De la forêt à votre foyer,

le chauffage au bois

L ’ H A B I T A T I N D I V I D U E L

�

De la forêt à votre foyer,le chauffage au bois

• Ancienneressource,usagesnouveaux . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

• Unematièrepremièrequiserenouvelle . . . . . . . . . . . . . . . 4

• Leboisqu’ilfaut,commeillefaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

• Leplaisird’unbonfeu:cheminéesetpoêles . . . . . . . . . . . 10

• Leconfortduchauffagecentral:leschaudières . . . . . . . 13

• Lesgagesd’unbonusage:poseetentretien . . . . . . . . . . 17

• Quelquesrepèrespourbienchoisir . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0

• Enrésumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �3

• L’ADEME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4

SOMMAIRE

GLOSSAIRE

Air primaire, air secondaire:l’airprimairealimentelabasedesflammes pour assurer la combustion du bois, tandis que l’airsecondaireassurelacombustiondesgaz .

Bistrage et goudronnage:encrassementd’unconduitoud’unappareil de chauffage par les dépôts de goudrons sur lesparois, se produisant lorsque la combustion est incomplèteet que l’évacuation des gaz de combustion n’est pas assezrapide .

Foyer fermé: équipement de chauffage au bois, destiné à laréalisationd’unecheminéeneuve .

Granulés :sciurecompressée .

Inertie thermique: capacité pour un matériau d’accumulerde l’énergiecalorifiqueetde larestituerenuntempsplusoumoinslong .

Insert : équipement de chauffage au bois, destiné à larénovationd’unecheminée .

Plaquettes :morceauxdeboisdéchiqueté [voir p. 8] .

Stère :quantitédeboiscorrespondantàunvolumeextérieurde1m3 .Comptetenudesvides,celareprésenteenviron0,6m3ou500kgdeboisou1500kWh .

Tirage : mouvement ascensionnel des gaz chauds dans unconduitdefumée .

Turbo :ventilateurchargédeforcer lacirculationde l’airdansunechaudière .

VMC (ventilation mécanique contrôlée): dispositifpermettantlacirculationd’airdansunlogementparl’extractionde l’air vicié dans les pièces techniques (cuisine, sanitaires) etl’injectiond’airneufdanslespiècesdeséjour .

3

Depuis des milliers d’années…Pour se tenir chaud ou cuire les aliments, cela fait bien longtemps que l’homme a lié sa survie et son confort à la combustion du bois.D’abord autour d’un feu rudimentaire, puis d’une cheminée ou d’un poêle, il a recherché la chaleur, et le foyer en est venu à symboliser l’essence même de l’abri et de la famille qui s’y réfugiait.

De nos jours, le bois, sous de multiples formes, revient en force pour nous procurer la chaleur dont nous avons besoin : une matière première renouvelable, des appareils de chauffage de plus en plus performants, de moins en moins polluants.

Comme chauffage central ou chauffage d’appoint, le chauffage au bois est peut-être la solution pour vous.

ancienne ressource, usages

nouveaux

3

4

une matière premièrequi se renouvellePrès du tiers du territoire est couvert par la forêt

EnFrance, la forêtcouvrequinzemillionsd’hectares,soit�8%duterritoirenational .

Espace récréatif,protecteurdes terrains fragiles, abripour la faune,c’estaussiun lieudeproduction, sou­mis à une exploitation régulière . C’est même ce quiconditionnelerenouvellementefficaced’unematièrepremièreprécieuse:lebois .

Une forêt qu’il faut entretenir et régénérer

L’accroissement naturel de nos forêts représente unvolumede103millionsdemètrescubeschaqueannée .L’exploitationforestièrepermetderécolterunepartiedecettemassevégétale .Elleassureégalementl’entre­tiendesboisementsetlarégénérationdespeuplementsâgés .

Le bois, une énergie renouvelable !Tantquelevolumedeboisprélevénedépassepasl’accroisse­mentnaturelde la forêt, la ressourceestpréservée .Onpeutalorsdirequeleboisestuneénergierenouvelable .Leboisfournitànotrepaysneufmillionsdetep(tonneséqui­valentpétrole),cequireprésente4%delaproductiontotaled’énergie .Leboisestladeuxièmeénergierenouvelableaprèsl’hydraulique .

5

Le bois dont on se chauffe

Leboisestutilisédansdeuxgrandsdomaines:

•la« filière bois »quiexploitelescaractéristiquesphysi­quesdubois:sciage,construction,ameublement,pâteàpapier,etc .;

• la « filière bois-énergie » qui exploite le potentielénergétique du bois et de ses dérivés: chauffagecollectif et domestique, chaufferies industrielles, etc .35millions de mètres cubes sont ainsi consomméschaqueannée .

Pourunemaisonindividuellesurdeux,soitsixmillionsde résidences principales en France, le bois est unesourcedechauffage,accessoireouprincipale .

Si la bûche reste la forme la plus symbolique, et laplusutilisée,lecombustibleboisadesoriginesvariées(sciure, écorce, copeaux, découpes, emballages, etc .)et des formes d’utilisations nouvelles (granulés, pla­quettes,etc .) .

Les tempêtes de décembre 1999 ont fourni de considérables volumes de bois. Mais, de tous temps, la forêt française a été entretenue et exploitée

pour son bois de construction, d’ameublement ou de chauffage.

Moins d’émission de CO2 avec le bois !Lorsdesacombustion,leboisnefaitquelibérerdansl’airledioxydedecarbonequ’ilaabsorbédurantsacroissance .Sonimpact est donc neutre sur l’effet de serre, sous réserve quel’équilibre entre le développement et le prélèvement sur laressourceglobalesoitrespecté .Selon les études de l’ADEME, en comptabilisant l’énergieconsomméedu«puits»àlachaleurproduite,ycomprisleséta­pesdetransportetraffinage,lechauffageaugaz,aufiouletàl’électricitéémetrespectivement�34,466,etenviron�00*kgdeCO�parMWh .Lechauffageauboisn’enémetque40 .Ainsil’utilisationduboispermetdedivisierlesémissionsdeCO�par1�parrapportaufiouletpar6parrapportaugaz .* : des travaux en cours à l’ADEME permettront de préciser cette valeur. Elle sera disponible prochainement sur www.ademe.fr.

6

Pour bien chauffer, trouvez la bonne essence

Lesessencesdeboissontclasséesendeuxgrandesfamillesselonleurdensité:

• les feuillus durs (chêne,hêtre,frêne,châtaignier,charme,noyer,fruitiers,etc .);

• les résineux et feuillus tendres (épicéa,sapin,pin,mélèze,peuplier,saule,etc .) .

Lesfeuillusdurssontlesplusappréciéspourlechauf­fage domestique, à l’exception du châtai­gnier qui éclate en brûlant . Les feuillus

tendres et les résineuxbrûlentplusvite .S’ilssont mal stockés, ilssedégradentrapide­

ment .Lesrésineuxsont néanmoins

appréciéspourleur montée

rapideentem­pérature .

le bois qu’il fautcomme il le fautLe rendement de votre appareil de chauf-fage dépend beaucoup des caractéristiques du combustible. Hêtre ou épicéa, bois sec ou humide, tout cela joue sur les performances de votre chau-dière ou l’encrassement de votre poêle.

Leboisdechauffageestgénéralementvenduauvolumeetlaprincipaleunitédemesureestlestère .Attention!Unstèredeboiscoupéenunmètreoccupeunvolumesupérieur(unmètrecube)àunstèrecoupéen0,33mètre(0,7mètrecube) .Maisonvendaussileboisaumètrecube .Acheterleboisaupoidsestmoinsjudicieuxcarleboishumide,noncontentdechauffermoinsbienque lebois sec,estaussibeaucouppluslourd!

7

Attention, danger !Lacombustiondeboisdemau­vaise qualité libère de nom­breux polluants . C’est le casdesbois«souillés» issusde­récupération (chantiers dedémolition, vieux meubles,boiséchouésenborddemer,etc .) qui contiennent des pro­duits toxiques et/ou corrosifs:produits de traitements, vernis,peinture…

Pour bien brûler, évitez le bois humide

Lacombustiondeboishumideestdéconseillée:• pour des raisons environnementales: la combustiond’unbois«vert» libèrebeaucoupde substancespol­luantes;• pour des raisons économiques: un bois humidefournitenvirondeuxfoismoinsd’énergiequ’unboisséché;•pourdesraisonspratiques:lesappareilsperformantsn’atteindrontpasleurpuissancenominaleavecduboisfrais .Lematériels’encrasseraplusviteetrisquedesedétériorer .

Pour bien sécher, sachez stocker

Le mieux, c’est à l’extérieur, sous un abri bûcher ousousunebâcheenlaissantlescôtésouverts .

Temps de séchage optimalpour obtenir un bois sec à 20 % d'humiditéSous abri Bûchesde33cmenquartier 15 mois

Bûchesde33cmenrondins 17 moisÀ l'air libre Stèreenquartierde1m 18 mois

Stèreenrondinsde1m plus de 24 mois

8

Plaquettes et granulés…

Aujourd’hui,labûchen’estpluslaseulesolutionpourchauffer une maison avec du bois . Votre poêle ouvotrechaudièrepeutêtrealimentéavecd’autrespro­duitsdérivésdubois:

• les plaquettes sont faites de bois déchiqueté . Ellessont obtenues par broyage de branches ou d’arbresforestiersoubocagers . Lesplaquettesmesurentde�à 5cm centimètres de longueur . Suivant leur degréde séchage, leurvaleurénergétiquevariede�500à3900kWhpartonne;

L’utilisation des chaudières à plaquettes pour le chauffage individuel s’étend de plus en plus, notamment en milieu rural.

• les granulés (oupellets)sontobtenusparlacompres­siondesciuresdeboisderésineuxetdefeuillusoudedivers produits agricoles . Aucun agent de liaison ouautre additif n’est utilisé . Les granulés se présententsous la forme de petits cylindres de 6 à 10 mm dediamètreet10à50mmdelongueur,selonlesusages(poële ou chaudière) . Ce combustible très dense dis­pose d’un pouvoir calorifique d’au moins 4800 kWhpar tonne pour une humidité de 8% sur poids brut .Disponibleensacsd’unedizainedekilogrammes,c’estun produit facile à transporter, à stocker et à utilisermaisonéreux .

Les granulés sont utilisés dans des appareils à alimentation automatique. Ils permettent d’obtenir une autonomie de plusieurs jours.

9

Ce sont les bûches, en rondins ou en quartiers, qui sont le plus utilisées dans les chaudières à bois, comme ici dans une vieille demeure de Franche-Comté.

Pour être tranquille, veillez à la qualité du bois

Exigezdevotrefournisseurdesinformationsprécisessurl’humidité,lesessencesdeboisetlevolumelivré .

Brûlez du bois sec (cf page 7), vous diminuerez votreconsommationdeboisjusqu’à30%etvouspréserverezvotre appareil de chauffage . Il libérera aussi moins desubstancespolluantes .

Bois déchiqueté 1,9

à 41,8

4

5,4

6,7

10,6

11,9

à 5,7

Comparaison du prix des différentes énergiesen centimes d'euro par kWh

Bois en bûches

Granulés bois vrac

Gaz naturel

Fioul

Propane vrac

Électricité

Source : ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire www.industrie.gouv.fr/energie/sommaire.htmPrix indiqués dans le cadre d'une utilisation pour le chauffage principal

10

le plaisir d’un bon feucheminées

et poêlesVous disposez d’une cheminée ou au moins d’un conduit de fumée, vous aimez vous retrouver au coin du feu pour contempler les flammes, vous recherchez un chauffage d’appoint pour compléter votre source principale de chauffage ou vous désirez chauffer une résidence secondaire : équipez-vous d’un appareil moderne.

Pour votre chauffage au bois, faites installer un insert, un foyer fermé ou un poêle par un professionnel. Ces appareils s’utilisent de manière similaire. Leurs diffé-rences proviennent essentiellement de leur esthétique, de leurs performances et du mode d’installation.

L’achat d’un appareil moderne et performant vous per-met d’être mieux chauffé, de recharger le foyer moins souvent et de moins polluer.

Modernisez votre cheminée ouverte

Une cheminée ouverte n’est pas un système dechauffage efficace : son rendement ne dépasse pas10% . Elle contribue aussi à dégrader la qualité del’air intérieur car une partiedespolluantscontenusdanslesfuméesn’estpasévacuéeparleconduitetserépanddansvotrelogement .

Modernisez­la en yinstallant un insert . Lataille et la géométrie decelui­ci dépendrontde l’ouverture et dela disposition de lacheminée .

11

Équipez votre conduit de fumée…

…avecunfoyer fermé(ouun poêle), si votre che­minée n’est pas encoreinstallée . Ces appa­reils répondent à un

cahier des chargesprécis et permet­

tent une réductionsubstantielle de votre

dépense annuelle dechauffage .

Privilégiez la facilité d’installation et d’utilisation…

…aveclespoêles à bûches .Cesonteneffetdesappa­reilsfacilesàposer .

Ilexistedifférentescatégoriesdepoêles:

les poêles de première génération sont issus detechnologiesdépassées .Ilsfonctionnentmalauralentietleurautonomieestlimitée;

lespoêlesdeconceptionmoderne:• les poêles en acier et fonteontunrendementassezélevéàrégimenormal,plusfaibleauralenti .Leurauto­nomieestraisonnable,maisleurinertiethermiqueestrelativementlimitée .• les poêles en fonte et matériaux réfractaires ontdes rendements élevés, des émissions faibles et uneautonomie importante . Ils bénéficient d’une inertiethermique importante . Plus coûteux, ce sontaussi lesplusperformants .

1�

Comparez les performances…

Lepassaged’unrendementde50%àunrendementde 70% permet d’économiser près de 30% de bois .Pensez­ysilecoûtd’unappareiltrèsperformantvousfaithésiter:ilserapluséconomiqueàl’usage .

L’ADEME préconise l’utilisation d’équipements perfor­mants,avecunrendementd’aumoins70%etdesémissionsréduites .

13

le confortdu chauffage central

les chaudières Vous avez une grande maison, et peut-être même un local de chaufferie spécifique.

Vous voulez un chauffage au bois performant, relié au chauffage central et éventuellement au ballon d’eau chaude sanitaire.

Vous trouverez un modèle de chaudière à bûches, à pla-quettes ou à granulés qui vous apportera satisfaction.

Plus ou moins efficace, le tirage naturel

Onlemetenœuvredansleschaudièresàbûchesselontroistechniques:

les chaudières à combustion montantesontsimplesmaisdequalité médiocre . Le combus­tibleestempilé sur lagrille (la«sole»)dufoyer .Toutelacharges’enflamme simultanément . Lacombustionestdifficileàmaîtri­ser et, en général, de médiocrequalitéetincomplète .

Tirage naturel et tirage forcéLes chaudières à bois secaractérisent par leur modede combustion et la manièredont l’air est admis dans lefoyer: c’est le tirage . Il peutêtrenaturelouforcéà l’aided’un ventilateur de type tur­bine, d’où l’appellation fré­quentede«turbo» .

Airsecondaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

14

les chaudières à combustion hori-zontaleréduisentletauxd’imbrû­lés . Les phases de combustion etde séchage sont dissociées et lacombustionalieuencouchesmin­ces . Les arrivées d’air primaire etsecondairesontmieuxcontrôlées,donclacombustionestamélioréeetletauxd’imbrûlésdiminue;

les chaudières à combustion inversée offrent une bonne qua­litédecombustion .Lesflammessedéveloppentautraversdelagrille,support du combustible, ou autravers d’une tuyère . Les entréesd’air primaire et secondaire sontdistinctes, cequiamélioreencorelaqualitédelacombustion .

Airsecondaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

Airsecondaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

Après la combustion primaire du bois, les fumées ont encore un potentiel énergé-tique important. Un nouvel apport d’air dans le foyer permet de ré-enflammer les gaz imbrûlés. Le rendement est amélioré et la pollution réduite. Les flammes qu’on voit naître spontanément au-dessus du feu sont le résultat de cette combustion secondaire.

Mettez le turbo avec le tirage forcé

Les chaudières « turbo »per­fectionnentleschaudièresàcombustioninversée .Ellessontéquipéesd’uneturbinequiintroduitl’airdecombustionoud’unextracteurquiaspirelesfumées .Ellesoffrentunmeilleurrendement .

Airsecondaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

Airprimaire

Airprimaire

Airsecondaire

Stockez la chaleur avec l’hydroaccumulation

La chaudière à bûches (à combustion horizontale,inversée,oumieux,«turbo»)estassociéeàungrandballon d’eau(de1500à�000lpourunemaisonde100m�) qui stocke la chaleur excédentaire fournie par la

15

Tout automatique… la chaudière à plaquettes ou à granulés

Leschaudières automatiques à plaquettes ou à granulésprésententdenombreuxavantages .Utilisantuneéner­gierenouvelable,ellesoffrentunefacilitéd’utilisationsimilaireàcelledeschaudièresaufioulouaugaz .

L’alimentation de ces chaudières est programmé etautomatique . Le combustible est stocké dans un silode plusieurs mètres cubes, généralement enterré;l’autonomiepeutêtredeplusieursmois .Lachaudièreestalimentéeparunevissansfin .Demême,c’estunevissansfinquiévacuelescendres .

Toutes les étapes (alimentation, combustion, décen­drage,extractiondesfumées,etc .) sontcontrôléeset

chaudière .Unefoislechauffagedelamaisonassuré,lachaleurainsiaccumuléeestrestituéeselonlesbesoins,pendant1�à�4heures .

Cettetechniquepermetàlachaudièredefonctionnerà pleine puissance, ce qui augmente sa longévité,amélioresonrendementetpermetuneautonomiedeplusieursjoursenintersaisongrâceauballon .

16

Un domaine de recherche et d’innovationDes chaudières de plus en plus innovantes sont en cours dedéveloppementoudéjàsurlemarchéeuropéen:chaudièreàcondensationquiexploitelavapeurd’eaudégagéeparlebois(avecdesrendementsdeplusde100%…);chaudièrecoupléeàdespanneauxsolaires,etc .De même, la chaudière à bûche se modernise en acceptanttoustypesdecombustiblebois,delabûcheauxgranulés,voiremêmelessous­produitsagricoles .Autreétape,sansdouteàcourtterme:lacogénérationdomes­tiqueàbasedecombustiblebois .Unechaudièreàgranulédebois est couplée à un moteur qui produit de l’électricité . Lamajeurepartiedesbesoinsd’unehabitationenchauffage,eauchaudesanitaireetélectricitépourraitainsiêtrecouverteparuneseulemachine .

Comparez les performances…

Données théoriques Source : ADEME

Vérifiez la disponibilité du granulé Lespoêlesetchaudièresàplaquettesetgranuléssonttrèslar­gementdiffusésenFrance .Cependant,ilconvientd’êtretrèsprudentsurladisponibilitéetlaqualitédugranulé .

optimiséesgrâceàunerégulationélectronique .Leren­dementpeutatteindre90%,performanceéquivalenteàcelledeschaudièresàfioul .

17

les gages d’un bon usage pose et

entretien Vous avez choisi le matériel qui convient à vos exigen-ces. Mais même un bon équipement peut s’avé-rer décevant s’il est mal installé ou mal utilisé.

Une pose défectueuse peut être à l’origine d’un mau-vais fonctionnement voire d’incendies, compte tenu des températures élevées que peuvent atteindre les composants de l’appareil.

Un manque d’entretien peut lui aussi représenter un danger et diminuer les performances de l’appareil.

Offrez un bon conduit aux fumées

Laqualitédutirageestprimordialepourlebonfonction­nementd’unappareildechauffageaubois .Elledépend:

du raccordement de l’appareilauconduitdefumée .Ilfautéviterlescoudesà90°etlesportionshorizontalessupérieuresàunmètre .Ilfautprévoiruneisolationetundémontagefacilepourlesnettoyages;

des caractéristiques du conduit: •unebonneisolationthermique; •une hauteur suffisante et un débouché correctau­dessusdutoit(dépassementdufaîtaged’aumoins40cm); •unesectionconvenantàl’appareilraccordé; •unprofilréguliersanschangementbrutaldesec­tionnidedirection; •unebonneétanchéité; •unetrappederamonageaccessible .

Le conduit de fuméeIlpeutêtreenterrecuite,enbriques,enbétonoumétalli­que .Ilpeutavoirunedoubleparoi avec un isolant inter­calé . Il ne doit être raccordéqu’àunseulappareil .

Boisseaualvéoléenterrecuite

Isolant

Grillagegalvanisé

Enduit

18

Préparez un logement pour votre insert

Et veillezau respectdes règlesessen­tiellesdesécurité:• enlevertouslesmatériauxcombusti­blesoudégradables;• fermer l’ancien avaloir par unepartiemaçonnéepouréviterl’accu­mulationdesuie[A] ;• protégeretisolerlesparoisrece­vantl’appareil[B] .

Bistre et goudron proviennent de lacondensationdecomposés issusdela combustion du bois .Pour éviterleur dépôt, il faut limiter le refroi­dissementexcessifdesfumées• enisolantsoigneusementleconduit[C];• enbrûlantduboisbiensec .

Surveillez de près votre installation

Lesdimensionsde votreappareil àboisdoiventêtreadaptéesauxbesoinsdevotremaison:lasurpuissancenuitàsalongévité .

Souciez-vous de la qualité de l’air

Lacombustionduboisproduitdespolluants(CO,par­ticules,etc .) .Pourlesréduireefficacement:

• utilisez un combustible (bois, plaquettes, granulés)de bonne qualité, sec et propre (voir pages 6 et 7) .Rappelonsqu’il ne faut jamais brûler de déchetsdansunecheminéeouunpoêle!

• sivotreéquipementestancien,remplacez­leparunappareil moderne (labellisé Flamme Verte par exem­ple) : il polluera beaucoup moins et son rendementseraplusélevé .

Des projets de recherche sont en cours pour réduireencorelespolluantsémisetsurtoutlespoussières .

AC

B

19

Entretenez votre installation

Tout d’abord, une bonne lecture: celle de la noticetechniquefournieavecvotreappareildechauffage .Envousconformantàsesrecommandations,vouséviterezunmauvaisusagedevotreéquipement .

Les appareils indépendants (inserts, foyers fermés,poêles)nécessitentquelquesopérations légères,maisrégulières:décendrage,nettoyagedelavitre,del’in­térieurdelahotte,desgrillesd’airchaud,vérificationpériodiquedel’appareil .

Leschaudièresexigentlesprécautionssuivantes:•lesnettoyercomplètementetviderlemagasinenfindesaisondechauffe;•sansballon­tampon,nepaslesutiliserpourproduiredel’eauchaudesanitaireenété;

Fiez-vous à votre chaudière

Des dispositifs de sécurité évitent les risquesde sur­chauffe,dusàunemontéetropforteentempératuredel’eau . Ilspermettentdedissiper lachaleuretpré­serventdeseffetsdelasurpressiondanslecircuit(vased’expansionouvertoufermé) .

Un système de recyclage est nécessaire pour proté­ger la chaudière du retour d’une eau de chauffagetropfroide .Uncirculateurderecyclageouunevannethermostatiquepeuventjouercerôle .

Faites ramoner vos cheminéesLesconduitsdefuméesdoiventêtreramonésaumoinsdeux foisparan .C’estprimordialpour votre sécurité, et c’est obligatoire! Età chaque fois, demandez un certificat deramonage .Attention !unramonagechimiquenerem­placepasunramonagemécanique .

Pour en savoir plus, consultez les ouvrages suivants : • Construction d’une cheminée - Foyers ouverts et fermés, conduits maçonnés et métalliques - Guide pratique CSTB • Se chauffer au bois - P.-J. Bellin - Eyrolles.

�0

Bois

Appareils

Installation

Le coût d'installation varie selon l'habillage que l'on désire (pour un foyer fermé), l'état de la cheminée (pour un insert), les difficultés de raccordement au conduit de fumée, etc.

Stère de bois en bûches 30 à 80 livré

Entretien Ramonage environ 45

de 500 à plus de 1 500

Tonne de granulés en vrac environ 230 livré

environ 310 livréTonne de granulés en sac

Insert, foyer fermé 750 à 2 300

Poêle à bûches acier/fonte 600 à 1 200

1 200 à 2 300Poêle à bûches fonte/réfractaireChaudière à bûches 1 500 à 4 500

Chaudière à plaquettes 4 500 à 12 200

Quelques coûts indicatifs

quelques repèrespour bien

choisir Prévoyez votre budget

Connaissez vos obligations pour un logement existant

Si vous installez ou remplacez une chaudière à bois,la réglementation impose un rendement minimal . Cerendementestfonctiondelapuissancedelachaudièreinstallée .

À titre d’exemple, le rendement d’une chaudière de30kW doit être supérieur à 55,9% . Pour les autrespuissances,consultezvotreprofessionnel .

�1

Sachez tout sur les aides

Commeappointoucommesourceprincipaledechauf­fagedevotre logementetdevotreeausanitaire, leséquipementsdechauffageauboisouautrebiomassepeuventvousdonneraccèsàdesaidesspécifiques .

Un taux réduit de TVA

LaTVAà5,5%s’appliqueàlafournitureetàl’installa­tion,parunemêmeentreprise,d’unpoêleàboisreliéà un tuyau fixe de branchement ou d’une chaudièreindividuelleàboisetdesradiateurs .L’achatduboisdechauffagebénéficieégalementdecetauxréduit .

Un crédit d’impôt

Vouspouvezbénéficierd’uncréditd’impôtpourl’achatd’unappareildechauffageoud’unechaudièreàbois(ou autre biomasse), si son rendement dépasse 70%et s’il respecte les normes françaises et européennes(c’estnotammentlecaspourtouslesproduitslabellisés«FlammeVerte») .

Une aide de l’ANAH

Si vous êtes propriétaire d’un logement de plus dequinzeans (vous l’habitezouvous lemettezen loca­tion), vous pouvez bénéficier d’une subvention del’ANAH(Agencenationaledel’habitat)pourl’installa­tiond’unappareil indépendantdechauffageaubois(foyer fermé, insert, poêle) labellisé «Flamme Verte»oudetoutechaudièreàbois .

Pour un foyer fermé, un poêle à bois, un poêle àgranulé de puissance inférieure à 50kW, un poêle àaccumulationlentedechaleur,lerendementdoitêtresupérieurà65% .Pourlesdeuxpremierséquipements,cettevaleurpeutêtreréduiteà60%jusqu’au30juin�009 .

Cette réglementation n’est pas obligatoire dans lesbâtimentsdemoinsde15ans .

Pour en savoir plus, consultez le site de l’ANAH : www.anah.fr

Pour en savoir plus, consultez le guide de l’ADEME : « Rénover sans se tromper », n° 6325.

��

Trouvez les bons produits

Pour le bois:consultezlespagesjaunesdel’annuaire, rubrique«Boisdechauffage» .L’ADEMEsoutientlamiseenplacedecir­cuitsdedistributiondeboisdechauffagedequalitéavecdespartenairesdelafilièreboisetdeladistribution .Leboislabellisé«NF Bois de chauffage» offre des garantiesquantàsanature,sondegréd’humidité,sonpouvoircalorifiqueetlaquantitévendue .

Pour les appareils: adressez­vousaux fabricants et distri­buteurs de cheminées etd’équipementsspécialisés .Fiez­vousaulogo«Flammeverte» .

Pour l’installation:renseignez­vousauprèsdelacham­bredesmétiersdevotredépartementetdel’associationQualit’EnR . Au travers de son appellation Qualibois,elle regroupe des installateurs expérimentés et enga­gésdansunedémarchedequalité (charteQualibois) .L’artisaninstallateurpourravousconseillersurlechoixdel’appareiletvousenassurerlafourniture .

Faites confiance au label

«Flamme verte» est le label de qualitédu chauffage au bois: avec le concoursde l’ADEME et du Syndicat des ÉnergiesRenouvelables, les principaux construc­teursd’appareilsdechauffagedomestique

auboisontsignélachartequalité«Flammeverte» .Lesentreprises signataires s’engagent à commercialiserdesappareilséconomiques,apportantsécuritéetper­formancesénergétiquesetenvironnementales .

Des professionnels à votre servicePourvotresatisfactionetvotresécurité,l’installationdoitêtreconçueet réaliséeparunprofessionnel compétent, selon lesrèglesfixéesparlesdocumentstechniquesunifiés(DTU) .Cesdocuments sontdisponibles auCSTB (Centre scientifiqueettechniquedubâtiment)ouàl’AFNOR(Associationfrançaisedenormalisation) .

�3

en résumé... Le bois est une source d’énergie renouvelable et facilement dispo-nible. Avec quelques précautions dans son choix et son stockage, on dispose d’un combustible de bonne qualité. Plaquettes et granulés sont des combustibles dérivés du bois, aussi performants et pratiques que le fioul ou le gaz. Les appareils de chauffage au bois deviennent de plus en plus performants, de moins en moins polluants. Le choix de votre équipement dépend de vos besoins (chauffage de base ou appoint), de la surface à chauffer, de votre budget : inserts, poêles ou chaudières, il y en a pour tous les cas. Une pose soignée, un peu d’entretien, quelques précau-tions : votre installation vous donnera satisfaction de nombreu-ses années.

CréditsPhotographies:Graphies,C .Couvert;ADEME,R .Bourguet,O .Sebart .Infographies:Graphies,d’aprèssourcesdiverses .Illustrations:FrancisMacard .

Pour en savoir encore plus, consultez • le site officiel du label Flamme Verte : www.flammeverte.com • le site de la marque NF bois de chauffage : www.nfboisdechauffage.org • le site de l’association Qualit’EnR : www.qualit-enr.org et de Qualibois : www.qualibois.org

l’ADEME

6196

Oct

obre

200

8Ré

alisa

tion

: Gra

phie

s A

ctua

lisat

ion

: H. B

area

u I

mpr

imé

par

IME

avec

des

enc

res

végé

tale

s su

r pa

pier

cer

tifié

Éco

labe

l Nor

diqu

e

L’Agencedel’EnvironnementetdelaMaîtrisedel’Énergieest un établissement public sous la tutelle conjointe duministère de l’Écologie, de l’Énergie, du Développementdurableetdel’Aménagementduterritoireetduministèrede l’Enseignement supérieur et de la Recherche . Elleparticipe à la mise en oeuvre des politiques publiquesdans les domaines de l’environnement, de l’énergie etdu développement durable . L’agence met ses capacitésd’expertise et de conseil à disposition des entreprises,des collectivités locales, des pouvoirs publics et du grandpublic, lesaideà financerdesprojetsdans cinqdomaines(lagestiondesdéchets,lapréservationdessols,l’efficacitéénergétique et les énergies renouvelables, la qualité del’air et la lutte contre le bruit) et à progresser dans leursdémarchesdedéveloppementdurable .

Pour des conseils pratiques et gratuitssur la maîtrise de l’énergie et les éner­gies renouvelables, contactez les Espaces

,un réseaude spécialis­tesàvotreservice .

Trouvez le plus proche de chez vous enappelant le n° Azur (valable en Francemétropolitaine,prixd’unappellocal):

www.ademe.fr

Siègesocial:�0,avenueduGrésilléBP90406­49004ANGERScedex01

Ce guide vous est fourni par :

0 810 060 050