Augustine et AugustinTexte inspiré de la chanson homonyme de Charles Trenet

Lisez le texte suivant, puis répondez aux questions. Les mots de vocabulaire sont soulignés et expliqués après.

Nous sommes sur la grande route, vers midi. Il fait très chaud dans le village. Les garçons parlent aux filles. Augustin demande à Augustine : « -Tu viens? Donnons-nous la main. » Augustin connait bien Augustine. Tous les deux, ils sont voisins et cousins. Augustin explique à Augustine qu’il aime son teint, ses bottines et ses cheveux blonds platine. Bref, Augustin l’aime bien. Augustine rit.

Augustin propose à Augustine de quitter leur patelin avec lui le lendemain pour aller dans une grande ville. Arrivés en ville, Augustin travaille très fort et très tard. Mais Augustine, elle, ne trouve pas de travail. Comme elle ne sait pas quoi faire de ses journées, elle décide d’aller dans les bars. Elle retourne dans la maison quand Augustin revient de son travail et ils mangent ensemble.

Un certain soir, Augustine rencontre un Cubain dans le bar. Après, elle prend un café chez lui. Le Cubain n’est pas gentil avec elle. Augustine veut partir. Mais le Cubain barre la porte et elle ne peut plus sortir. Elle reste enfermée pendant plusieurs jours.

Augustin cherche partout Augustine. Un jour, quand le Cubain est parti, Augustine trouve enfin la clé de la porte. Elle sort et va retrouver Augustin. Les deux amoureux sont contents de se retrouver. Ils font des blagues ensemble. Ils sont très coquins. « Tu es ma gamine! » dit Augustin à Augustine. « Mon amour, tu es mon seul concubin! » dit Augustine à Augustin.

Augustine est bien contente de retrouver Augustin. Mais elle n’a pas bonne mine, car le Cubain lui a fait du mal. Augustin est triste pour elle parce qu’il l’aime. Alors, il demande sa main. Ainsi, Augustin et Augustine se marient un beau matin. Depuis ce jour, ils s’aiment pour toujours.

La fin

Vocabulaire village : petite ville teint : couleur de la peaubottines : petites bottes cheveux blonds platines : cheveux blonds très pâlespatelin : petit village lendemain : demainbarre : fermer une porte avec une cléenfermée : ne pas pouvoir sortir d’un endroitpartout : dans tous les endroits coquin : personne qui fait beaucoup de blaguesgamine : petite filleconcubin : amoureux qui vit avec nous sans être mariéavoir bonne mine : être en santé, être heureux, être en formedemander la main : demander en mariage

Questions de compréhension

1. Mettez en ordre les étapes de l’histoire.

___ Après plusieurs jours, Augustine retrouve Augustin.___ Augustin et Augustine déménagent en ville.___ Augustin et Augustine se marient.___ Augustin rencontre Augustine dans leur village.___ Augustine rencontre un Cubain dans un bar.___ Le Cubain enferme Augustine.

2. Complétez les phrases suivantes.a) Augustin et Augustine habitent dans un ___________. Après, ils vont habiter en ville.b) Augustine porte des ______________.c) Quand le Cubain part, Augustine trouve la ______ de la porte et sort.

3. Vrai ou faux? Corrigez si c’est faux.a) Augustine a les cheveux bruns. ____________________________________________b) Augustine n’a pas de travail dans la ville. ____________________________________c) Le Cubain est gentil avec Augustine. ________________________________________d) Les amoureux ont le sens de l’humour. _____________________________________

4. Pensez-vous que c’est bien que des cousins se marient? Expliquez votre réponse.________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________