Tél.: +213 (0) 21 921 009 / Fax : +213 (0) 21 921 [email protected] / www.tgctp.com

NADATEK SARL (16-31)Tél./Fax : +213 (0) 36 914 331 / Tél.: +213 (0) 36 921 221nadatek@yahoo.fr-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SANIT 2000 MAMI EURL (56)Tél.: +213 (0) 36 939 070 / Gsm : +213 (0) 661 351 884 [email protected]

TIE SARL (36-61)Tél.: +213 (0) 21 680 251 / Fax : +213 (0) 21 680 [email protected] / www.tie.dz

ND ELECTRIC SARL (22)Tél./Fax: +213 (0) 34 211 874 / Gsm: +213 (0) 770 140 [email protected] / www.nd-electric.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SBC TECHNOLOGIE SARL (42)Tél.: +213 (0) 21 307 382 / Fax : +213 (0) 21 308 [email protected]

TIRSAM SARL (70-80)Tél.: +213 (0) 33 921 440 / Fax : +213 (0) 33 921 [email protected] / www.tirsam.com

NEDRODAF DAF (42)Tél.: +213 (0) 40 925 468 / Fax: +213 (0) 43 322 809nedrodafdaf@yahoo.fr-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEAMOUNT INTERNATIONAL TRADING EURL (28)Gsm: +213 (0) 550 436 387 / Fax: +213 (0) 21 374 [email protected] / www.smalgerie.com

TL SECURITE (72)Tél.: +213 (0) 29 737 676 / Fax : +213 (0) 29 735 [email protected]

ORAN METAL (40-41)Tél.: +213 (0) 555 070 675/76 / Fax : +213 (0) 40 237 643 [email protected] / www.oranmetal.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFA BELMADANI (54)Tél.: +213 (0) 21 308 479 / Fax : +213 (0) 21 307 [email protected] / www.sfa-belmadani.com

TONIC INDUSTRIE S.P.A (44-79)Tél.: +213 (0) 24 461 722 / Fax : +213 (0) 24 461 308 [email protected] / www.tonic-industrie.com

OUARI LAKHDAR ETS (30)Tél./Fax: +213 (0) 32 248 050 / Gsm: +213 (0) 550 956 025ouari_lab@yahoo.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFMO MOUSSAOUI (16-19)Tél.: +213 (0) 25 473 583 / Fax: +213 (0) 25 473 [email protected] / www.sfmotools.com

TOP SECOURS ET ASSISTANCE (13-70)Tél./Fax : +213 (0) 24 815 406 / Gsm : +213 (0) 661 621 [email protected]

OUTILAC SARL (32)Tél.: +213 (0) 21 561 666 / Fax : +213 (0) 21 561 [email protected] / www.outilac.be-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SIKA EL DJAZAIR SPA (44)Tél.: +213 (0) 21 501 692 à 95 / Fax : +213 (0) 21 502 [email protected] / www.sikaeldjazair.com

UNIVERSEL ETANCHE (44)Tél./Fax : +213 (0) 21 864 218 / Gsm : +213 (0) 552 347 [email protected]

OXYPLAST (42-47)Tél.: +212 539 351 253 / Fax : +212 539 351 401oxyplast@menara.ma-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SITEP TUBOPLAST (6-56)Tél.: +213 (0) 21 516 097 / Fax : +213 (0) 21 516 176 [email protected] / www.sitep-tuboplast.com

VISIOTECH SARL (58)Tél./Fax : +213 (0) 43 708 794 / Gsm : +213 (0) 790 687 [email protected]

PEME GOURDIN (24)Tél./Fax : +213 (0) 21 913 608 / Gsm : +213 (0) 550 233 [email protected] / www.peme-gourdin.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOCAD SARL (34)Tél.: +213 (0) 21 540 240 / Fax : +213 (0) 21 540 [email protected] / www.socad-dz.com

VITAPAINT Algérie (42-43)Tél.: +213 (0) 30 403 769 / Gsm : +213 (0) 555 060 [email protected]

PERFINDUS (62)Gsm : +213 (0) 770 543 209������������ ���������������� �����-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOCOPLAST SPA (40)Tél.: +213 (0) 21 513 315 / Fax: +213 (0) 21 516 [email protected]

WATER ALGERIAN DESIGN EURL (38)Tél.: +213 (0) 21 636 106 / Fax: +213 (0) 21 297 [email protected] / www.wad-dz.com

PHOTON ENERGIE EURL (30)Tél./Fax : +213 (0) 21 372 702 / Gsm : +213 (0) 775 042 106photonenergie.dz@gmail.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOLARAL CLEAN ENERGIES SARL (30)Tél.: +213 (0) 40 793 673 / Fax : +213 (0) 40 793 685 [email protected]

WEIDMÜLLER S.R.L (2-18-32-36)Gsm : +39 348 [email protected] / www.weidmueller.com

PLASTOCHIM SARL (46)Tél.: +213 (0) 41 328 231 / Fax : +213 (0) 41 417 991 contact@hakimplast-dz.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOLIMETAL SNC (54)Tél./Fax: +213 (0) 21 867 153 [email protected] / www.solimetal.com

WEIP SARL (32)Tél./Fax: +213 (0) 41 413 699 / Gsm : +213 (0) 560 001 [email protected] / www.weipdz.net

POLYCAD SARL (56)Tél.: +213 (0) 26 234 949 / Fax : +213 (0) 26 233 [email protected] / www.polycad-dz.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOLTECH (57-62)Tél.: +213 (0) 34 224 342 / Fax : +213 (0) 34 224 [email protected]

WHIRL MACHINE (52)Tél./Fax: +213 (0) 31 629 395 / Gsm : +213 (0) 770 255 [email protected]

PRO’DISTRIBUTEUR SARL (16-17)Tél.: +213 (0) 25 476 172 / Fax : +213 (0) 25 476 [email protected] / www.pro-dist.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOMEMI SARL (50)Tél.: +213 (0) 34 446 800 / Fax : +213 (0) 34 445 [email protected] / www.somemi-algerie.com

XL BLANC NETTOYAGE EURL (66)Tél./Fax : +213 (0) 21 351 392 / Gsm : +213 (0) 770 330 [email protected]

Page 79: Industrie maghreb N°1
Page 80: Industrie maghreb N°1