Jeudi 14 Mai 2015 N°99 - PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO
OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜP.05
P.09
MOSTAGANEM ( OULED BOUGHALEM )
SAIDA
FORUM OUEST INFOLe prochain forum d’Ouest Info est
prévu le Lundi 18 Mai 2015 à 10
heures au siège du bureau régional
de Mostaganem. L’invitée du jour sera
Mme Ghomari Nedjla, directrice de
l’Agence Nationale du Développement et de
l’Investissement (ANDI). Les journalistes y sont
cordialement invités.
SIDI BEL ABBÈS
AIN-TÉMOUCHENT
Une instance officielle chargée des fetwas,opérationnelle avant la fin de l’année
MOHAMED AISSA
Le maire placé souscontrôle judiciaire
CAMPAGNE MOISSONS-BATTAGES
Le wali préside le lancementde l’opération
L’APC de Fijel paralysée
Démantèlement d’un réseau detrafic de drogue et arrestation
de six dealers
MASCARA ( TIGHENNIF )
RÉHABILITATION OU DÉMOLITION DE LA MOSQUÉE «ABOU BAKR ESSEDDIK » ?
La polémique s’installe
PORTES OUVERTES DE L’ÉCOLE DE POLICE
Vulgarisationde la formation
dispensée
SIDI BEL ABBÈS
De nombreux lecteurs Mostaganémois d’Ouest Info se sont rapprochés de notre bureau régional sis à la cité du 5 Juillet pour s’enquérir de l’absence chez leurs buralistes de l’édition du mardi 12 mai 2015. Pour toute réponse, il aurait été répondu à certains qu’elle n’aurait pas été livrée!
Contacté par nos soins, notre distributeur nous a confirmé la livraison comme à l’accoutumée de l’édition en question (n° 992). La question qui taraude les esprits est la suivante : Qui a raflé Ouest Info et pour quelle raison ? L’avenir nous le dira et nos lecteurs en seront tenus informés.
Nous n’en resterons pas là... Finalement cela se confirme : L’objectivité et le souci d’informer d’Ouest Info commence à déranger !!
Qui a raflé Ouest Info des étals?
P.05P.06
P.08
P.07
P.08
6
Majeur ou pas, Jib obak wal mok, o makanela registre de doléances la walou, sahbi !
02 Jeudi 14 Mai 2015
Site web // www. ouest-info.org
Mazel y
amnou bel
ghoula !
Bila
Houdoud
Ils ont dit ...
El-Djawal
Les faits ont eu lieu au niveau du centre de santé duquartier dit le Rocher à Sidi Bel Abbès, samedi der-nier, vers 17 heures 20mn. Un jeune homme âgé de18 ans, se présente au dit centre, muni de sa carte
d'identité pour une consultation en raison d'une légèreallergie. Le médecin de garde, une femme, refuse de
l’ausculter et lui demande de se faire accompagner parun parent ! Le jeune homme a beau affirmé qu’il est
majeur et d’exhiber sa carte d'identité, rien n’y fit, ladame maientient son niet. Le serment d’Hippocrate jeté
aux orties. Il demande alors, le registre de doléances,en vain… « Le registre se trouve dans le bureau d’un
employé et le bureau est fermé » lui a-t-on répondu.L’infortuné jeune homme, visiblement dépité, se dé-place, contrarié, vers le centre de santé de la cité
Benhamouda. Dieu merci, il trouve là, un personneldisponible et il a pu se faire ausculter. Majeur oupas, Jib obak wal mok o makane la registre de do-
léances la walou, sahbi ! o lila mabrouka...
NO COMMENT !
On a beau tenter de leurrerl’opinion publique mais on arri-
vera jamais à détourner la vigi-lance des journalistes d’Ouest Info qui
ne reculeront jamais pour dénoncer les graves dérivescommises par l’APC de Boumlik. La soumission pour
la dotation de l’EPIC Nadifcom qui a fait l’objet d’uneouverture des plis hier au siège de la mairie dépassetout entendement. Il y a eu 4 soumissionnaires quisemblent bien se connaitre car le dépositaire serait une seule per-
sonne du fait que les numéros de série des ordres de versement pourle retrait des cahiers de charges se succèdent curieusement et por-
tent la même date. Tous les soupçons d’une magouille à grandeéchelle sont perceptibles et on signale que l’affichage n’a pas été ef-fectué ! Des mauvaises langues avancent que c’est le tour d’un res-ponsable de l’administration qui aurait eu récemment un différendavec le maire au sujet d’une convention de l’éclairage public. On ap-prend que deux élus qui n’auraient pas eu leur part du gâteau, ontsaisi le chef de daira par écrit pour dénoncer ce dépassement. Nousy reviendrons avec plus de détails sur cette affaire, notamment sur
le mode de financement de cette opération.
Laurent FabiusChef de la diplomatie française
Abdelkader Messahel Ministre délégué chargé desAffaires maghrébines et afri-
caines
Photo du jour
Ala balek, Sahbi ?
24 HeuresAPC de Sidi Bel AbbèsUne offre qui sort de
l’ordinaire, quatre devis pourun seul soumissionnaire !
«Nous appelons de la façon la plusclaire et dans l’intérêt de la paix du
Mali et de la paix de la région à la si-gnature du texte qui a été préparé sous
médiation des amis algériens».
SITE INTERNET DE LA GENDARMERIE NATIONALE
278 pré-plaintes enregistrées depuisle 6 avril dernier
La Gendarmerie nationale a enregistré depuis le 6avril dernier, 779 affaires, dont 278 pré-plaintes et
501 renseignements via son site internet, dédié à laréception des pré-plaintes et renseignements des
citoyens à travers des comptes internet installés auniveau des 48 wilayas. Selon un communiqué de la
Gendarmerie nationale, les pré-plaintes enregis-trées sont parvenues des citoyens à travers ce site internet sur l’ensemble duterritoire national. Ces affaires, précise-t-on, concernent différents domainestels que la corruption, drogue, cybercriminalité, atteintes à la pudeur, agres-sions, vols, conflits entre citoyens. ’exploitation de ces pré-plaintes a permisaux différents groupements territoriaux de la Gendarmerie Nationale de trans-mettre près d’une centaine de messages aux citoyens pour fixer des rendez-
vous afin de valider leurs doléances. « Ces citoyens se sont déplacés auxunités conformément aux rendez-vous, où des PV ont été signés. Seulement,cinq (05) pré-plaintes non pas été validées pour le changement d’avis des ci-
toyens. Les autres pré-plaintes sont en cours d’exploitation par les gen-darmes enquêteurs », souligne la même source. ar ailleurs, ce corps de
sécurité a indiqué que plusieurs interpellations ont été effectuées Sur la basedes renseignements transmis à travers ce site web. « Des renseignementsexploités et qui ont abouti à des résultats sur le terrain, notamment des af-
faires liées à la consommation et la commercialisation de la drogue au niveaude Guelma et de Bouira. Ces affaires ont abouti à l’interpellation des suspectsen flagrant délit et une autre affaire liée au vol de cheptels au niveau de Tizi-
Ouzou, où le suspect principal est en état de fuite », indique-t-on. Le site inter-net en question, faut-il le souligner, a été lancé par les services de la
Gendarmerie dans le cadre de l’amélioration du service public et dans unsouci de consolider les actions de proximité envers le citoyen.
«Il n’existe ni différend ni médiation entre l’Al-gérie et le Maroc. Le dossier du Sahara occi-dental est traité dans le cadre des Nations
unies, et nous souhaitons qu’il soit résolu dansles plus brefs délais».
FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD
DIRECTEUR DE PUBLICATIONAbdelaziz HOUMAD
Rédaction Administration Publicité
Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Kha-
lifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès
B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi
Bel Abbes 22000
Tél : 048 75 20 05
Fax :048 75 20 05
Site Web : ouest-info.org
Email : [email protected]
ANEP1 Avenue Pasteur-
ALGER
Tel: 021 71 16 64/
021 73 71 28
Fax : 021 73 95 59/
021 73 99 19
ANEP ORANTél: 041 41 5297
Fax: 041 334892
IMPRESSIONSIO-Zone Industrielle
Es Sénia-Oran
DIFFUSIONS.D.P.O
Tél : 05 50 57 54 55
Adresse : 22,Rue Le-
besse
Houari
L'hippodrome.Oran
Les manuscrits,lettres et tous do-cuments remis àla Rédaction ne
sont pas rendus etne peuvent faire
l’objet d’unequelconque récla-
mation.
Publicité25, rue Commandant
FERRADJ
Sidi Bel Abbès
Tel/Fax:
048 65 14 95
Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68 - 3°
étage, n° 16-Face OPOW-MostaganemTél /Fax :
045.41.27.8407.72.13.31.65
Mail : [email protected]
Bureau d’OranCité des 90/60 loge-
ments Bloc B Ilot C BirEl Djir Millénium Panorama OranTéléphone/Fax :
041 71 40 31
OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ
FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD
DIRECTEUR DE PUBLICATIONAbdelaziz HOUMAD
Rédaction Administration Publicité
Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Kha-
lifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès
B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi
Bel Abbes 22000
Tél : 048 75 20 05
Fax :048 75 20 05
Site Web : ouest-info.org
Email : [email protected]
1 Avenue Pasteur-
ALGER
Tel: 021 71 16 64/
021 73 71 28
Fax : 021 73 95 59/
021 73 99 19
ANEP ORANTél: 041 41 5297
Fax: 041 334892
SIO-Zone Industrielle
Es Sénia-Oran
DIFFUSIONS.D.P.O
Tél : 05 50 57 54 55
Adresse : 22,Rue Le-
besse
Houari
L'hippodrome.Oran
Les manuscrits,lettres et tous do-cuments remis àla Rédaction ne
sont pas rendus etne peuvent faire
l’objet d’unequelconque récla-
mation.
25, rue Commandant
FERRADJ
Sidi Bel Abbès
Tel/Fax:
048 65 14 95
u eau de ostaga eCité 5 Juillet, Bt 68 - 3°
étage, n° 16-Face OPOW-MostaganemTél /Fax :
045.41.27.8407.72.13.31.65
Mail : [email protected]
Bureau d’OranCité des 90/60 loge-
ments Bloc B Ilot C BirEl Djir Millénium Panorama OranTéléphone/Fax :
041 71 40 31
OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° w |ÇyÉÜÅxÜ
03ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org
Par A.Ikram
L’ambassadeur du Japon se félicite de lacréation d’un institut rattaché à l’Université
de l’ONU de Tokyo
Une instance officielle chargée des fetwas opérationnelle avant la fin de l’année
PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE
«Pas besoin de médiation internationale»
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a procédé mercredi à la signature de six décrets présidentiels portant ratificationde plusieurs accords entre l’Algérie et d’autres Etats et organisations internationales, conformément à l’article 77-11 de la Constitution,
indique la présidence de la République dans un communiqué.
MESSAHEL A PROPOS DES RELATIONS AVEC LE MAROC
MOHAMED AISSA
Jeudi 14 Mai 2015
Le président Bouteflika signe 6 décrets portant ratification de plusieurs accords
ALGER
Mohamed Aïssa a indi-
qué que ces mouvements
aspiraient à avoir un
«pied en Algérie» en fai-
sant douter de l’héritage
religieux se rapportant au
rite de l’imam Malik Ibn
Anas, un des rites musul-
mans de référence. «Si
de nombreux pans de la
population algérienne et
du Maghreb arabe ont
opté, de façon générale,
pour le rite malékite, c’est
parce que ce dernier se
caractérise par son dyna-
misme et qu’il tient
compte de leurs intérêts
et préoccupations», a-t-il
dit, faisant remarquer que
le suivi de ce rite dans sa
pratique, a créé un «mo-
dèle de vie» pour la popu-
lation de cette région. M.
Aïssa a noté qu’il n’y a
«pas de recul» de la pra-
tique du rite malékite en
Algérie dont les adeptes
sont les partisans de la
Sunna, relevant que cette
tradition religieuse est
dans son «fief». Par ail-
leurs, le ministre des Af-
faires religieuses a
annoncé qu’une instance
officielle chargée de
l’émission de fetwas de-
vrait être opérationnelle
avant la fin de l’année en
cours. Une proposition
portant sur ce sujet sera
présentée prochainement
pour débat au gouverne-
ment, a indiqué, à ce pro-
pos, le ministre. La future
instance chargée de
l’émission des fetwas et
de leur unification «aura
un caractère scientifique
et religieux à la fois» dans
la mesure où, outre des
savants en sciences de la
religion, elle comptera
également des spécia-
listes en médecine, en
économie et en bien d’au-
tres domaines, a souligné
M. Aïssa. Notant que
cette instance «sera la ré-
férence officielle du pays
en matière de fetwas», le
ministre a affirmé que son
premier responsable «ne
sera pas désigné, mais
élu par des muftis connus
en Algérie». Le ministre
des Affaires religieuses et
des Wakfs a annoncé ré-
cemment l’installation de
muftis dans toutes les wi-
layas du pays avant la dé-
signation du mufti de la
République. La création
d’une instance nationale
de la fetwa et la désigna-
tion d’un mufti par le pré-
sident de la République
nécessite d’abord l’instal-
lation de muftis à travers
toutes les wilayas du
pays, a souligné le minis-
tre dans une déclaration à
la presse, en marge de sa
visite d’inspection du pro-
jet de réalisation de la
Grande mosquée «Ab-
delhamid Ibn Badis»
d’Oran. B.Samir
Il s’agit d’un décret
portant ratification
de l’accord entre
l’Algérie et l’univer-
sité des Nations Unies
sur la création, fonc-
tionnement et l’empla-
cement de l’institut de
l’université des Na-
tions unies pour le dé-
veloppement durable
(UNU-IRADDA) à
Alger (Algérie), signé à
Alger le 22 décembre
2013. Il s’agit égale-
ment d’un décret por-
tant ratification de l’ac-
cord de siège entre
l’Algérie et l’université
des Nations unies
concernant l’institut de
l’université des Na-
tions unies pour le dé-
veloppement durable
en Algérie, signé à
Alger le 22 décembre
2013. Le chef de l’Etat
a, en outre, signé le
décret relatif à l’accep-
tation de l’amende-
ment de Doha au
protocole de Kyoto à la
convention-cadre des
Nations unies sur les
changements clima-
tiques, adopté à Doha
(Qatar) le 8 décembre
2012. Le quatrième
document porte ratifi-
cation du protocole vi-
sant à modifier la
convention relative à
l’organisation hydro-
graphique internatio-
nale adopté à la
Principauté de Mo-
naco, le 14 avril 2005.
Le cinquième décret
présidentiel signé porte
ratification de la conven-
tion de transport mari-
time et portuaire entre
l’Algérie et l’Etat des
Emirats Arabes Unis, si-
gnée à Abu Dhabi le 13
mai 2013. Le dernier
décret signé par le pré-
sident Bouteflika porte
ratification de l’accord
de coopération dans le
domaine du tourisme
entre l’Algérie et la Bul-
garie, signé à Alger le
28 octobre 2014.
L’ambassadeur du Japon
en Algérie, Masaya Fuji-
wara, s’est félicité de l’ini-
tiative du Conseil
national économique et
social (CNES) de créer à
Alger un institut rattaché
à l’Université des Nations
unies de Tokyo, a indiqué
mercredi le CNES dans
un communiqué. Lors
d’une audience que lui
accordée le président du
CNES, Mohamed Seghir
Babès, l’ambassadeur
du Japon « s’est félicité
de ce que la réflexion en-
gagée et abritée par le
Conseil en ce domaine
ait pu aboutir à consacrer
le principe de l’Unu-
Iradda, institut rattaché à
l’Université des Nations
unies de Tokyo, et dont la
mise en oeuvre est le fait,
désormais, de l’autorité
gouvernementale com-
pétente, le siège en étant
fixé à Alger », a précisé la
même source. L’au-
dience a, par ailleurs,
permis aux deux parties
de passer en revue les
relations bilatérales entre
l’Algérie et le Japon, a
ajouté le communiqué.
Au cours de cette ren-
contre, « l’accent a été
mis sur le développe-
ment des liens entre les
sociétés civiles organi-
sées respectives et l’en-
semble des espaces
péri-institutionnels abri-
tant les capacités d’agir
des fractions les plus
avancées d’entre les par-
ties prenantes concer-
nées par un tel
processus ». Les deux
responsables ont « pu
décliner un certain nom-
bre de pistes coopéra-
tives susceptibles de
traduire cette volonté
partagée et privilégiant,
en particulier, l’explora-
tion des pistes propres à
l’économie fondée sur la
connaissance (EFC),
ainsi que celle reliées au
développement durable
», a souligné le commu-
niqué. « La fécondité
d’une telle démarche a
été appréciée à l’aune
des immenses défis re-
présentés par la très pro-
chaine mise en oeuvre
de +l’Agenda post 2015+
», a conclu la même
source. CH.Sofiane
Certains pays affichent
leur «souhait» de jouer le
rôle de médiateur entre
l’Algérie et le Maroc
concernant la question du
Sahara occidental. Le mi-
nistre délégué chargé des
Affaires maghrébines et
africaines, s’est montré
clair à ce propos, affirmant,
hier, que les deux pays ne
connaissent «aucun diffé-
rend qui nécessite une mé-
diation internationale entre
les deux pays». «Il n’existe
ni différend ni médiation
entre l’Algérie et le Maroc.
Le dossier du Sahara occi-
dental est traité dans le
cadre des Nations unies, et
nous souhaitons qu’il soit
résolu dans les plus brefs
délais», a affirmé Abdelka-
der Messahel en marge
d’une journée d’études au
Conseil de la nation sur
«l’approche algérienne en
matière de lutte antiterro-
riste». En réponse à une
autre question sur d’éven-
tuelles répercussions né-
gatives de la décision prise
récemment par la Maurita-
nie d’expulser le diplomate
algérien Belkacem Che-
rouati et la réaction de l’Al-
gérie à cette décision
d’expulser un diplomate
mauritanien du même rang
dans le cadre du principe
de réciprocité, sur le pro-
cessus de coordination des
efforts entre les pays du
voisinage du Mali, M. Mes-
sahel a affirmé qu’aucun
différend n’existait entre les
pays voisins du Mali
concernant l’unité et la sta-
bilité de ce pays. Le minis-
tre délégué chargé des
Affaires maghrébines et
africaines, avait évoqué,
dans son intervention, la
question de la médiation en
vue d’unifier les rangs des
antagonistes maliens et
des belligérants libyens
ainsi que les initiatives de
certains pays allant dans
ce sens. La conjoncture
exige la coordination et la
conjugaison de tous les ef-
forts car «une multitude
d’initiatives n’apporte point
de solutions», a-t-il expli-
qué. Concernant la Libye,
M. Messahel a indiqué que
la médiation se faisait ac-
tuellement au niveau des
Nations unies et l’Algérie
qui «jouit d’une expérience
avérée en matière de mé-
diation, soutient l’initiative
onusienne, car allant en
droite ligne avec sa posi-
tion qui privilégie les solu-
tions pacifiques et
politiques garantissant l’in-
tégrité territoriale de la
Libye. L’agenda de la mé-
diation menée par l’Algérie
sous l’égide des Nations
unies comprend plusieurs
réunions à venir entre an-
tagonistes libyens pour
mettre fin à la situation cri-
tique et «difficile» que vit ce
pays, a-t-il ajouté. M. Mes-
sahel a estimé que «le pire
est à craindre en Libye,
tant que les Libyens ne
sont pas parvenus à une
solution politique qui ga-
rantisse l’unité du pays et
la sécurité de ses ci-
toyens, notamment en
l’absence d’un pouvoir
central qui impose son au-
torité sur tout le territoire li-
byen». H.Wahid
04 Jeudi 14 Mai 2015 ACTUALITÉSSITE Web // www.ouest-info.org
ACCORD DE PAIX AU MALI
La signature serait imminenteÀ mesure qu’approche la date du 15 mai fixée par la médiation internationale conduite par l’Algérie pour la signature de
l’accord de paix au Mali, les rebelles touareg réfractaires sont appelés à parapher le document préparé.Par A.Adel
Alger et Paris ont
de nouveau ap-
pelé à la signa-
ture de l’accord de paix
entre le gouvernement
de Bamako et les re-
belles du Nord regrou-
pés au sein de la
Coordination pour les
mouvements de l’Aza-
wad (CMA). “Nous ap-
pelons de la façon la
plus claire et dans l’inté-
rêt de la paix du Mali et
de la paix de la région à
la signature du texte qui
a été préparé sous mé-
diation des amis algé-
riens”, a affirmé à Alger
le chef de la diplomatie
française, Laurent Fa-
bius, lors d’un point de
presse avec son homo-
logue algérien, Ramta-
neLamamra. “Un travail
très important a été
mené — et en particu-
lier, je tiens à rendre
hommage à nos amis
algériens — pour parve-
nir à ce qu’on appelle
une médiation. Des
textes ont été mis au
point. La position de la
France est de deman-
der que les différentes
parties prenantes puis-
sent signer ces textes.
Certains diront qu’il y a
peut-être tel ou tel détail
qui devrait être com-
plété. Le texte a été tra-
vaillé. D’autres qu’il
devra faire l’objet d’un
suivi, d’une mise en ap-
plication. Mais il faut, de
part et d’autre, que ce
texte soit signé, para-
phé, ratifié”, a-t-il ajouté.
Un appel relayé par le
chef de la diplomatie al-
gérienne, RamtaneLa-
mamra. “Je ne peux
qu’amplifier cet appel
en faveur d’une signa-
ture par tous les acteurs
maliens de l’accord de
paix et de réconciliation
issu du processus d’Al-
ger”. Lamamra n’a pas
caché son optimisme
en dépit des violations
répétées du cessez-le-
feu dont la dernière en
date est l’embuscade
tendue contre un convoi
de l’armée malienne et
qui a coûté la vie à neuf
soldats alors que qua-
torze autres ont été
blessés. “Je voudrais
ajouter que l’Algérie en
tant que chef de file de
la médiation est en
contact suivi avec l’en-
semble des parties,
comme avec l’ensemble
des membres de
l’équipe de médiation
élargie. Nous sommes
confiants quant au suc-
cès de ce processus.
Ne me demandez pas
de détails à ce stade,
mais j’ai des raisons de
penser que ce sera un
succès”, a déclaré avec
le sourire Lamamra.
Mais à trois jours du
rendez-vous, le doute
plane toujours sur la
participation des re-
belles touareg. “Nous
voir à Bamako en train
de signer vendredi relè-
verait du miracle”,a af-
firmé hier à l’AFP un
responsable rebelle,
Almou Ag Mohamed,
porte-parole du Haut-
Conseil pour l’unité de
l’Azawad (HCUA) ju-
geant “impossible”
d’avaliser en l’état ce
document. La rébellion
a accepté la proposition
de la Mission de l’ONU
au Mali (Minusma) de
retourner d’ici à ven-
dredi à Alger pour “dis-
cuter et même parapher
le texte” mais pour une
signature “il faut de nou-
velles négociations pour
faire avancer les
choses”, a indiqué M.
Ag Mohamed, selon la
même source. Et d’au-
cuns y voient dans les
dernières attaques
contre l’armée malienne
quelques messages à
destination de la média-
tion et du pouvoir de
Bamako. Mais il n’est
pas exclu que cela ex-
prime également
quelques tiraillements à
l’intérieur de la CMA.
D’ailleurs, à Bamako on
est convaincu que les
rebelles finiront par se
rendre vendredi pour si-
gner le fameux docu-
ment. “Nos frères
viendront. Mais ven-
dredi, nous aurons pro-
bablement une bonne
surprise de voir de gros
calibres de la CMA si-
gner le document”, a in-
diqué à l’AFP un proche
du président IBK sous
le couvert de l’anony-
mat.
Le PDG de Sonatrach insiste sur le respect des normesde sécurité liées à l'activité de l'entreprise
Le PDG de Sonatrach,
Saïd Sahnoun, a mis l'ac-
cent sur la nécessité de
se conformer aux
normes et procédures
liées à l'hygiène, la sécu-
rité, et l'environnement
(HSE) et de les respecter
pour se prémunir des
risques inhérents à l'acti-
vité de l'entreprise.
Lors d'une visite d'ins-
pection effectuée mardi
dans la zone industrielle
de Hassi Messaoud, M.
Sahnoun a souligné "l'im-
périeuse nécessité de se
conformer aux normes et
procédures HSE (hy-
giène, sécurité, environ-
nement) en vigueur et de
les respecter scrupuleu-
sement (...) pour se pré-
munir (...) des risques
inhérents à l'activité de
l'entreprise", a indiqué un
communiqué transmis
mercredi par Sonatrach.
"Le tragique accident qui
a coûté la vie à deux
agents de l'ENSP (Entre-
prise nationale de ser-
vices aux puits) devrait,
selon M. Sahnoun, attirer
l'attention sur l'exercice
d'une vigilance de tous
les instants et à veiller à
l'amélioration des procé-
dures HSE", a précisé le
communiqué.
Le PDG de Sonatrach a,
en outre, donné des
orientations portant sur la
prévention des accidents
et l'amélioration des
conditions de travail, no-
tamment à travers l'audit
des appareils et équipe-
ments présents sur les
plateformes de forage
avec l'appui de la Divi-
sion production de l'acti-
vité amont, l'audit des
procédures et le renfor-
cement des moyens hu-
mains par le biais de la
formation et du recrute-
ment.
Il a, par ailleurs, rendu un
hommage particulier aux
deux cadres de l'ENSP
décédés dans l'accident
survenu le 6 mai à Hassi
Messaoud. Une minute
de silence a été obser-
vée en signe de soutien
et de solidarité envers les
travailleurs de l'ENSP et
les familles endeuillées.
"Nous ne pouvons que
nous incliner humble-
ment à leur mémoire et
leur rendre un vibrant
hommage à leur sens du
sacrifice ainsi que com-
patir à la douleur des fa-
milles et proches des
victimes", a déclaré M.
Sahnoun cité dans le
communiqué.
30 centres d’appui technologique pour rapprocherinventeurs et entreprises industrielles
Trente (30) centres
d’appui technologique,
dont la moitié au sein
d’universités, ont été ou-
verts ces 3 dernières
années par l’Institut na-
tional algérien pour la
propriété industrielle
(INAPI) pour rapprocher
inventeurs et entre-
prises industrielles, a af-
firmé mercredi à Batna
le directeur de cet insti-
tut, Abdelhafid Bel-
mehdi.Les 5.000
brevets d’invention dé-
posés à l’INAPI, depuis
l’indépendance à ce
jour, représentent un
chiffre "faible" par rap-
port au niveau des re-
cherches effectuées
dans les laboratoires,
les universités et cer-
taines entreprises algé-
riennes, a indiqué ce
responsable, rencontré
en marge d’une journée
de sensibilisation au
"brevet d’invention et
l’appellation des pro-
duits", organisée à la
pépinière des entre-
prises.Le problème
posé dans le pays est
"la protection des inven-
tions qui, une fois pu-
bliées dans des revues
spécialisées, profitent à
d’autres parties sans
que le chercheur, ni l’en-
treprise algérienne n’en
tirent profit", a déploré
M. Belmehdi.L’INAPI qui
compte deux annexes à
Oran et Boumerdès, et
qui ouvrira prochaine-
ment une troisième à
Sétif, "oeuvre à mettre
en place des méca-
nismes à même de
consolider la confiance
entre inventeur et entre-
prises", selon le même
responsable qui a es-
timé que les centres
d’appui technologique
jouent un "rôle vital" en
matière de coordination
entre les chercheurs et
les entreprises.Ces ren-
contres, a-t-il ajouté,
"sensibilisent les étu-
diants universitaires et
les chercheurs à l’im-
portance de la protec-
tion de leurs inventions
par des brevets et leur
publication sur la base
de données de l’Institut
pour pouvoir les valori-
s e r
économiquement".Parm
i les participants, Moha-
med-Lamine Kabachi
(23 ans), diplômé de la
faculté des hydrocar-
bures de Boumerdès, a
inscrit il y a un mois à
l’INAPI le brevet d’une
invention consistant à
transformer des déchets
organiques en produits
utiles. Il a assuré à
l’APS se préparer à bre-
veter d’autres inven-
tions.Yacine Douala (40
ans) de N’gaous (Batna)
pilote un projet accom-
pagné par la pépinière
des entreprises de
Batna pour l’extraction
d’huiles naturelles des
figues de barbarie.Pour
Abdelaziz Rabie, direc-
teur de la pépinière des
entreprises de Batna, la
rencontre, tenue en pré-
sence de cadres de
l’université et de repré-
sentants des directions
de la formation et de l’in-
dustrie, est "un appel au
développement du pro-
duit national par la pro-
tection des inventions
contre la contrefaçon et
le piratage".
05Site web // www. ouest-info.orgSIDI BEL ABBÈS Jeudi 14 Mai 2015
Ouest Info Le 14/05/2015
Ouest Info Le 14/05/2015
Annonce
Le bureau de wilaya du parti
Taj de Sidi Bel Abbès a le
plaisir d’annoncer l’ouverture
de son bureau, sis 10 rue
BOUKHARI Larbi, place du 1
novembre (Place Carnot).
Nous invitons les citoyens (es)
à adhérer en masse.
LE PRÉSIDENT BENAYED
ETUDE NOTARIALEDE MAITRE SELLAM LAMIA
NOTAIRE AU, 19 Rue COMMANDANT FERRADJ SIDI BEL ABBESConstitution d'une SARL dénommée
SARL MANAHEL AL ELM SBA Suivant acte reçu en l'étude le 12/05/2015, il a été crée une SARL par : 1-Mr
CHIALI Tewfik et 2- Mme CHIALI IIhem, portant les caractéristiques
suivantes:
*Dénomination : SARL MANAHEL AL ELM SBA * Durée: 99 ans .* Capital
social: 1.000.000.00 DA , réparti en 1.000 parts sociales numérotées de 01
à 1.000 réparties entre les associés comme suit : pour 1-Mr CHIALI Tewfik
:(500) parts, 2- Mme CHIALI Ilhem :(500) parts *Siège Social: Sidi Bel-Abbès,
Sidi Djillali Zone Nord N°01 Cité EL WIAM 345 logts Bt A01.
Objet: Etablissement privé d'enseignement et d'éducation - Etablissement
d'enseignement de langues - Etablissement privé de formation
professionnelle. *Gérance: Mme CHIALI Ilhem est nommée comme première
gérante et Noureddine, comme deuxième gérant pour une durée illimitée.
Pour avis le notaire
AVIS DE VENTE Vend villa 250 m2 R+2, chaudière+bâche à eau+Puits+
Hammam à Madina El Mounaouara
Tél : 05 53 81 53 33
RÉHABILITATION OU DÉMOLITION DE LA MOSQUÉE « ABOU BAKR ESSEDDIK » ?
La polémique s’installe
Pour le commun des fi-
dèles, le sujet de la démo-
lition de la grande
mosquée du centre-ville «
Abou Bakr Essedik » ne
cesse de hanter les esprits
devant une rumeur persis-
tante qui s’installe face à
l’absence d’une communi-
cation officielle. Qui
cherche à démolir l’an-
cienne église devenue une
mosquée centrale de la
ville des Béni Ameurs pour
y construire une nouvelle
mosquée avec une nou-
velle architecture ? Qui
veut mettre fin à une his-
toire et une mémoire col-
lective qui remonte au 15
juin 1851 ? Toutes ces
questions auxquelles
s’ajoutent des spécula-
tions, demeurent sans ré-
ponse. On apprend qu’une
pétition serait en circula-
tion pour demander d’ap-
puyer ce choix absurde de
la démolition. Ceux qui
sont au fait de cette his-
toire de pétition élèvent
la voix pour appeler à
agir à contre sens de
cette pétition. La polé-
mique s’installe et risque
de faire tâche d’huile
dans les prochains jours.
De sources digne de foi,
on signale que la direc-
tion des affaires reli-
gieuses a inscrit un
projet dans ce sens qui a
déjà bénéficié d’une au-
torisation de programme
estimée à 100 milliards
de centimes. Ce qui a
fait réagir les parties an-
tagonistes au sein de la
commission religieuse
de cette mosquée qui
sont partagés entre la
démolition et la réhabili-
tation, c’est l’importance
de l’enveloppe finan-
cière allouée par les
pouvoir publics. Il n’est
un secret pour personne
que l’état dans lequel se
trouve la mosquée «
Abou Bakr » nécessite
impérativement une ré-
habilitation, voir une res-
tauration à grande
échelle. La discorde
porte selon des informa-
tions, recoupées, sur la
construction d’un étage
supérieur et des maga-
sins autour de la mos-
quée qui nécessiteraient
des atteintes à la struc-
ture principale de la
mosquée. On sera certai-
nement obligé de recourir
aux service d’un bureau
d’étude qui établira un
plan en fonction de ce
qu’on lui demandera. Le
wali de Sidi Bel Abbès, M.
Hattab Mohamed s’est
déjà prononcé récemment
sur la question devant des
membres de la société ci-
vile. Le wali a été catégo-
rique, excluant de prime
abord l’idée de la démoli-
tion de la mosquée. On en
reste là pour le moment
en attendant l’évolution de
ce dossier qui devient, à
priori très sensible.
A Zebida
PORTES OUVERTES DE L’ÉCOLE DE POLICE
Vulgarisation de la formation dispenséeUne journée portes ouvertes sur les activités de l’école de police TaibiLarbi de Sidi Bel Abbès relevant de la Sûreté nationale, destinée auxreprésentants de la presse, a été organisée hier mercredi. Elle a per-
mis de mettre en exergue les actions de modernisation des activités dece corps constitué.
Par H. Aberkane
L'inauguration de cette
manifestation qui a duré
une journée s'est dé-
roulée en présence des
cadres supérieurs et
moyens de l’école Taibi
Larbi et du représentant
de l’inspection générale
de la police de l’Ouest.
Cette journée traduit la
nouvelle vision adoptée
par la Direction générale
de la Sûreté nationale
(DGSN) dans le cadre
de la poursuite de la mo-
dernisation de la police
et du renforcement des
différents services par
des experts qualifiés et
spécialisés dans les do-
maines de l'informatique
et des technologies de
pointe, au service de la
sécurité des personnes
et des biens. A cette oc-
casion, le directeur de
l’école de police a donné
le coup d'envoi par une
allocution de bienvenue
tout en remerciant les
hommes de la presse
pour avoir répondu à l’in-
vitation. Donnant la pa-
role au directeur des
études de l’école M. Ber-
rahal qui brossa un ta-
bleau sur les activités et
études que prodigue
l’école de police Taibi
Larbi. L’intervenant
donna l’historique de
cette école depuis son
inauguration le
22.10.1991 à ce jour mai
2015, ainsi le 20 août
2003 on l’a baptisa Taibi
Larbi, sa capacité d’ac-
cueil actuelle est de
1.300 stagiaires, où se
sont succédés plus de
40.963 stagiaires, ce qui
représente le 1/5ème de
l’effectif de la DGSN.
Pour ce qui est des sta-
giaires étrangers en for-
mation dans l’école de
police, 67 agents d’ordre
public venant de la Lybie
et 20 officiers de la
RASD. 1838 lieutenants
de police en formation
en alternance dont 923
sont en stage pratique
d’une durée de 6 mois
affectés dans différents
services de la sûreté de
wilaya de Sidi Bel Abbès
pour une évaluation pra-
tique. Les technologies
de pointe utilisées par la
police (TIC, informa-
tique, applications intelli-
gentes) ont été mises
en avant à travers 16
ateliers. L'introduction
d'applications intelli-
gentes, telles que le sys-
tème d'identification
automatiques par em-
preintes digitales (AFIS)
et le programme des pa-
trouilles intelligentes, ont
prouvé leur efficacité sur
le terrain dans la mesure
où elles ont permis d'élu-
cider de nombreuses af-
faires criminelles
complexes et d'en arrêter
les auteurs en un temps
record. Le directeur invita
les journalistes a une
virée dans différents ser-
vices. Le département
pédagogique se com-
pose de 59 salles de
cours dont 12 salles spé-
cialisées, une salle de for-
mation, une salle de
conférence de 465
sièges, un amphithéâtre
de 228 sièges, une salle
internet, une bibliothèque
dotée de 6118 livres , une
salle de soin pour ne citer
que ceux-là. Divers au-
tres sections ont été vi-
sitées à savoir le champ
de tir et la salle des simu-
lations de crime où le
commissaire de police
nous expliqua le déroule-
ment d’une enquête sur
un crime et les moyens
humains et matériels mis
à la disposition des en-
quêteurs pour élucider
l’affaire.
06 Site web // www. ouest-info.org SIDI BEL ABBÈSSÉMINAIRE SUR L’ÉVALUATION PAR LES COMPÉTENCES
Comment rentabiliser les produitsdes apprenants ?
3ième Rencontre d’évaluation APC / CES-MEDsur le projet en faveur de l’énergie durable.
Par K.BenkheloufDans le cadre de l’éla-
boration du plan d’action
de l’énergie durable
(PAED) de la commune
de Sidi Bel Abbès, une
troisième réunion tech-
nique d’évaluation sous
forme d’atelier de travail,
a eu lieu le 11 mai der-
nier au siège de l’APC,
avec les
représentants du bu-
reau d’études de l’APRU
02 experts Français Mr
Nicolas et Mr Bruno - 1
expert Algérien, Mr
Boughdaoui et Mr Dali
de l’APRU, les repré-
sentants de l’APC (MM
Dechira, El Fizazi et
Kebir), de plusieurs sec-
teurs de la wilaya et
des représentants de la
société civile. La séance
de travail a été
ouverte par le Dr Re-
guig Menaouer, vice pré-
sident de l’APC chargé
du dossier de l’environ-
nement et en charge du
dossier de l’élaboration
du PAED. qui après
avoir salué l’assistance,
a fait une synthèse des
précédentes réunions
relative à ce grand pro-
jet. Il dira à cet
effet, « par la persévé-
rance des responsables,
la ville de Sidi Bel Abbès
a été sélectionnée
comme ville-pilote, par
les ministères de l’éner-
gie et de l’intérieur, dans
le cadre du projet de
coopération Européenne
CES-MED dont l’objectif
est de promouvoir le dé-
veloppement des éner-
gies durables dans les
villes méditerranéennes.,
l’élaboration des perfor-
mances énergétiques,
par l’introduction des me-
sures d’efficacité énergé-
tiques». Mr Kamel
Dali, point focal natio-
nal du CES-MED
(APRUE), rappela que
« plusieurs réunions de
travail ont été tenues,
pour l’évaluation de la
consommation d’énergie
dans les différents sec-
teurs du transport, du bâ-
timents, de l’agriculture,
de l’éclairage public, du-
traitement des eaux et
déchets et nous revoilà
pour revisiter la stratégie
de la commune et du
PAED et à travers 3 ses-
sions pour identifier des
actions et des collabora-
tions avec l’ensembles
des acteurs sur le terri-
toire de la commune
(institutionnels, écono-
mique, associatifs, ci-
toyens). Puis, définir les
projets liés aux actions
prioritaires et enfin pro-
céder à l’introduction du
renforcements des capa-
cités.Les experts fran-
çais et Algériens du
projet CES-MED, donnè-
rent des explications et
des orientations suite
aux résultats finaux, de
l’inventaires de référence
des émissions (IRE)., et
un rappel des secteurs
identifiés comme priori-
taires, lors du précédent
atelier sur le plan d’ac-
tion en faveur de l’éner-
gie durable (PAED) à
préparer…. Les experts
du CES-MED, ont rap-
pelé, le plan d’actions
dont les objectifs, leurs
contenus, et la métho-
dologie se sont articulés
sur l’identification des gi-
sements et niches poten-
tielles pour la maîtrise de
la consommation des
énergies et le dévelop-
pement des énergies re-
nouvelables dans la
localité et en ont donné
les recommandations,
pour l’élaboration du plan
d’action. Les acteurs
présent se sont engagés
dans une large discus-
sion, pour revisiter ce
que les ateliers précé-
dents ont recensé
comme éléments positifs
et demandèrent, les dé-
tails sur la consomma-
tion d’énergie qui est la
cause majeure des émis-
sions humaines,
mais que l’agriculture et
l’industrie rejettent des
émissions non énergé-
tiques (CH4, N2O), et la
déforestation réduit l’ab-
sorption du CO2. Face
aux changements clima-
tiques, deux défis ma-
jeurs pour les territoires :
Celui d’atténuer les
émissions actuelles pour
limiter les conséquences
sur le changement clima-
tique. Et celui d’adapter
le territoire aux consé-
quences futures du
changement climatique
(sécheresse, migrations,
baisse des rendements
agricoles, pénuries éner-
gétiques. Les méthodes
employées et les résul-
tats obtenus pour
chaque secteur, devien-
nent auss des éléments
de référence, telle que
ceux qui découlent des
bâtiments tertiaires, des
bâtiments résidentiels,
de l’éclairage public, du
transport, de l’Agricul-
ture, des déchets, de la
gestion de l’eau.Nous
percevrons de ces ate-
liers l’action en faveur
de l’énergie durable que
la sensibilisation de tous
les acteurs de la com-
mune est plus que né-
cessaire à l'égard des
politiques durables lo-
cales. Ainsi, les me-
sures pionnières sur des
travaux de réhabilitation
du réseau électrique,
avec un choix écono-
mique et moins polluant
le L.E.D., ainsi que 710
unités de panneaux
photovoltaïque, le lan-
cement de la réhabilita-
tion de l’Oued Mekkera,
prochainement le lance-
ment du chantier du Lac
de S.M.Benali et du jar-
din public, le suivi du
chantier du Tramway et
en cours de réalisation
la ceinture verte autour
de la ville (Rocade Sud
et Nord), où 5000 arbres
ont été plantés.
Face aux inconvénients
maintes fois soulevés
des évaluations par la
note, on tente de passer
à l’évaluation par les
compétences. Inspec-
teurs et professeurs font
en sorte de sortir du car-
can de la simple note
dans une perspective
d’évaluation formative.
Cette problématique épi-
neuse, a été d’ailleurs, le
thème d’un séminaire
tenu au lycée Zeddour
Mohamed Brahim et qui
a regroupé les ensei-
gnants de la langue
arabe. L’initiateur de ce
séminaire, qui n’est autre
que M.Beldja Noured-
dine, inspecteur de
langue arabe de la 1ère
circonscription, a pro-
posé une réflexion sur
les savoirs et les compé-
tences des élèves. L’ap-
prentissage est un
processus qui implique
une large part d’affectif et
une attitude positive ap-
paraît comme un élé-
ment déterminant de la
réussite et de l’efficacité
de la transmission des
savoirs. C’est dans cette
logique que s’inscrit
l’évaluation par les com-
pétences. Prendre en
charge des élèves, les
aider, permettre à cha-
cun de progresser en
fonction de ses possibili-
tés signifie rompre cette
logique, abandonner les
notes pour aller vers
cette nouvelle forme
d’évaluation. Idéale-
ment, l’approche par
compétences offre de
meilleures chances de
créer des situations por-
teuses de sens. Il reste à
construire de telles situa-
tions au quotidien et à
les rendre productrices
d’apprentissage. Il
convient donc de ne pas
les borner à un rôle de
motivation ou de sensibi-
lisation, mais de s’en
servir pour favoriser des
apprentissages. C’est
pourquoi, on insiste le
principe d’une évolution
nécessaire des modali-
tés de l’évaluation, afin
de privilégier une évalua-
tion positive. En tout état
de cause, l’évaluation
doit permettre de mesu-
rer le degré d’acquisition
des connaissances, des
compétences ainsi que
la progression de l’élève.
L’évaluation n’est pas le
but ultime de l’enseigne-
ment : Elle est au service
des apprentissages. Elle
doit permettre à l’élève
d’identifier, en fonction
du travail produit, ses
points de réussite et ses
fragilités, afin de l’aider à
progresser en mettant en
œuvre des pratiques
évaluatives réfléchies,
explicites, prenant en
compte les progrès des
apprenants. On propose
donc de concevoir
chaque travail en déter-
minant précisément au
préalable les attentes en
termes d’apprentissage,
ce qui contraint d’ensei-
gnant à être assez rigou-
reux dans la définition de
ces compétences. Ainsi
le contrat est clair, les
élèves savent explicite-
ment ce qui est demandé
alors que dans bon nom-
bre de situations d’éva-
luation, aujourd’hui
encore, persistent un flou
ou un discours implicite
qui ne permettent pas à
l’élève de s’approprier le
processus d’apprentis-
sage, et ce, contraire-
ment aux anciennes
pratiques qui consistent
à faires des élèves
d’élèves des consomma-
teurs de notes assimilés
à des rétributions : « tout
travail mérite salaire
».Un changement de
pratiques d’enseigne-
ment visant à améliorer
le niveau de l’élève est
un changement de pra-
tiques d'évaluation, qui
impliquent que l'ensei-
gnant accepte de porter
sur un produit de l’élève
un regard pluriel, à tra-
vers des critères de cor-
rection. Cela implique
également qu’il se doit
de construire des outils
de correction précis.
M .O. Noureddine.
Un « incinérateur sauvage » adosséau complexe de la jeunesse !
Le complexe de jeu-
nesse situé au centre-
ville fait face, à ses
dépens à une situation
déplorable qui n’a pas
lieu d’être. L’amoncelle-
ment de toutes sortes de
détritus derrière le com-
plexe de la jeunesse
n’est plus collecté régu-
lièrement par les ser-
vices de nettoiement de
la commune, mais sou-
mis à chaque occasion à
l’incinération sur place
avec tout que cela peut
engendrer de consé-
quences pour l’environ-
nement immédiat. La
solution adéquate, et
sans efforts. Sans com-
mentaire. Il suffirait aux
différents responsables
concernés de faire “une
virée“ sur l’emplacement
pour avoir une idée de la
situation lamentable
avec ces dépôts de cen-
dre et le mur noirci par la
fumée, quel spectacle
déshonorant pour une
cité jadis surnommée le
Petit Paris. Dans ce
contexte, moult ques-
tions sont soulevées, no-
tamment dans quel but
les détritus et autres em-
ballages en carton sont
enflammés dés que le
volume prend des pro-
portions importantes ? A
ce sujet, afin d’éviter une
telle situation, il s’avère
nécessaire que les ser-
vices de nettoiement
procèdent à des enlève-
ments quotidiens, car
l’amoncellement atteint
souvent la hauteur du
mur du complexe de la
jeunesse. Enfin, il est à
relever que Sidi Bel
Abbès souffre de diffé-
rentes plaies, et plus
particulièrement l’insalu-
brité.
Mehdi Kada
07Jeudi 14 Mai 2015
Site web // www. ouest-info.org
Par Ahmed Mehdi
MOSTAGANEMOPÉRATION DE DÉMOUSTICATION
Ce qui est incompréhensible aujourd’hui chez le commun des mortels à Mostaganem, ce sont ces caves situées au bas des immeubles, à l’exemple de la cité du 5Juillet, et qui, faute d’être entretenues, sont abandonnées à leur sort dans un état de dégradation continu dans l’indifférence des copropriétaires et de l’OPGI.
La cité du 5 Juillet compte
quelques 160 caves qui ne
servent à rien, et sujettes à
des inondations, ce qui ne
serait pas sans risques pour
les fondations des immeu-
bles d’une part et la proli-
fération des moustiques,
rats et autres bestioles,
d’autre part.
Ces sous-sols sont aban-
donnés depuis la réalisa-
tion des immeubles qui
remonte à plus de quatre
décades environ. Au début
ils n’étaient que de simples
sous-sols d’immeubles, ne
disposant que de petites lu-
carnes pour le passage de
l’air, mais au bout d’un
certain temps, ces endroits
à l’abri des regards com-
mençaient à dégager des
odeurs nauséabondes et in-
supportables, dues à la
stagnation des eaux usées
créant ainsi au fil des an-
nées, des nids de mous-
tiques, de guêpes et de
frelons. Ainsi à l’approche
du printemps, période des
pontes et à l’arrivée de la
saison estivale, ces bes-
tioles s’accroîtront, avec
l’apparition en été de
mâles et de femelles fer-
tiles en plein saison de
chaleurs et d’humidité.
Donc, pour prendre les
choses en main d’un pro-
blème aux risques incom-
mensurables et qui ne date
pas d’hier, l’APC a décidé
de prendre le taureau par
les cornes à la fin de l’an-
née dernière. Mais le pro-
blème persiste.
Contacté pour plus de pré-
cisions, M.Abdenour,
maire de Mostaganem,
nous a confirmé que les
services concernés de
l’APC ont mis en place un
plan d’action mobilisant
les moyens humains et ma-
tériels de la commune
afin de mener des opéra-
tions de démoustication.
Ce plan d’action dont nous
détenons une copie, a dé-
buté le 4 janvier dernier au
niveau des cités du 5 Juil-
let et des 200 logts et ce
jusqu’au 6 du même mois,
avant d’engager les
équipes dans d’autres
zones de la ville. Le dis-
positif de démoustication
mis en place, a touché pas
moins de 100 quartiers et
cités, mais, malgré les ef-
forts déployés, le problème
ne sera pas pour autant ré-
solu ! Et pour cause, selon
toujours le premier magis-
trat de la ville, jusqu’à
l’heure, on ne s’est pas at-
taqué au vrai problème fa-
vorisant cette prolifération
de moustiques notamment
au niveau de la cité 5 Juil-
let. ‘’Ce qu’il faut retenir
tout d’abord, et ce que nos
concitoyens doivent sa-
voir, ces opération effec-
tuées par l’APC depuis le
début de l’année, ne doi-
vent en aucune manière
comprises comme ‘’cam-
pagnes’’ décidées selon la
conjoncture. Il ne s’agit
pas de cela, mais bel et
bien d’un travail continu,
sérieux et à la limite de nos
moyens’’, tient à rappeler
M.Abdenour. Aussi, avec
deux appareils à vapeur et
deux citernes tractées, la
commune trouve des diffi-
cultés à mener des opéra-
tions qui s’étalent dans la
durée. Pour ce faire, il a été
décidé de renforcer le po-
tentiel existant par l’ap-
port de trois autres
appareils. Maintenant, il
faut s’attaquer à l’une des
importantes sources du
problème ! Selon le maire
et prenant cas, les caves de
la cité du 5 juillet, il est ur-
gent aujourd’hui et plus
que jamais, de mettre
toutes les parties concer-
nées devant leurs respon-
sabilités. L’APC a procédé
à plusieurs reprises au
pompage des eaux inon-
dant les caves, sans résultat
puisque les regards de
chutes sont tout simple-
ment ‘’cassés’’ permettant
les fuites des eaux usées
provenant des étages supé-
rieurs. La restauration de
ces regards est du ressort
exclusif de l’OPGI et des
habitants au cas où ces der-
niers seraient coproprié-
taires. Les services
communaux ne peuvent
intervenir dans ce genre de
travaux du fait que cela ne
relève pas de leurs attribu-
tions. Pour ce qui est du ré-
seau d’assainissement
extérieur, c’est l’affaire de
l’ONA. Aussi, par envois
datés du 11.02. et
21.02.2015, l’ APC a
saisi l’OPGI en ce sens du
fait que l’office en est res-
ponsable des partie com-
munes de ses immeubles.
Seulement l’OPGI dans sa
correspondance n° 849 du
16.04.2015, avance que
ces immeubles ne font plus
partie de son parc immo-
bilier et qu’il appartient
aux copropriétaires d’enta-
mer les travaux qui s’im-
posent en application du
décret exécutif à la gestion
de la copropriété.
Le maire de Mostaganem : ‘’ Un travail de longue haleine’’
OULED BOUGHALEM
Le maire placé sous contrôle judiciaire
Le juge d’instruction près le
tribunal correctionnel de
Mostaganem a placé le Pré-
sident de l’APC d’Ouled
Boughalem sous contrôle ju-
diciaires. L’élu est poursuivi
pour son implication dans
l’attribution « suspecte» de
marchés en ameublement et
en équipement scolaire.
Ceci vient appuyer l’en-
quête diligentée par l'inspec-
tion générale de la wilaya
ainsi que les services de po-
lice, qui ont mené des inves-
tigations qui ont abouti dans
un premier temps à mettre
sous contrôle judiciaire de-
puis près d'un mois, le maire
de la commune d’Achaacha
et son épouse, ainsi que
l’épouse du maire de Ouled
Boughalem. Les deux
"épouses" titulaires de regis-
tres de commerce de vente
de meubles, mobiliers de bu-
reaux se faisaient attribuer
des marchés, l'une dans la
commune de l'autre, sans
éveiller de soupçons au dé-
part, mais la prise de déci-
sion unilatérale du maire
concernant l’attribution de
certains marchés en violation
de la loi et la disparition du
registre des marchés qui a
été remplacé par un autre qui
ne correspondait pas à celui
des délibérations, a amené
l'assemblée communale à
geler les délibérations et mis
la gestion communale sous
les projecteurs. Les citoyens
qui ont suivi cette affaire de
prés et qui «ont manifesté à
maintes reprises leur exaspé-
ration sur la mauvaise ges-
tion de la commune, ont
exprimé leur soulagement
suite à la décision de la jus-
tice et espèrent que le wali
ira dans le sens de cette déci-
sion judiciaire», ce qui a été
le cas pour les maires
d’Achaâcha et de Sayada.
A.Benyettou
SOUR
Affichage de la liste des 120bénéficiaires de logements sociaux
La mairie de Sour a procédé, au
début de cette semaine à l’affi-
chage des listes des bénéfi-
ciaires des 127 logements
sociaux. L’opération s'est dé-
roulée dans la transparence et
aucun des heureux postulants
n'a fait l'objet de contestation.
La société civile a organisé, à
cette occasion, une cérémonie
au sein de la maison de jeunes
de la commune où les citoyens
étaient les bienvenus pour fêter
l’événement. Il faut souligner
que la mairie n'a enregistré
aucun recours ni obstruction
contre les listes affichées et les
quelques déclarations émises
par les citoyens, en attente d'un
logement, ont exprimé leur
confiance dans leur assemblée
communale. Le président de
l'APC, M. Guezgouz Charef,
n’a quant à lui, pas manqué de
rappeler que quarante autres lo-
gements, du même type, sont
en cours de réalisation et à un
stade avancé des travaux, et la
distribution de ce quota ne tar-
dera pas; ce qui allégera relati-
vement le problème de
logement dans cette commune.
A.Benyettou
ASSOCIATION DES MÉDECINS GÉNÉRALISTES
Journée d’information et de sensibilisationsur les maladies chroniques
La place publique de la mairie du
chef-lieu de wilaya, a été au ren-
dez-vous d’une journée de sensi-
bilisation et d’information, sur les
maladies chroniques notamment
le diabète et l’hypertension, orga-
nisée par l’association des méde-
cins généralistes de la wilaya.
Lors de cette manifestation, des
praticiens spécialistes ont effectué
des consultations tout en prodi-
guant des conseils médicaux aux
patients, venus nombreux ce jour
pour saisir cette opportunité.
Selon le président de cette asso-
ciation, le choix a été porté sur
ces deux maladies chroniques,
parcequ’elles ne cessent de se
propager à travers la société.
Cette campagne, première du
genre, est venue, à juste titre, à
l’approche du mois sacré du Ra-
madhan, afin d’informer les dia-
bétiques sur les mesures préven-
tives à prendre lors de cette
période, souligne le Docteur Ma-
liki. Il est à noter, que les opéra-
tions de dépistages et des
consultations ont été effectuées
par une vingtaine de médecins et
paramédicaux, mobilisés pour la
réussite de cette campagne.
Safia
08 Jeudi 14 Mai 2015 RÉGIONS_INFOSite web // www. ouest-info.org
RELIZANE
Par Abed Zeggai
972 candidats pour des examens professionnels de promotion
MASCARA
Dans le cadre des examens professionnels et le concours de promotion au profit de tous les corps relevant du secteur de la santé publique, les établissementshospitaliers et les 9 établissements de proximité de la wilaya de Relizane ont organisé des porte ouvertes pour informer les travailleurs du secteur de la santé sur
les avantages exceptionnels qui découlent de ces examens.
SANTÉ PUBLIQUE
ORAN
En effet, ces examens font
suite à la dérogation du
Ministre de la santé qui a
décidé de transférer les
postes budgétaires non
pourvus aux grades supé-
rieurs. Les travailleurs
admis dans ces examens
bénéficieront, donc, d’une
augmentation de salaire
et de nouveaux postes à
l’instar de « cadre de la
santé », coordinateur mé-
dical » et autres. Toujours
en application des direc-
tives du Ministre de la
santé, la commission ins-
tallée par arrêté ministé-
riel, a entamé les prépara-
tifs de ces épreuves qui
concernent 19 corps de la
santé, à savoir 972 candi-
dats qui seront répartis au
niveau de 2 centres d’exa-
mens, en l’occurrence le
lycée Benadda Benaouda
et le technicum Benadda
Benaouda et ce le 30 mai
prochain. Une autre ses-
sion, explique notre inter-
locuteur, sera ouverte
pour le personnel de
garde et les malades qui
n’ont pas pu participer
aux examens du 30 mai.
Les candidats ayant dé-
posé leurs dossiers se ré-
partissent comme suit :
226 candidats parmi les
travailleurs de l’hôpital
Mohamed Boudiaf de Re-
lizane-ville, 135 candi-
dats de l’hôpital
d’Oued-Rhiou et 140 can-
didats de l’hôpital de Ma-
zouna, quant aux travailleurs
exerçant dans les établisse-
ments de santé de proximité,
la commission qui super-
vise cette opération a ins-
crit 91 candidats relevant
de Sidi M’Hamed Benali,
143 de Djdiouia, 105 de
Relizane, 67 de Yellel, 57
aussi de Djdiouia et 08 de
l’hôpital psychiatrique de
Yellel.
329 affaires traitées en avril Il ressort du bilan du service de la
police judiciaire relevant de la sû-
reté de wilaya de Mascara que 329
affaires liées aux différents aspects
de criminalité ont été enregistrées
durant le mois d’Avril dernier dont
210 traitées impliquant 280 indivi-
dus. Parmi ces personnes, 55 ont été
placés en détention provisoire et
224 ont bénéficié de citations di-
rectes alors qu’une seule personne
est en état de fuite. Comparé au
mois de Mars, on constate une
baisse des taux de criminalité, car le
service a enregistré une baisse de 56
affaires, le nombre des personnes
impliqués a aussi connu une baisse
de 20 personnes. A la lumière de ce
bilan, on constate une légère baisse
du nombre des crimes et délits por-
tant atteinte aux personnes et aux
biens, car le service a enregistré 188
affaires relatives aux atteintes aux
personnes dont 133 ont été traitées.
Dans ces affaires, 184 personnes
sont impliquées. La justice a placé
18 individus en détention provisoire
alors que 166 ont bénéficié de cita-
tions directes. En ce qui concerne
les affaires d’atteinte aux biens, les
services de police ont enregistré du-
rant ce même mois, 118 affaires, ils
en ont traité 54 dans lesquelles 68
personnes sont mis en cause. Le
bilan fait état que 13 personnes ont
été placés en détention provisoire,
alors que 55 autres ont bénéficié de
citations directes. Pour revenir à la
nature des actes de criminalité por-
tant atteinte aux personnes, ils sont
en majorité relatifs aux coups et
blessures volontaires. On comptabi-
lise à ce sujet 72 affaires, dont 06
pour violence sur ascendants et des-
cendants et trois affaires d’homi-
cides involontaires. S’en suivent les
affaires d’atteintes à la dignité des
personnes avec 61 affaires relatives
à des injures et insultes, et enfin les
affaires d’atteintes aux libertés indi-
viduelles qui sont au nombre de 47
affaires dont 40 menaces et 07 vio-
lations de domicile. Dans la catégo-
rie des atteintes aux biens, le bilan
indique que les affaires de vols sur
la voie publique, les vols à la tire et
les vols à l’intérieur des véhicules
viennent en premier lieu avec 72 af-
faires. Parmi ces affaires, 19 ont été
traitées. En second lieu, on trouve
les vols qualifiés avec 19 affaires.
Pour ce qui est des ressortissants
étrangers, les dits services ont ar-
rêté 04 ressortissants étrangers pour
séjour illégal, dont 03 ont été placés
en détention provisoire alors qu’un
seul a bénéficié de la citation di-
recte.
La brigade anti-stupéfiants a réussi
à mettre hors d’état de nuire 20 per-
sonnes impliquées dans 16 affaires
de trafic et consommation de
drogues, aux termes desquelles ont
été saisies près de 160 grammes de
kif ainsi qu’une quantité de compri-
més de psychotropes. À l’issue de
leurs présentations devant la justice,
17 individus ont été placées en dé-
tention provisoire, tandis que 02
personnes ont bénéficié de citations
directes et une seule autre se trouve
en fuite. Chenoufi Houari
TIGHENNIF
Démantèlement d’un réseau de trafic dedrogue et arrestation de six dealers
Dans le cadre de la lutte contre
le trafic de drogue , les élèments
de la sûreté nationale de Tighe-
nif ont réussi en début du mois
en cours à neutraliser un grand
nombre de personnes impli-
quées dans le trafic de subs-
tances toxiques et à saisir
plusieurs quantités de drogues,
et ce suite aux patrouilles mises
en place dans le tissu urbain no-
tamment les lieux fréquentés
par les délinquants et grâce à la
contribution efficace des ci-
toyens. Les numéros verts no-
tamment le « 15-48 » , ont été
efficaces, devenus plus que né-
cessaire dans la résolution des
affaires dans des délais records.
En effet, la brigade de police ju-
diciaire a réussi à traiter, durant
la période en question, quatre
affaires relatives au trafic de
drogue, à l’issue desquelles 05
dealers ont été arrêtés et plus de
800 grammes saisis ainsi qu’une
somme d’argent de 20.000 DA
considérée comme revenu du
dit trafic. La dernière affaire en
date remonte au six du mois en
cours, suite à des renseigne-
ments indiquant qu’un dealer
était en possession d’une quan-
tité de kif traité. Immédiate-
ment, les procédures légales
accomplies, le suspect a été
placé sous surveillance avant
d’être arrêté le lendemain à
bord d’un véhicule dans une
rue de la ville. Munis d’un
mandat, les policiers ont pro-
cédé à la perquisition du domi-
cile du suspect où ils ont mis la
main sur une quantité impor-
tante de kif traité sous forme de
plaquettes représentant 790
grammes. Le chef de la cellule
de communication affirme
que la contribution du citoyen
dans l’opération sécuritaire est
primordiale, le citoyen étant
considéré comme l’élément ef-
ficace dans l’équation sécuri-
taire. Chenoufi Houari
UNIVERSITÉ DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE
Neuf ateliers animés dans le cadred’un partenariat formation-industrie
Neuf ateliers thématiques ont été animés, mercredi à Oran, dans
le cadre des préparatifs de la rencontre nationale sur le parte-
nariat en formation, recherche-développement et l'industrie,
prévue jeudi à l'Université des sciences et de la technologie
d’Oran Mohamed Boudiaf (USTO-MB). "Les formes et modes
de financement de la recherche en industrie", "La valorisation
de la recherche, la propriété intellectuelle et les brevets", "Les
incubateurs, la création d’entreprises, et les start-up", figurent
parmi les thèmes débattus, a indiqué la Direction générale de
la recherche scientifique et du développement technologique
(DG-RSDT). Les autres ateliers ont notamment porté sur "l'adé-
quation formation-industrie", "la thèse de doctorat en industrie",
"la mobilité industrie-université", "l’Unité de recherche et dé-
veloppement en industrie", "le statut du chercheur en industrie"
et "les supports d’appui au développement de la recherche ap-
pliquée". Intervenant dans la perspective de l’entrée en vigueur
de la 3ème Loi d’orientation sur la recherche scientifique et le
développement technologique en 2015, cette manifestation
s'inscrit dans le cadre de la présentation de la stratégie nationale
de formation, recherche et développement en milieu industriel.
Les principaux centres d'intérêt sont les filières à vocation in-
dustrielle, dont l'agriculture, les biotechnologies, la chimie, la
pétrochimie, l'électronique, la mécanique, la métallurgie, l'in-
formatique et l'aéronautique. Une exposition de produits et pro-
cess des centres et laboratoires de recherche en sciences et
technologies se tient également à l'USTO-MB dans le cadre de
cet événement. Cette rencontre nationale est organisée par la
DG-RSDT avec le soutien du ministère de l’Enseignement su-
périeur et de la Recherche scientifique et du ministère de l’In-
dustrie et des Mines. R.R
BILAN DE LA SÛRETÉ DE WILAYA
09Jeudi 14 Mai 2015RÉGION-INFO Site web // www. ouest-info.org
TLEMCEN
CAMPAGNE MOISSONS-BATTAGES
Par A.Benlebna
SAIDA
AIN-TEMOUCHENT
Le wali préside le lancement de l’opération
C’est au niveau de
l’exploitation agri-
cole collective
(EAC) N°14, implantée
dans la plaine de M’lata,
relevant administrative-
ment de la commune
d’Oued-Sebbah que le
wali a procédé au lance-
ment officiel de la cam-
pagne moisson-battage
2015 avant de s’enquérir
de la situation agricole
d’une manière générale
de la céréaliculture à tra-
vers la wilaya notam-
ment les moyens
humains, matériels, les
capacités de stockages
au niveau des CCLS de
la wilaya, ainsi que ceux
de la prévention contre
les incendies. Rappe-
lons dans ce cadre,
qu’une commission de
wilaya a été récemment
installée par le wali,
elle est chargée de la
préparation, du suivi et
de l’encadrement des
travaux de la campagne
moissons-ba t tages .
Selon les services de la
direction agricole de la
wilaya auprès de la-
quelle nous nous
sommes rapprochés,
111.336 ha ont été em-
blavés à travers la wi-
laya répartis entre
45.815 hectares de blé
dur, 16.607 hectares de
blé tendre, 46.240 hec-
tares d’orge et 2671
hectares d’avoine en
grains. Les estimations
de la production des cé-
réales tous types
confondus sont évalués
à 2.050.000 quintaux.
Au niveau de la wilaya
d’Ain-Temouchent, il
existe 550 moisson-
neuses-batteuses dont
54 appartiennent à la
C.C.L.S d’Ain-Temou-
chent et Hammam-Bou-
Hadjar, tandis que les
autres, 496 engins, ap-
partiennent à des privés.
Les responsables agri-
coles de la wilaya ont
pris les dispositions de
prévention et protection
des superficies céréali-
cultures avec les res-
ponsables des
collectivités locales, des
forets, des travaux pu-
blics, de la protection ci-
vile et des fellahs. Ces
dispositions sont mar-
quées par la réalisation
de bandes de protection
aux alentours des par-
celles agricoles céréa-
lières , des routes et
des forets se trouvant à
proximité des superficies
céréalières .Il est pres-
crit à tout fellah ou pro-
priétaire d’une moisson-
neuse-batteuse d’être
équipé d’un extincteur ,
d’une citerne d’eau rem-
plie et d’un déchaumeur
(cover-crops), avec une
attestation en cours de
validité de la police
d’assurance de la
mo issonneuse–ba t -
teuses et du tracteur .
Rappelons que les
travaux de la cam-
pagne de fenaison ti-
rent à leur fin, du fait
sur un objectif d’une su-
perficie globale de 6830
hectares à faucher, du-
rant cette saison agri-
cole 2014-2015, il a été
enregistré le fauchage
de 5842 hectares de
fourrage soit un taux de
86%, la production est
actuellement de 420.710
quintaux.
Accompagné des autorités locales, du président de l’APWet des responsables locaux de la daïra d’Ain-El-Arba et de
la commune d’Oued-Sebbah, ainsi que ceux du secteuragricole de la wilaya, M. Tayane Abdelkader, wali d’Ain-Te-mouchent a présidé dans la matinée du 11 mai dernier, la
cérémonie du lancement officiel de la campagne mois-sons-battages.
AIN-KIHAL
La caravane sanitaire de la protection civile sillonne les zones rurales
Dans le cadre de la prise en
charge médicale dans les
zones rurales dépourvues de
structures sanitaires, la cara-
vane sanitaire de la protection
civile de la wilaya d’Ain-Te-
mouchent composée d’une
femme médecin, d’un psy-
chologue , et de 06 agents de
la protection civile renforcés
par deux éléments du sec-
teur sanitaire d’ Ain-Temou-
chent et deux assistants so-
ciaux, sillonne à bord de
deux véhicules de service
et une ambulance , les
zones rurales de la wilaya,
et ce depuis le 11 mai der-
nier. Actuellement, cette
mission médicale a effec-
tué des consultations au pro-
fit de huit familles dont 06
résidant dans la ferme
agricole « Benazouz Mis-
soum » et deux dans la
ferme agricole « Chouiref
Said » , implantées dans la
commune et la daïra d’Ain-
Kihal. cette initiative a été
bien accueillie par les fa-
milles c qui ont bénéficiées
de ces sions.
A.Benlebna
LIGUE D’ATHLÉTISME
Championnat régional pour les catégories benjamins et minimes
La ligue nationale de
l’athlétisme en collabo-
ration de la ligue de wi-
laya de l’athlétisme et
des services de la direc-
tion des sports de la wi-
laya d’Ain-Temouchent
organiseront, durant les
journées de vendredi et
samedi 15 et 16 mai
2015, les compétitions
du championnat régio-
nal pour les catégories
minimes et benjamins
(garçons et filles), au
complexe sportif ‘’Ou-
cief Omar’’’ d’Ain-Te-
mouchent. Prendront
part à ce festival sportif
600 participants et par-
ticipantes, encadreurs
et encadreuses, repré-
sentant 08 wilayas de
l’ouest du pays Oran-
Tlemcen-Saida- Bé-
char- Chlef-Sid-Bel--
Abbès- El-Bayadh et
Ain-Temouchent (l’orga-
nisatrice). Les compéti-
tions qui seront
encadrés par 42 juges
et arbitres, s’effectue-
ront durant les mati-
nées, et même en
nocturne et semi-noc-
turne, qui seront mar-
quées notamment par
la marche sportive, la
course sur piste, le lan-
cer, et les sauts... Les
séances du vendredi 15
mai 2015, de 17 heures
30 à 22 heures, et
celles du samedi 16 mai
2015, de 08 heures 30
à 12 heures. Les orga-
nisateurs ont réuni
toutes les conditions
humaines, matérielles
et d’hébergement
tendant à la réussite
de ce championnat
régionale de l’athlé-
tisme. A. Benlebna
EL-AMRIA
05 hectares de céréales et plus de 4 hectaresde forêts ravagés par le feu
Selon les services de la
protection civile, un incen-
die s’est déclaré le 11 mai
dernier vers 12 heures 37 ,
ayant dévasté une superfi-
cie de 02 hectares environ
de blé tendre, implantée à
proximité de la route natio-
nale N°2 , dans la com-
mune et la daira
d’El-Amria, et appartenant
au dénommé A.B, âgé de
48 ans, et y demeurant.
Alertés, les éléments de la
protection civile d’El-Amria
se sont rendus sur les lieux
où ils ont réussi à circons-
crire le feu vers 13 heure s
35, et sauver 30 hectares
de céréales. De même,
ces services signalent
qu’un autre incendie s’est
produit , durant la même
journée vers 14 heures 25,
ayant causé la détériora-
tion d’une superficie de 03
hectares d’orge, et 4,5 hec-
tares de forets, situés
dans une ferme agricole
«Chario EAC B.A - B.5
dans la commune et la
daïra d’El-Amria, exploitée
par le dénommé S.B. les
éléments de la protection
civile se sont déplacés sur
les lieux où ils ont circons-
crit le feu vers 17 heures
00, et sauvé 03 hectares
de céréales , et le reste de
la superficie forestière. Des
enquêtes ont été ouvertes,
dans le cadre de ces af-
faires, par les services de
sécurité territorialement
compétents pour déter-
miner les causes et les
circonstances de ces sinis-
tres. A. Benlebna
L’APC de Fijel paralysée La commune de Fijel rele-
vant de la compétence de
la daïra de Youb est com-
plètement paralysée de-
puis plusieurs jours
avons-nous appris de M.
Tagar, élu au sein de la
commune en question.
Selon ce dernier, la para-
lysie s’est produit du fait
que le maire d’obédience
F.M n’ est pas arrivé à
mettre un terme aux dé-
passements enregistrés
quant à la gestion de
l’APC. Selon toujours
notre source, 13 élus
composent l’exécutif de la
commune de Fijel dont 6
FLN, 6 FM et 1 RND. Tou-
tefois, cette composante
n’a pas pu conjuguer ses
forces pour faire sortir la
commune de son ma-
rasme. Un conflit est ap-
paru entre les élus du FLN
et ceux du FM qui ont été
soutenus par le seul
membre du RND qui a re-
joint les élus du FLN ces
derniers temps. Ce qui est
certain, le maire actuel
est «en train de vivre ses
derniers jours» à la tête
de l’APC bloquée pour le
moment par les 07 élus
paralysant ainsi toute acti-
vité. L’enquête ouverte
sur la gestion de la
commune il y a de cela
plusieurs jours, suit son
cours . A Lotfi
Saisie de 800 kg de déchets de cuivreLes éléments de la bri-
gade des douanes de
Benbadis, relevant de
l’inspection division-
naire de Tlemcen ont
réussi, avant-hier, à
saisir, une quantité de
800 kg de déchets de
cuivre, destinés à la
contrebande. Cette
marchandise contingen-
tée qui a été transpor-
tée à bord d’un véhicule
de marque VW «
Jetta», a été saisie lors
d’une mission d’em-
buscade tendue au ni-
veau de la route
menant vers la localité
« Ouled Riah », implan-
tée dans la daïra de
Hennaya, wilaya de
Tlemcen. La valeur de la
marchandise et du moyen
de transport saisis est
estimée à un montant
de 640.000 dinars tan-
dis que l’amende doua-
nière est de 6.425.000
dinars. A. Benlebna
10 Jeudi 14 Mai 2015 INTERNATIONALSite web // www. ouest-info.org
12ème congrès arabe sur l'utilisation pacifique de l'énergieatomique du 16 au 20 mai en Egypte
TRIPOLILE CAIRE
L’Iran met en garde les Etats-UnisNAVIRE HUMANITAIRE VERS LE YÉMEN
Plus de 2,8 millions de déplacés depuis début 2014IRAK
Plus de 2,8 millions de personnes ont été contraintes de fuir leur foyer en Irak depuis le début de l'année 2014 en raison des violences,selon les estimations de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).
Par R.I
La situation s'est
aggravée dans le
sillage des com-
bats qui font
rage à Ramadi, chef-lieu
de la province d'Al-Anbar,
entre les troupes gouverne-
mentales irakiennes et les
combattants du groupe ter-
roriste autoproclamé "Etat
islamique" (Daech/EI), a
expliqué l'OIM mardi.
Selon l'organisation, pas
moins de 133.000 per-
sonnes ont dû quitter la ré-
gion de Ramadi face à
l'avancée des combattants
de Daech/EI il y a plus
d'un mois. Jusqu'au-
jourd'hui, quelque 16.000
déplacés seulement ont re-
gagné leurs foyers, a pré-
cisé le chef du bureau de
l'OIM en Irak, Thomas Lo-
thar Weiss. Le groupe ex-
trémiste contrôle depuis
l'an 2014 de vastes pans de
territoires en Irak, notam-
ment dans la province sun-
nite d'Al-Anbar qui s'étend
des frontières syriennes et
jordaniennes jusqu'à la ca-
pitale Baghdad. Dans le
même contexte, le Comité
international de la Croix-
Rouge (CICR), a lancé
lundi un appel aux dons
pour mobiliser une enve-
loppe de 38,5 millions de
dollars supplémentaires
destinés à financer ses
opérations d'aide en faveur
des familles déplacées en
Irak. Il s'agit, selon l'orga-
nisation humanitaire, de
porter à 122 millions de
dollars le montant néces-
saire pour 2015, faisant
ainsi de l'Irak sa deuxième
plus grande opération au
monde, après la Syrie. Le
conflit syrien a en effet
poussé plus de 7,6 millions
de personnes internes à
fuir leurs maisons, alors
que la plus grande vague
de déplacement de ces
deux dernières années est
intervenue en Irak lorsque
l'EI a lancé son offensive
fulgurante en juin 2014 à
travers le pays. D'après
l'OIM dont le siège est à
Genève, l'Irak compte ac-
tuellement 2.834.676 dé-
placés internes contre en-
viron 300.000 déplacés au
début de l'année 2014.
Un haut gradé à Téhéran a mis
en garde les Etats-Unis si un
bateau iranien d’aide humani-
taire était empêché d’atteindre
le Yémen, au lendemain de
déclarations américaines pres-
sant l’Iran de livrer sa cargai-
son via l’ONU. Le général
Masoud Jazayeri a laissé en-
tendre que l’Iran avait bien
l’intention de délivrer l’aide
dans un port yéménite, et non
via la plateforme mise en
place par l’ONU à Djibouti, en
face des côtes du Yémen. Des
responsables iraniens ont af-
firmé que le bateau se dirigeait
vers le port de Hodeida
(ouest). « Je dois dire honnê-
tement que la patience de
l’Iran a ses limites », a déclaré
le numéro deux des forces ar-
mées iraniennes dans un entre-
tien diffusée mardi soir par la
chaîne al-Alam, alors qu’une
trêve entrait en vigueur au
Yémen, où Téhéran soutient
les rebelles chiites face à une
coalition menée par l’Arabie
saoudite. « L’Arabie saoudite
et ses nouveaux dirigeants, les
Américains et les autres de-
vraient savoir que s’ils conti-
nuent à créer des obstacles à la
livraison d’aide humanitaire
par l’Iran, un incendie pourrait
prendre, qui serait définitive-
ment hors de leur contrôle »,
a-t-il ajouté. « Je leur recom-
mande clairement de laisser
l’Iran et d’autres pays délivrer
leur aide au Yémen », a encore
dit le général. Les tensions
entre Ryad et Téhéran se sont
accentuées depuis le lance-
ment des opérations de la co-
alition arabe au Yémen le 26
mars. Les Saoudiens ont à plu-
sieurs reprises accusé les Ira-
niens de fournir des armes aux
rebelles, ce que l’Iran dément.
Mardi, les Etats-Unis ont ap-
pelé les Iraniens « à faire ce
qu’il faut, c’est-à-dire à livrer
leur aide humanitaire en ac-
cord avec les règles de l’ONU,
via la plate-forme de distribu-
tion qui a été établie à Djibouti
». « Nous surveillons » ce ba-
teau, a indiqué le colonel Ste-
ven Warren, le porte-parole du
Pentagone. Selon le chef du
Croissant rouge iranien, cité
dans des médias, « personne
n’a le droit d’inspecter » le
Shahed, qui transporte 2.500
tonnes d’aide humanitaire. La
presse rapportait que 60 per-
sonnes se trouvaient à bord:
15 personnels médicaux, 13
journalistes, 25 membres
d’équipage et 7 militants paci-
fistes venus des Etats-Unis, de
France et d’Allemagne. Les
mises en garde américaines
laissent entrevoir la possibilité
d’une confrontation dans les
eaux qui bordent le Yémen, un
passage extrêmement fré-
quenté, où des tensions sont
déjà apparues entre Washing-
ton et Téhéran après la saisie
d’un cargo par l’Iran suite à un
litige commercial. R.I
Le 12eme congrès arabe sur
l'utilisation pacifique de
l'énergie atomique sera orga-
nisé du 16 au 20 mai en cours
en Egypte, à l'initiative de
l'agence arabe de l'énergie
atomique. Le congrès, qui
sera organisé à Charm el-
Cheikh, verra la participation
d'experts et chercheurs de
plusieurs pays arabes, no-
tamment l'Irak, la Tunisie, le
Soudan, la Jordanie, la
Libye, Le Liban, l'Algérie,
l'Arabie Saoudite, la Mauri-
tanie et la Palestine, pour
l'examen de plus de 140 re-
cherches. Des conférences
seront aussi animées par des
experts de l'agence interna-
tionale de l'énergie atomique
(AIEA), ainsi que des débats
sur les thèmes abordés no-
tamment ceux liés à l'utilisa-
tion pacifique de l'énergie
atomique. La tenue de ce
congrès, s'inscrit dans le
cadre de la mise en oeuvre de
la stratégie arabe dans le do-
maine de l'utilisation paci-
fique de l'énergie atomique
pour la période 2010-2020,
et qui vise en premier lieu à
développer les capacités
arabes dans le domaine de
l'utilisation pacifique de
l'énergie atomique. Le
11eme congrès arabe sur
l'utilisation pacifique de
l'énergie atomique s'est tenu
à Khartoum (Soudan), fin
2012. R.I
La Libye met en garde contre l'envoi de naviresvers ses côtes sans autorisation
Les autorités libyennes re-
connues par la commu-
nauté internationale ont
mis en garde mardi contre
l'envoi de navires dans les
eaux territoriales sans leur
autorisation préalable, ex-
pliquant avoir bombardé
dimanche un cargo turc car
il tentait de pénétrer les
eaux libyennes "par la
force". Dans un communi-
qué publié sur sa page Fa-
cebook, le gouvernement
reconnu a prévenu qu'il ne
fallait "pas porter atteinte à
la souveraineté de l'Etat" et
que "les bateaux ne pou-
vaient pénétrer les eaux
territoriales libyennes sans
coordination préalable
avec les autorités compé-
tentes". Les forces aé-
riennes de ce
gouvernement ont bom-
bardé dimanche un cargo
turc, provoquant la mort
d'un marin selon Ankara,
parce qu'il était entré dans
les eaux territoriales "sans
permission", avait annoncé
lundi un député du Parle-
ment reconnu, basé à To-
brouk (est). "Ce bateau turc
tentait par la force de péné-
trer dans les eaux territo-
riales libyennes (...) faisant
fi des normes internatio-
nales et règlementations
maritimes requérant l'ob-
tention d'un permis d'en-
trée de la part des autorités
compétentes, et ignorant
toutes les sommations", af-
firme le gouvernement
dans son communiqué.
Selon lui, des navires ont
pénétré les eaux libyennes
sans autorisation pour
"soutenir les groupes terro-
ristes en leur fournissant
des armes et des munitions,
ainsi qu'aux extrémistes,
pour alimenter les conflits
sur le territoire libyen". En
proie à la guerre civile, la
Libye compte actuellement
deux gouvernements et
Parlements qui se disputent
le pouvoir, l'un à Tripoli
sous la coupe de milices, et
l'autre dans l'est du pays,
reconnu par la commu-
nauté internationale. Ce
dernier gouvernement, di-
rigé par Abdallah al-Theni,
accuse régulièrement An-
kara, ainsi que le Qatar, de
soutenir ses rivaux isla-
mistes et a, par mesure de
rétorsion, écarté toutes les
entreprises turques des
contrats publics. A Tripoli,
le ministère des Affaires
étrangères du gouverne-
ment non reconnu par la
communauté internationale
a par contre souligné "les
relations historiques pro-
fondes entre Libyens et
Turcs", déplorant "l'agres-
sion violente" contre le
cargo. Le bateau se trou-
vait "dans les eaux interna-
tionales, à 13 miles
nautiques des côtes de la
ville de Tobrouk (est)",
lorsqu'il a été pris pour
cible, a assuré le ministère
dans un communiqué. La
Mission d'appui des Na-
tions unies en Libye
(Manul) a également dé-
noncé "l'attaque contre un
navire turc au large des
côtes libyennes dans la-
quelle un marin a péri et
des membres d'équipage
ont été blessés". La Manul
a réclamé une enquête, ap-
pelant les belligérants à
"tout faire pour éviter de
cibler des civils ou des in-
frastructures civiles" en
Libye. R.I
11Jeudi 14 Mai 2015ÉCONOMIE Site web // www. ouest-info.org
Le pétrole en légère haussePORTÉ PAR UN DOLLAR FAIBLE
Les prix du pétrole repartaient en légère hausse, hier en cours d’échanges européens, aidés par un affaiblissement du dollar, dansun marché tout de même toujours lesté par l’abondance de l’offre.
Le baril de Brent de la mer
du Nord pour livraison en
juin valait 66,33 dollars
sur l’Intercontinental Ex-
change (ICE) de Londres,
en hausse de 1,42 dollar
par rapport à la clôture de
lundi. Dans les échanges
électroniques sur le New
York Mercantile Exchange
(Nymex), le baril de «light
sweet crude» (WTI) pour
la même échéance prenait
1,09 dollar, à 60,34 dol-
lars. Un dollar plus faible
rend plus attrayant, car
moins onéreux, les achats
de pétrole, libellés dans la
monnaie américaine, pour
les investisseurs munis
d’autres devises. En outre,
les investisseurs espéraient
voir les stocks de brut aux
États-Unis baisser pour la
deuxième semaine consé-
cutive. Selon les analystes
interrogés par l’agence
Bloomberg, le départe-
ment américain de l’Éner-
gie (DoE) pourrait ainsi
faire état aujourd’hui
d’une baisse de 500,000
barils des stocks améri-
cains de brut, lors de la se-
maine achevée le 8 mai. La
baisse des stocks de brut
tend à soutenir les cours,
car elle peut être interpré-
tée comme la conséquence
d’une hausse de la de-
mande énergétique dans le
pays. Dans le même
temps, les réserves d’es-
sence devraient être res-
tées stables et celles de
produits distillés (dont le
gazole et le fioul de chauf-
fage) avoir augmenté d’un
million de barils. Mais les
cours restaient tout de
même lestés par la sur-
abondance de l’offre, alors
que la baisse du nombre de
puits de forage aux États-
Unis a ralenti la semaine
dernière. Les 12 membres
de l’Organisation des pays
exportateurs de pétrole
avaient décidé, en novem-
bre, de maintenir leurs ni-
veaux de production en
dépit de la dégringolade
des cours.
ELLES VONT DOUBLER À L’HORIZON 2018
Danone Algérie va installer de nouvelles capacités de production
La filiale algérienne de la mul-
tinationale d’origine française
n’a néanmoins pas décidé si
ce plan de développement se
réalisera par une extension de
l’usine d’Akbou ou la
construction d’une nouvelle,
a-t-il indiqué. Abordé en
marge du salon Talents & Em-
ploi organisé les 9 et 10 mai
derniers au palais de la culture
Moufdi-Zakaria à Alger,
Chadli Benelhadjsaïd, a souli-
gné que Danone jouit d’une
position confortable sur le
marché avec 30% de parts et
que sa présence depuis main-
tenant 15 ans lui garantit dés-
ormais la stabilité des équipes
de travail. Chadli Benelhadj-
saïd a déclaré que Danone
mise sur les promotions in-
ternes pour pourvoir les postes
de management et la détection
de “jeunes qui savent appren-
dre” pour les intégrer au fur et
à mesure en leur inculquant la
culture du groupe. “Nous ne
recrutons pas dans des postes
spécifiques. Nous nous basons
sur la méthode d’assessment
center (centre d’évaluation,
ndlr). Une sorte de pépinière
de talents que nous alimentons
par de nouvelles recrues qui
doivent passer par différents
postes. Cette méthode nous
permet de les développer en
tirant le meilleur d’eux”, a-t-il
expliqué. Et de conclure : “La
philosophie du groupe Da-
none est basée sur le partage
du savoir-faire. La capitalisa-
tion de ce savoir-faire se trans-
met à travers l’échange entre
les personnels des différentes
filiales réparties aux quatre
coins du monde. Ce qui offre
aux employés de Danone une
mobilité favorisant d’abord
leur développement et ensuite
le développement des bonnes
pratiques.” Née en 2001 de la
fusion entre le groupe Danone
et la laiterie Djurdjura, Da-
none Djurdjura Algérie appar-
tient à 100% au groupe
français depuis 2005. En
2014, la filiale a réalisé un
chiffre d’affaires de 14,77 mil-
liards de dinars avec un résul-
tat net de 8,6% (près de 1,3
milliard de dinars), selon
Chadli Benelhadjsaïd. La pro-
duction de l’entreprise, qui
commercialise une gamme de
8 marques de yaourts, a atteint
117 000 tonnes en 2014, soit
340/tonnes jour (4 millions
d’unités). De 2012 à 2014, la
production a évolué de près de
10%. Toujours en 2014, la col-
lecte de lait quotidienne était
de 120 000 litres/jour. L’ob-
jectif de l’entreprise pour
2015 est d’arriver à 140 000
litres/jour. Le montant des in-
vestissements réalisés en 2013
est de 715 millions de dinars,
1,1 milliard de dinars en 2014.
Des investissements consentis
pour la mise à niveau de l’ou-
til de production à Akbou
selon Chadli Benelhadjsaïd.
D’après lui, d’autres investis-
sements suivront dans les
deux prochaines années pour
porter les capacités de produc-
tion de la filiale du simple au
double.
RAMADHAN 2015
Des stocks pour éviter les pénuries
A quelques semaines du
mois de Ramadhan, les
prix de plusieurs produits
flambent. Le gouverne-
ment promet qu’aucune
perturbation ne viendra in-
quiéter les ménages.
Le département d’Amara
Benyounès affirme en effet
que toutes les dispositions
sont prises pour éviter les
pénuries récurrentes du-
rant ce mois, mais surtout
pour influer sur le marché
afin d’atténuer les envo-
lées de prix des produits
alimentaires.
Dans une déclaration à la
Chaîne III de la Radio na-
tionale, le directeur géné-
ral de la régulation au
ministère du Commerce,
Abdelaziz Aït Abderrah-
mane, a indiqué qu’un co-
mité de suivi a été installé
pour veiller à la disponibi-
lité des produits. «Ce co-
mité a pris les dispositions
pour les préparatifs du
mois de Ramadhan ; les
stocks de sécurité sont déjà
constitués au niveau des
Offices de régulation, que
ce soit le blé pour les mi-
roiteries ou la poudre de
lait pour les laiteries», a
assuré le même responsa-
ble.«Pour les viandes
aussi, la SGP Proda a
prévu de son côté, des
stocks de poulet», a encore
affirmé le directeur général
de la régulation au minis-
tère du Commerce qui a
assuré la disponibilité des
produits de large consom-
mation en prévision de ce
mois de Ramadhan. «Au-
cune pénurie n’est à crain-
dre. Bien au contraire, un
approvisionnement régu-
lier des marchés sera as-
suré», a en outre souligné
Abdelaziz Aït Abderrah-
mane. Pour rappel, des
réunions regroupant le mi-
nistère du Commerce et les
différents offices de régu-
lation et des unités de pro-
duction (Oaic, Onil,
Onilev, les groupes Gi-
plait, Eriad…) se sont te-
nues récemment afin de
s’assurer de la disponibi-
lité des produits alimen-
taires durant le Ramadhan
qui débutera vers la fin de
la 3e semaine de juin.
«Selon les données présen-
tées lors de ces réunions,
qui vont se poursuivre
jusqu’à début juin pro-
chain, les produits alimen-
taires seront disponibles en
quantité et en qualité», a
assuré le même responsa-
ble. Ainsi, l’Office algé-
rien interprofessionnel des
céréales (Oaic) dispose
d’un stock de près d’un
million de tonnes de blé
tendre, destiné notamment
à la fabrication du pain et
de la pâtisserie. Pour le
lait, l’Office national inter-
professionnel du lait (Onil)
a, aussi, renforcé ses
stocks sachant que la de-
mande en lait pasteurisé
augmente sensiblement
durant le Ramadhan. Pour
faire face à la forte de-
mande durant la Rama-
dhan, l’Onil prévoit
d’augmenter de 10% les
quotas attribués aux laite-
ries pour la production de
lait en sachet. De son côté,
l’Office national interpro-
fessionnel des légumes et
viandes (Onilev) va mettre
sur le marché, la quantité
de 10 000 tonnes de poulet
congelé, alors que le
groupe public chargé de
l’approvisionnement en
production animale inter-
viendra par l’importation
des viandes rouges conge-
lées afin de combler le dé-
ficit sur le marché et
permettre aux petites
bourses d’accéder à ce
produit particulièrement
prisé durant ce mois. Le
marché devra également
être suffisamment approvi-
sionné en produits agri-
coles frais puisque le mois
de Ramadhan coïncidera
avec la saison des récoltes
notamment de la pomme
de terre, l’oignon et de la
tomate.
12 13
ANNIVERSAIRE bougie de soufflé et encore une année de
passé, on tient à te remercier ;Merci de ren-dre notre famille encore plus spéciale,Mercipour l’amour que tu as donné au fil des an-nées et pour les petites choses que tu fais si
souvent, et qui nous gardent siproches,Merci de ton amitié sur laquelle onpeux compter et de ton dévouement toujours constant,Merci dedonner et de faire tant, Merci d'être si spéciale, Merci d'être lafemme que tu es.Un Anniversaire rempli d'Amour, tes sœur
Samia, Fadela, Fatima, Karima,Assia et ta maman qui t’aiment
FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE DE FUTSAL
Relizane abrite la rencontre aujourd’hui HANDISPORT/MONDIAUX-2015
Mouloud Noura (judo) en or,Firass (athlétisme) en argent
Les athlètes algériens
Mouloud Noura (Judo) et
Bentria Firass (athlétisme)
ont remporté, respective-
ment une médaille d'or et
une d'argent mercredi à
Séoul en Corée du Sud,
lors de la 3è journée des
Jeux Mondiaux handi-
sports-2015 (réservés aux
visuels). En Judo, Mou-
loud Noura est monté sur
la plus haut marche du po-
dium de la catégorie des -
60kg, en battant en finale
le Japonais Takaaki Hirai
par (osoto-gari), offrant
ainsi à l'Algérie le titre
mondial, après celui rem-
porté fin 2014 au Colorado
(USA), lors des champion-
nats du monde de judo. A
Séoul, Noura a réussi à
remporter ses quatre com-
bats devant des adver-
saires robustes, venus
remporter le titre mais éga-
lement engranger des
points supplémentaires en
vue d'une qualification aux
Jeux Paralympiques de
Rio-2016. Après un 1er
tour à blanc, Mouloud
Noura a éliminé, tour à
tour, l'Argentin Eduardo
Gauto (16è de finale), le
Kazakhe Anuar Sariyev
(8è) et le Japonais Mokoto
Hirose (1/2 finale). L'autre
judoka algérien engagé
dans la même catégorie,
Mohamed Kamel Bellab-
bas a échoué au pied du
podium (5è place), après
sa défaite face à Anuar
Sariyev (Kazakhstan) en
repêchage pour le bronze.
Bellabbas a fait un par-
cours "très honorable",
selon son entraîneur, ga-
gnant tous ses combats
avant la limite (Ippon)
jusqu'à la demi-finale per-
due contre le finaliste ja-
ponais Takaaki Hirai. Le
judoka algérien a passé le
représentant de Taipei,
Wu-Kai Lee, le Mongol
Khongor Uurintsolmon et
l'Azerbaïdjanais Ramin
Ibrahimov. La première
journée des compétitions
de judo n'a pas été égale-
ment favorable à l'Algérien
Sid Ali Lamri (-66kg), un
des anciens internationaux
qui, lui aussi, a raté de peu
le podium. Sid Ali Lamri a
perdu dans le combat pour
la médaille de bronze (re-
pêchage) contre le Coréen
Jongseok Park qui a par-
tagé la 3è place de la ca-
tégorie avec le Russe
Victor Rudenko. Avant la
demi-finale perdu contre le
Mongolien Munkhbat
Aajim (médaillé d'argent
du tournoi), l'Algérien Sid
Ali Lamri avait passé, avec
succès, trois tours. Il a éli-
miné, tour à tour, l'Iranien
Mahdi Borchlou (ippon), le
Péruvien Luis Perez et le
Russe Victor Rudenko. Le
titre la catégorie des -66kg
a remporté par le Russe
Utkirjonn Igmatov. Triple
saut : médaille d'argent
pour Bentria. En athlé-
tisme, la moisson de l'Al-
gérie a été étoffée par une
seconde médaille de cou-
leur d'argent, remportée
par l'athlète Bentria Firass
au concours du triple saut
(T11), avec un saut à
12.75m. Le Russe Evgeny
Kegelev a remporté l'or du
concours avec 13.05m, et
la médaille de bronze est
revenue à son compa-
triote Andrey Shaskko
(12.70m). La médaille d'ar-
gent de Bentria s'ajoute à
l'or remporté, mardi, par le
sprinteur Abdelatif Baka au
1500m (T13) Par contre,
Nacereddine Karfas, en-
gagé dans l'épreuve du
5000m (T13) a été disqua-
lifié. Le podium de
l'épreuve a été partagé
par, le Turc Oguz Akbulut
(16:04.92), suivi du Chi-
nois Dewu Zheng
(16:14.42) et de l'Iranien
Ali Elahi (16:36.42).En
goal-ball, la sélection fémi-
nine algérienne, en ap-
prentissage, a subi son
troisième revers du tournoi
dans le groupe B. La dé-
faite de mercredi a été en-
registré devant la Suède
5-2, (mi-temps 0-2). Les
autres matchs du groupe
sont revenus respective-
ment, au Canada, vain-
queur de l'Allemagne
(2-1) et du Japon (2-0), à
l'Australie devant la Corée
du Sud (2-1) et l'Alle-
magne 4-0 et à l'Angle-
terre qui a battu la Suède
(4-0).La journée de jeudi
pour la participation algé-
rienne sera marquée, par
la 4è journée du tournoi
de goal-ball et les deux
matchs attendus face à la
Corée du Sud et l'Angle-
terre.En athlétisme,
l'athlète Bentria Firas sera
engagé au concours de la
Longueur, alors que You-
cef Radjai (-73kg) et Ché-
rine Abdellaoui (-52kg)
entreront en lice en judo.
La finale de la coupe d’Al-
gérie de Futsal, se dérou-
lera aujourd’hui jeudi 14
mai, à partir de 16h, à la
salle omnisports de Mer-
ghada de Relizane. La
rencontre opposera les
formations de l'AS AS Be-
jaïa et l'AS Oran (Rabie).
Vu les nombreuses indivi-
dualités, on devrait assis-
ter à un match plein et
intense. Monsieur Chafik
Kada, président de la com-
mission Futsal et membre
du bureau fédéral de la
FAF, a lancé une invitation
à l'ensemble des sportifs
de la région et du pays
mais aussi aux nom-
breuses personnalités. Il
dira à cette occasion :"
nous souhaitons que cet
évènement national soit
rehaussé par votre pré-
sence, aux côtés de celles
de personnalités politiques
et sportives, afin d’honorer
les lauréats, surtout que ce
grand évènement sera
médiatisé par la presse
écrite et la presse audiovi-
suelle. Aussi, le choix de la
ville de Relizane n'est pas
fortuit sachant que la capi-
tale de la Mina est entrain
de connaitre un essor
sportif considérable ces
dernières années avec le
probable retour du RCR
en première division pro-
fessionnelle et l’exploit
des footballeuses des
filles de l’Affak qui domi-
nent le football féminin de-
puis plus d’une décennie
avec des moyens limités.
Il ne faut pas oublier que
Relizane a enfanté l’un
meilleurs arbitres du pays,
Haimoudi Djamel, qui a
représenté le pays avec
brio lors du dernier mon-
dial Brésilien. Il a arbitré le
match de classement. Il a
été sacré meilleure réfé-
rée africain et arabe et
2013 et 2014. Enfin, Reli-
zane mérite d'abriter cette
finale en raison des ses
nombreuses infrastruc-
tures sportives et un nom-
bre important d'autres
athlètes de renom toutes
disciplines confondus.
Mihoub
FOOTBALL L1 Mobilis USMBA-ASO ce samedi à Sidi Bel Abbès
Les Chélifiens y croient à un exploitface aux scorpions
Le maintien demeure l’ob-
jectif primordial pour les
chélifiens ,les partenaires
de Naâmani sont en plein
dans leur préparation car
ils veulent réussir un ex-
ploit ce samedi sur la pe-
louse du stade 24 février à
Sidi Bel Abbès et tout au
moins ne pas retourner
bredouille à Chlef, l’état
d’esprit du groupe de Mo-
hamed Benchouia est dans
un sens assez positif après
la récente victoire difficile à
domicile face au Mouloudia
d’El Eulma, les joueurs
sont conscients de la tâche
qui les attends ,ils savent
pertinemment que l’avenir
dans l’immédiat de leur
équipe passe par un suc-
cès ici dans la ville de la
Mekerra ce samedi pour le
compte de la 28éme jour-
née de Ligue 1 mobilis,les
fans chélifiens qui restent
optimistes le savent qu’il y
a un bon coup à jouer face
aux Scorpions du driver
Mechiche eux aussi mena-
cés de la relégation en
L2,il est donc intéressant
de savoir que l’Union de
Sidi Bel Abbes classé
comme lanterne rouge et
qui comptabilise 32 points
et dernier au classement
or que son adversaire du
jour qui est la formation
chérie du porte-parole Ab-
delkrim Medouar (ASOCh-
lef) à son compteur de 34
points occupe la 14éme
place ,sachons bien qu’à
Chlef tout le monde se
mobilise pour faire sortir
l’équipe de cette mauvaise
passe et afin d’éviter la
descente vers l’enfer(L2)
,l’ASOChlef évoluera deux
fois en dehors de ses
bases face à l’USMBA et
l’USMAlger et recevoir
dans son antre le Milaha
de Hussein Dey(NAHD)
,enfin selon le Manager gé-
néral Abdelkader Ouahab
(ASOChlef) dira :<Il faut
l’union de toute la famille
de l’ASOChlef pour sauver
l’équipe de la relégation<
Rafik
Tennis/Tournoi "Futures 2"L'Algérien Hameurlaine quali-
fié en 1/4 de finale
L'Algérien Abdelhak Ha-
meurlaine s'est qualifié aux
quarts de finale du tournoi
international "Futures 2" de
Tennis, organisé du 9 au 16
mai au tennis club Les Pal-
miers de Benaknoun (Alger)
suite à sa victoire (6-1, 6-2)
contre le Turc Ergeneman
Gokberk en match disputé
mercredi pour le compte des
1/8 de finale.Au prochain
tour, Hameurlaine, désor-
mais seul candidat Algérien
en lice dans ce tournoi doté
de 10.000 dollars, sera
confronté au Français Co-
rentin Denolly, avec pour
enjeu une place en demi-fi-
nale.L'Algérie avait engagé
neuf joueurs dans ce tournoi
: Mohamed Hacène, Yacine
Benaissa, Youcef Ghazal,
Mohamed Amine Kerroum,
Karim Bendjemaâ, Réda
Mokhtari, Hicham Yassri,
Mohamed Réda Ouahab et
Abdelhak Hameurlaine, qui
aujourd'hui est le seul candi-
dat encore en lice.Au tout
début, les représentants al-
gériens étaient au nombre
de 12, mais Moncef Man-
sour, Walid Bendifallah et
Mohamed Réda Boukhobza
ont été éliminés avant d'ac-
céder au tableau final.Treize
(13) pays participent à ce
tournoi international, orga-
nisé par la Fédération algé-
rienne de tennis (FAT) :
France, Espagne, Portugal,
Brésil, Irlande, Allemagne,
Pays-Bas, Turquie, Inde,
Chine, Macédoine, Maroc
et l'Algérie, pays organisa-
teur.
Ligue 1 de Mobilis
13 points obtenus sur 36 possibles,l'incroyable chute du MO Béjaia
Le MO Béjaia qui a ter-
miné la phase aller à la
première place, a sensi-
blement baissé de rythme
depuis le début de la
deuxième tranche du
championnat de Ligue 1
algérienne de football, se
contentant d'engranger
seulement 13 points de
36 possibles.Un parcours
qui lui a coûté son fauteuil
de leader au profit de l'ES
Sétif, désormais bien par-
tie pour s'offrir le titre de
champion. Les Sétifiens
disposent de quatre lon-
gueurs d'avance sur ses
quatre poursuivants im-
médiats, dont le
MOB.Dans les milieux
des ''Crabes'', l'on reste
persuadé que leur équipe
se serait retrouvée dans
une mauvaise passe
avant quelques enca-
blures de la clôture du
championnat si elle
n'avait pas récolté 27
points lors de la première
partie de la
compétition.Le fait que les
Vert et Noir ne gagnent
plus depuis six journées,
illustre parfaitement les
difficultés qu'ils éprouvent
pour maintenir la cadence
de la phase aller. Pis, du-
rant ces dernières six ren-
contres en championnat,
les protégés de l'entraî-
neur Abdelkader Amrani
ont perdu à quatre re-
prises et fait deux matchs
nuls. Dans la foulée,
l'équipe a pu se consoler
par le trophée de la
Coupe d'Algérie qu'elle a
remporté pour la première
fois de l'histoire du club
en battant le RC Arbaâ en
finale le 2 mai dernier à
Blida. Pour l'entraîneur
Amrani , "il n'était jamais
question de jouer le titre
de champion", a-t-il rap-
pelé, comme pour calmer
les ardeurs de la galerie
béjaouie qui commençait
même à rêver du doublé
après la consécration des
siens dans l'épreuve po-
pulaire. Mais la énième
contre performance à do-
micile des coéquipiers du
capitaine d'équipe, Nas-
sim Dehouche, samedi
dernier face au MC Oran
(0-0), a encore donné
matière à réfléchir aux
plus optimistes parmi les
amoureux du MOB. "Il
faudra être réaliste. Le
MOB n'a pas l'effectif qu'il
faut pour espérer jouer la
carte du titre ou les pre-
miers rôles en champion-
nat. Terminer sur le
podium serait tout sim-
plement un véritable ex-
ploit", a encore précisé
Amrani. Samedi prochain,
les gars de ''Yemma Gou-
raya'' rendront visite à
l'USM Alger, le champion
en titre qui est, lui aussi,
en perte de vitesse en
championnat.Septièmes
au classement avec 37
points, les Usmistes vi-
sent la victoire pour re-
joindre au nombre de
points leur adversaire du
jour. A trois marches du
tomber de rideau du
championnat, le MOB est
en train tout simplement
de vivre une fin de saison
des plus compliquées.
Handball-Mondial 2015 (U-19) /tirage au sort
L'Algérie dans le Groupe C(Suisse- L'Algérie a hé-
rité du groupe C au
championnat du mondes
des moins de 19 ans
masculin de handball à
l'issue du tirage au sort
effectué ce mercredi au
siège de la Fédération in-
ternationale de handball
(IHF) à Bale
(Suisse).Outre l'Algérie,
le groupe C comprend
également le Danemark,
la Suisse, la Russie
(pays hôte), le Qatar et la
Croatie.Les vingt six (26)
équipes qualifiées au
mondial-2015 des U-19,
qui aura lieu à Ekaterin-
bourg (Russie) du 8 au
20 août prochain, ont été
scindées en quatre
groupes de six.Les deux
autres représentants afri-
cains: l'Egypte et la Tuni-
sie ont été versés
respectivement dans les
groupe B et D.
Composition des qua-tre groupes:Groupe A: Hongrie,
Suède, Corée du Sud,
Pologne, Chili, Serbie
Groupe B: Espagne,
Norvège, Allemagne,
Egypte, Island,Venezuela
Groupe C: Danemark,
Suisse, Russie, Qatar, Al-
gérie, Croatie
Groupe D: France, Slo-
vénie, Brésil, Argentine,
Japon, Tunisie.
Ligue 1 de football (28e J)
Lutte acharnée pour le titreet le maintien
La 28e journée du cham-
pionnat professionnel de
football de Ligue 1 prévue
samedi, verra le leader,
l'ES Sétif, effectuer un dé-
placement périlleux à
Alger pour donner la ré-
plique au CR Belouizdad,
alors qu'en bas du classe-
ment la bataille s'annonce
rude pour le maintien.L'En-
tente (1er, 44 pts), qui
reste sur une victoire à la
maison face au RC Arbaâ
(2-1) est appelée à bien
négocier ce voyage au
risque de voir le Chabab
(2e, 40 pts) revenir à une
longueur seulement.Les
Sétifiens sont devant un
tournant crucial dans l'op-
tique de reprendre leur
couronne, perdue la sai-
son dernière au profit de
l'USM Alger. Le CRB, qui
reste sur deux victoires de
rang, aura à coeur de réa-
liser la passe de trois, et
du coup se positionner
comme un sérieux client
pour le titre, d'autant plus
que les Algérois accueille-
ront lors de la 29e journée
le RC Arbaâ.Le MO Béjaia
(40 pts) sera en appel à
Alger pour croiser le fer
avec l'USMA (8e, 37 pts).
La tâche des joueurs d'Ab-
delkader Amrani s'an-
nonce difficile face au club
de la capitale, qui n'aura
pas droit à l'erreur, d'autant
que trois points le séparent
du premier relégable.Le
MC Oran et l'USM Har-
rach, qui comptent chacun
40 points également, ac-
cueilleront respectivement
l'ASM Oran (7e, 37 pts) et
le NA Hussein Dey (15e,
33 pts). Les deux clubs,
qui aspirent à terminer la
saison sur le podium, de-
vront impérativement
l'emporter, pour éviter
d'être distancés par leurs
concurrents directs.Le MC
Alger (11e, 35 pts), meil-
leure équipe lors de la
phase retour avec 24
points engrangés, se dé-
placera à Constantine
pour défier le CSC (6e, 38
pts). Les Algérois accro-
chés par leurs voisins de
l'USMH (1-1) tenteront de
se racheter au stade Cha-
hid-Hamlaoui, et du coup
raviver leurs chances pour
le maintien.Le RC Arbaâ
(9e, 35 pts) finaliste mal-
heureux de la Coupe d'Al-
gérie, aura à coeur de
l'emporter à domicile face
à la JS Kabylie (12e, 35
pts) où rien ne va plus
après le revers concédé à
Tizi-Ouzou face au CRB
(1-0).Une autre défaite du
club kabyle pourrait l'en-
traîner à une place de re-
légable. En bas du
classement, deux matchs
couperet opposeront des
clubs menacés sérieuse-
ment par la relégation :
USM Bel Abbes - ASO
Chlef et MCE Eulma – JS
Saoura. Un faux pas de
l'une ou l'autre équipe
pourrait être pour la suite
de la compétition, qui
prendra fin le 29 mai.
Foot/Ligue 2 "Mobilis" (29e journée)
Le RCR et le DRBT pourraientmettre un 2e pied en Ligue 1
Les matchs RC Relizane -
JSM Béjaïa et DRB Tadje-
nant - AB Merouana seront
à l'affiche de la 29e jour-
née de Ligue 2 de football
prévue vendredi, les clubs
hôtes ayant la possibilité
de valider leur billet pour la
Ligue 1 en cas de succès,
surtout si leurs victoires
respectives coïncident
avec un revers des autres
concurrents pour l'acces-
sion, particulièrement l'O.
Médéa, en déplacement
périlleux chez le leader bli-
déen. Le RCR et le DRBT,
ex-aequo à la 2e place
avec 45 points, disposent
à deux journées de la fin
de la saison, de deux lon-
gueurs d'avance sur l'OM,
faisant que si ce dernier
rate le coche à Blida, face
au club local qui a déjà as-
suré sa montée en Ligue
1, les jeux seraient quasi
faits pour les deux billets
restants.Mathématique-
ment, l'accession reste
jouable même pour le CA
Batna et le MC Saïda qui,
au cours de cette 29e jour-
née, reçoivent respective-
ment l'ESM Koléa et la
JSM Béjaïa. Mais ces
deux clubs ne sont plus
maîtres de leur destin, car
même en réalisant un sans
faute dans cette dernière
ligne droite du parcours, ils
doivent compter sur un
double faux pas du RCR et
DRBT pour voir leur rêve
d'accession se réaliser.Un
scénario ayant peu de
chances de se réaliser, car
le RCR et le DRBT auront
la tâche relativement facile
sur leur terrain, particuliè-
rement pour Tadjenanet
qui aura affaire à la lan-
terne rouge de la Ligue 2,
AB Merouana et qui sem-
ble déjà condamnée au
purgatoire.Dans le bas du
tableau, l'ESM Koléa,
l'USMM Hadjout et le WA
Tlemcen poursuivront
leurs duels à distances
pour le maintien et, dans
cette perspective, les
deux derniers cités par-
tent avec un léger avan-
tage, car contrairement à
l'ESMK, appelé à effec-
tuer un périlleux déplace-
ment à Batna, eux auront
la chance de jouer à do-
micile, respectivement
contre l'US Chaouia et le
CRB Aïn
Fekroun.Comme dans le
haut du tableau, les can-
didats au maintien se
tiennent dans un mou-
choir de poche, vu l'écart
infime qui les sépare aux
points. Il faudra probable-
ment attendre l'ultime
journée pour connaître of-
ficiellement les malheu-
reux relégués.Même s'il
comptent pour du beurre,
les matchs AS Khroub -
MC Saïda et CAB Bou Ar-
réridj - Amel Boussaâda
entre clubs de milieu ta-
bleau, qui ne sont plus
concernés ni par l'acces-
sion ni par le maintien, ne
seront pas moins palpi-
tants, car mettant aux
prises des équipes prati-
quant un football plai-
sant.Cinq matchs sur les
huit qui sont au pro-
gramme de cette 29e
journée se joueront en
présence du public, au
moment où les trois au-
tres : USMMH-USC,
CAB-ESMK et CABBA-
ABS sont sanctionnés
d'un huis clos.
Jeudi 14 Mai 2015Jeudi 14 Mai 2015
14 Site web // www. ouest-info.org SPORTBASKETBALL
LeBron James était partout et Cleveland serapproche de la finale de Conférence
CYCLISME
Au tour de Contador de prendre lesrênes du Tour d'Italie
GIRO. Alberto Contador
s'est emparé du maillot
rose du leader du Tour
d'Italie au terme de la 5e
étape, remportée par le
Slovène Jan Polanc
(Lampre). Le coureur es-
pagnol de Tinkoff-Saxo,
qui a terminé 4e ce mer-
credi à Abetone, de-
vance désormais Fabio
Aru (Astana) pour 2 se-
condes, et Richie Porte
(Sky) qui pointe à 20 se-
condes du vainqueur
2008.La première arrivée
au sommet est toujours
un évènement sur une
course de trois se-
maines. Souvent riche
d'enseignements, elle a
cette fois confirmé la ten-
dance de ces derniers
jours. Passés tours à
tours à l'attaque sur cette
5e étape, Alberto Conta-
dor (Tinkoff-Saxo), Fabio
Aru (Astana) et Richie
Porte (Sky) ont une nou-
velle fois pris leurs dis-
tances avec leurs
adversaires sur les cinq
derniers kilomètres de
l'ascension d'Abetone.Le
film de l'étapeSi les trois
hommes n'ont pu aller
chercher la victoire
d'étape, c'est la faute à
Jan Polanc (Lampre-Me-
rida). Le jeune Slovène,
présent dans l'échappée
du jour, a su résister
jusqu'au bout pour s'offrir
son tout premier succès
à 23 ans.On ne savait
que penser de cette
montée finale. L'ascen-
sion finale d'Abetone –
choisie en hommage à
Gino Bartali, Toscan et
passé en tête de l'ascen-
sion en 1947 et 1948 –
n'avait rien d'un épou-
vantail avec ses 17 km à
5%. Le genre de col où
les favoris ne bougent
pas le petit doigt. Mais ce
Tour d'Italie 2015 semble
bien décidé à tordre le
cou à certains des cli-
chés. Pourtant, on a
longtemps pensé que le
peloton n'avait que faire
de cette 5e étape. En
laissant partir cinq
hommes (Chavanel, Po-
lanc, Dillier, Domont et
Tvetcov) à l'avant, en
laissant monter l'écart
au-dessus des 10 mi-
nutes à pourtant moins
de 30 kilomètres de l'ar-
rivée, rien n'indiquait que
les favoris avaient la vo-
lonté de s'attaquer.
Contador remet les
choses à l'endroit Mais
ceux qui jouaient le gé-
néral se réservaient en
fait pour les derniers kilo-
mètres. Car, à un peu
plus de quatre bornes du
but, Alberto Contador
(Tinkoff-Saxo) a mis le
feu aux poudres. In-
quiété mardi par Aru, "El
Pistolero" a réagi ce
mercredi et a placé une
violente attaque qui n'a
surpris ni le leader d'As-
tana, ni Richie Porte
(Sky). Mais c'est tout.
Comme mardi, Rigo-
berto Uran (Etixx-Quick
Step) n'a pu répondre,
pas plus que Caruso
(BMC) ou que Van den
Broeck (Lotto-
Belisol).Mais où on s'at-
tendait à voir les
outsiders piégés s'en-
tendre pour limiter les
dégâts, c'est la Movistar
qui a réagi pour son lea-
der Ion Izaguirre. Insuffi-
sant pour revenir sur les
trois fantastiques sur
lesquels ils ont au final
concédé une trentaine
de secondes. Chavès et
Clarke distancés, Conta-
dor a donc profité de la
première arrivée au
sommet pour prendre le
maillot rose de leader. Et
s'il dit lui-même ne pas
vouloir le conserver, il l'a
toujours fait jusqu'au
bout dans son passé sur
les Grands Tours. Alors
pourquoi pas cette fois-
ci? Polanc a retenu la
leçon d'Oropa Loin de-
vant les leaders, Jan Po-
lanc s'est lui offert son
premier succès chez les
professionnels. A seule-
ment 23 ans, le grim-
peur de la
Lampre-Merida a profité
des largesses offertes
par le peloton à l'échap-
pée pour se présenter
au pied d'Abetone
comme le favori chez les
cinq hommes de tête.
De son classement au
général de ce Giro déjà
(à seulement 19 se-
condes de Simon
Clarke). De par la force
qu'il dégageait aussi,
que Chavanel semblait
posséder aussi. Mais
enfin et surtout par son
profil. Plus léger que le
Français, finalement
deuxième de l'étape
juste devant les trois
fantastiques, le Slovène
a profité des forts pour-
centages à la mi-ascen-
sion pour s'envoler vers la
victoire. Une attaque en
facteur lui aura suffi. 23e
du Tour du Pays Basque
en avril, 12e du Tour de
l'Avenir en 2012, Jan Po-
lanc confirme qu'il peut
être le grimpeur qu'il man-
quait à la Lampre-Merida.
Même si le général est
loin d'être un objectif sur
ce Tour d'Italie.
TENNIS/ MASTER ROME
Maîtrisant son sujet, Jo-Wilfried Tsonga passeà l'étape supérieure, là où s'est arrêté Gasquet
. Jo-Wilfried Tsonga a
réussi son entrée en lice au
Masters 1000 de Rome en
dominant l'Américain Sam
Querrey (7-6, 6-0). Novak
Djokovic et Stanlislas Waw-
rinka se sont déjà hissés au
3e tour, où Richard Gasquet
n'ira pas. Le Biterrois a été
éliminé par David Ferrer
mardi soir (6-4, 7-
5).Comme les autres Mas-
ters 1000 de la saison,
Tsonga n'a pas failli à la
tâche pour son entrée en
lice. Le Français, 14e mon-
dial, a disposé de Sam
Querrey en moins d'une
heure trente (7-6, 6-0),
mardi à Rome. Au prochain
tour, il affrontera le Belge
David Goffin, comme à
Monte-Carlo, avant d'envi-
sager un troisième tour
face à la terreur du moment
sur terre battue : Andy Mur-
ray, qui a confirmé sa parti-
cipation dans la capitale
italienne.TABLEAU DE
ROMELe Français, qui n'a
jamais dépassé les quarts
de finale à Rome, a connu
quelques ratés sur son ser-
vice au premier set. Il a no-
tamment été débreaké
alors qu'il servait pour le
gain de cette manche à 6-
5. Mais il s'est montré suf-
fisamment solide pour
empocher le tie-break, et a
ensuite déroulé son tennis
dans le second set. Un bon
test l'attend au prochain
tour avec ce match contre
Goffin, un 20e mondial en
pleine forme ces derniers
mois. Dans la soirée ro-
maine, Richard Gasquet
s'est bien battu face à
David Ferrer, avant de ren-
dre les armes en deux sets
au 2e tour (6-4, 7-5). Le
Français a perdu le premier
set sur la seule balle de
break concédée de la
manche face à l'Espagnol.
Breaké d'entrée du second
acte, Gasquet aurait pu
s'écrouler par la suite. Mais
non : le Tricolore a refait
son retard pour recoller au
score (3-3), avant de plier
pour de bon sur un troi-
sième break à 5-5 de Fer-
rer, décidément très solide
en ce mardi soir.
Cleveland n'est plus qu'à une victoire de la finale de
la Conférence Est. Grâce à LeBron James, qui était
au four et au moulin (38 points, 12 rebonds et 6
passes), les Cavs se sont imposés 106-101 face aux
Chicago Bulls, mardi. Houston a battu les Clippers
(124-103) et revient à 3-2 dans la série.LeBron
James n'est plus très loin d'une cinquième finale de
Conférence Est de suite. Le quadruple MVP, auteur
d'un buzzer beater mémorable dimanche à Chicago,
s'est montré encore plus implacable, mardi soir à
Cleveland. Meilleur marqueur (38 points), rebondeur
(12) et passeur (6) de son équipe pour la 33e fois de
sa carrière en playoffs, LBJ a permis aux Cavaliers
de battre les Bulls (106-101) et de prendre l'avantage
pour la première fois de la série (3-2). James, qui n'a
pas perdu un seul ballon en 41 minutes de présence
sur le parquet, s'est également montré décisif en fin
de match lorsqu'il a contré Derrick Rose. Le score
était alors de 101-99 en faveur des Cavs. Le meneur
des Bulls (16 points, 9 rebonds et 7 passes) avait
l'occasion de refaire le coup de dimanche, lorsqu'il
avait égalisé à un peu plus de huit secondes de la
fin. Mais cette fois, le roi a dit non.Les Bulls dos au
mur Une nouvelle fois privés de Pau Gasol, les Bulls
se retrouvent le dos au mur avec un match 6 à dis-
puter au United Center. Pour Cleveland et Kyrie Ir-
ving (25 points), il sera question d'en finir dans
l'Illinois et d'éviter un premier match 7 depuis 2008
et le fantastique mano a mano entre les Cavs et les
Celtics. LeBron avait dû rendre les armes face à Paul
Pierce (45 points pour le premier, 41 pour le second).
A l'Ouest, Houston a évité l'élimination en battant Los
Angeles Clippers (124-103) avec une victoire à do-
micile marquée par le triple double de James Harden
(26 points, 11 rebonds, 10 passes). Les Clippers me-
nent 3-2 et restent à une victoire d'une première fi-
nale de conférence.
BASKETBALL33e journée Strasbourg
impitoyable avec NanterrePRO A. En bon leader qui se respecte, Strasbourg n'a fait qu'une bou-
chée de Nanterre lors de la 33e journée, mardi soir (69-49). La course
aux playoffs s'est encore resserrée avec les défaites de Nancy à Cholet
(84-87) et de Villeurbanne au Mans (76-92), qui pourraient leur coûter
très cher.Strasbourg, le leader, a marqué son territoire en infligeant une
sévère défaite à Nanterre (69-49), mardi lors de la 33e journée de Pro
A, qui n'a pas permis de débloquer les choses dans la course aux play-
offs. Diminué par l'absence de Mouhammadou Jaiteh, parti aux Etats-
Unis effectuer un essai en vue de la prochaine draft NBA, Nanterre n'a
pas existé sur le parquet de Strasbourg, plus que jamais la meilleure
équipe de cette phase régulière. Les Franciliens ne se sont jamais vrai-
ment remis du 12-2 initial encaissé et la Sig a pu dérouler son jeu, avec
une défense toujours aussi impressionnante (17 points encaissés en
seconde période) et un Antoine Diot tout terrain (13 points, 5 rebonds,
5 passes décisives). La course aux playoffs s'est encore resserrée
avec les défaites de Nancy à Cholet (84-87) et de Villeurbanne au
Mans (76-92), qui pourraient leur coûter très cher. Le Sluc et l'Asvel
sont encore bien placés pour finir dans les huit premiers, mais ils n'au-
ront pas le droit à l'erreur lors de la dernière journée samedi. Le Mans,
qui est revenu à leur hauteur, est dans la même situation. Nancy, privé
de Florent Piétrus, a concédé sa deuxième défaite d'affilée, malgré les
efforts d'Elmedin Kikanovic (21 pts, 7 rds) et du jeune Benjamin Sene
(21 pts, 5 rds, 5 pds). L'Asvel, elle, a confirmé son instabilité chronique,
avec notamment un troisième quart-temps catastrophique (17-30).
Adroits de loin (12 sur 22 à trois points), les Manceaux en ont profité
avec un impeccable Rodrigue Beaubois (18 pts, 7 pds). Trois autres
équipes, toutes victorieuses, peuvent encore prétendre aux play-offs :
Paris-Levallois, Gravelines et Chalon-sur-Saône. Châlons-Reims, le
grand perdant Avec un excellent Landing Sané (17 pts, 9 rds, 3 pds),
le PL a fait exploser Le Havre (81-59), qui n'est toujours pas assuré de
terminer quatrième. Gravelines n'a pas fait dans le détail (83-61) contre
une équipe d'Orléans démobilisée après s'être sauvée de la relégation
samedi. Pape Sy (21 pts, 5 rds, 3 pds) a mené la charge pour le BCM.
Chalon, de son côté, est allé s'imposer à Pau-Orthez (90-73), grâce
au gros match de Marcus Dove (27 pts, 4 rds). Le grand perdant de la
soirée est Châlons-Reims, surpris sur son parquet par Bourg-en-
Bresse (85-87), qui continue à jouer le jeu quand bien même il ne peut
plus éviter la relégation. Le CCRB a payé l'absence sur blessure (ad-
ducteurs) de son métronome Mark Payne et ne peut plus espérer se
qualifier pour les play-offs. Autre équipe certaine d'évoluer en ProB la
saison prochaine, Boulogne-sur-Mer a enchaîné sur une troisième vic-
toire de rang en surprenant Limoges à Beaublanc (88-83). L'ancien,
Stephen Brun, a fait parler la poudre pour Boulogne (21 pts, 10 rds, 3
pds). Le CSP était sûr avant même cette rencontre de finir troisième,
mais cette défaite fait tout de même mauvais genre pour le tenant du
titre avant le début des play-offs.
15Jeudi 14 Mai 2015Site web // www. ouest-info.orgSPORT
TRANSFERTS. Robinho s'éloigne définitivement de Milan, Coman et la Juve s'interrogent, premiers mouvements autour de Chelsea : tout est dans notrebulletin transferts.
Les 6 infos mercato qui vous ont échappé mercrediROBINHO, COMAN, CHELSEA
Robinho résilie soncontrat avec Milan
L'agent de Robinho a an-
noncé mardi à ESPN un ac-
cord entre l'attaquant
brésilien et l'AC Milan
pour mettre un terme au
contrat qui les lie jusqu'en
2016. "Le 1er juillet, il est
libre, assure-t-il. Ils ont
déjà signé la fin du
contrat." Robinho est prêté
à Santos depuis août.
Lire l'article d'ESPN (en
brésilien)
Notre avis : Une étape de
plus vers une fin de carrière
au Brésil.
Coman et la Juve réflé-chissent
Recruté l'été dernier,
Kingsley Coman sera-t-il
toujours à la Juve la saison
prochaine ? Selon
L'Equipe, l'international
Espoirs français est appré-
cié à Turin mais a encore
besoin de progresser pour
s'imposer dans un effectif
déjà bien doté dans ce sec-
teur (Tevez, Morata, Llo-
rente, Matri). D'où
l'hypothèse d'un prêt pour
la saison prochaine. L'en-
tourage du joueur, parfois
frustré par un temps de jeu
limité, va être attentif au
discours de la Juve cet été.
Notre avis : Cette première
saison, à même pas 19 ans,
est déjà très intéressante et
mérite une suite l'an pro-
chain.
Un espoir brésilien s'an-nonce à Chelsea
Nathan, milieu de l'Atlé-
tico Paranaense de 19 ans,
a annoncé sur son compte
Instagram sa signature à
Chelsea. Selon la presse
anglaise, l'international Es-
poirs auriverde était à Lon-
dres en avril pour négocier
son contrat et passer sa vi-
site médicale. Le montant
de la transaction est estimé
à 6,5 millions d'euros.
Notre avis : On n'attend
plus que l'officialisation de
Chelsea et l'annonce de son
prêt pour s'aguerrir la sai-
son prochaine.
Muto en route pour
Mayence après avoirboudé Chelsea
L'international japonais et
buteur du FC Tokyo Yoshi-
nori Muto (22 ans) va re-
joindre cet été la
Bundesliga et Mayence,
après avoir rejeté une offre
de Chelsea, rapporte mardi
la presse nippone.
Mayence, actuellement 12e
de la Bundesliga, et le club
tokyoïte se sont mis d'ac-
cord sur les termes du
transfert autour de 3 mil-
lions d'euros, précise le
quotidien Sports Nippon,
citant des responsables du
club allemand non identi-
fiés.
Notre avis : Refuser les ap-
proches d'un très grand
club, ce n'est pas commun
mais ça peut éviter de se
griller au moment de dé-
couvrir l'Europe.
L'Athletic Bilbao prolonge
Iturraspe jusqu'en 2019
L'Athletic Bilbao a officia-
lisé la prolongation d'An-
der Iturraspe. Le milieu
international espagnol de
26 ans est désormais en-
gagé jusqu'en 2019 avec le
club basque, qui a fixé sa
clause de départ à 45 mil-
lions d'euros.
Notre avis : Les grands
d'Espagne et d'Europe sont
prévenus : le prix d'achat
d'Iturraspe vient de grimper
de quelques millions.
Prolongation de Rodri-guez à Southampton
L'international anglais Jay
Rodriguez, qui n'a plus
joué depuis avril 2014 en
raison d'une blessure à un
genou, a prolongé jusqu'en
2019 son contrat avec Sou-
thampton, ont annoncé
mardi les Saints. Le précé-
dent contrat de l'attaquant
de 25 ans, arrivé en 2012 et
auteur de 15 buts en 33
matches de championnat la
saison passée, expirait en
2016.
Notre avis : Après une sai-
son blanche, Rodriguez
trouvera à Southampton le
meilleur cadre pour repartir
de l'avant. E.S
Pourtant tout n'avait pas
démarré de la meilleure
des façons. Au soir de la
5e journée, Monaco
était 19e et Leonardo
Jardim sur un siège
éjectable. Mais le tech-
nicien portugais a eu
l'intelligence de changer
son fusil d'épaule. Fi-
nies les ambitions de
beau jeu, place au prag-
matisme : défense de fer
et contre-attaques tran-
chantes. En huit mois,
malgré les départs de
James Rodriguez et Fal-
cao l'été dernier, Jardim
a mené l'ASM jusqu'en
quart de finale de la
Ligue des champions et
son équipe devrait, si
tout se passe bien en
cette fin de saison, ter-
miner sur le podium de
L1. Un parcours qui sa-
tisfait pleinement l'état
major de l'ASM. Voilà
pourquoi il a choisi de
prolonger son entraîneur
de deux saisons supplé-
mentaires. Monaco et
Jardim sont désormais
liés jusqu'en juin 2019.
Un bail à rallonge qui en
dit long sur la confiance
qu'accorde désormais le
club de la Principauté à
son entraîneur. "Le club
est ambitieux et je le
suis également", a réagi
le coach monégasque.
"Nous sommes persua-
dés que Leonardo est
l’entraîneur qui corres-
pond à notre philoso-
phie pour permettre au
club d’être un acteur
majeur sur la scène na-
tionale et internationale,
tout en permettant à nos
jeunes joueurs talen-
tueux de progresser",
s'est justifié Vadim Vasi-
lyev, le directeur sportif
de l'AS Monaco. ASM-
Jardim : une histoire qui
marche et une histoire
qui est partie pour durer.
E.S
EURO 2016
DES PLACES À PARTIRDE 25 EUROS
Les places les moins
chères lors de l’Euro
2016 organisé en France
seront disponibles à par-
tir du 10 juin 2015 pour
25 euros, alors que les
billets les plus chers pour
la finale seront mis en
vente pour 895 euros, ont
annoncé mardi les orga-
nisateurs.
“Nous avons fixé un prix
d’entrée à 25 euros pour
43 des 51 matches du
tournoi”, a expliqué
Jacques Lambert, prési-
dent de la SAS EURO
2016, lors d’une confé-
rence de presse organisée
au siège de la Fédération
française de football. Ces
43 matches sont tous les
matches de poules à l’ex-
ception du match d’ou-
verture et tous les
huitièmes de finale.
“Je crois que c’est un
prix assez exceptionnel
pour un événement du
prestige et de la notoriété
de l’Euro. Mais c’était
une des conditions pour
assurer l’adhésion et, je
l’espère, le succès popu-
laire de l’évènement”, a
ajouté M. Lambert.
Dans la catégorie 4, la
moins chère, les prix
d’entrée seront ensuite de
45 euros pour les quarts
de finale, 65 euros pour
les demi-finales, 75 euros
pour le match d’ouver-
ture et 85 euros pour la
finale. Au total, environ
250 000 billets, soit 10%
du total, seront de caté-
gorie 4.
En catégorie 3, l’échelle
des prix va de 55 euros
en poules et huitièmes de
finale jusqu’à 295 euros
en finale. En catégorie 2,
elle va de 105 à 595
euros. Enfin, la catégorie
1, celle des meilleures
places, va de 145 à 895
euros pour la finale. E.S
MERCATO
Monaco récompense Jardim et lui donneles clés jusqu'en 2019
16 Jeudi 14 Mai 2015
Site web // www. ouest-info.org CONTRIBUTION
La vision du Créateur
Mail : [email protected]
Par K.Benkhelouf
Un jour je suis venu au monde comme tout le mondeAvec ma nudité criarde et une vision très peu profonde.J’ai lancé pour la première fois mon cri sur les ondes.Je ne sais, mais quelqu’un m’a habillé puis nourrit.J’ai grandi sans poser la question : d’où suis-je venu ?Un jour comme tous les jours, une voix m’a chuchoté : Ne sois pas un vulgaire ingrat ! Approche et remercie !Celui qui t’a ravitaillé et élevé et hébergé,Dans un grand verger toujours arrosé en eau bénie.Celui qui t’y a protégé par un voile bleu, bien géré.En alternance : tantôt en lumière pour activer en vie ;Tantôt en ombre pour dormir et remplir ta batterie.C’est le Créateur sublime du liquide ; du gazeux ;Du solide ; de toute chose. Et aussi du rond et du creux.Le tout est en équilibre instable, comme les cœursSuspendus dans nos poitrines et les astres dans le ciel.Comme les lustres suspendus au plafond en chandelles.Comme l’électron en atome, autour du noyau gravitant.Comme les océans en mouvement et les volcans.Tous, sous son pouvoir allant vers le grand trou noir,En chantant sa gloire entre ses mains, matin et soir.Il en change ou élime en un éclair de lumière.Quand j’ai grimpé jusqu’au sommet de la sommité,J’ai scruté, aussi loin que j’ai pu ; je n’ai rien vu,Qui ressemble à celui qui par le cœur, m’a béni.Je le vois dans mon fort intérieur, mais mes yeux unis,Ont beau cherché, ils ne sont pas parvenu à visionner,Ni sa forme encore moins sa substance en présence.Je savais par cette lumière dans ma petite chaumière,A travers cette immense nature illimitée en variétés, Que c’était lui le très haut que je ne pourrai jamaisL’imaginer dans sa grandeur, ni dans sa sublime beauté ;Dans son fascinant amour ; dans son admirable bonté ;Dans sa noble clémence et dans son royaume illimité,S’étendant dans la continuité à l’infini et à l’éternité.Oui, c’est le premier et c’est le dernier jamais égalé, s : 57 ; v 3 Ressemblant à rien, n’enfantant pas ni n’a été enfanté. S : 112 ; v 3 Il voit les visions, mais les visions ne le voient pas. S : 6 ; v : 103Sans sa lumière il n’y aura pas de visions ici-bas. S : 24 ; v 40 Il n’est visible que par la lumière qu’il met en cœur,Plein de sincérité, des gens qui en claire le vénèrent.Alors : pleure toi qui manque d’ardeur dans ton cœur,Et ne peux donc jamais connaître le vrai bonheur.Pleure l’absence en substance de ce miel en douceur,Dans ce monde plein de bonté et choses de valeur.Toi alors, dont les yeux brillent toujours, mais en rieur,Ignorant le pourquoi et pour toujours quand ils pleurent.La clarté de la vision du cœur est obstruée et en erreur.Dessus se sont bien entassées beaucoup de poussières,Obstruant ainsi, tous les canaux et fibres de lumières,Empêchant le reflet de la beauté en rose matière.Prend une pincée d’aumône et beaucoup de prière,Pour nettoyer les fibres sans l’usage des cuillères.La voie dégagée : alors le cœur sondera et se désaltère.
Bouchameni A
DANS LE CADRE DU MOIS DU PATRIMOINE
Simulation de la célébration d’un mariage traditionnelL’association des filles créatrices sous l’égide de la Direction de la Culture, a organisé une si-
mulation d’un cérémonie de mariage traditionnel, dans la salle de spectacle de l’école desbeaux arts de la wilaya de Sidi Bel Abbès... une simulation digne d’un mariage en « vrai », a été
réalisée, sous les yeux admiratifs de spectatrices, venus en invitées assister à cet évènement, pour vivre les moments de joie chez les uns, et
s’en remémorer chez d’autre.
Al'instar des
autres wi-
layas du pays
Sidi Bel
Abbés, jouit de sa propre
culture du mariage qui a
un caractère traditionnel,
populaire et immatériel.
Certaines familles conti-
nuent à célébrer leurs
mariages dans la tradi-
tion de la région, tandis
que d'autres ne le font
plus. La préparation au
mariage se fait en plu-
sieurs étapes et organi-
sée, de manière à se que
cette tradition soit
conservée afin qu’elle
puisse être transmise aux
générations futures, pour
la préserver. Ainsi le jour
de la célébration du ma-
riage deux grandes fêtes
sont données pour les
femmes pendant la jour-
née, l'une dans la maison
de la jeune fille et l'autre
dans celle du fiancé. ..A
une certaine heure du
soir le cortège vient récu-
pérer, la mariée de la
maison paternelle, sous
le voile traditionnel, pour
se rendre au domicile de
l’époux ou elle sera ac-
cueillie chaleureusement
par la belle famille et sa-
luée avec des vœux de
bienvenue et de bénédic-
tion: « au nom d'Allah
notre tradition nous vient
de notre prophète ». ..On
la fait asseoir sur une
chaise, vêtue d'un voile,
la couvrant entièrement
et la famille la fait tour-
ner sept fois autour de la
salle et la réinstalle au
milieu des invites. La
plus âgée des femmes de
sa famille, se chargera
de l’habiller et de lui
mettre le henné tradition-
nel dans le creux de la
main. Ledit henné en
feuilles naturelles, est
écrasé dans un pilon
avec un mélange, d'eau
de fleur d’oranger, un
œuf et un louis d’or : (le
henné pour le bonheur,
l'œuf pour la fertilité,
l'eau de fleur d'oranger
pour la douceur et dans
le henné de l’homme, on
ajoutera un louis d'or
pour la richesse). Puis ,
on introduit la main
dans un gant en satin
brodé, serré par un
ruban. Cette cérémonie
est accompagnée de
you-you et de chanson
du henné « o tendre
henné o chère mariée de
Sidi Bel Abbès, que le
salut soit sur notre pro-
phète » , ainsi que sur
les qualités des mariées,
leur jeunesse et leur
beauté. Des demoiselles
d’honneur sont à ses
côtés, portant des bou-
gies allumées. Enfin,
une femme âgée jouis-
sant d'une confiance en
pareille circonstance,
expose aux présents le «
sadak » à haute voix qui
est ensuite déposé dans
un coffret spécial ou
sont entreposés, les bi-
joux de la mariée. Puis
vient l'étape où une
femme montre en citant
à voix haute, les ca-
deaux précieux et les bi-
joux que les parents de
la mariée ont offerts à la
jeune femme. On com-
mence à regarder ce qui
a été offert par les
proches de la famille.
Après cela, et durant
toute la soirée, jusqu’à
une heure tardive de
l’aube, la fête et son ani-
mation de noce, bat son
plein avec un groupe
de femmes nommée «
Meddahate » ou « f'qe-
rette », et ce selon le
désir et la tolérance des
familles. Lorsque «
Moulay el Soltane », ar-
rive et prend place à
coté de la mariée, la
mère du marié prend un
peu d'henné de la mariée
et le met dans la main de
son fils ; tout ceci ac-
compagné des youyous
incessant. Ce cérémo-
nial se déroule après le
dîner. La mariée pro-
cède devant les femmes
à une sorte de défilé en
mettant à chaque fois
un habit traditionnel et
ses bijoux contenu dans
le trousseau, et ce dans
une ambiance excep-
tionnelle pleine d’admi-
ration Pendant 7 jours la
mariée vivra un état dif-
férent lié à des rites de
la tradition propre à la
région. Le septième
jour, sera la cérémonie
du « Hezam » où une
ceinture lui est mise au-
tour de la taille par une
femme âgée, ou par le
frère du marié. Cette
dernière jette ensuite
des sucreries sur les per-
sonnes présentes.
17Jeudi 14 Mai 2015
Site web // www. ouest-info.orgPUBLICITÉ
ANEP 31008107 OUEST INFO 14/05/2015
CINÉ-JEUDI
L’INSTITUT FRANÇAISD’ORAN
DU JEUDI 23 AVRIL AU JEUDI 25 JUINA l’initiative de Hadj Bensalah et de jeunes oranais, un rendez-vousCiné-débat vous est proposé le jeudi. Une programmation de filmsde fiction récents et remarqués venus d’Inde, du Brésil, de Chine,
de France, de Grande- Bretagne, comme autant de fenêtresouvertes largement sur notre monde actuel.
ANEP 31008371 OUEST INFO 14/05/2015 ANEP 31008360 OUEST INFO 14/05/2015
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de MostaganemDaïra de Ain NouissyCommune de Ain Nouissy
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformément aux dispositions de l'article 49 du décret
présidentiel n° : 10-236 du 28 chaoual 1431 correspondant
au 07 octobre 2010 modifie et complète portant réglementation
de marches publiques.
Le président de l'assemble populaire communal de Ain
Nouissy informé l'ensemble des soumissionnaires ayant
participé à l'appel d'offre, qu'à l'issue de la réunion de la
commission d'évaluation des offres en date du 27/04/2015, il
a été décidé ce qui suit :
Tous soumissionnaires contestant le choix opéré par le service
contractant, peut introduire un recours dans les dix (10) jours qui
suivent la date de publication de l’avis d’attribution auprès de
l’autorité compétente en vertu de l’article 114 du décret sus cité.
LE P/APC
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SAIDA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS 3ème AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT
N°23/2015NIF : 000220019004462.
La Direction des Équipements Publics de la Wilaya de Saida lance un 3ème Avis d’appel d’offres
national restreint pour :
LA REALISATION DES TRAVAUX D'ACHEVEMENT DU LYCEE TYPE 800/200 RATIONS A MAAMORA EN LOTS SEPARES SUIVANTS ;
; ECLAIRAGE EXTERIEUR, RESEAU D'ALIMENTATION DES BLOCS ET POSTE
TRANSFORMATEUR (GENIE-CIVIL+EQUIPEMENT)
Les entreprises titulaires du certificat de qualification et de classification professionnelle :
>Catégorie II et plus activité principale bâtiment portant le code d'électricité y afférent pour le Lot :
• ECLAIRAGE EXTERIEUR, RESEAU D'ALIMENTATION DES BLOCS ET POSTE TRANSFORMATEUR (GENIE-CIVIL+EQUIPEMENT)
>Et justifiant de références professionnelles des projets similaires ou de même Importance, et
intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès de la
direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Saida. Sise à la cité administrative
bloc N°07 1er étage.
Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires à savoir ;
1-OFFRE TECHNIQUE» Cahier des charges (partie technique)-déclaration à souscrire - Numéro d'identification
fiscale -Copie du registre de commerce- Copie du certificat de qualification et classification
professionnelle - extrait de rôles portant la mention « INSCRIT » ou non « INSCRIT» au tableau
national des Fraudeurs - Attestation de mise à jour CNAS, CACOBATPH, CASNOS - casier judiciaire
du gérant- Liste des moyens humains avec déclaration annuelle des salaires DAS - Liste du matériel
destinés au projet ■ Références professionnelles • Attestation de dépôt des comptes sociaux auprès
de l'antenne du centre national du registre de commerce de la wilaya pour les personnes morales
(année 2013) - planning de réalisation des travaux.
2-OFFRE FINANCIERE- La lettre de soumission - Le bordereau des prix unitaires - Le devis quantitatif et estimatif.
Ces documents seront joints è la soumission, et adressés à La Direction des Equipements Publics
de la Wilaya de Saida cité administrative bloc N07 1er étage dans deux enveloppes intérieures ren-
fermant les offres technique et financière avec des indications permettant de distinguer l’offre finan-
cière et l’offre technique ainsi que l’identification et l’adresse du soumissionnaire
Ces deux enveloppes, seront à leur tour enfermées dans une enveloppe extérieure anonyme qui ne
comportera que la mention suivante :
SOUMISSION A NE PAS OUVRIRTRAVAUX D’ACHEVEMENT DU LYCEE TYPE 800/200 RATIONS A MAAMORA EN LOTS
SEPARESLot ……………..
Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant trois 03 mois
augmentés par la durée des offres. La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée
de préparation des offres (15ème jour) à 12h00
Il est porté à la connaissance des entreprises soumissionnaires que l’ouverture des plis des offres
techniques et financières se fera le même jour à 14h00 à la Direction des Equipements Publics de
la wilaya de Saida et à laquelle elles sont cordialement invitées à y assister.
LE DIRECTEUR
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Sidi Bel Abbes N°15/OPGI/DG/2015
Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Sidi Bel Abbés Numéro d'identification fiscale NIF 099422010203742
AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERTL'Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Sidi Bel Abbés dont le siège social est à 05 rue
Blaha Abbés, wilaya de Sidi Bel Abbés, lance un avis d’appel d’offre national ouvert pour
Achévement des logements en (TCE + VRD) eépartie comme suit
Réalisation des 20/5000 logements logements TCE+VRD dans le cadre du programme quinquennal
2010-2014 / tranche 2011 répartie comme suit :
Réalisation des 10/2000 logements TCE+VRD dans le cadre du programma quinquennal
2010-2014 / tranche 2010 répartie comme suit
Seules les entreprises possédant un certificat de qualification et classification catégorie (voir tableau) peuvent
retirer le cahier des charges auprès de la direction de l'office de promotion et de gestion immobilière de Sidi Bel
Abbés -wilaya de Sidi Bel Abbés contre paiement des fiais de reproduction fixés à 1500,00 DA non
remboursables.
Les offres, accompagnées des pièces et documents et en cours de validité, tels qu'exige par le cahier des charges,
doivent être présentées dans deux (02)
enveloppes distinctes :
-une enveloppe contenant « l'offre technique » avec l'ensemble des documents exigés dans cahiers des charges,
-une enveloppe contenant « l'offre financière » comprenant les pièces recuise par le cahier des charges.
Les documents et les pièces recuises sont ceux exigés à l'article 03 page 07 des instructions aux soumissionnaires
du cahier des charges.
Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l'adresse suivante :
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIEREDE SIDI BEL ABBES
« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT N° 2015
Portant réalisation des travauxSis à -……, WILAYA ………..
La date de dépôt des offres est fixée à 21 jours avant 12h00mn à compter de la date de la première parution de
l’avis d’appel d’offre dans le quotidiens nationaux ou BOMOP
L’ouverture des plis techniques et financière correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres à
13h00. Les soumissionnaires sont invités à y assister
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée
jusqu’au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une durée égale à la période de validité des offres
augmentée de 03 mois et ce à compter de la date de leurs dépôt.,
Le Directeur Général
18 Jeudi 14 Mai 2015 FEMMESSite web // www. ouest-info.org
Beauté, Évitez ces 4erreurs dangereuses pour vos cheveux
PRÉPARATION
Mousse à la fraise
5 Astuces pour trouver le sommeil
Ingrédients / pour 4 personnes400 g de fraises100 g de sucre25 cl de crème
2 blancs d’œufs1 citron
Laver et égoutter les fraises.
Dans un mixeur, mélanger les fraises, le jus de citron et le sucre.
Dans un saladier, fouetter la crème. Y ajouter petit à petit le mé-
lange aux fraises.
Dans un autre saladier, battre les œufs en neige. Les incorporer
délicatement au mélange précédant. Mettre la mousse dans de
petits ramequins puis, placer au réfrigérateur plusieurs heures.
Pour finir
Décorer avec des fraises. Servir frais et déguster avec des petits
biscuits.
Vos rêvez de nuits calmes sans vraiment trou-ver le sommeil ? Voici 5 astuces pour vous en-dormir et ainsi profiter de vos nuits dans les
meilleures conditions.Vous souffrez d’insomnie et les moutons n’ont
pas vraiment d’effets sur vous ? D’après plu-
sieurs études, au moins 10% de la population
souffrirait d’insomnie chronique et ce sont les
femmes qui seraient les plus sujettes à ce pro-
blème. Pour vous aider à (re)trouver le som-
meil, on a sélectionné des astuces pour faciliter
vos nuits.
Dodow, l’innovation technologie qui va resyn-chroniser vos nuits
C’est la dernière innovation technologique en matière de sommeil : Dodow, un appareil
pensé et fabriqué par la start-up française Livlab, qui va vous aider à réguler votre res-
piration. Grâce à un système de LED, le petit appareil va donc vous inciter à synchro-
niser votre respiration sur les effets de lumière et vous plonger dans un sommeil
profond en 20 minutes à peine. Distribué en pharmacie, Dodow est disponible pour
moins de 50 euros. A vos oreillers donc !
L’hypnose pour endormir d’abord votre subconscientOn connaissait l’hypnose spectacle de Mesmer ou encore l’hypnose pour maigrir, mais
cette science cognitive peut également traiter certains troubles du sommeil. Ainsi grâce
à quelques séances avec un hypnothérapeute, vous pourrez lutter contre les pensées qui
vous empêchent de dormir. Autre possibilité ? Apprendre à maitriser l’autohypnose.
Dans son ouvrage « Le grand livre de l’hypnose et de l’autohypnose », le spécialiste
Jean-Jacques Garet donne les clefs pour appréhender cette science.
5 positions de yoga pour préparer votre nuitPour bien dormir, il faut vider son cerveau des pensées néfastes et se recentrer sur soi-
même. C’est pourquoi la pratique du yoga est plébiscitée chez les personnes qui souf-
frent d’insomnies. Grâce à une série de positions simples (Janu Sirsasana, Baddha
Konasana, Upavistha Konasana, le chas de l’aiguille, et enfin Viparita Karani*) vous
pouvez synchroniser votre respiration et anticiper le sommeil.
Un cocktail spécial sommeil Et si vous essayiez le cocktail
sommeil magique à base de lait ?
Trente minutes avant de dormir,
buvez une tasse de lait chaud avec
une cuillère de miel et à vous le
royaume de Morphée !
Pour les intolérants au lactose, lacamomille, la fleur d’oranger ouencore le tilleul facilitent égale-
ment le sommeil.Des huiles essentielles pour une
nuit paisible
Dernière méthode « douce » pour
tenter de trouver le sommeil ? Les
huiles essentielles ! Dans ce domaine, les spécialistes recommandent la lavande soit di-
rectement sur l’oreiller, soit en massage. D’autres mélanges à diffuser son recomman-
der pour assainir l’air et apaiser les esprits.
Quand vos cheveux ont trop souffert et qu’aucun traitement à base de beurre de karité ou d’huile de coco n’arrive à les ra-
viver, il est sans doute temps de réfléchir plus sérieusement à ce qui les agresse. Voici quelques mauvaises habitudes à
abandonner d’urgence.
Utiliser trop de shampooingOn nous conseille souvent de ne pas nous laver les cheveux trop souvent afin de les garder en bonne santé. Mais il ne faut
pas pour autant être trop parcimonieuse avec le shampooing. En vous lavant les cheveux deux à trois fois par semaine,
vous pourrez les débarrasser de tout le sébum en excès et des éventuelles traces de shampooing sec, si vous en utilisez au
quotidien. En effet, celui-ci a la faculté d’attirer à lui la poussière au fil des jours et de former une couche difficile à éva-
cuer avec uniquement de l’eau chaude…
Se brosser les cheveux juste après la doucheLes cheveux sont le plus fragiles lorsqu’ils sont mouillés. La brosse, en tirant trop fort dessus, peut ainsi les casser. Pour
vous démêler les cheveux sans les abîmer, utilisez plutôt vos doigts, ou un peigne à dents larges, pendant qu’ils sont encore
enduits d’après-shampooing. Sous la douche, oui !
Attention à la chaleur !La chaleur est l’ennemi du cheveu. Faites donc bien attention : si votre sèche-cheveux a tendance à vous
brûler le cuir chevelu, c’est qu’il est réglé trop chaud. Il vaut mieux utiliser un modèle puissant (au moins
2000 watts) et le régler sur chaleur moyenne. De cette façon, c’est davantage le courant d’air que la cha-
leur qui éliminera l’humidité. Et, surtout, n’utilisez jamais votre fer à lisser au-dessus de 180° !
Utiliser le fer trop agressivementTirer sur ses cheveux trop violemment n’est évidemment jamais une très bonne idée, mais c’est encore
pire lorsqu’on utilise un fer à friser ou à lisser. En effet, le fait de tirer sur ses cheveux en leur appliquant
en plus une chaleur intense peut réellement les fragiliser. Passez-vous toujours un soin protecteur sur la
chevelure avant d’utiliser votre fer. La plupart de ces soins contiennent en effet des substances qui permet-
tent au fer de glisser sans trop de résistance.
19Jeudi 14 Mai 2015SANTÉ Site web // www. ouest-info.org
L’hypothyroïdie : 3 manière simples de la combattreL’hypothyroïdie est une maladie complexe, qui né-
cessite beaucoup d’efforts pour être combattue.Changements de poids, fatigue, entre autres, sontdes symptômes communs. En plus des traitementsmédicaux, il existe des remèdes naturels qui peu-
vent vous aider.Découvrez-les avec nous.Vivre avec l’hypothyroïdie
De nombreux cas d’hypothyroïdie sont diagnosti-qués chaque année. C’est une maladie causée parl’altération de la glande thyroïde, qui ne produitplus assez d’hormone thyroïdienne dans l’orga-
nisme. Ce déficit va entraîner divers effets indési-rables.
Les symptômes communs sont la perte de cheveux,la prise de poids et la fatigue. Des altérations dusommeil, une peau plus sèche, des changementsd’humeur, un état constant de tristesse et de
l’apathie peuvent également apparaître. Vous pou-vez avoir moins de motivation pour faire les chosesdu quotidien, vous vous sentez moins bien physi-
quement et le corps peut gonfler ou grossir, ce quipeut être réellement inquiétant. Tous ces symp-tômes peuvent vous indiquer que vous souffrez
d’hypothyroïdie, et vous devez demander à votremédecin d’effectuer une analyse complète de votre
sang.
La levothyrox est le médicament qui est générale-ment prescrit pour combattre cette pathologie.Certaines personnes arrivent à se soigner, mais
d’autres devront vivre toute leur vie avec de l’hy-pothyroïdie. Cette altération de la glande thyroïdepeut se traiter au quotidien grâce à des remèdesnaturels, de bonnes habitudes de vie et une ali-
mentation saine. Suivez nos conseils pour vous sen-tir mieux. Asuivre
AVIS DE DECES Les familles Belabachir et Bentahar ont la douleur d’annoncer le décès de leur
chère et regrettée madame Bentahar Sakina épouse Belbachir survenu ce Mardi 13 Mai.
L’enterrement a eu lieu le même jour à Sidi Bel Abbes
« A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons »
PENSEEEn ce 40ème jour du décès de madame Heddani Fatma, veuve Benouired, survenu à l’âge
de 85 ans. Les familles Heddani et Benouired de Sidi Bel Abbès, demandent à tous ceux qui
ont aimé, côtoyé leur chère et regrettée mère, grand-mère et tante ²madame Heddani Fatma
d’avoir une pieuse pensée en sa mémoire.
Puisse Dieu le Tout Puissant accueillir la défunte en son vaste paradis et lui accorder sa Sainte
Miséricorde
« A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons »
20 PUBLICITÉSite web//www. ouest-info.org
Jeudi 14 Mai 2015
ANEP 31008426 OUEST INFO 14/05/2015
ANEP 31008434 OUEST INFO 14/05/2015
ANEP 31008492 OUEST INFO 14/05/2015
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L’URBANSIME ET DE LA VILLE
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D'AIN TEMOUCHENT
N° D'immatriculation Fiscale (DEP) : 000146019005648
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE ET D’INFRUCTUOSITE
Conformément à l'article 49, alinéa 02 du décret présidentiel 10/236 du
07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la
Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Ain Témouchent, informe
l'ensemble des soumissionnaires ayant participé au 2ème avis d'appel d'offres
national ouvert NP12/DEP/ AT/2015, paru aux quotidien nationaux « Ouest Info»
en date 25/02/2015 , et « » en date du 24/02/2015 relatif aux
Travaux d'Aménagement et Réhabilitation des Etablissements Scolaires à
travers la Wilaya d'Ain Témouchent (Cycle Secondaire), Lot N°01 ; Gros et
Seconds œuvres ; Lot N°02 : Etanchéité, que le résultat de l'appel d'offres est
le suivant :
Lycée Chérif Tlemcen à Béni SafLot: Travaux de baraudage +peinture
Infructueux (Travaux déjà Réalisés)
Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent introduire un
recours dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution
du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP,
conformément au décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010, portant
réglementation des marches publics.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE SIDI BEL ABBES
DAIRA DE AIN EL BERDCOMMUNE DE AIN EL BERD
NIF : 22 280908 320 910AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret
présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 modifié et complété par le
décret présidentiel N°12/23 du 18/01/2012, portante réglementation
des marchés publics, le président de l’assemblée populaire et
communale de AIN EL BERD porte à la connaissance des
soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offre national
restreint N°06/2015 qu’à l’issue du jugement des offres, les projets
ont été attribué provisoirement à :
N° L’entreprise Choisie Intitulé du projet Montant
de L’offre
Délai
de
Réalisation
Evaluation
de l’offreObservation
Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire
un recours auprès de u commission communale des marchés,
dans un délai de (10) jours à partir de la première parution de cet
avis dans la presse nationale.
LE P/APC
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique -Office Nationale Des Œuvres UniversitairesDirection Des Œuvres Universitaires Relizane * Adresse : Résidence universitaire 500 lits (route Belhaceli Relizane. Numéro d'identifiant Fiscal ; 000948019007930
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformément aux dispositions de l'article 49 du décret présidentiel N° 10/236 du
07/10/2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics.
Le directeur des œuvres universitaires de la wilaya de Relizane informe l'ensemble des
soumissionnaires ayant participé à l'appel d'offre national restreint N° :
02/O.N.O.U/D.O.U.R/2014 pour l'approvisionnement des résidences universitaires en
denrées alimentaires durant l'année 2015. Paru aux quotidiens :
>EN ARABE " " DU 01/10/2014, SOUS N° ANEP : 014695/31
>EN FRANÇAIS " OUEST-INFOS" DU 02/10/2014, SOUS N° ANEP : 014695/31
Qu’ 'après désistement du soumissionnaire « Rachedi Ibrahim » et l'annulation de
l'attribution provisoire à sont profil et continuation de l'évaluation des offres technique et
financières, le marché a été provisoirement attribué au soumissionnaire désigné ci-après ;
Conformément aux dispositions des articles 114-125 du décret
présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010, modifié et complété, portant
réglementation des marchés publics.
Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours
auprès de la commission des marchés du ministère de
l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique sis à : Rue
Doudou Mokhetar N° 11 Ben Aknoune -Alger, et ce dans un délai
de 10 jours, a compter de la première parution du présent avis dans
les quotidiens nationaux et le Bomop.
Les soumissionnaires désirant consulter les résultats détailles pour
l'évaluation de leurs offres technique et financières peuvent se
rapprocher du bureau des marchés dans un délai de 03 Jours à
compter de la première parution du présent avis.
Le Directeur
ANEP 31008256 OUEST INFO 14/05/2015
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Offìce de Promotion et de Gestion Immobilière de Sidi Bel AbbesN°16/OPGI/DG/2015
Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Sidi Bel Abbés.Numéro d'identification fiscale NIF 099422010203742
AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERTL'Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Sidi Bel Abbés dont le siège social est à 05 rue
Blaha Abbés, wilaya Sidi Bel Abbés, lance un avis d'appel d'offre national ouvert pour :
Réalisation des 12/1500 logements TCE+VRD dans le cadre du programme quinquennal 2010-20I4/
tranche 2011 répartis comme suit
Réalisation des 16/5000 logements TCE+VRD dans le cadre du programme quinquennal 2010-2014
/ tranche 2011 répartis comme suit:
Seules les entreprises possédant un certificat de qualification et de classification professionnel ca-
tégorie (voir tableau) cor activité principale bâtiment peuvent retirer le cahier des charges auprès de
la direction de l'office de promotion et de gestion immobilière de Sidi Bel Abbés -wilaya de Sidi Bel
Abbés contre paiement des frais de reproduction fixés à 1500,00 DA remboursables.
Les offres, accompagnées des pièces et documents et en cours de validité, tels qu'exige par le cahier
des charges, doivent être présentées dans deux (02) enveloppas distinctes :
-une enveloppe contenant « l'offre technique » avec l'ensemble des documents exigés dans cahiers
des charges,
-une enveloppe contenant « l'offre financière » comprenant les pièces recuise par le cahier
des charges.
Les documents et les pièces recuises sont ceux exigés à l'article 03 page 07 des instructions
aux soumissionnaires du cahier des charges.
Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l'adresse suivante :
A
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE
DE SIDI BEL ABBES « SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »
AVIS D'APPEL D OFFRE NATIONAL OUVERT N° /2015Portant réalisation des travaux
Sis à wilaya
La date de dépôt des offres est fixée à 21 jours avant 12h00mn à compter de la date de la première
parution de l’avis d’appel d’offre dans les quotidiens nationaux ou BOMOP.
L'ouverture des plis technique et financière correspondent au dernier jour de la durée de préparation
des offres à 13h00.
Les soumissionnaires sont invités à y assister.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est
prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offre pendant une durée égale à la période de
validité des offres augmentée de 01 mois et ce à compter de la date de leurs dépôts.
Le Directeur Général
21Jeudi 14 Mai 2015PROGRAMME TV Site web // www. ouest-info.org
22:30 20:55
20:45 20:50
20:4521:40
True Grit
Duels C'est Canteloup
Parents mode d'emploi
Culture club L'odyssée de Pi
Détournements d'images d'actualité, parodies, in-
terviews décalées, Nicolas Canteloup propose une
satire des faits marquants de la journée avec, pour
signature, ses imitations des personnages qui font
l'événement dans le monde de la politique, du
spectacle et des médias.
A Montréal, Pi Patel, originaire de Pondichéry,
reçoit la visite d'un écrivain, qui a entendu parler
de son histoire souhaite en tirer un livre. Pi lui
raconte alors l'origine de son prénom, inspiré
par les piscines Molitor, et son enfance en Inde,
parmi les animaux du zoo que tenait son père.
En 1870, la jeune Mattie Ross, 14 ans, veut ven-
ger la mort de son père, abattu par le lâche Tom
Chaney. Elle se met en tête de faire traquer et
tuer ce dernier. Pour mener à bien cette mission,
elle tente d'embaucher Rooster Cogburn, redou-
table marshal. Alcoolique et irascible, ce dernier
ne se laisse pas convaincre facilement.
Issues de milieux modestes, Elizabeth Arden, ultra-fé-
minine, et Helena Rubinstein, à l'image exotique et
moderne, se sont affrontées pendant plus d'un demi-
siècle pour conquérir le marché des cosmétiques, en
pleine embellie dans les années 1920, aux Etats-Unis
comme en Europe.
13:52 Consomag
14:00 Toute une histoire
15:10 L'histoire continue
15:40 Comment ça va bien
!
16:40 Comment ça va bien
!
17:15 Mon food truck à la
clé
17:50 Paris-SG (Fra) /
Francfort (All)
20:00 Journal
20:45 Parents mode d'em-
ploi
20:46 Alcaline l'instant
20:55 Envoyé spécial
22:25 Complément d'en-
quête
23:35 Alcaline le mag
16:50 Harry
17:25 Un livre, un jour
17:30 Slam
18:10 Questions pour un
champion
19:00 19/20 : Journal régio-
nal
19:18 19/20 : Edition locale
19:30 19/20 : Journal natio-
nal
20:00 Tout le sport
20:20 Plus belle la vie
20:50 True Grit
22:38 Parlons passion, en
quelques mots
22:40 Grand Soir 3
23:30 La source des
femmes
14h25 : le médaillon (14)
15h10 : Entre parenthèses
''rediff''
16h40 : REX GENERA-
TION (23)
17h10 : qaher el bihar (19)
17h30 : takder tarbah
18h25 : mawid maa el
qadar (20 et fin)
18h45 : caméra café (06)
19h25 : afrique hebdo
20h00 : journal en arabe
20h45 : familetna
21h15 : Mon Beau Pays
(Biskra)
22h30 : culture club
23h30 : festival de la mu-
sique andalouse
Gaby et Isa, parents de trois enfants de 8, 12 et
16 ans, tentent de tenir bon la barre et de garder
le cap dans les eaux tumultueuses du quoti-
dien...
12:50 L'affiche du jour
13:40 Petits plats en équili-
bre
13:55 Hitch, expert en sé-
duction
16:00 Spéciale bêtisier
17:00 L'addition, s'il vous
plaît
18:00 Bienvenue au cam-
ping
19:00 Money Drop
20:00 Journal
20:40 Nos chers voisins
20:45 C'est Canteloup
23:00 Alice Nevers, le juge
est une femme
13:40 Le magazine de la santé
14:35 Allô, docteurs !
15:10 Terre des mondes
15:40 Quand la Terre tremble
16:35 Lido, le cabaret renouvelé
17:30 C à dire ?!
17:43 Parlons passion, en
quelques mots
19:00 C à vous
20:00 C à vous la suite
20:40 La grande librairie
21:40 Duels
22:35 C dans l'air
23:40 Entrée libre
08:55 M6 boutique
10:00 90210
11:45 Devious Maids
12:45 Le 12.45
13:55 L'amour taille
XXL
15:55 Clics et déclics
17:40 Les reines du
shopping
18:50 En famille
19:45 Le 19.45
20:10 Scènes de mé-
nages
20:55 L'odyssée de Pi
23:05 Sept vies
22 Jeudi 14 Mai 2015
MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPEN°871
Solution des mots fléchés
N°870
Solution N°816SUDOKU
Jeu de SUDOKUN°817
BELIER
TAUREAU
GEMEAUX
CANCER
VIERGE
BALANCE
SCORPION
SAGITTAIRE
CAPRICORNE
VERSEAU
POISSON
LION
DÉTENTESite web // www. ouest-info.org
Votre mental est combatif et
déterminé, vous avez hâte de
lancer vos idées et d'y engager votre
entourage. Votre moral soutient votre
forme.
Des opportunités sont à saisir
tout de suite. Ayez confiance,
Vous avez envie de fuir des
explications qui pourtant, sont
nécessaires mais le combat
vous répugne d'avance, aujourd'hui.
Vous devrez faire la preuve de votre
bonne volonté.
La radicalité de vos paroles
risque de créer des orages.
Ne donnez pas le bâton pour
L'insouciance de votre atti-
tude sera contagieuse, au-
jourd'hui. Vous aurez l'art et
la manière de créer l'ambiance que
vous affectionnez pour montrer le
meilleur de vous-même. Balayez ré-
solument votre timidité.
Un certain découragement
vous gagne, en particulier face
à certaines réalités pratiques.
Prenez du recul. Vous avez besoin de
vous aérer. Offrez-vous une paren-
thèse pour respirer en plein air.
Vous manquez de disponibi-
lité pour réfléchir à tout avant
d'agir, ne prenez pas de
Vous aurez besoin de ralentir,
ne vous isolez pas pour au-
tant. Faites-le sans culpabiliser
ni vous inquiéter ! Vous auriez besoin
de faire un sport d'endurance pour
trouver un meilleur équilibre.
L'intervention d'un collabora-
teur vous aidera à terminer un
projet en cours qui s'avère
pesant. Vous atteindrez le meilleur de
votre forme en mettant le passé réso-
lument derrière vous.
Vous êtes décidé à affronter
des questions importantes, et
vous saurez entraîner votre
entourage ! Il serait positif de regarder
objectivement quelle est votre hygiène
alimentaire pour redresser certains
déséquilibres qui vous nuisent.
Votre audace dynamise votre
quotidien, vous serez bien
inspiré dans votre discours.
Cela vous donnera l'occasion de faire
la preuve de votre attachement, et de
la profondeur de vos valeurs dans
tous les domaines.
Vous serez plus sociable que de
coutume, voilà qui vous ouvre à
des nouveautés passionnantes
et des contacts agréables. Vous êtes
en accord profond avec vous-même,
votre équilibre émotionnel se stabilise.
vous faire battre. Un coup de pompe
se fait sentir en fin de journée.
elles peuvent vous apporter les plus
grandes joies. Une sensation de dé-
contraction et bien être intérieur vous
permet de vous ressourcer.
risques, décidez plus tard ! Des
crampes musculaires, des raideurs
corporelles peuvent gêner votre action.
Trois Yéménites condamnés à mort pour trafic de drogue ont été décapités mercredi en
Arabie saoudite, a annoncé le ministère de l’Intérieur à Riyad. Issa Hajri, Mohammed
Saifi et Majid al-Ahdal ont été exécutés dans la province sudiste de Jazan, frontalière du
Yémen, a précisé le ministère dans un communiqué reproduit par l’agence officielle SPA.
Ces décapitations portent à 83 le nombre d’exécutions depuis le début de l’année en Arabie
saoudite, alors qu’il y en avait eu 87 sur l’ensemble de l’année dernière, selon un décompte
de l’AFP. Après 27 décapitations en 2010, le nombre d’exécutions a bondi, atteignant en-
viron 80 chaque année. Ces exécutions sont régulièrement dénoncées par des organisations
internationales de défense des droits de l’Homme. Viol, meurtre, apostasie, vol à main
armée et trafic de drogue sont passibles de la peine capitale dans le royaume, régi par une
version rigoriste de la loi islamique.
ARABIE SAOUDITE
ORAN
Une lycéenne enlevée et misedans la malle d’un véhicule
Le Tribunal correctionnel d’Es Senia, Oran a statué avant-
hier sur une affaire d’enlèvement dont la victime est une
élève scolarisée en cycle secondaire. L’accusé, B.A, est âgé de 26
ans qui l’avait enlevée en face d’un établissement d’enseignement
à bord d’une voiture appartenant à son cousin , avant de la conduire
vers un lieu et la dépouiller de tout ce qu’elle avait sur elle, comme objets
de valeur, puis la ligoter pour ensuite la mettre dans la malle arrière de la voiture
et la déposer devant son domicile situé dans la région d’Ain Beida. La genèse de cette
affaire remonte à la fin de la semaine dernière quand l’accusé avait tracé son plan pour
surveiller de très prêt les mouvements de la victime, où il tentait à chaque fois d’établir
une relation avec elle, mais la fille refusait à chaque fois cette idée qu’elle voyait dés-
agréable, alors le suspect décide d’agir à sa manière, où il est allé chez son cousin, pour
lui demander de lui prêter son véhicule pour qu’il puisse régler quelques affaires. Une
fois la voiture entre ses mains, il est allé immédiatement rejoindre la victime qui se trou-
vait à l’intérieur du lycée situé à Ain Beida, où il l’a forcée à monter à bord du véhicule
avec lui pour la conduire vers un lieu désert, et la dépouiller de son téléphone mobile et
de ses bijoux en or.
L'histoire, rapportée par plusieurs médias chinois, est à peine
croyable. Un nourrisson chinois, né avec un bec-de-lièvre
et abandonné par ses parents, a survécu huit jours enterré dans une
boîte en carton avant d'être secouru. Le bébé a vu le jour dans une zone
rurale de la région méridionale du Guangxi et a été mis en terre deux jours
après par ses parents,
qui ont affirmé être convain-
cus qu'il était décédé, a indi-
qué mardi un site
d'information local. De l'air et
de l'eau ont pu s'infiltrer dans
le contenant de la taille d'une
boîte à chaussures. L'enfant a
été découvert par une pay-
sanne qui l'a entendu crier tandis qu'elle cueillait des plantes. Examiné par les médecins,
le nourrisson a dégurgité de la terre et a pu survivre. Cinq personnes, dont trois membres
de la famille de l'enfant, ont été placées en détention, suspectées de meurtre, a rapporté
la télévision publique CCTV. Les abandons de bébés ne sont pas rares en Chine, où
s'applique de façon souvent brutale la politique de l'enfant unique.
Vingt candidats interceptés au large d’Annaba
L'incroyable histoire d'un bébéqui survit 8 jours enterré
Vingt (20) candidats à l’émigration clandestine ont été interceptés mardi matin par une
patrouille des Garde-côtes alors qu’ils tentaient de traverser la méditerranée à bord
d’une embarcation de fabrication artisanale, a-t-on appris auprès du groupement territorial
de ce corps constitué. La barque des harragas, dont un mineur et un handicapé, âgés entre
15 et 26 ans, surprise par une patrouille de routine, a été arraisonnée à 10 miles marins, au
nord de Ras El Hamra après avoir été prise en chasse, a ajouté la même source, pré-
cisant que les auteurs de cette tentative avaient pris la mer sur la plage Sey-
bouse. Ils devaient être présentés, aussitôt après la consultation médicale
d’usage, devant le tribunal d’Annaba pour tentative d’émigration il-
légale, a-t-on également indiqué au groupement territorial des
Garde-côtes.
CHINE
JIJEL
Le numéro un nord-coréen Kim Jong-Un a fait exécuter pour insubordination son mi-
nistre de la Défense, accusé d'avoir sommeillé lors de défilés militaires, rapportent ce
mercredi les services de renseignements sud-coréens. Si cette exécution au canon anti-aérien
était confirmée, il s'agirait d'une nouvelle démonstration du caractère impitoyable du jeune
dirigeant nord-coréen quand il s'agit de réagir au manque de loyauté supposé de certains
dignitaires, y compris ceux de très haut rang. L'exécution le mois dernier de Hyon Yong-
Chol est peut-être aussi le signe d'une lutte de pouvoir au sommet du régime communiste,
après la décision de Kim Jong-Un d'annuler une visite prévue à Moscou la semaine dernière
pour cause de «problèmes internes».
Une opération « coup de poing » destinée à redonner une bonne image des plages de Jijel a été
lancée, mardi, par les autorités de la wilaya, donnant lieu au démantèlement de cabanons et
de huttes sauvages. Les services de sécurité, appuyés par des travailleurs de la commune de Jijel
et des éléments de la Protection civile, ont été dépêchés sur la principale plage de la ville (Kotama,
ex-Casino) pour le démantèlement de cabanons et de constructions, en dur et en préfabriqué, réa-
lisées à même cette plage et ses abords immédiats. Une dizaine de kiosques loués par la commune
à des particuliers, dans un cadre contractuel, ont vu leur superficie s’étendre considérablement,
ces dernières années, pour se prolonger à même le sable et le long de l’esplanade longeant le bou-
levard Zighoud-Youcef. « Il était temps que l’on rende enfin la plage aux citoyens », a commenté
Mounir B., un père de famille de passage, à la vue du spectacle du démantèlement de huttes, en
fait des baraquements réalisés au moyen d’objets hétéroclites « agressant » le paysage marin. Les
autorités locales entendent également, selon les services de la wilaya, sévir en direction des par-
kings sauvages où les automobilistes sont rackettés sans vergogne, a-t-on souligné. Les occupants
des structures démantelées rencontreront le président de l’Assemblée populaire communale de
Jijel qui devrait statuer sur leur cas d’ici à la fin de la semaine en cours, a-t-on indiqué.
Trois Yéménites décapités pour trafic de drogue
Démantèlement de cabanons et de huttes sauvagessur la plage Kotama
Séisme de 6,8 au large des côtes du Japon
Au moins cinq personnes ont été tuées mardi soir dans le déraillement d'un train à
Philadelphie (côte est des Etats-Unis), et une cinquantaine blessées dont six griè-
vement. «C'est un désordre catastrophique absolu. Je n'ai jamais rien vu comme ça de
ma vie», déclare le maire de Philadelphie Michael Nutter. Il s'est refusé à spéculer sur
les causes du déraillement du train, pour l'instant inconnues, qui effectuait la liaison
Washington-New York, et a quitté la voie un peu après 21 heures (3 heures du
matin mercredi en France) à Philadelphie, ville située à peu près à mi-par-
cours entre Washington et New York.
23Jeudi 14 Mai 2015
Site web // www. ouest-info.org
CORÉE DU NORD
Au moins cinq morts et 50 blessés
INFO
EXPRES
S
DÉRAILLEMENT D'UN TRAIN À PHILADELPHIE
ÉMIGRATION CLANDESTINE
Un ministre exécuté au canon anti-aérienpour déloyauté
Un puissant séisme de
magnitude 6,8 s'est
produit tôt mercredi matin
au large des côtes du nord-
est du Japon, sans faire de
dégâts. Les autorités japo-
naises n'ont pas émis
d'alerte au tsunami et
aucun dommage matériel
n'a pour le moment été si-
gnalé. Le séisme a été en-
registré à 06H12 locales au
large de la préfecture de Miyagi, sur l'île principale Honshu, dans l'océan Pacifique et
à une profondeur de 38,9 km, selon l'Institut américain de géophysique (USGS). Il a
été ressenti à Tokyo. «De fortes répliques peuvent se produire pendant la semaine à
venir», a averti lors d'une conférence de presse un responsable de l'agence météorolo-
gique, Yohei Hasegawa, à Tokyo. M. Hasegawa a précisé que d'éventuelles nouvelles
secousses pourraient être accompagnées d'un risque de tsunami et qu'il fallait donc
«rester très vigilant». «On peut penser que ce tremblement de terre est une secousse
secondaire découlant du séisme du 11 mars 2011» à Fukushima, a-t-il ajouté.
La 24Jeudi 14 Mai 2015 N°996- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO
OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ
La nouvelle centrale électrique solaire sera opérationnelle en septembre
Par B.Kader
SIDI BEL ABBÈS
YOUCEF YOUSFI EN VISITE À SAIDA
L’une des plus grandes centrales électriques solaires du pays sera réceptionnée en septem-bre prochain par la wilaya de Saïda, dans l’ouest du pays. L’annonce a été faite ce lundi parle ministre de l’Energie, Youcef Yousfi, lors d’une visite de travail et d’inspection dans la wi-laya. Cette installation structurante est en cours de réalisation dans la commune de Aïn Se-
khouna. Sa réalisation a été confiée à l’entreprise allemande «Belectric».
32.000 candidats au bac, BEM et «6e»Les épreuves du bac
sportif sont en cours et
s’achèveront le 20 mai
prochain, au stade Opow
du 24 Février 1956 de
Sidi Bel Abbès. Par ail-
leurs, il est fait part de
plus de 32.000 élèves qui
seront candidats aux
trois examens de fin
d’année, passage en pre-
mière année moyenne, le
BEM et le bac. Concer-
nant l’examen de pre-
mière année moyenne,
celui-ci compte 11.134
candidats qui seront ré-
partis dans 93 centres.
Pour ce qui est du bacca-
lauréat, ils sont 12.245
candidats, dont 2.689 le
passent en candidats li-
bres et 93 détenus, si-
gnalés pour cet examen
qui bénéficiera de 85
centres de déroulement.
Enfin, pour le BEM, ils
sont 8.804 candidats
dont 4.498 filles comme
candidates libres contre
38 garçons. Pour cet
examen, 48 centres sont
retenus. En outre, ils sont
161 détenus qui passent
cet examen dans le cen-
tre de rééducation de Sidi
Bel Abbès. Toutes les
commodités organisa-
tionnelles sont réunies
pour le bon déroulement
des trois examens de
fin d’année dans la wi-
laya de Sidi Bel Abbès.
Zebida. A
Rien ne semble dissuadé les jeunes can-
didats à l’émigration clandestine et malgré
les nombreuses tragédies, un groupe de
onze harraga ayant quitté Mostaganem le
samedi est arrivé en terre ibérique après
avoir été intercepté par les gardes côtes
espagnols. En effet, notre source d'infor-
mation assure que les onze candidats qui
ont quitté la région de Sidi-Lakhdar le 11
mai dernier à bord d'une embarcation de
fortune, sont arrivés à destination. Après
presque 12 heures de navigation, l'em-
barcation a été interceptée à quelques
milles des côtes Ibériques par la marine
espagnole. Les jeunes harraga, qui sont
originaires de Mostaganem et ses envi-
rons, ont été placés dans un centre de ré-
tention d'étrangers en situation irrégulière.
Ils seront sûrement expulsés vers l’Algé-
rie dans les jours à venir. De leur côté, les
services de sécurité ont ouvert une en-
quête dès qu'ils ont eu vent de l'informa-
tion. Chanez
Deux terroristes abattus et des armes récupérées
L’armée nationale populaire (ANP) poursuit inlassable-
ment la traque des criminels
islamistes, du moins ceux
qui rodent dans les mon-
tagnes à l’instar des bêtes
sauvages. C’est ainsi que
deux terroristes ont été
abattus ce mardi à Ain Defla
indique un communiqué du
ministère de la Défense na-
tionale (MDN). « Dans le
cadre de la lutte antiterro-
riste, un détachement de
l’Armée nationale populaire
relevant du secteur opéra-
tionnel d’Ain Defla (1ère ré-
gion militaire) a abattu deux
(02) terroristes, aujourd’hui
12 mai 2015 à 15h00, suite
à une embuscade tendue
près de la localité d’Am-
rouna au sud d’Ain Defla »,
selon le communiqué du
MDN, qui précise que
l’opération « a permis de
récupérer un (01) pistolet
mitrailleur de type Ka-
lachnikov, un fusil semi-
automatique de type
Simonov et une quantité de
munitions ».
11 harraga débarquent en Espagne
Le jeune Rezzali Charef, âgé de 30
ans, victime d'un AVP, survenu le
10/11/2013, présente un traumatisme
grave de la jambe et du pied gauche.
Malgré une prise en charge médicale
au niveau de l’hôpital où il a bénéficié
d'un embrochage, suture des plaies,
traitement à base d’antibiotiques
(H.B.P.N)...etc. Mais sa situation ne
s'est toujours pas améliorée. Le jeune
malade présente une perte de subs-
tance cutanée intéressante de la face
dorsale du pied gauche et la face pos-
térieure de la cheville gauche nécessi-
tant un geste de couverture par GLM.
La famille du malade éprouve
d'énormes difficultés financières et ne
peut se procurer la somme de l'inter-
vention chirurgicale. Elle espère l'inter-
vention du directeur de la santé ou d'un
bienfaiteur. Mihoub
APRÈS AVOIR QUITTÉ LESCÔTES MOSTAGANEMOISES
SAMEDI DERNIER
Le jeune Charef sollicite de l'aidepour éviter l'amputation
MOSTAGANEMElle produira environ
30 mégawatts et
comptera, à
l’échelle nationale, parmi
les 20 centrales fonction-
nant à l’énergie solaire, a
indiqué le ministre, lors
d’un point de presse à la
fin de la visite. En inspec-
tant ce projet, d’une enve-
loppe financière de 480
millions/DA et lancé en
2014, Yousfi a insisté sur la
nécessité de livrer l’instal-
lation à cette date et dont
l’avancement des travaux
a atteint 40%. Cette nou-
velle station électrique de
42 hectares, permettra la
création de 300 postes de
travail dont 50 perma-
nents. Le ministre a insisté
pour que ces postes re-
viennent aux demandeurs
d’emplois locaux disposant
de compétences dans le
domaine de l’énergie so-
laire. D’autre part, Yousfi a
rappelé que la réalisation
de ce genre de centrales
électriques «nécessite la
maîtrise de la technologie
et des investissements im-
portants». Se prononçant
sur les besoins énergé-
tiques sans cesse crois-
sants du pays, le ministre
a indiqué que le gouverne-
ment a adopté une poli-
tique consistant à recourir
à toutes les sources
d’énergie. «A l’avenir, dira-
t-il, notre pays aura besoin
de toutes les sources
d’énergie qu’elles soient
fossiles, solaires, éo-
liennes ou nucléaires», a-
t-il précisé et de citer la
station similaire, implantée
à Ghardaïa chargée de re-
courir à toutes les tech-
niques pour étudier
l’influence des poussières
désertiques sur la produc-
tion de l’énergie solaire.
Yousfi a,par ailleurs, ins-
pecté le centre «enfuteur-
201» de gaz butane
implanté dans la zone in-
dustrielle de Saïda d’une
capacité de 20.000 tonnes
(butane et propane) et
180.000 tonnes de gaz
propane liquéfié. Le centre
dispose d’une autonomie
de stockage de sept jours
en butane et en propane et
étend sa zone d’influence
sur les wilayas de Saïda et
de Naâma.
Une femme âgée de 77 ans a été décou-
verte morte dans son appartement à
Chetouane Belaila, par les éléments de
la protection civile de la wilaya de Sidi Bel
Abbès qui l’ont évacuée vers la morgue
de l’hôpital de Ben Badis distant de 40
Km du chef lieu de wilaya, pour une au-
topsie afin de connaitre les causes de la
mort de la quinquagénaire. Les faits re-
montent il y a 2 jours lorsque les mem-
bres de la famille de la victime ont
demandé après leur tante, ces derniers
se sont présentés au niveau du domicile
de leur tante, une odeur pestiférante se
dégageait du domicile. Les services de
sécurité appelés qui à leur tour alertèrent
les services de la protection civile, sur
place les pompiers ont défoncé la porte
d’entrée se retrouvant devant un specta-
cle dramatique, découvrant ainsi le cada-
vre d’une femme de 77 ans aux initiales
C. F résidente dans la localité de Che-
touane Belaila dans une chambre. Selon
les services de la protection civile, la vic-
time n’a pas été vue depuis deux mois.
Une enquête a été ouverte par la brigade
de gendarmerie de Chetoune Belaila
avec son entourage familier et le voisi-
nage. A. Hocine
SIDI BEL ABBÉSUne quinquagénaire découverte
morte dans sa maison
AIN DEFLA
Top Related