Hotspot de la Biodiversité du Bassin
Méditerranéen
L’équipe de mise en œuvre régionale pour le CEPF annonce le
suivant:
Appel aux lettres d’Intention pour les grandes
subventions
Cet appel est ouvert pour les projets de conservation de la
biodiversité pour l’orientation stratégique 1
Pour les pays du bassin méditerranéen suivants:
Algérie, Cap-Vert, Libye, Maroc et Tunisie
Date d’ouverture: Vendredi 25 Avril 2014
Date de fermeture: Dimanche 25 Mai 2014
2
Informations générales
BirdLife International, en tant qu’équipe de mise en œuvre régionale pour le Fonds de partenariat
pour les écosystèmes critiques (CEPF) dans le hotspot de la biodiversité du bassin méditerranéen,
lance un appel à propositions pour des lettres d’intention (LdIs) pour les grandes subventions
auprès des organisations non gouvernementales, des groupes communautaires, des entreprises
privés, des universités et d'autres organisations de la société civile. Ceci est le cinquième appel à
proposition pour les grandes subventions (entre 20.000$ et 200.000$) publié par BirdLife
International et CEPF pour le hotspot de la biodiversité du bassin méditerranéen.
Les lettres d'intention ne seront acceptées que pour l'orientation stratégique 1 et pour les pays
éligibles Algérie, Cape Vert, Libye, Maroc et Tunisie. La date limite de réception des propositions est
le 25 Mai 2014. Veuillez lire toutes les informations ci-dessous pour plus de détails sur les
investissements du CEPF et la procédure de demande d’une subvention.
Le Fond de Partenariat pour les Ecosystèmes Critiques (CEPF) est conçu pour protéger les régions les plus riches biologiquement et les plus menacés de la Terre, appelés hotspots de la biodiversité. Le CEPF est une initiative conjointe de l'Agence Française de Développement, Conservation International, l’Union Européenne, le Fonds pour l'environnement mondial, le gouvernement du Japon, la Fondation John D. et Catherine T. MacArthur et la Banque mondiale. Un soutien supplémentaire pour le bassin méditerranéen est fourni par la Fondation MAVA. L’objectif fondamental est de s’assurer que la société civile est engagée dans la conservation de la biodiversité.
Le créneau d'investissement du CEPF dans le hotspot du bassin méditerranéen a été élaboré grâce à
un processus inclusif et participatif qui a engagé la société civile, les bailleurs de fonds et les parties
prenantes gouvernementales dans toute la région. Cette stratégie est basée sur une analyse des
informations recueillies au cours du processus de préparation des profils des écosystèmes.
Le conseil des bailleurs de fonds qui régit le CEPF a approuvé en septembre 2010 une stratégie
d’investissement de 5 ans dans le Bassin Méditerranéen, bénéficiant d’un budget initial de 10
millions de dollars, complète par la suite par une contribution de 1,2 millions de dollars par la
Fondation MAVA. Cette stratégie d’investissement est composée de quatre directions stratégiques,
elles-mêmes détaillées en priorités d’investissement, qui detaillent les types d’activités éligibles pour
les projets à financer. L’équipe régionale de mise en œuvre, en partenariat avec le secrétariat du
CEPF, supervise la mise en œuvre du programme, fournit une assistance à la société civile, assure
l’échange de savoir et d’expérience, pour atteindre les objectifs de conservation. ,
Il est essentiel que les soumissionnaires lisent attentivement le profil de l’écosystème de bassin
méditerranéen et en particulier les informations qui concernent le créneau de CEPF et les
stratégies d’investissement sous la section «Stratégie d’investissement du CEPF et concentration
du programme». Le profil est disponible sur le site web du CEPF :
Version anglaise : http://www.cepf.net/Documents/Mediterranean_EP_FINAL.pdf
3
Version française: http://www.cepf.net/Documents/Mediterranean_EP_FINAL_FRENCH.pdf
Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site web de CEPF dédié au bassin
méditerranéen :
http://www.cepf.net/where_we_work/regions/europe_central_asia/mediterranean/Pages/default.
aspx
Les critères de la lettre d’intention
Veuillez noter que cet appel ne concerne que l'orientation stratégique 1 (tableau 1) ; il se
concentrera uniquement sur les zones clés pour la biodiversité (ZCB) éligibles prioritaires et les pays
mentionnés dans le tableau 2 ; et uniquement sur les thèmes résumés dans la page 5.
Tableau 1: Orientation stratégique 1 et priorités d’investissement
Tableau 2: les corridors et les Zones clés pour la biodiversité (ZCB) prioritaires éligibles pour cet
appel
Pays Corridor ZCB
Libye Péninsule Cyrénaique Aire protégée des marais
d’Adjedabia
Libye Péninsule Cyrénaique Benghazi
Libye Péninsule Cyrénaique Côtes de Benghazi
Libye Péninsule Cyrénaique Golfe Bumbah
Orientation stratégique priorités d’investissement
1. Encourager l’implication de
la société civile dans la gestion
intégrée des zones côtières
pour réduire les effets négatifs
du développement du littoral
dans trois corridors prioritaires
(sud-ouest des
Balkans; péninsule cyrénaïque
et les montagnes, plateaux et
zones humides du Tell algérien
et de la Tunisie) et dans 20
zones clés pour la biodiversité
marine et côtière dans
d’autres corridors
1.1 Appui à l’implication de la société civile dans le
développement et la mise en œuvre de la gestion intégrée des
zones côtières (GIZC) et l’adoption des meilleures pratiques
pour l’intégration de la conservation de la nature dans le
secteur du tourisme
1.2 Sensibilisation et influence des choix du marché touristique
européen et des entreprises touristiques en faveur de
pratiques adaptées à la nature
1.3 Appui aux parties prenantes locales pour progresser et tirer
parti du tourisme basé sur la nature à travers la diversification
des activités liées au tourisme et la création de moyens
d’existence alternatifs
4
Libye Péninsule Cyrénaique Geziret Garah
Libye Péninsule Cyrénaique Jabal al Akhdhar
Libye Péninsule Cyrénaique Marmarica
Libye Péninsule Cyrénaique Les alentours de Jabal
Alakhdhar
Algérie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
collo
Algérie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Complexe des zones
humides de la plaine de
Guerbes-Sanhadja
Algérie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Edough
Algérie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Parc National d’El Kala
Algérie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Gouraya
Algérie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Marais de Mkhada
Algérie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Parc National de Taza
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Djebel el Haouaria
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Les îles Kuriat
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Les dunes de Ras el Melan
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Salines de Monastir
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Sebkhet Ariana
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Les plages de Sidi Mechreg
(Cap Negro-Cap Blanc)
5
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
La partie ouest du golfe de
Tunis (Ghar El Melh)
Tunisie Montagnes, Plateaux et zones humides du tell
algérien et de la Tunisie
Les îles de Zembra et
Zembretta
Maroc Plaines côtières atlantiques Les dunes d’Essaouira
Maroc Ouranie et Moulaya Sebkha Bou Areg
Maroc Massif de l’Atlas Le parc National de Sous
Massa et Aglou
Cap-Vert Cap-Vert Les plages de l’île de
Boavista
Cap-Vert Cap-Vert Ilheu Raso
Cap-Vert Cap-Vert L’ile de Santa Luzia
Cet appel se focalise sur les thèmes suivants :
1. Les projets qui contribuent au développement des initiatives de gestion intégrée des zones
côtières (GIZC). Celles-ci pourraient inclure: des activités qui influencent l'aménagement du
territoire afin de préserver la ZCB; ou des initiatives pilotes qui visent à influencer la
planification et le développement de la zone côtière à plus grande échelle au profit de la
conservation de la biodiversité. Les candidats doivent démontrer comment les activités
proposées seront intégrées dans les initiatives de GIZC en cours ou prochainement planifiées
et définir la collaboration suggérée avec les autorités locales (ou nationales) pertinentes.
2. Activités de renforcement des capacités des organisations locales et communautaires qui
contribuent à la GIZC. L’objectif est de s’assurer que la société civile est capable d’appliquer
les approches, les outils et le savoir-faire nécessaires pour comprendre les concepts de
Gestion Intégrée des Zones Côtières, et s'engage avec des processus de planification à plus
grande échelle y compris l’utilisation des politiques, des cadres règlementaires et des
approches pratiques de gestion durable des zones côtières. Les partenariats sont encouragés
avec des institutions spécialisées dans les domaines juridiques (par exemple les associations
d'avocats, les universités de droit…) ou avec les acteurs du secteur privé. Le CEPF soutient
des visites d'échange, y compris vers des destinations en dehors de l'Afrique du Nord,
lorsque ces échanges peuvent aider au partage des bonnes pratiques.
3. La sensibilisation des décideurs et autres acteurs importants afin de promouvoir
l’intégration de la conservation de la biodiversité dans la GIZC, et la réduction des impacts
du développement du tourisme de masse. Les groupes cibles peuvent inclure : le secteur
privé, les associations de développement, l’industrie de construction, les autorités officielles
en charge de l’utilisation des terres et de l’aménagement du littoral…
6
4. Permettre la mobilisation des organisations de la société civile (OSC). Le CEPF étudiera des
propositions de projets pouvant prendre en considération un de ces éléments, ou les deux
ensemble:
Cartographie des initiatives de GIZC existantes en Afrique du Nord afin de mettre en
évidence les opportunités pour la mobilisation des OSC. La cartographie devra
couvrir l'état actuel des initiatives, les organisations gouvernementales
responsables, les acteurs clés et les bailleurs de fonds impliqués, les obstacles et les
opportunités d’engagement de la société civile, la capacité actuelle des OSC
pertinentes, et les opportunités spécifiques pour la conservation des ZCB et des
corridors.
Collecte et partage des leçons acquises sur ce qui a fonctionné et ce qui n'a pas
fonctionné à partir d’une perspective de conservation de la biodiversité dans le
cadre de la participation de la société civile à la planification et la mise en œuvre de
la GIZC. Il sera possible dans ce cadre de s’inspirer des bonnes pratiques dans
d'autres régions et d’étudier de quelle manière ces pratiques pourraient être
reproduites dans les pays éligibles en Afrique du Nord. Le soumissionnaire devra
expliquer comment il envisage collaborer avec les OSC locales afin de partager les
informations et tout support de suivi prévu pour les aider à s’implication dans des
projets de GIZC.
Ces activités pourraient être mises en œuvre par une organisation de la société
civile, un groupe de conseil ou un/des expert/s individuel/s. Les propositions doivent
décrire la méthodologie proposée et les résultats escomptés, et inclure le cas
échéant un curriculum vitae du ou des expert/s en soulignant leur expérience en
matière de GIZC.
Information utile
Tous les projets soutenus par le CEPF doivent démontrer des impacts positifs sur l'état de
conservation de la biodiversité.
Le CEPF encourage les soumissionnaires à élaborer des propositions conjointes avec des
organisations de différents secteurs ou avec différentes carrières, afin de répondre au besoin d'une
approche multisectorielle de la GIZC. En particulier; les associations des pêcheurs et des
agriculteurs, les associations du secteur du tourisme et le secteur privé, les étudiants en droit ou les
organismes spécialisés dans les affaires juridiques, les organisations de développement, les
associations environnementales et les experts en biodiversité, devraient être rassemblés pour
construire des partenariats fructueux.
Les candidats sont encouragés à inclure des visites d'échange avec d'autres sites et des organisations
en Afrique du Nord ou dans d'autres parties du bassin méditerranéen (y compris dans les pays
européens le cas échéant); de partager les leçons apprises sur les meilleures pratiques et les pires.
7
Il est possible d'établir des partenariats et des synergies avec les investissements actuels du CEPF dans le
hotspot du bassin méditerranéen. S'il vous plaît, n’hésitez pas à visitez le site du CEPF pour voir la liste de
projets :
http://www.cepf.net/grants/project_database/mediterranean/Pages/Strategic_Direction_1.aspx
Il est essentiel que les candidats consultent le profil d’écosystème du CEPF, et notamment les
descriptions du créneau et de la stratégie d'investissement, pour préparer une lettre d'intention qui
répond aux priorités identifiées pour le financement. Le profil peut être trouvé sur le site du CEPF ici:
Version anglaise: http://www.cepf.net/Documents/Mediterranean_EP_FINAL.pdf
Version française: http://www.cepf.net/Documents/Mediterranean_EP_FINAL_FRENCH.pdf
Eligibilité
Les organisations non gouvernementales, les groupes communautaires, les entreprises privées, les
universités et les autres membres de la société civile peuvent demander un financement. Les
propositions sur le renforcement des capacités de la société civile locale sont particulièrement
encouragées.
Les échanges de visite entre les sociétés civiles pour partager les expériences sont également
encouragés. Les particuliers peuvent demander des subventions, mais ils sont encouragés à travailler
avec les organisations de la société civile et les communautés une application conjointe, aux lieux
d’appliquer directement.
Les entreprises et les institutions publiques ne sont éligibles qu’à condition de prouver que
l’entreprise ou l’institution :
est une personnalité juridique indépendante de toute agence ou acteur gouvernemental;
possède l’autorité pour demander et recevoir des fonds privés ; et
ne peut pas revendiquer une immunité souveraine.
Les subventions ne peuvent pas être utilisées pour :
l'achat de terres, la réinstallation involontaire de personnes, notamment la modification des usages
du sol ou l’interdiction d'accès aux utilisations traditionnelles des ressources naturelles, ou des
activités qui ont des effets néfastes sur les ressources culturelles, notamment celles qui sont
importantes pour les communautés locales ;
Des activités portant atteinte aux peuples autochtones ou des activités de projet qui ne sont pas
généralement acceptées par ces communautés ;
le retrait ou la modification d'un bien culturel physique (notamment les sites ayant une importance
d’ordre archéologique, paléontologique, historique, religieuse ou naturelle). Toutes les activités
proposées doivent respecter les politiques de sauvegarde et les politiques sociales du CEPF accessible
sur http://www.cepf.net/grants/Pages/politiques_de_sauvegarde.aspx
8
Procédure de demande d’une subvention
Veuillez suivre les orientations suivantes :
Cet appel à proposition est pour les grandes subventions entre 20 000 US$ et 200 000 US$
Uniquement la Direction Stratégique 1 est éligible pour cet appel
Uniquement l’Algérie, le Cap Vert, la Libye, le Maroc et la Tunisie sont éligibles pour cet
appel
Uniquement les pays et les zones clés pour la biodiversité dans le tableau 2 sont éligibles
pour cet appel
Uniquement les thèmes présentés dans la page 5 sont éligibles pour cet appel
les idées de projet doivent toutes contribuer à la conservation de la biodiversité;
Les soumissionnaires peuvent soumettre plus d’une lettre d’intention ;
Les propositions peuvent être rédigées en français ou en anglais ;
Les propositions sur papier ne sont pas acceptables ;
La date limite pour la soumission des propositions est dimanche 25 Mai 2014 ;
Tous les soumissionnaires doivent utiliser la lettre modèle standard de la proposition
téléchargeable sur le lien suivant :
http://www.cepf.net/fr/Documents/cepf_loi_french.docx ;
Les lettres d’intention complètes doivent être envoyées par email à:
Des informations complémentaires et orientations sur comment postuler sont aussi disponibles sur:
www.cepf.net/grants/apply
La réception de la demande sera confirmée par e-mail. La demande sera transmise au membre de
l'équipe appropriée. Les soumissionnaires seront contactés par la suite pour savoir comment
procéder.
La soumission de la LdI inclus un processus d’évaluation. En se basant sur les informations dans la
LdI, le CEPF et l’équipe de mise en œuvre effectueront une première sélection ; un comité d’experts
apportera également sa contribution pour la sélection des propositions.
Les soumissionnaires sélectionnés seront invités à soumettre une proposition complète, répondre à
un questionnaire financier et, si besoin, transmettre certains document complémentaires
permettant d’assurer le respect des clauses de sauvegarde du CEPF. L’équipe régionale de mise en
œuvre pourra apporter son soutien aux soumissionnaires lors de la préparation de leur proposition
complète et fournira les documents de support nécessaires. La sélection d’un projet sur base de la
Lettre d’intention, et l’invitation à soumettre une proposition complète, ne constituent pas une
approbation de facto du projet. L’octroi de la subvention ne s’effectue qu’après validation par le
CEPF de la proposition complète, qui doit contenir tous les éléments nécessaires au CEPF pour sa
prise de décision.
Les soumissionnaires doivent se préparer à recevoir une décision sur leur invitation à soumettre une
proposition complète dans les 2 mois suivant la date limite de soumission. Pour les propositions
9
retenues, le processus complet d’approbation, de la soumission de la proposition complète à la
signature du contrat de subvention, demande généralement de 2 à 4 mois supplémentaires.
Détail de contacts
Orientations et conseils
Avant la soumission, les soumissionnaires sont encouragés à discuter les idées et l’éligibilité des
projets avec le responsable de programme en Afrique du Nord, Awatef Abiadh :
CEPF sera capable de répondre à toutes les questions et les occupations concernant les processus de
l’application: [email protected]
Pour d’autre informations générales concernant le programme CEPF dans le bassin méditerranéen,
veuillez contacter le responsable de l’équipe régionale de mise en œuvre régionale, Liz Smith :
[email protected] ; visitez le site web de CEPF www.cepf.net et le site de l’Equipe Régionale de
Mise en œuvre www.birdlife.org/cepf-med.
Top Related