Download - Antoine 2014 Fr Nl

Transcript
Page 1: Antoine 2014 Fr Nl

Antoine2014

Uitrusting voor het tappen van bier

Equipement pourle service de la bière

s.a.n.v.

Page 2: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

1

Enjoy the original tap

In 1 keer afschuimen

2 vingers schuim

Nooit de bek van de tapkraan

in het schuim

Nooitbijtappen

Zuiver,ontvet en nat glas

De père en fi ls depuis 1932 Van vader op zoon sinds 1932

Couper la mousse en 1 fois

2 doigts de mousse

Jamais le bec du robinet dans la mousse

Tirage en une fois

Verre propre, dégraissé et mouillé

Page 3: Antoine 2014 Fr Nl

100

Conditions de vente Verkoopsvoorwaarden

Page 4: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

1

s.a.n.v.

Made in Belgium

sa ANTOINE nvsa VERVENNE & VAN BELLE nv

La qualité a un nomKwaliteit heeft een naam

Rue de la Bienvenue, 7-9, 1070 Bruxelles Verwelkomingsstraat 7-9, 1070 Brussel

T +32 2 523 94 [email protected]

[email protected] • www.vvb.be

15 000m2 d’usine 15 000m2 werkvloer

École de formation Opleidingsschool

Page 5: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

2

Page 6: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

1. Colonnes / ZuilenRobinets / Kranen

2. Egouttoirs - Rinçoirs / Lek-en spoelbakken

Matériel de comptoir / Toog materiaal

3. Groupes de froid /Koelgroepen

Frigos bouteilles / Flessenfrigo’s

4. Lignes Python / PythonlijnenAccessoires / Toebehoren

5. Entretien / Onderhoud

6. Installations mobiles / Mobiele installaties

7. Caves à vin / Wijnbewaarkasten

8. Machines à glaçons / IJsblokjesmachinesMachines lave-vaisselle / Vaatwasmachines

Enjoy the original tap

3

5-42

43-50

51-72

73-76

77-80

81-92

93-96

97-100

Page 7: Antoine 2014 Fr Nl

Starled.................................................................................................................................................. 6

Maxima ............................................................................................................................................... 7

Sphéro 60 ................................................................................................................................. 8

Quadro60.................................................................................................................................. 9

Américaine / Amerikaanse .............................................. 10

Smash ..................................................................................................................................................... 11

Manhattan ............................................................................................................................... 12

Hollandaise / Hollandse ............................................................. 13

New Anfo ...................................................................................................................................... 14

Naja ................................................................................................................................................................. 15

Mercure ............................................................................................................................................ 16

Parisienne / Parijse .................................................................................... 17

Falcon ...................................................................................................................................................... 18

Dubaï ......................................................................................................................................................... 19

Condor ................................................................................................................................................. 20

Bi Metal ............................................................................................................................................... 21

Oméga ................................................................................................................................................... 22

Ellipse Vendôme ................................................................................................. 23

Delta Sinceny-Acajou ....................................................................... 24

Vinci .............................................................................................................................................................. 25

Wengé .................................................................................................................................................... 26

Tropique ........................................................................................................................................ 27

Newport .......................................................................................................................................... 28

Aqua ............................................................................................................................................................. 29

Robinets / Kranen .......................................................................................... 30

Plans / Plannen......................................................................................................... 36-40

Page 8: Antoine 2014 Fr Nl

1. Colonnes / ZuilenRobinets / Kranen

s.a.n.v.

Page 9: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

6

Starledplexi translucide / doorschijnend plexi

1 t

ChroméVerchroomd

Corps laiton Chromé Lichaam Verchroomde messing

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldVolledige LED verlichtingAfwerking:• Cover: wit• Logo naar keuze• Verchroomd• Parelchroom• Dekonit 6.8 verguld

OPTIE:VariatieRGB kleuren

NouveauNieuw

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RefrigéréeIllumination totale LEDSFinition:• Cover : blanc• Logo sur demande• Chromé• Perlé• Dekonit 6.8 doré

OPTION:Variateur de couleurs RGB

Personnalisé sur demande.Nous envoyez votre logo en Adobe Illustrator

Gepersonaliseerdop aanvraagStuur onsuw logo in Adobe Illustrator

Page 10: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

7

Maxima

Chromé - Doré ou Brossé Verchroomd - Verguld of Geborsteld

Verlichte medaillonhouder Ø 82mm of 69mm inbegrepen, zonder logo 1 of 2 kranen“Gecondenseerde” tapkopDraadbuis 6/4”Transfo 220/12V– 1000 mAVoor 1 of 2 verlichte publiciteitsmedaillonsTapfi tting: 1/2” of 5/8”

1-2 t

Support médaillon lumineux Ø 82 ou 69 mm incorporésans logo1 ou 2 robinetsTête de colonne “condensée”Connexion 6/4’’Transfo 220/12V – 1000 mA Pour 1 ou 2 publicités lumineusesTapfi tting: 1/2 ou 5/8

R104C

Page 11: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

8

Sphéro 60

1 t

Option Optie

Inox Brossé Geborstelde Inox

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 4/4”Gekoeld + PE 3/8LED-Verlichting Ø 69Geborstelde inoxGezandstraalde inox

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 4/4”Réfrigérée + PE 3/8Illumination LED Ø 69Inox brosséInox sablé

Page 12: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

9

Quadro 60

Inox Brossé Geborstelde inox

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 4/4”Gekoeld + PE 3/8 60Logo = stickersGeborstelde inoxGezandstraalde inox

1 t

OptionOptie

StickerGeborstelde inoxVerlichting op aanvraag

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 4/4”Réfrigérée + PE 3/8 60Logo = stickersInox brosséInox sablé

StickerInox BrosséIlluminée sur demande

Page 13: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

10

Américaine / Amerikaanse

1 t - 2 t

OptionOptie

Laiton Chromé - Brossé Messing Verchroomd - Geborsteld

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”Gekoeld + PE 3/8LED-Verlichting Ø 69 of 82Geborstelde inoxVerchroomde inox

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”Réfrigérée + PE 3/8Illumination LED Ø 69 ou 82Inox brosséInox chromé

R111C

Page 14: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

11

Smash

Laiton Chromé Verchroomde messing

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”Gekoeld - PE 3/8LED-Verlichting - OVAALLogo naar keuzeVerchroomd

1-2 t

inclus inbegrepen

OptionConduite InoxOptieLeiding in inox

sur demande op aanvraag

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”Réfrigérée - PE 3/8Illumination LED - OVALLogo au choixchromé

R105C

Page 15: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

12

Manhattan

Inox Brossé Geborstelde inox

Voor 1 of 2 kranenDraadbuis 4/4” - 6/4”Transfo 230/12V 1000 mA

1-2 t

Option1 maximum

Optie1 maximum

Manhattan prestige 1T

Logo ovaal - Geborstelde inox

Pour 1 ou 2 robinetsBuse filetée 4/4” - 6/4Transfo 230/12V 1000 mA

Manhattan prestige 1T

Logo ovale - Inox brossé

ø 50

ø 85

Manhattan 50Inox brossé - Geborstelde inox

ø 85

Page 16: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

13

Hollandaise / Hollandse

Perlé - Doré Parelchroom - Verguld

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”LED-VerlichtingAfwerking:• Logo naar keuze• Verchroomd• Parelchroom• Dekonit 6.8 verguld• Gepolijste messing

1-2 t

Optie1 maximum Ø 82

Hollandse 2TGepolijste messing

“Brug” verlichtingop aanvraag

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”Illumination LEDFinition• Logo au choix• Chromé• Perlé• Dekonit 6.8 doré• Laiton poli

Option1 maximum Ø 82

Hollandaise 2TLaiton Poli

Illuminé “Pont”sur demande

R114C

Page 17: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

14

New Anfo

1-2 t

OptionOptie

Chromé - Perlé ou Doré Verchroomd - Parelchroom of Verguld

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”Gekoeld + PE 3/8Ø 69 of 82• Verchroomde messing• Gepolijste messing• Parelchroom• Dekonit

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”Réfrigérée + PE 3/8Ø 69 ou 82• Laiton chromé• Laiton poli• Perlé• Dekonit

R105C

Page 18: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

15

Naja

1-2-3-4 t

NonNeen

Laiton Chromé Verchroomde messing

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4” ou 4/4”Non illuminéeLaiton chromé

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4” of 4/4”Geen verlichtingVerchroomde messing

CondensanteCondensatie

Page 19: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

16

Mercure

3-4-5t

OptionOptie

Laiton chromé Verchroomde messing

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”Gekoeld + PE 3/8LED-Verlichting Ø 69 of 82 mmAfwerking:• Logo naar keuze• Verchroomd• Gezandstraalde chroom• Gepolijste messing

Chromé sablé Gezandstraalde chroom

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”Réfrigée + PE 3/8Illumination LED Ø 69 ou 82 mmFinition :• Logo au choix• Chromé• Chromé sablé• Laiton poli

Page 20: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

17

Parisienne / Parijse

Laiton Chromé Verchroomde messing

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldLED-Verlichting Ø 69 of 82Afwerking:• Logo naar keuze• Verchroomd• Parelchroom• Dekonit 6.8 verguld

1-9 t

OptionOptie

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 ou 82Finition• Logo au choix• Chromé• Perlé• Dekonit 6.8 doré

Page 21: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

18

Falcon

3-4-5 t

OptionOptie

Chromé Verchroomd

Perlé Parelchroom

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldLED-Verlichting Ø 69 of 82Afwerking:• Logo naar keuze• Verchroomd• Parelchroom• Dekonit 6.8 verguld

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 ou 82Finition• Logo au choix• Chromé• Perlé• Dekonit 6.8 doré

R163C

Page 22: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

19

Dubaï

Inox

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldLED-Verlichting Ø 69 of 82 moduleerbaarGeborstelde inoxTop en arm voorzien van verlichte ringen

3-4-5 t

OptionOptie

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 ou 82 modulableInox brosséTop et bras équipés de bagues illuminées

Page 23: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

20

Condorilluminée / verlichtInox Sablé - Chromé Gezandstraalde inox - Verchroomd

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldLED-Verlichting Ø 82 mmAfwerking:• Logo naar keuze• Verchroomd• Parelchroom• Dekonit 6.8 verguld

3-5 t

OptionOptie

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 82 mmFinition :• Logo au choix• Chromé• Perlé• Dekonit 6.8 doré

R185C

Page 24: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

21

4-5-6-7-8 t

OptionOptie

Bi Metal

Inox Brossé Geborstelde inox

Bagues chroméesVerchroomde ringen

Entraxe Robinets Pieds RéférenceTussenafstand Kranen Voeten Referentie

3 robinets/kranen 130 mm 653 mm 134C0304 robinets/kranen 130 mm 783 mm 134C0405 robinets/kranen 110 mm 833 mm 134C0506 robinets/kranen 110 mm 943 mm 134C060

IlluminéeVerlicht

Page 25: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

22

Oméga

3-8 t

Chromé Verchroomd

OptionOptie

Tout InoxVolledig Inox

Bagues ChroméesVerchroomde ringen

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldVerlichting LED Ø 69 mm

Afwerking:• Gepolijste inox

+ ring in messing• Gepolijste inox

+ verchroomde ring

Inox PoliGepolijste inox

Bagues laitonRingen in messing

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 mm

Finition :• Inox poli + bague laiton• Inox poli + bague chromée

ø 85

ø 85

Page 26: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

23

Ellipse Vendôme

1-2-3-4t

Option2 logo max Optie2 logo max

Inox Sablé Gezandstraalde inox

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4” of 5/4”GekoeldLED-Verlichting Ø 69 mm of 82 mmAfwerking:• Logo naar keuze• Gezandstraalde inox

Gezandstraalde inox

Gezandstraalde inox

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4” ou 5/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 mmou 82 mmFinition :• Logo au choix• Inox sablé

Inox Sablé

Inox Sablé

Page 27: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

24

Delta Sinceny - Acajou

Laiton Chromé Verchroomde messing

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldVerlichting LED Ø 69 mm of 82 mmAfwerking:• Logo naar keuze• Verchroomde messing• Gepolijste messing

3-4-5t

OptionOptie

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 mm ou 82 mmFinition :• Logo au choix• Laiton chromé• Laiton poli

Page 28: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

25

Vinci

3-4-5t

OptionOptie

Lumineuse InoxLumineuse Inox

Tapfitting 1/2” Draadbuis 6/4”Gekoeld - PE 3/8LED-Verlichting Ø 69 mmAfwerking:• Logo naar keuze• Geborstelde inox• Gezandstraalde inox

Tapfitting 1/2” Buse filetée 6/4”Réfrigérée - PE 3/8Illumination LED Ø 69 mmFinition :• Logo au choix• Inox brossé• Inox sablé

Page 29: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

26

Wengé

Inox SabléGezandstraalde inox

1t

Option Ø 69Optie Ø 69

80

Van tropische oorsprong, is de Wengé een stevig, donker bruine hout.Het uiterlijk geeft luxe decoratieve effecten.Wengé is natuurlijk bestand tegen externe factoren.• Geborstelde inox• Gezandstraalde inox

80

D’origine tropicale, le Wengé est un bois dur de couleur brun très foncé. Son aspect le réserve exclusivement aux effets décoratifs luxueux.Le Wengé est aussi naturellement résistantcontre les agressionsextérieures.• Inox brossé• Inox sablé

Non IlluminéNiet verlicht

Page 30: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

27

Tropique

3-4t

OptionOptie

Inox Brossé Geborstelde inox

Tapfitting 1/2” Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 mmFinition :• Logo au choix• Inox brossé• Inox sablé

Tapfitting 1/2” Draadbuis 6/4”GekoeldLED-Verlichting Ø 69 mmAfwerking:• Logo naar keuze• Geborstelde inox• Gezandstraalde inox

Page 31: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

28

Newport

Inox - ChroméInox - Verchroomd

4-5 t

OptionOptie

sur demandeop aanvraag

Tapfitting 1/2” ou 5/8”Buse filetée 6/4”RéfrigéréeIllumination LED Ø 69 mm

Tapfitting 1/2” of 5/8”Draadbuis 6/4”GekoeldLED-Verlichting Ø 69 mm

R169C

Page 32: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

29

Aqua Sphéro

Aqua Quadro

Inox BrosséGeborstelde inox

Buse filetée 1/2Inox brosséNon réfrigérée

Aqua

1t

Sticker inclusSticker inbegrepen

Inox BrosséGeborstelde inox

Draadbuis 1/2Geborstelde inoxNiet gekoeld

Page 33: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

30

Debitap

Adapteur / Adaptor

Allonges / Verlengstukken

Référence / Referentie Description Omschrijving

171C000*00401 debitap debitap laidon doré vergulde messing

171C000*00001 debitap debitap inox poli gepolijste inox

171C101*55101 debitap debitap inox poli gepolijste inox raccord dentelé getande koppeling

171C072*00101 debitap debitap inox poli gepolijste inox flare flare

Référence / Referentie Description Omschrijving

170C400*03000 adapteur flare flare adaptor pour nylon (2 pcs) voor nylon (2 st)

170C400*02000 adapteur flare flare adaptor pour inox (3 pcs) voor inox (3 st)

Référence / Referentie Allonges pour robinets Verlengstukken voor kranen laiton ou chromé messing of verchroomd

170C108*00121 Allonge 12 mm Verlengstuk 12 mm

170C108*00251 Allonge 25 mm Verlengstuk 25 mm

170C108*00301 Allonge 30 mm Verlengstuk 30 mm

170C108*00401 Allonge 40 mm Verlengstuk 40 mm

170C108*00501 Allonge 50 mm Verlengstuk 50 mm

170C108*00601 Allonge 60 mm Verlengstuk 60 mm

Allonges sur mesures - sur demande Buiten standaard verlengstukken op aanvraag

Page 34: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

31

Debitap superflow

Eco-tap

Poignée / Handvat

Référence / Referentie Description Omschrijving

176C000*00006 debitap superflow debitap superflow 12 mm 12 filet 1/2” 12 mm 12 draad 1/2”

176C000*00001 debitap superflow debitap superflow inox poli gepolijste inox 12 mm filet 1/2” 12 mm draad 1/2”

Référence / Referentie Description Omschrijving

173C200*00010 ecotap ecotap doré verguld 15 mm filet 1/2” - 5/8” 15 mm draad 1/2” - 5/8”

173C200*00000 ecotap ecotap chr 1/2” - 5/8” chr 1/2” - 5/8” filet 15 ou 35 - 55 draad 15 of 35 - 55

Référence / Referentie Description Omschrijving

184C000*00002 poignée laiton Handvat messing filet M10 draad M10

184C000*00001 poignée chromé Handvat verchroomd filet M10 draad M10

181C001*00001 poignée bakelite noir Handvat zwart bakeliet filet M10 draad M10

185C000*00001 poignée brossé Handvat geborsteld filet M10 draad M10

Page 35: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

32

Publicité / Publiciteit

Frontal Lum002Voorzijde Lum002

Supérieur Lum003Bovenaan Lum003

Référence Description / Omschrijving Referentie

LUM000 Macaron lumineux rond diameter 69 (effet loupe) Ronde verlichte publiciteitshouder diameter 69 (vergrootglas effect)

LUM001 Option macaron lumineux rond intégré Optie verlichte ingebouwde ronde publiciteitshouder

LUM002 Option support macaron lumineux rond frontal Optie ronde publiciteitshouder voorzijde

LUM003 Option support macaron lumineux rond supérieur Optie ronde verlichte publiciteitshouder bovenaan

...

Page 36: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

33

Publicité / Publiciteit

+30% de surfacede communication+ 30% beschrijvings-oppervlakte

Logo Rectangulaire Rechthoekig Logo

Logo Oval Ovaal Logo

Poignées Céramiques Handvatten in Keramiek

Sur demande Op aanvraag

La Guillotine

+30% de surfacede communication+ 30% beschrijvings-oppervlakte

Page 37: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

34

Publicité / Publiciteit

Logo

Page 38: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

35

Supports publicitaires / Publiciteitshouders

Référence / Referentie Description Omschrijving

186C001*00000 Inox Inox 186C002*10000 Laiton Messing n° 4 Largeur: 68 mm Breedte: 68 mm Hauteur: 60 mm Hoogte: 60 mm

186C005*00000 Inox Inox 186C005*10000 Laiton Messing n° 5 Largeur: 73 mm Breedte: 73 mm Hauteur: 15 mm Hoogte: 15 mm

186C010*00000 Inox Inox 186C010*10000 Laiton Messing n° 10 Rond: Ø 80 Rond: Ø 80 où 70 mm of 70 mm

186C009*00000 Inox Inox 186C009*10000 Laiton Messing n° 9 Ovale - Vertical Ovaal - Vertikaal Largeur: 63 mm Breedte: 63 mm Hauteur: 75 mm Hoogte: 75 mm

Support pièces en plastique sur demande

Houders plastieken stukken op aanvraag

Page 39: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

36

Starled

Maxima

Sphéro 60

Quadro 60

Américaine

Amerikaanse

438,

5

425

80

506,

212°

380

289,

8

CONNECTION 6/4''(DIAM. 48)

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

AMERICAINE 1D

Roland De Hauw - - USA 1D05/11/2009.

1:5

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/111C000*00000Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

88

92

48/6/4''

60°203 98

321,

2

342

44041

454

0

82

98

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

MAXIMA 2 D. ILLUMINEE

Roland De Hauw - - COLONNE MAXIMA05/05/2010

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/104C020-001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

462

,5

500

48 - 6/4'' 95

99,5

HEX. 55mm

285

375

119,5 79

173

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned byRoland De Hauw

Edition Sheet

Scale

06.12.12 FilenameApproved byChecked by

BRASS

STARLED 1 D.

STARLED 1D

1:5

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

This

dra

win

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty. W

ithou

t our

writ

ten

con

sent

, it s

hall

neith

er b

e co

pied

in a

ny m

anne

r,nor

use

d fo

r m

anuf

actu

ring,

nor c

omm

unic

ated

to th

ird p

artie

s.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s not

re a

utor

isat

ion

écrit

e,

il ne

peu

t ni ê

tre c

opié

d'u

ne m

aniè

re q

uelc

onqu

e, n

i être

util

isé

pour

la fa

bric

atio

n,

ni n

on p

lus ê

tre c

omm

uniq

ué à

des

tier

s.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf o

hne

unse

re sc

hrift

liche

Zu

stim

mun

g w

eder

irge

ndw

ie k

opie

rt no

ch z

ur A

nfer

tigun

g de

s Wer

kes g

ebra

ucht

od

er D

rittp

erso

nen

beka

nntg

egeb

en w

erde

n.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

ANT/138C01Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

-CHROME

Page 40: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

37

Parisienne

Parijse

440

60 160 160 60

10548

435

485

265

150

82

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

PARISIENNE 3D ILLUMINEE

Roland De Hauw - - PARISIENNE 3 D ILLUMINEE30/01/2009.

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANTR146-001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

214 135

48 - 6/4'' G.

105

270

3

60

485

98

120°

60°

361

PUB. DIAM. 82

HEX. 55

4 5 6 7

D

E

F

G

H

I

D

E

F

G

H

IGudzqhg#e|

Hglwlrq Vkhhw

Vfdoh

Gdwh IlohqdphDssuryhg#e|Fkhfnhg#e|

Pdwhuldo=#

SDULVLHQQH#5G#LOOXPLQHH

Urodqg#Gh#Kdxz 0 0 SDULVLHQQH#5G#LOOXPLQHH63245253431

4=43

D 424

1 2 3 4

Xqlwv=#pp/j/˚

Riilfh=#EUX

Wkl

v#gu

dzlq

j#lv

#rxu

#lqw

hooh

fwxd

o#su

rshu

w|1

#Zlw

krxw

#rxu

#zul

ww

hq#f

rqvh

qw/#

lw#v

kdoo

#qhl

wkh

u#eh

#frs

lhg#

lq#d

q|#p

dqqh

u/qr

u#xv

hg#i

ru#p

dqxi

dfw

xulq

j/qru

#frp

pxql

fdw

hg#w

r#w

klug

#sdu

wlh

v1

Fhw#

rxyu

djh#

hvw#

qrwu

h#su

rsul‡

w‡#l

qwho

ohfw

xhoo

h1#V

dqv#

qrwu

h#dx

wrul

vdwl

rq#‡

fulw

h/#

lo#q

h#sh

xw#q

l#¶w

uh#f

rsl‡

#g*x

qh#p

dql·u

h#tx

hofrq

txh/

#ql#

¶wuh

#xw

lolv

‡#sr

xu#o

d#id

eulfd

wlrq

/#ql

#qrq

#sox

v#¶w

uh#f

rppx

qltx

‡#‹#

ghv#

wlh

uv1

Glh

vh#G

duvw

hoox

qj#l

vw#x

qvhu

#jhl

vwljh

v#H

ljhqw

xp1#

Vlh

#gdu

i#rk

qh#x

qvhu

h#vf

kuliw

olfk

h#]x

vwlp

pxqj

#zhg

hu#l

ujhq

gzlh

#nrs

lhuw

#qrf

k#}x

u#D

qihu

wljx

qj#g

hv#Z

hunh

v#jh

eudx

fkw

#rg

hu#G

ulw

wsh

uvrq

hq#e

hndq

qwjh

jheh

q#zh

ughq

1

Doo

h#so

dqqh

q#hq

#grn

xphq

whq

#X#r

yhuk

dqgl

jg#e

olm

yhq#

rq}h

#hljh

qgrp

#hq

#prjh

q#ql

hw#j

huhs

urgx

fhhu

g#ri#

phgh

jhgh

hog#

zrug

hq#d

dq#g

hugh

q#}r

qghu

#rq}

h#xl

wgu

xnnh

olm

nh#w

rhvw

hppl

qj1

IrupdwD7

Sodq#Qu1#DQW2U4780335Id{=#6515185313914;Who=#651518561<716343:3#Eux{hoohv#2#EuxvvhoYhuzhonrplqjvvwuddwuxh#gh#od#Elhqyhqxh/#:0<

zzz1dqwrlqhehojlxp1ehwhfkqlfdoCdqwrlqhehojlxp1eh

Zhljkw=#0jIlqlvk=#EUDVV#FKURPHG

Smash

Manhattan

New Anfo

493,

543

7,6

91,2

6/4''

95

MACARON ELIPSE.119,7 X 85mm

170,

419

5,3

274,

936

8

493,

5

91,2

85°

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

COLONNE SMASH 1 DEBIT

Roland De Hauw - - SMASH 1 DEBIT14/09/2010

1:5

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/105C500*00000Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

493,

543

7,6

91,2

6/4''

95

MACARON ELIPSE.119,7 X 85mm

170,

419

5,3

274,

936

8

493,

5

91,2

85°

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

COLONNE SMASH 1 DEBIT

Roland De Hauw - - SMASH 1 DEBIT14/09/2010

1:5

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

This

dra

win

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty. W

ithou

t our

writ

ten

con

sent

, it s

hall

neith

er b

e co

pied

in a

ny m

anne

r,nor

use

d fo

r m

anuf

actu

ring,

nor c

omm

unic

ated

to th

ird p

artie

s.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre a

utor

isat

ion

écrit

e,

il ne

peu

t ni ê

tre c

opié

d'u

ne m

aniè

re q

uelc

onqu

e, n

i être

util

isé

pour

la fa

bric

atio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf o

hne

unse

re s

chrif

tlich

e Zu

stim

mun

g w

eder

irge

ndw

ie k

opie

rt no

ch z

ur A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Drit

tper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/105C500*00000Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: - 5

02,7

377

,2

404

,7 12°

113,5

ECROU 6/4''- 55mm.

92

48 - 6/4''

502

,7

285

,5

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

LAITON

NEW ANFO 1D.

Roland De Hauw - - NEW ANFO SIMPLE27.10.11

1:5

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

This

dra

win

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty. W

ithou

t our

writ

ten

con

sent

, it s

hall

neith

er b

e co

pied

in a

ny m

anne

r,nor

use

d fo

r m

anuf

actu

ring,

nor c

omm

unic

ated

to th

ird p

artie

s.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s not

re a

utor

isat

ion

écrit

e,

il ne

peu

t ni ê

tre c

opié

d'u

ne m

aniè

re q

uelc

onqu

e, n

i être

util

isé

pour

la fa

bric

atio

n,

ni n

on p

lus ê

tre c

omm

uniq

ué à

des

tier

s.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf o

hne

unse

re sc

hrift

liche

Zu

stim

mun

g w

eder

irge

ndw

ie k

opie

rt no

ch z

ur A

nfer

tigun

g de

s Wer

kes g

ebra

ucht

od

er D

rittp

erso

nen

beka

nntg

egeb

en w

erde

n.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/105C000*R0001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: 1571.58gFinish: CHROME

Hollandaise

Hollandse

135 105 105 13560 60

600

48105

265

435

485

150

82

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

PARISIENE 5D ILLUMINEE

Roland De Hauw - - PARISIENNE 5 D ILLUMINEE29/01/2009

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/R147-001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

440

60 160 160 60

10548

435

485

265

150

82

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

PARISIENNE 3D ILLUMINEE

Roland De Hauw - - PARISIENNE 3 D ILLUMINEE30/01/2009.

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANTR146-001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

214

105

48

435

485

150

265

82

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

PARISIENNE 1D ILLUMINEE

Roland De Hauw - - PARISIENNE 1 D ILLUMINEE30/01/2009.

1:5

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/R145-001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

Page 41: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

38

Falcon

Dubaï

Condor

Oméga

95

438

A

HEX 55

462

311

400

5

26

92 48 -6/4'' X 200mm.

B B B B

76

,1

61 61

10

4

A

DÉTAIL A ECHELLE 2 : 7

BAGUE ILLUMINEEVERLICHTE RING

A = 602mm. COLONNE 5 DEBITS 422mm. COLONNE 3 DEBITS

B = 120mm. COLONNE 5 DEBITS 150mm. COLONNE 3 DEBITS

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

AISI

DUBAI 5 DEBITS

Roland De Hauw - - COL. DUBAI 5 D.11.12.2012

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

This

dra

win

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty. W

ithou

t our

writ

ten

con

sent

, it s

hall

neith

er b

e co

pied

in a

ny m

anne

r,nor

use

d fo

r m

anuf

actu

ring,

nor c

omm

unic

ated

to th

ird p

artie

s.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s not

re a

utor

isat

ion

écrit

e,

il ne

peu

t ni ê

tre c

opié

d'u

ne m

aniè

re q

uelc

onqu

e, n

i être

util

isé

pour

la fa

bric

atio

n,

ni n

on p

lus ê

tre c

omm

uniq

ué à

des

tier

s.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf o

hne

unse

re sc

hrift

liche

Zu

stim

mun

g w

eder

irge

ndw

ie k

opie

rt no

ch z

ur A

nfer

tigun

g de

s Wer

kes g

ebra

ucht

od

er D

rittp

erso

nen

beka

nntg

egeb

en w

erde

n.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

ANT/145C005*00001 / VVB8000Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

-GR320

95

438

A

HEX 55

462

311

400

5

26

92 48 -6/4'' X 200mm.

B B B B

76

,1

61 61

10

4

A

DÉTAIL A ECHELLE 2 : 7

BAGUE ILLUMINEEVERLICHTE RING

A = 602mm. COLONNE 5 DEBITS 422mm. COLONNE 3 DEBITS

B = 120mm. COLONNE 5 DEBITS 150mm. COLONNE 3 DEBITS

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

AISI

DUBAI 5 DEBITS

Roland De Hauw - - COL. DUBAI 5 D.11.12.2012

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

This

dra

win

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty. W

ithou

t our

writ

ten

con

sent

, it s

hall

neith

er b

e co

pied

in a

ny m

anne

r,nor

use

d fo

r m

anuf

actu

ring,

nor c

omm

unic

ated

to th

ird p

artie

s.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s not

re a

utor

isat

ion

écrit

e,

il ne

peu

t ni ê

tre c

opié

d'u

ne m

aniè

re q

uelc

onqu

e, n

i être

util

isé

pour

la fa

bric

atio

n,

ni n

on p

lus ê

tre c

omm

uniq

ué à

des

tier

s.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf o

hne

unse

re sc

hrift

liche

Zu

stim

mun

g w

eder

irge

ndw

ie k

opie

rt no

ch z

ur A

nfer

tigun

g de

s Wer

kes g

ebra

ucht

od

er D

rittp

erso

nen

beka

nntg

egeb

en w

erde

n.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

ANT/145C005*00001 / VVB8000Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

-GR320

82 ou69

170 170

100

48/6/4"

460

60 60

525

148,5

309

483

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

FALCON 3 D. ILLUMINEE

Roland De Hauw - - FALCON 3 D. ILLUMINEE04/05/2010

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/R163-001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

148,5

309

525

483

82

136 104 104 136

100

48/6/4"

586

53 53

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

FALCON 5 D. ILLUMINEE

Roland De Hauw - - FALCON 5 D. ILLUMINEE04/05/2010

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

Plan Nr. ANT/R164-001Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: -gFinish: -

A

420

95 105 HEX. 55

297

386

5

12

120 117

48 - 6/4''X200mm

430

70 B C C B 70

122

A= 630 COLONNE 5 DEBITS 405 COLONNE 3 DEBITS

B = 125 COLONNE 5 DEBITSC= 120 COLONNE 5 DEBITS 135 COLONNE 3 DEBITS

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

LAITON

COLONNE CONDOR ILLUMINEE 5 DEBITS

Roland De Hauw - - CONDOR 5 DEBITS12.12.2012

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

This

dra

win

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty. W

ithou

t our

writ

ten

con

sent

, it s

hall

neith

er b

e co

pied

in a

ny m

anne

r,nor

use

d fo

r m

anuf

actu

ring,

nor c

omm

unic

ated

to th

ird p

artie

s.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s not

re a

utor

isat

ion

écrit

e,

il ne

peu

t ni ê

tre c

opié

d'u

ne m

aniè

re q

uelc

onqu

e, n

i être

util

isé

pour

la fa

bric

atio

n,

ni n

on p

lus ê

tre c

omm

uniq

ué à

des

tier

s.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf o

hne

unse

re sc

hrift

liche

Zu

stim

mun

g w

eder

irge

ndw

ie k

opie

rt no

ch z

ur A

nfer

tigun

g de

s Wer

kes g

ebra

ucht

od

er D

rittp

erso

nen

beka

nntg

egeb

en w

erde

n.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

ANT/155C010*US002Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

-CHROME

A

420

95 105 HEX. 55

297

386

5

12

120 117

48 - 6/4''X200mm

430

70 B C C B 70

122

A= 630 COLONNE 5 DEBITS 405 COLONNE 3 DEBITS

B = 125 COLONNE 5 DEBITSC= 120 COLONNE 5 DEBITS 135 COLONNE 3 DEBITS

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

LAITON

COLONNE CONDOR ILLUMINEE 5 DEBITS

Roland De Hauw - - CONDOR 5 DEBITS12.12.2012

1:10

A 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

This

dra

win

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty. W

ithou

t our

writ

ten

con

sent

, it s

hall

neith

er b

e co

pied

in a

ny m

anne

r,nor

use

d fo

r m

anuf

actu

ring,

nor c

omm

unic

ated

to th

ird p

artie

s.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s not

re a

utor

isat

ion

écrit

e,

il ne

peu

t ni ê

tre c

opié

d'u

ne m

aniè

re q

uelc

onqu

e, n

i être

util

isé

pour

la fa

bric

atio

n,

ni n

on p

lus ê

tre c

omm

uniq

ué à

des

tier

s.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf o

hne

unse

re sc

hrift

liche

Zu

stim

mun

g w

eder

irge

ndw

ie k

opie

rt no

ch z

ur A

nfer

tigun

g de

s Wer

kes g

ebra

ucht

od

er D

rittp

erso

nen

beka

nntg

egeb

en w

erde

n.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA4

ANT/155C010*US002Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

-CHROME

Page 42: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

39

Wengé

Naja

50

400

130

145(comp 165)

150

220

1 2 3 4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

FDrawned by

Edition Sheet

Scale

Date FilenameApproved byChecked by

Material:

naja ass

1:10

0 1/1

1 2 3 4

Units: mm,g,°

Office: BRU

Thi

s dr

awin

g is

our

inte

llect

ual p

rope

rty.

With

out o

ur w

ritte

n c

onse

nt, i

t sha

ll ne

ither

be

copi

ed in

any

man

ner,

nor

used

for

man

ufac

turi

ng,n

or c

omm

unic

ated

to th

ird

part

ies.

Cet

ouv

rage

est

not

re p

ropr

iété

inte

llect

uelle

. San

s no

tre

auto

risa

tion

écri

te,

il ne

peu

t ni ê

tre

copi

é d'

une

man

ière

que

lcon

que,

ni ê

tre

utili

sé p

our

la f

abri

catio

n,

ni n

on p

lus

être

com

mun

iqué

à d

es ti

ers.

Die

se D

arst

ellu

ng is

t uns

er g

eist

iges

Eig

entu

m. S

ie d

arf

ohne

uns

ere

schr

iftli

che

Zus

timm

ung

wed

er ir

gend

wie

kop

iert

noc

h zu

r A

nfer

tigun

g de

s W

erke

s ge

brau

cht

oder

Dri

ttper

sone

n be

kann

tgeg

eben

wer

den.

Alle

pla

nnen

en

doku

men

ten

U o

verh

andi

gd b

lijve

n on

ze e

igen

dom

en

mog

en n

iet g

erep

rodu

ceer

d of

med

eged

eeld

wor

den

aan

derd

en

zond

er o

nze

uitd

rukk

elijk

e to

este

mm

ing.

FormatA3

Plan Nr. Fax: 32.2.520.06.18Tel: 32.2.523.94.301070 Bruxelles / BrusselVerwelkomingsstraatrue de la Bienvenue, 7-9

[email protected]

Weight: gFinish:

5

5 6

6

87

7 8

Delta Acajou

Mercure

Ellipse Vendome

Page 43: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

40

Tropique

Newport

Vinci

Page 44: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

41

Notes / Nota’s

Page 45: Antoine 2014 Fr Nl
Page 46: Antoine 2014 Fr Nl

2. Egouttoirs - Rinçoirs / Lek-en spoelbakkenMatériel de comptoir / Toogmateriaal

s.a.n.v.

Page 47: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

44

Lekbakken en druipbakjes in roestvrij staal

Réf. / Ref. Mesures / Afmetingen Avec grille perforée / Met rooster

204 25 X 40 cm X 4 1 socle / sokkel

205 40 X 40 cm X 4 1 à/tot 2 socles / sokkels

206 50 X 40 cm X 4 1 à/tot 2 socles / sokkels

207 60 X 40 cm X 4 1 à/tot 3 socles / sokkels

208 70 X 40 cm X 4 1 à/tot 4 socles / sokkels

208C500 100 X 40 cm X 4 1 à/tot 5 socles / sokkels

214 50 X 50 cm X 5 1 à/tot 2 socles / sokkels

210 60 X 50 cm X 5 1 à/tot 3 socles / sokkels

211 80 X 50 cm X 5 1 à/tot 4 socles / sokkels

212 100 X 50 cm X 5 1 à/tot 5 socles / sokkels

Réf. / Ref. Mesures / AfmetingenEgouttoirs repose-verres avec grille totale Lekbakken voor glazen met volledig rooster

205C100 40 X 40 cm X 4

206C100 50 X 40 cm X 4

207C100 60 X 40 cm X 4

208C100 70 X 40 cm X 4

209C100 80 X 40 cm X 4

213C100 100 X 40 cm X 4

Réf. / Ref. Mesures / Afmetingen Ramasse-gouttes / Druipbakjes

219C001 30 X 18 X 3 Avec grille perforée / Met rooster

220 40 X 18 X 3 Avec grille perforée / Met rooster

221 73 X 15 X 3 Avec grille perforée / Met rooster

Réf. / Ref. Mesures / AfmetingenEgouttoirs repose-verres. Modèles entièrement rainurés Lekbakken voor glazen. Volledig gegleufd

230 50 X 50 X 5

231 60 X 50 X 5

232 70 X 50 X 5

233 80 X 50 X 5

234 100 X 50 X 5

Réf. / Ref. Mesures / AfmetingenEgouttoirs colonnes ou colonnettes. Modèles demi-rainurésLekbakken voor zuilen of zuiltjes. Model half gegleufd

Avec décharge / Met afloop

235 60 X 50 cm X 5 1 à/tot 3 socles / sokkels

236 70 X 50 cm X 5 1 à/tot 3 socles / sokkels

237 80 X 50 cm X 5 1 à/tot 4 socles / sokkels

238 100 X 50 cm X 5 1 à/tot 5 socles / sokkels

239 120 X 50 cm X 5 1 à/tot 5 socles / sokkels

Egouttoirs et ramasse-gouttesen acier inoxydable

Page 48: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

45

Egouttoirs-rinçoirs Lek-spoelbakken

Réf. / Ref. Largeur x profondeur x hauteur / Breedte x Diepte x Hoogte

255C000*1 80 x 50 x 5 cm, équipé de :2 plonges de 29 x 35 cm.2 Trop Plein

80 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm.2 Overlopen

256C000*1 100 x 50 x 5 cm, équipé de :2 plonges de 29 x 35 cm à gauche, à droite2 Trop Plein

100 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm links, rechts2 Overlopen

257C000*1 120 x 50 x 5 cm, équipé de :2 plonges de 29 x 35 cm à gauche, à droite2 Trop Plein

120 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm links, rechts2 Overlopen

Overlopen inbegrepen

OPTIEgekombineerde afloop siphon kraan

diepte bak 22 cm

Trop pleins inclus.

OPTIONdécharge combinée syphon robinet

prof plonge 22 cm

Page 49: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

46

Egouttoirs-rinçoirs Lek-spoelbakken

Réf. / Ref. Largeur x profondeur x hauteur / Breedte x Diepte x Hoogte

Overlopen inbegrepen

OPTIEgekombineerde afloop siphon kraan

diepte bak 22 cm

Trop pleins inclus.

OPTIONdécharge combinée syphon robinet

prof plonge 22 cm 258C150*1 150 x 50 x 5 cm, équipé de:2 plonges de 29 x 35 cm, à gauche ou à droite égouttoir demi rainuré, 1 à 5 socles2 Trop Plein, 2 crépines 6/4

150 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm, links of rechts lekbak half gegleufd, 1 tot 5 sokkels2 overlopen, 2 crepines 6/4

259C100 200 x 50 x 5 cm, équipé de:2 plonges de 29 x 35 cm, à gauche ou à droiteégouttoir demi rainuré, 1 à 5 socles2 Trop Plein, 2 crépines 6/4

200 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm, links of rechts lekbak half gegleufd, 1 tot 5 sokkels2 overlopen, 2 crepines 6/4

259C500 250 x 50 x 5 cm, équipé de: 2 plonges de 29 x 35 cm, à gauche ou à droiteégouttoir demi rainuré, 1 à 5 socles2 Trop Plein, 2 crépines 6/4

250 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm, links of rechts lekbak half gegleufd, 1 tot 5 sokkels2 overlopen, 2 crepines 6/4

225C00*00001 Supplément pour rince-verres Toeslag voor glazensproeier

DEMI RAINURE

258C150*0 150 x 50 x 5 cm, équipé de:2 plonges de 29 x 35 cm, à gauche ou à droite égouttoir demi grillé, 1 à 5 socles2 Trop Plein, crepines 6/4

150 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm, links of rechts lekbak half rooster, 1 tot 5 sokkels2 overlopen, 2 crepines 6/4

259C000 200 x 50 x 5 cm, équipé de:2 plonges de 29 x 35 cm, à gauche ou à droiteégouttoir demi grillé, 1 à 5 socles2 Trop Plein, crepines 6/4

200 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm, links of rechts lekbak half rooster, 1 tot 5 sokkels2 overlopen, 2 crepines 6/4

259C400 250 x 50 x 5 cm, équipé de: 2 plonges de 29 x 35 cm, à gauche ou à droiteégouttoir demi griollé, 1 à 5 socles2 Trop Plein, crepines 6/4

250 x 50 x 5 cm, voorzien van:2 bakken van 29 x 35 cm, links of rechts lekbak half rooster, 1 tot 5 sokkels2 overlopen, 2 crepines 6/4

DEMI GRILLE

HALF GEGLEUFD

EGOUTTOIR-RINCOIRS INOX AISI 304 Equipé de 2 trop pleins ABS 6/4LEK-SPOELBAKKEN INOX AISI 304 Uitgerust met 2 overlopen ABS 6/4

HALF ROOSTER

Page 50: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

47

Toebehoren en onderhoudsproductenRéf. / Ref. Description / Omschrijving

263 Trop plein

Overloop

264

265

Robinet à eau froide

Koud waterkraan

Robinet mélangeur

Mengkraan

266

273

275

Brosse lave-verres

Glazenborstel

Brosse verre flutes

Borstel voor fluitglazen

Speedy brosse

Speedy borstel

267

OUT*PRO

Becharein

Entretien / Protall pour colonnes

Onderhoud / Protall voor zuilen

268

269

Décharge combinée

Gecombineerde afloop

Syphon

Siphon

271

272

Coupe-mousse

Schuimafsnijder

Gobelet

Schuimbeker

171CBOU Poire pour nettoyage robinet

Peertje voor onderhoud kraan

Accessoires et produits d’entretien

Page 51: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

48

Plateaux sur mesure Verlekken op maat

Description / Omschrijving

Plateau sur mesure

Verlekken op maat

Rehausse pour plateau

Sokkel voor verlekken

Dosseret

Dossier

Sur mesure

Op maat

Page 52: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

49

Lavamatic et accessoires Lavamatic en toebehoren

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

274C000*00000Lavamatic Standard 27 - (H267 x L365 x P180 mm) Lavamatic Standaard 27 - (H267 x L365 x P180 mm)

Lavamatic Standard 27Wateraansluiting te bevestigen :• Gardena koppeling• draadkoppeling 3/8”• draadkoppeling 1/2”

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

Boîte de pastilles détergents (600 gr) - Hydromatic Doos wasmiddel tabletten (600 gr) Plateau lavamatic encastrable (400 x 250 x 282 (h) mm) Lavamatic inbouwbaar verlek (400 x 250 x 282 (h) mm)

Lavamatic Standard 27Branchement eau à préciser:• raccord Gardena 3/4”• raccord fileté 3/8”• raccord fileté 1/2”

Speedy

• Le “Speedy” est un appareil que facilite le nettoyage des verres et garantit des verres propres et ce grâce au système automatique de brosses tournantes actives par un détecteur de mouvements (+/- 250 t/m).

• Cette façon de nettoyer permet d’enlever le rou-ge-à-lèvres et/ou marques de doigts sans aucun problème (aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur du verre). Placer 1 fois le verre dans le “Speedy” est l’équivalent de 50 mouvements à la main.

• Pourquoi travailler avec une “Speedy” brosse? - L’hygiène des verres - Servir une bière de façon parfaite - Approprié à tout verre - Fonctionne 70 à 80% plus vite; fini le mal au

bras pendant le nettoyage des verre - Les brosses peuvent facilement être

échangées au moyen d’un accouplement baïonnette

- Distributeur de savon intégré - Consommation inférieure de savon - Transfo médical 24 volt avec raccord IP64

(étanche)

Réf. 275• “Speedy L” avec 5 brosses = 4 à l’extérieur et 1

à l’intérieur pour plonge de 35 x 30 x 22 cm de profondeur

• Produit de lavage en boîte de 70 doses.

• De “Speedy” is een toestel dat de gla-zenreiniging vergemakkelijkt en schone glazen garandeert dankzij een automa-tisch systeem van roterende borstels actief door een bewegingsmelder van (+/- 250 t/m).

• Met deze reinigingsmethode, kan u lip-penstift en of vingerafdrukken zonder probleem verwijderen (zowel binnen als buiten het glas). Het glas in de “Speedy” plaatsen is gelijk aan 50 handbewegingen.

• Waarom werken met een “Speedy” borstel? - Hygiënisch glaswerk - Een perfect getapt bier - Geschikt voor ieder glas - Werkt 70 tot 80% sneller; geen arm-

pijn tijdens het reinigen van de glazen. - Borstels zijn eenvoudig wisselbaar

door een bajonet koppeling - Geïntegreerde zeep dispenser - Minder zeepverbruik - Medisch transfo van 240 volt met

waterdichte aansluiting (IP64)

Réf. 275• “Speedy L” met 5 borstels = 4 a/d buiten-

zijde en 1 a/d binnenzijde voor bakken van 35 x 30 x 22 cm diep.

• Reinigingsproduct in dozen van 70 stuks.

Page 53: Antoine 2014 Fr Nl
Page 54: Antoine 2014 Fr Nl

3. Groupes de froid / KoelgroepenFrigos bouteilles / Flessenfrigo’s

s.a.n.v.

Page 55: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

52

Refroidisseurs “réversibles” BANCO Bierkoelers “Omkeerbaar” BANCO

• V= Vertikaal - H=Horizontaal• Regelbare watertank en ijsbank• Behuizing in skinplate

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

Small - 40 L412C/3

Groupe CV Groep PK 1/4

Watt électrique Watt elektriciteit 186W

Geluidssterkte in DBA Puissance sonore en DBA

50

Banc de glace IJsbank 18

Bain d’eau L Watertank L 40

Agitateur Roerder 1500

V H

Hauteur Hoogte 64+5 36+5

Profondeur Diepte 40 40

Largeur Breedte 40 75

Poids Gewicht 33 33

Medium - 60 L415C

Groupe CV Groep PK 1/3

Watt électrique Watt elektriciteit 248W

Geluidssterkte in DBA Puissance sonore en DBA

52

Banc de glace IJsbank 30

Bain d’eau L Watertank L 60

Agitateur Roerder 1500

V H

Hauteur Hoogte 77+10 51+10

Profondeur Diepte 46 46

Largeur Breedte 40 75

Poids Gewicht 36 36

Large - 90L422C

Groupe CV Groep PK 1/2

Watt électrique Watt elektriciteit 373W

Geluidssterkte in DBA Puissance sonore en DBA

63

Banc de glace IJsbank 45

Bain d’eau L Watertank L 90

Agitateur Roerder 2500

V H

Hauteur Hoogte 80+10 51+10

Profondeur Diepte 55 55

Largeur Breedte 55 101

Poids Gewicht 57 57

Extra Large - 144 L432C

Groupe CV Groep PK 3/4

Watt électrique Watt elektriciteit 1350W

Geluidssterkte in DBA Puissance sonore en DBA

65

Banc de glace IJsbank 75

Bain d’eau L Watertank L 144

Agitateur Roerder 2500

H

Hauteur Hoogte 49+10

Profondeur Diepte 55

Largeur Breedte 120

Poids Gewicht 64

• V= Vertical - H=Horizontal• Bain d’eau et banc de glace réglables• Carrosserie en skinplate

Page 56: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

53

Cuve frigorifique groupe séparé Koelbad, afzonderlijke groep

Trépied pour groupes Voetsteunen voor groepen

Modèle / Model 60 L 90 L 144 L

Référence Referentie 440 443 470

Compresseur, CV Compressor, PK 1/3 1/2 3/4 of 1 HP

Watts électrique: elektriciteit: 248W 373W 1350W

Banc de glace – Kg: IJsbank – Kg: 30 40 75

Agitateur – T/M: Roerder – T/M: 1500 2500 2500

Option : Pompe de circulation Optie : circulatiepomp

Hauteur – cm Hoogte – cm 50 + 12 50 + 12agitateur/roerder

50 + 12agitateur/roerder

Profondeur – cm: Diepte – cm: 46 55 55

Largeur – cm: Breedte – cm: 46 + 10 55 + 10boîtier électrique/elektrische doos

85 + 10boîtier électrique/ elektrische doos

Poids – Kg: Gewicht – Kg: 18 22 34

Constitué standard de : évaporateur cuivre, boite de dérivation et détendeur thermostatique, agitateur Standaard bestaande uit : koperen verdamper, verdeeldoos, thermostatische ontspanner en roerder

Trepied metallique / Metalen voetsteunen

485C000*00001 50 B x 55 H au choix 104/40/14 50 B x 55 H naar keuze 104/40/14

485C000*00002 90 B x 55 H au choix 104/40/14 90 B x 55 H naar keuze 104/40/14

485C000*00003 120 B x 55 H au choix 104/40/14 120 B x 55 H naar keuze 104/40/14

Page 57: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

54

Accessoires de froid Koeltechnische benodigdheden

Réf. / Ref. Pompe / Pompe

656C000*P1407 Pompe de circulation - haut. mano. 7 m - 30 W - 0,14 A Circulatiepomp - hoogte mano. 7 m - 30 W - 0,14 A

658C000*P1312 Pompe de circulation - haut. mano. 12 m - 60 W - 0,27 A Circulatiepomp - hoogte mano. 12 m - 60 W - 0,27 A

658C000*P1320 Pompe de circulation - haut. mano. 18 m - 90 W - 0,41 A Circulatiepomp - hoogte mano. 18 m - 90 W - 0,41 A

659C000*P1407 Pompe de circulation - haut. mano. 23 m - 90 W - 0,41 A Circulatiepomp - hoogte mano. 23 m - 90 W - 0,41 A

Thermostat type K50 de -2,5° à +10°C - Longueur capillaire 1,2 m Thermostaat type K50 de -2,5° à +10°C - Lengte kapillaire 1,2 m

Pompe d’agitation immergée Ondergedompelde circulatiepomp

2m

Page 58: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

55

Frigos Fûts Monobloc 1/2 HP

Vatenkoelkasten Monobloc 1/2 HP

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

522C050*00102Pour 4 fûts de 50L / Voor 4 vaten van 50L 1430 x 995 x 1140 HT mm

523C050*00102Pour 6 fûts de 50L / Voor 6 vaten van 50L 1520 x 995 x 1140 mm

524C050*00102Pour 8 fûts de 50L / Voor 8 vaten van 50L 1925 x 995 x 1140 HT mm

524C050*00202Pour 10 fûts de 50L / Voor 10 vaten van 50L 2255 x 995 x 1140 HT mm

MonoblocAvec groupe incorporé (monobloc) sur côté droit NON ASSEMBLE Met ingebouwde koelgroep (monobloc) aan de rechter zijde NIET GEMONTEERD

Assemblage chez le client: en régie Samenstelling bij de klant: in regie

Livraison en panneaux sur palette Levering in panelen op pallet

Page 59: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

56

Frigos fûts Vatenkoelkasten

Réf. / Ref. Descripion / Omschrijving

772C000*00000KEG01

2 X 20 L Pour 2 fûts - Combi coolerdimensions (LXPXH): 590 x 555 x 840/880 mm H.120 bouteilles de 33cl ou 2 fûts de 20Lgroupe incorporé Finition : acier gris anthracitePuissance : 345W

2 X 20 L Voor 2 vaten - Combi coolerAfmetingen (BXDXH): 590 x 555 x 840/880 mm H.120 flessen van 33cl of 2 vaten van 20LGroep ingebouwdAfwerking : antraciet grijs staalVermogen: 345W

524C001*08800 4 X 20 L * 1 X 30 L * 1 X 50 LPour 4 fûtsdimensions extérieures (LXPXH) : 880 X 590 X 840+15 mm H.dimensions intérieures: 500 X 500 X 765 mm H.groupe incorporé Finition : acier gris anthracitePuissance : 345W

4 X 20 L * 1 X 30 L * 1 X 50 LVoor 4 vatenBuiten afmetingen (BXDXH) : 880 X 590 X 840+15 mm H.Binnen afmetingen : 500 X 500 X 765 mm H.Groep ingebouwdAfwerking : antraciet grijs staalVermogen: 345W

524C001*11100 6 X 20 L * 1 X 30 L * 1 X 50 LPour 6 fûtsdimensions extérieures (LXPXH): 1110 X 590 X 840+15 mm H.dimensions intérieures: 1110 X 590 X 840+15 mm H.groupe incorporé Finition : acier gris anthracitePuissance : 345W

6 X 20 L * 1 X 30 L * 1 X 50 LVoor 6 vatenBuiten afmetingen (BXDXH): 1110 X 590 X 840+15 mm H.Binnen afmetingen :1110 X 590 X 840+15 mm H.Groep ingebouwdAfwerking : antraciet grijs staalVermogen: 345W

524C001*13500 8 X 20 L * 2 X 30 L * 2 X 50 LPour 8 fûtsdimensions extérieures (LXPXH): 1350 X 590 X 840+15 mm H.dimensions intérieures: 970 X 500 X 765 mm H.groupe incorporé Finition : acier gris anthracitePuissance : 345W

8 X 20 L * 2 X 30 L * 2 X 50 LPour 8 fûtsBuiten afmetingen (BXDXH): 1350 X 590 X 840+15 mm H.Binnen afmetingen : 970 X 500 X 765 mm H.Groep ingebouwdAfwerking : antraciet grijs staalVermogen: 345W

Equipement sur demande / devisUitrusting op aanvraag / bestek

Page 60: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

57

Frigo “vision”

Description

Réf.: 777C200*00000Capacité brute : 372 L - 275 BTPuissance : 1/4 HP – 525WLargeur : 595 mmProfondeur : 600 mmHauteur : 1980 mmPoids : 89 kgCanopyPlage de température réglable de 1° C à 10° C à température ambiante de 25°C

• thermostat réglable • ventilateur intérieur • clayettes réglables • 1 porte avec thermopane double• bord de la porte en alu noir• porte réversible• roulettes à l’arrière+2 pieds réglables avant• couleur extérieure : blanche• éclairage intérieur• lampe témoin de marche• avec ou sans canopy

Réf.: 777C300*00000Capacité brute : 375 L - 275 BTPuissance : 1/4 HP – 525WLargeur : 595 mmProfondeur : 600 mmHauteur : 1840 mmPoids : 86 kgThermostat réglableà = +1°C / +10°C (température ambiante 25°C)

Omschrijving

Réf.: 777C200*00000Bruto volume : 372 L - 275 FLVermogen : 1/4 PK – 525WBreedte : 595 mmDiepte : 600 mmHoogte : 1980 mmGewicht : 89 kgLichtbakRegelbare thermostaat = +1°C / +10°C (omgevingstemperatuur 25°C)

• regelbare thermostaat • geventileerde verdamper • regelbare rekjes • 1 deur met dubbele beglazing• boord glazen deur in alu zwart• omkeerbare deur• wielen achteraan + 2 regelbare voetjes vooraan• kleur buitenkant : wit• binnenverlichting• controle lampje• met of zonder lichtbak

Réf.: 777C300*00000Bruto volume: 372 L - 275 FLVermogen : 1/4 PK – 525WBreedte : 595 mmDiepte : 600 mmHoogte : 1840 mmGewicht : 86 kgRegelbare thermostaat = +1°C / +10°C (omgevingstemperatuur 25°C)

Page 61: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

58

Frigos “vision”Grand modèle 2 portes vitrées Groot model 2 glazen deuren

Description

Réf.: 777C500*00000Dimensions : 890 x 630 x h2035Portes coulissantes : 2Poignées métalliques : 2Eclairage intérieur verticalCapacité frigorifique : 1/3 HP - 220/240VVolume net : 576 LVentilateur intérieurThermomètreEn option : Fermeture à clef

Omschrijving

Ref.: 777C500*00000Afmetingen: 890 x 630 x h2035Schuifdeuren: 2Metalen handvatten: 2Vertikale binnenverlichtingKoelmachine: 1/3 PK - 220/240VNetto Volume: 576 LBinnenventilatorThermometerIn optie : Slot met sleutel

“GlassFreezers”Sur demandeOp aanvraag

485 x 565 x 955

Page 62: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

59

Frigo “vision” glasdeurkast

Description

Réf.: 775C000*00000Eclairage néonMesures : 600 x 500+20 x 900 mm H.Capacité: 105 bouteilles 33 clVolume: 150litres - 144 BT Finition intérieure: skin plate argentéFinition extérieure: skin plate anthraciteCapacité frigorifique: 210 Watt 1/5 hpVoltage: 220-240/50 HzPlage réglable de température : +2°C/+10°CDégivrage automatiquefermeture a clefpoids net 50 kgOuverture uniquement vers la droite

Description

Réf.: 774C000*00000Eclairage néonMesures : 900(920) x 500+20 x 900 mm HCapacité: 180 bouteilles 33 clVolume: 250 litres - 218 BT Finition intérieure: skin plate argentéFinition extérieure: skin plate anthraciteCapacité frigorifique: 230 Watt 1/5 hpVoltage: 220-240V/50 HzPlage réglable de température: +2°C/+10°CDégivrage automatiquefermeture a clefpoids net 60 kg

Réf.: 774C000*0020 avec 2 portes coulissantes

Description

Réf.: 773C000*00000Eclairage néonMesures : 135 x 500+20 x 900 mm H. Capacité: 325 bouteilles 33 clVolume: 315 litres - 333 BT Finition intérieure: skin plate argentéFinition extérieure: skin plate anthraciteCapacité frigorifique : 260 Watt 1/4 hp Voltage: 220-240V/50 HzPlage réglable de température: +2°C/+10°C Dégivrage automatiquefermeture a clef poids net 100 kg

Réf.: 773C000*0020 avec 3 portes coulissantes

Omschrijving

Ref.: 775C000*00000Neon verlichtingAfmetingen : 600 x 500+20 x 900 mm H.Inhoud: 105 flessen 33 clVolume: 150 liter - 144 FLBinnenzijde uitvoering: zilverkleurigBuitenzijde uitvoering: antraciet grijs Koelmachine: 210 Watt 1/5 pk Voltage: 220-240/50 HzRegelbare thermostaat :+2°C/+10°CAutomatische ontdooiingsluiting met sleutelnetto gewicht 50 kgOpening enkel rechtsdraaiend

Omschrijving

Ref.: 774C000*00000Neon verlichtingAfmetingen : 900(920) x 500+20 x 900 mm H.Inhoud: 180 flessen 33 clVolume: 250 liter - 218 FLBinnenzijde uitvoering: zilverkleurigBuitenzijde uitvoering: antraciet Koelmachine: 230 Watt 1/5 pk Voltage: 220-240/50 HzRegelbare thermostaat : +2°C/+10°CAutomatische ontdooiingsluiting met sleutelnetto gewicht 60 kg

Ref.: 774C000*0020 met 2 schuifdeuren

Omschrijving

Ref.: 773C000*00000Neon verlichtingAfmetingen: 135 x 500+20 x 900 mm H.Inhoud: 325 flessen 33 clVolume: 315 liter - 333 FLBinnenzijde uitvoering: zilverkleurigBuitenzijde uitvoering: antraciet Koelmachine : 260 Watt 1/4 pk Voltage: 220-240/50 HzRegelbare thermostaat: +2°C/+10°CAutomatische ontdooiingsluiting met sleutelnetto gewicht 100 kg

Ref.: 773C000*0020 met 3 schuifdeuren

Page 63: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

60

Frigos bahuts

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

780C000*00000 Frigo bouteilles Bahut standardMesures : 103 x 62 x 101,5 cm H.2 couvercles à glissières257 litresRoues standards

Flessenfrigo Bahut standaardAfmetingen : 103 x 62 x 101,5 cm H.2 schuifdeksels257 literStandaard wielen

780C000*00001 Frigo bouteilles Bahut standard avec protection + grandes rouesMesures : 103 x 62 x 106,5 cm H.2 couvercles à glissières257 litresAvec protectionAvec grandes roues

Flessenfrigo Bahut standaard met bescherming + grote wielenAfmetingen : 103 x 62 x 106,5 cm H.2 schuifdeksels257 literMet stootrandMet grote wielen

780C000*CHA10 Chariot de transporten inoxpour Bahut

Transportwagentjein inoxvoor Bahut

op aanvraagminimum hoeveelheid 50 stuks

sur demandequantité minimum 50 pièces

Page 64: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

61

Page 65: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

62

Ref.

LongueurProfondeurHauteur (*)

LengteDiepteHoogte (*)

PortesLargeur (**)

DeurenBreedte (**)

Capacité Bouteilles25 cl

Capaciteit Flessen25 cl

Puissance réfrigérante Electricité

Vermogen Electriciteit

Poids net

Netto gewicht

9000C1240*

1240 mm550 mm820 mm

2

390 mm(#) 395 mm

273

525 W1/4 HP - PKR 134 a220 V-2,7 A

84 kg

9000C1350*

1350 mm550 mm820 mm

2

455 mm301

525 W1/4 HP - PKR 134 a220 V-2,7 A

88 kg

9000C1540*

1530 mm1540 mm550 mm820 mm

2

455 mm(#) 525 mm

373

525 W1/4 HP - PKR 134 a220 V-2,7 A

94 kg

9000C1740*

1740 mm550 mm820 mm

3

330 mm(#) 395 mm

440

525 W1/4 HP - PKR 134 a220 V-2,7 A

104 kg

9000C1880*

1875 mm1880 mm550 mm820 mm

3

455 mm(#) 440 mm

485

700 W1/3 HP - PKR 134 a220 V-3,4 A

108 kg

9000C2140*

2140 mm550 mm820 mm

3

540 mm(#) 525 mm

570

700 W1/3 HP - PKR 134 a220 V-3,4 A

120 kg

9000C2400*

2400 mm550 mm820 mm

4

455 mm(#) 440 mm

659

700 W1/3 HP - PKR 134 a220 V-3,4 A

122 kg

9000C2740*

2740 mm550 mm820 mm

4

525 mm(#) 395 mm

800

700 W1/3 HP - PKR 134 a220 V-3,4 A

126 kg

FLESSENFRIGOUitgerust met volle deuren, groep ingebouwd

Regelbare pootjes 30/50mm(mag verplaatst worden met/zonder pootjes)optie: slot met sleutelBinnenverlichting

FRIGOS BOUTEILLES groupe frigorifique incorporé - portes pleines

pieds réglables 30/50 mm (appareil peut être placé avec/sans pieds)options : - fermeture à clé Eclairage interieur

Page 66: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

63

Page 67: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

64

Ref.

LongueurProfondeurHauteur (*)

LengteDiepteHoogte (*)

PortesLargeur (**)

DeurenBreedte (**)

Capacité Bouteilles25 cl

Capaciteit Flessen25 cl

Puissance réfrigérante Electricité

Vermogen Electriciteit

Poids net

Netto gewicht

9001C0900*100

900 mm 550 mm 820 mm

2

390 mm273 Voir FA 51 kg

9001C1010*100

1010 mm 550 mm 820 mm

2

455 mm330 Voir FA 59 kg

9001C1200*100

1200 mm 550 mm 820 mm

2540 mm

2+2

380 Voir FA

62 kg

86 kg

9001C1400*100

1400 mm 550 mm 820 mm

3

390 mm

3+3

400 Voir FA

83 kg

107 kg

9001C1535*100

1535 mm 550 mm 820 mm

3

455 mm540 Voir FA 88 kg

9001C1800*100

1800 mm 550 mm 820 mm

3540 mm

3+3

600 Voir FA

90 kg

148 kg

9001C2060*100

2060 mm 550 mm 820 mm

4455 mm

4+4

670 Voir FA

95 kg

160 kg

9001C2400*100

2400 mm 550 mm 820 mm

4540 mm

4+4

800 Voir FA

106 kg

175 kg

FRIGOS BOUTEILLES Uitgerust met deuren, groep op afstand

Regelbare pootjes 30/50mm(mag geplaatst worden met/zonder pootjes)Omtire: sloten met sleutelBinnenverlichting

Pieds réglables 30/50 mm (appareil peut être placé avec/sans pieds)Options : fermeture à clé Eclairage interieur

FRIGOS BOUTEILLES portes pleines - groupe à distance

Page 68: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

65

DubbelzijdigKoelgroep afzonderlijk of ingebouwdvolle- of glazen deuren

- 2 clayettes par porte

3 niveaux de rangements

- 2 flessenrekjes per deur

3 stockeerniveaus

Double facegroupe à distance ou incorporéportes pleines ou vitrées

Page 69: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

66

Ref.

LongueurProfondeurHauteur (*)

LengteDiepteHoogte (*)

PortesLargeur(**)

DeurenBreedte(**)

Capacité Bouteilles25 cl

Capaciteit Flessen25 cl

Puissance réfrigérante Electricité

Vermogen Electriciteit

Poids net

Netto gewicht

9001C1200*080

1200 mm 600 mm 820 mm

2540 mm

2+2

380

525 W1/4 HP - PKR 134a220 V-2,7 A

62 kg

86 kg

9001C1400*080

1400 mm 600 mm 820 mm

3

390 mm

3+3

400

525 W1/4 HP - PKR 134a220 V-2,7 A

83 kg

107 kg

9001C1800*080

1800 mm 600 mm 820 mm

3540 mm

3+3

600

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

90 kg

148 kg

9001C2060*080

2060 mm 600 mm 820 mm

4455 mm

4+4

670

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

95 kg

160 kg

9001C2400*080

2400 mm 600 mm 820 mm

4540 mm

4+4

800

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

106 kg

175 kg

FRIGOS BOUTEILLES groupe à distance double-face - portes pleines - éclairage intérieur

FLESSENFRIGO’S groep op afstand - dubbelzijdig - volle deuren - binnenverlichting

(*) exclusief regelbare pootjes 30/50 mm (mag geplaatst worden met/zonder pootjes)Opties : - sloten met sleutel

9001C1200*080

1200 mm 600 mm 820 mm

2554 mm

2+2380

525 W1/4 HP - PKR 134a220 V-2,7 A

77 kg

9001C1800*080

1800 mm 600 mm 820 mm

3554 mm

3+3

600

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

119 kg

9001C2060*080

2060 mm 600 mm 820 mm

4461 mm

4+4

670

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

127 kg

9001C2400*080

2400 mm 600 mm 820 mm

4554 mm

4+4

800

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

137 kg

FLESSENFRIGO’S MET GLAZEN DEUREN groep op afstand + LED - dubbelzijdig - glazen deuren - LED-verlichting

FRIGOS BOUTEILLES VITRES groupe à distance + LED double faces - portes vitrées - éclairage LED

(*) exclusif pieds réglables 30/50 mm (appareil peut être placé avec/sans pieds)options : - fermeture à clé

Page 70: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

67

- 2 clayettes par porte

3 niveaux de rangements

- 2 flessenrekjes per deur

3 stockeerniveaus

Page 71: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

68

9001C1200*050

1200 mm 550 mm 820 mm

2554 mm

2+2380

525 W1/4 HP - PKR 134a220 V-2,7 A

77 kg

9001C1800*050

1800 mm 550 mm 820 mm

3554 mm

3+3

600

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

119 kg

9001C2060*50

2060 mm 550 mm 820 mm

4461 mm

4+4

670

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

127 kg

9001C2400*050

2400 mm 550 mm 820 mm

4554 mm

4+4

800

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

137 kg

FLESSENFRIGO’S groep op afstand GLAZEN DEUREN + LED

Ref.

LongueurProfondeurHauteur (*)

LengteDiepteHoogte (*)

PortesLargeur (**)

DeurenBreedte (**)

Capacité Bouteilles25 cl

Capaciteit Flessen25 cl

Puissance réfri-gérante Electricité

Vermogen Electriciteit

Poids netNetto gewicht

9000C1540*200

1535 mm 550 mm 820 mm

2

554 mm373

525 W1/4 HP - PKR 134a220 V-2,7 A

109 kg

9000C2140*200

2140 mm 550 mm 820 mm

3

554 mm570

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

145 kg

9000C2400*200

2400 mm 550 mm 820 mm

4

461 mm660

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

153

9000C2740*200

2740 mm 550 mm 820 mm

4

554 mm800

700 W1/3 HP - PKR 134a220 V-3,4 A

165

FLESSENFRIGO’S groep ingebouwd GLAZEN DEUREN + LED

FRIGOS BOUTEILLES groupe incorporé PORTES VITRÉES + LED

FRIGOS BOUTEILLES groupe à distance VITRÉS + LED

(*) exclusief Regelbare pootjes 30/50 mm (mag geplaatst worden met/zonder pootjes)Opties : - sloten met sleutel

(*) exclusif pieds réglables 30/50 mm (appareil peut être placé avec/sans pieds)options : - fermeture à clé

Page 72: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

69

sur demande op aanvraag

Groupe frigorifique à distance sur demande Groep op afstand op aanvraag

Frigo bouteilles à tiroirs Flessenfrigo’s met schuiven

120 - 1 PORTE GAUCHE - 1 X 2 TIROIRS 9001C1200*101 120 - 1 DEUR LINKS - 1 X 2 SCHUIVEN 120 - 2 X 2 TIROIRS 9001C1200*105 120 - 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE GAUCHE + 1 DROITE+ 1 X 2 TIROIRS 9001C1800*101 180 - 1D LINKS + 1D RECHTS + 1 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE GAUCHE + 2 X 2 TIROIRS 9001C1800*102 180 - 1 DEUR LINKS + 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE AU MILIEU + 2 X 2 TIROIRS 9001C1800*103 180 - 1 DEUR MIDDEN + 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE DROITE + 2 X 2 TIROIRS 9001C1800*104 180 - 1 DEUR RECHTS + 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 3 X 2 TIROIRS 9001C1800*105 180 - 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE GAUCHE + 1 DROITE+ 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*101 240 - 1 DEUR LINKS+ 1 RECHTS+2 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE GAUCHE + 3 X 2 TIROIRS 9001C2400*102 240 - 1 DEUR LINKS + 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE AU MILIEU + 3 X 2 TIROIRS 9001C2400*103 240 - 1 DEUR MIDDEN + 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE DROITE + 3X2 TIROIRS 9001C2400*104 240 - 1 DEUR RECHTS + 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 4 X 2 TIROIRS 9001C2400*105 240 - 4 X 2 SCHUIVEN 240 - 2 PORTES GAUCHE + 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*106 240 - 2 DEUREN LINKS + 2 X 2 SCHUIVEN 240 - 2 PORTES AU MILIEU + 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*107 240 - 2 DEUREN MIDDEN + 2 X 2 SCHUIVEN 240 - 2 PORTES DROITE + 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*108 240 - 2 DEUREN RECHTS + 2 X 2 SCHUIVEN 240 - 3 PORTES + 1 X 2 TIROIRS 9001C2400*150 240 - 3 DEUREN + 1 X 2 SCHUIVEN

SUPPLEMENT POUR LE REMPLACEMENT DE : TOESLAG VOOR HET VERVANGEN VAN :

KIT DE 2 TIROIRS PAR UN KIT DE 3 TIROIRS 9001C90*SUP10 1KIT 3 SCHUIVEN I.P.V. KIT 2 SCHUIVEN 1 PORTE PAR UN KIT DE 3 TIROIRS 9001C90*SUP40 1KIT 3 SCHUIVEN I.P.V. 1 DEUR

120 - 1 PORTE GAUCHE - 1 X 2 TIROIRS 9001C1200*101 120 - 1 DEUR LINKS - 1 X 2 SCHUIVEN 120 - 2 X 2 TIROIRS 9001C1200*105 120 - 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE GAUCHE + 1 DROITE+ 1 X 2 TIROIRS 9001C1800*101 180 - 1D LINKS + 1D RECHTS + 1 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE GAUCHE + 2 X 2 TIROIRS 9001C1800*102 180 - 1 DEUR LINKS + 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE AU MILIEU + 2 X 2 TIROIRS 9001C1800*103 180 - 1 DEUR MIDDEN + 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 1 PORTE DROITE + 2 X 2 TIROIRS 9001C1800*104 180 - 1 DEUR RECHTS + 2 X 2 SCHUIVEN 180 - 3 X 2 TIROIRS 9001C1800*105 180 - 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE GAUCHE + 1 DROITE+ 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*101 240 - 1 DEUR LINKS+ 1 RECHTS+2 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE GAUCHE + 3 X 2 TIROIRS 9001C2400*102 240 - 1 DEUR LINKS + 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE AU MILIEU + 3 X 2 TIROIRS 9001C2400*103 240 - 1 DEUR MIDDEN + 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 1 PORTE DROITE + 3X2 TIROIRS 9001C2400*104 240 - 1 DEUR RECHTS + 3 X 2 SCHUIVEN 240 - 4 X 2 TIROIRS 9001C2400*105 240 - 4 X 2 SCHUIVEN 240 - 2 PORTES GAUCHE + 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*106 240 - 2 DEUREN LINKS + 2 X 2 SCHUIVEN 240 - 2 PORTES AU MILIEU + 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*107 240 - 2 DEUREN MIDDEN + 2 X 2 SCHUIVEN 240 - 2 PORTES DROITE + 2 X 2 TIROIRS 9001C2400*108 240 - 2 DEUREN RECHTS + 2 X 2 SCHUIVEN 240 - 3 PORTES + 1 X 2 TIROIRS 9001C2400*150 240 - 3 DEUREN + 1 X 2 SCHUIVEN

SUPPLEMENT POUR LE REMPLACEMENT DE : TOESLAG VOOR HET VERVANGEN VAN :

KIT DE 2 TIROIRS PAR UN KIT DE 3 TIROIRS 9001C90*SUP10 1KIT 3 SCHUIVEN I.P.V. KIT 2 SCHUIVEN 1 PORTE PAR UN KIT DE 3 TIROIRS 9001C90*SUP40 1KIT 3 SCHUIVEN I.P.V. 1 DEUR

Page 73: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

70

réf / ref type portes / deuren tiroirs / schuiven

9000C1540*101 154 1 1 à 2

9000C1540*105 154 0 2 x 2

9000C2140*101 214 1+1 1 x 2

9000C2140*102 214 1 2 x 2

9000C2140*105 214 0 3 x 2

9000C2740*102 274 1 3 x 2

9000C2740*103 274 2 2 x 2

9000C2740*104 274 3 1 x 2

9000C2740*105 274 0 4 x 2

réf / ref

120 - 1 Porte gauche - 1 x 2 tiroirs 9001C1200*101 120 - 1 Deur links - 1 x 2 schuiven

120 - 2 X 2 tiroirs 9001C1200*105 120 - 2 X 2 schuiven

180 - 1 Porte gauche + 1 droite+ 1 x 2 tiroirs 9001C1800*101 180 - 1D links + 1d rechts + 1 x 2 schuiven

180 - 1 Porte gauche + 2 x 2 tiroirs 9001C1800*102 180 - 1 Deur links + 2 x 2 schuiven

180 - 1 Porte au milieu + 2 x 2 tiroirs 9001C1800*103 180 - 1 Deur midden + 2 x 2 schuiven

180 - 1 Porte droite + 2 x 2 tiroirs 9001C1800*104 180 - 1 Deur rechts + 2 x 2 schuiven

180 - 3 X 2 tiroirs 9001C1800*105 180 - 3 X 2 schuiven

240 - 1 Porte gauche + 1 droite+ 2 x 2 tiroirs 9001C2400*101 240 - 1 Deur links+ 1 rechts+2 x 2 schuiven

240 - 1 Porte gauche + 3 x 2 tiroirs 9001C2400*102 240 - 1 Deur links + 3 x 2 schuiven

240 - 1 Porte droite + 3x2 tiroirs 9001C2400*104 240 - 1 Deur rechts + 3 x 2 schuiven

240 - 4 X 2 tiroirs 9001C2400*105 240 - 4 X 2 schuiven

240 - 2 Portes gauche + 2 x 2 tiroirs 9001C2400*106 240 - 2 Deuren links + 2 x 2 schuiven

240 - 2 Portes au milieu + 2 x 2 tiroirs 9001C2400*107 240 - 2 Deuren midden + 2 x 2 schuiven

240 - 2 Portes droite + 2 x 2 tiroirs 9001C2400*108 240 - 2 Deuren rechts + 2 x 2 schuiven

240 - 3 Portes + 1 x 2 tiroirs 9001C2400*150 240 - 3 Deuren + 1 x 2 schuiven

Supplement pour le remplacement de : Toeslag voor het vervangen van :

Kit de 2 tiroirs par un kit de 3 tiroirs 9001C90*sup10 1Kit 3 schuiven i.p.v. Kit 2 schuiven

1 Porte par un kit de 3 tiroirs 9001C90*sup40 1Kit 3 schuiven i.p.v. 1 deur

FLESSENFRIGO’ S MET SCHUIVEN groep ingebouwd

FLESSENFRIGO ‘S MET SCHUIVEN groep op afstand

FRIGO BOUTEILLES A TIROIRS groupe incorporé

FRIGO BOUTEILLES A TIROIRS groupe a distance

Regelbare pootjes 30/50mm (mag geplaatst worden met/zonder pootjes)Optie: slloten met sleutelBinnenverlichting

Pieds réglables 30/50 mm (appareil peut être placé avec/sans pieds)Options : fermeture à clé Eclairage interieur

Page 74: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

71

Notes / Nota’s

Page 75: Antoine 2014 Fr Nl
Page 76: Antoine 2014 Fr Nl

4. Lignes Python / Pythonlijnen Accessoires / Toebehoren

s.a.n.v.

Page 77: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

74

649C000*00100 2 conduites bière + 2 circulations eau diam. int. 12,7 mm isolation 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm2 bierleidingen + 2 watercirculatie’s diam. int. 12,7 mm isolatie 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm

649C001*01000 3 conduites bière + 2 circulations eau diam. int. 12,7 mm isolation 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm3 bierleidingen + 2 watercirculatie’s diam. int. 12,7 mm isolatie 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm

649C002*01000 4 conduites bière + 2 circulations eau diam. int. 12,7 mm isolation 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm4 bierleidingen + 2 watercirculatie’s eau diam. int. 12,7 mm isolatie 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm

649C003*01000 5 conduites bière + 2 circulations eau diam. int. 12,7 mm isolation 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm5 bierleidingen + 2 watercirculatie’s diam. int. 12,7 mm isolatie 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm

649C004*01000 6 conduites bière + 2 circulations eau diam. int. 12,7 mm isolation 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm6 bierleidingen + 2 watercirculatie’s diam. int. 12,7 mm isolatie 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm

649C008*01000 7 et 8 conduites bière + 2 circulations eau diam. int. 12,7 mm isolation 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm7 en 8 bierleidingen + 2 watercirculatie’s diam. int. 12,7 mm isolatie 19 mm Armaflex diam Ext. 70 mm

Pythonlijn polyethyleen bier 3/8 water 1/2(Belgium - Luxemburg)

Ligne python polyéthylène bière 3/8 eau 1/2(Belgium - Luxembourg)

380C000*00003 PI 0416S union double 1/2 - 1/2PI 0416S dubbel egaal 1/2 - 1/2

380C005*00024 PI UB16S by-pass U1/2PI UB16S by-pass U1/2

380C015*00002 PI 221616S coude équerre à queue lisse 1/2PI 221616S bocht nippel 1/2

380C015*00003 PI 0316S coude 1/2 - 1/2PI 0316S bocht 1/2 - 1/2

380C001*00002 PI 0216S T 1/2PI 0216S T 1/2

380C006*00050 PI 251616S douille cannelée 1/2 - 1/2 lissePI 251616S connector slangpliaar 1/2 - 1/2 lisse

649C100*00001 Raccord by-pass inox diam. entrée et sortie 12,7 mmRaccord by-pass inox diam. ingang en uitgang 12,7 mm

649C100*00002 Raccord pompe-pythondiamètre entrée: 8 mmdiamètre sortie: 12,7 mmkoppeling pythonpompingang diameter : 8 mmuitgang diameter : 12,7 mm

Raccords JG pour ligne python et accessoires

JG koppelingen voor pythonlijn en benodigdheden

Page 78: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

75

Notes / Nota’s

Page 79: Antoine 2014 Fr Nl
Page 80: Antoine 2014 Fr Nl

5. Entretien / Onderhoud

s.a.n.v.

Page 81: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

78

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

Outillage plomberie produits entretienUitrusting loodgieterij onderhoudsprodukten

372C000*00000 Coupe-tube inox P.M.Inox buizen snijder P.M.

373C000*00000 Coupe-tube inox G.M.Inox buizen snijder G.M.

376C000*00003 Ressort pour plier inox 7/8Plooiveer inox 7/8

376C000*00004 Ressort pour plier inox 8/9Plooiveer inox 8/9

379C000 Eponges de nettoyage sachet de 100 pces en diam. 7, 8 ou 9 mmReinigingssponsjes zakjes van 100 stuks in diam.7,8 of 9 mm

381C000*00001 Brosse de nettoyage robinetReinigingsborstel voor kraanbek

382C000*00000 Brosse de nettoyage pour tête de débit AlumascReinigingsborstel voor steekkop Alumasc

382C000*00001 Brosse de nettoyage pour tête de débit SankeyReinigingsborstel voor steekkop Sankey

383C000*00003 Purexol: bouteille de 1 LPurexol: fles van 1 L

383C000*00000 Purexol en bidon de 10 LPurexol fles van 10 L

OUT*PRO*00001 Produit d’entretien pour cuivre et tous métaux PROTALLKuisprodukt voor koper en alle metalen PROTALL

384C000*00100 Graisse pour robinets tube de 60 grVet voor kraan 60 gr

385C000*00005 Raccord rinçage ECOTAPspoelkoppeling ECOTAP

386C000*00000 Raccord rinçage DEBITAPspoelkoppeling DEBITAP

371C000*00000 Pompe de nettoyage avec piedsKuispomp met voetsteun

389C000*00000 Pompe de nettoyage électrique MinimaxElectrische kuispomp Minimax

Accessoires pompe de nettoyageToebehoren kuispomp

346C006*00100 Adaptateur pour tête de rinçage SANKEY / ALUMASCKoppeling voor spoelkop SANKEY / ALUMASC

346C006*00101 Adaptateur pour tête de rinçage SANKEY / SANKEYKoppeling voor spoelkop SANKEY / SANKEY

346C006*00102 Adaptateur pour tête de rinçage ALUMASC / ALUMASCKoppeling voor spoelkop ALUMASC / ALUMASC

Manchettes comprisesConnectiestukken inbegrepen

Bidon de nettoyageReinigingsbidon

335CBID*09000 Bidon en inox 9 L avec 3 têtes au choixBidon in inox 9L met 3 koppen naar keuze

335CBID*09001 Bidon en inox 9 L avec 5 têtes au choixBidon in inox 9L met 5 koppen naar keuze

Tuyauteries - OutillagesLeidingen - Toebehoren

Page 82: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

79

Régulateurs de pression Drukregelaars

Modèle / Model Description / Omschrijving

Détendeur principal - Avec mano haute et basse pression

Hoofdontspanners - Met hoge druk en lage druk manometers

301 1 sortie 1 uitgang

302 2 sorties 2 uitgangen

303 3 sorties 3 uitgangen

306 2 sorties 2 uitgangen

305Détendeur intermediaire - Avec mano1 sortie

Tussendrukregelaar - Met mano1 uitgang

Détendeur double étage 1,5 K - 1 sortie

Hoofdontspanner 2 verdiepingen 1,5 K - 1 uitgang

302C00*01500

Galerie de pressionAvec détendeur principal fixé sur la galerie et avec câble haute pression équipée de :

DrukkingsgalerijenMet hogedrukregelaar bevestigd op de galerij, en met hoge drukkabel voorzien van:

319 1 distributeur double 1 verdeler 2 uitgangen

320 1 distributeur triple 1 verdeler 3 uitgangen

321 2 détendeurs intermédiaires 1 sortie 2 tussendrukregelaars 1 uitgang

322 1 détendeur intermédiaire, 1 sortie et 1 détendeur intermédiaire 2 sorties

1 tussendrukregelaar 1 uitgang en 1 tussendrukregelaar 2 uitgangen

324 3 détendeurs intermédiaires, 1 sortie 3 tussendrukregelaars 1 uitgang

328 4 détendeurs intermédiaires, 1 sortie 4 tussendrukregelaars 1 uitgang

329 5 détendeurs intermédiaires, 1 sortie 5 tussendrukregelaars 1 uitgang

Page 83: Antoine 2014 Fr Nl
Page 84: Antoine 2014 Fr Nl

6. Installations Mobiles / Mobiele Installaties

s.a.n.v.

Page 85: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

82

Safari

SAFARI 20 SUPER SAFARI 50 HYPER

491C100*00000491C100*00100

492C100*00000

Robinets Kranen 1-2 2

Puissance HP Vermogen PK 1/4 432 W 1/3 579 W

Banc de glace IJsbank 7 kg 35 kg

Cuve d’eau Waterkuip 17 L 50 L

Agitateur Roerder

Largeur Breedte 520 732

Profondeur Diepte 370 427

Hauteur Hoogte 410 490

Poids net Netto gewicht 32 kg 43 kg

Performance L/H Prestatie L/U 97 197

Kit CO2 Kit CO2 Oui / Ja Oui / Ja

Niet inbegrepen: SteekkopVervoerwagen voor Safari : R495

Super

Hyper

Plaatsruimte in vervoerwagenbreedte 48 x diepte 52 x hoogte 93 cm

Non compris : tête de débitChariot pour Safari : R495

Encombrement disponible dans chariot larg 48 x prof 52 x ht 93 cm

Page 86: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

83

Promotapwaterdichte kuip

PROMOTAP

R 406C001*01000

Robinets Kranen 1

Puissance HP Vermogen PK 1/5

Banc de glace IJsbank 2 kg

Cuve étanche Waterdichte kuip 6 L

Agitateur Roerder 1500

Pompe python Python pomp

Hauteur Hoogte 35

Profondeur Diepte 34 + 15

Largeur Breedte 50

Poids Gewicht 30 kg

Performance Prestatie 30 L / H

Ingebouwde CO2 KitNiet inbegrepen : Steekkop naar keuze

TAPSTAR R402 R403

Robinets Kranen 1 2

Puissance CV Vermogen PK 1/4 1/4

Banc de Glace IJsbank 8 8

Cuve eau Waterkuip 20 20

Agitateur Roerder 1500 1500

Pompe python Python pomp

Hauteur Hoogte 47 47

Profondeur Diepte 50+15 50+15

Largeur Breedte 38 38

Poids Gewicht 30 30

Performance Prestatie 50 50

Non compris : tête de débit au choix Niet inbegrepen : Steekkop naar keuze

Promotapcuveétanche

Kit Co2 intégréNon compris : tête de débit au choix

Page 87: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

84

Tip Tap

TIP TAP

R 404C000*00000

Kranen Robinets 1

Vermogen PK Puissance HP 1/5

IJsbank Banc de glace 6 kg

Roerder Cuve d’eau 20 L

Python pomp Pompe python 2 M

Hoogte Hauteur 29

Diepte Profondeur 45

Breedte Largeur 63

Gewicht Poids 23 kg

Prestatie Performance 50 L / H

TIP TAP + CHARIOT / VERVOERWAGEN

Finition Afwerking Inox

Longueur Lengte 615 mm

Profondeur Diepte 420 mm

Hauteur avec TIP TAP Hoogte met TIP TAP 1080 mm

Hauteur avec colonne Hoogte met bierzuil 1540 mm

Robinets Kranen 1

Performance Prestatie 50 L/H

Option OptieKit CO

2 intégré dans chariot

Ingebouwde CO2 Kit CO

2 in vervoerwagen

Non-compris Niet inbegrepenDétendeur PC - Tête de débit au choix Ontspanner PC - steekkop naar keuze

Encombrement disponible dans chariot larg 53 x prof 38 x ht 38 cm

Plaatsruimte in vervoerwagenbreedte 53 x diepte 38 x hoogte 38 cm

1-2 t

Breughel 1/2 HP - PK 90lRéf - Ref 497C ou - of 498C

sur demande op aanvraag

Page 88: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

85

Ingebouwde CO2

Kit

1/3 Hp 60L 1/2 Hp 90L 1 Hp 90L

499C000*00000499C100*00000

499C600*00000 499C800*00000

Dimensions s/colonnette (LxPxH) Afmetingen zonder zuil (B x D x H)

40 x 40 x 97,5 cm 53,5 x 52,5 x 97 cm 54,5 x 52,5 x 104,5 cm

Poids net HP Netto gewicht

69 kg 79 kg 80 kg

Compressor 1/3 HP - PK 1/2 HP - PK 1 HP - PK

Performance (/H) Prestatie (/U)

107 L 288 L 376 L

Tension Spanning

220 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz230 V / 50 Hz

Puissance CV Vermogen PK

490 W 788 W 2013 W

Fréon R134a R134a R134a

Thermostat Thermostaat

Mec. -2°C/+10°C Mec. -2°C/+10°C Mec. -2°C/+10°C

Banc de Glace IJsbank

22 kg 45 kg 45 kg

Bain d’eau Waterbad

50 L

Détendeur CO2 intégré

Ingebouwde CO2 ontspanner

Oui / Ja Oui / Ja Oui / Ja

Robinet de vidange Afloopkraan

Oui / Ja Oui / Ja Oui / Ja

Non compris Niet inbegrepen

Tête de débit au choix steekkop naar keuze

Event - Cooler Kit CO

2 intégré

Page 89: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

86

Roll Bar G88

Description / Omschrijving

R500C000*00000

1 Banco 1/2 HP 90 L

2 serpentins + agitateur 2500 t/m

1 Egouttoir demi -rainuré 80 x 50 - 2 trous

2 New-Anfo simple chomées

4 Roues diam. 125 (2 avec freins)

Avec trous pour parasol

Panneaux amovibles

R500C000*00000

1 Banco 1/2 HP 90 L

2 bierspiralen + roerder 2500 t/m

1 Lekbak half gegleufd 80 x 50 - 2 gaten

2 New-Anfo enkel verchroomd

4 Wielen diam. 125 (2 met remmen)

Gaten voorzien voor parasol

Afneembare panelen

Description / Omschrijving

R500C000*00100

1 Rinçoir inox 80 x 50 cm

2 plonges au centre et accessoires

R500C000*00100

1 Spoelbak inox 80 x 50 cm

2 bakken midden en benodigdheden

Description / Omschrijving

R500C000*00200

1 Châssis en inox de 865 x 530 x 1000 mm (LxPxH)

Panneaux blancs amovibles

1 Egouttoir inox 80 x 50 cm, pour verres

Accessoires

R500C000*00200

1 Onderstel in inox van 865 x 530 x 1000 mm (LxDxH)

Witte afneembare panelen

1 Lekbak inox van 80 x 50 cm, voor glazen

Benodigheden

1 -2-3 t

Optiontablette de service OptieBedieningsblad

Page 90: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

87

Roll Bar GT90 «Extenso»

Description / Omschrijving

R501C000*00000

1 Châssis en inox de 900 x 530 x HT 1000 mm (LxPxH)

2 tablettes pliables 460 x 530 mm

longueur totale ouverte: 1820 mm

longueur totale fermée: 970 mm

1 Banco 1/2 HP 90 L

2 serpentins 25m 7/8 + agitateur 2500 t/m

1 Egouttoir demi-rainuré 80 x 50 cm - 2 trous

2 New-Anfo simple, chromées

4 Roues diam. 125 mm (dont 2 à freins)

Avec trous pour parasol et avec panneaux blancs amovibles

R501C000*00000

1 Onderstel in inox de 900 x 530 x 1000mm (LxDxH)

2 Plooibare tabletten 460 x 530 mm

Totale lengte openstaand : 1820 mm

Totale lengte gesloten: 970 mm

1 Banco 1/2 PK 90 L – 2 bierspiralen 25 m 7/8 + roerder 2500 t/m

1 Lekbak half gegleufd 80 X 50 cm – 2 gaten

2 New-Anfo enkel verchroomd

4 Wielen diam. 125mm (waarvan 2 met rem)

Gaten voorzien voor parasol en met witte afneembare panelen

Optiontablette de serviceOptieBedieningsblad

1-5 t

Page 91: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

88

Roll Bar GT160 All-in-one

Description / Omschrijving

R501C000*00320 R501C000*00320

1 Châssis en inox de 1600x530xHT 1000 mm (LxPxH) 1 onderstel in inox van 1600 x 530 x T.H. 1000 mm (LxDxH)

2 tablettes pliables 440x530 mm 2 plooibare tabletten van 440 x 530 mm

longueur totale ouverte: 2480 mm Totale lengte openstaand: 2480 mm

1 Egouttoir-rinçoir 1500x500x50 mm 1 lekbak-spoelbak 1500 x 500 x 50 mm

2 plonges, 2 trop pleins, 1 robinet bec mobile 2 bakken, 2 overloop trechters, 1 kraan met beweegbare bek

2 colonnettes Américaines chromées 2 verchroomde Amerikaanse zuilen

1 banco 1/2 HP 90 L 1 banco 1/2 PK 90 L

2 serpentins de 2 x 25 m 7/8 + agitateur 2500 t/m 2 bierspiralen 25 m 7/8 + roerder 2500 t/m

4 roues 125 mm (2 à freins) 4 wielen Ø 125 (2 met rem)

Avec trous pour parasol et avec panneaux blancs amovibles

Gaten voorzien voor parasol en met witte afneembare panelen

Option: Kit CO2 et têtes de soutirage Optie: CO

2 kit en steekkoppen

1 - 3 t

Optiontablette de service Optiebedieningsblad

Page 92: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

89

Description

501C160*0002

1 Châssis en inox de 160 x 63 x 100 cm (LxPxH)

Longueur totale avec tablettes: 2480 mm

Equipé de:

• 2 tablettes pliables de 44 x 63 cm

• 1 banco 3/4 HP 144L. Extra Large / Banc de glace 80 kg

• 2 serpentins + agitateur 2500 T et robinet de vidange

• 1 égouttoir demi-rainuré 150 x 60 cm, 2 trous

• 2 colonnes Américaines 1 débit - chromées

• 4 roues diam. 125 dont 2 à freins

• Avec trous pour parasol - panneaux amovibles

En variante:

501C160*00003

avec 3 colonnes Américaines 1 débit

501C160*00004

avec 4 colonnes Américaines 1 débit

Roll Bar GT XL

Beschrijving

501C160*0002

1 Onderstel in inox van 160 x 63 x 100 cm (LxDxH)

Totale lengte met tabletten: 2480 mm

Voorzien van:

• 2 plooibare tabletten van 44 x 63 cm

• 1 banco 3/4 HP 144L. Extra Large / Ijsblok 80 kg

• 2 bierspiralen + roerder 2500 T en afloopkraan

• 1 lekbak half-gegleufd 150 x 60 cm, 2 gaten

• 2 Amerikaanse zuilen 1 leiding - verchroomd

• 4 wielen diam. 125 waarvan 2 met rem

• Gaten voorzien voor parasol - afneembare panelen

In variant:

501C160*00003

met 3 Amerikaanse zuilen 1 leiding

501C160*00004

met 4 Amerikaanse zuilen 1 leiding

Page 93: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

90

Comptoir Pliable Plooibare toog

Description / Omschrijving

R502C000*00000 R502C000*00000

1 Châssis en inox de 1270 x 590 x HT 1000 mm (LxPxH)

1 Onderstel in inox de 127 x 59 x T.H. 100 cm (BxDxH)

Equipé d’un égouttoir inox de 120 x 50 cm pour verres et accessoires

Voorzien van een lekbak inox van 120 x 50 cm voor glazen en toebehoren

Description / Omschrijving

R502C000*00010 R502C000*00010

1 Châssis en inox de 1270 x 590 x HT 1000 mm (LxPxH)

1 Onderstel in inox van 1270 x 500 x T.H. 1000 mm (BxDxH)

Equipé d’un rinçoir inox de 120 x 50 cm, 2 plonges et accessoires

Voorzien van een spoelbak inox van 120 x 50 cm, 2 bakken en toebehoren

Réalisation de tout meuble sur mesure

Page 94: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

91

Notes / Nota’s

Page 95: Antoine 2014 Fr Nl
Page 96: Antoine 2014 Fr Nl

7. Caves à vin / Wijnbewaarkasten

s.a.n.v.

Page 97: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

94

Cave à vin Wijnbewaarkasten

Description / Omschrijving

800C200*00103

Couleur Kleur Noir / Zwart

Spécification Specificatie 1 porte vitrée teintée / 1 getinte glazen deur

Largeur Breedte 506

Profondeur Diepte 565

Hauteur Hoogte 780

Volume utile / L Bruikbare inhoud / L 80

Poids kg Gewicht kg 37

Nombre bouteilles Aantal flessen 18

Température C° Temperatuur C° 0-10

Puissance Vermogen 1/5 HP - 271W

Clayettes Flessenrekjes 3

Description / Omschrijving

957CBIB*00100

Couleur Kleur Bordeaux

Largeur Breedte 455

Profondeur Diepte 350

Hauteur Hoogte 1145

Volume brut / L Bruto volume / L 95

Volume utile / L Bruikbare inhoud / L 90

Poids kg Gewicht kg 39,5

Nombre BIB Aantal BIB 3 x 10L

Température C° Temperatuur C° 3 - 9

Puissance Vermogen 230 W

Clayettes Flessenrekjes 3

Description / Omschrijving

958C000*00100

Connector Vitop 1 pièce / stuk

Description / Omschrijving

800C100*00093

Couleur Kleur Noir / Zwart

Spécification Specificatie 2 portes vitrées / 2 glazen deuren

Largeur Breedte 590

Profondeur Diepte 590

Hauteur Hoogte 1850

Volume utile / L Bruikbare inhoud / L 355

Poids kg Gewicht kg 75

Nombre bouteilles Aantal flessen 106

Température C° Temperatuur C° 6-16

Puissance Vermogen 1/5 HP - 271W

Clayettes Flessenrekjes 5

Page 98: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

95

Installation a vin Wijn installatie

Modèle / Model Description / Omschrijving

958C000*00000 Pompe électrique bib (type fsp0002a)Electrische Flojet pomp (type fsp0002a)

Inverseur pour pompe électrique (type 1500)Omkeerder voor electrische pomp (type 1500)Inverseur pour pompe pneumatique (type 1500)Omkeerder voor pneumatische pomp (type 1500)

957C000*00000 Support Bib (4 x 20)Uitschuifbare BIB voetsteunSupport bib simpleUitschuifbare BIB voetsteun

Modèle / Model Description / Omschrijving

Wengé

Inox Brossé - 1 - Geborstelde inox - 1 - Inox Sablé - 1 - Gezandstraalde inox - 1 -

Page 99: Antoine 2014 Fr Nl
Page 100: Antoine 2014 Fr Nl

8. Machines à glaçons/ IJsblokjesmachinesMachines lave-vaisselle / Vaatwasmachines

s.a.n.v.

Page 101: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

98

IJsblokjesmachinesmet ingebouwde opslagbunker

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

R801C000*00001 Modèle IM-30CLEProduction maxi par 24h.: 28 kgCapacité de stockage : 11 kgHauteur : 695 + 10 mmLargeur : 398 mmProfondeur : 495 + 6 mmPuissance électrique : 250 W/h

La glace est pure et compacteDure plus longtempsCarrosserie en acier inoxydablepour l’hygiène et une meilleuredurée d’utilisation

Model IM-30CLEMaximale productie per 24u.: 28 kgOpslag capaciteit: 11 kgHoogte : 695 + 10 mmBreedte : 398 mmDiepte : 495 + 6 mmElectrische vermogen: 250 W/h

Kraakhelder en heel hard ijsblokjeLanger houdbaarBehuizing van roestvrijstaalvoor hygiëne en een langere levensduur

R801C000*00002 Modèle IM-45CLEProduction maxi par 24h.: 45 kgCapacité de stockage : 15 kgHauteur : 690 + 10 mmLargeur : 633 mmProfondeur : 506 + 6 mmPuissance électrique : 300 W/h

La glace est pure et compacteDure plus longtempsCarrosserie en acier inoxydablepour l’hygiène et une meilleuredurée d’utilisation

Model IM-45CLEMaximale productie per 24u: 45 kgOpslag capaciteit: 15 kgHoogte : 690 + 10 mmBreedte : 633 mmDiepte : 506 + 6 mmElectrische vermogen : 300 W/h

Kraakhelder en heel hard ijsblokjeLanger houdbaarBehuizing van roestvrijstaalvoor hygiëne en een langere levensduur

R801C000*00003 Modèle IM-65LEProduction maxi par 24h.: 64 kgCapacité de stockage : 26 kgHauteur : 850 + 10 mmLargeur : 633 mmProfondeur : 506 + 6 mmPuissance électrique : 420 W/h

La glace est pure et compacteDure plus longtempsCarrosserie en acier inoxydablepour l’hygiène et une meilleuredurée d’utilisation

Model IM-65LEMaximale productie per 24u.: 64 kgOpslag capaciteit: 26 kgHoogte : 850 + 10 mmBreedte : 633 mmDiepte : 506 + 6 mmElectrische vermogen : 420 W/h

Kraakhelder en heel hard ijsblokjeLanger houdbaarBehuizing van roestvrijstaalvoor hygiëne en een langere levensduur

R801C000*00005 Modèle IM-100CLEProduction maxi par 24h.: 97 kgCapacité de stockage : 50 kgHauteur : 1200 + 10 mmLargeur : 704 mmProfondeur : 506 + 6 mmPuissance électrique : 610 W/h

La glace est pure et compacteDure plus longtempsCarrosserie en acier inoxydablepour l’hygiène et une meilleuredurée d’utilisation

Model IM-100CLEMaximale productie per 24u.: 97 kgOpslag capaciteit: 50 kgHoogte : 1200 + 10 mmBreedte : 704 mmDiepte : 506 + 6 mmElectrische vermogen : 610 W/h

Kraakhelder en heel hard ijsblokjeLanger houdbaarBehuizing van roestvrijstaalvoor hygiëne en een langere levensduur

Machines à glaçonsà bac intégré

Page 102: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

99

Réf. / Ref. Description / Omschrijving

R802C000*00010 DUO 2Largeur : 470 mmProfondeur : 550 mmProfondeur ouverte : 870 mmHauteur : 760 mmNombre paniers : 2Niveau bruit : 65 dbPoids net : 43 kgNombre maximal de paniers p/h : 30Durée cycle de lavage : 2 min.Pompe de rinçage : ouiDouble paroi : ouiPompe de vidange incorporée : oui

DUO 2Breedte : 470 mmDiepte : 550 mmDiepte indien open : 870 mmHoogte : 760 mmAantal mandjes : 2Geluidsniveau : 65 dbNetto gewicht : 43 kgMaximale aantal mandjes p/u : 30Duur van de wascyclus : 2 min.Spoelpomp : jaDubbele panelen : jaInbegrepen aflooppomp : ja

R802C000*00020 HYDRO 400Largeur : 450 mmProfondeur : 550 mmProfondeur ouverte : 870 mmHauteur : 750 mmNombre paniers : 3Niveau bruit : 70 dbPoids net : 35 kgNombre maximal de paniers p/h : 20Durée cycle de lavage: 3 min.Pompe de vidange : en option

HYDRO 400Breedte : 450 mmDiepte : 550 mmDiepte indien open : 870 mmHoogte : 750 mmAantal mandjes : 3Geluidsniveau : 70 dbNetto gewicht : 35 kgMaximale aantal mandjes p/u : 20Duur van de wascyclus : 3 min.Aflooppomp: in optie

R802C000*00000

R802C000*00001

Produit de lavage Glass Clean : Bidon de 10 L : 19 x 23 x 31 cm H.

Produit de rinçage Unirise :Bidon de 10 L : 19 x 23 x 31 cm H.

Vaatwasmiddel Glass Clean : Bidon van 10 L : 19 x 23 x 31 cm H.

Spoelmiddel Unirise :Bidon van 10 L : 19 x 23 x 31 cm H.

Machine lave-vaisselleVaatwasmachine

Page 103: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

100

Notes / Nota’s

Page 104: Antoine 2014 Fr Nl

s.a.n.v.

SIÈGE CENTRAL/HOOFDZETEL

BRUXELLES /BRUSSELRue de la Bienvenue, 7-9 • 1070 Bruxelles Verwelkomingsstraat 7-9 • 1070 Brussel

Antoine: Tél +32 (2) 523 94 30 • Fax +32 (2) 520 06 [email protected] • www.antoine-belgium.com

VVB: Tél +32 (2) 366 44 11 • Fax +32 (2) 366 44 22www.vvb.be

BELGIUMAntoine/VVB

LUXEMBOURGATS

CANADA & USA

AUSTRALIA &NEW ZEALAND

CZECH REPUBLICFINLAND

ITALY

POLAND

ISRAEL

BRAZILSOUTH KOREA

SHANGHAI CHINAFRANCE

BELGIQUE/BELGIË

BRUXELLES/BRUSSELRue de la Bienvenue, 7-9 1070 BruxellesVerwelkomingsstraat 7-9 1070 BrusselTél +32 (2) 523 94 30Fax Antoine +32 (2) 520 06 [email protected] www.vvb.be

LIEGERue de l’Estampage, 144340 AwansTél.: 04-247 23 27Fax: 04/246 05 40

GENTBrugse Vaart, 52-539030 MariakerkeTel.: 09-227 94 84Fax: 09-227 77 13

LUXEMBOURG/LUXEMBURG

ATS Rue de la Gare, 23L-9122 SchierenTél.: +352 26 81 12 67Fax + 352 26 81 14 47