51

89

49

78

86

48

86

86

81

27

27

82

82

46

Albert I

BuanderieWashuis

Eloy

Place Victor HortaVictor Hortaplein

Jeu de BalleVossenplein

Fiennes

Duchesse BrabantHertogin Brabant

six jetonsZespenningen

Arts et Métiers

BodeghemBodegem

Hôp. Saint-PierreSint-Pieters-zkh.

Liverpool

Porte de NinoveNinoofsepoort

Porte d'AnderlechtAnderlechtsepoort

ConseilRaad

Bara

Quatre VentsVier Winden

Anneessens

Lemonnier

Gare du MidiZuidstation

Clemenceau

Delacroix

Place Alphonse LemmensAlphonse Lemmensplein

Place BaraBaraplein

Place de laConstitution

Grondwetplein

Place de laQuerelle

Krakeelplein

Place du Jardinaux Fleurs

Bloemenhofplein

Place duJeu de BalleVossenplein

Place RouppeRouppeplein

Square del'Aviation

Luchtvaartsquare

Square Jules etEdmond Miesse

Jules en Edmond Miessesquare

Square Robert PequeurRobert Pequeursquare

Esplanade del'Europe

EuropaesplanadePlace Victor HortaVictor Hortaplein

Place de laDuchesse de Brabant

Hertogin van Brabantplaats

Place deNinove

Ninoofseplein

Placedu ConseilRaadsplein

Place FontainasFontainasplein

Place Saint-GérySint-Goriksplein

Porte d'AnderlechtAnderlechtsepoort

Porte de NinoveNinoofsepoort

Square Albert IerAlbert I -square

Square Auguste SmetsAuguste Smetssquare

Square des Martyrs JuifsJoodse-Martelarensquare

Rue de

Birming

ham

Birming

hamstr

aat

Rue de l'Instruction

Onderwijsstraat

RueHau

te

Hoogs

traat

Ruede

Fra

nce

Frankrij

kstr

aat

Boulevard JamarJamarlaan

Rue B

laes

Blae

sstra

at

Quai F

erna

ndDem

ets

Fern

and Dem

etska

ai

Avenuede

laPorte

de

Hal

Hallepoortlaan

Aven

ueFo

nsny

Fons

nylaa

n

Chaussée de Ninove

Ninoofsesteenweg

Boulevard de l'Abattoir

Slachthuislaan

Boulevard Poincaré

Poincarélaan

Boulevarddu

Midi

Zuidlaan

Rue B

ara

Baras

traat

Boule

vard

Mau

rice

Lem

onnie

r

Mau

rice

Lem

onnie

rlaan

Chaussée de Mons

BergenseSteenweg

Boulevard Anspach Anspachlaan

Quai de l'Industrie Nijverheidskaai Rue Antoine Dansaert

Antoine DansaertstraatBoulevard Barthélémy Barthélémylaan

Rue Alphonse Vandenpeereboom Alphonse Vandenpeereboomstraat

Quai d

e l'Indu

strie

Nijverhe

idskaai

Rue des FabriquesFabrieksstraat

Aven

ue de

Stal

ingra

d Stal

ingra

dlaan

Quai d

e Mari

emon

t Mari

emon

tkaai

Avenue Clemenceau Clemenceaulaan

Chaussée de Mons Bergense Steenweg

Liverpool

Liverpool

Square RobertPequeurRobert

Pequeursquare

Avenue de la Brasserie

Brouwerijlaan

Rue Bissé

Bisséstraat

RueBrog

niez

Brogniez

straa

t

Rue de

la C

liniqu

e

Kliniek

straa

t

Rue de Liverpool

Liverpoolstraat

RueD

octeur De Meersman

Dokter DeM

eersmanstraat

Rue du Compas

Passerstraat

RueG

heude

Gheudestraat

Rue HabermanHabermanstraat

RueLim

nander

Limnanderstraat

Rue Memling

Memlingstraat

Rue

Otlet

Otletstraat

RuePlantin

Plantinstraat

Rue Sergent De BruyneSergeant De Bruynestraat

0 100 200 300 400 500m.

0 25 50 75 100m.

Cartografie: MIVB-SMN

Realized with:

With support of:

Editionn° 021

09.2015

11.2015Network

Clemenceau

KeymapLiverpool

Gare du Midi / Zuidstation

Pedestrian entrance

Busstation : 12 bus lines

Car park

Cycle park

Metro of the STIB/MIVB

Tram of the STIB/MIVB

Bus of the STIB/MIVB

Villo ! : Cycle sharing

Cambio : Car sharing

Vending machine

Sales points

Regional Cycle Routes

!

9

6

Naar Clemenceau

Naar Zuidstation

Rue de la Clinique 25 Kliniekstraat1070 Anderlecht

Tel : 02 / 525 02 00info@inbo.bewww.inbo.be

Moortebeek

02 528 28 28www.sncb.bewww.nmbs.be

070 23 2000www.stib.bewww.mivb.be 010 23 53 53

www.infotec.be 070 220 200www.delijn.be

Maximum

waiting time

FrequenciesLines PM C PS

PM = Morning PeakC = Off-peakPS = Evening peak

How to get to

North-South Railway connection

www.cambio.be02 / 227 93 02

Autodelen

www.villo.be078 / 05 11 10

Fietsdelen

Gare CentraleCentraal Station

Arts-LoiKunst-Wet

StockelStokkel

Herrmann-Debroux

Churchill

Stalle P

Simonis (Leopold II)

Koning BoudewijnRoi Baudouin

Simonis (Leopold II)

Koning BoudewijnRoi Baudouin

Gare du MidiZuidstation

Clemenceau Clemenceau

Connections

Connection

Bruxelles-NordBrussel-Noord

Bruxelles-CentralBrussel-Centraal

Instituut voor Natuur- en BosonderzoekFrequencies

±19' 12' 7'

Bruxelles-MidiBrussel-Zuid

±10'

Gare du NordNoordstation

12'±17'

±5'

5'

The nearest station is:

ClemenceauChaussée de Mons, 159-163Bergensesteenweg, 159-163

1070 Brussels

Corner of Avenue Clemenceaulaan - Chaussée de Mons Bergensesteenweg.After that you turn right in the avenue

Clemenceaulaan and left in the rue de la Clinique Kliniekstraat.Walking time 10 min.

The nearest station is:

Conseil / RaadRue du Conseil, 17

Raadsplein, 171070 Brussels

Go to the exit 'Tour du Midi / Zuidstation'.

Walk along the bus stops and cross the Place

Bara/Baraplein to the left. Take the avenue

Clemenceaulaan (second street to the left

coming from Place Bara) and then the

second street to the right (Kliniekstraat) until

number 25.

Exit Rue de la Clinique / Kliniekstraat, go to

the left at the exit (Rue de la Clinique /

Kliniekstraat).

Cross the avenue Clemenceaulaan after 100m

and the rue Bisséstraat after another 100m.

Clemenceau

Transit parking: COOVI, Kraainem, Delta, Herrmann-Debroux, Roodebeek, Reyers

Taxis are available at railway station Bruxelles-Midi/Brussel-Zuid, and at Place du Conseil / Raadsplein.

The regional cycle routes

are nearby the building of INBO.See route on the map.

More information on www.bruxellesmobilite.irisnet.be

Coming from the inner ringway (Brussels): turn in the “Chaussée de Mons /

Bergensesteenweg” at the “Porte d’Andelecht / Anderlechtse Poort”, fifth

street to the left (rue Bisséstraat) until you reach the “rue de la Clinique

Kliniekstraat”. In the “rue Bisséstraat” you will find the entrance to the parking

lot (underground).

6 9

P

TAXI

4'

3'

1'

2'

9'

2'

10'

1'

2'

2'

Last update: november 2015.The times and frequencies shown are subject to change

Clemenceau

7’30

6’30 7’30 6’30

6’30 6’30

10 10 10

5 7’30 5Esplanade - Churchill

5 7’30 5Stalle - Gare du NordStalle - Noordstation

8 15 10Gare du Midi - Lot StationZuidstation - Lot Station

6 10 6

12 12 12Gare du Midi - HumanitéZuidstation - Humaniteit

6 7’30 6Berchem Station - Drogenbos ChâteauBerchem Station - Drogenbos Kasteel

12 15 12Gare du Midi - AndromèdeZuidstation - Andromeda

6 8’30 6Gare du Midi - BockstaelZuidstation - Bockstael

Gare du Midi / Zuidstation

6 8 6Montgomery - Marius Renard

Liverpool

Simonis - Elisabeth

Simonis - Roi BaudouinSimonis - Koning Boudewijn

Anneessens - Moortebeek

Van Haelen - StadeVan Haelen - Stadion