EGYPTE Du 12 au 19 avril 2020 8 jours / 7 nuits

L’Egypte est un livre d'histoire à ciel ouvert dont les principaux monuments

millénaires sont situés au Caire, de Louxor à Assouan le long de la fertile vallée

du Nil, et au bord du Lac Nasser avec la mythique Abu Simbel.

Ce programme original vous permettra, en vol direct au départ de province,

de visiter les 3 merveilles d’Egypte en 1 semaine.

Détaillant : VISION D’AILLEURS VOYAGES et organisateur du voyage : FRAM

PROGRAMME précontractuel, représentant l’OFFRE PRÉALABLE répondant aux obligations de

l’article R211-1 à 4 du code du tourisme.

1er JOUR : DIMANCHE 12 AVRIL 2020 : LYON LE CAIRE Rendez-vous des participants à l'aéroport de Lyon Saint Exupéry.

Possibilité de mise en place d’un transfert depuis Dijon (tarif à partir de 55 € par personne sur une base

de 35 participants, possibilité de départ en autocar depuis d’autres villes de Bourgogne Franche

Comté).

Assistance aux formalités d’enregistrement et d’embarquement.

Envol à destination du Caire. Horaires non connus à ce jour, le premier et le dernier jour sont consacrés

au transport.

A l’arrivée, accueil sous douane, assistance aux formalités et transfert à l’hôtel. Installation pour 3 nuits.

Dîner et nuit à l’hôtel.

2e JOUR : LUNDI 13 AVRIL 2020 : LE CAIRE

Petit déjeuner à l’hôtel.

Départ pour une visite du Caire qui est la plus grande ville d’Egypte et de son musée archéologique

détenant un trésor d’antiquités avec ses momies royales et le trésor du Pharaon Toutankhamon.

Profitez d’un déjeuner au Caire avant de visiter le souk, situé dans le cœur de la ville, flânez devant

ses boutiques, ses vendeurs de parfums et d’épices.

Discuter, marchander sont les mots d’ordre de ce souk mondialement connu.

Après-midi libre.

OU

En OPTION

L’après-midi : à deux pas du Nil s'étend le plus ancien quartier du Caire, le Quartier Copte qui

est au cœur de la vie chrétienne du pays, et que les Égyptiens appellent Masr al-Qadima (le

Vieux Caire) et que les étrangers nomment « quartier copte ». Ses vestiges remontent aux

Romains ! Son musée (non inclus dans la visite) est un ancien palais privé construit en forme de

mosquée il détient des centaines d’objets d’art Copte allant de la période Gréco-Romaine à

l’occupation musulmane. La visite du quartier Copte dure environ 3 heures.

Tarif : 35 € par personne

En soirée : profitez d'une soirée de divertissement grâce à un spectacle son et lumière devant

la pyramide de Gizeh (environ 2h). Les trois majestueuses pyramides s'illuminent sous une

multitude de lumières et de couleurs pour un spectacle magnifique avec le ciel noir et le désert

en toile de fond. La voix tonitruante du Sphinx accompagne les illuminations afin de couvrir 7

000 ans d'histoire de façon théâtrale.

Tarif : 40 € par personne

Dîner et nuit à l’hôtel.

3e JOUR : PLATEAU DE GUIZEH

Petit déjeuner à l’hôtel.

Visite avec un guide parlant français (~ 3heures) des

Pyramides de Gizeh (Khéops, Khephren et Mykérinos) qui

sont classées au patrimoine mondial de l’humanité. Se

dressant devant les pyramides, le célèbre Grand Sphinx

avec son nez abimé représentant un lion avec une tête

humaine.

Découvrant les Pyramides, le général Bonaparte se livra à

un calcul resté célèbre : la masse de pierres composant les

trois pyramides suffirait à ériger tout autour de la France un

mur haut de 3 m et large de 30 cm.

La route des pyramides a été inaugurée par l’impératrice

Eugénie en 1869 lors de l’ouverture du Canal de Suez. Petit à petit la banlieue du Caire s’est élargie si

bien que cette route n’est plus tout à fait désertique ! Laissez- vous entraîner par la magie de ce lieu

impressionnant où se dressent les 3 volumes géométriques du plateau de Guizèh, Khéops, Khephren

et Mykérinos, et le mystérieux Sphinx.

Pour finir un temps libre avant le déjeuner afin de vous promener entre les Pyramides.

Déjeuner à proximité des Pyramides, temps libre l’après-midi à partir de 15h.

OU

En OPTION

Visite avec un guide parlant français (~ 3heures) des Pyramides de Memphis et Saqqarah,

situées à 15kms de Guizeh. Erigés vers -2500 avant JC, ces édifices font partie des emblèmes de

l’Egypte Antique. Les Pyramides étaient avant tout un tombeau inviolable pour la momie du

Pharaon mais recèlent en leurs murs d’autres trésors cachés. La construction de ces Pyramides

a pris une vingtaine d’années, un mystère et des questions demeurent toujours autour de ce

site aussi grandiose qu’énigmatique. Leur histoire est liée à Memphis, première capitale de

l'Egypte, et touche toutes les dynasties royales. Vaste complexe funéraire, cette pyramide

édifiée en -2600 avant J.C. représente la première tentative de construction pyramidale. Elle

est considérée comme la première construction en pierre de taille.

Tarif : 58 € par personne.

Dîner d’adieu à l’hôtel au Caire. Nuit.

4e JOUR : LE CAIRE ASSOUAN

Petit déjeuner à bord.

Check-out de l’hôtel et transfert vers l’aéroport du Caire pour prendre le vol vers Assouan.

Transfert à votre bateau 5* pour check-in. Installation dans votre cabine pour 3 nuits.

Déjeuner à bord.

Après-midi libre. Dîner à bord.

En OPTION

Soirée : Son et Lumière au temple de Philae. Passez une

soirée mémorable au Temple de Philae avec ce

spectacle de Son & Lumière (~ 2 heures), qui met

merveilleusement en scène les légendes de la Déesse

Isis et du Dieu Osiris. L'histoire fabuleuse de ce temple

vous sera contée : depuis le début du siècle dernier, le

site de Philae était sous les eaux pendant la moitié de l'année. Un important programme de

restauration fut entrepris dans les années 1960 et le temple fut déplacé pierre par pierre à son

emplacement actuel.

Tarif 40 € par personne.

5e JOUR : ASSOUAN ⛵ KOM OMBO

Petit déjeuner à bord.

Visite de la ville d’Assouan, pleine de charme avec ses ruelles et ses souks, sa situation sur le Nil, sillonné

par de nombreuses felouques. Elle est également considérée comme la porte de la Nubie et réputée

pour son barrage construit entre 1960 et 1970 qui retient le Lac Nasser.

Visite du barrage avec un guide parlant français.

OU

En OPTION

Le matin : Abou Simbel, l’un des sites les plus impressionnants de l’Egypte Antique est un site à

la gloire de Ramsès II (qui régna 70 ans) et de sa femme Néfertiti. Déplacé en 1965 afin d’éviter

d’être enseveli par la montée des eaux lors de la construction du barrage d’Assouan, Abou

Simbel comporte 2 édifices, celui dédié à Ramsès II, haut de 33m et celui dédié à sa femme

Néfertiti haut de 12m. Un intérieur, très bien conservé relate et commémore la bataille de

Qadesh. Abou Simbel étonne autant par la qualité de ses monuments que par l'histoire de leur

sauvetage Le Grand temple d’Abou Simbel est dédié au grand Dieu Amon et au Dieu du Soleil

ainsi qu’aux principales divinités du pays. La façade du temple, plus qu’imposante avec ses

statues qui regardent en direction du soleil levant est consacrée à Ramsès II.

L’excursion se fera au départ d’Assouan par bus (300km) et la visite se fera avec un guide

parlant français. Le départ s’effectue tôt le matin vers 6h et le retour le bateau est prévue vers

15h.

Tarif 105 € par personne.

En OPTION l’après-midi

Tour en felouque. Partez en felouque pour

naviguer sur le mythique Nil comme les anciens

Egyptiens. Vivez quelques moments inoubliables,

pour une excursion qui vous conduira sur les

berges tranquilles du Nil, à la découverte de l'île

Éléphantine et du jardin botanique de l'île

Kitchener. Les paysages d'une rare beauté et la

quiétude environnante y sont ressourçant.

Tarif 15 € par personne.

Temple de Philae : de l'époque ptolémaïque, dédié à la déesse Isis, dont vous admirerez la

finesse et la beauté. Sauvé des eaux par l'Unesco lors de la construction du barrage, c'est le

seul d'Egypte où se perpétue encore de nos jours le culte d'Isis. Le temple d'Isis, situé dans le

quart sud-ouest de l'île, est la principale construction de Philæ. L'esplanade située devant le

premier pylône est fermée par un portique aux chapiteaux variés. Le mur occidental est percé

de fenêtres donnant sur l'île de Biggeh, désormais un petit îlot depuis le déplacement du

temple, et d'un escalier entre la douzième et la treizième colonne menant à un nilomètre. La

corniche du portique est décorée de disques solaires situés précisément face aux temples

d'Arensnouphis, de Biggeh et d'Imhotep, et le plafond est orné de vautours aux ailes déployées

regardant vers l'ouest.

Tarif 23 € par personne.

Visite d’un village nubien : la Nubie était une région située entre le Sud de l’Egypte et le Nord

du Soudan. A l’heure actuelle, les villes nubiennes s’étendent le long de la vallée du Nil. Les

nubiens ont une physionomie propre, avec une peau sombre aux traits marqués, qui

contrastent souvent avec des yeux clairs. Départ en bateau depuis Assouan pour aller

découvrir un village nubien aux maisons colorées.

Tarif 35 € par personne.

Dîner à bord et navigation vers Kom Ombo.

6e JOUR : KOM OMBO ⛵ EDFOU ⛵ LOUXOR

Petit déjeuner à bord.

Entamez la visite du temple de Kom

Ombo (-150 avant JC). Ce temple

bénéficie d’une situation exceptionnelle

: il donne directement sur le fleuve,

dominant la palmeraie. La particularité

de ce temple est qu’il fait référence à

deux divinités bien distinctes : le Dieu

Faucon Haroéris et le Dieu Crocodile

Sobel.

Le plan du temple de Kom Ombo le

rapproche de celui d’Edfou. Un pylône,

une cour à péristyle, puis, au-delà du

pronaos, une succession de pièces

flanquées de salles annexes conduisant

aux sanctuaires des deux divinités

tutélaires, Horus (Horus le grand, dieu

solaire et guerrier à tête de faucon) et Sobek (le crocodile, dieu de l’eau et de la fertilité). Il domine

d’une vingtaine de mètres le Nil, formant à ses pieds une boucle majestueuse.

Déjeuner à bord et navigation vers Edfou (64km – compter 4 heures de

navigation).

Départ en fin d’après-midi pour visiter le temple d’Edfou dédié au dieu Horus

(-57 avant JC). Haut de 36 mètres, le temple d’Edfou est l’un des sites les

mieux préservés de l’Egypte antique. Edifice incontournable lors d’un séjour

en Egypte, il vous impressionnera par sa grandeur et son architecture

quasiment intacte. Suite à la visite, qui durera environ 2 heures, retour à bord

et départ vers Esna. L’écluse d’Esna est située 55 km au sud de Louxor.

Dîner à bord et navigation vers Louxor durant environ 5 heures.

7e JOUR : LOUXOR

Petit déjeuner à bord.

Libération de votre cabine.

Départ pour la visite de la rive gauche du Nil avec le temple de Karnak, du colosse de Memnon et du

temple Medinet Habou.

Karnak, ensemble gigantesque de temples répartis sur plus de cent hectares. Le complexe de Karnak,

reconstruit et développé pendant plus de 2 000 ans par les pharaons successifs, de Sésostris Ier au

Moyen Empire à l’époque ptolémaïque, s’étend sur plus de deux km², et est composé de trois

enceintes. Il est le plus grand complexe religieux de toute l’Antiquité. Le temple domine tout le site de

Thèbes et c’est en arrivant par la prestigieuse allée des sphinx que Champollion immortalisera de sa

plume : « aucun peuple ancien ni moderne n’a jamais conçu l’architecture sur une échelle aussi

sublime, aussi large, aussi grandiose. »

Temple de Médinet-Habou : il s’agit du plus vaste de tous les temples funéraires égyptien. C’est Ramsès

III, le dernier des grands pharaons, qui le fit construire sur l’emplacement d’édifices antérieurs. Ce

temple est l’apologie de la puissance royale, bien nécessaire à une époque où l’Egypte était

menacée par une vague d’envahisseurs. A la fin de l’époque ramesside, Médinet-Abou était le centre

religieux et économique de la rive gauche thébaine.

Déjeuner à Louxor.

Après-midi libre.

OU

En OPTION

Visite du temple de Louxor dédié au Dieu Amon, auquel la

place de la Concorde à Paris doit son obélisque. Dédié à

la divinité impériale Amon, le Grand Temple est entouré

d'une enceinte longue de 1,5 km et large de 800 m. Le 1er

pylône (le temple en compte 10) donne accès à la

majestueuse Grande cour. Elle servait d'escale aux

barques sacrées, qui arrivaient en procession par l'allée

des Sphinx. Reliant, via un canal, le temple de Karnak à

celui de Louxor, cette longue « avenue processionnelle »

vient de rouvrir. À voir absolument : la grande salle

hypostyle aux cent trente-quatre colonnes, dont les fûts

sont ornés de scènes à la gloire d'Amon. Il fut

essentiellement l’œuvre de deux grands pharaons :

Aménophis III et Ramsès II.

Tarif 23 € par personne.

Vallée des rois : inaugurée par une reine, Hatchepsout (1479 – 1457), la Vallée des Rois reçut

par la suite les dépouilles de presque tous les rois des 18e et 19e dynasties. Au total, 62 tombes y

ont été découvertes : certaines depuis l’Antiquité, et la dernière –celle de Toutankhamon- en

1922. Une douzaine de tombes sont ouvertes au public par roulement. Leur exploration vous

entraînera au cœur des mystères de la théologie égyptienne : là, en effet, au plus profond de

la montagne, disparaissait le pharaon défunt pour préparer sa renaissance et sa théophanie

qui devait l’intégrer à l’assemblée.

Tarif 35 € par personne.

Installation à l’hôtel en fin de journée pour 1 nuit. Dîner à l’hôtel.

En OPTION

Son et lumière Karnak : il s'agit probablement du son et lumière le plus intéressant d'Egypte. Il

retrace toute une période historique de première importance et permet d'apprécier l'ampleur

et le faste des festivités célébrant la crue du Nil. Cette représentation d’environ 2 heures permet

de s’imaginer quelle pouvait être la vie des Egyptiens lors de l’antiquité lorsque les temples

étaient des lieux de cultes primordiaux dans la vie des Egyptiens.

Tarif 40 € par personne.

8e JOUR : LOUXOR LYON

En fonction des horaires de vol, transfert à l’aéroport.

Assistance et envol pour Lyon Saint Exupéry.

L’ordre des visites peut être inversé sur place

VISION D’AILLEURS VOYAGES VOUS SOUHAITE UN EXCELLENT VOYAGE

CONDITIONS DE VENTE

DESTINATION : EGYPTE

TYPE DE VOYAGE : Circuit - 8 jours / 7 nuits

VALIDITE : Du 12 au 19 avril 2020 BASE DE PARTICIPANTS : Base 35 Base 30 Base 20

PRIX PAR PERSONNE : 1 290 € 1 315 € 1 335 €

NOTRE PRIX COMPREND :

- Le vol LYON / LE CAIRE – LOUXOR / LYON, en classe économique, horaires non connus à ce jour, le

premier et dernier jour sont consacrés au transport,

- Les taxes d’aéroport connues à ce jour 118 € (modifiables jusqu’à 30 jours avant le départ),

- L’assistance aux formalités d’embarquement à l’aéroport de départ,

- Le vol intérieur LE CAIRE / ASSOUAN,

- Les frais de visas 65 € à ce jour,

- Les transferts aller – retour sur place,

- Le transport local privatif en autocar de tourisme,

- Le cocktail de bienvenu sur le bateau,

- L'hébergement pour 7 nuits, normes locales, en chambre double,

- La pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour,

- Un guide accompagnateur(trice) parlant le français pendant tout le circuit,

- Les entrées dans les sites et monuments cités,

- L’assistance de notre correspondant local,

- Un carnet de voyage avec guide touristique,

- Une réunion de prévoyage sur demande,

- L’assistance par téléphone de notre agence 24H/24, 7J/7,

- L’assurance MULTIRISQUES : Annulation, bagages, interruption de séjour, responsabilité civile vie

privée, individuelle accident, assistance retard d’avion ou de train, 45 € /personne,

NOTRE PRIX NE COMPREND PAS :

- Les transferts en autocar de tourisme Dijon/aéroport de Lyon AR, (tarif à partir de 55 € à partir de 35

participants),

- Les excursions en option à réserver pour l’ensemble du groupe avant le départ (tarifs ci-dessus), ou

sur place au tarif individuel,

- Les dépenses personnelles,

- Les boissons,

- Les pourboires aux chauffeurs, et aux guides locaux,

- Le supplément chambre/cabine individuelle : 200 € (maximum 2),

- Les éventuels excédents de bagages.

Tarifs donnés en date du 3 octobre 2019, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation et

de modification des tarifs pour 2020.

REVISION DU PRIX

Conformément aux articles L.211-12, R. 211-8 et R. 211-9 du Code du tourisme, les prix prévus au contrat

sont révisables à la hausse comme à la baisse pour tenir compte des variations du coût des transports

(carburant/énergie), des redevances et taxes et des taux de change. Vous serez informé de toute

hausse du prix total du forfait, au plus tard 20 jours avant le départ. Cette hausse s’appliquera

intégralement sur la part du prix concernée :

Redevances et taxes connues à la date du contrat : 118 €

Part des achats en Devises et taux de référence : pas de variation selon la devise

MODALITES DE PAIEMENT : un acompte de 30% est demandé à la réservation du voyage. Solde 40 jours

avant le départ à réception de la facture et réajustement du tarif, selon révision du prix et nombre

définitif de participants.

Formalités pour les ressortissants français :

X Passeport (validité postérieure à 6 mois après la date du retour/pages vierges successives)

OU X CNI (en cours de validité, dont la date au dos n’a pas expiré) Les cartes nationales d’identité délivrées à des personnes majeures entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre

2013 seront encore valables 5 ans après la date de fin de validité indiquée au verso, mais aucune modification

matérielle de la carte plastifiée n’en attestera. En conséquence, de façon à éviter tout désagrément pendant

votre voyage, il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI

portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme

étant toujours en cours de validité.

X Visa obtenu sur place

Autre : Les non-ressortissants français ou les binationaux sont invités à consulter le consulat ou l’ambassade des pays de

destination.

Les mineurs doivent avoir leur propre carte d’identité en cours de validité ou propre passeport en cours de

validité. Nous recommandons vivement de munir le mineur non-accompagné par ses représentants légaux

d’une copie de son livret de famille. Formalités spécifiques : Dans le cadre d’un voyage à l’étranger, nous vous

informons que le mineur résidant en France et voyageant sans être accompagné par ses représentants légaux,

doit être muni en plus de sa pièce d’identité et du formulaire d’autorisation de sortie de territoire :

CERFA n°15646*01 à télécharger : https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do.

Formalités sanitaires : aucun vaccin obligatoire.

Les informations ci-dessus sont communiquées selon les données disponibles à la date d’établissement

du contrat. Nous vous conseillons de consulter, jusqu’au jour du départ, les sites :

https://www.pasteur.fr/fr et https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs et vous conseillons de

vous inscrire sur le site Ariane :

https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html

ANNULATION PAR LE VOYAGEUR

CONDITIONS D’ANNULATION 2020 - si cela entraine un changement de base de participants, le tarif sera actualisé

selon nombre définitif de participants.

A plus de 60 jours du départ: 200 € par personne

+ assurance non remboursable quelque soit le cas

Entre 60 et 49 jours: 30 % du forfait

Entre 48 et 31 jours: 60 % du forfait

Moins de 31 jours, non présentation ou défaut de pièce d'identité: 100 % du forfait

ANNULATION PAR LE DETAILLANT OU L’ORGANISATEUR Le voyage peut être annulé par l’organisateur ou l’agence si le nombre minimum de participants n’est pas

inscrit.

CONTACT : Lorsqu’une non-conformité est constatée sur place, le voyageur est tenu de la signaler au contact téléphonique

qui lui sera fourni dans les meilleurs délais :

Un numéro de téléphone vous sera fourni dans votre carnet de voyage.

A défaut, le numéro d’urgence de Vision d’ailleurs Voyages : 06 84 20 34 56

Le défaut de signalement d’une non-conformité sur place pourra avoir une influence sur le montant des

éventuels dommages-intérêts ou réduction de prix dus si le signalement sans retard aurait pu éviter ou diminuer

le dommage du client.

Le voyageur pourra également demander de l’aide auprès du contact ci-dessus en cas de difficulté sur place.

Partie B Formulaire d'information standard pour des contrats de voyage à forfait dans des situations autres que

celles couvertes par la partie A.

"Traduction" selon Vision d’Ailleurs Voyages : Voyage vendu en agence de voyage et non sur Internet.

La combinaison de services de voyage qui vous est proposée est un forfait au sens de la directive (UE) 2015/2302

et de l'article L.211-2 II du code du tourisme. Vous bénéficierez donc de tous les droits octroyés par l'Union

européenne applicables aux forfaits, tels que transposés dans le code du tourisme. Les entreprises Fram et Vision

d’Ailleurs seront entièrement responsables de la bonne exécution du forfait dans son ensemble. En outre, comme

l'exige la loi, les entreprises Fram et Vision d’Ailleurs disposent d'une protection afin de rembourser vos paiements

et, si le transport est compris dans le forfait, d'assurer votre rapatriement au cas où elles deviendraient insolvables.

Droits essentiels prévus par la directive (UE) 2015/2302 transposée dans le code du tourisme :

Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le forfait avant de conclure le contrat de

voyage à forfait.

L'organisateur ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution de tous les services de

voyage compris dans le contrat.

Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d'urgence ou les coordonnées d'un point de contact

leur permettant de joindre l'organisateur ou le détaillant.

Les voyageurs peuvent céder leur forfait à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et

éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires.

Le prix du forfait ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent (par exemple, les prix

des carburants) et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas

être modifié moins de vingt jours avant le début du forfait. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du

forfait, le voyageur peut résoudre le contrat. Si l'organisateur se réserve le droit d'augmenter le prix, le

voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants.

Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement

remboursés des paiements effectués si l'un des éléments essentiels du forfait, autre que le prix, subit une

modification importante. Si, avant le début du forfait, le professionnel responsable du forfait annule celui-

ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s'il y a lieu.

Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début du forfait en

cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s'il existe des problèmes graves pour la sécurité au

lieu de destination qui sont susceptibles d'affecter le forfait. En outre, les voyageurs peuvent, à tout

moment avant le début du forfait, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution

appropriés et justifiables.

Si, après le début du forfait, des éléments importants de celui-ci ne peuvent pas être fournis comme

prévu, d'autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix.

Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont

pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l'exécution du forfait et

que l'organisateur ne remédie pas au problème.

Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d'inexécution

ou de mauvaise exécution des services de voyage.

L'organisateur ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté.

Si l'organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. Si l'organisateur

ou le détaillant devient insolvable après le début du forfait et si le transport est compris dans le forfait, le

rapatriement des voyageurs est garanti.

Vision d’Ailleurs Voyages a souscrit une protection contre l'insolvabilité auprès de l’APST [organisme

chargé de la protection contre l'insolvabilité]. Les voyageurs peuvent prendre contact avec cet

organisme (15 AVENUE Carnot 75017 PARIS – 01 44 09 25 35 info@apst.travel) si des services leur sont

refusés en raison de l'insolvabilité de Vision d’Ailleurs Voyages.

https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid=B6B56671A51841699A8FB7B4B5EB08A2.tplgfr21s

_1?idArticle=LEGIARTI000036242695&cidTexte=LEGITEXT000006074073&categorieLien=id&dateTexte=20180701

Ce document est listé Annexe 1, partie B dans le texte de loi.