Download - FRANÇOIS - Pays Voironnais · La Sagrada Familia Gaudi a commencé à travailler à la Sagrada Familia en 1883, et son œuvre se poursuit 135 ans plus tard. J’ai eu la chance de

Transcript
Page 1: FRANÇOIS - Pays Voironnais · La Sagrada Familia Gaudi a commencé à travailler à la Sagrada Familia en 1883, et son œuvre se poursuit 135 ans plus tard. J’ai eu la chance de

Né en 1959

Autodidacte

Artiste professionnel depuis 1997

Sculpteur, designer, scénographe, prototypiste créatif

Créateur en 2013 de la Théorie des Espaces Courbes (la TEC), Centre d’art alternatif - Voironlatec.free.fr

www.francoisgermain.com T O M O R R O W - I N S TA L L AT I O N T E X T I L ET O M O R R O W - I N S TA L L AT I O N T E X T I L EGERMAIN

FRANÇOIS

GRANGE DÎMIÈRE - V ILLAGES DU LAC DE PALADRU

GERMAINFRANÇOIS

Remerciements :Sofileta, Tissus extensibles

Service patrimoine & Grange Dimière (N. Ageron, C. Braud, M. Ingrassia)Alexandre Vidal, Assistance lumière

Samuel Moraud, PhotographiesMerci à Charles Auburtin, Franck Belle,

Olivier Berardi, & Gilles Vicet« Tomorrow » est aussi pour Éliane Stroh

t o m o r r o w - i n s t a l l a t i o n t e x t i l e

GERMAINFRANÇOIS

J U I l L E T 2 0 1 8

www•grangedimiere•com la GRANGE - VILLAGES DU LAC DE PALADRU (38)

© N

ew D

eal -

Pho

tos :

Sam

uel M

orau

d

c o m m i s s a i r e d e l’ e x p o s i t i o n : N at h a l i e A g e r o n

Page 2: FRANÇOIS - Pays Voironnais · La Sagrada Familia Gaudi a commencé à travailler à la Sagrada Familia en 1883, et son œuvre se poursuit 135 ans plus tard. J’ai eu la chance de

La Sagrada Familia

Gaudi a commencé à travailler à la Sagrada Familia en 1883, et son œuvre se poursuit 135 ans plus tard. J’ai eu la chance de la visiter deux fois à une trentaine d’années d’intervalle. Dans les années 1980, c’était un chantier ouvert, animé par une poignée d’ouvriers. Seule figurait la façade de la nativité (contem-poraine de Gaudi) et quelques tours de briques dans lesquelles on montait librement dans d’étroits colimaçons. L’ensemble évoquant une réalisation sans fin…Mais dans les années 2010 tout avait changé ! La Catalogne, consciente de l’attrait touristique, avait mis des moyens et le résultat était stupéfiant ! D’abord la fascinante façade de la passion du sculpteur Subirachs, puis le choc de l’intérieur terminé, et de son immense voûte arborescente.Gaudi avait disparu depuis longtemps mais des équipes entières d’artistes et de spécialistes respectaient et poursuivaient son œuvre, dont de nouveaux artistes pourraient s’inspirer.Les forces de demain en action et en gestation.

Le lieu

Lapalissade : « L’œuvre in situ prend en compte l’environnement dans lequel elle est présentée ».Je m’étais promis de ne jamais exposer à la Grange Dîmière…Beaucoup d’expositions me semblaient, dans leur projet même, écrasées par le lieu et sa force propre, hésitant à se mesurer à lui dans son entièreté…Sa sinistre vocation : mainmise du clergé sur les ressources du peuple, ses vastes propor-tions (qui disent l’importance de la spoliation) et cette omniprésente et lourde charpente qui symbolise toute la charge de la tradition, implacablement inscrite dans son statut patrimonial.Voilà les forces du passé.

L’œuvre

Jamais je n’ai envisagé de jouer de la complicité avec le lieu, j’ai su dès le départ qu’il faudrait s’y s’opposer pour un plein exercice de la liberté créative :Imaginer une proposition à sa taille, mais presque immatérielle.Face à la pesanteur, la légèreté d’une idée.Face à l’obscurité, la lumière.Face à la tradition, la continuité du processus créatif à travers les âges, patrimoine immatériel en mouvement...Opposer aux forces d’hier les forces de demain.

Évocation fantasmée de la Sagrada Familia de Gaudi, architecture textile de 15 m de haut, 22 m de large, 12 m de profondeur, faite de 600 m² de lycra, « Tomorrow » est une cathé-drale laïque dont les symboliques exaltent une spiritualité simple, non dogmatique et sans prosélytisme, faite de valeurs essentielles : l’immersion douce pour la sérénité l’élévation pour la transcendance le dépassement de soi, comme aspiration globale à la sagesse.

F R A N Ç O I S G E R M A I N J U I l L E T 2 0 1 8

L’hommage

« Tomorrow » s’entend aussi « To Moraud », en mémoire de Jean-Michel Moraud, artiste et ami, qui nous a quittés en 2016.