/// Victory HT

Depuis toujours, la chasse est un monde fascinant. Nulle part ailleurs vos instincts ne s’aiguisent autant qu’au cœur de la nature.

L’affût dans un silence absolu. L’approche en totale discrétion. Et bien sûr la poussée d’adrénaline au moment décisif. C’est

précisément pour ces moments que Carl Zeiss développe depuis plus d’un siècle des optiques de pointe et offre ainsi aux chasseurs

l’assurance d’être parfaitement équipés pour chaque mode de chasse. Réputé depuis le départ pour ses optiques lumineuses

et contrastées, Carl Zeiss fixe de nouveaux standards. Les nouveaux modèles VICTORY HT garantissent jusqu’à plus de 95 %

de transmission, ce qui en fait la gamme de lunettes de visée haut de gamme la plus lumineuse dans l’histoire de Carl Zeiss.

LA LUMINOSITE FIXE LES LIMITES.LA PERFECTION DU TIR DEPEND DE VOUS. Nous œuvroNs tous pour cet iNstaNt.

LA PLUS LUMINEUSE DES LUNETTES DE VISEE CARL ZEISS.

/// victory ZEiSS. PioNNiEr DEPUiS 1846.

Ę Lentilles HT High Transmission avec jusqu’à plus de 95% de transmission, pour plus de réserve lumineuse bien après le coucher du soleil

Ę Point lumineux le plus fin, le plus clair et le plus précis au monde, pour un recouvrement minimal de la cible

Ę Design ergonomique, pour une manipulation intuitive Ę Ligne compacte et élancée Ę Nouveau système innovant ASV+ avec anneaux métalliques gravés (option) Ę Réticule dans le 2ème plan focal Ę Traitement LotuTec®

Découvrez la révolution dans l’optique de visée : les nouvelles lunettes de visée VICTORY HT avec jusqu’à plus de 95% de

transmission. Grâce au concept optique absolument unique, elles offrent une réserve de lumière incomparable et augmentent

de façon décisive votre précision de tir. Dotées de lentilles HT High Transmission, d’une technologie de réticule neutre

pour la transmission lumineuse et du traitement multicouches Carl Zeiss T*, la lunette de visée VICTORY HT a été conçue pour

la chasse dans les pires conditions de luminosité. Votre temps de chasse se prolonge et vos tirs seront précis même en l’absence

de lumière. Dans ce genre de situation vous pourrez aussi compter sur le point lumineux le plus fin au monde, pour un

recouvrement minimal de la cible.

VICTORY HT, c’est également de nouveaux standards en matière de design. La ligne compacte et l’oculaire élancé permettent

un montage très bas sur l‘arme, réunissant les deux éléments en une symbiose esthétiquement parfaite. Le corps en aluminium

noir mate est léger, robuste et noble à la fois.

Sur le plan ergonomique, les lunettes de visée VICTORY HT ont une génération d’avance. Les fonctionnalités sont abouties, leur

emplacement est intuitif et leur manipulation précise. Le meilleur exemple : le réglage du point lumineux est aussi confortable

que rapide. De plus les surfaces caoutchoutées offrent une bonne accroche, pour une prise en main agréable.

TRANSMISSION ULTIME ET DESIGN ELEGANT.

NOUVEAU : ASV+ LA VISéE EFFICACE à GRANDE DISTANCE.

Grâce au nouveau système ASV+, l’utilisation du réglage rapide

du réticule est encore plus simple et plus flexible. Avec ses

distances de tir lisibles à l’œil nu, l‘ASV fait figure de concept

de tir à grande distance le plus intuitif et le plus précis. Le

nouvel ASV+ dispose de 10 anneaux métalliques gradués qui

garantissent une flexibilité absolue. Ils couvrent avec précision

la quasi-totalité des calibres de chasse et de leur balistique

externe, permettant ainsi d’exploiter les portées maxima-

les avec des distances pouvant aller jusqu’à 600 mètres. Le

nouveau système ASV+ est disponible en option.

Dimension réelle

VICTORY HT. L’OPTIQUE DE POINTE INNOVANTE.

1.1 – 4 x 24La spécialiste de la battue : toujours plus de champ de vision

avec 38 mètres, pupille de sortie maximale pour une acquisition

ultrarapide de la cible et une bonne maîtrise visuelle de

l’action de chasse. Disponible avec le nouveau réticule 54,

dont le croisillon très fin permet un tir rapide et sûr même

sans allumage du point lumineux.

1.5 – 6 x 42Aussi à l’aise en battue qu’à l’approche : cette lunette

polyvalente permet une acquisition très rapide de la cible,

mais également et ce grâce à son grossissement maximal,

des tirs à plus grande distance.

2.5 – 10 x 50Le top de la polyvalence sur tous les terrains : que ce soit le tir

en mouvement ou à l‘affût, cette lunette s’adapte à tous les

modes de chasse. Quand la lumière se fait rare, les avantages

du nouveau concept optique VICTORY HT entrent en scène.

3 – 12 x 56La spécialiste de l’affût nocturne et des tirs à grande distance,

avec ses lentilles HT qui permettent de distinguer un

maximum de détails dans les dernières lueurs du jour. Combiné

au système optionnel ASV+, ce modèle exploite sans compromis

le maximum de ses forts grossissements et de son potentiel de

tir à grande distance, en assurant ainsi le succès de la chasse

dans toutes les situations.

Réticules disponibles selon modèlesModèle plan focal 54 60 rapiD-Z® 51.1 – 4 x 24 2 � �1.5 – 6 x 42 2 �2.5 – 10 x 50 2 � �3 – 12 x 56 2 � �

DESCRIPTIF TECHNIQUE

1.1 – 4 x 24 1.5 – 6 x 42 2.5 – 10 x 50 3 – 12 x 56Grossissement 1,1x 4x 1,5x 6x 2,5x 10x 3,0x 12xDiamètre effectif de l‘objectif 16,3 mm 24 mm 22,6 mm 42 mm 37,7 mm 50 mm 44 mm 56 mmDiamètre de la pupille de sortie 14,8 mm 6 mm 15 mm 7 mm 15 mm 5 mm 14,9 mm 4,7 mmindice crépusculaire 3,1 9,8 4,2 15,9 7,1 22,4 8,5 25,9champ de vision à 100 m 38,0 m 10,5 m 24,8 m 6,9 m 14,8 m 4,1 m 12,5 m 3,5 mangle de vision objectif 21,5° 6° 14,1° 4° 8,5° 2,3° 7,2° 2°plage d’ajustement dioptrique +2/–4 dpt +2/–4 dpt +2/–4 dpt +2/–4 dptDistance oculaire 90 mm 90 mm 90 mm 90 mmabsence de parallaxe 100 m 100 m 100 m 100 mplage de réglage sur les deux axes à 100 m 300 cm 230 cm 140 cm 120 cmDécalage par clic à 100 m 1 cm 1 cm 1 cm 1 cmDiamètre du tube central 30 mm 30 mm 30 mm 30 mmDiamètre du tube de l‘oculaire 42 mm 42 mm 42 mm 42 mmDiamètre du tube de l’objectif 30 mm 48 mm 56 mm 62 mmtraitements externes LotuTec®/T* LotuTec®/T* LotuTec®/T* LotuTec®/T*injection d’azote oui oui oui ouietanchéité 400 mbar 400 mbar 400 mbar 400 mbarplage thermique de fonctionnement –25/+50 °C –25/+50 °C –25/+50 °C –25/+50 °CLongueur 289 mm 331 mm 321 mm 347 mmpoids avec réticule lumineux

– sans rail interne 440 g 513 g 525 g 573 g– avec rail interne 465 g 538 g 550 g 598 g

référence avec réticule lumineux– sans rail interne 52 24 05 52 24 15 52 24 25 52 24 35– avec rail interne 52 24 04 52 24 14 52 24 24 52 24 34

RéTICULE 54Ce réticule amélioré est le fruit d’une combinaison entre les réticules existants 0 et

54. Il offre une visée rapide et sûre, avec un minimum de recouvrement. Le point

lumineux extrêmement fin est placé dans le 2ème plan focal, il est donc invariant peu

importe le grossissement utilisé. Nouveau repère de ligne horizontale, très pratique

lors de visées rapides car il évite les décalages latéraux de l’arme.

RéTICULE 60Le point lumineux particulièrement fin du réticule 60, peut aussi faire preuve d’une

extrême intensité pour l’utilisation diurne. Son réglage d’intensité est très précis et

s’adapte ainsi à tous les modes de chasse. Monté dans le deuxième plan focal il assure

un recouvrement minimal – soit 0,55 cm à 100 m en grossissement 12 fois.

RéTICULE RAPID-Z® 5Ce réticule destiné au tir à longue distance, est doté de repères indexés correspondant

aux distances de 200, 300, 400 et 500 m. Entre chacun de ces repères on trouve des

tirets et des points qui correspondent respectivement aux distances intermédiaires

de 25 et 50 mètres. L’adaptation à la munition se fait en modifiant le grossissement.

Afin de compenser la déviation du vent latéral, les traits horizontaux sont marqués de

repères indexés. Le réticule est lumineux sur l’intégralité de sa surface destinée à la

visée, ce qui permet de l’exploiter même dans de mauvaises conditions de luminosité.

HT = lentilles HT , T* = traitement multicouches Carl Zeiss T* Note technique : sous réserve de modifications pouvant améliorer les performances techniques.

L’enthousiasme, d’être pLus proche que jamais de La nature.Nous œuvroNs tous pour cet iNstaNt.

Plus d’informations sur nos produits :

www.zeiss.de/sportsoptics

Imprimé en Allemagne 03/2012, 1985-200