Espace Jeunes
5, rue des Frères Robin - 78530 BUC 06.75.09.21.15
[email protected] www.mairie-buc.fr
DES VACANCESDES VACANCESDES VACANCESDES VACANCES
D’ÉTÉ 2014D’ÉTÉ 2014D’ÉTÉ 2014D’ÉTÉ 2014
PROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMME
BAIGNADE ACTIVITÉS MANUELLES
PROJET VIDEO
PÊCHE SOIRÉE à la FÊTE FORAINE
COUTURE
NUITS à L’E.J. POTERIE SORTIE EN VÉLO
ACTIVITÉS SPORTIVES
ATELIERS CULINAIRES
NAIL-ART
Semaine du 7 au 11 juillet 2014
Gr
and jeu
du
« Bu
rger
quizz »
Tournoi d
e
baby
foot
Grand
Monopoly
Bucois
Atelie
r
sham
balla
(bracelets
tibé
tains)
Petit dé
jeuner et
jeux
de société
Toute participation
(croissant, g
âteaux
, jus de
fruit, etc.) est la bienvenue
M
A
T I N
« Sc
ooting-
ball »
à la prairie
(variante du
Ru
gby-flag)
Nuit
à
12 places
gratuit
Prévoir son
duvet,
affaires de
toile
tte
et cha
nges
Au
programme :
- repas (pris en
charge par
l’E.J.)
- veillée
(à définir avec
les jeunes)
- nuit dans les
locaux
de l’E.J.
- do
uche
s au
gymnase
Sortie au festival
« Re
mets tes To
ngs »
à Magny-le
s-Ham
eaux
24
places / gratuit
11H - 17H
30
(prévoir son pique-nique)
PAS DE CA
NTI
NE CE
JOUR
Au programme :
Cage à grimper, trampo-surf,
capoeira, cirque, etc.
L’accueil de l’E.J.
sera fermé de 11H
à 17H
30
Préparation
du
repas
du
soir
« Kin-ba
ll »
au gym
nase
Atelie
r « nail-art »
MER
CRED
I 9
JEUDI 10
VENDRE
DI 11
MARD
I 8
LUNDI 7
To
urnoi
de
badm
inton
au gym
nase
Atelie
r
Atelie
r
pâtisserie
A
P
R
E
S - M
I D I
Animations
en bord
de Bièvre
(pêche
, pétanque, jeux
de balles, etc.)
l’E.J.
Projet vidéo
(cho
ix du
thèm
e,
distribu
tion
des rôles,
etc.)
Suite du
projet
vidéo
(tournage)
montage
vidéo
Semaine du 15
au 18
juillet 2014
A
P
R
E
S - M
I D I M
A
T I N
Atelie
r de
fabrication
de bijo
ux
Mini tournoi de
foot 4 contre 4
(pêche
, pétanque, jeux
de balles,
etc.)
MARD
I 15
Atelie
r
scrapb
ooking
« souvenirs de
vacances »
Volle
y-ba
ll au
gymnase
Thèque
au stade
And
ré
Dufranne
14H30
- 17H
L’accueil de l’E.J.
sera fermé
de 14H
30 à 17H
VENDRE
DI 18
Atelie
r cuisine
(inscriptions au
plus tard la
veille)
PAS DE
CANTI
NE
CE JOUR
Grand jeu
« Qui veut
gagner de
s
bonb
ons ? »
Sortie
aux
Etangs
de
Hollande
8 places
2.5€
9H30
- 18H30
(prévoir son
pique-nique
et ses
affaires de
baignade
)
Atelie
r de
fab
rication de
fusées à eau avec les
jeunes de Vé
lizy
« Kin-ba
ll » au gym
nase
de 11H
30 à 14H
Déjeuner au stade André Dufranne
(prévoir son pique-nique)
PAS DE CA
NTI
NE CE
JOUR
Lancem
ent de
s fusées
au stade
And
ré Dufranne
14H - 16H
30
L’accueil de l’E.J. sera fermé
de 11H
30 à 17H
Sortie à la fête des Loges
à St Germain-en-Laye
18H30
- 23H
/ 7 places
(repas sur place - prévoir une somme en
liquide
pour le repas et les activités)
14-17 ans uniquement
Animations en
bord
de Bièvre
MER
CRED
I 16
JEUDI 17
Basket-ball
au gym
nase
Atelie
r
couture
Atelie
r « kirigami »
Atelie
r
graff
sur toile
Accueil lib
re
(jeux de
société,
baby
-foot,
ping-pong, etc.)
Préparation
du barbe
cue
Animations en
bord de
Bièvre
(pêche
, pétanque,
jeux
de
balles, etc.)
Th
or-ball
au gym
nase
« Ga
melle »
et
« chasse
au
drapeau »
à la butte
aux vaches
Sortie à
vélo
Buc / St
Quentin-en-
Yvelines
+ Visite du
vélodrom
e de
St Q
uentin
12 places
gratuit
9H30 - 18H
(Prévoir un
vélo en bo
n état, son
pique-nique,
une grande
bo
uteille d’ea
u et une tenue
de sport)
Jeux
de
raquettes
Atelie
r de
création de
bijoux
en
pâte fimo
Jeux
d’eau
dans la
prairie
(prévoir des
vêtements de
rechange et une
paire de
chaussures
ferm
ée)
Barbecue
(inscriptions
avant 9H
30
auprès de vos
animateurs)
Diffusion d’un
film au
Thé
âtre des
Arcad
es de
Buc
(Cho
ix du film à
dé
finir la veille)
Sortie
« Yvelines
Campus »
aux
Bréviaires
au
programme :
- grimpe
d’arbre
- aérographie
- bo
xe anglaise
8 places
gratuit
9H30 - 17H
(Prévoir son
pique-nique
et une tenue
de sport)
M
A
T I N
A
P
R
E
S - M
I D I
Semaine du 21
au 25
juillet 2014
MER
CRED
I 23
JE
UDI 24
VENDRE
DI 25
MARD
I 22
LUNDI 21
INFOS JUILLET & AOÛT
PENSEZ À VOUS ÉQUIPER !
Vêtements de rechange pour les batailles d’eau, chapeau ou casquette, crème solaire,
bouteille d’eau ou gourde pour les activités en extérieur.
LES SORTIES :
Les autorisations parentales devront être retournées à l’équipe d’animation au plus tard deux jours
avant la sortie.
LES SPORTS AU GYMNASE :
Afin de respecter les règles communes d’utilisation du gymnase, nous
vous demandons d’être équipés de chaussures de sports d’intérieur (des casiers individuels sont à votre
disposition si vous souhaitez laisser une paire de chaussures propres à l’année).
Dans la mesure du possible, les sports collectifs sont quotidiennement proposés de 11H30 à 12H30 et
de 17H à 18H30 durant les vacances scolaires.
LA RESTAURATION :
Ceux et celles qui souhaitent déjeuner avec nous doivent s’inscrire auprès
des animateurs avant 9H30 le jour même.
FACTURATION :
Les restaurations ainsi que les sorties payantes seront facturées
après les vacances d’été. Aucun règlement par chèque ou espèce auprès des animateurs
ne sera accepté. EN ACCES LIBRE :
• Billard, baby-foot, ping-pong
• Coin bibliothèque : magazines jeunesse et bandes dessinées
• Jeux de société : plus de 30 jeux disponibles
• Activités manuelles diverses : dessin, bricolage, pyrogravure, perles, bracelets brésiliens, scoubidous, plastique fou, etc.
• Console de jeux : dans la mesure du raisonnable
INFOS CONCERNANT LES SORTIES AU STADE « ANDRÉ DUFRANNE » DU VENDREDI 18 JUILLET
ET DU MERCREDI 28 AOÛT :
Le rendez-vous à l’Espace Jeunes est fixé à 11H30. Toutefois, les jeunes qui le souhaitent peuvent nous rejoindre
au stade « André Dufranne » à partir de 12H.
Semaine du 25
au 29
août 20
14
LUNDI 25
Stage
poterie*
Hand-ba
ll
au gym
nase
M
A
T I N A
P
R
E
S - M
I D I
Grand jeu
du
« Za
gamore »
à la
butte aux
vaches
Nuit
à
l’E.J.
20 places
gratuit
Prévoir son
duvet,
affaires de
toile
tte
et cha
nges
Au
programme :
- repas (pris en
charge par
l’E.J.)
- veillée
(à définir avec
les jeunes)
- nuit dans les
locaux
de l’E.J.
- do
uche
s au
gymnase
VENDRE
DI 30
Stage poterie*
Petit dé
jeuner
et
jeux
de société
To
ute participation
(croissants,
gâteaux, ju
s de
fruit, etc.) est la
bienvenue
Atelie
r
pâtisserie
Gr
and goûter de
fin de
vacances
À partie de 16H
30
(Les parents sont les
bienvenus)
MARD
I 26
Rugb
y-flag
au gym
nase
Stage
poterie*
MER
CRED
I 28
JE
UDI 29
Grand
jeu
des
défis
fous
Stage
poterie*
Kin-ba
ll
au gym
nase
Préparation
du repas du
soir
Animation
pêche en
bord de
Bièvre
déjeuner au
stade André
Dufranne
de 11H
30 à 14H
(prévoir son
pique-nique)
PAS DE
CANTI
NE CE
JO
UR
Base-ball au
stad
e And
ré
Dufranne
14H - 16H
30
L’accueil de
l’E.J. sera
ferm
é de
11H30 à 17H
Sortie à
la base de
loisirs de
St-Q
uentin-
en-Y
velines
Au
programme :
- Sauv’n
age (in
itiation aux
gestes de sauvetage en
cas de
noyad
e)
- be
ach volle
y - équitation
- piscine à
vagues
15 places
gratuit
9H30 - 18H
(prévoir son
pique-nique, une
tenue de
sport et ses
affaires de piscine)
* ST
AGE
POTER
IE: voir détails en page 7
INFOS SEMAINE D’AOÛT *STAGE POTERIE
Durant cette semaine d’août, un stage de poterie est proposé à l’Espace Jeunes pour
8 de nos adhérents.
Dates et horaires : lundi 25, mardi 26, jeudi 28 et vendredi 29 août de 10H à 12H.
Ce stage est non-payant. Cependant, les places étant limitées, il sera
nécessaire de vous inscrire auprès de l’équipe d’animation avant le 25 juillet 2014.
Tout au long de cet atelier, vous vous initierez au tour de potier mais vous pourrez aussi réaliser des modelages
à votre guise en participant aux différentes étapes de la création d’une pièce (modelage, séchage, engobe, cuisson, émaillage, etc.)
INFOS ANCIENS CM2 :
Veuillez noter que nous proposons d’accueillir à l’Espace Jeunes, dès la dernière semaine d’août, les anciens élèves en classe de CM2
qui seront scolarisés en classe de 6ème en 2014/2015.
PROGRAMME DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE
MATIN
Atelier de customisation Apportez vos vielles baskets, sacs à dos usés ou vêtements démodés afin de leur donner
une seconde vie !
APRÈS-MIDI
Jeux sportifs à la prairie Pensez à vous équiper d’une tenue de sport et d’une paire
de baskets
ESPACE ESPACE ESPACE ESPACE JEUNESJEUNESJEUNESJEUNES
HORAIRES ET DATES D’OUVERTURE :
Du lundi au vendredi de 8H30 à 19H
L’Espace jeunes sera ouvert cet été du lundi 7 au vendredi 25 juillet inclus.
Fermeture du samedi 26 juillet au dimanche 24 août Réouverture du lundi 25 août au lundi 1er septembre
Reprise des horaires de fonctionnement scolaire à partir du mardi 2 septembre.
Le 17 juin 201
4 / Service Espace Je
unes / M
airie de Buc / N
E PA
S JET
ER SUR LA
VOIE PUBLIQ
UE
LE RENDEZ-VOUS DE LA RENTRÉE
Espace Jeunes - 5, rue des Frères Robin - 78530 BUC 06.75.09.21.15
[email protected] www.mairie-buc.fr
De 14H à 18H : forum des associations au
Théâtre des Arcades de Buc, pêche à la truite dans la Bièvre, exposition de peintures, initiation
à la poterie, initiation à la trottinette free-style et session libre de skate et bien d’autres
surprises… De 19H30 A 23H :
• Dîner (restauration payante sur place)
• Démonstration de jonglage • Concert (groupes amateurs
jeunes + groupe semi-professionnel « SKARABÉ »)
Top Related