Download - CONGRÈS DU COLORADO

Transcript
Page 1: CONGRÈS DU COLORADO

8 L A H O U I L L E B L A N C H E N° i

P r o j e t o n s A e t S s u r la pe rpend icu la i r e 0<p à O S ' . Nous avons :

oa— o i = o î = C M Z 2 C1) (Z 2 i m p é d a n c e d e la sect ion, c o r r e s p o n d a n t à la m a r c h e

à la vitesse co').

u r . == 2 j = ^ = o cr c o s ? 2

Abaissons d o n c u n e p e r p e n d i c u l a i r e <T<T'. NOUS avons :

. C - —: Cm car l ' ang le er'cr o es t éga l à tp.

Ainsi les couples s o n t représen tés p a r les droi tes aa cons­trui tes c o m m e il est i n d i q u é p r é c é d e m m e n t .

La carac tér i s t ique m é c a n i q u e s 'obt ient p a r po in t s en cher ­c h a n t les valeurs de w' qu i c o r r e s p o n d e n t au va leurs de C m .

Construction du point (As-' = a ) ' ) . —

P o u r w = o , H S est e n HA. (Couple de d é m a r r a g e : a0a0').

P o u r w' = — t g / > a t g <p0— j e couple est n u l . ] + t g / J « t g ? 0

H S devien t HO. — ,' . ' _

Sur u n e droi te pe rpend icu la i r e à XX' e t pas san t pa r J, in­

tersect ion d e O<p0 avec la d ro i t e AP , n o u s d é t e r m i n o n s le

p o i n t o-1, in te rsec t ion avec 0<p. La l o n g u e u r 3a1 est p ropo r ­

t ionnel le à &>' :

Jg1 = (,)' = Aa\ BARBILLION.

CONGRÈS DU COLORADO DE LA SOCIÉTÉ AMÉRICAINE D'ÉLECTROCHIMIE

Ce Congrès a été t e n u d a n s la s e m a i n e d u 8 s e p t e m b r e de rn ie r à Denver , Boulder et Golden (Colorado), et p r ena i t son in térê t d e la p r o x i m i t é de n o m b r e u s e s ins ta l la t ions m i ­nières o u indus t r ie l les p lus ou m o i n s t r ibu ta i re s de l 'électro-c h i m i e . P lus i eu r s d ' e n t r e ces de rn i è re s fu ren t d u reste v i ­sitées avec in té rê t pa r les congress is tes . Ainsi celles de Lut-ton Steele & Steele C o m p a n y (Séparat ion é lectrosta t ique de m i n e r a i s de b l e nde et pyr i te) ; celle d e la W e s t e r n C h e m i ­cal M a n u f a c t u r i n g C o m p a n y (Sépara t ion m a g n é t i q u e des m i n e r a i s d e fer. Acide c a r b o n i q u e l iqu ide . A m m o n i a q u e . ) ; celle d e la H e n r y W o o d Ore Tes t ing C o m p a n y (Etude de différents procédés d e concen t r a t ion , c y a n u r a t i o n , électro-lyse, flotation de mine ra i s . ) ; celle d e l 'Amer ican Zinc Ore Sepa ra t i ng C o m p a n y (Tra i t emen t p n e u m a t i q u e des m i n e ­rais) ; celle d u Globe P lan t , A m e r i c a n S m e l t i n g & Refming C o m p a n y , (Fonder ie d e p l o m b , r écupé ra t ion d 'arsenic) ; celle de l 'Uni ted States Mind (Raffinage é lec t rolyt ique d 'o r . ) ; celle de la Screenless Sizer C o m p a n y (Cons t ruc t ion de clas­seurs .) ; celle de Golden Cycle M i n i n g C o m p a n y et de Por t -l and Mill (Cyanura t ion des mine ra i s d 'or e t préc ip i ta t ion au z i n c ) .

Diverse? c o m m u n i c a t i o n s d 'o rd re t h é o r i q u e ou p ra t i que o n t été faites a u x différentes sessions. Même les p remiè res son t te intées de la n u a n c e u t i l i ta i re qu i d i s t i ngue si sou­v e n t les p réoccupa t ions des savants amér ica ins et d o n n e u n cache t spécial à leurs t r avaux . Nous pensons que les électro-ch imis tes f rançais en l i ron t avec in té rê t le r é s u m é .

M. Et . NoRTHRTjp expose que lques cons idéra t ions sur le flux de c h a l e u r . Il s igna le les difficultés que présen te sa m e -

(') Le s i g n e = i n d i q u e u n e p r o p o r t i o n n a l i t é .

su re et celle d e la conduc t ib i l i t é ou de la résis t ibi l i té calo­rif ique ; il p ropose les m é t h o d e s qu i p e u v e n t ê t re emp loyées p o u r l 'effectuer. Elles s o n t au n o m b r e de q u a t r e et r appe l l en t celles qu i p e r m e t t e n t d e d é t e r m i n e r la rés i s tance é lec t r ique : a) éva lua t ion d e la c h u t e de po ten t ie l et d u c o u r a n t ; b) c o m ­para i son d e la c h u t e de po ten t ie l d a n s la rés is tance avec celle

. qu i se p r o d u i t d a n s u n e rés is tance é ta lon ; c) m é t h o d e d u p o n t de W h e a t s t o h e ; d) m é t h o d e d u p o n t de Kelvin . — Le vo l tmè t r e ou p o t e n t i o m è t r e est ici r e m p l a c é p a r u n coup le t he rmo-é l ec t r i que , l ' a m p è r e m è t r e pa r l 'é lévat ion d e la t e m ­p é r a t u r e d ' u n e masse d ' eau c o n n u e , o u la q u a n t i t é d e glace fondue , à l ' ex t rémi té d u c o n d u c t e u r calor i f ique en l ' un i t é de t e m p s .

Si l 'on se con ten te d'effectuer des m e s u r e s de c o m p a r a i ­son avec u n éta lon d e rés is tance et n o n des m e s u r e s en va­leur absolue , il dev ien t i nu t i l e d e d é t e r m i n e r le flux de cha l eu r l u i - m ê m e . Ains i , d ' ap rès la deux i ème d e ces m é ­thodes , e n m e s u r a n t les chu tes de t e m p é r a t u r e le l o n g de d e u x ba r re s d e m ê m e sect ion, placées b o u t à b o u t et p a r c o u ­rues p a r le m ê m e flux de cha leu r , le r a p p o r t de ces c h u t e s d e t e m p é r a t u r e sera aussi celui des rés is tances calor if iques et des résist ibi l i tés :

_______ dTç, r 2

Conna i s san t u n e de ces rés is tances , on calculera a i s é m e n t la seconde .

On p o u r r a i t chois i r c o m m e u n i t é d e rés i s tance calorifique, des étalons choisis a r b i t r a i r e m e n t . L ' au t eu r s u g g è r e d ' a d o p ­ter p o u r les faibles rés is tances u n étalon en cu iv re p u r , et p o u r les fortes rés i s tances , u n étalon en a l u n d u m ( a l u m i n e fondue) agg lomérée sous u n e press ion et à u n e t empéra tu re b ien définies.

MM. IRWING LANGMUIR, ADAMS e t MEIKXE , d u l abora to i re

des r eche rches d e la C o m p a g n i e Généra le E lec t r ique Sche-nec tady , é tud ien t le flux de chaleur à travers les parois des fours, — et le facteur de forme. Ils r appe l l en t l ' express ion d u flux à t ravers u n e paro i l imi tée pa r des surfaces pa ra l ­lèles :

W = ^ ( T - T 0 )

A , surface d e la pa ro i ; t, épaisseur ; k, conduc t ib i l i t é ; T, T 0 , t e m p é r a t u r e s i n t e r n e et ex t e rne .

C'est r a r e m e n t la fo rme qu 'af fec tent les paro is des fours ou d u m o i n s il est r a re que leurs deux faces p r é s e n t e n t la

A m ê m e superficie. Mais si l ' o n conna î t ces deux surfaces, —

aura u n e va leu r définie en c h a c u n des po in t s de leur masse n e d é p e n d a n t que de la fo rme généra le ; en r e p r é s e n t a n t ce r a p p o r t pa r S {facteur de forme), l ' express ion d u flux sera W = Sfe (T—T 0 ) et si la conduc t ib i l i t é est fonct ion d e la t e m p é r a t u r e :

W = S FkdT

L'au teur a évalué S dans que lques cas s imples où il peu t se calculer d i r e c t e m e n t : p l an , cy l ind re , s p h è r e ; d a n s les au t res cas, il a fait le calcul en se d o n n a n t soit les surfaces i so the rmes d a n s la masse de la paro i , soit les l ignes de flux.

D ' au t r e pa r t , il a d é t e r m i n é ce t te va leur p a r des m e s u r e s di rectes su r de pet i ts modèles de m ê m e fo rme en v e r r e ou en cu iv re .

Voici les express ions auxquel les il est p a r v e n u :

P l a n : S = j

Article published by SHF and available at http://www.shf-lhb.org or http://dx.doi.org/10.1051/lhb/1914004

Page 2: CONGRÈS DU COLORADO

JANVIER LA HOUILLE BLANCHE 9

Parois cy l indr iques à surfaces concen t r iques :

l, l o n g u e u r d u cy l indre ; a el b, d i amèt res des surfaces i n t e r n e et ex te rne .

Parois sphér iques :

„ _ 2 T. __xab _ ( / A x B

ÏZI~ 1 ~ t

a b a et b, d iamèt res des d e u x surfaces ; A et B, aire des d e u x surfaces .

Parois p lanes p r é sen t an t des arêtes carrées :

A

S = ~ + 0 , 5 4 2 /

Hl, s o m m e des arêtes d e la f igure .

Paro is p lanes p r é sen t an t des coins carrés : S = y + 0 , 5 4 S / + O, l5 72/

n , n o m b r e des co ins . Cette fo rmule s ' app l ique aux para l lé l ip ipèdes à paro is d'é­

paisseur cons tan te , ma i s u n e co r rec t ion des facteurs s ' im­pose l o r s q u ' u n e des d i m e n s i o n s i n t e rnes est moindre , , que le c i n q u i è m e de l 'épaisseur des pa ro i s .

P r i s m e car ré m i n c e (baguet te) lo r sque le v ide est m o i n d r e que le c i n q u i è m e de l 'épaisseur des paro is :

S — 6 , 4 ^

0 a

~ r a p p o r t de la surface i n t e r n e à la surface ex te rne des pa ro i s .

Cube :

s - - r + 6 ' 5 a + - 7 fi

a, l o n g u e u r de l 'arête d u v ide i n t e r n e .

M. le D r RICHARDS d o n n e lec ture d ' u n e no t e sur la résisti-vité calorifique du graphite et du carbone. I l opère su r d e u x blocs iden t iques app l iqués l ' un con t r e l ' au t r e . Le cen t re d u solide est chauffé p a r u n a rc et des mesu re s de t e m p é r a t u r e à l 'aide de couples the rmo-é lec t r iques ( fe r -n iohrome) , ap­pl iqués en différents po in t s de la masse , p e r m e t t e n t de cal­culer la g r a n d e u r che rchée .

Les c h a r b o n s de la Nat ional C a r b o n C o m p a n y présen ten t 36,8 o h m s t h e r m a u x pa r cen t imè t r e ca r ré ; le g r a p h i t e Ache-son, 3,69 o h m s , en t r e 2 ^ 0 ° et / |2o°, c 'est-à-dire qu ' i l est dix fois m o i n s rés is tant au m o i n s .

Le D r E d w a r d KERN a é tudié l'électrolyse des solutions de cyanures, dans le b u t d e préciser les ind ica t ions t rouvées dans la b ib l i og raph ie t o u c h a n t cette ques t ion . Des publ ica­t ions existantes r é su l t en t les faits su ivan t s .

L'électrolyse p o u r séparer l 'or et l ' a rgen t de leurs solu­t ions cyanées a d o n n é d e b o n s résu l ta t s c o m m e qual i té d u dépôt si les so lu t ions n e son t .pas t rop di luées , la c i rcu la t ion len te et la dens i té d u c o u r a n t élevée.

Les électrodes en ca rbone do iven t ê t re préférées à celles de fer qu i d é t r u i s e n t b e a u c o u p de c y a n u r e , ma i s elles soui l lent la solut ion ; celles en pe roxyde d e p l o m b e t . m i e u x encore celles en pe roxyde d e fer fondu n ' o n t pas ces i n c o n v é n i e n t s .

L 'oxyda t ion des so lu t ions avan t l ' épu i semen t la favorise ; l 'é lectrolyse p e u t p o u r v o i r à cette oxyda t ion .

La r é g é n é r a t i o n des ba ins peu t aussi se faire pa r électro-lyse ; les su l focyanures et c y a n a m i d e sous de hau tes den­sités d e c o u r a n t d o n n e n t des so lu t ions de cyanures , mais les cyanu re s p u r s sont t r ans fo rmés en cyanates inactifs p o u r la d isso lu t ion des m é t a u x préc ieux .

Le t e l l u ru re d 'or p e u t être t ra i té pa r les solut ions conte­n a n t des h a l o g é n u r e s d e c y a n o g è n e qu i p e u v e n t être formés dans le b a i n p a r voie é lec t ro ly t ique .

L ' au t eu r a soumis à l ' expér ience ces al légat ions et e n a dédu i t les conc lus ions q u e voici :

E x a m i n a n t c o m m e n t se c o m p o r t e n t p e n d a n t l 'électrolyse les anodes de f c r -n icke l -p lomb, de pe roxyde de p l o m b et de fer. r e n d u passif, il a r e c o n n u que ces de rn iè res sont p lus rés is tantes et u sen t m o i n s le b a i n que les p remiè res ; ma is , a b a n d o n n é e s à l 'air , elles se dé té r io ren t .

L 'é lectrolyse des so lu t ions cyanées ayan t servi au lessi­v a g e de m i n e r a i s sulfurés n e semblera i t pas avantageuse .

L ' aba i s semen t des densi tés a n o d i q u e et ca thod ique d e cou­r a n t d i m i n u e l ' u su re d u ba in , ma i s n e régénère pas assez de so lvants actifs p o u r c o m p e n s e r les per tes de c y a n u r e dues à l 'électrolyse ; celles-ci r ésu l t en t su r tou t de l 'oxydat ion à l ' anode . La c o n s o m m a t i o n en c y a n u r e est rédui te lorsque le ba in con t i en t des su l focyanures ou des fe r rocyanures , et aussi lo r sque le ba in dev ien t p lus alcalin ; car alors le vol­tage est d i m i n u é pa r sui te de la mei l leure conduct ib i l i t é à l ' é lect rolyte .

L 'électrolyse des solut ions d e lessivage n 'a d'effet n i sur la d u r é e n i su r le p o u r c e n t a g e d e l ' épu i sement .

La dens i té de c o u r a n t doi t ê t re assez faible à la surface des anodes de pe roxyde de p l o m b ou de fer passif, s i l 'on n e veu t p o i n t les dégrade r , d a n s les ba ins con t enan t des sulfo- e t f e r ro -cyanures ; dans ces ba ins , les anodes de 1er passif o n t u n e supér ior i té m a r q u é e au p o i n t d e vue d e l 'u­su re des réact i fs .

A ce p ropos , M. Schoch rappel le l ' idée h e u r e u s e sur la­quel le est fondée le p rocédé Clancy, et le D r RICHARDS cite u n e cellule à m e r c u r e d u type Caslner qu ' i l a é tudiée . Dans l ' un des c o m p a r t i m e n t s , de la soude caus t ique est électroly-sée : l ' a m a l g a m e fo rmé passe d a n s u n second c o m p a r t i m e n t c o n t e n a n t u n e so lu t ion cyanéé d 'o r q u ' i l décompose en ré­g é n é r a n t le c y a n u r e .

M M . H O W E L , CLEVENGER et MORÏIMER HALL t r a i t en t de

l'électrolyse des solutions aqueuses des cyanures alcalins simples. Leurs essais les o n t condu i t s aux conclus ions sui­vantes :

La d é c o m p o s i t i o n des cyanures p a r électrolyse est d u e à l ' oxygène d é g a g é par décompos i t ion de l 'eau. La réact ion finale d e l 'é lectrolyse des so lu t ions alcal ines c o m m e celles que d o n n e l ' épu i semen t des m i n e r a i s qu i c o n t i e n n e n t d e la c h a u x est la f o rma t ion de ca rbona te d e soude et cela ex­p l ique les p réc ip i t a t ions de ca rbona te de c h a u x p e n d a n t les électrolyses.

Il p e u t a r r ive r q u e la des t ruc t ion de c y a n u r e dans u n b a i n p e u t d a n s que lques cas surpasser sa r égéné ra t ion pa r dépôt des m é t a u x é t r ange r s .

La m é t h o d e d e t i t r a t ion de L ieb ig p a r les cyanures d o n n e des résu l ta t s t r o p faibles.

Les b a i n s neufs et les ba in s anc iens n e subissen t pas les m ê m e s modif ica t ions dans les m ê m e s cond i t ions .

I l y a l ieu d 'a t t i re r l ' a t t en t ion sur les i nconvén ien t s que peu t p r é sen t e r u n emplo i i ncons idé ré de l 'électrolyse dans le t r a i t e m e n t des m i n e r a i s , elfe pe:ut e n t r a î n e r ou des per tes

Page 3: CONGRÈS DU COLORADO

10 LA HOUILLE BLANCHE N ° Ï

excessives de c y a n u r e o u u n e n r o b a g e des par t icu les de m i ­nera i pa r le ca rbona te de ca lc ium.

M. le D r RICHARDS fait, ressor t i r que la p r inc ipa l e des dif­ficultés de l 'électrolyse des cyanures v ien t d u fait que 2 % s e u l e m e n t d u c o u r a n t son t uti l isés à déposer le mé ta l p r é ­cieux et que l 'on doit p ro t ége r le ba in con t re les effets nu i ­sibles des 98 au t res cen t ièmes ; il s igna le que les anodes en pe roxyde de p l o m b formées en mi l i eu alcal in son t p lus du­rables que les au t res .

MM. DORSEY LYON et Rober t KEENEY , d u Bureau des Mi­

nes , p a r l e n t des applications possibles du four électrique à la métallurgie dans l'Ouest Américain.

La fusion des m i n e r a i s de fer au four é lec t r ique ne pa ra î t possible que dans les rég ions boisées, depu i s q u ' o n a r e ­c o n n u que le c h a r b o n de bois seul p e u t ê t re ut i l isé à cette r éduc t ion , le coke é tant t rop c o n d u c t e u r . La Californie m é ­r id iona le n 'es t pas dans ce cas. Mais depuis peu , on a réuss i à employer d u pét ro le b r u t c o m m e r éduc t eu r , en le gazéi­fiant et en e n v o y a n t les gaz o b t e n u s après u n e surchauffe dans le four é lec t r ique ; des essais faits dans ce sens e n Californie et en Norvège on t m ê m e fait cons ta ter u n e éco­n o m i e d ' éne rg ie pa r c h a q u e t o n n e p r o d u i t e et u n e u s u r e m o i n d r e des électrodes. Des économies d e m ê m e o rd re on t été observées en a p p l i q u a n t ce m o d e de chauffage à d ' au t res fours .

La fusion des m i n e r a i s de cuivre a fait l 'obje t d ' u n assez l o n g m é m o i r e des m ê m e s au teu r s à l ' Ins t i tu t amér i ca in des i n g é n i e u r s des m i n e s . Il en résu l te que la fusion é lec t r ique sans che rche r à concu r r ence r les fours m é t a l l u r g i q u e s o rd i ­nai res d u cuivre , doit t r ouve r sa place près des g i semen t s é loignés , dans les r ég ions à c o m b u s t i b l e r a r e et à forces h y ­d r a u l i q u e s abondan tes : Canada , Chi l i , Mexique. Il agi ra en c o m b i n a i s o n avec le Bessemer p o u r d o n n e r su r place u n cu ivre m a r c h a n d .

Les au t eu r s font r e m a r q u e r q u e le t r a i t e m e n t au four é lec t r ique p e u t se baser sur les m ê m e s p r inc ipes c h i m i q u e s que le t r a i t e m e n t au réverbère ; le seul dange r que puisse p résen te r le four é lec t r ique es t l ' i n t roduc t ion d ' un peu de c h a r b o n r éduc t eu r pa r les électrodes. Ils re la ten t d'assez n o m b r e u x essais faits d a n s les fours à cuve à p lus ieurs élec­t rodes su r des cuivres natifs d u Mich igan ou sur des cuivres sulfurés. Les p remie r s o n t été fondus sans agg loméra t ion préa lab le , avec peu d e scorie, et on t fourn i d i r ec t emen t u n e rnat te raffmablc , résu l ta t que ne d o n n e n t pas les réverbères ; avec d u m i n e r a i à 35 %, le cheval -an à 43 $ 80, le t ra i te ­m e n t de la t o n n e rev ien t à 7 $ 18. Les aut res , dans le m ê m e four, d o n n e n t u n e m a l l e c o n t e n a n t tous les m é t a u x p ré ­cieux avec fort p eu de per tes pa r volat i l i sa t ion. Ce gen re de concen t r a t ion de l 'or et de l ' a rgen t peu t être app l iqué à des ma t t e s t rès peu cuivreuses .

Les m i n e r a i s sulfurés p e u v e n t aussi être traités dans u n four semblab le à celui des essais p récéden t s , ma i s agencé en four à ven t , c 'est-à-dire en fusion pyr i l euse ; la consom­m a t i o n d ' énerg ie est alors m o i n d r e , grâce à la cha leur de c o m b u s t i o n d u soufre el d u fer ; u n e par t ie du soufre passe à l 'état l ib re v e n a n t de la r é d u c t i o n d u gaz sulfureux pa r le c h a r b o n .

La m é t a l l u r g i e d u p l o m b n ' a g u è r e été étudiée au four é lec t r ique à cause de la facilité de la fusion hab i tue l l e . Elle au ra i t d e l ' in té rê t s e u l e m e n t p o u r les m i n e r a i s p l o m b - a r g e n t -z inc , o ù elle p e r m e t t r a i t u n e sépara t ion des trois é léments .

L 'u t i l i sa t ion d u four é lec t r ique à l ' ex t rac t ion d u zinc sem­ble t r ès i n d i q u é e , le r e n d e m e n t t h e r m i q u e des cornues de la m é t a l l u r g i e actuel le n ' é t a n t que d e 7 %. Les procédés ac­

tuels n ' e n sont e n c o r e q u ' a u s tade d'essai, sauf à l 'us ine de Tro l lha t an qui absorbe p o u r la fabr ica t ion d u z inc de 7 000 à 10 000 k i lowat t s .

La condensa t ion d u mé ta l est la seule difficulté sér ieuse à va incre , car le coût des électrodes q u ' o n oppose souven t au four é lec t r ique n 'es t p o i n t d ' u n au t r e o rd re que l ' u su re des co rnues belges ou si lésiennes ; la c o n s o m m a t i o n d 'élec­t rodes n 'es t , d a n s les fours à fonte p r i s c o m m e c o m p a r a i s o n , que d e 3 k g s pa r tonne coulée d e p u i s q u ' o n emplo ie des électrodes vissables b o u t à b o u t .

La fo rma t ion de p o u d r e de z inc au lieu de z inc coulé , i n ­convén ien t p r inc ipa l d u four é lec t r ique , est due à des causes p h y s i q u e s et à des causes c h i m i q u e s . On n ' a pas encore t rouvé les cond i t ions de press ion et de t e m p é r a t u r e dans les condenseu r s qu i écar te ron t les p r e m i è r e s . Q u a n t a u x con­d i t ions c h i m i q u e s , il est cer ta in , depu i s Bôudoua rd , q u e l 'acide c a r b o n i q u e , t rès a b o n d a n t p a r sui te de la h a u t e tem­p é r a t u r e où se fait la r éduc t ion , est u n facteur i m p o r t a n t de fo rma t ion de p o u d r e , de m ê m e q u e l 'oxyda t ion des va­p e u r s dans les condenseu r s et peu t -ê t re aussi la p résence de la silice volat i l isée.

L ' au t eu r es t ime q u ' e n r épa r l i s san t m i e u x la cha l eu r d a n s la c h a r g e pa r des électrodes t rès la rges on a t t énue ra i t cette inf luence . La p r o p o r t i o n de p o u d r e est telle q u ' à T r o l l h a t a n on redist i l le 2 t onnes de p o u d r e p o u r 1 t o n n e de m i n e r a i r édu i t .

L ' emplo i d u fer c o m m e r é d u c t e u r a fait m o i n s de p r o g r è s que l ' emplo i d u c h a r b o n .

Le four é lec t r ique p e r m e t t r a de t ra i te r les m i n e r a i s com­plexes de z inc , fer, p l o m b , cu ivre , a rgen t , en d o n n a n t d ' u n e pa r t le zinc, d ' au t re pa r t u n e m a t t e c o n t e n a n t les m é t a u x p réc ieux .

Les t r a i t e m e n t s des m i n e r a i s de chrome, tungstène, mo­lybdène et vanadium en r ich i s p résen te u n g r a n d in t é rê t aux méta l lu rg i s t e s de l 'Ouest, les g i semen t s de ces m é t a u x se t r o u v a n t sur tout , dans leur r ég ion , où il serai t a v a n t a g e u x de les t ra i te r d i r ec t emen t . Le four é lec t r ique est a b s o l u m e n t dés igné p o u r cela, en ra i son des hau te s t e m p é r a t u r e s néces­sitées pa r la r é d u c t i o n et la fusion de ces corps . Le t r ioxyde de v a n a d i u m , en effet, est r é d u i t à 1 5oo° e t le v a n a d a t e de fer et ca l c ium éga l emen t . Le t u n g s t è n e , d ' au t r e pa r t , fond à 2 8oo°, le m o l y b d è n e à 2 ooo°, et le v a n a d i u m à 1 75o° ; l eurs ferro-al l iages, il est vra i , fonden t s e n s i b l e m e n t p lus bas ; ma i s la facil i té avec laquel le le four é lec t r ique réalise et m a i n t i e n t les t e m p é r a t u r e s élevées le r e n d ind i spensab l e à ces opé ra t ions .

Les au t eu r s e x a m i n e n t l 'é tat de la m é t a l l u r g i e des ferro-all iages et les ra i sons p o u r lesquel les elle s'est développée p lus l e n t e m e n t en A m é r i q u e q u ' e n Eu rope , t a n d i s qu ' i l au ra i t p u en être t ou t a u t r e m e n t .

Les fours à ferros fu ren t au d é b u t d ' u n e capaci té assez faible, env i ron 760 k i lowat t s ; ils posséda ien t p r e s q u e tou­j o u r s u n e sole conduc t r i ce , on r e c h e r c h a i t les avan tages par­t icul iers qu ' i l s p r é sen t en t et qui sont appréc iab les dans la m a r c h e i n t e r m i t t e n t e , p o u r la coulée et l ' a m o r ç a g e à froid. Ces avan tages o n t d i spa ru depu i s q u ' o n emplo ie de g r a n d s fours à m a r c h e c o n t i n u e , à sole i solante et à p lus i eu r s élec­t rodes , d o n t le coefficient d e pu i s sance est me i l l eu r .

Les fours à ferro-si l ici 'um o n t u n ga rn i s s age en carbone , les au t res g é n é r a l e m e n t en mat i è res bas iques de magnés i e , de do lomie , ou quelquefois de c h r o m i t e , p o u r les ferro-c h r o m e s . Les électrodes sont assez éloignées des côtés p o u r que les réactifs se conc rè t en t à la surface des paro i s et les p r o t è g e n t . On peu t pousser ainsi l eu r d u r é e j u s q u ' à deux ou t rois ans . D 'o rd ina i r e , ces fours s o n t découver t s , l 'oxyde de

Page 4: CONGRÈS DU COLORADO

JANVIER L A H O U I L L E B L A N C H E i l

ca rbone v ien t b r û l e r au-dessus d e la c h a r g e . C e p e n d a n t ceux de Alby (Kopporaan , Norvège) et de Helfenstein , avec chauffage préa lab le pa r le gaz, sont fe rmés et p e r m e t t e n t des économies d 'é lectrodes et d e ca lo r ique ; m a i s p o u r la m a n u f a c t u r e de p rodu i t s de h a u t e va leur telles que le ferro-t u n g s t è n e d o n t la fabr ica t ion est fo rcément i n t e r m i t t e n t e , les fours découver ts ne p e u v e n t guè re être évités.

D'assez n o m b r e u x de ces fours sont a l imentés e n c o n t i n u , su r tou t lo r sque la s ta t ion é lec t r ique p roduc t r i c e est con t iguë à l 'us ine é l ec t roch imique , m a i s parfois des effets électroly-t iques soui l lent le ferro-al l iage d ' au t res é l éments tels que le sod ium, a l u m i n i u m , ca l c ium, ce q u i n ' a pas l ieu avec l 'al­ternatif. Celui-ci est o r d i n a i r e m e n t ut i l isé en m o n o p h a s é ; dans les cas où l 'on emplo ie d u t r iphasé , les fours p r e n n e n t c h a c u n u n e phase et sont g roupés p a r t rois su ivan t d ivers systèmes ; il est que lques exemples de fours p r e n a n t les trois phases .

Les au teurs d o n n e n t les p r ix de l ' énerg ie é lec t r ique sui­van t l ' impor t ance des s ta t ions a l imentées soit pa r m o t e u r s à gaz, soit pa r t u r b i n e s à vapeur s . Avec d u c h a r b o n à 3 f p o u r les p remiè res , il peut var ie r de 0,745 à o,633 c , et pour les secondes de 0,688 à o , 5 i4 le k i lowa l t -heu re . Le ki lowat t -an à R j u k a n coûte 5 $ , à Brainfrec (Angle ter re — acier) il coûte i r o f.

A la sui te de cette c o m m u n i c a t i o n , M. Fi tzgera ld cr i t ique le m o d e de travail d u Bureau des Mines, t rop e n d e h o r s des indus t r ie l s .

Le D1' R ichards cite une nouve l le s ta t ion d 'ex t rac t ion élec­t r ique d u zinc d e 2 5oo H P , à Hels ingfors (F in lande) , qu i va être por tée à 6.000 H P . M. C. H a n s e n m o n t r e l ' aveni r des fonderies é lectr iques d 'acier e t J o h n Mat thews , de Hal-c o m b Steel C°, précise q u e l ' emplo i d u four é lec t r ique en s idérurg ie semble devoir se faire dans t rois d i rec t ions : p r o ­duc t ion d 'acier de h a u t e p u r e t é ; en connex ion avec le Bes-semer , p r o d u c t i o n d 'acier de l a rge - consommat ion ; fonde­r ie é lectr ique d 'acier .

M. B. Sk inne r r a p p o r t e q u ' i l y a encore peu d e t e m p s u n i n g é n i e u r a m é r i c a i n en miss ion en E u r o p e n ' a pas p u y consta ter que la fonder ie é lec t r ique de zinc y fût réalisée c o m m e r c i a l e m e n t .

M. FRANCK MAC GREGOR en t r e t i n t le Congrè s des p r o g r è s de l'enrichisement électrostatique des m i n e r a i s . Le succès de ce m o d e d ' en r i ch i s semen t p a r le p rocédé Huff t i en t à trois facteurs : emplo i de géné ra t eu r s é l ec t romagné t iques réglables et régu l ie r s ; emplo i d ' u n c h a m p élect ros ta t ique pu i s san t en t re deux électrodes vois ines ; emp lo i d ' u n e m a ­ch ine fixée au sol p r e sque e n t i è r e m e n t mé t a l l i que e t ainsi à l 'abr i des accidents é lec t r iques . Il est ut i l isé n o t a m m e n t à Midvale (Utah) , Cananea (Mexique), E u r ê k a , S t -Elmo et Ouray (Colorado). On l ' app l ique aux b l endes q u e les m i ­neu r s on t g r a n d in té rê t à v e n d r e concen t rées . Si l ' on p l o n g e de ce sulfure h a b i t u e l l e m e n t n o n c o n d u c t e u r d a n s u n e so­lut ion faible de sulfate de cu ivre (à o ,5 % ) , il se recouvre d ' u n peu de sulfure d e cu ivre e t dev ien t c o n d u c t e u r ; u n e fois séché, il est repoussé p a r les cha rges é lect r iques c o m m e le sont la pyr i te , la cha lcopyr i t e , le g r a p h i t e et au t res m i n é r a u x conduc t eu r s . Si on le fait passer dans u n sépara teur élec­t ros ta t ique , u n m i n e r a i à 4o % a ins i t ra i té es t enr ich i , à 5i % et la g a n g u e n e r e t i en t q u e 5 % d u z inc to ta l .

On a réuss i la concen t r a t ion de m i n e r a i s d ' a r g e n t à Aust in (Nevada) et celle de la m o l y b d é n i t e e n Aust ra l ie . D e u x éta­b l i ssements emp lo i en t ac tue l l emen t cet te m é t h o d e à sépa­re r le g r a p h i t e du m i c a .

On a p u d e p u i s peu séparer d e la m ê m e m a n i è r e l 'an­th rac i t e d u schiste qu ' i l con t i en t e t abaisser pa r exemple sa t eneu r e n cendres de 3o à 10 ou 12 % ; pa re i l l ement , lorsque les c h a r b o n s b i t u m i n e u x c o n t i e n n e n t d u soufre de na tu re m i n é r a l e ou py r i t i que , et n o n o r g a n i q u e c o m m e c'est parfois le cas, o n p e u t les en débar rasser é lec t ros la t iquement en rédu i san t e n m ê m e t e m p s la t e n e u r des cendres .

L ' i n s t a l l a t ion c o m p o r t e u n séchoir e n tôle, u n ou plu­sieurs cr ibles de grosseur var iable d ' o ù un t r a n s p o r t e u r fait t o m b e r le m i n e r a i ve r t i ca l emen t d a n s le c h a m p des sépara­teurs , de là le stérile et le concen t ré sont d i r ec t emen t con­du i t s l ' un aux m a g a s i n s , l ' au t re a u x déche t s . Une pet i te por­t ion de « m o y e n s » doit être repassée. L 'énerg ie vou lue est faible ; 3 H P d o n n e n t assez d 'électrici té p o u r 5o séparateurs au beso in .

Ce m o d e d ' e n r i c h i s s e m e n t qui ne p e u t ê t re r emplacé dans les cas o ù il a été app l iqué est en voie de se développer con­s idé rab lemen t .

• M. C. LIND t ra i te de la transformation d'énergie radiante en énergie électrique. On a déjà acquis que lque expérience sur l ' équ iva lence é l ec t roch imique dans les réact ions gazeu­ses a y a n t l ieu sous l ' inf luence d ' agen ts d ' ionisa t ion externes . Le p r i n c i p e « q u e la loi de Fa raday s ' appl ique aux réact ions des gaz » p e u t i n d u i r e à confusion, su r tou t app l iqué aux réact ions p rodu i t e s pa r la décha rge , où les modifications c h i m i q u e s n e co r r e sponden t pas d i r ec t emen t au couran t me­su ré . L ' exp ress ion « équiva lence ch imico- ion ique » serait p référab le . Le coefficient d e t r ans fo rma t ion de l 'énergie ra­d ian te ( ionisante) en énerg ie c h i m i q u e peu t se calculer d'a­près le r a p p o r t N/M, où N est le n o m b r e d e paires d ' ions p rodu i t s en u n ins tan t , et M le n o m b r e de molécules en réac t ion .

La q u a n t i t é n i a x i m a théor ique d 'ozone p rodu i t e en u n e h e u r e pa r u n g r a m m e de r a d i u m est es t imée à o gr . 72, chiffre auque l o n ar r ive à peu près en cor r igean t les ind i ­cat ions an té r i eures de W a r b u r g .

P o u r p lus i eu r s réac t ions e n d o t h e r m i q u e s , le facteur de t r a n s f o r m a t i o n est vois in de 2 % p o u r diverses formes de l ' énerg ie r ad i an t e . Le r appo r t de l 'énergie c h i m i q u e à l ' éner ­gie r a d i a n t e est d u m ê m e ord re dans les réact ions exother­m i q u e s , ce qu i m o n t r e c o m b i e n est rédui te l ' impor t ance de l ' énerg ie l ib re d ' o rd re c h i m i q u e dans les réac t ions p ro ­dui tes p a r les agen ts d ' ion isa t ion .

U n e c o m m u n i c a t i o n de M. WOOLSEY JOHNSON por te sur

l'art de la fusion électrique du zinc. Il r econna î t que j u s ­qu ' à p ré sen t l ' ex t rac t ion é lec t r ique d u z inc n ' a pas eu de ré­su l ta t i ndus t r i e l , et que sur ce sujet ses idées o n t u n peu c h a n g é d e p u i s qu ' i l a c o m m e n c é ses essais.

E n igo4 , il r e m a r q u a i t déjà c o m b i e n il semble profitable a priori d ' a p p l i q u e r le chauffage é lectr ique à la mé ta l lu rg ie d u z inc , qu i d e m a n d e t a n t de m a i n - d ' œ u v r e , t a n t de com­bus t ib le , d o n n e u n r e n d e m e n t faible m ê m e avec les bons m i n e r a i s et doi t choisir s o i g n e u s e m e n t ceux-ci . Il s 'aperçut b ien vi te que si l 'on fait des essais en pet i t , on réuss i t à isoler fort peu dé mé ta l avec de m a u v a i s r e n d e m e n t s m ê m e comptés e n p o u d r e d e z inc . L ' a u t e u r s'est a t taché à é tudier la condensa t i on d u mé ta l et a r e c o n n u depu i s p lus i eu r s ' an ­nées que les cond i t ions nécessaires en sont : u n flux r égu ­lier d e gaz p u r s , u n espace à la t e m p é r a t u r e vou lue , u n t e m p s suffisant.

L ' a u t e u r d i s t i n g u e la « p o u d r e c h i m i q u e » et la « p o u d r e p h y s i q u e », d o n t on p e u t évi ter la fo rma t ion , p a r les p récau­t ions q u e suggè re la conna i s sance de ses causes . Avec des m i ­nera i s médiocres f e r r u g i n e u x e t e n c o r e sulfurés, il a ob tenu

Page 5: CONGRÈS DU COLORADO

12 L A H O U I L L E B L A N C H E

des t a u x de condensat ion- de p lus de 5o à 70 % de l 'o rdre de ceux que d o n n e n t les co rnues p o u r des m i n e r a i s b ien gr i l lés .

Sont nécessaires p o u r u n e b o n n e fusion d u m i n e r a i : i° u n chauffage préa lable b ien réglé des cha rges ; 2° u n r ég l age s o i g n é de l 'afllux de cha leur clans le four é lec t r ique et des p récau t ions p o u r que les g lobules de z inc s ' é c h a p p e n t sans c h a r g e s ta t ique qu i e m p ê c h e la coalescence ; 3° u n écoule­m e n t régul ie r des vapeur s de z inc pu re s à u n e t empé ra -tu rc satisfaisante ; 4° le choix d ' u n c o n d e n s e u r d u r a b l e . Ces poin ts réalisés, Ja condensa t ion a t te int , selon l ' au teur , un taux s u r p r e n a n t .

Le procédé J o h n s o n dépend ac tue l l emen t de ses sous-p rodu i t s . La récupéra t ion d u p l o m b , d u cu ivre , de l 'or et de l ' a rgen t y est supér ieu re à celle que d o n n e n t les fours à cu ivre ou à p l o m b . On se p ropose de l ' app l iquer aux m i n e ­rais pauvres , r iches eu sous -produ i t s , p lu tô t q u ' a u x mine ra i s de zinc p u r s et r iches , c o m m e on le faisait au débu t .Son emploi d i m i n u e r a i t les frais d e concen t ra t ion ou de sépa­rat ion des mine ra i s ; il pour ra i t s ' app l iquer n o t a m m e n t aux m i n e r a i s m o y e n s zinc-fer avec inc lus ion de ga lène , et l 'on aura i t t endance à r eche rche r les compos i t ions fe r rug ineuses e l calcaires fac i lement fusibles.

P o u r la condu i t e généra le des opéra t ions , m a l g r é l 'opi­n i o n d e Ingal ls , le four J o h n s o n se m è n e aussi fac i lement q u ' u n four à vent p o u r p l o m b .

L 'emploi d 'oxyde de zinc p r é p a r c avec la b l ende à basse t eneur gril lée ne para î t pas avan tageux , sauf peu t -ê t re s'il est ob tenu concen t ré d a n s un four ana logue au four W e -llterliill, ou par le procédé T r u a x qui l 'extrai t des scories .

Le procédé Bells où le s i l ic ium in t e rv i en t c o m m e r é d u c ­teur n 'est pas à re je ter ; mais les mé thodes pa r voie h u m i d e n ' o n t guè re d ' aven i r sauf .pour que lques m i n e r a i s à g a n g u e inso luble .

A l ' heure actuelle, la so lu t ion complè te d u p r o b l è m e d é ­pend p lus de l ' ingén ieur que de l ' i nven teu r . Sans, en t r e r dans le détail des chiffres, on peu t affirmer que le r e n d e ­m e n t en zinc, d ' ap rè s trois séries d'essais, est de 80 à 82 % avec un facteur de condensa t ion de 77 à 81 % ( rappor t d u zitic coulé au zinc total recuei l l i , y compr i s la p o u d r e , les crasses, les fumées d 'oxyde , e tc . ) , alors q u ' e n m o y e n n e dans les cornues , il n 'es t guère que de 65 %. En r é s u m é , on s'est r e n d u p l e i n e m e n t m a î t r e de la condensa t ion , qu i pa ra î t ' m ê m e mei l l eure avec les m ine ra i s réfraclaires. , La consom­m a t i o n d ' énerg ie est de 1 A5o à 1 750 k i lowat t -heures p o u r 1 000 l ivres , en partant, de charges chauffées d 'avance , ce qui co r respond à u n r e n d e m e n t t h e r m i q u e de 33 ,8 à 4 i , 4 %. La c o n s o m m a t i o n d 'électrodes est de 5,5 à 8,2 l ivres p o u r t 000 k i lowat t -heures .

Or, M. Ingal l s es t imai t dé jà q u ' a v e c u n e c o n s o m m a t i o n d ' éne rg ie de 1 200 k w h . pa r t o n n e de m i n e r a i , les résul ta ts deva ien t être considérés c o m m e b r i l l an t s , eL d 'après les es­sais m e n t i o n n é s , il pa ra î t t rès possible de l 'abaisser à 600 k i ­lowat t s -heure avec des m i n e r a i s à 35 p o u r 100.

E n ex t rapo lan t les d o n n é e s tirées des expér iences faites dépuis 3 ans , le coût d u t r a i t emen t serait a lors de 6 $ pa r t o n n e de m i n e r a i , avec des per tes de 1 l ivre de p l o m b , 4o li­vres d e z inc , 2 l ivres de cu iv re , o,3 onces d ' a rgen t . Ces chif­fres, p o u r le m o m e n t , do iven t être encore mul t ip l iés pa r 2.

M. R icha rds sou l igne l ' impor t ance d u chauffage préalable d u m i n e r a i qui chasse la v a p e u r d 'eau et rédu i t le fer avan t que le zinc ne soit l ibéré .

M. Roeber conf i rme que le t a u x de condensa t ion peu t être de, 80 %, tandis que celui de de Laval est beaucoup p lus

faible, ce qu i t ient , d 'après M. R icha rds , à ce q u e , d a n s le four de de Laval , les vapeu r s de z inc sont surchauffées.

M. Sk inne r se déclare peu c o n v a i n c u par les chiffres cités, d o n t l ' ensemble est peu comple t , il ne défend pas cepen­d a n t p o u r cela les m é t h o d e s h y d r o m é t a l l u r g i q u e s .

Une seconde c o m m u n i c a t i o n s u r le four électrique à zinc est faite pa r M. P E T E R PETERSON ; il décr i t en détail les es­sais qu ' i l a effectués à But te (Montana) p e n d a n t les de rn iè res a n n é e s .

L ' au teur a p r o v i s o i r e m e n t r e n o n c é à condense r le z inc en l iqu ide p o u r é tudier la fusion d u m i n e r a i et s 'est con ten té de recuei l l i r le mé ta l , pa r t i e en p o u d r e dans des condenseu r s en fer, pa r t i e en oxyde de zinc dans des sacs. Il a p u m a r ­cher sans i n t e r r u p t i o n p e n d a n t 12 j o u r s , e n c h a r g e a n t tou­tes les h e u r e s et cou lan t toutes les 12 h e u r e s . Le four n e de­m a n d e pas de r épa ra t i on et p o u r r a i t d u r e r six mo i s .

La compos i t ion c h i m i q u e des cha rges doi t être suivie at-. t en t ivemen t , p o u r ne pas a t t aquer les paro i s , ob ten i r des gaz réducteurs ' , e tc . , et d o n n e r u n e ma l te d a n s la coulée. Leur état p h y s i q u e doit aussi ê t re survei l lé , elles do iven t ê t re finement divisées, ma i s ne do iven t pas d o n n e r de pous­sières, ou de vapeu r d 'eau , celle-ci e n t r a î n a n t t r o p v io lem­m e n t le zinc et l 'oxyde pa r 'une sorte de soufflage des va­peu r et m ê m e de la c h a r g e .

Il y a ut i l i té à réchauffer p r é a l a b l e m e n t les cha rges si o n ne peu t les faire passer dans le four é lec t r ique a r r i van t encore chaudes du four de g r i l l age .

Le ga rn i s sage des fours dépend de la g a n g u e ; il est ba­s ique si elle est ba s ique , acide, si elle est acide. On déter­m i n e la compos i t ion des cha rges d 'après ce p r i n c i p e que le z inc doi t en être chassé p o u r la p lus g r a n d e pa r t i e avan t qu 'e l les ne . c o m m e n c e n t à faire le la i t ier .

D a n s les lai t iers si l iceux, le facteur d o m i n a n t est le h a u t p o u r c e n t a g e en silice, dans les lai t iers bas iques on a u g m e n t e , la p r o p o r t i o n de c h a r b o n .

Quelle que soit là g a n g u e , le deg ré d ' é p u i s e m e n t dépend de l ' énerg ie employée . D 'après u n e série d 'analyses , il va r ie de o,3 à 8,5 % p o u r le z inc , 0,2 à o,38 % p o u r le cu iv re , 1,2 à 2,1 onces p o u r l ' a rgen t .

Les m é t a u x p réc ieux sont rassemblés dans u n e m a t t e p ré ­parée i n t e n t i o n n e l l e m e n t . On avait pensé à la cons t i t ue r s i m p l e m e n t - p a r d u sulfure de fer, ma i s les résu l ta t s fu ren t très i n é g a u x . On ob t in t m i e u x avec u n e add i t ion d e 1 % de cu ivre , en la issant 2 à 7 % de soufre dans le m i n e r a i de . zinc gr i l lé . Ce su l fure se p r o d u i t d ' après la réac t ion :

F e 2 0 3 + 3 C + 2 ZnS = 2 FeS + 3 CO + 2 Zn F e 2 0 3 + 3 C = 3 CO + 2 Fe ; 2 Fe + 2 ZnS = 2 FeS + 2 Zn.

Le r é d u c t e u r est d u coke, car la hou i l l e n u i t à la c o n d e n ­sation d u zinc p a r ses h y d r o c a r b u r e s volati ls qui d o n n e n t d u c a r b o n e ou d e la suie dans le c o n d e n s e u r .

La p o u d r e de z inc o b t e n u e p e u t ê t re r e fondue , ou peu t être évitée en chois issant de mei l l eurs c o n d e n s e u r s . O n a o b t e n u de b o n n e s c o n d e n s a t i o n s en se r a p p r o c h a n t des con­d i t ions de m a r c h e des co rnues , pa r exemple , en chauffant les cha rges pa r r ad ia t ion , au m o y e n d ' u n arc p lacé au-dessus ; ma i s ce dispositif a u n r e n d e m e n t t h e r m i q u e des p l u s m é ­diocres .

L ' au teu r décr i t u n p ro j e t de c o n d e n s e u r où les vapeu r s b a r b o t l e n t dans u n b a i n de z inc l iqu ide r ecouver t de ch lo ­r u r e de zinc, qu i sert ici d e r é g u l a t e u r de t e m p é r a t u r e en ra ison de son po in t d ' ébu l l i t ion . Cette d ispos i t ion c o n d u i t à Opérer sous u n e légère press ion , o , i 3 pa r c e n t i m è t r e ca r ré ; elle rappe l le la condensa t ion de la A^apeur d 'eau pa r ba rbo t -tage dans l 'eau.

Page 6: CONGRÈS DU COLORADO

L A H O U I L L E B L A N C H E i8

Les frais d ' ex t rac t ion d u z inc se m o n t e n t à 12 $ , 6 7 par t o n n e de c h a r g e , d o n t voici le d é c o m p t e :

Gri l lage I 1,00 Frais g é n é r a u x 1,00 Main-d 'œuvre o,83 Energ ie i .4oo Kwheure s à o , 3 3 2 . . 4,65 Amor t i s s emen t o,4o Electrodes 9,5 l ivres à o , i 4 i , 33 Coke o , i a i 5 T . à 5 $ 0,60 Matte, t r a i t e m e n t 2,86

TOTAL f 12,8.7

Le r e n d e m e n t est de 85 % d u z inc ini t ia l ; 85 à 95 % du cuivre , su ivan t que le m i n e r a i est à i ,5 % à 5 % de cu ivre ; 65 à 72 % d e l ' a rgen t . Le z inc ex t ra i t est dans la p r o p o r t i o n d e 3o% sous la fo rme commerc i a l e de l ingo t s , le res te est u n m é l a n g e de p o u d r e et b l a n c de z inc à 80 %, qu i p e u t être envoyé aux fondeurs ou t ra i té en cornues sur p lace . Les l in­gots valent 4 î 36 ; la p o u d r e à 80 % v e n d u e c o m m e m i n e r a i r iche représen te 3o $, 76. Le bénéfice est donc de 23 4 i , sans tenir c o m p t e des m é t a u x p réc ieux .

Ainsi la fusion des m i n e r a i s complexes si a b o n d a n t s dans l 'Ouest serait avan tageuse au four é lec t r ique et le m i n e r a i y t rouverai t en ou t re des économies de t r anspo r t , et éviterai t les pénal i tés p o u r fer, p l o m b ou au t res i m p u r e t é s .

On pour ra i t encore en p r é p a r e r des composés de z inc tels que les sels ou l 'oxyde , où l ' un i t é de mé ta l se v e n d p lus cher q u ' e n l i ngo t et d o n t la c o n s o m m a t i o n aux Eta ts-Unis chiffre 16 % d u z inc total ; u n peu de p o u d r e se vend aussi sous cette qua l i té au p r ix d u z inc coulé .

M. W . Snow r e m a r q u e que , dans l 'Hl inois , les fours pe r ­fect ionnés d o n n e n t u n r e n d e m e n t en z inc de 86 à g i %.

M. le D r R ichards fait ressor t i r la différence des c i rcons­tances de la condensa t ion d a n s les d e u x procédés . Avec le four é lect r ique, l 'é tat des gaz c h a n g e c o n t i n u e l l e m e n t , avec les cornues au con t ra i re il d e m e u r e cons t an t .

M. Rober t KEENEY é tudie la fusion électrique des minerais de chrome, de tungstène, de molybdène et de vanadium.

Le ferro-chrome p rov i en t de la r é d u c t i o n d e c h r o m i t e pa r le cha rbon , le s i l ic ium, l ' a l u m i n i u m , le c a r b u r e de ca l c ium, e t c . En p r a t i q u e , on la réalise d a n s u n four é lec t r ique Sie­m e n s à sole conduc t r i ce ou dans u n four Hé rau l t à deux électrodes, en y p r o j e t a n t u n m é l a n g e de m i n e r a i e t d ' an­th rac i te . D 'o rd ina i r e , le m i n e r a i est en p o u d r e fine et le c h a r b o n tel que le l ivre la m i n e , d 'où des per tes d e ch ro ­mi t e en t ra înée par les gaz. On coule le mé t a l pa r le m ê m e orifice que la scorie, et l ' en sépare m é c a n i q u e m e n t lo rsqu ' i l est froid. On opère en m a r c h e c o n t i n u e ; o n a des exemples d ' u n e d u r é e i n i n t e r r o m p u e de d e u x ans . Il est t rès aisé d 'ob­teni r en u n e seule fusion d u f e r ro - ch rome à 5 % de c a r b o n e ; avec des p récau t ions on p e u t abaisser ce p o u r c e n t a g e à 2 %. Le lait ier con t ien t d e o,5 à 1 % d 'oxyde de c h r o m e .

Ce mé ta l est ensu i te affiné p a r u n e nouve l l e fusion en p ré ­sence de scorie d e c h a u x , de c h r o m i t e e t de spath-f luor ; ma i s d ' au t res m é t h o d e s ex is ten t .

Des expériences que l ' au teur a faites il résul te , que la te­n e u r en ca rbone ne p e u t ê t re abaissée d a n s la p r e m i è r e fu­sion, sans d e g r andes per tes en c h r o m e dans les scories, mais que , si l 'on évacue la scorie de r é d u c t i o n , on p e u t d é ­ca rbu re r le mé ta l , sans le couler , sous u n e scorie d 'oxyde de fer ou de c h r o m e ; que les t e n e u r s en s i l i c ium et en p h o s ­p h o r e n e p e u v e n t guè re être abaissées, t and i s que le soufre peu t a i sément être é l iminé dans cette scorie, d ' o ù ressort l ' inut i l i té 'd 'a jouter de la c h a u x et la nécessi té au con t ra i re de choisir des mat iè res p r emiè re s t rès p u r e s .

La c o n s o m m a t i o n d ' éne rg i e ne doi t pas dépasser 3 Kwh. pa r l ivre de f e r ro -ch rome .

Le ferro-tungstène s 'extrai t pa re i l l emen t de la wolframite , de la ferber i te o u de la scheeli te par r éduc t ion au m o y e n de l ' a l u m i n i u m , d u s i l ic ium ou d u c h a r b o n . La réduct ion pa r le c h a r b o n p e u t se faire dans u n creuset ou au four élec­t r ique , pa r les au t res r éduc teu r s au four é lec t r ique .

La r éduc t ion au creuset s'effectue su r b r a sque de chaux , dans u n four à gazogène ; elle e n t r a î n e une c o n s o m m a t i o n é n o r m e de creusets , oeux-ci p o u r les alliages à faible t eneur ne s u p p o r t e n t que t ro is chauffages, ma i s u n seul p o u r les all iages à h a u t e t e n e u r .

La r é d u c t i o n d e la ferber i te , wol f rami te , h u b n e r i l e ou scheeli te réussi t p lus a i sémen t au four é lectr ique à arc . C o m m e le p r o d u i t est de h a u t e valeur , la fabr icat ion est i n t e r m i t t e n t e . Lorsque la t r ans fo rma t ion d ' une cha rge est achevée, on la laisse refroidir avan t de vider le four. Le p r o d u i t est déca rbu ré soit dans u n four spécial, soit dans h; m ê m e four sous u n lai t ier convenab le . La forme des fours rappel le celle des fours à f e r roch rome , ma i s ils sont recou­verts et souven t bascu lan l s . La ferberi te , wolf ramite el her-ber i te son t de t r a i t e m e n t facile, la p lus g r a n d e par t ie du m a n g a n è s e é tan t volatil isée ; il n ' e n est pas de m ê m e de la scheeli te , qu i de ce fait est dépréciée d 'au m o i n s 1 f par un i t é .

Les expér iences de l ' au teur po r t an t sur la ferberi te l 'ont condu i t à ces conc lus ions , que par l ' emploi d ' u n e scorie dé­c a r b u r a n t e avan t la coulée, on peu t ob ten i r du fe r ro- tung­stène à m o i n s de 2 % de ca rbone , avec u n faible pourcen­tage en m a n g a n è s e , s i l ic ium, p h o s p h o r e et soufre ; les perles en t u n g s t è n e dans la scorie sont rédui tes et l ' énergie con­s o m m é e ne dépasse pas 3,46 Kwh. pa r l ivre .

La p r é p a r a t i o n d u ferro-molybdène a l ieu dans u n four é lec t r ique à rés is tance de type var iable ; elle est peu i m ­por t an te à cause de la difficulté d 'ob ten i r des minera i s e n r i ­chis ar t i f ic ie l lement assez concent rés , pu i sque la t eneur re­quise est de 90 à 95 % d 'oxyde .

Le m i n e r a i est f ondu avec le c h a r b o n réduc teur , d e la c h a u x et de la t o u r n u r e de fer, ce qui d o n n e u n ferro à 3 ou 4 % de c a r b o n e , pu i s déca rbu ré sous laitier de chaux ou de c h a u x et oxyde de fer. La m a r c h e est i n t e rmi t t en te .

D 'après les essais de l ' au teur , ce m o d e opéra to i re d o n n e u n a l l iage p a u v r e en ca rbone , en présence d ' u n excès de c h a u x qu i agi t c o m m e désu l fu ran t et fixe le soufre à l 'état de sul fure d e ca l c ium.

La p lus g r a n d e q u a n t i t é d e ferro-vanadium se fabr ique pa r a l u m i n o t h e r m i e ou b i en pa r réduc t ion au creuset d u pen toxyde ou d u vanada t e de fer avec l 'aide d u c h a r b o n . E n E u r o p e , o n en p r é p a r e au four é lec t r ique en r édu i san t le vanada t e de fer, L'oxyde ou le sulfure au four é lectr ique.

Les m i n e r a i s en sont la pa t ron i t e d u Pé rou , la carnot i le de l 'Utah et d u Colorado, q u i r e n f e r m e de l ' u r a n i u m , e t la roscoel i te .

La pa t ron i t e , qu i con t i en t 20 % de v a n a d i u m et 60 % de soufre, est gr i l lée , pu i s rédu i te , soit au four en présence de c h a u x c o m m e désu l furan t , • soit pa r a l u m i n o t h e r m i e . Les au t res m i n e r a i s sont en r i ch i s c h i m i q u e m e n t ou m é c a n i q u e ­m e n t , et r édu i t s ensu i te à la façon de ceux du m o l y b d è n e . Le m é t a l est d é c a r b u r é par les m ê m e s m o y e n s que ce d e r n i e r avec de l 'oxyde de fer ou de v a n a d i u m ; c o m m e il est de r é d u c t i o n difficile, o n emplo ie u n excès d e ca rbone d o n t il re l ien t J à 4 p o u r 100.

Le s i l i c ium p e u t aussi s ' employer c o m m e réduc teu r .

M. le D r SIEGFRIED FISCHER décr i t l'industrie de la camo-

Page 7: CONGRÈS DU COLORADO

u LA HOUILLE BLANCHE N° i

tite qu i p résen te de l ' in térê t pa r r a p p o r t à l ' ex t rac t ion d u

r a d i u m . Il existe d e u x sources i m p o r t a n t e s d ' u r a n i u m et par sui te

de r a d i u m , la p e c h b l e n d e et la carnot i te ; la p r e m i è r e était la seule exploi tée j u s q u ' à ces dern iè res années .

La carno t i t e est u n e i m p r é g n a t i o n j a u n e ou ve rdâ t re de grès , calcaire, a rgi le ou m ê m e de c h a r b o n , d ' a u t a n t p l u s j a u n e qu 'e l le con t i en t p lus d ' u r a n i u m . Or ig ina i r e su r tou t de l 'Ulah el d u Colorado, il y a que lque t e m p s encore el le était expédiée en E u r o p e p o u r y ê t re t ra i tée . Depu is peu , les Amér ica ins on t réussi à la t rai ter et d a n s u n seul des mo i s de rn ie r s , ils on t expor té 3o ooo $ de r a d i u m ; ils en a u r o n t b ien tô t le m o n o p o l e .

La va leur de la carnot i te rés ide dans sa r ichesse en ura ­n i u m et en v a n a d i u m ; elle est très va r iab le ; on exige d 'or ­d ina i re u n e teneur m i n i m a de 2 % d ' u r a n i u m .

L ' indus t r i e m i n i è r e en est s imple et consis te à ext ra i re le minora i , l ' é chan t i l l onne r , l ' analyser et le l ivrer . L 'Eu rope semble désirer q u ' o n lui l ivre la ma t i è re b r u t e . C e p e n d a n t l ' au teur croi t qu ' i l serait préférable de l ' en r i ch i r .

Il existe p o u r cela deux procédés , l ' un acide, l ' au t re bas i ­que . Le p r e m i e r est défini p a r les brevets d e Flech , Ha ldane , W h i l e . Il pa ra î t à l ' au teur très c o m p l i q u é à cause d e la masse d ' impure t é s qu i su iven t les p r o d u i t s in té ressan ts et qu ' i l faut ensui te é l iminer . Une us ine c e p e n d a n t l 'exploi te . Le second, p lus s imple , rev ien t à t rai ter le m i n e r a i pu lvér i sé pa r les alcalis ou les ca rbona tes a lcal ins , soit fondus , soit d issous , à lessiver à l 'eau, qui laisse l ' u r a n i u m inso luble avec u n peu de v a n a d i u m et dissout la p lus grosse par t ie d u va­n a d i u m . Dans la lessive, on préc ip i te le v a n a d i u m à l 'é tat de sel de fer, de cuivre ou d e p l o m b et o n le t ra i te pa r élec-t rolyse, pa r le procédé Go ldsmi th ou par le four é lec t r ique . D ' au t r e par t , l ' u r a n i u m est ext ra i t d u rés idu inso luble , pu i s raffiné pa r élcclrolyse e u a u t r e m e n t .

Le r a d i u m , c o m m e l 'on sait , a c c o m p a g n e le b a r y u m . L 'au teur a donc t r a i t é l ' u r a n i u m enr ich i de façon à en iso­ler le b a r y u m , et avec lui le r a d i u m , c o m m e sulfates ; ceux-ci é ta ient t rop peu a b o n d a n t s p o u r u n e x a m e n approfond i , ma i s il a cons ta té que l 'act ivi té de l ' u r a n i u m en est d i m i ­nuée , il y a d o n c là u n c h e m i n à su ivre qu ' o n a c o m m e n c é à explorer .

Mais u n e indus t r i e n 'es t ra t ionne l le q u e si tous ses sous-p rodu i t s reço iven t u n e ut i l i sa t ion ; ici, le v a n a d i u m a b i en son emplo i , ma i s l ' u r a n i u m n 'a guère de débouchés ; ceux de la ver re r ie et de la porce la ine sont ins igni f iants . On a tenté de l 'all ier à l ' ac ier , ma i s sans succès ; l ' au teur suggè re d 'é tud ier ses a l l iages avec d ' au t r e s m é t a u x , ce qu i condu i ra peu t -ê t re à des appl ica t ions in téressantes . C o m m e sa p ropor ­t ion, en r e g a r d d u r a d i u m qu ' i l cont ien t , est de 2 600 000 pa r ­ties p o u r une de r a d i u m , on voit l ' in térê t q u e p e u t p résen te r la mise e n va leur d ' u n déchet a u j o u r d ' h u i p e r d u .

Le professeur 0 . KOWALKE é tudie les couples thermo-élcctriques des métaux basiques. Il fait r e m a r q u e r que lors­que les fils d ' u n couple the rmo-é lec t r ique n e sont pas ent iè­r e m e n t h o m o g è n e s , à c h a q u e . p o i n t où se t o u c h e n t d e u x sect ions d ' u n e compos i t ion différentes na î t , p e n d a n t le chauffage, u n e force é lec t romotr ice paras i te , qu i t roub le les ind ica t ions de l ' i n s t r u m e n t , p o u r peu q u e les condi t ions d ' emplo i var ien t l égè r emen t .

Seul le couple p la t ine-p la t ine r h o d i é para î t posséder u n e h o m o g é n é i t é c o m p l è t e . Dans beaucoup d e couples qu i , à son défaut , p e u v e n t d o n n e r des ind ica t ions à 20° ou 25° près , acceptables p o u r l ' i ndus t r i e , des modif icat ions locales se p r o d u i s e n t à la l o n g u e pa r oxyda t ion , cr is tal l isat ion, dé­

sagréga t ion , ou au t res causes . L ' a u t e u r a d i r i gé ses essais dans le b u t de r econna î t r e à que l p o i n t les forces électro-mot r ices de ces couples p e u v e n t être inf luencées pa r la t e m ­pé ra tu r e , pa r u n e succession de chauffages et de refroidis­semen t s , o n par le p r o l o n g e m e n t des t e m p s d e chauffe.

Il a e x a m i n é des couples indus t r i e l s de m ê m e l o n g u e u r , p r o v e n a n t de c i n q cons t ruc t eu r s différents e t ayan t la com­posi t ion su ivan te : i° ch romonicke l - f e r ron icke l ; 2 0 n icke l l égè remen t a lumineux- f e r ron i cke l ; 3° n ickel l é g è r e m e n t a l u m i n e u x - fer l é g è r e m e n t nickel i fère ; 4° n ickel l é g è r e m e n t f e r r e u x - f e r l é g è r e m e n t nickelif ère ; 5° c u p r o n i c k e l - fer ro-mang-anèse.

Ils fu ren t é t a lonnés , d ' a b o r d en en chauf fan t u n e lon­g u e u r de 4, pu is de i5 pouces dans u n t h e r m o s t a t ; p u i s , après avoir été chauffés 24 heu re s à 4oo°, à 6oo° et à 8oo°. Tous ces couples o n t p a r u pouvo i r d o n n e r des ind ica t ions su f f i s ammen t cons tan tes p o u r les besoins indus t r i e l s cou­r a n t s ; ma i s p o u r des a p p r o x i m a t i o n s supér ieures à 26° ils devra ien t ê t re reé ta lonnés f r é q u e m m e n t . Il faudra i t q u e les fabr ican ts , dans tous les cas, p r i s sen t soin de les g r a d u e r en les chauffant sur tou te la l o n g u e u r où ils d e v r o n t l 'ê t re dans l eu r emplo i p r a t i q u e ; il l eur f aud ra i t aussi r ecu i re les cou­ples avan t de les l ivrer , p o u r dé t ru i r e les effets de l 'écrouis-sage, p r é c a u t i o n qu ' i l s n e do iven t pas tou jou r s p r e n d r e , d 'après les essais.

M . le D R ZIMMERMANN p ropose d 'u t i l i ser un nouvel alliage, Vosmium-platine, a u l ieu d u p la t ine i r id ié , en ra i son de la ra re té de l ' i r i d i u m . L ' o s m i u m et le p la t ine p e u v e n t s'allier p r e s q u e en toutes p r o p o r t i o n s ; celles q u ' o n emplo ie sont d ' o rd ina i r e de 1 à 10 % d ' o s m i u m et de 99 à 90 % de p l a t i ne , u n e par t ie d ' o s m i u m p o u v a n t r e m p l a c e r deux par t ies et de­m i e d ' i r i d i u m . Les deux c o m p o s a n t s d o i v e n t ê t re tous d e u x très p u r s . L 'al l iage est rés i s tan t a u x acides, m o i n s c o n d u c ­teur p o u r le c o u r a n t que l 'a l l iage i r id ié c o r r e s p o n d a n t , d u r et duc t i l e .

M . ALATV LEICHTON s igna le cer ta ins effets de ta lumière sur la tension de décomposition. Il a obse rvé que la t ens ion de décompos i t ion d u sulfa te de cu ivre en t re électrodes de pla­t ine n 'es t pas inf luencée, lo r sque l ' anode est éclairée pa r u n e l a m p e à v a p e u r de m e r c u r e , ma i s qu 'e l le l 'est si c 'est la ca­thode q u ' o n éclaire a ins i .

La l u m i è r e r e n d le dépôt et l 'é lectrolyte m o i n s stables ; en r é g l a n t c o n v e n a b l e m e n t le vol tage , on p e u t ob t en i r u n dépô t d e cu ivre su r les par t ies de la ca thode q u ' o n laisse dans l ' ombre , t and i s que les par t ies éclairées n ' e n reço iven t a u c u n . Le g r a p h i t e absorbe u n peu d e cu iv re dans les solu­t ions de sulfate, sans d o u t e sous fo rme d e sel cu iv reux , qu i agi t c o m m e dépo la r i seu r a n o d i q u e et d i spa ra î t p a r oxyda­t ion é lec t ro ly t ique . La l u m i è r e accélère cette r éac t ion , si b ien q u e la t ens ion de décompos i t ion d u sulfate d e cuivre en t re anode de g r a p h i t e et ca thode de p la t ine est abaissée de o ,4 volt à la l u m i è r e .

M M . W . BENETT et 0 . BRÔWN , de l 'Univers i ty Corne l l , re­

l a ten t leurs essais d e labora to i re su r l'affinage rapide du cuivre avec une cathode rotative. Il n e s 'agi t que d ' u n e ex­pér ience de d é m o n s t r a t i o n scolaire, ma i s qu i p e u t avoir de l ' in térê t p o u r l ' indus t r ie l . L'affinage d u cu ivre s'effectue d ' hab i t ude avec des dens i tés de c o u r a n t de 2 à 4 a m p è r e s au déc imè t re ; pa r l ' emplo i de ca thode à ro ta t ion r a p i d e , on a p u élever cette dens i té j u s q u ' à 4a5 ampè re s p a r déc imè t re , de sorte qu ' avec u n appare i l de faibles d i m e n s i o n s et en peu de t e m p s , on p e u t m o n t r e r des dépô t s c a thod iques et des boues anod iques en quan t i t é s appréc iab les . Cela m o n t r e

Page 8: CONGRÈS DU COLORADO

JANVIER L A H O U I L L E B L A N C H E 15

aussi la r ap id i t é que p e u v e n t a t t e indre les t r a i t e m e n t s élec-t rolyt iques lo rsque les so lu t ions sont v i g o u r e u s e m e n t agi tées.

Les anodes on t la compos i t i on des cuivres b r u t s i n d u s ­triels ; elles sont en tourées d ' u n d i a p h r a g m e , q u i sert à re ­cueil l ir u n e par t ie des boues , d o n t le reste est lavé à la brosse. Le cuivre p u r peu t ê t re dé taché fac i lement si la ca­thode est en a l u m i n i u m .

L 'arsenic a la p lus g r a n d e t endance à souil ler le Cuivre à la ca thode .

Il semblera i t con l rouvé que l ' a rgen t se dissolve dans le sulfate de cuivre , ,neut re .

M . ARTHUR W H I T E a m i s au p o i n t la détermination simul­tanée du plomb et du cuivre avec anode rotative.

Dans l 'é lectrolyse des so lu t ions n i t r i ques de cuivre , le p l o m b re t ien t u n peu de cuivre ; l ' add i t ion d 'ac ide sulfuri-que e m p ê c h e cet i nconvén i en t , le cu ivre se r a s semble à la ca thode tandis que le p l o m b est d é t e r m i n é s i m u l t a n é m e n t à l 'anode, p o u r v u qu ' i l n e soit pas e n p ropo r t i ons telles que son sulfate préc ip i te ; d u reste il suffit p o u r cela qu ' i l n e re­présente pas le q u a r t du poids de cu iv re , car le n i t r a t e de cuivre agi t c o m m e d i sso lvan t dans ces cond i t i ons .

Un dosage de o g r . 60 de cu iv re n ' ex ige pas p lus de t r en t e m i n u t e s , le c o u r a n t é tant de 8 ampè re s sous 6 vol ts . Le vo­l u m e du ba in sera d e préférence de 70 à 80 c m 3 , on y mê­lera 4 c m 3 d 'acide n i t r i q u e concen t r é e t 10 gout tes d 'acide su l fur ique p u r ; o n i m p r i m e r a à l ' anode de 4oo à 700 r évo­lu t ions par m i n u t e .

11 ne faut pas que les ma t i è res analysées c o n t i e n n e n t p lus de 2 % d ' a r sen ic ou de b i s m u t h ; en pet i tes quan t i t é s , ceux-ci nécessi tent u n e add i t ion s u p p l é m e n t a i r e d 'acide n i t r i q u e , t and i s que le fer p e r m e t d ' en emp loye r m o i n s .

M . le Prof. FRANK MATHERS pa r l e des dépôts de plomb épais et solides dans les solutions d'acétate de plomb. D 'après cet au teur , tou t sel de p l o m b soluble d o n n e des dépôts élec t ro ly t iques solides, denses et c o m p a c t s si o n y mê le des subs­tances convenab les . Ces dern iè res n ' o n t pas été fixées p o u r tous les cas ; m a i s l ' au teu r a p u le faire p o u r l 'acétate de p l o m b . Avec, celui-ci la me i l l eu re des addi t ions est celle de pep tone , en présence d ' u n peu d e pe rch lo ra t e d ' a m m o n i u m . L'effet de var ia t ions des d ivers cons t i t uan t s d u ba in , acide acét ique, pep tone , pe rch lo ra te , e tc . , a été suivi de p rès . On peu t r emp lace r celui-ci pa r le pe rch lo ra t e d e s o d i u m , et le naph ta lènesu l fona te de s o d i u m .

D 'au t res subs tances on t été expér imen tées , empo i s , ca­séine boui l l ie à l 'acide acé t ique ou modif iée pa r des enzy­mes , t a n n i n , extrai ts d e v i ande ou de végé taux , hu i les g ras ­ses ou hui les essentielles, g o m m e s , e tc . , avec m o i n s de succès que la p e p t o n e .

Bien que le n o m b r e des congress is tes n e fût pas t rès con­sidérable, en ra i son de l ' é l o ignemen t de la r ég ion choisie pour être le l ieu des séances , celles-ci fu ren t fort an imées , les é lect rochimistes les p lus m a r q u a n t s d ' A m é r i q u e y as­sistaient .

Elles furent cou ronnées par des excur s ions et na ture l le ­m e n t pa r u n b a n q u e t , à la su i te d u q u e l , après u n vote d e r emerc i emen t s aux o rgan i sa t eu r s d u Congrès du Colorado, on iixa la p rocha ine r é u n i o n à New-York en avril 1914.

Nous devons ce t te t r a d u c t i o n des comptes r e n d u s amér i ­cains à l 'obl igeance de no t r e co l l abora teur M . P . PIERRON, ^ " t e u r ès-sciences, professeur à l 'Ecole de C h i m i e i n d u s ­trielle de Lyon .

ÉLECTRIFICAT10N DES CHEMINS DE FER e n F r a n c e e t à l ' É t r a n g e r (')

H I S T O R I Q U E D E L A S I T U A T I O N A C T U E L L E

La subs t i t u t ion de la t rac t ion é lec t r ique à la t rac t ion à vapeur n ' a encore fait l 'objet , aussi b ien en Eu rope q u ' e n A m é r i q u e , q u e d 'appl ica t ions l imitées ; ces appl ica t ions on t fou rn i des résul ta ts e x p é r i m e n t a u x in téressants ; m a i s , n ' a y a n t pas po r t é sur des ensembles d ' u n e i m p o r t a n c e sufli-santé , elles ne p e r m e t t e n t pas encore de t i rer des conclu­sions précises .

Toutefois , l ' emplo i de la t rac t ion é lectr ique a fait, d a n s ces de rn iè res années , de la pa r t de n o m b r e u s e s Admin is t ra ­t ions de C h e m i n s d e fer eu ropéens , l 'objet d 'é tudes très a p ­profondies n ' a y a n t p lus u n caractère géné r ique p lus ou m o i n s t h é o r i q u e , ma i s visant , au con t ra i re , des appl icat ions b ien dé t e rminées de g r a n d e i m p o r t a n c e et dest inées à ent rer , dans u n aven i r p r o c h a i n , dans la pér iode de réal isat ion.

En Italie, les C h e m i n s de l 'Etat , s u i v a n t l 'expér ience déjà acquise pa r e u x sur les l ignes de la Vallel inc et du S implon , on t p rocédé , su r des bases s imila i res , à l 'électrification de la l i g n e des Giovi, et les résul ta ts t rès satisfaisants ob tenus su r la p r e m i è r e section déjà en 'pleine exploi tat ion n o r m a l e en t re P o n t e - D e c i m o et Busella, po r t en t cette Admin i s t ra t ion à é t endre au tou r de Gênes la par t ie électrifiée du réseau et à p rocéder à la m ê m e t r ans fo rma t ion sur des l ignes qu i se t r ouven t d a n s des condi t ions s imi la i res , telles que la l i gne d'essai d u Mont-Cenis et la par t ie i t a l i enne des l ignes Nice-Coni e t Coni -Vint imi l le .

En Allemagne, l 'Admin i s t r a t ion H e s s o - P r u s s i e n n e des C h e m i n s de fer a décidé l 'électrification de la g r a n d e l igne MagdeboUrg-Leipzig-Hal le . Une section a déjà été t ransfor­m é e en t r e Dessau e t Bitterfeld^ avec le concours des p r inc i ­pales Sociétés d 'é lect r ic i té a l l emandes , et sert ac tue l lement de c h a m p d 'expér ience p o u r les apparei ls e t procédés ' don t l ' emplo i est env i sagé p o u r l 'électrification gradue l le des C h d -m i n s d e fer d e l 'Etat P r u s s i e n .

Pa ra l l è l emen t , l 'Admin i s t r a t ion des C h e m i n s de fer de l 'Etat Badois a p rocédé à l 'électrification d e la l igne de W i e -sen tha l et les C h e m i n s de fer Bavarois é tud ien t celle de la l igne Sa lzbourg-Re ichcnha l l .

En Autriche, l 'Admin i s t r a t ion des C h e m i n s de f § ^ H | l 'Etat , après avoir p rocédé à de longues études sur la tfÈJÊ fo rma t ion é lec t r ique des l ignes au sud d u Danube , ' én '"^ | , 4 de l 'u t i l i sa t ion des forces mot r ices na ture l les a b o n d a n t s dans cel te r ég ion , semble décidée à procéder "prochaineméjrjt à l 'électrif ication d e la l igne de l 'Ar lberg et de la l igne de Trieste à Opc ina .

En Suisse, après les essais effectués su r la l igne de Seebach W e t t i n g e n et l ' appl ica t ion faite, à t i t re définitif, d e la t rac­t ion é lec t r ique sur la l igne d u Lô t schbcrg , l 'Admin i s t ra t ion des C h e m i n s d e fer Fédé raux p rocède à l ' é tude définitive, en vue d ' u n e exécut ion très p r o c h a i n e , des t r avaux d'éleclrifî-cation de la l i gne d u Gothard .

Enfin , en France, l 'Admin i s t ra t ion des C h e m i n s de fer d u Midi a décidé f éleclrificatiôn d e la l igne Toulouse-Bayon-ne et d e ses e m b r a n c h e m e n t s vers les Pyrénées , e n ut i l i sant les forces mot r ices h y d r a u l i q u e s d e la r ég ion . Les t r avaux son t e n cours ( l 'exécution et u n e l i gne expér imen ta le a déjà été établie e n t r e P e r p i g n a n et Vil lefranche, qu i a servi , dans

V) Rappor t d e M. E. DE MARCHF.NA. i n g é n i e u r dps Arts e t Manu ra d u r e s , a u I V e C o n g r è s d e s T r a v a u x P u b l i e s , l e s 18, 19 e t -20 N o v e m b r e 1912.