Voici Abass, un Sénégalais de 7 ans qui habite à Dakar, la capitale du Sénégal. Il parle le wolof, la langue la plus courante au Sénégal. Mais il maîtrise aussi très bien le français. Dans son pays, les vacances durent trois mois : la chance !

Abass, est-ce que tu as des vacances cet été ?

Oui, mes vacances durent 3 mois. De juillet à septembre. C'est pareil pour la plupart des enfants sénégalais.

Que fais-tu pendant ces vacances ?

Comme toutes les vacances, je vais chez ma mémé qui habite à deux minutes de chez moi. Là-bas, c'est bien car il y a aussi mes cousins et mes cousines et on fait plein de jeux. On se lève vers 9 heures, on regarde des dessins animés en attendant que ma mémé prépare le petit déjeuner. Après, je me lave, je m'habille, et avec mes cousins, on va au cours de Coran (Abass est musulman). C'est obligatoire. Au retour, on se lave les mains, on déjeune et on fait une petite sieste. Puis, on joue, on dîne et le soir, je reste un peu avec les adultes au salon où je finis par m'endormir.

Quelles sont tes activités favorites, pendant l'été ?

J'adore le foot de quartier et les sorties à la plage avec toute ma famille. J'aime aussi jouer aux billes et aller jouer aux jeux vidéos au centre commercial près de chez moi.

Quel temps fait-il, chez toi, l'été ?

Au Sénégal, il fait très chaud et on a du soleil toute la journée. Le soir, il fait un peu plus frais.

Quels sont tes plats préférés pendant les vacances ?

J'aime bien manger le thiéboudienne et le mafé qui sont des plats de mon pays. J'aime bien aussi les pizzas et les mangues. En boisson, ce que je préfère, c'est le bouye (jus avec la pulpe du fruit du baobab) et le bissap (à base de fleurs d'hibiscus) ; mais pas le jus de gingembre, car c'est trop fort pour moi.http://1jour1actu.com/monde/que-font-ils-cet-ete-abass-7-ans-senegalais-65837/

Mimi, 11 ans, vit à Xi’an en Chine. En septembre, elle passera en niveau 6, l’équivalent du CM2 en France. Dans son pays, juillet et août sont aussi des mois

de vacances. Mais ce sont des semaines très studieuses : en Chine, les élèves ont des devoirs à faire même pendant ces « grandes » vacances.

Mimi, seras-tu en vacances, en juillet et août ?

Oui. L'école est finie depuis le 30 juin, après les examens. Nous sommes en vacances jusqu'au 1er septembre. Je sais qu'en France, les enfants n'ont pas de devoirs pendant les grandes vacances. Mais nous, si ! Je ne trouve pas ça très juste ! Par exemple, nous avons des essais à écrire.

Mimi habite à Xi'an, une ville de 6,5 millions d'habitants au nord-ouest de la Chine. (DP)

Que vas-tu faire, pendant ces vacances ?

En juillet, le matin, je fais donc mes devoirs ! Et l'après-midi, je vais prendre des cours de maths et de chinois pendant deux à trois heures par jour. Je n'aime pas trop ça, mais je sais que c'est nécessaire pour aller dans un bon collège l'an prochain. À la fin du primaire en Chine, il y a un examen : si tu as beaucoup de points, tu peux aller dans un bon collège. Si tu n'as pas beaucoup de points, tu vas juste dans un collège « normal ». Et si tu veux faire de bonnes études, il faut aller dans un bon collège. Il y a beaucoup d'enfants qui prennent des cours en plus de l'école. Pendant l'année scolaire, je prends ces cours le dimanche matin.

Mimi voyage hors de Chine avec ses parents. Elle est déjà allée en Espagne ! (DR)

Et que feras-tu en août ?

Avec mes parents et des amis, nous allons partir en Nouvelle-Zélande pendant 15 jours. Chaque année, mes parents choisissent un pays différent. Je suis déjà partie aux États-Unis, en Europe, en Indonésie… Comme ils ne parlent pas très bien anglais, je fais parfois l'interprète [Mimi parle anglais, espagnol et français]. Les quinze derniers jours des vacances, si je finis rapidement mes devoirs, je pourrai jouer avec mes amies.

À quoi jouez-vous ?

Nous jouons à des jeux vidéo ou nous allons au parc. Il y a un lac où nous pêchons des petits poissons : ils sont très jolis avec leur couleur argent. Ensuite, on les met dans un petit aquarium chez nous.

Quels sont tes autres loisirs ?

Beaucoup d'enfants regardent la télé pendant les vacances. Moi, non. Je trouve les programmes de téléréalité nuls ! J'aime bien lire. En ce moment, je lis Le Seigneur des anneaux et Les Trois Mousquetaires.http://1jour1actu.com/monde/que-font-ils-cet-ete-mimi-11-ans-chinoise-18298/