11ème Journée annuelle dessoins infirmiers en oncologie
les infirmières en oncologie: un engagemenT Vers l'eXcellence
mardi 1 aVril 2014
www.oncologynursingday.com
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
2
Chers collègues,
Je vous invite tous et toutes à célébrer avec nous la 11éme Journée annuelle des soins infirmiers en oncologie le mardi 1er avril 2014. Notre thème de cette année, « Infirmières en oncologie: un engagement vers l'excellence » a été choisi par les membres et les présidentes des sections locales/régionales de l’ACIO/CANO lors de la réunion du Conseil des sections tenue dans le cadre de la conférence annuelle de 2013.
De par leur nature, les soins infirmiers en oncologie constituent un domaine qui évolue rapidement, en raison de l’augmentation constante du nombre de patients, de l’apparition de nouveaux traitements, de la contraction des bassins de ressources, de l’évolution des modèles de soins et du fait que les découvertes scientifiques surviennent à un rythme bien plus rapide que leur application dans la pratique. Grâce au thème de cette année, « Infirmières en oncologie : un engagement vers l'excellence », l’ACIO/CANO souhaite souligner la capacité des infirmières en oncologie à atteindre l’excellence dans la pratique, l’éducation, la recherche et le leadership. La Journée des soins infirmiers en oncologie est pour nous l’occasion de braquer les projecteurs sur notre profession et de partager nos expériences.
Le Guide de planification et de promotion - Journée des soins infirmiers en oncologie de l’ACIO/CANO vous donnera des idées sur la manière d’organiser des événements et de promouvoir la Journée des soins infirmiers en oncologie au sein de votre établissement. Vous trouverez ci-dessous une liste d’événements que vous pourriez organiser et un survol de ce qui a été fait l’an dernier à l’occasion de la Journée des soins infirmiers en oncologie 2013.
Toutes ces suggestions ne sont que des exemples, et nous vous encourageons à communiquer avec nous si d’autres idées vous viennent en tête car, après tout, il s’agit de votre journée à vous!
Le Bureau national de l’ACIO/CANO est également à votre disposition. Vous trouverez, dans notre site Web, des affiches en couleurs prêtes au téléchargement et à l’impression. Vous y trouverez également des bons de commande d’articles promotionnels de l’ACIO/CANO et des soins infirmiers en oncologie (surligneurs, balles antistress, porte-badges rétractables, stylos, épinglettes et bouteilles à eau).
Nous désirons nous assurer une couverture médiatique dans l’ensemble du Canada et célébrer notre voix collective. Vous pourrez consulter la couverture médiatique dont les JSIO antérieures ont fait l’objet dans notre site Web à la rubrique http://oncologynursingday.com/medi/press. Veuillez contacter le Bureau national au 604.874.4322 ou [email protected] si vous avez des questions.
Profitez de la possibilité d’inspirer le changement, de rehausser les perceptions de notre profession parmi le grand public et de renforcer notre statut dans la communauté médicale et bien au-delà! Faisons en sorte que l’on se souvienne longtemps des célébrations de la JSIO de 2014!
Bien à vous,
Barbara Fitzgerald Présidente
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
3
idées d’éVènemenTs eT d’acTiViTés de PromoTionTout ce que vous faites en vue de promouvoir la Journée des soins infirmiers en oncologie (JSIO)
du Canada fait une différence sur le plan de la sensibilisation du public à notre spécialité et à la
reconnaissance des contributions de vos collègues. Même les actions d’une grande simplicité
peuvent donner des résultats significatifs et durables.
l’acio/cano est heureuse de vous proposer diverses idées pratiques pour votre engagement :
Portez une épinglette, un t-shirt, un blouson
ou un gilet ou tout autre vêtement indiquant
« ACIO/CANO », « soins infirmiers en oncologie »
ou portant un logo lié aux soins infirmiers.
Plus les couleurs du logo sont vives et plus
son texte suscite la réflexion, meilleurs sont
les résultats. Prenez le temps de présenter les
soins infirmiers en oncologie aux personnes qui
manifestent de l’intérêt à leur égard ou à celles
qui veulent savoir quel message vous voulez
faire passer.
Voyez si vous pouvez illuminer un point de
repère local aux couleurs de l’ACIO/CANO à
l’occasion de la Journée des soins infirmiers
en oncologie. Ce repère pourrait être un édifice
connu ou un établissement de soins de santé.
Organisez un évènement social à l’intention
des infirmières, des patients, des gestionnaires,
des membres des équipes interdisciplinaires ou
de la collectivité dans son ensemble. Il pourra
s’agir d’un déjeuner de crêpes, d’un dîner
de pizza, d’un thé en après-midi, d’un repas-
partage ou d’un souper-banquet. Recherchez
de bonne heure des commanditaires qui
pourraient vouloir être associés à la tenue de
l’évènement afin d’en couvrir les frais. Vous
pourriez demander, entre autres, à votre
gestionnaire, à la présidente de votre section
de l’ACIO/CANO ou aux organismes locaux
de lutte contre le cancer s’ils souhaitent faire
un don à l’appui de votre évènement, ou s’ils
peuvent suggérer des particuliers ou des
organismes que cela pourrait intéresser.
Installez dans un endroit bien en vue une
exposition reconnaissant les réalisations des
infirmières en oncologie qui travaillent dans
votre organisme ou établissement. Il pourrait
s’agir d’une banderole, d’un drapeau, d’une
affiche ou d’une brochure. Assurez-vous
d’obtenir l’autorisation nécessaire avant de
mettre l’exposition en place et, bien entendu,
insistez pour qu’elle soit installée près de
l’entrée principale!
Achetez des fleurs, des cadeaux ou un gâteau
pour le personnel ou vos collègues en soins
infirmiers en oncologie.
Parrainez un évènement d’envergure
communautaire tel qu’un examen des naevi
à des fins de dépistage ou une séance de
questions-réponses sur un type particulier
de cancer. En voici quelques exemples :
évènement de sensibilisation des femmes
aux cancers gynécologiques où l’on se sert
de jeux, d’expositions et de mini-conférences
afin de faire de l’enseignement sur les
cancers féminins en présentant notamment
les calendriers de dépistage et d’autres
renseignements importants.
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
4
Organisez une marche ou une course amicale.
Communiquez avec votre conseil municipal ou
le service des parcs afin de pouvoir réserver
en temps voulu un endroit où tenir votre
évènement!
Organisez un évènement spécial tel qu’une
remise de prix pour reconnaître les efforts
des infirmières en oncologie qui se sont
démarquées. Parlez de votre idée à votre
gestionnaire et aux dirigeants de votre
établissement pour voir s’ils voudraient
parrainer l’évènement ou faire de la remise
du prix un évènement figurant au
calendrier annuel.
Organisez un évènement ou une séance
pédagogique qui pourrait s’adresser aux
groupes ci-après : infirmières en oncologie,
infirmières manifestant de l’intérêt pour notre
spécialité, étudiantes-infirmières, membres des
équipes interdisciplinaires, administrateurs,
patients, grand public… les idées ne manquent
pas. Vous pouvez souvent vous procurer
une salle à bas prix dans les bibliothèques
publiques, les centres communautaires ou les
salles paroissiales.
Créez une campagne anti-tabac ou une
campagne de comportements préventifs
envers le soleil à l’intention des élèves d’écoles
élémentaires ou secondaires.
Organisez un concours d’affiches pour
les élèves, puis exposez les affiches ainsi
produites dans leurs écoles, des bibliothèques,
des restaurants ou votre lieu de travail.
Visitez des écoles secondaires ou des écoles
de sciences infirmières en vue d’y faire des
présentations sur la spécialité des soins
infirmiers en oncologie.
Lancez et/ou remettez une bourse d’études.
Accueillez ou organisez une tribune sur les
soins infirmiers en oncologie au sein de
votre organisme. Invitez toutes les infirmières
de la localité à y participer. Demandez aux
services d’oncologie, cliniques, sociétés
pharmaceutiques, organismes à but non
lucratif et autres porte-parole s’ils souhaitent
parrainer l’évènement.
Imprimez l’affiche de la JSIO offerte dans
notre site Web et exposez-la dans votre
établissement!
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
5
aideZ l’acio/cano À PromouVoir la Journée annuelle des soins infirmiers en oncologie (Jsio).
forts de votre assistance, nous pouvons véhiculer, auprès du plus grand nombre possible, ce message des plus simples : les soins infirmiers en oncologie sont très importants!
Rédigez une lettre pour le courrier des lecteurs du journal local si ce dernier a publié un article
ayant mis en vedette une infirmière en oncologie.
Invitez une personnalité politique de votre localité à venir vous rendre visite au travail et à
prendre connaissance des services que vous offrez, vous et vos collègues. Vous trouverez les
coordonnées de ces personnalités dans Internet ou vous pourrez contacter les différents partis
politiques. Une élection est-elle à l’horizon? Fantastique! Profitez-en pour entrer en contact, dès
maintenant, avec les politiciens et politiciennes pour leur dire que les infirmières en oncologie
existent, qu’elles ont une voix et qu’il serait avantageux pour eux de promouvoir la cause des
soins infirmiers.
Orchestrez une séance photos ayant un puissant élément humain, faisant naître de vives
émotions ou mettant en jeu une personne, un événement ou un endroit de grand prestige. Rien
n’interdit aux infirmières en oncologie d’être des artistes, remuez-vous donc les méninges!
Composez un article à des fins de parution dans le bulletin de votre organisme. Tenez compte
des dates limites de soumission.
Envoyez une lettre à votre employeur afin de lui faire connaître la JSCIO et les activités planifiées
par votre groupe. Demandez-lui s’il peut vous aider à promouvoir ces activités par le biais de son
personnel de relations publiques ou de publicité.
Organisez un événement divertissant à l’intention du public ou des médias tel qu’un jeu-
questionnaire du genre « Connaissez-vous bien le cancer? » que pourront utiliser des vedettes
locales de la radio et/ou de la télévision.
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
6
ProclamaTion officielle 2013
10th AnnuAl OncOlOgy nursing DAy
OncOlOgy nurses: inspiring chAnge tuesDAy, April 2, 2013
P. 604.874.4322E. [email protected]
www.cAnO-AciO.cA
10ème Journée annuelle des soins infirmiers en oncologieles infirmières en oncologie: inspirer le changementmardi 2 avril 2013P. 604.874.4322E. [email protected]
www.cano-acio.ca
Chaque année, des villes et des provinces proclament officiellement la « Journée des soins infirmiers en oncologie ».
Si vous voulez que le bureau national vous
aide à obtenir une telle proclamation pour
votre ville, veuillez envoyer un courriel à :
À l’occasion de la JSIO 2013, nous avons
reçu les proclamations de 18 maires de
villes canadiennes, soit 8 de plus que
l’année précédente. Ces proclamations
venaient notamment de :
Barrie
Brampton
Calgary
Edmonton
Kelowna
Kingston
Medicine Hat
Newmarket
Prince Albert
Regina
Voir les proclamations officielles à la page suivante >>
La Colombie-Britannique, le Manitoba, le
Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et
l’Île-du-Prince-Édouard ont aussi proclamé
le 2 avril 2013 Journée des soins infirmiers
en oncologie. Les premiers ministres de la
Nouvelle-Écosse et du Manitoba ont en outre
rencontré des infirmières pour leur remettre
officiellement la proclamation, tandis
que la première ministre de la Colombie-
Britannique participait à la Journée des soins
infirmiers en oncologie à Vancouver.
Richmond
Saguenay
Saskatoon
St. John's
Surrey
Trois Riviere
Vancouver
Victoria
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
7
ProclamaTions 2013
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
8
Date: March 27, 2013
File: G24
Subject: Proclamation – Canadian Oncology Nursing Day
Contact: T-Jay Upper, Director, Corporate Communications
905.874.2889
OVERVIEW:
• The Canadian Association of Nurses in Oncology has requested that City Council proclaim April 2, 2013 as Canadian Oncology Nursing Day.
RECOMMENDATIONS: 1. That Council proclaim April 2, 2013 as Canadian Oncology Nursing Day in the City of Brampton. BACKGROUND: On April 2, 2013, oncology nurses across Canada will join together with colleagues, peers and the public to celebrate the 9th Annual Canadian Oncology Nursing Day. CURRENT SITUATION: No representatives from the Canadian Association of Nurses in Oncology will be present at Council to accept the proclamation on March 27, 2013. Interdepartmental Comments: None.
________________________________ _______________________________ T-Jay Upper Dennis Cutajar Director Commissioner Corporate Communications Economic Development and
Communications Report authored by: Emily Miles x3478.
Report City Council
The Corporation of the City of Brampton
ProclamaTions 2013
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
9
a b ` i ^ o ^ q f l k
10th Annual Canadian Oncology Nursing DayqìÉëÇ~óI=^éêáä=OI=OMNP
ebob^pI=çåÅçäçÖó=åìêëÉë=~êÉ=ÅçããáííÉÇ=íç=éêçîáÇáåÖ=èì~äáíó=çåÅçäçÖó=Å~êÉX=~åÇ
tebob^pI=çåÅçäçÖó=åìêëÉë=Ü~îÉ=ÇÉãçåëíê~íÉÇ=ÉñÅÉääÉåÅÉ=áå=é~íáÉåí=Å~êÉI=íÉ~ÅÜáåÖI=êÉëÉ~êÅÜI~Çãáåáëíê~íáçå=~åÇ=ÉÇìÅ~íáçå=áå=íÜÉ=ÑáÉäÇ=çÑ=çåÅçäçÖó=åìêëáåÖX=~åÇ
tebob^pI=çåÅçäçÖó=åìêëÉë=ÉåÇÉ~îçìê=íç=ÉÇìÅ~íÉ=íÜÉ=éìÄäáÅ=áå=íÜÉ=éêÉîÉåíáçå=~åÇ=íêÉ~íãÉåí=çÑ=============Å~åÅÉêI
qebobclobI=fI=íÜÉ=eçåçìê~ÄäÉ=oçÄÉêí=dÜáòI=mêÉãáÉê=çÑ=mêáåÅÉ=bÇï~êÇ=fëä~åÇI=ÇÉÅä~êÉ=^éêáä=OI=OMNP=~ë=“`~å~Çá~ålåÅçäçÖó=kìêëáåÖ=a~óÒ=áå=mêáåÅÉ=bÇï~êÇ=fëä~åÇ=~åÇ=ìêÖÉ=~ää=êÉëáÇÉåíë=íç=àçáå=áå=çÄëÉêî~åÅÉ=çÑ=~åÇ=é~êíáÅáé~íÉ=áå~ÅíáîáíáÉë=íç=êÉÅçÖåáòÉ=íÜÉ=ëéÉÅá~ä=ÅçåíêáÄìíáçå=çåÅçäçÖó=åìêëÉë=éêçîáÇÉ=íç=íÜÉ=éìÄäáÅK
páÖåÉÇ=~í=`Ü~êäçííÉíçïåI=mêáåÅÉ=bÇï~êÇ=fëä~åÇI=íÜáë=OåÇ=Ç~ó=çÑ=^éêáäI=OMNPK
oçÄÉêí=dÜáòI=mêÉãáÉêmêáåÅÉ=bÇï~êÇ=fëä~åÇ
ProclamaTions 2013
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
10
images de la céléBraTion de la Jsio un Peu ParTouT au canada
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
11
QuelQues eXemPles des céléBraTions Tenues dans l'ensemBle du canada À l'occasion de la Journée des soins infirmiers en oncologie…
Des foules éclairs ont eu lieu à London,
Barrie et Vancouver.
En outre, trois infirmières en oncologie ont
participé à des entrevues à CBC Radio :
Helena Akrigg a participé à l'émission Early
Edition à Vancouver; Jeannette Mallay à
l'émission Point North et enfin, Jennifer
Fahie, à l'émission Information Morning.Vancouver Flashmob
Royal Victoria Regional Health Centre Flashmob
Petit déjeuner marquant la JSIO au Centre régional de cancérologie Stronach de Southlake
situé à Newmarket, en Ontario
London Health Sciences Centre Flashmob
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
12
section du grand Toronto La section du Grand Toronto a organisé
un petit déjeuner pour marquer la JSIO au
Centre régional de cancérologie Stronach de
Southlake situé à Newmarket, en Ontario, le
mardi 2 avril 2013.
La section a également tenu une soirée
Journée des soins infirmiers en oncologie
à l'hôtel Westin Prince. Les activités phares
incluaient notamment les salutations du
comité exécutif, la présentation « Les tenants
et les aboutissants du mélanome » de la
Dre Teresa Petrella du Centre régional de
cancérologie ainsi que la remise de notre prix
Une infirmière qui mérite d'être connue et le
tirage des prix de présence.
section de Terre-neuve-et-labrador Cette section a organisé une soirée-conférence
intitulée « Les soins palliatifs : La vie avant tout
» le mardi 2 avril; la conférencière invitée était
Carmel Collins, inf., B.Sc. inf., IPSSP, ICSP(C).
Pediatric oncology group of ontario (Pogo) Le comité des soins infirmiers du POGO
(Groupe d'oncologie pédiatrique de l'Ontario)
a organisé un webinaire au sujet de la ligne
directrice du POGO sur la prévention de la
nausée et des vomissements aigus associés
aux médicaments antinéoplasiques. La
présentatrice en était Lee Dupuis (B.Sc.,
B.Sc.pharm., pharmacienne, ACPR, M.Sc.
pharm., FCSHP, responsable clinique,
Département de pharmacie, Division
d'hématologie/oncologie, SickKids.
section de londonLe LONIG (Groupe d'intérêts des infirmières en
oncologie de London) a organisé un déjeuner
le 5 avril 2013 dans les zones de consultation
interne et externe du LRCP.
Le de Souza Institute a remis au Centre
des sciences de la santé de London un
prix lors de la Journée des soins infirmiers
en oncologie afin de reconnaître en lui un
chef de file de l'excellence dans les soins
en cancérologie étant donné que 89 de ses
infirmières avaient réussi le cours provincial
Standardized Chemotherapy and Biotherapy
[Chimiothérapie et Biothérapie normalisées].
section north eastern ontario [neocon]La NEOCON (Section des infirmières en
oncologie du Nord-Est de l'Ontario) a mis
sur pied un souper et une présentation
spéciale à l'hôtel Howard Johnson de
Sudbury. Patricia Murphy-Kane (ICS),
Soins palliatifs, Hôpital Princess Margaret,
inf., B.A., B.Sc.inf., M.Sc. inf., ICSP(C), a
donné une conférence intitulée Promouvoir
l'excellence dans le préceptorat devant un
auditoire de 60 personnes.
des rencontres à visée pédagogique ont été organisées par les sections suivantes : simcoe/muskoka, ottawa/champlain, colombie-Britannique, london, grand Toronto, Terre-neuve, alberta sud, Î.-P.-é. et nouvelle-écosse.
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
13
section du manitoba Cette section a organisé, le 6 avril 2013, à
l'hôtel Inn at the Forks, un atelier marquant
la Journée des soins infirmiers en oncologie
intitulé « Inspirer le changement et garder
une attitude positive dans le monde en
évolution de l'oncologie ». Cet atelier a
abordé des sujets tels que les répercussions
à long terme du traitement des patientes
atteintes d'un cancer du sein; Personnaliser
l'approche du cancer du poumon; La
chimiothérapie intrapéritonéale : concept
simplement intéressant ou nouvelle norme
de traitement du cancer de l'ovaire?; La
gélothérapie, la curiethérapie pour les
cancers gynécologiques; et enfin, La
chimiothérapie orale. L'atelier comprenait
également des occasions de réseautage, un
souper, l'AGA de la section et la remise de
ses prix annuels.
De concert avec le Centre des sciences
de la santé de Winnipeg, la section du
Manitoba (CANO-MB) a célébré la 10e
Journée des soins infirmiers en oncologie
en tenant une réception sur le campus de
cet établissement. La ministre de la Santé
du Manitoba, Theresa Oswald, est venue
y présenter la proclamation officielle aux
infirmières en oncologie de la province.
Après la proclamation et les échanges de
salutations, Karen Berube, une infirmière
mais aussi une survivante du cancer, a
parlé de son expérience globale des soins
de cancérologie dans sa présentation
intitulée « L'oncologie vue depuis les deux
côtés du chevet ».
section alberta-sud La section a tenu un souper-conférence ayant
pour sujet « La déontologie entourant les
greffes de moelle osseuse » au Heritage Park
Historic Village, Calgary, Railway Orientation
Centre, le mardi 2 avril 2013.
Auparavant, le 13 mars 2013, Jennifer
Crysdale, inf., M.Sc.inf., infirmière clinicienne
spécialisée, Service de greffes de sang et de
moelle osseuse à l'Alberta Children's Hospital a
donné sa présentation « L'enfance interrompue
: l'oncologie pédiatrique et les greffes de
cellules souches ».
section de la colombie-Britannique Le BCONG (Groupe des infirmières en
oncologie de la C.-B.) et le département
des soins infirmiers de la BC Cancer
Agency (BCCA) ont mis sur pied un souper-
conférence. Il reprenait le thème de la JSIO, à
savoir Les infirmières en oncologie : inspirer
le changement. Brenda Sabo, la présidente
de l'ACIO/CANO à l'époque a prononcé
le discours d'ouverture et salué l'auditoire
au nom de notre association nationale. Le
président de la BCCA, le Dr Max Coppes,
a reconnu les contributions des infirmières
en oncologie à l'excellence des soins aux
patients de la C.-B. et leur a adressé ses
remerciements. Lorraine Topf a présenté son
discours-thème, et une discussion en groupe
a été menée par des infirmières de la C.-B. qui
ont su inspirer autrui ou l'ont été elles-mêmes.
L'événement faisait l'objet d'une diffusion
vidéo en direct dans les six centres régionaux
de cancérologie de la province ainsi que dans
les sites offrant des soins communautaires
en oncologie et ce, en réponse à la demande
des infirmières en oncologie œuvrant dans
diverses collectivités de la C.-B.
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
14
statistiques canadiennes sur le cancer 2013 (Source : Société canadienne du cancer)
On estime que 187 600 nouveaux cas de cancer (à l’exclusion de 81 700 cas de cancer de la peau autre que le mélanome) et 75 500 décès causés par cette maladie surviendront au Canada en 2013
On estime ainsi qu’en 2013 :
96 200 Canadiens seront diagnostiqués d’un cancer et que 39 400 mourront de la maladie.
91 400 Canadiennes seront diagnostiquées d’un cancer et que 36 100 mourront de la maladie.
En moyenne, plus de 500 Canadiens et Canadiennes seront diagnostiqués d’un cancer chaque jour.
En moyenne, plus de 200 Canadiens et Canadiennes meurent du cancer chaque jour.
Le cancer du poumon, le cancer du sein, le cancer colorectal et le cancer de la prostate sont les types de cancers les plus courants au Canada (à l’exclusion des cas de cancer de la peau autre que le mélanome). Toujours selon les estimations de 2013 :
Ces cancers représentent plus de la moitié (52 %) de tous les nouveaux cas de cancer.
Le cancer de la prostate représente environ un quart (26 %) de tous les nouveaux cas de cancer chez les hommes.
Le cancer du poumon représente 14 % de tous les nouveaux cas de cancer.
Le cancer du sein représente près d’un quart (26 %) de tous les nouveaux cas de cancer chez les femmes.
Le cancer colorectal représente 13 % de tous les nouveaux cas de cancer.
Tendances relatives aux taux de cancer
Le cancer est une maladie qui touche principalement les Canadiens et les Canadiennes ayant 50 ans et plus, bien qu’il puisse survenir à tout âge.
Les taux d'incidence du cancer varient à l’échelle du Canada du fait de différences dans les types de population, les facteurs de risques (y compris les comportements à risque) et les pratiques en matière de détection précoce. De même, les taux de décès par cancer varient en relation
avec les taux de dépistage du cancer, et la disponibilité et l’utilisation des traitements sont également variables d’un bout à l’autre du pays.
Les chances (la probabilité) qu’a une personne de développer un cancer ou d’en mourir :
Selon les estimations de 2007 :
2 Canadiens sur 5 (46 % des hommes et 41 % des femmes) sont susceptibles de contracter le cancer durant leur vie.
1 Canadien sur 4 (28 % des hommes et 24 % des femmes) est susceptible de mourir du cancer.
le coût du cancerSanté Canada produit des rapports sur le fardeau économique que représente cette maladie. Les coûts associés à la mortalité correspondent à la valeur monétaire de la production économique perdue en raison des décès prématurés
En 1998, la dernière année pour laquelle les chiffres sont disponibles, les coûts associés à la mortalité du cancer étaient de 10,6 milliards de $ au Canada. Cette même année, les coûts des soins hospitaliers liés au cancer étaient de 1,8 milliards de $.
Chez les enfants et les adolescents âgés de 0 à 19 ans, le cancer était la sixième cause d’années potentielles de vie perdues [APVP] après les troubles périnataux, les anomalies congénitales, les accidents de véhicule à moteur, les autres accidents et le suicide. En 1999, le cancer a entraîné la perte de 15 000 années potentielles de vie chez les enfants et adolescents canadiens (de 0 à 19 ans).
risques à vie Une femme sur 9 développera un cancer du sein. Une femme sur 15 développera un cancer
colorectal. Une femme sur 16 développera un cancer du
poumon. Un homme sur 7 développera un cancer de la
prostate. Un homme sur 11 développera un cancer du
poumon. Un homme sur 14 développera un cancer
colorectal. On s’attend à ce qu’un Canadien sur 4 meure du cancer.
Le cancer est la première cause de décès prématuré au Canada, soit plus d’un million d’années potentielles de vie perdues [APVP]). Cela représente 32 % des APVP attribuables à l’ensemble des causes de décès.
QUELQUES FAITS SUR LE CANCER
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
15
QuelQues faiTs sur l’acio/canoL’Association canadienne des infirmières en oncologie/Canadian Association of Nurses in Oncology (ACIO/CANO) est l’organisme national qui a été fondé en 1984 afin d’appuyer les efforts des infirmières du Canada en matière de promotion et de développement de l’excellence dans la pratique, la formation, la recherche et le leadership dans le domaine des soins infirmiers en oncologie.
La mission de l’ACIO/CANO consiste à développer l’excellence infirmière dans le domaine de la lutte contre le cancer pour le bénéfice de l’ensemble de la population canadienne.
Selon sa propre vision, l’ACIO/CANO sera le leader national dans le domaine des soins infirmiers en oncologie et elle exercera une influence essentielle à l’échelle internationale.
Énoncés de valeurs de l’ACIO/CANO : Chaque infirmière est un chef de file.
Les Canadiens et Canadiennes ont droit à des infirmières spécialisées en oncologie.
Les soins basés sur des données probantes forment les assises de l’excellence dans les soins infirmiers.
La spécialité des soins infirmiers en oncologie est une composante essentielle des services de santé tout au long du continuum du cancer.
Des relations de collaboration favorisent la santé, le bien-être et la qualité de vie des Canadiens et Canadiennes.
Un apprentissage permanent est essentiel au perfectionnement professionnel et personnel des infirmières en oncologie.
L’ACIO/CANO s’engage à soutenir ses membres et l’ensemble des infirmières qui prennent soin des personnes atteintes de cancer et de leurs proches.
L’ACIO/CANO reconnaît que le cancer est une maladie chronique ponctuée de phases aiguës qui frappe les personnes à tous les stades du cycle de la vie. Les infirmières de tous les milieux de pratique sont engagées dans le processus des soins aux personnes atteintes de cancer : prévention, dépistage, traitement, réadaptation et soins palliatifs.
L’ACIO/CANO favorise le maintien de normes élevées pour les soins infirmiers et appuie l’œuvre de l’Association des infirmières et infirmiers du Canada (AIIC) visant à délivrer la certification de spécialité aux infirmières en oncologie. De plus, l’ACIO/CANO a publié l’ouvrage « Normes de soins, rôles infirmiers en oncologie et compétences relatives aux rôles infirmiers ».
L’ACIO/CANO est représentée par 25 de ses membres auprès de 18 comités, sous-comités et groupes de travail nationaux et/ou internationaux.
L’ACIO/CANO est membre de l’Association des infirmières et infirmiers du Canada, des Sociétés d’oncologie du Canada et de l’International Society for Nurses in Cancer Care.
En 2004, l’ACIO/CANO a lancé la Journée annuelle des soins infirmiers en oncologie du Canada en avril, dans le cadre du Mois du cancer.
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
16
maTériel PromoTionnel
Achetez, auprès du magasin en ligne de l'ACIO/CANO, divers articles pour faire la promotion de la JSIO!
Voici les articles promotionnels proposés pour la Jsio 2014
Balles antistress Jsio
Porte-badges (rétractables) Jsio
épinglette acio/cano
surligneur Jsio
Bouteilles à eau acio/cano
stylo acio/cano
11ème Journée annuelledes soins infirmiers en oncologie
infirmières enoncologie: unengagement vers l'excellence
mardi 1 avril 2014
17
formulaire de raPPorT eT de réTroacTionNous vous serions reconnaissantes de nous mettre au courant des activités ou des projets
auxquels votre établissement ou votre section a participé dans le cadre de la Journée des
soins infirmiers en oncologie du Canada. Nous accueillons également volontiers toutes les
suggestions concernant les prochaines éditions de la Journée.
VOTRE NOM: ............................................................................................................................................
TÉL. : ........................................................................ TÉLÉC : ..................................................................
COURRIEL : ..............................................................................................................................................
NOM DE VOTRE SECTION OU ÉTABLISSEMENT : .............................................................................
DESCRIPTION DE VOS CÉLÉBRATIONS, ACTIVITÉS OU PROJETS POUR MARQUER LA
JOURNÉE DES SOINS INFIRMIERS EN ONCOLOGIE 2013 :
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
[Veuillez ajouter des pages additionnelles, le cas échéant.]
Merci d’avoir pris le temps de remplir ce formulaire. Le retourner à :
Siège de l’ACIO/CANO, 375 West 5th Avenue, Suite 201, Vancouver, C.-B. V5Y 1J6
Tél. 604.874.4322 Téléc. 604.874.4378 Courriel. [email protected]
Top Related