Zone Campus 4 octobre 2010

16
>ARTS LA MORT… DES EXPOSITIONS À VIVRE! PAGE 11 >SPORTS UNE FIN DE SEMAINE EN DENTS DE SCIE PAGE 14 4 au 17 octobre 2010 | Vol. 6, N o 3 | 16 pages | Bimensuel gratuit | zonecampus.ca SCIENCES COMPTABLE ET ADMINISTRATION L’AESCA SE SÉPARE

description

Zone Campus 4 octobre 2010

Transcript of Zone Campus 4 octobre 2010

Page 1: Zone Campus 4 octobre 2010

>ARTSLa mort…des expositionsà vivre!PAGE 11

>SPORTSUne fin desemaine endents de sciePAGE 14

4 au 17 octobre 2010 | Vol. 6, No 3 | 16 pages | Bimensuel gratuit | zonecampus.ca

SCIENCES COMPTABLE ET ADMINISTRATION

L’AESCA SE SÉPARE

Page 2: Zone Campus 4 octobre 2010

2 4 au 17 octobre 2010

ActuAlités 2-5

Éditorial 4

Opinion 5

SOCIÉTÉ 6

Au pouvoir, citoyens! 6

Le Fantasque 6

VIE ÉTUDIANTE 7

ArtsetspectAcles 8-11

Les droits de l’homme... 8

Spectacle de Milow 8

Off-festivaldepoésie 10

Lamort...desexpositions... 11

sports 12-15

Soccer 12

Coursechiropratique 13

Golf 14

Hockey 15

JeuX 13

PavillonNérée-Beauchemin3351,boulevarddesForges,

Trois-Rivières(Québec),G9A5H7Téléphone:(819)376-5011poste3412Publicité:(819)376-5011poste3411

Télécopieur:(819)376-5239

Bimensueldistribuéà5000exemplairessurlecampusdel’UQTR

etdanslarégiondeTrois-Rivières

«La lecture des journaux est comparable au

ménage: elle n’est efficace que si l’on va dans les

coins» – Philippe Bouvard

François-Olivier Marchand|Directeurgéné[email protected]

Audrey Tremblay|Ré[email protected]

Marie-Andrée Gauthier|Actualité[email protected] Rivest|Actualité[email protected]

Mélissa Beaupré | Arts et [email protected]

Marie-Noëlle Marineau | Arts et [email protected]

Joanie Dufresne | Sports [email protected]

Nicolas Ducharme | Sports [email protected]

Hubert Samson | [email protected]

Laurie Hémond | [email protected]

Stéphanie Gagné|Responsabledelapublicité[email protected]

Mathieu Plante|[email protected]

Photo de la une | A.Tremblay

Lestextespubliésn’engagentquelaresponsabilitédeleursauteurs.

Sommaire

Le prochain numéro sera en kiosque le lundi 18 octobre 2010.

La date de tombée est levendredi 8 octobre à midi.

ACTUALITÉS

L’Association des étudiants en sci-ences comptables et administration (AESCA) est dorénavant divisée en deux associations bien distinctes et ce,depuisle15septembredernier,jour de l’assemblée générale annu-elle de l’AESCA.

La demande de dissociation com-plèteetdéfinitiveaétéproposéeparlesétudiantsensciencescomptables.Pour mieux comprendre les raisons qui les ont menés à cette décision,les représentants des étudiants en

sciences comptables ont dressé, àZone Campus, l’historique de leurs démarches. «Sciences comptablesa obtenu, en avril 2010, une placesur le conseil d’administration de l’AESCA», mentionne Mme Ariane Cossette, présidente CMA. À partirde ce moment, les représentantsdes étudiants en sciences compta-bles ont eu quelques conflits avecles représentants des étudiants enadministration, tant au point de vue de la gestion de l’association qu’auniveaudelajustereprésentationdesmembres.MmeAnnieBouvette,pré-sidente CGA, a également soulignéque «sciences comptables s’est faitrefuser la gestiondes cotisationsdesespropresmembres». Le23septembredernier, lesétu-diants en sciences comptables onttenu leur assemblée générale afinde voter leur nouvelle charte et le nouveau nom de leur association. La

nouvellecharteaétéacceptée.Doré-navant, ce nouveau regroupementd’étudiantssenomme:l’Associationdesétudiantsensciencescomptables(AESC). Cette nouvelle associationétudiante pourra récupérer les coti-sationsdesesmembrespourl’annéescolaire en cours. «Il nous manquejuste un local», rappelle Mme Annie Bouvette. Mme Ariane Cossette souligneque « les deux groupes d’étudiantssesontquittésenbontermeetqu’ils’agissaitdelameilleuresolutionpourlavieuniversitaireetacadémiquedel’ensembledesétudiantsimpliqués».Malheureusement, les représen-tantsdesétudiantsenadministrationn’ont pas retourné les demandesd’entrevues de Zone Campus. Il est donc impossible d’obtenir leur ver-sion de la situation. Statistiquement parlant, l’AESCA regroupait quelques 3000 des 9500

membres de l’Association Généraledes Étudiants de l’UQTR (AGEUQTR). L’Association des étudiantsen sciences comptables comptera,selonlesreprésentantes,prèsde600étudiants. M. Frédéric Déru, président del’AGE UQTR, rappelle que «l’AGEUQTRsera làpourappuyer lesdeuxnouvelles associations dans leur processus de restructuration». À cepropos, l’AGE UQTR offre, bien en-tendu, du support et des conseils àcesdeuxnouvellesassociationsétudi-antesafinqu’ellespuissents’épanouiret, dumême coup, développer unevie étudiante active et agréablesur le campus. Il faut égalementmentionner que les deux associa-tions pourront siéger sur le conseild’administration de l’AGEUQTR. Lenombre de sièges sera déterminépar lenombreexactd’étudiantsquechaqueassociationvareprésenter.

le 17 septembre dernier, l’uQtrdévoilait quatre projets majeurs en recherche et coopération in-ternationale qui lui permettront de dynamiser ses relations inter-nationales. Une idée qui fera en sorte que l’expertise de l’uQtret des professeurs-chercheurs de l’université sera reconnue tant au niveau national qu’international.

Selon Mme Lucie Guillemette, vice-rectrice aux études supérieureset à la recherche, l’internationalisa-tiondesactivitésuniversitairesn’estpas récente. Depuis sa création, en1969, l’UQTRembauchedesprofes-seursdediversesorigines,participeàdescongrèsscientifiquesd’envergureinternationale. En 1991, l’UQTR se dota d’unepolitique de coopération interna-tionale sous laquelle 400 étudiantsétrangersfurentadmisàl’université.En2010,ondénombreplusde1000étudiants provenant de 60 paysdifférents. En 2009-2010, ce sontplusde 150étudiantsqui, grâceà laConférencedesrecteursetdesprin-cipaux des universités du Québec(CREPUQ) et à des ententes bilaté-rales,sontalléset irontparfaire leurformationàl’extérieurduQuébec.Endatedu1er août2010,53accordsencoopération internationale étaientsignés, et ce, dans 25 pays. Et cela,

sans parler de l’École internationale defrançais(EIF)quipermetàl’UQTRdes’internationaliserdavantage. Au niveau du Canada et sur la scène internationale, l’UQTR est unleader en recherche universitaire, notamment grâce à ses institutset ses centres de recherche spé-cialisés en hydrogène, en gestiondes petites et moyennes entreprises (PME)etdans ledomainedespâteset papiers. Selon Mme Guillemette, l’équipe est prête à relever les défiscontemporains de la mondialisation grâceà«laplacedeplusenplusenvi-ablequenotreinstitutionoccupesurl’échiquierinternational». C’est au bureau des relations in-ternationales que revient la tâchede donner un nouveau souffle auxaccords en coopération internatio-naleetd’augmenterlerayonnementsur l’échelle mondiale. Son rôle estd’apporter un appui au développe-ment et à la gestion des projetsinitiésparlesprofesseurs-chercheurset celuide coordonnerensemble lesprojets avec les différents servicesimpliqués. Les réalisations récentessontétabliesenHaïti,auCameroun,au Maroc et au Mali. Le projet en Haïti en est un deformation initiale et de perfec-tionnement des cadres de la police nationale haïtienne. En lien avecle baccalauréat en gestion de lasécurité publique, l’UQTR et sespartenaires auront à développerles capacités de la police nationaleafin d’assurer la sécurité publique

de ce pays précaire. Plus précisé-ment, l’UQTR définira la structureorganisationnelledelapolicenatio-nale,développeraunprogrammedeformationdescadrespoliciersetas-surera la formationdes formateurs.Les coûts attachés sont estimés à15.7millionsdedollars. Le projet au Cameroun visera à appuyer les PME du pays. Sousl’entier financement du gouverne-ment camerounais, l’UQTR aura àaugmenterlacompétitivitédesPMEcamerounaises de fabrication etdévelopperunoutilquiaugmenteralaperformancedecelles-ci. Le projet du Maroc aura quant à lui une visée environnementale.Il mettra en cause le développe-

ment d’une technique d’emballagepour les aliments biodégradables àpartirdelavalorisationdesespèces ligneusesmarocaines. Pour ce qui est du projet se déroulant au Mali, il reviendra auxchercheurs de l’École d’ingénieriede faire la promotion de l’huile de Jatropha,agro-carburantdurable. Ces quatre projets sont garantsdesuccèsdepartlaqualitédessou-missions que l’UQTR a effectuéespour lesobtenir,par lacomplémen-tarité de chacun des partenairesentreeuxdanslesdifférentsprojetset par l’expertise de pointe des pro-fesseurs-chercheurs de l’université.L’UQTRnefaitquecommenceràsehissersurlebancdesgrands!

Dissociation de l’Association des étudiantsen sciences comptables et administration

GU I L L AUME RIVESTJournaliste | Actualités

Projets majeurs de recherche et de cooPération internationaLe

Du dynamisme sur la scène internationale pour l’UQTRMARI E - A NDRÉ E GAUTHIER

Journaliste | Actualités

À l’arrière: James Agbébavi, Mamadou Lamine, JoséeSt-Pierre et François Bergeron. À l’avant : LucieGuillemette et Sylvain Benoît. Photo: UQTR

Page 3: Zone Campus 4 octobre 2010

zonecampus.ca 3ACTUALITÉS

Le 26 septembre dernier, l’Association Générale des Étudi-ants de l’université du Québec àtrois-rivières (AGe uQtr) tenaitson conseil d’administration men-suel du mois de septembre. Dix-sept administrateurs en provenance des différents programmes d’études del’uQtr, tous les officiers de l’AGeuQtr et huit observateurs étaientprésents lors de cette rencontre or-dinaire.

Leconseilexécutifdel’AGEUQTRavusapropositionconcernantunré-férendum électronique au suffrageuniverselsuruneaffiliationà laTabledeConcertationÉtudianteduQuébec(TaCEQ) être adoptée àmajorité. Eneffet,du5au18novembreprochains,touslesmembresdel’AGEUQTRse-ront conviés aux urnes électroniquesafin de connaître leur position quantà une union avec une associationuniversitaire qui défend les intérêtsestudiantins au niveau national. Mais pourquoi une affiliation maintenant,huitmoisaprèsladésaffiliationaveclaFédérationÉtudianteUniversitairedu

Québec(FEUQ)?Parcequ’en2012,lemouvement étudiant prévoit qu’unehaussedesfraisdescolaritéserafaitepar le gouvernement en place. Voilàune alternative qui, selon le vice-président aux affaires académiquesde cycles supérieurs, Frédérik FaridBorel, permettra à l’AGE UQTR defaireentendresonpointdevueetpasunpointdevued’universitéderégion. Dans un autre ordre d’idées,l’assembléegénéraledel’AGEUQTRaura lieu mercredi le 6 octobreprochain, au 1012, pavillon Nérée-Beauchemin. Pour l’occasion, unelevéedecoursseraeffectuéede12hà13h30.Ilseraentreautresquestiond’adopter une hausse de la cotisation étudiante. Sur une note positive, plusieurs nouveaux étudiants se sont joints àl’équipe du conseil d’administrationpour veiller à une vie associativesaine, diversifiée et éclairée. Ils sedonnent tous rendez-vous,etmêmeà vous étudiantsmembres de l’AGEUQTR, dimanche le 17 octobre,18h30aulocal2077,pavillonRinguet.(M.-A. G.)

C.A. de l’AGE UQTR

Le 22 septembre dernier, le comité exécutif de l’uQtr a entériné lanomination de M. André-François Lafond au poste de directeur du Service de l’activité physique et sportive de l’université.

Toutd’abord, il fautsoulignerqueM. Lafond connaît très bien, grâceà son parcours professionnel, le do-maine sportif. D’ailleurs, il était ledirecteur général de Sports Québecdepuis2004;cetorganismeétantunecorporationprivéesansbutlucratifas-sumant le leadershipdu sport fédéréau Québec. Il a également travaillé,pendant15ans,auRéseaudessports(RDS).Danscetorganisme,ilaoccupéles fonctions de chef du Service descommunications, relations publiqueset communautaires ainsi que de ré-dacteurenchefdelaRevue des sports.

En plus de mentionner ses emplois antérieurs, un communiqué émis parl’UQTRsoulignequeM.Lafondadéjàété lui-même un étudiant-athlète. Àce sujet, M. Lafond a été un joueuractif au football avant d’être entraî-

neur dans la même discipline pour les CactusduCollègeNotre-Dame(Juvé-nile AA et AAA) et les Spartiates duVieux-Montréal(CollégialAAA). Au niveau de sa formation aca-démique, le nouveau directeur duService de l’activité physique etsportive de l’UQTR est détenteurd’un baccalauréat en éducation phy-sique à l’Université d’Ottawa, d’unemaîtrise en administration scolaire àl’Université deMontréal et d’undoc-toratensciencesdel’activitéphysiqueàcettemêmeuniversité. Sonentréeenfonctionestprévuepour le 15 novembre prochain.Lorsqu’il commencera ce nouvel emploi, M. Lafond se chargera dela planification, de la coordination,de la gestion et de la promotion desprogrammes d’activités physiques etsportives ainsi que des installations et deséquipementssportifsde l’UQTR.De plus, il assumera les responsabi-lités liées à la gestionde l’ensembledeséquipessportivesdel’université.

M. André-François Lafond.Photo: UQTR

Le Service de l’activité physique etsportive de l’UQTR change de directeur

GU I L L AUME RIVESTJournaliste | Actualités

le comité de place à la relèveen gestion a annoncé, le 28 sep-tembre dernier au Café-Bistro La Chasse-Galerie, le lancement d’une compétition académique de type universitaire adaptée pour le niveau collégial.

Il s’agit d’un nouvel événementvisant à promouvoir l’implicationparascolaireetledéveloppementdescapacités d’analyse des étudiants.L’évènement servira notamment àaider à créer une relève dynamiqueetimpliquerdefutursemployeursetentrepreneurs.Afinde récompenserles gagnants de cette compétition,l’Université du Québec à Trois-Rivièresremettraplusde15000$enboursesd’admission. L’entreprise Cascades, partenaire officiel de Place à la relève en ges-tion,sedisaittrèsfièredes’associeràcettenouvellecompétition.«Placeàlarelèvechercheàdévelopperl’espritcritique et l’autonomie de ses jeunes. La compétition les encourage à de-venir rien de moins que les ponts de l’économie du Québec de demain.S’associerà unévènementaux fon-dementsaussisemblablesauxnôtresnoussemblaitnaturel»,lanceIsabellePlouffe, la représentante de Cas-cades.LemaireYvesLévesquesetM.

ClaudeArbourdel’UQTRontégale-mentsoulignéleurfiertéàappuyeretàencouragercetteactivité. Le13novembreprochain,l’UQTRaccueillera Place à la relève et tousses participants, bénévoles, ac-compagnateurs, commanditaireset professionnels de la région. Lesétudiants auront le choix de ré-soudre soit un cas enmarketing, enentrepreneuriat, en comptabilité ouencore ils devront s’affronter lorsd’un débat oratoire. Chaque équipede trois participants disposera de trois heures pour résoudre leur cas.Parlasuite,15minutesleurserontac-cordéespourfairelaprésentationdeleursolutiondevant lesmembresdujuryquieux,sontdesprofessionnelsreconnus dans leur domaine de com-pétence. Les cas seront identiquespour chaque équipe d’une disciplinepourassurerl’équité.

PLace à La reLève

Un tout nouveau projet à l’UQTR

AUDRE Y TREMBLAYRédactrice en chef

Yves Lévesque, Véronique Beaulieu, Isabelle Plouffeet Claude Arbour.Photo: A. Tremblay

Page 4: Zone Campus 4 octobre 2010

4 4 au 17 octobre 2010ACTUALITÉS

stationnement

1... 2... 3... Go!

Éditorial

Saviez-vous que l’UQTR dis-tribueplusde2300000$enboursesd’études chaque année? Cette ses-sion, il y avait tellement d’offres quedeuxpériodesontétéplanifiéespourle dépôt des candidatures. La pre-mièreétaitle30septembredernieretla prochaine date limite est le 31 oc-

tobre.Donc,iln’estpastroptardpourvous rendre au www.uqtr.ca/bourses et découvrir de nouvelles offres debourses. Les montants varient entre500$et35000$.Ellessontoffertesàtouslesétudiantsdetouslesniveauxd’études. À noter que les différentsdépartementsdel’universitépeuventaussioffrirdesbourses;c’estàvérifier.VoiciquelquestrucsdonnésparMmeNathalie Marchand, conseillère àl’aidefinancièreàl’UQTR,pourpeau-finer votre dossier et mettre toutesles chances de votre côté. Lisez bienlesexigencesdechaquebourse,ellespeuvent différer de l’une à l’autre.Vérifiez les documents à fournir etassurez-vousdelesavoirjointsàvotre

dossierélectronique.Faitesattentionauxfautesdefrançais,ellespourraientjouer en votre défaveur! Et n’hésitezpas à approfondir vos réponses auxquestions à développement.Mettez-y un peu de mordant! Pour ce qui est desrépondants,ellevoussuggèred’ymentionner vos professeurs univer-sitaires. Or, avertissez-les à l’avancede votre candidature. Ainsi, lorsqu’ils recevrontlalettreàremplir,ilssaurontdequelétudiantils’agit.Etavertissez-les avant la date limite! Pour tout autre question, une sec-tion Foire aux questions (FAQ) estdisponible sur le site Internet. Sinon,MmeMarchandvousattendàsonbu-reau!

L’ancien directeur général de la radio campus cFou 89,1 Fm et du journal Zone campus, marc Périard, s’estprésenté devant le juge au palais de justice le 16 septembre dernier pour faire face à des accusations de fraude.

du temps supplémentaire a été demandé afin de prendre connaissance de l’épais dossier de preuves quipèsent contre lui. La cause a donc été reportée au 10 décembre prochain.

PLus de 2 300 000$ en bourses d’études

Une bourse d’études en trois étapes

MARI E - A NDRÉ E GAUTHIERJournaliste | Actualités

La poursuite de marc Périard repoussée au 10 décembre

uneuniversiténediffèrepastantque ça des autres institutions. Elle désire s’agrandir, prospérer et gagner en notoriété. Ainsi, les étudiants ayant quelques années d’ancienneté ont pu constater l’expansion de l’uQtr, celle-cis’accompagnant de nouvelles constructions, et bien sûr des étudiants et membres du per-sonnel pour peupler celles-ci. Au cours des cinq dernières années, le nombre d’étudiants s’est accru de10%,etlenombred’employésde35%.ceciestremarquableetdigne de mention.

Toutefois, pouvons-nous de-mander si cette expansion futenvisagéedans laglobalitédecestenantsetaboutissants?Parmilespoints qui semblent avoir été né-gligés, il en est un que beaucoupd’automobilistes ont pu remar-quer,soitlezoototalqu’estrendule stationnement sur le campus. En effet, si nous pouvonstrouverquelquepeuépiquelefaitde se stationner dans un champ demaïsàcetteépoquedel’annéelorsque nous prenons part au Fes-tival Western de Ste-Tite, il enreste que de devoir se stationner en hypocrite dans les boisés ducampusenbeaumilieudesemainepour vaquer à nos occupationsquotidiennes est toutefois mani-festementdéplacé.

Nous pouvons facilement pré-dire une hausse du nombre decollisions lorsque l’on observele comportement des usagers,ceux-ci tournant dans les sta-tionnements comme des pilotes de stock-car dans les derniers

tours d’une course. Puis, nous ne sommes qu’en octobre ; quellesera la situation quand notre belhiverquébécoisemmènerasonlotde slush etdeneige?La colèreetl’impatience des automobilistessontdéjàpalpables. J’entendsdéjàd’ici lesapôtresd’uneplanèteplusverteseréjouirde la situation, en remettant de l’avantlesméritesdutransportencommun, qui est hautement sub-ventionné comme échappatoire àcetétatdefait.Jetiensàsoulignerles efforts de l’AGE UQTR en cesens. Par ailleurs, il serait idiot de négligerlefaitquenotreuniversitédessert une population semi-ur-baineet ilserait illusoiredecroireque nous en viendrons à fourniraux résidentsdeGrand-Mère,Ni-colet ou Ste-Tite justement, dutransport en commun répondantà leurs besoins. Et soyons réali-stes, chaque matin, vous pouvezcompter par dizaines les auto-mobilistesqui sontà la recherchede stationnements pendant de longuesminutes.Jevousépargne-rai les calculs de cette pollution atmosphérique, mais je ne croispasquecesoittrès«vert».

Il va de soi qu’une poli-tique doit être développée parl’université pour mettre fin à ceproblème. La solution facile con-sisterait à augmenter le prix dela vignette de façon drastique.Cependant, comme on peut deviner que l’argent ainsi amasséne servirait pas à l’améliorationdu transport, ou augmenter lesplaces de stationnements,mais àunequelconqueaugmentationdesalaired’employéssyndiqués,ilse-raitillusoiredevoirlàunesolutionglobale. Ceci contribuerait égale-ment à pénaliser les habitantsruraux,ceuxquiétaientàl’originemêmedelacréationdecesuniver-sitésenrégion. Une chose est sûre, si pour cette année il est sûrement troptard,caronn’étendpasd’asphalteen hiver, une révision complètede la politique de stationnement s’impose afin de mettre fin à cecirque quotidien avant la rentréede2011.Nepaslefaireseraitsigned’unegestionnégligente.

Quelle sera la situation quand notre bel hiver québécois

emmènera son lot de slush et de neige?

AUDRE Y TREMBLAYRédactrice en chef

Photo: A. Tremblay

ilyaunpeuplusdedeuxmois,25coopérants revenaientà l’aéroportPierre-Elliott-Trudeau, valises en main et souvenirs en tête! Ils s’étaient dispersés aux quatre coins de la planète, soit au Cameroun, en Inde, au Pérou et au Guatemala.

Découvertes, apprentissages etéchanges étaient leurs mots-cléspouroptimiserleurexpérience.Issusde divers programmes d’études del’UQTR : récréologie, administra-tion, psychoéducation et santé, lescoopérants font partie d’Éclosion,l’associationétudiantequichapeautecesprojetsdefind’étudesouvolon-taires. Depuis 2003, sous l’initiativedu diplômé Vincent Lévesque, Éclo-sion voit naître des projets visant ledéveloppement des communautésduSud,lerenforcementetlacréationdeliensdesolidaritéentrel’UQTRetlesdifférentspeuplesduSud. Les différents projets d’Éclosionsont en majeure partie en partenariat avec des organismes non gouverne-mentauxetdesécoles.Ilsvisenttousàrépondreàdesbesoinsdespopula-tionslocales.LesprojetsauPérouetau Guatemala sont toujours en phase deréseautage. Comme il est relativement dis-pendieuxdevoyagerainsiàl’étranger,des partenaires majeurs sont ap-prochés (Association des universitéset des collèges du Canada, Agencecanadienne pour le développementinternational et UQTR). De plus,des campagnes d’autofinancement

voient fréquemment le jour pourpermettre aux étudiants coopérantsde renflouer leur compte enbanqueavant de partir. Hormis l’aspect monétaire im-portant, la nouvelle coordonnatrice d’Éclosion affirme que «pour laplupart d’entre eux, il s’agit d’uneexpériencedeviequi leurapprendrale sens des responsabilités vis-à-vis chacun et vis-à-vis la planète,l’appréciation de la diversité cul-turelle et le respect d’autrui».

L’expérience Fortedesonexpérience,JanethLopezestunedeceuxquisontpartiscetétépourfaireunprojetÉclosion.Elleapassétroismoisdanslajungleamazonienne,plusprécisémentàIquitos,auPérou.Elleadécouvertl’associationétudiantepar l’entremise de son portail qui luienvoyaitunmessagequicom-mençaitpar:Si tu es une personne qui aime partir à la découverte… Elle a toutdesuiteaccroché! Son projet fut celui d’étudier lesplantes médicinales et d’en fairel’éducationauprèsdescommunautésindigènes. Elle soulève que la pro-blématique sociale qui fait en sorteque les habitants connaissent plusou moins les plantes est reliée auxcompagnies pharmaceutiques quioffrent, souvent gratuitement, desmédicamentsauxeffets rapides.Or,cescompagniesnesontsurcesterresque pour habituellement un courtmoment. Alors, la solution à long

terme pour une guérison saine setrouvedanslesplantesmédicinales. «J’ai vraiment vécuma premièreexpérienceà100%.Jesuisvraimententrée dans leur culture», affirme-t-elle. Rencontres, entraide, contactsprivilégiés, Janeth a vécu un projetparfois difficile, mais certes gran-dement enrichissant. De retour au Québec, cette étudiante, jadis aubaccalauréat en biologie-médicale,doit faire ses compte-rendus auprèsde ces commanditaires. Sans contredit, Éclosion est une opportunité de s’impliquer à la foissurlecampus,maisd’abordetavanttoutailleurssurlaplanète.(M.-A.G.)

Projets étudiants de cooPération internationaLe

Les représentants d’Éclosionsont de retour

Janeth Lopez lors de son voyage au Pérou. Photo: J. Lopez

Page 5: Zone Campus 4 octobre 2010

zonecampus.ca 5ACTUALITÉS

La radio CFOU pourrait béné-ficier, éventuellement, d’unenouvellesourcedefinancementparl’entremise du Fonds canadien de la radio communautaire.

LeConseil de la radiodiffusion etdestélécommunicationscanadiennes(CRTC) a annoncé la révision pro-chainede la loi sur la radiodiffusion.Cette révision amènera vraisem-blablement un soutien financier auxradios de campus et communautaires de 775 000$. En fait, il s’agit de laréponseémisepar leCRTCàlasuitede plusieurs demandes réalisées parle Fonds canadien de la radio com-munautaire.Cefinancementseratiréàmêmelescontributionsquelesra-diodiffuseursprivésdoiventremettreau développement du contenu ca-nadien. L’entrée en vigueur de cettemesure permettra au Fonds canadien delaradiocommunautaired’obtenirannuellementcettesommed’argentqui sera ensuitedistribuéeàplusde140radiosdecampusetcommunau-taires. La radio CFOU est présentementdans le processus afin de devenirmembre du Fonds canadien de laradio communautaire. M. François-Olivier Marchand, directeur généralde CFOU, se charge de remplir les

formulaires nécessaires à cet effet.Lorsqueceprocessusseracomplété,CFOU sera en mesure de poser sa candidature afin d’obtenir sa justepart de cette nouvelle source de fi-nancement. En effectuant cette révision, leCRTCreconnaît l’importancedesra-dios de campus et communautaires et ce, autant dans le réseau de laradiodiffusion qu’auprès de la popu-lation.

Du changement Ilfautégalementsoulignerquelarévisiondelaloisurlaradiodiffusionmènera à une fusion des politiquesdes radios de campus et commu-nautaires afin qu’elles soient sousune règlementation commune. Né-anmoins, cette nouvelle politique tiendracomptedesparticularitésdeces deux types de radios. Concrètement, cette nouvellepolitique imposera la diffusion d’unseuil minimal de contenu musical populairecanadiende40%,alorsqu’ilétaitde35%.M.Marchand,directeurgénéraldeCFOU,souligneque«cettenouvellenormen’aurapasréellementd’impact pour la radio du campus de Trois-Rivières, étant donné quela licence attribuée à CFOU, par le CRTC,viseàagirencomplémentaritéavec les radios commerciales». À cepropos, CFOUprésentedesémissionsradiophoniquesqui proposentà sesauditeurs de la musique émergente

toutenétantaxésurlacommunauté.Aussi, lanouvellepolitiqueabolira lalimite maximale de quatre minutes de publicité par heure. «CFOU aura maintenantuneplusgrande latitudeau niveau de la mise en ondes de la publicité»,mentionneM.Marchand.Il faut cependant souligner que lalimitede500minutesdepublicitéparsemaine demeurera valide dans la nouvelleloisurlaradiodiffusion. Finalement, il faut mentionnerqueleCTRCaimeraitultérieurementinstaurer un seuil minimal de par-ticipation bénévole pour le secteurdes radios de campus et communau-taires. «Cette modification n’auraitpas de grands impacts pour la radiodu campus, puisque que tous les ani-mateurs de CFOU sont bénévoles»,rappelleM.Marchand.Eneffet,c’estentre45et60bénévolesqui,chaqueannée, consacrent plusieurs heuresau 89,1 FM, la radio du campusde l’Université du Québec à Trois-Rivières.

Un partenariat de deux ans est of-ficiellement signé entre l’uQtr etL’Alliance régionale des chambres de commerce de la Mauricie.

Dorénavant, l’UQTR présentera,notamment, des déjeuners, desdîners ou des soupers-conférencesdans chacune des chambres decommercemembresde l’Alliance ré-gionale des chambres de commercede la Mauricie. Ce projet, qui s’inscrit dans le cadre d’une entente de partenariat entre l’UQTRet laditeAlliance,permettraà l’université d’établir, de déve-lopperetdeconsoliderdeséchangesde collaboration entre les acteurssocioéconomiques de la Mauricie.De cette manière, l’UQTR pourraprésentersesdifférentsprojetsdere-chercheetsoulignerlesretombéesdeceux-cidanslarégion.Cepartenariat

stimulera donc le développementéconomiquedelaMauricie. Dans un communiqué émispar l’UQTR, M. Ghislain Bourquementionne que «cette entente departenariat s’inscritdans la stratégiededéveloppementdel’UQTR,suivantlaquellenotreuniversitédoitallerau-delà de ses missions traditionnellesd’enseignementetderecherchepourétablir des collaborations avec lesacteurs régionaux et renforcer sesservicesàlacollectivité». Le premier déjeuner-conférencese déroulera le 20 octobre prochain.Il présentera les défis stratégiquesliés au développement régional enmatière de gestion des ressourceshumaines.M.BrunoFabi,professeurau Département des sciences de lagestion de l’UQTR, et ses collèguessechargerontdeprésenterlesétudesqu’ilsontréaliséesàcesujet.(G.R.)

Déliquescence démocratique

Depuis quelques mois, la démocratie à trois-rivières a subide graves revers. La victoire de M. Lévesque aux dernières élections présageait la situation. C’était la première fois qu’un opposant talonnait (45% pour le nouveauparti Force 3r) le maire sortant(55%) de si près, alors que seule-ment 40% de la population avaitvoté. À croire que la santé démocra-tique des trifluviens avait déjà étéhypothéquée par les années de vaches maigres sous la gouverne tutélaire de M. Lévesque.

Leprojetd’amphithéâtre (estiméà50millions)etlacréationiniquedelaCorporationdel’amphithéâtreontjeté de l’huile sur le feu déjà alluméparl’arrogancedeM.Lévesqueetsessbiresd’allerdel’avantdanscegouffrefinancier,malgréleréférendumdont

le maire s’est contenté de déchireren deux, comme les contrats, pour fairepasser leprojetendoucegrâceà ce subterfuge administratif. Sanscompterlescontratsjuteuxaccordésdans les événements entourantl’épopée délirante du 375e anniver-saire de la ville, dont le vérificateurgénérals’estmontrépeutendredansles octrois de contrats qui plaçaientle président M. Dubé (Président dela Corporation de l’amphithéâtre)dans une situation évidente de con-flitsd’intérêts.QuepenserduprojetTrois-Rivières sur Saint-Laurent, cetautre lubie supposé redonner auxcitoyens l’accès aux berges, pré-texte pour bâtir de luxueux condosquinoircirontdavantage lepaysage,comme le centre-ville, figure indé-cente dans le décor de misère despremiers quartiers? Et que dire del’agrandissement de l’aéroport quis’est fait dans un emportement in-considéré totalement mal planifié,enplusdelafaillitedel’hippodrome(Ludoplex) en face duquel on

construit par hasard un gigantesqueprojethybridefaisantofficed’hôteletderésidencepourpersonnesâgées? Non Monsieur le Maire, notre ville n’est pas en compétition, nous nesommes pas à vendre! Votre siègen’est pas imputable ni à l’abri de lacolèredupeupleprisenotage.Cequevous appelez démocratie est puredémagogie. Vous croyez peut-êtrevousensortirenrejetantlafautesurleconseildessept,quiluireprésentefièrementl’intérêtdescitoyens,maisvousnevousentirerezpas indemneavec votre discours populiste et vos abusd’autorité.

C’est votre devoir légal et morald’agir en faveur de la volonté gé-nérale pour garantir la paix sociale.C’est nous qui avons le dernier mot, c’estnousqui savonscequiestbienpournous.Votrerôlen’estpasdedé-cider de la nature et de la direction de notre avenir, mais d’entériner lavolontédescitoyens,des’assurerquenotreargentn’estpasindûmentvola-

tilisédansdeséléphantsblancsquelapopulation rejette. La ville est un bien public inalié-nable.Larichessecollectivevoléeetconcentréeentrelesmainsd’intérêtsprivés est de l’appauvrissement gé-néral, un viol contre nos libertéscollectivesetnotreémancipation.Larichesse faite sur le dos de la popu-lation pour servir contre elle est un crime odieux qui mérite de gravessanctions exemplaires, car l’éthiqueestcequiestdeplusfondamentalensociété. La démocratie participative n’estpas un crime. C’est le devoir de la populationdedéfendreladémocratielorsqu’une minorité a usurpé sonpouvoir contre elle. L’insurrection devient alors une solution, mais nous nevivonsplusautempsdesrévoltessanguinairesquiontétélelotdesin-nocentsquisesontbattuscontredesdespotes pour nos droits et libertésactuels.Alors la seule issuepossibleest une procédure légale entreprisepar la population en son entière lé-

gitimité: c’est la destitution sanspréavis.Onn’apasledroitderisquerlaqualitédevied’unemajoritéquanddes vies sont en jeu, quand on pense plusaux«résultats»qu’àlasantédeladémocratie,quiestlerefletultimedetoutesociété. Non, M. le Maire, nous n’endossons pas vos agissementsqui vont contre l’ordre social. Nous ne sommesplus à l’âgedesgrandesRévolutionsquiontmarquéà jamaislecoursdel’histoireetl’imaginairedel’humanité, mais sachez que la mé-moire des peuples libres est longue,etquelecombatpour ladémocratien’estpasunebataille excentriqueetutopique,maisledevoirleplusnobledetoutesociétélibrequiserespecte.

Le Zone campus se dégage de toute responsabilité concernant les textes

d’opinions des étudiants. si vous voulez réagir, vous pouvez écrire à son auteur.

radio cFou 89,1 Fm

Possibilité d’une nouvelle source de financement pour la radio du campus

GU I L L AUME RIVESTJournaliste | Actualités

Photo: A. Tremblay

entente de Partenariat

L’UQTR au servicede la collectivité

S V E T L I DUBEAUÉtudiants en Sciences de l’Environnement

[email protected]

opInIon

M. Ghislain Bourque, recteur de l’UQTR, et M. Jean Spain, président de l’Alliance régionale des chambres decommerce de la Mauricie. Photo: UQTR

Page 6: Zone Campus 4 octobre 2010

6 4 au 17 octobre 2010

SoCIÉTÉ

La centrale Gentilly-2 croule sous le poids des âges etrappelle à chaque jour le danger qui plane sur le Québec.

Avec le stockage à long terme des déchets radioactifs et les quantités appréciables de tritium qui se déversent dans l’eau

potable, l’usine menace la sécurité nationale.Le principe d’énergie durable s’accorde d’ailleurs mal avecl’existence de Gentilly-2. En fait, en choisissant l’énergie

nucléaire, la société québécoise conclue un pacte avec le diable.

Le FantasquePar Hubert Samson, étudiant en histoire à l’UQTR

«Les énergies propres existent.Le nucléaire n’en fait pas partie»

– Greenpeace

une erreur s’est glissée dans notre aGenda ! L’offre de notre partenaire « café cognac » pour un nachos gratuit à l’achat d’un pichet de bière 60oz expirera le 30 novembre 2010 (et non pas le 30 novembre 2011, comme annoncé précédemment). bonne rentrée!ERRATUM DE L’AGE UQTR

À l’heure où le gouvernement de Stephen Harper poursuit en justice des milliers de manifestants ar-rêtés pour la plupart sans raisons valables - pour avoir voulu con-testerpacifiquementlepouvoirdel’oligarchie capitaliste au dernier sommet du G20 - l’épisode de lacrise d’octobre 1970 nous revienten tête en ce 40e anniversaire. Considérée comme l’équivalent québécois de l’assassinat de Ken-nedy, la Crise d’octobre s’explique par de nombreux facteurs sociaux et politiques mais malgré tout, de nombreux mystères demeurent…

Le 17 octobre, alors que 300personnes sont déjà en prison sansqu’aucuneaccusationnesoitportéecontre eux, on retrouve le corps du ministreenlevédepuisunesemaine.Il est également étonnant de savoirqueLaporteavaitdéjàétédirecteurde l’Action Nationale de 1954-1959et réputé comme un « nationalisteinébranlable»…Étrangecible,non? Le rapport d’autopsie conclut àla mort par strangulation et fixe lamortentremidiet11hpm,unever-sion tout à fait confuse considérantqu’une tache de sang apparaît surson cœur sur certaines rares photos dejournalistesetqu’onavaitdéposé

sa tête sur un oreiller et recouvert son corps d’une couverture! La mort de Laporte a été utile pour manipuler le Québec–RenéLévesque Unautremystèreest l’assassinatàParis le29mars1971dusocialistequébécois François Mario Bachand,instigateur de la manifestation monstre McGill Français de 1969 etquiavaitfaittroisansdepénitencierpour ses activités au sein de la pre-mièrevagueduFLQ. RésultatdelaCrise:8000soldats,4500invasionsdedomiciles,500en-lèvementspar lapolicepour«délitsd’opinion», 7800perquisitionsdont4600avecsaisies…Autotal,ilyaeuauQuébecenviron200attentatsensept ans alors qu’en comparaison, 700 eurent lien en seulement un anaux États-Unis, revendiqués par lesBlack Panthers. Le FLQ n’avait faitquesixmorts,causéspardesbombesen sept ans d’existence alors que la guerre actuelle en Afghanistan atuéplusde150soldatscanadiensenmoins de temps, et cela sans compter lescivils… Il faudra attendre la publicationen 1981 d’un rapport de 450 pagespar la Commission Keable, instituéepar René Lévesque, sur les actionscriminellesdugouvernementfédéralaunomduFLQ(cambriolage,posagede bombe, faux communiqués, in-fractions, vol dedynamite, incendied’une grange) à la suite de laquelleau moins 44 accusations criminelles furent portées contre 17 agents etex-agentsde laGRC, sans toutefoisdonnerdevéritablessanctionspéni-tentiaires. Parexemple,durantl’année1971,13 faux communiqués du FLQ ontété rédigés et émis pour la plupart

par l’informatrice de la GRC CaroleDevault, dans le cadre de la mise sur pied d’une fausse cellule du FLQ, lacellule André Ouimet, qui revendi-quera aussi un attentat à la bombeincendiaireà lacompagnie«Brink’s»deMontréal! La commission fédérale McDo-nald découvrit quant à elle que laGRC avait ouvert sans mandat leslettres de 865 citoyens entre 1970et 1977. L’auteur Pierre Godin en aobtenuunecopienoncensurée:«Àforcedenoyautageetde fauxcom-muniqués, laGRCavait tenuen vie,au début des années 70, le Frontde libération du Québec, un utileépouvantail. Elle avait volé la listedemembresd’unparti légal, lePQ,[l’opération HAM en 1973] recrutédesespionsauseinduPQetduPLQ.Le juge avait identifié une directionpolitique. […] Il ne serait pasdérai-sonnabledeconclure,écrivait-il,queM.TrudeauetM.Turner(ministredelaJustice)onttacitementconsentiàla continuation de ces activités illé-gales». Dans la version censurée de sonrapport, le juge se permettait toutde même de révéler qu’on lui avait« rappelé avec insistance que notremandat ne nous autorisait pas àfaireenquêtesurlaconduitedeper-sonnesn’appartenantpasàlaGRC»,comme Trudeau évidemment, lemêmepersonnageeffrontéquiavaitcommandé le « coup de la Brinks »aux élections d’avril 1970, pour dis-créditer les indépendantistes etpermettre au Parti Libéral de Bou-rassad’êtreélu. Un mensonge peut faire le tour de la terre avant que la vérité mette ses chaussures. – Mark Twain

au Pouvoir, citoyens!

La Crise d’octobre :40 ans de mystères

JE A N - F R A NÇO I S VE ILLEUXChroniqueur

[email protected]

Page 7: Zone Campus 4 octobre 2010

zonecampus.ca 7

vIe ÉTUdIAnTe

Assisterez-vousaux rencontres desdifférentes équipes des Patriotes ?

Préparation et photographie: Audrey Tremblay

activités à venir

Le camPus...

votre association étudiante organise une activité et vous aimeriez l’annoncer dans le Zone campus ? écrivez à [email protected].

en action!

Alexandra M. VeilleuxPhilosophie

FOAM Party

Renaud GauthierBio-physiqueetbiologiecellulaire

Nadia BrousseauGéographie

Leyla HamrouniCommunication sociale

Xavier BilodeauHistoire

Maxime Lavoie Chiropratique

voX-pop

Le Club exT-Ra EXPRESSIFVous cherchez une façon simple devous procurer les compétences et laconfiance pour vous exprimer danstoutes les situations ? Le Club exT-Ra EXPRESSIF vous offre chaquejeudi soir des séances convivialeset amicales dans une atmosphèreétonnante!Pourinformation:[email protected]

SAELe Service aux étudiants de l’UQTRest à la recherched’un coordinateurpour l’équipe de premiers soins etd’un coordonnateur pour le carnaval étudiant. Si vous êtes intéresséspar une de ces activités, vous devezvous manifester le plus rapidementpossible au bureau du Service auxétudiants.

conférences-mididucieQUne conférence de Claude Javeau,professeur émérite de sociologie àl’Université libre de Bruxelles, auralieule6octobreprochainà12hsousle thèmeLa mort, objet des sciences du social. L’entrée est libre à tous etl’activité se déroule au 1093 du pa-villonRinguet.

tribunelibreAGeuQtrVous êtes invités,mercredi le 13 oc-tobredès11h30,àassisteràTribuneLibre organisée par l’AGE UQTR auCaféBistrolaChasse-Galerie.L’invitéde la semaineestM.GérardDeltell,députéadéquistedeChauveau.

Exposition de poésie québécoiseUne exposition de poésie seraprésentée à la bibliothèque del’Université du Québec à Trois-Rivièresdanslecadredu26e Festival international de la poésie de Trois-Rivières. Elle sera affichée du 10septembreau21octobre2010.

Soirée Tango: danse et poésieVous êtes invités à l’Atrium Paul-ÉmileBorduasdel’UQTRle6octobreprochain, dans le cadre du Festival in-ternationaldelapoésie,àunesoiréede lecture de poésie et de danse enalternanceaucoûtde12$.

SpectacledeMisteurValaire

«Oui,parcequej’aimelesportetc’estagréabled’allerlesencou-rager.»

«Non,leursdisciplinesm’intéressentplusoumoins.»

«Non,parcequejen’aipasvrai-ment le temps d’y aller.»

«Non,parcequejenemesenspasassezimpliquée.»

«Peut-êtrebienaumatchdesoccer dans la mesure où j’aurai le temps et avec mes amis !»

«J’aimeraisbienavoirletempsd’assisteràunmatchdel’équipedesoccer !»

Page 8: Zone Campus 4 octobre 2010

8 4 au 17 octobre 2010

ARTS eT SpeCTACLeS

Du 19 septembre au 24 octobre,la Galerie d’art du Parc présente deux expositions : La déclaration universelle des droits de l’homme d’Élyse Proulx et Le grand silence de Mylène Gervais avec une participa-tion de Monique Juteau.

L’étage du bas de la galerieprésentel’œuvred’ÉlyseProulx.DespassagesdelaChartedesdroitsetli-bertésdel’hommesontcalligraphiéstantôtsurunfonddecarbone,tantôtsur des coloris plus vivants. En tout temps,uneharmonieestcrééeentrece qui se trouve devant le visiteur et la profondeur et l’émotion que sus-cite la lecture de ce texte historique. L’artiste maîtrise plusieurs stylesd’écriture, ce qui donne un carac-

tère unique à chacun des tableauxprésentés. L’étage du haut abrite le sombreunivers créé parMylène Gervais surlethèmedelamort.DansunepetitepièceaménagéeparMoniqueJuteau,on trouvait un registre des vivants.Lors du vernissage, les visiteurs ontété invités à signer ce registre afinde signifier qu’ils étaient bel et bienen vie.Mme Juteau avait alors crééunehistoireoùlamortétaitpartieenvacances, l’avait nommée secrétairependant son absence, et qu’il fallaitfairesignerleregistrepouréviterleserreursàsonretour,pouréviterquela mort ne parte avec la mauvaise personne. À côté, on peut voir lapièce d’entrée, l’endroit où les gensaccrochent leur manteau noir mis àl’occasion d’une mort; le ton pourla suite de l’exposition est donné.Onvoitensuiteunemosaïque3Ddevisages avant d’entrer dans un laby-rinthe nous menant directement vers la mort. Dans la dernière pièce del’exposition, on entend Le grand si-lence en douze fragments, un texte de Monique Juteau. Devant nous,

au fond de la pièce, un lit d’hôpitalsuggère qu’un être vivant vient denous quitter pour un autre monde. MmeGervaisavouluaborderlathé-matique de l’exposition régionaleLa mort…des expositions à vivre! en montrant les étapes de ce qui sepasse lorsque la vie s’arrête, en ba-nalisant un peuparce qu’après tout,nesommes-nouspasdéjàexposésàlamortplusieurs foispar jourparcequisepasseàlatélévision?

Ilestpossibledevoircetteexpo-sition jusqu’au24octobre2010,à laGaleried’artduParc.Lagaleried’artest ouverte du mardi au vendredi de 10hà12hetde13h30à17hainsiquelesamedietledimanchede13hà17h.L’entréeestgratuite.

exPosition à La GaLerie d’art du Parc

Les droits de l’homme et la mort

MARI E - NOË L L E MARINEAUJournaliste | Arts et spectacles

Le grand silence de Mylène Gervais. Photos: M.N. Marineau

La charte des droits et libertés de l’homme d’Élyse Proulx.elyse Proulx maîtrise

plusieurs styles d’écriture, ce qui

donne un caractère unique à chacun des tableaux présentés.

Le chanteur Milow était de pas-sage au théâtre du Cégep de trois-rivières le 18 septembredernier. Tout juste avant de monter sur scène, le chanteur belge a ac-cordé une entrevue au journal Zone Campus. Compte-rendu d’une soirée intimiste.

Jonathan Vandenbroeck aliasMilow est un auteur-compositeur-interprètequiaconnulesuccèsavecsonalbuméponyme,lancéauQuébecauprintemps2009.Lejeunehommede27anss’estarrêtéensoltrifluvienafindedonneruntroisièmespectacled’unesériedecinqenprovince.Justeavant de fouler la scène du Théâtredu Cégep, Milow s’est d’ailleurs dittrès satisfait de l’accueil chaleureuxdesquébécoisdepuis ledébutde satournée.Lasoiréeadébutéavecunepremière

partie fort intéressante. Le chan-teur Matt Morris, accompagné dedeux guitaristes, nous a fait décou-vrir quelques-unes de ses chansonsainsi que son immense talent vocal. L’artiste a réchauffé la foule avantde laisser la place à Milow et sesmusiciens qui ont offert une perfor-mancedeprèsde90minutesdevantun public assez varié au niveau del’âge. C’estdansuneambianceintimeettrèsconvivialequeMilowaperformélors de cette soirée. Entre chaquechanson, des anecdotes étaient ra-contées de façon humoristique,ce qui a complètement séduit lepublic.L’interprétationdelachansonCanada a certainement fait plaisir àla foulecesoir-là,dumoins,c’estcequel’onpouvaitenconcluredèsqueles premières notes ont été jouées.En entrevue, Milow a expliqué àquel point il rêvait de chanter cette pièce dans notre pays. «En Europe,les gens aiment bien cette chansonmais ici, c’est quelque chose d’autre. Ilya touteunesymbolique icicar leCanadaestlepremierpaysnon-euro-péenquiasortimonalbum,doncçamefaiténormémentplaisir». Milow a terminé le premier blocde son spectacle avec une version

quelque peu modifiée de Ayo Tech-nology. Cette pièce, qui est en faitune reprise d’une chanson de 50Cent,apermisàMilowdepercerenAmériqueduNord.Malgré lesuccèsde ce cover, lechanteurbelgen’étaitpasdu tout inquietdeprésenter sespropres compositions personnelles au grand public. «Près de 20 000canadiens ont acheté mon albumdonc je sais que Ayo Technology n’est pas la seulebonnechansonsurmondisque.Jevoislachosecommeétantunproblèmepositif carmaintenant,ils’agitdemaversiondelachanson,ma façon de l’interpréter». Milow afinalement conclu la soirée avec unrappel acoustique, en jouant avec tous ses musiciens ainsi qu’avec Matt Morris sur leparterreduThéâtreduCégepdeTrois-Rivières.Cetteproxi-mitéaveclepublicaétéunmomentfortdelasoirée.

Un prochain album Après cette série de concerts,Milow retourne en studio afin depréparerlasortied’unnouvelalbum.Comme le chanteur a eu le temps de composer plusieurs textes en tournée, de nouvelles chansons ontpuêtretestéesenspectacle,commecefutlecasàTrois-Rivières.Ilestun

peutôtpoursavoirenquoicenouvelalbum sera différent mais l’auteur-compositeur-interprète espère queson public pourra remarquer unecertaine évolution entre ses deuxdisques. Bien sûr, Milow souhaiteconserver une certaine prédomi-nance de la guitare acoustique/voix,carils’agitd’unstylequ’ilaffectionneparticulièrement, surtout lors deses concerts. La sortie de ce nouvel album devrait se faire au printemps2011. Et pour les plus impatients,surveillezlasortied’undisquelive qui devraitparaîtreverslami-novembre.

sPectacLe de miLow

Un artiste très généreux

MÉL I S S A BEAUPRÉJournaliste | Arts et spectacles

Milow dans sa loge au Théâtre du Cégep deTrois-Rivières.Photo: M. Beaupré

Lemagazine-téléCampusestmain-tenantaccessiblesurlesiteTOU.TV.Eneffet, cemagazine-télé, diffusé sur leCanalSavoir,quienestàsadeuxièmesaison, est disponible en ligne depuisle 22 septembre. Ce télé-magazinedu milieu universitaire présente desrecherches et projets qui sont menésdansdiversesuniversitésquébécoises.L’UQTR n’est pas en reste, car troisreportages y étaient consacrés lorsdes deux premières saisons, ce quireprésente six opportunités de faireconnaîtrelesrecher-ches qui sont faitesici-même. Pour voirl’UQTR en action, ilfaudradoncattraperles épisodes deux,quatreetneufde lasaison présentantrespectivement Le projet PICOM, Les papiers du futur et La plastination des corps. Lors de la deuxième saison, ce sont les épi-sodes 12, 15 et 18 qui présentent desreportages sur Le Lampsilis, labora-toire flottant,L’université du troisième âge ainsi qu’une capsule avec Gilles Pronovost, professeur émérite auDépartement des études en loisir,culture et tourisme qui parle des ten-dancesetenjeuxdesfamillesen2010.(M.-N.M.)

L’UQTR sur TOU.TV

Crédit:Canal Savoir

Page 9: Zone Campus 4 octobre 2010
Page 10: Zone Campus 4 octobre 2010

10 4 au 17 octobre 2010ARTS eT SpeCTACLeS

le 25 septembre dernier, l’ateliersilex accueillait la 15e édition du Festival International de musique universelle de Trois-Rivières. De nombreux artistes ont pris part à cet événement qui, au fil desans, acquiert de plus en plus de notoriété. Toutes les formes d’art étaient à l’honneur pour le plusgrand plaisir du public présent.

Plus d’une quinzaine d’artistesont performé à l’occasion du FIMU15. Pour cette édition, c’est sous lethèmeDes sculpteurs de Sons que les artistes étaient invités à seproduiresur scène. Allant de la musique authéâtre,enpassantparladanseetlaphotographie, cet événement inter-disciplinairea,unefoisdeplus,ravilepublicprésentàl’atelierSilexdeTrois-Rivières. Parmi les artistes présentscetteannée,onretrouvaitlevidéasteSandro Forte, la violoncelliste Émilie Girard-Charest, Sébastien Dulude

& Francis Arsenault du groupe «Thebandcalledflylikeaneagletothesealike you neverDO before» ainsi queFrançoisGourd,pournenommerqueceux-là. Les échanges entre artisteset la spontanéité des performancesreflètent bien le contexte danslequel le public s’est retrouvé lorsde cet événement fort intéressant.Il s’agit ici d’une belle initiative afind’encouragerlesartistesdelarelève,et ce, dans toutes ses disciplines. Sur son site Internet, les organisateursde cette soirée ont spécifié que «leFIMU quitte son format biannuelpour devenir un événement annuel.C’est-à-direquesaprochaineéditionn’aura pas lieu le printemps prochain comme on s’y est habitués...» Alorspour tous ceux et celles qui ont mal-heureusement manqué l’événementcette année, vousdevrez attendreàl’automne2011afind’assisteràcettesoiréequiestunvéritableéveilpourtous vos sens. (M.B.)

l’off-Festival de poésie de trois-Rivières est de retour pour une quatrième édition. Du 1er au 10octobre 2010, le bar le Mot-Dit ac-cueillera les artistes émergents de la poésieafinde leuroffrirune tribunepour s’exprimer.

Néen2007,l’Off-Festivaldepoésiede Trois-Rivières promet une fois deplus cette année une programmationdesplusintéressantes.CetévénementquiseveutuneréponseauFestival in-ternationaldepoésiedeTrois-Rivièreslaisse place à tous ces poètes dansl’âme qui cherchent un endroit pours’exprimer et partager leurs écrits quidemeurent malheureusement trop souvent dans l’ombre. Après avoirlogé pendant quelques années au dé-funt bar Le Charlot, c’est au tour duMot-Ditd’ouvrirsesportesauxpoètesémergents de la région. Le lance-mentdes festivitésse fera levendredi

1er octobre avec la lecture du poèmed’ouverturesuivied’unesoirée«Microouvert à tous ». Voilà donc une belleoccasiond’entamercettenouvelleédi-tionduOff-Festivalenvousrendantsurplaceafindelivreraupublicvoscompo-sitions lespluspoétiques.Onpoursuitlesamedidès20havecla«Soiréedelapoésieetautresparolesémergentes».Pour l’occasion, vous pourrez voir etentendre plusieurs jeunes artistes dont Erika Soucy (directrice artistique duOff-Festival),AntoineGélinas,ClaudineVachon, Jonathan Lamy et plusieursautres.Afindeclorecettepremièrefinde semaine, on passe notre dimanche soir au «Twilight-poésie». À tous lespoètes passionnés de vampires et dephénomènesoccultes,venezassisteràcette soirée inusitée, sous la directionde Catherine Cormier-Larose, conseil-lère de l’Off-Festival. À noter que lescoûtsd’entréedecettepremièrepartiedes festivités se feront sur une basevolontaire. Encequiconcerne ladeuxièmefinde semaine du Off-Festival de poésiede Trois-Rivières, cette dernière sera

tout aussi chargée. Le jeudi 7 octobredès19h30,onvousprépareunesoiréespécialedeSlamPoésieavecplusieursslameurs invités tels que AlexandreDostie,DavidGoudreault,AnnieRobil-lard-Beaulac,MirianneDuboisainsiqueletrèstalentueuxNaïd.Vendredi,tou-joursaubarLeMot-Dit,ilseraquestionde «Ciné-poésie et théâtre de bouf-fons».Aucoûtde5.00$,lasoiréevousoffrira la diffusion de Kaiju Big Battel ainsiqueparlaprésentationdelapièceOn voulait appeler ça Michèle Lalonde: la naissance, mais on n’était pas game. De quoi attirer l’attention de plusieurs cu-rieux!Samedile9octobre,onpoursuitla tradition de la «Soirée de la poésieetautresparolesémergentes»avecdenouveauxparticipants auprogramme.Finalement, l’événement prendra finle dimanche avec, entre autres, les «LecturesTrifluviennes»dès14h.C’estdonc toute une programmation quevousréservelecomitédelaquatrièmeédition du Off-Festival de poésie deTrois-Rivières.Unrendez-vousànepasmanquerdèsle1eroctobre2010aubarLeMot-Ditsituéaucentre-ville.(M.B.)

Les 19 et 20 septembre derniersavait lieu le Grand Slam du Québecau Lion d’or à Montréal. Cette com-pétition présentée par la Liguequébécoise de Slam en était à saquatrième édition. Slam Mauricie,qui avait décroché la troisième posi-tion lors de sapremièreparticipationl’an dernier, ne s’est malheureuse-mentpas classé cetteannée,dûàunnombre élevé de pénalités, notam-mentpouravoirfaitdesperformancestrop longues.C’est Slammontréal quiaremportélapremièrepositionsuiviede Slam du tremplin (Sherbrooke)et Slam cap (Québec). Deux autres

équipes, une de Gatineau et l’autredeLanaudière,prenaientpartàcettecompétition.Lepremierprixsolo,celuideSlammerdel’année,aétédécernéàDavidGoudreaultdel’équipedeSher-brooke. Goudreault est un Trifluviend’originequi anime régulièrement lessoirées de Slam à Trois-Rivières. Lesdeuxième et troisièmeplaces en soloont été remportéesparThomasLan-gloisdeQuébecetIvydeMontréal,cedernierétant lefondateurde laLiguequébécoisedeSlam.L’équipedeSlamMauricie était composée d’AlexandreDostie, Annie Robillard Beaulac, Mr.Narcisse et Pouyo. (M.-N.M.)

oFF-FestivaL de Poésie

Poésie émergente

La poésie émergente sera à l’honneur dans le cadre de la quatrième édition du Off-Festival de poésie de Trois-Rivières, du 1er au 10 octobre 2010.Photo: Charles-Étienne Beaulne

Fimu 15

Créativité Spontanée

Le Grand sLam du QuébecUn Trifluvien d’origineremporte le premier prix solo

MÉL I S S A BEAUPRÉJournaliste | Arts et spectacles

1. Ouverture de l’assemblée générale spéciale

2. Nomination des président et secrétaire d’assemblée

3. Adoption des états financiers 2009

4. Budget annuel 2010

5. Modifications aux Statuts et Règlements

6. Démission CA

7. Élection CA

8. Levée de l’assemblée

AVIS DE CONVOCATION ÀL’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE

Mercredi 6 octobre 2010 à 13h30au 1012 Nérée-Beauchemin

Page 11: Zone Campus 4 octobre 2010

zonecampus.ca 11ARTS eT SpeCTACLeS

Le Théâtre des Gens de la Place a lancérécemmentsa18e saison avec la comédie-dramatique La leçon d’histoire. Une belle brochette de comédiens ont interprété avec brio les rôles de cette pièce qui a été présentéeles16,17,18,23,24et25septembrederniersàlasalleAnaïs-Allard-Rousseau de la Maison de la Culture de Trois-Rivières.

C’est une pièce du BritanniqueAlan Bennett qui a démarré cettenouvelle saison du TGP. La leçon d’histoire (The History Boys) est unepiècequiaconnuunénormesuccèsenAngleterreetquiarafléplusieursprix prestigieux. Ce fut maintenantau tour du metteur en scène Marc-AndréDowd, un habitué du TGP etégalement membre fondateur, demonter cette pièce avec plusieurscomédiens de la région. Assisté deMarie-AndréeLeduc,iladirigécettecomédie-dramatique qui racontel’histoire d’une rivalité entre deuxprofesseursd’uneécolepourgarçonsen Angleterre dans les années 80.Sept élèves sont sous la charge deces professeurs et doivent comptersureuxpourobtenirleurpromotion,envuedeleurentréeàl’université.La leçon d’histoire est remplie d’humour et porte sur différents thèmestouchant à l’éducation, au systèmescolaire ainsi qu’aux relations entre les étudiants. Pour sa 18e saison, le ThéâtredesGensdelaPlaceréserveégalement deux autres pièces trèsintéressantes. D’abord, Appelez-moi Stéphane, une pièce de Claude

Meunier et de Louis Saïa que l’onpourravoiràlami-décembre.Quantà la seconde, il s’agit d’Hamlet, un grand classique de William Shake-speare,quel’onpourravoirenfévrierprochain. C’est donc une saison de théâtre des plus variées que nousprésente le TGP pour l’année 2010-2011.

Distribution de la relève Quelques comédiens de la pièceLa leçon d’histoire n’en étaient pasà leur première expérience avec leTGP. On parle ici de Martin Fran-coeur, Jean-Thomas Houle, MichaelButler, Rémi Francoeur et TommyJoubert. Mais ce qui a notammentattiré l’attention avec cette pièce,c’est la grande majorité de comé-diensde la relèvequiontcampé lesrôlesdelapièce.Parmilesnouveauxvisages du TGP, on remarque: AlexAyotte, Étienne Bergeron, HélèneCossette, Étienne Fillion, Antoine Gélinas ainsi que Louis-Étienne Vil-leneuve. Ce dernier a affirmé que«laplusgrandefiertéchezlesjeunesacteursestd’avoirréussiàcréerunecomplicité très forte en l’espaced’un été, puisque pour la plupart,nous ne nous connaissions que par-tiellement ou pas du tout avant de prendrepartàceprojet.Désormais,nous sommes pratiquement tous de bons amis». Cette complicité entreanciens et nouveaux acteurs a cer-tainement été bénéfique puisquetouteslesreprésentationsontétédegrandssuccès.Lepublicabeaucoupappréciéletravaildesacteurs,cequiaapportéunedynamiqueà tous lessoirs de représentations. Voilà quidébutebiencettenouvellesaisonduThéâtredesGensdelaPlace!

Du 12 septembre au 17 octobre, leCentre d’exposition Raymond-Las-nier présente son exposition Jusqu’à ce que la mort vous sépare, dans le cadre de l’exposition territoriale La mort… des expositions à vivre! de Médiat-Muse.

Pour cette exposition, six artistes présentent leur vision de la robe demariée.Letoutestprésentédansunparcours semblable à celui qu’unemariéefaitlorsqu’ellesepromènedesalle d’essayage en salle d’essayage,à larecherchedelarobeparfaite.Leparcourscommencepar les robesdeJo Ann Lanneville. Trois grands ta-bleauxprésentantdesrobesblanchessont face à nous alors qu’au sol, onpeut voir de plus près ces robes quiont voulu sortir de leur cadre et ont finipars’échouersurunlitdecopeauxdebois. En continuant le parcours, on ar-rivedans l’univers,oudevrais-jedirela salle d’essayage, de France Sé-

guin. Une robe de mariée illuminéeet vivante de par ses petites photos qui la recouvrent se trouve au beaumilieu d’une pièce, entourée d’uncorset, d’une armure et de plusieurs photographies sur lesmurs. L’œuvresuivante est celle de Steven Renald.Levêtementdepapierqu’ilaconfec-tionnéestàmi-cheminentre la robeetlesmoking.Ilestcouvertdelettresdedemandesenmariagequiontétéécrites par les correspondants d’artpostal de l’artiste et l’intérieur esttapisséparlespagesdeÀ la recherche du temps perdu de Proust. JosetteVilleneuve propose par lasuitesarobedemariée,cellequivientdirectementdesesrêvesd’enfances.Sa robe est faite à partir de maga-zinesetboutsdepapierdécoupésetunmiroirbriséreposeàsespieds.LatraînedeGenevièveBarilnousattendjuste à côté. Cette traîne est com-poséedeprèsde4000rosesblanchesdont les mouvements seront filmésaucoursde l’expositionetprésentéslors d’une prochaine exposition de l’artisteennovembreàlaGaleried’artduParc.Finalement,ladernièrerobe,celle de Geneviève Lebel, est com-

posée de rotin, de bois brûlé et depeluresd’orangesetdeclémentines.Lerotindessineunesilhouettefémi-ninealorsqueleboisbrûléestinstalléde façon à faire une robe grandiosetout autour de la silhouette.Une lé-gèreodeurdeboisbrûléflotteautourde l’œuvre et les écorces d’agrumesun peu partout donnent l’apparence queletoutestencoreenfeu. Dans le cadre du Festival Interna-tional de la Poésie de Trois-Rivièresquisedérouleradu1erau10octobre,deuxpoètesontégalementparticipéà cette exposition en écrivant surle thème du mariage. Les poèmesde Corinne Chevarier et StéphaneDespatie peuvent donc être lus pen-dant la visite de cette exposition. Une visite gustative aura lieu le 7octobre2010en format5à 7. Il seraalors possible de déguster des créa-tions originales inspirées par cetteexposition. Les billets pour cetteactivité se vendent au coût de 25$.L’exposition peut être visitée gratu-itement lors des heures d’ouverture du Centre d’exposition Raymond-Lasnier,dumardiaudimanchede12hà17h.

Une exposition visant directe-ment les étudiants aura lieu à lagalerie d’art r3 du 8 au 22 octobreprochain. L’exposition Ensemble, une rétrospective artistique liantl’art, l’éducation et la culture, veutsensibiliser les enseignants et for-mateurs de demain à l’importancede l’engagement citoyen et aux en-jeux planétaires actuels. Ensemble est le résultat d’une collaborationentre l’UQTR,desartistesenartvi-

suel, certaines écoles primaires etsecondairesdelarégionetleRéseauIn-Terre-Actif du Comité de Solida-rité/Trois-Rivières. Des œuvres deJavier Escamilla seront exposéesparmi celles de jeunes d’âges pri-maire et secondaire. De plus, ce sera l’occasion de voir des outils péda-gogiques développés par le RéseauIn-Terre-Actif.Cetorganismeœuvredans l’éducation à la citoyennetédepuis de nombreuses années et

ontcréédenombreuxoutilsliantlesthèmes de cette exposition : l’art,l’éducation et la culture. Le vernis-sage de l’exposition aura lieu le 14octobreà16h30,àlagaleried’artr3de l’UQTR.Toute lapopulationserala bienvenue et une invitation spé-ciale aux étudiants et professeursdes départements de l’éducation,des communications sociales et des études en loisir, culture et tourismeestlancée.(M.-N.M.)

nouveLLe saison du tGP

Place au théâtre !MÉL I S S A BEAUPRÉ

Journaliste | Arts et spectacles

Geneviève Lebel a construit une robe de mariée avec du rotin, du bois brûlé et des pelures d’oranges. Photo: M.N. Marineau

La mort…des exPositions à vivre!

Oui, je le veux!

MARI E - NOË L L E MARINEAUJournaliste | Arts et spectacles

exPosition à La GaLerie r3

Ensemble pour un futur meilleur

Page 12: Zone Campus 4 octobre 2010

12 4 au 17 octobre 2010

SpoRTS

Voilà ce qu’a répondu pierre Clermont, entraîneur en chef de la formation de soccer masculine des Patriotes, lorsque nous lui avons de-mandé comment s’était déroulée la joute du 24 septembre contre McGill : «Exceptionnel !». Et il avait tout à fait raison. pour la première foisdepuis2001,lespatriotesréussirentàvoler lavictoiredesmainsde leuradversaire.

Dèsledébutdelapartie,lesblancsjouèrent intensément pour ainsi ou-

vrirlamarqueavecunbutdunuméro22, RobinManceau.L’avantagedontdisposait l’UQTR fut rapidement rat-trapé parMcGill qui n’hésita pas, sixminutes plus tard, à démontrer cedont il était capable. Il y avait doncégalitéentrelesdeuxrivauxàlafindela première demie. La deuxième futtoutautantintéressante.«Onavrai-ment bien joué en deuxième demie.Les 15 à 20 premières minutes, onétait là! », commenta l’instructeur.Grâce à leur dévouement, les Pa-triotesrécidivèrentavecunbutinscritpar Jason Boisvert sur une passed’Émile Dufour-Gallant. Avec cetteavance sur le tableaudepointage, laformationdeClermontétaitdesplusmotivées:«Pourlerestedelapartie,notredéfensiveatenulecoup.C’étaitvraimentbon!» Cettevictoirede2-1pourl’équipetrifluvienneréjouit tout lemonde.LeterraindeMcGillalaréputationd’être

trèsdifficileàjoueretunepartienulleauraittrèsbienréponduauxattentesde l’entraîneur. Ainsi, l’instructeurvoit ces deux points récoltés commedes points bonus. « Depuis notreélectrochoc contre Laval (0-7), nousn’avons pas perdu une joute. On joue demieuxenmieux»,confiaClermontdéfinitivementcomblédecedébutdesaison. À ce jour, l’UQTR occupe letroisièmerangduclassementgénéral.Si les Patriotes continuent dans cette lancée, ils pourraient très bien parti-ciper aux séries éliminatoires et ainsiatteindre l’objectif fixé pour cettesaison.«Onesttrèscontentdenotrepositionnement dans le classement. Tousnosblesséssontrevenusaujeu.Là, on a vraiment notre équipe! »,précisa le doyen. Toutefois, l’équipede Trois-Rivières fut privée de deuxbons joueurs lors de la partie à Mc-Gill: Yannick Fournier et Vedran

Fustar. Ces derniers ne purent parti-ciperàlavictoiredeleuréquipesuiteà des suspensions écopées lors de lapartie précédente. Clermont se ditd’ailleurs confiant que le retour deces joueurs ne sera que bénéfique :

«Malgrél’absencededeuximportantsjoueurs, on a réussi à aller cherchercettepartie-là.Wow!Onahâtequ’ilsreviennent,carjesuissûrqueVedranetYannickvontvouloircontribuereuxaussi ».

La formation de soccer féminine des Patriotes tente assidûment d’inscrire leur tout premier but de la saison. Bien que la mi-saison ap-proche à grands pas, l’équipe deGhislain Tapsoba n’a toujours pas eu la chance de s’inscrire au tableau de pointage. Avec six joutes jouées depuis le début de la saison, le moral est bien bas au sein des Patriotes. «Je pense que ce premier but sera très libérateur pour tout le monde. onestcapablesdelefaire.ilnesuffitqu’un déclic qui va redonner confi-ance à tous», expliqua l’entraîneuren chef.

Des occasions de marquer ce fameuxbutne sontpasmanquantes.Toutefois, la chance n’est pas de leurcôté. Les Patriotes affrontaient le 24septembre l’Université McGill. Bienque la rumeur veut que leur terrain soit difficile à jouer, la formation tri-fluvienne avait réussi à défendre leurfilet jusqu’à la 65eminute. « Ça allaitplutôtbien,c’était0-0etonfaisait lejeu. C’était très encourageant. Puis,nous avons encaissé deux buts»,confia Tapsoba. McGill a marqué suruneséquencededeuxarrêtsconsécu-tifsdelagardiennedel’UQTRetselonl’instructeur, c’est à ce moment quelesfillesontcédé.Pluslesminutesducadran indicateur augmentaient, plusl’écartdepointageaugmentaitetpluslesfilles sedécourageaient. Laparties’est conclue avec unemarque finalede 5-0 pourMcGill.Malgré cette dif-férence élevée, Ghislain Tapsoba etsonassistante,MelissaLesage,croientqu’ellene reflétaitpas lapartie :«Ontrouve personnellement que c’étaitbeaucouptropserréecommepartie».

Lesagead’ailleursajoutéquelesfillesavaienttrèsbienperformé. À l’instarde lapartieduvendredi,celledudimanche26septembrecontreBishop’s se conclut par un pointageprésentant un écart moindre. Effec-tivement,cettedernièreprésentaunemarque finale de 2-0 pour Bishop’s.L’équipe adversaire inscrivit son pre-mierbutde lapartieaucourantde lapremière demie. Cependant, il fallutattendre jusqu’à la toute dernièreminute de la partie pour qu’elle ter-mine la partie avec son deuxièmebut. LesPatriotes ont toutefois com-battu jusqu’au sifflet de la fin. Lesjeunesjoueusesontd’ailleursmanquéplusieurs occasions de marquer. Les di-versescourseseffectuéesparl’équipelocale finissaient toujours par sortirdes limites du terrain. Suite à cettedéfaite, les entraîneurs ne savaientquoidire.«Onestpasfiersdurésultatd’aujourd’hui. On s’était dit qu’avecla qualité de jeu qu’on avait vue ven-dredi à McGill qu’on continuerait surcettelancée,maiscenefutpaslecas»,commentaTapsobadéfinitivementat-tristéparlatournuredesévénements.Lemanqued’intensitéest,selonlui,laraisondeladéfaitecontreBishop’s. Bien que la fiche des Patriotesn’affiche que des défaites, cesdernières n’ont pas dit leur derniermot. Les entraîneurs ont plus d’untour dans leur sac et ils ont déjàentamé des changements. «On achangé notre système de jeu contreMcGill et ça l’a fonctionné », avoueLesageconfiantequeceplanpourraitmener leur équipe vers de meilleursjours. Leur stratégie qui consiste àjouer avec trois défenseurs est en-courageante, mais Tapsoba dit qu’iln’y a qu’un secret pour accéder à lavictoire: lapratique.«Ilvafalloirtra-vailler, travailler, travailler et encore retravailler!»,ajouta-t-il.

soccer Féminin

À la quête du premier but

soccer mascuLin

« Exceptionnel! »

JOA N Y DUFRESNEJournaliste | Sports

Photo: Benoit Villemure

JOA N Y DUFRESNEJournaliste | Sports

Page 13: Zone Campus 4 octobre 2010

zonecampus.ca 13

JeUXm

ots

cr

ois

és

su

do

ku

Horizontalement :

1. Chef-lieudecantondel’Yonne2. ValléedesPyrénées-Bienheureuxetpaisible3. Scandium-Dieuxprotecteursdufoyerdomestique-Lamèredesmères4. Boissonjaponaise-Greffe-Marquelaliaisonentredeuxmots5. Quiparaîtendehorsdelaréalité-Ulcère6. Villed’Égypte7. Article-Unn’enaqu’une8. Réponse-Résinemalodorante-Nomgrecdedeuxchaînesdemontagnes(AsieetCrète)9. Aïeuxconsidéréscommevivantdansl’au-delà-Renarddesrégionsarctiques10. Perfectionné-Chef-lieudecantondesYvelines11. Néon-Supprimerunevoyelle-Duverbetaire12. Siègesdestoilettes-Valléedel’Argolide,oùétaientcélébréslesjeuxNéméens

Verticalement :

1. Peut-être2. Récompensedécernéeparunjurydansdiversdomaines-Enleverlacoquilled’unoeufdur3. Nielsbohrium-Divinitéhindouiste4. Meurtries-Ébénistefrançaisd’origineallemande(1720-1763)5. Suinta-Fleuved’Allemagne-Poisson6. Succédaàunéquipierdansunecoursederelais-Thymusduveauetdel’agneau7. Bagatelle-Ilconvient8. Emplacementsoccupéspardesanimauxdansuneécurie-Marquelelieu9. FleuvedeRussie-Observa-Rugueux10. Denaissance-Demeure11. Mauvaisfilm-Prescrisd’unemanièreabsolue12. Couperlacimed’unarbre-Organemicroscopiqueàl’intérieurduquel seformentlessporesdeschampignonsascomycètes

mots mystèresSoccer masculin (au CAPS)Dimanche3octobreà15hvs.LavalDimanche17octobreà15hvs.McGill

Soccer féminin (au CAPS)Dimanche3octobreà13hvs.LavalDimanche17octobreà13hvs.McGill

Frédéric St-Denis a enfilé pourla toutepremièrefois legiletduCa-nadiendeMontréalce22septembredernier.Ledéfenseurde24ansaob-tenu16minutesde jeuetadécochédeuxtirsdansladéfaiteduCanadienparlamarquede4à2faceauxBruinsdeBoston.«J’avaisdespapillonsaudébut. Le premier shift n’a pas étémon meilleur shift de l’histoire. […]Dans l’ensemble, je suis satisfait demonmatch»,dit-ilaprèslapartie. St-Denis n’a pas connu un che-minement normal par rapport à lamajoritédesjoueursdehockey.AprèsunebellecarrièredanslaLHJMQ,ila

opté pour le hockey universitaire en2007aveclesPatriotesoùilaamassé18 points en 28 parties. St-Denis neregrettepas sonpassageà l’UQTR :«J’aipasséunebelleannéeuniversi-taire.Çam’abeaucoupaidé». À la suite de cette excellentesaison,l’organisationduCanadienluiaoffertsontoutpremiercontratpro-fessionnel.Depuis, il évolueavec lesBulldogsd’Hamilton. «Illemérite,ilatravaillétrèsfortpourarriverlà.Iln’apaseulecheminfacile, mais il a un talent extraor-dinaire», de dire Jacques Laporte, entraîneur des Patriotes. « C’est le

funpournotreorganisationaussi.[…]J’espère que d’autres vont pouvoirsuivre ses traces». (N.D.)

L’annuelle course du programmede chiropratique de l’UQTR a connutoutunsuccèspoursa26eédition.Eneffet, 311 personnes ont participé le26septembredernieràcettecompé-tition d’athlétisme. «C’est un record!L’anpassé,nousavionseuentre150et160coureurs.Donc,nousnousatten-dionsàenavoirenviron200pourcetteédition,maisonalargementdépassélesattentes»,acommentéEmmanu-elleDion,étudianteenchiropractieetorganisatrice de cette campagne definancement pour l’organisme Chiro-practiesansfrontièreetpourleFonds

de la recherche en Chiropractie. Pour l’occasion, les sentiers pédestres du campus ainsi qu’unepartie des boulevards des Récolletset des Forges furent transformés enpistedecoursetotalisant2.5km.Lescoureurs purent choisir entre les par-cours de 5 et 10 km. « Étant donnéque le circuit ne compteque2.5 km,les coureurs devaient l’effectuer àdeuxreprisesdanslecasdu5kmetàquatrereprisespourle10km»,apré-ciséDion.Untrajetjeunessede1kmfutmêmeaménagé.Deplus, lesath-lètespouvaient,enéquipedequatre,

effectuer le trajet dans une course àrelais. Pour cette 26e édition, la pré-sidence d’honneur a été confiée àCharlesMoreau,athlèteparalympiquedeniveauinternational.Cethabituédeparatriathlonasudémontreraupublicquemalgrélesdifférentesépreuves,ilne faut jamais abandonner. Plusieursamateurs d’athlétisme ont d’ailleurseulachancedecouriràsescôtéslorsde l’épreuve du 10 km.Gageons quela déterminationde ce champion ca-nadien aura su toucher les plus jeunes comme les plus vieux. (J.D.)

plusde225personnesontparticipéau Tailgate de la rentrée organisé le17septembredernieràl’occasiondes affrontements des équipes desoccer des Patriotes contre le Vert et Or de l’Université de Sherbrooke.

Cédrick Pinard, agentd’information des Patriotes, est fierdu succès de l’événement : « C’étaitdans les moyennes élevées de nosfoules.Onatteintgénéralemententre150 et 200 personnes. Donc, c’esttrès intéressant à constater.Deplus,lamoitiédes spectateursétaientdes

étudiants».Aveclavictoirede3à0dela formationmasculine, la foule s’estrapidementenflammée. L’ambiance de party était à sonmaximum puisque les gens avaientledroitd’apporter leurspropresBBQainsi que leurs bières. Toutefois, peude BBQ ont été déployés de la partdesspectateurs.«Jecroisquelesgenspensaientquec’étaituneblagueoujene sais trop quoi. La culture Tailgaten’estpasquelquechosedetrèsancréeà Trois-Rivières et on va devoir tra-vaillerlà-dessusenvueduTailgatedel’anprochain»,acommentéPinard.

Bienquecetaspectdupartyn’aitpas été très populaire, cela a permisà l’AGE UQTR, qui organisait cetévénement en collaboration avecles Patriotes, de faire des recettesconsidérables grâce à la vente dehot-dogs. « L’AGE a fait un bénéficed’environ 200 $ grâce au Tailgate,donc personne ne fut déçu», a com-menté l’agent d’information. Cederniersouligned’ailleursl’intérêtdesPatriotes à s’associer avec des asso-ciationsétudiantesquisouhaiteraientréaliserdesprofitsgrâceàdetelsévé-nements. (J.D.)

Un ancien Patriote disputeun premier match avec le Canadien

Tailgate réussi pour les Patriotes

Record pour la course chiropratique

Photo: Flageol Photo

Hockey (Colisée de Trois-Rivières)Jeudi14octobreà19hvs.McGillSamedi23octobreà14hvs.RMCDimanche24octobreà14h15vs.Toronto

Page 14: Zone Campus 4 octobre 2010

14 4 au 17 octobre 2010SpoRTS

Les équipes de golf masculine et féminine des Patriotes disputaient leur premier tournoi de l’année les 18et19septembrederniersauclubde golf Le Milby de Sherbrooke. Si les résultats des deux équipes re-spectent les objectifs de début de saison, plusieurs ont manqué de constance dans leur jeu.

Une performance attribuable àla nervosité selon leur entraîneurLouis-Pierre Godin qui en était à sapremière expérience à la directiond’une équipe de golf. Ce dernier aévolué à l’Université Francis MarionenCarolineduSudlorsdesesannéesuniversitaires.« J’aiessayéde refairecequemonentraîneurfaisaitlà-bas.Ilnous donnait un coup de main sur les parcours». Chezleshommes,FrédéricSiroisaétélegolfeurquiaobtenulesmeilleursrésultatsavecdesrondesde79et71,

ce qui lui confère la cinquième placeauclassementgénéral.Aveccinqoise-lets lors des six premiers trous, Sirois se dirigeait vers lemeilleur pointagede la fin de semaine, tous golfeursconfondus. Malheureusement, undouble-bogey au 18e trou l’a reléguéau cinquièmeéchelon. L’athlète étaitcontentdesaperformance:«Menta-lementjemesentaisbien,maisj’avaisdeschosesàmeprouver.Tantmieuxsij’aipuaiderl’équipeaumaximumetce n’est que partie remise pour la se-maine prochaine». Chez les autres joueurs : PascalGarneau, JonathanSt-Pierre etAlex-andreGarneau,ilsontterminéavecunpointagede162,cequileuroctroiele24erang.Marc-AntoineDurandfermelamarcheavecun165. Suite à cette première fin de se-maine d’activités, les Patriotes seretrouvent au cinquième rang auclassement, deux coups derrièrel’UniversitéBishop’setà27coupsdel’UniversitédeSherbrooke.Toutefois,cesdeuxdernièresontprofitédeleurconnaissance de ce club situé dansleurarrière-cour.«Jecroisfermementque les gars peuvent finir troisièmedans leur catégorie. […] Ils n’ont pastoutàfaitréussiàaccomplirçaenfindesemaine»,mentionneLouis-PierreGodin.

Situation similairechez les filles À l’instar des hommes, les pro-blèmes de constance ont nui auxperformances de l’équipe féminine.Lesdeuxmeilleuresgolfeusesontété

Stéphanie Monette et Audrey-AnnComeau qui ont remis des cartes de pointagede172et174respectivement.De son côté, Noémie Chapdelaineamontré de belles choses lors de ladeuxième ronde, inscrivantun85 sur

sa carte de pointage. Malheureuse-ment,safindesemaineaétégâchéeparsajournéedesamedioùelleajouéun99. Les sœurs jumelles Stéphanie etSophie Desjardins sont revenues de Sherbrookeavecdespointagesde179et181.

Suite à cette première épreuve,l’équipe est installée au troisièmerang du classement général, ce quiestfidèleàleursaspirationsdudébutde saison. Si elles désirent prendrepart au championnat canadien, elles devront conserver cette troisièmeposition. « D’ici à la fin de la saison,l’objectif est de gruger du terrain etde se rapprocher de Laval et Mon-tréal», explique Louis-Pierre Godin.L’Université deMontréal détient uneavance de 25 coups sur les Trifluvi-ennes.

Le club de golf Le Victorien de Mirabel accueillait la deuxième tranche de la saison de golf uni-versitaire les 25 et 26 septembrederniers. Les Patriotes masculins allaient tenter de s’approcher de leurs adversaires alors que les femmes s’efforceraient de conso-lider leur troisième position.

Latâchenefutpasdetoutrepospour les hommes. Encore une fois,Frédérick Sirois a été le meilleurd’entre eux avec une 8e position. Il a remis une carte de pointage de 154pour lesdeuxrondesde lafindese-maine. Sirois représente le meilleuratout pour les Patriotes depuis le débutdelasaison. SuitensuiteMarc-AntoineDurandavecun161alorsquePascalGarneau

et Alexandre Charron ont tous deux terminé les deux journées avec unpointagede165.Garneauad’ailleursréussiunaiglesurlederniertroudelacompétition. Une conduite inadmissible Le fait saillant du week-end estvenu de Jonathan St-Pierre lorsquece dernier a refusé de compléter ladeuxième ronde, alors qu’il connais-sait un passage difficile. St-Pierrevenaitdecomplétersondernierélanpour les Patriotes cette année. Eneffet, suite à ce geste, l’entraîneurLouis-Pierre Godin a mis une finabrupteàlasaisondujoueur.«Jenetolère aucunement ce geste », ex-plique-t-il. « Tu joues jusqu’au bout.Si ce n’est pas pour toi, c’est pour tes coéquipiers».Godinétaitvisiblement

irrité par la conduite de son ancienjoueur.

Suiteàcedépartinattendu,ilestfortpossiblequelegolfeurindividuelAlexandreGadoury prenne la relèvede St-Pierre sur l’équipe. Gadoury ajouéuntrèsbon83lorsdesonuniquerondeàMirabel.

Une blessure etune belle surprise Du côté féminin, la journée futassombriepar lablessured’Audrey-Ann Comeau. Celle-ci a abandonnéalorsqu’ellenepouvaitplustolérerladouleurdanssondos.Cetteblessurepourrait la tenir à l’écartdes cham-pionnatsquébécois.Lajoueuseseratrès difficile à remplacer, elle qui aterminé au cinquième rang lors dela campagne2009degolf universi-taire.Par contre, la performance de So-phie Desjardins est venue sauver lesmeubles chez les Patriotes. Son173 lui a permis de terminer en 11e position et ainsi être la meilleure golfeuse trifluvienne. L’entraîneurGodin n’avait que de bons motspourDesjardins:«C’estlaplusbelle

rondedel’annéechezlesfilles». Chez les autres golfeuses, Sté- phanie Monette a connu des dif-ficultés dimanche. Elle a remis unecartede94,huitcoupsdeplusquelaveille,etaainsiterminéau14erang.Avec la blessure d’Audrey-Ann Co-meau, Monette devra bien jouer silesPatriotesespèrentalleraucham-pionnat canadien. Suite à ce deuxième tournoi del’année, les femmes occupent letroisième rang du classement gé-néral.Deleurcôté,leshommessontau quatrième échelon à seulementdix coups de l’Université de Sher-brooke.Lasaisonse jouera lorsdestroisrondesduchampionnatquébé-cois. Les trois premières équipesobtiendrontleurlaissez-passerpourle championnat canadien. (N.D.)

Patriotes GoLF

Un tournoi mouvementé

Premier tournoi de L’année en GoLF

Une fin de semaine en dents de scie

N IC OL A S DUCHARMEJournaliste | Sports

Frédéric Sirois a été le meilleur joueur des Patriotes durant ce tournoi. Photo: N. Ducharme

«je crois fermement que les gars peuvent finir troisième dans

leur catégorie. […] ils n’ont pas tout à fait

réussi à accomplir ça en fin de semaine»

– Louis-Pierre Godin

Jonathan St-Pierre.Photo: Patriotes

Page 15: Zone Campus 4 octobre 2010

zonecampus.ca 15SpoRTS

L’équipe de hockey des Patriotes s’est dirigée vers le Nouveau-Brunswick pour disputer ses matchs hors-concours en préparation de sa saison qui débute le 8 octobre face aux Lakers de l’Université Nippising àNorthBayenontario.l’équipeadisputé cinq parties en l’espace de deuxfinsdesemaine.

Toutd’abord,l’équipes’estrendueà Fredericton pour affronter à deuxreprises les Tommies de l’UniversitéSt.Thomas.Lapremièrepartieaétéremportée par les Tommies par lamarquede6à2.DucôtédesPatriotes,JacquesLaporteatentéplusieursex-périences avec son alignement lorsde ce premier match au calendrier. «Onétait rouillé, il fautbien ledire.On n’avait pas trop de synchronisme. Mais lors du dernier match, on a vu de belleschoses». En effet, les Patriotes se sontvengésdèslelendemaineninfligeantunedéfaiteàcesmêmesTommiesparlamarquede7à5.Cettefois,LaportearéuniletrioJean-SébastienBreton,ÉtienneBellavance-MartinetFrancisCharland, eux qui ont fait la pluie etlebeautempsdanslaconférencedesSports universitaires de l’Ontario la saisondernière. En prime, Laporte a eu droit àdesrésultatstrèsprobantsdelapartde sa nouvelle combinaison forméed’Olivier Donovan, Félix Petit et larecrue Jeff Desjardins. Ces derniersont créé des étincelles dans cettepartie et Laporte a bien apprécié. «Çadevraitêtreundesbonstriosdela ligue».Laportesoulignetoutefoisque cette formation sera réévaluée

lorsqu’AlexandreDemersferasonre-touraujeuennovembre.

Un deuxième week-end dans les provinces de l’Est Encore une fois, les Patriotes sedirigeaientversl’estduCanadaoùilsallaient disputer trois parties consé-cutives.L’entraîneurJacquesLaportepouvaitprofiterd’unedernièreoppor-tunitépourassemblersonalignementfinal. Ils affrontaient tout d’abord lesX-Men de l’Université St-François-Xavierle23septembre,unerencontrequisesoldaitparlamarquede4à2enfaveurdesX-Men. L’équipe se déplaçait par la suiteà Wolfville en Nouvelle-Écosse oùles Axemen d’Acadia les attendaient pour deux rencontres vendredi et sa-medi. Les Patriotes se sont inclinéspar lamarquede4à3 lorsdelapre-mièrepartie. Laformationtrifluvienneatoute-fois terminé son voyage sur unebonnenoteavecunevictoirede5à1surcesmêmesAxemensamediaprès-midi. La recrueMarc-André Larocheamérité la première étoile avec unerécolte d’un but et une passe. Jean-ChristopheBlanchardastoppé47des48 tirs des Axemen dans la victoire.

caLendrier Pré-saison au hockey

Direction les maritimespour compléter la préparation

N IC OL A S DUCHARMEJournaliste | Sports

Francis Charland.Photo: Archives

Page 16: Zone Campus 4 octobre 2010