Géants et Gigantomachiesentre

Orient et OccidentNaples, 14-15 novembre 2013

organisé par Centre Jean Bérard - CNRS - École française de RomeAOROC - ArScAn - LABEX Les passés dans le présent

avec la collaboration del'Institut Français Napoli

Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei

Soprintendenza per i Beni Archeologici della Puglia

ContactsCentre Jean Bérardvia F. Crispi 86 - 80121 Napolitel./fax 081 7612631e-mail : berard@unina.it

gra�

ca:

G.S

telo

(CJB

) - M

.Pie

robo

n

Jeudi 14 novembre 2013 Centre Jean Bérard, Via Crispi 86, Naples

salle Alexandre Dumas

9.15 Accueil

9. 30-10.00 Introduction

Claude Pouzadoux, Stéphane Bourdin, Stéphane Verger : salutsPascale Linant de Bellefonds et Agnès Rouveret : de Nanterre à Naples, histoires de GigantomachieFrançoise-Hélène Massa-Pairault : ouverture du débat

10.15 -13.30 Les Gigantomachies aux époques archaïque et classique

Modérateur : Alfonso Mele

10.15-10.45 Mario Torelli : Giganti in Etruria: noterelle semiologiche

10.45-11.15 Stéphane Verger : Une double scène de Gigantomachie sur les cnémides tardo-archaïques de la tombe 90 d’Aléria en Corse

11.15-11.45 Pause café

11.45-12.15 Valentino Nizzo : Gigantomachie da Spina

12.15-12.45 Federica Giacobello : Gigantomachie attiche in Magna Grecia: un cratere da Ruvo di Puglia

13.00-13.30 Discussion

13.30-15.00 Pause bu�et

15.00 -17.00 Les Géants en Apulie

Modérateur : Enzo Lippolis

15.00-15.30 Frank Hildebrandt : A recovered Gigantoma-chy of the Darius painter in the Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg

15.30-16.00 Luca Giuliani : Tradizioni iconogra�che e variazioni innovative nelle rappresentazioni apule della Gigantomachia

16.00-16.30 Discussion

16.30-17.00 Eliana Mugione, Claude Pouzadoux : Les Géants et les autres dans les programmes �gurés

17.00-17.30 Pause café

17.30-18.30 Table ronde

Vendredi 15 novembre 2013 Musée archéologique national de Naples

9.00 Accueil

9.15 - 13.00 Époque hellénistique

Modérateur : Valeria Sampaolo

9.45-10.15 Luca Cerchiai, Mauro Menichetti : L'agone della Gigantomachia

10.15-10.45 Évelyne Prioux : Géants et Gigantomachies dans la poésie hellénistique

10.45-11.15 Françoise-Hélène Massa-Pairault : Autour du camée d’Athénion (MANN inv. n°25848)

11.15-11.45 Pause café

11.45-12.15 Filippo Coarelli : L’ara di Pergamo : luogo, tempo, iconogra�e

12.15-12.45 François Queyrel : Les Galates comme nouveaux Géants? De la métaphore au glissement interprétatif

12.45-13.30 Visite de l’exposition

13.30-15.00 Pause déjeuner

15.00 - 17.30

Modérateur : Angela Pontrandolfo

15.00-15.30 Pascale Linant de Bellefonds : Le Géant ailé entre Orient et Occident

15.30-16.00 Pierre Leriche : L' emblêma de plâtre de l'ancienne Termez

16.00-16.30 Pause café

16.30-17.00 Pierre Chuvin : Typhée, Géant ultime vengeur des Géants? Pérégrinations du mythe à travers l’Anatolie

17.00-18.00 Table ronde et conclusions coordonnées par Pierre Chuvin et Agnès Rouveret

Soprintendenza peri Beni Archeologici della Puglia