· Web viewSyrie : l'EI a détruit d'autres monuments antiques à Palmyre Turquie : Main basse sur...

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2015 : 100e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc100 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIAMercredi 28 octobre 2015

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1et Rubrique News (Revue de Presse) :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

Turquie : Au 175e jour de résistance, un orphelinat rendu à une Fondation arménienne

Turquie : Kamp Armen rendu à la communauté arménienne

Mairie de Paris : 5e Assises nationales contre le négationnisme (PSB)

Perspectives du colloque “Génocide contre les Tutsis : la vérité maintenant !»

Collectif VAN : l'éphéméride du 28 octobre

La prophétie de Beyrouth par Valérie Toranian

«Ne vous étonnez pas si vous voyez la police»

Turquie : la police prend d'assaut deux télévisions de l'opposition

La Turquie, au bord du gouffre, face aux élections

En Turquie, les pendules deviennent folles à cause d'Erdogan

Land title of Armenian orphanage Kamp Armen in Istanbul returned

Ch. Michel:"La Turquie très loin de remplir les critères d'adhésion à l'UE"

Surenchère nationaliste pour les élections turques

Paris : 100 œuvres d’art vendues au profit de l’Arménie

Mein Kampf : un historien soutient la réédition contre Mélenchon

George Clooney « aujourd’hui personne ne peut réfuter le génocide des Arméniens de 1915 »

Turquie: deux policiers et sept membres de l'EI tués à Diyarbakir

Article du journal franco-turc Zaman - 27/10/2015 - 1

Mein Kampf : un historien soutient la réédition contre Mélenchon

Allemagne : de grands groupes reviennent sur leur passé avec les nazis

En Turquie, nouvelles arrestations visant l’Etat islamique

Syrie: les frappes russes redonnent le moral aux habitants de Damas

Kurdes: la Turquie reconnaît avoir bombardé le PYD en Syrie

Syrie : l'EI a détruit d'autres monuments antiques à Palmyre

Turquie : Main basse sur la presse

INFO COLLECTIF VAN

Turquie : Au 175e jour de résistance, un orphelinat rendu à une Fondation arménienneInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Au 175e jour de la résistance organisée par Nor Zartonk, mouvement de jeunes Arméniens progressistes d'Istanbul, l'orphelinat de Kamp Armen, spolié dans les années 80 par l’État turc, a été rendu à la Fondation Gedikpacha de l'Eglise protestante arménienne. Le gouvernement turc a souhaité une résolution de la question à l'amiable, pour éviter qu'un procès ne crée un précédent pour les autres biens confisqués à la communauté arménienne de Turquie depuis le génocide perpétré en 1915. Les spoliations qui ont frappé les Arméniens depuis un siècle, se chiffrent en milliards d'euros.

Le Collectif VAN adresse ses plus chaleureuses félicitations à ses jeunes amis de Nor Zartonk qui - malgré l'atmosphère raciste, violente et haineuse qui prédomine en Turquie à l'encontre des minorités non-turques - ont fait avec détermination et courage, le choix du combat pour les droits humains. Un combat qu'ils mènent aux côtés de leurs ami(e)s kurdes et turcs du HDP, mouvement auquel Nor Zartonk est affilié. Nor Zartonk signifie Nouveau Réveil (նոր զարթոնք en arménien) : les militants de ce mouvement de jeunesse sont les dignes fils spirituels de Hrant Dink, le journaliste arménien de Turquie assassiné le 19 janvier 2007 à Istanbul. Ce dernier a participé, adolescent, à la construction de Kamp Armen : cette victoire est aussi la sienne.

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 92133 Issy-les-Moulineaux France

Boite vocale : 09 50 72 33 46 Email: [email protected] http://www.collectifvan.org

Lire aussi:


Turquie : Vers la restitution de Kamp Armen aux Arméniens?

Turquie : De Suruç à Kamp Armen, une même mentalité génocidaire

Le Camp Armen d’Istanbul attaqué

Une communauté se mobilise pour sauver Kamp Armen

Garo Paylan: "Kamp Armen est la preuve du génocide"

Kamp Armen : Une deuxième manifestation a eu lieu à Istanbul

Turquie : Pétition "Kamp Armen n'a toujours pas été rendu !"

Kamp Armen : Première action citoyenne des Arméniens de Turquie

Turquie : "Kamp Armen, l’histoire de notre perte et de notre douleur"

Turquie : La lutte contre les spoliations des biens arméniens est en marche

Stop à la démolition de l’orphelinat arménien d’Istanbul!

A Istanbul, l'ancien orphelinat arménien de Kamp Armen détruit par les bulldozers

"Mon esprit bouleversé - comme un pigeon inquiet", dernier article de Hrant Dink

Dossier du Collectif VAN : les spoliations des biens des minorités en Turquie

URL originale :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=92323

Turquie : Kamp Armen rendu à la communauté arménienneInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Kamp Armen, l'ancien camp d'été arménien [Nota CVAN : et orphelinat] situé dans le district de Tuzla d'Istanbul, a été restitué le 27 octobre 2015 à la Fondation Gedikpacha de l'Eglise protestante arménienne. Selon Agos, l'avocat de la Fondation Sebou Aslangil a annoncé que le processus de retour a été finalisé. Le retour du camp est intervenu après 175 jours de résistance du mouvement arménien d'Istanbul, Nor Zartonk". Le Collectif VAN publie ici la traduction de l'article en anglais de Armenian Weekly, publié le 27 octobre 2015.



Armenian Weekly

27 octobre 2015

Voir la vidéo :

https://www.youtube.com/watch?v=cMNmjq4_VBE&feature=youtu.be

Kamp Armen, l'ancien camp d'été arménien [Nota CVAN : et orphelinat] situé dans le district de Tuzla d'Istanbul, a été restitué le 27 octobre 2015 à la Fondation Gedikpacha de l'Eglise protestante arménienne. Selon Agos, l'avocat de la Fondation Sebou Aslangil a annoncé que le processus de retour a été finalisé. Le retour du camp est intervenu après 175 jours de résistance du mouvement arménien d'Istanbul, Nor Zartonk.

Nor Zartonk a mené une campagne pour occuper les terrains de ce camp depuis que des bulldozers sont arrivés pour le démolir au début du mois de mai. Après des semaines de protestation, le propriétaire du terrain du camp, Fatih Ulusoy, a déclaré qu'il allait signer le transfert de la propriété à la Fondation Gedikpacha de l'Eglise protestante arménienne.

"Au 175e jour de la résistance, Kamp Armen a été rendu au peuple arménien. Nos remerciements à vous tous ", a déclaré le militant de Nor Zartonk, Sayat Tekir, dans un message vidéo posté sur la page Facebook de Kamp Armen. Le groupe a également posté des vidéos de militants célébrant le retour du bien [spolié]. Les vidéos ont montré les militants se félicitant les uns les autres, et dansant en ligne pour célébrer l'événement.

Réagissant aux informations, Khatchig Mouradian, membre du Bureau de la FRA et chercheur, a déclaré à Armenian Weekly : "Un nouveau chapitre s'ouvre aujourd'hui dans l'histoire vieille de plusieurs décennies, de ce lieu extraordinaire. Puissions-nous l'écrire avec le même dévouement que celui que l'indomptable Hrant Guzelian a démontré au fil des décennies, et que Nor Zartonk a exposé ces derniers mois." Guzelian, qui était un survivant du génocide arménien, a fondé Kamp Armen, ainsi que la maison de la jeunesse d'Istanbul dans le sous-sol de l'Église évangélique arménienne de Gedikpasha, et a consacré sa vie à sauver la jeunesse arménienne islamisée vivant en Arménie occidentale [Nota CVAN : Dans les provinces de l'Est de la Turquie actuelle].

Au début du mois de juin, le militant de Nor Zartonk, Sayat Tekir, a déclaré que des négociations étaient en cours entre le gouvernement et Ulusoy pour se mettre d'accord sur le prix d'un «don» à faire par le propriétaire à la Fondation Gedikpasa. Tekir a dit le gouvernement turc était en faveur de la résolution de la question en dehors des tribunaux, dans la mesure où un procès créerait un précédent pour d'autres biens confisqués.

En juin, dans une interview à Armenian Weekly, Tekir a expliqué l'importance de Kamp Armen, notant que la confiscation du camp était par essence une agression contre l'identité arménienne. "Nous prendre ces propriétés signifie aussi nous prendre notre identité. Ce n'est pas une affaire mineure, c'est non seulement une question de propriété, mais également d'identité ", avait-il dit.

Traduction Collectif VAN - 27 octobre 2015 - www.collectifvan.org

Lire aussi:

Turquie : Au 175e jour de résistance, un orphelinat rendu à une Fondation arménienne


Turquie : Vers la restitution de Kamp Armen aux Arméniens?

Turquie : De Suruç à Kamp Armen, une même mentalité génocidaire

Le Camp Armen d’Istanbul attaqué

Une communauté se mobilise pour sauver Kamp Armen

Garo Paylan: "Kamp Armen est la preuve du génocide"

Kamp Armen : Une deuxième manifestation a eu lieu à Istanbul

Turquie : Pétition "Kamp Armen n'a toujours pas été rendu !"

Kamp Armen : Première action citoyenne des Arméniens de Turquie

Turquie : "Kamp Armen, l’histoire de notre perte et de notre douleur"

Turquie : La lutte contre les spoliations des biens arméniens est en marche

Stop à la démolition de l’orphelinat arménien d’Istanbul!

A Istanbul, l'ancien orphelinat arménien de Kamp Armen détruit par les bulldozers

"Mon esprit bouleversé - comme un pigeon inquiet", dernier article de Hrant Dink

Dossier du Collectif VAN : les spoliations des biens des minorités en Turquie

URL originale :

http://armenianweekly.com/2015/10/27/camp-armen-returned/


Lire le texte original dans la Rubrique en anglais

Mairie de Paris : 5e Assises nationales contre le négationnisme (PSB)

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "100 ans après: Nier le Génocide arménien" - PSB Paris School of Business a le plaisir de vous inviter le jeudi 29 octobre 2015 à l'Hôtel de Ville de Paris aux "5ème Assises nationales de la lutte contre le négationnisme" qui se tiennent sous le haut patronage de Madame Christiane Taubira, Garde des Sceaux, à l'initiative de Monsieur Frédéric Encel, géopolitologue et professeur de PSB Paris School of Business. Uniques en Europe, les Assises Nationales de la Lutte contre le Négationnisme sont le grand rendez-vous annuel du combat contre un fléau qui ne concerne pas seulement la France ni un génocide en particulier, mais qui recouvre des réalités beaucoup plus larges. Comme chaque année, le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] est partenaire de ces Assises de la lutte contre le négationnisme, initiées par Frédéric Encel à l'ESG (École Supérieure de Gestion), désormais PSB Paris School of Business. Inscription sur le site dédié à ces Assises. Attention: Inscription obligatoire. Entrée sur présentation de la carte d'identité.

Le jeudi 29 octobre 2015, de 10h à 18h

PSB Paris School of Business a le plaisir de vous inviter à l'Hôtel de Ville de Paris pour assister aux

5EME ASSISES NATIONALES DE LA LUTTE CONTRE LE NEGATIONNISME

Sous le haut patronage de Madame Christiane TAUBIRA, Garde des Sceaux

100 ans après: Nier le Génocide arménien

A l'initiative de M. Fréderic ENCEL, géopolitologue et professeur de PSB Paris School of Business.



Uniques en Europe, les Assises Nationales de la Lutte contre le Négationnisme sont le grand rendez-vous annuel du combat contre un fléau qui ne concerne pas seulement la France ni un génocide en particulier, mais qui recouvre des réalités beaucoup plus larges.

Hôtel de ville de Paris 5, rue Lobau 75004 Paris France

Inscription sur le site dédié à ces Assises

Inscription obligatoire. Entrée sur présentation de la carte d'identité.

-------------------------------------

Programme

10h00 ACCUEIL Fréderic ENCEL, fondateur des Assises anti négationnismes et professeur à PSB Paris School of Business Franck PAPAZIAN, Co-président du Conseil de Coordination des organisations arméniennes de France (CCAF)

10h30 INTRODUCTION Patrick KLUGMAN, adjoint à la mairie de Paris pour les affaires extérieures

11h00 ORIGINE, NATURE ET MISE EN PLACE DE LA NÉGATION Vincent DUCLERT, Le rôle de la recherche Yves TERNON, Comparer la négation des trois génocides Claire MOURADIAN, Histoire et génocide

14h00 GÉNOCIDE ARMÉNIEN ET DROIT INTERNATIONAL Bernard BRUNETEAU, La génèse du concept génocide Raffi Philippe KALFAYAN, Pénalisation de la négation? Armen COUYOUMDJIAN, Les procès d'Istanbul 1919 - 1920

15h30 BILAN ET PERSPECTIVES Ara TORANIAN, Encore 100 ans? ... Gaïdz MINASSIAN, Le bilan du centenaire. Ali KAZANCIGIL, Les évolutions turques.



Perspectives du colloque “Génocide contre les Tutsis : la vérité maintenant ! »Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Il y a une semaine, nous organisions avec succès - malgré la tentative d'annulation par le groupe socialiste à l'Assemblée nationale - le colloque "Génocide contre les Tutsis : la vérité, maintenant !", finalement au Sénat. Je tiens à remercier tous ceux qui ont contribué au succès de ce colloque, par leurs interventions ou leur participation. Merci à Noël Mamère, sans qui il n’aurait pas pu avoir lieu, et à Esther Benbassa, grâce à qui nous avons pu le tenir au Sénat, ainsi qu'à nos amis venus de l’étranger, en particulier du Rwanda." Le Collectif VAN publie la lettre de Benjamin Abtan, Président du Mouvement antiraciste européen, EGAM, qui expose ici les perspectives d'avenir et les engagements pris par l'ONG.

EGAM

Lettre de Benjamin Abtan, Président du Mouvement antiraciste européen, EGAM

Perspectives d’avenir, à la suite du colloque “Génocide contre les Tutsis : la vérité maintenant ! » du 19 Octobre 2015 au Sénat

Il y a une semaine, nous organisions avec succès - malgré la tentative d'annulation par le groupe socialiste à l'Assemblée nationale - le colloque "Génocide contre les Tutsis : la vérité, maintenant !", finalement au Sénat.

Je tiens à remercier tous ceux qui ont contribué au succès de ce colloque, par leurs interventions ou leur participation. Merci à Noël Mamère, sans qui il n’aurait pas pu avoir lieu, et à Esther Benbassa, grâce à qui nous avons pu le tenir au Sénat, ainsi qu'à nos amis venus de l’étranger, en particulier du Rwanda.

Nous avons tracé des perspectives partagées pour l’avenir, et pris des engagements importants. Je les présente quelques quelques lignes plus bas.

Ce colloque fut un temps exceptionnel.

Pour la première fois, nous étions rassemblés ensemble, militants d’Europe, en particulier de France, et du Rwanda, de jeunesses de partis politiques, de syndicats, d’associations ; parlementaires de différentes

tendances politiques de France, d’Europe et du Rwanda, intervenant pour la première fois dans l’enceinte du parlement français ; artistes ; historiens ; grands témoins ; rescapés ; Justes, présents pour la première fois en Europe ; combattants engagés de longue date ou bien de manière plus récente.

Vous retrouverez prochainement toutes les vidéos de la journée sur le site de l’EGAM, sur le blog de l’initiative ainsi que sur sa page Facebook.

Cette journée marque un temps fort de notre engagement partagé pour soutenir les rescapés et les Justes, transmettre l’histoire de ce crime contre l’humanité, pour l’énonciation d’un discours politique de vérité concernant les responsabilités, en particulier de certains Français, alors placés au plus haut niveau de l’appareil d’Etat, et qui ont collaboré avec les génocidaires du Hutu Power avant, pendant et après le génocide, et pour que la justice passe enfin.

Dans cette perspective, voici les engagements que nous avons pris et auxquels nous allons donner corps :

1. La création par le Mouvement antiraciste européen - EGAM d’un réseau de parlementaires du Parlement européen et de parlements d’Europe engagé pour la prévention des génocides et crimes contre l’humanité, contre le négationnisme et pour la transmission des histoires et mémoires de génocides et crimes contre l’humanité. Sa première action sera de se rendre au Rwanda pour les commémorations le 7 avril 2016.

2. La constitution par l’EGAM d’une nouvelle, et désormais traditionnelle, délégation internationale pour participer aux commémorations du génocide à Kigali le 7 avril 2016. Cette délégation aura, comme à l’accoutumée, une composante « société civile », ainsi qu’une composante « parlementaires et élus locaux », suite notamment à l’invitation du Parlement rwandais. Si vous souhaitez en faire partie ou que votre organisation y prenne part, n’hésitez pas à contacter Paul Morin, le Directeur Exécutif de l’EGAM (@ : [email protected] / cell : +33 6 83 11 46 45).

3. La demande parlementaire, adressée au ministre français des Affaires étrangères, pour la constitution d’une délégation ministérielle afin de participer aux commémorations au Rwanda. Cette lettre des parlementaires français, ainsi que la déclaration de soutien des parlementaires européens à notre initiative et à la démarche des parlementaires français sont reproduites ci-dessous. Merci de votre contribution en proposant aux parlementaires français et européens avec qui vous êtes en relation ou qui sont élus de vos circonscriptions de signer ces documents. Merci de renvoyer les confirmations de signatures à Paul Morin.

Pour les parlementaires français, merci de confirmer également auprès de Chloé Sagaspe ([email protected]), Collaboratrice parlementaire de Danielle Auroi, députée et présidente de la Commission des Affaires européennes, et Mathilde Julié-Viot, ([email protected]), Collaboratrice parlementaire de Noël Mamère. Danielle Auroi et Noël Mamère sont les deux parlementaires à l’origine de la lettre.

4. L’engagement d’un travail parlementaire pour l’élaboration et le vote d’une loi de pénalisation du négationnisme en général, y compris donc le négationnisme du génocide contre les Tutsis, c’est-à-dire l’élargissement de la Loi Gayssot. Cela fait suite notamment à la récente décision du Conseil Constitutionnel consultable ici.

5. L'action en justice pour poursuivre les génocidaires et leurs complices présents en France et en Europe, afin qu'ils soient enfin punis.

6. Le soutien aux organisations de rescapés au Rwanda, AERG, GAERG, AVEGA, Ibuka, notamment le soutien au projet d’identification des « Justes » du Rwanda de tout le territoire. Si vous souhaitez contribuer, n’hésitez pas à contacter Paul Morin.

Pour ceux qui souhaiteraient acquérir un des livres consacrés au travail de C215 sur les Justes, ou bien un des panneaux de l'exposition de ses oeuvres, n'hésitez pas à contacter Paul Morin.

Enfin, nous nous retrouverons à la fin du mois de novembre pour l’inauguration officielle du lieu de mémoire à Paris, dans le 13e arrondissement, dédié à la mémoire des victimes du génocide contre les Tutsis au Rwanda en 1994. Merci pour cela à la maire de Paris Anne Hidalgo, et à Jérôme Coumet, maire du 13e arrondissement de Paris, grâce à qui ce lieu de mémoire va exister et ainsi une demande de plusieurs associations et personnalités depuis plusieurs années être satisfaite.

Chers amis, le combat dans lequel nous sommes engagés est un combat de justice et de vérité. Nous sommes désormais coordonnés et nombreux, dans des milieux très divers, en France, en Europe et au Rwanda, à partager une même vision et un même engagement.

A nous de faire grandir la force qui est désormais la nôtre, toute entière au service de la justice et de la vérité.

Amitiés,

Benjamin Abtan Président du Mouvement antiraciste européen – EGAM

Lire aussi:

Agenda - EGAM : Colloque « Génocide contre les Tutsis : la vérité, maintenant ! » le 19 octobre 2015



Collectif VAN : l'éphéméride du 28 octobre Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens:

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 28 octobre (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :



27 et 28 octobre 1895 -- Empire ottoman : à Ourfa, l’ancienne Edesse, après que les Kurdes hamidié eurent tué 900 Arméniens, les autorités firent la promesse aux autres de les épargner à condition de remettre leurs armes. Les Arméniens s’exécutent à la demande de leur clergé et se barricadent chez eux malgré l’assurance qu’on ne leur fera aucun mal. Ils se décident à reprendre leurs activités seulement à la fin du mois de décembre. Le 28 décembre, un bataillon de redif (réservistes), venu d’Alep, censé protéger les Arméniens, encercle leur quartier. Un autre, originaire d’Ourfa, se partage des secteurs déterminés. À midi, des musulmans armés, précédés par les redif, enfoncent les portes et égorgent les habitants.Petite encyclopédie du génocide arménien : les massacres du vilayet d’Alep http://denisdonikian.blog.lemonde.fr/2005/04/page/2/

28 octobre 1915 -- Empire ottoman : Mémorandum daté du 15/28 octobre 1915, de source bien informée, à Bucarest, relatif à l'extermination des Arméniens en Turquie.

1. A Vézir-Keupru, (district de Marsivan), toutes les femmes et les jeunes filles arméniennes de 7 à 40 ans ont été vendues aux enchères. Des femmes furent aussi offertes aux acheteurs sans paiement.

2. A Césarée, on força plus de 500 familles arméniennes à embrasser l'islamisme. Un père demanda à son fils, à Constantinople, de suivre son exemple, « afin d'éviter de pires conséquences pour ses parents. »

3. Tous les fonctionnaires judiciaires arméniens dans les provinces ont été congédiés. Tous les fonctionnaires turcs, qui ont montré un zèle particulier dans l'extermination des Arméniens, ont reçu de l'avancement. C'est ainsi que Zéki Beyi Kaïmakam de Dévellu (Césarée), l'homme qui dirigea en personne les terribles tortures infligées aux prisonniers arméniens et qui fut responsable de la mort de la plupart d'entr'eux, a été nommé Mektoubdji du vilayet de Constantinople.

Imprescriptible : Le livre bleu du gouvernement britannique concernant le traitement des Arméniens dans l’Empire ottoman http://www.imprescriptible.fr/documents/livre-bleu/d6.htm

28 octobre 1915 -- Empire ottoman : Londres, mardi 28 octobre – Une dépêche au Daily Mail en provenance d’Odessa communique : « Les Turcs ont massacré la totalité de la population de Kerasunt, sur la Mer Noire »Kerasunt est un port de mer en Turquie d’Asie, à environ 70 ‘miles’ à l’ouest de Trébizonde. Il est situé sur un promontoire rocheux avec une baie spacieuse sur le côté est. Les hauteurs alentours sont couvertes d’une végétation luxuriante. La population de Kerasunt comptait environ 24 000 habitants.

Imprescriptible : Elimination de tous les Arméniens de la ville de Kerasunt http://www.imprescriptible.fr/archives/usa/EU_traduction.htm

28 octobre 1915 -- Empire ottoman : Andrinople. La nuit du 27 au 28 du mois d’octobre, les organes de la Police se présentèrent chez les riches familles arméniennes de la ville en leur imposant de quitter immédiatement leurs maisons, leurs biens, tout leurs avoirs pour être transportées pour une destination inconnue. Les scènes qui se sont déroulées cette nuit et les nuits suivantes ne peuvent être décrites. Il se passa des choses concevables seulement à un esprit tout à fait dépravé et à une âme barbare et brutale.

Imprescriptible Autres témoignages sur les déportation et les camps de concentration de Syrie et de Mésopotamie (1915-1916) http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome2/p3t3

28 octobre 1938 -- 15 000 juifs d'origine polonaise sont expulsés d'Allemagne : les vieillards et les malades, incapables de supporter cette pénible évacuation, succombent.

- Dirigée par Heydrich, la Gestapo arrête 17.000 Juifs et les refoule, par camions ou wagons à bestiaux, entre l'Allemagne et la Pologne. Il s’agit de juifs « apatrides » et de certains Juifs allemands.

- 17.000 juifs polonais vivant en Allemagne sont expulsés. La Pologne refuse de les admettre et 8.000 d'entre eux sont bloqués dans le village frontière de Zbaszyn.

Skynet : 28 octobre, ce jour-là, n’oubliez pas http://souvenez-vous6000000.skynetblogs.be/archive/2010/10/25/28-octobre-ce-jour-la-n-oubliez-pas.html

28 octobre 1939 -- Himmler propose de faire porter aux Juifs l’étoile jaune afin de les distinguer des autres membres de la population. Établissement du premier ghetto, à Piotrkow en Pologne.

- Les troupes allemandes occupent Piotrkov Trybunalski (province de Lodz, Pologne), dont la communauté atteint 16 000 âmes. De nombreux juifs sont tués quand les nazis les rassemblent, avec ceux des environs. La communauté remonte au milieu du XVIe siècle. Plusieurs organisations juives s'y sont distinguées, notamment dans les domaines culturels et sportifs. A Wloclawek (Leslau, Pologne), un insigne distinctif devient obligatoire pour les juifs.


28 octobre 1941 -- Un convoi quitte Vienne (Autriche) avec 998 juifs, déportés vers Lodz (Pologne).

- 2 000 juifs sont assassinés par des commandos d'extermination nazis à Lacovice (R.S.S. de Biélorussie).

- Les SS fusillent 1 600 juifs dans le village de Pestchannoye (district de Krementchoug, R.S.S. d'Ukraine).

- es SS assassinent 2 000 juifs à Lida (R.S.S. de Biélorussie).

- Au ghetto de Kovno marque un tournat dramatique. Les allemands encerclèrent le ghetto et pérèrent une sélection brutale, Plus de 9.000 habitant furent conduits à la forteresse ( l’un des fort de la vielle) et abattus

- 9.400 Juifs sont massacrés à Kaunas.


28 octobre 1941 -- Wolozyn, ville de la régioin de Novogrudok en Biélorussie. Lors de la première «Aktion», le 28 octobre, 300 Juifs sont sélectionnés «pour le travail» mais sont exécutés. La même journées, les Allemands «rançonnent» les Juifs.

BS Encyclopédie : Wolozyn http://www.encyclopedie.bseditions.fr/article_complet.php?pArticleId=64&articleLib=Les+petits+ghettos+polonais+%28Nazisme+-+2i%E8me+guerre+mondiale%29

28 octobre 1942 -- Pologne : déportation des Juifs de Hrubieszow. plus de 2.000 Juifs sont envoyés à Sobibor. Les 200 derniers Juifs sont envoyés dans le camp de travail forcé de Budzyn, où presque tous meurent au travail.

BS Encyclopédie : HrubieSzow

http://www.encyclopedie.bseditions.fr/article_complet.php?pArticleId=64&articleLib=Les+petits+ghettos+polonais+%28Nazisme+-+2i%E8me+guerre+mondiale%29

28 octobre 1942 -- Pendant deux jours , 3 500 juifs de Kamionka-Strumilova (district de Lvov, R.S.S. d'Ukraine) sont déportés au camp d'extermination de Belzec et assassinés. Les 3 000 juifs restants sont tués par les SS et la police ukrainienne dans les environs de la ville.


28 octobre 1943 -- Départ du 61e convoi de déportation des Juifs de France, du camp de Drancy vers Auschwitz : 1000 déportés, 42 survivants en 1945.

Ajpn : Repères chronologiques 1905 à 1945

http://www.ajpn.org/1943.html

28 octobre 1944 -- Un soulèvement antinazi a eu lieu à Banska Bystrica (Slovaquie, Tchécoslovaquie) avec l'aide de partisans et de parachutistes : des juifs y ont participé.

Ce jour marque la chute de Banska Bystrica, centre de la résistance slovaque. De nouvelles mesures contre les juifs ne tardent pas : ils sont arrêtés et conduits à Sered (Slovaquie), d'où ils sont déportés par paquets au camp d'extermination d'Auschwitz.

Un transport quitte le camp de concentration de Theresienstadt avec 2 038 juifs, déportés au camp d'extermination d'Auschwitz.

Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendoctobre.htm#28

28 octobre 2007 -- Allemagne : Ambiance de pogrom à Berlin. Des nationalistes turcs menaçants ont attaqué un centre culturel kurde dans le quartier de Kreuzberg. Plusieurs milliers de nationalistes et fascistes turcs se sont rassemblés à Hermannplatz et ont hurlé des slogans. Des Kurdes ont été attaqués, et cela a dégénéré en vraie chasse à l’homme. Le syndicat de la police berlinoise a expliqué que ce sont les Turcs qui se sont mis à traquer les Kurdes après la manifestation : "Nous avons pu éviter qu’une violence incontrôlée n’envahisse les rues de Berlin. Ceux qui déferlent en meute dans Kreuzberg, armés de machettes, doivent sentir toute la force d’un Etat démocratique."

Collectif VAN - Nationalistes Turcs : ambiance de pogrom à Berlin

http://collectifvan.org/article.php?r=0&id=13338

Collectif VAN - Berlin : des Turcs armés de machettes traquent les Kurdes

http://collectifvan.org/article.php?r=0&id=13303

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org


Les textes qui suivent constituent une Revue de Presse des articles parus dans les médias sur les sujets que le Collectif VAN suit au quotidien. A ce titre, s'ils ne représentent pas toujours (hélas) l'opinion de notre association, il est utile d'en prendre

connaissance pour éventuellement y réagir de manière appropriée.

Les News dans la Veille-Média et les réseaux sociaux du Collectif VAN

A partir du 20 octobre 2015, la revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN, à partir des médias en ligne francophones - sera à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN (inscription gratuite en page d'accueil du site www.collectifvan.org) et sur les réseaux sociaux de notre association qui est de plus en plus présente sur Facebook et Twitter.

La page News du site www.collectifvan.org cesse donc d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006.

Par ailleurs, les archives de toutes les Veilles-Média envoyées par mail depuis 2004, date de création du Collectif VAN, sont accessibles ICI. http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

Enfin, rappelons l'existence de l'Observatoire du Négationnisme alimenté par le Collectif VAN depuis 2006, et que vous pouvez consulter ICI. http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Avec nos remerciements pour votre soutien et vos encouragements.

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France Email: [email protected] http://www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

GENOCIDE ARMENIEN

Belgique /Génocide arménien : les FDF condamnent le refus de la majorité de considérer l’ensemble des victimes !FDF

Le mardi 27 octobre 2015, par Olivier Maingain

Ce mardi, la proposition de résolution CdH-FDF visant à étendre la reconnaissance du génocide arménien aux Araméens et Grecs pontiques a été rejetée par la majorité, ce que condamnent fermement les FDF.

L’objectif du texte était de reconnaître, à l’occasion du centenaire du génocide arménien, la nature également génocidaire des massacres commis à l’encontre des Araméens et des Grecs pontiques, ces massacres s’étant déroulés selon des modes opératoires identiques et en fonction d’objectifs identiques à ceux ayant frappé les Arméniens, à savoir l’éradication globale des populations chrétiennes habitant alors l’Empire ottoman.

En juillet 2015, les FDF déposaient déjà un amendement demandant cette extension, amendement rejeté par la majorité, considérant que la question des autres minorités victimes du génocide devait être examinée à une autre occasion. Le chef de groupe MR estimait d’ailleurs en séance plénière du 22 juillet que “si à l’avenir, nous pourrons aborder cette question, à ce stade, cela compliquerait les choses.”

Alors que la majorité avait finalement donné ce 20 octobre son accord de principe à la tenue d’auditions d’historiens pour aboutir à un texte commun, voici qu’elle renie à nouveau ses engagements en passant directement au vote et en rejetant la proposition CdH-FDF, attitude en opposition avec ses déclarations précédentes.

Pour les FDF, cet oubli délibéré des victimes du génocide constitue un déni de mémoire dont les minorités concernées sont une nouvelles fois victimes.

http://fdf.be/initiatives/travail-des-mandataires/la-chambre-des-representants/article/genocide-armenien-les-fdf-11692#.VjDImyvZv3U

George Clooney « aujourd’hui personne ne peut réfuter le génocide des Arméniens de 1915 »NAM



Selon l’acteur George Clooney le génocide des Arméniens de 1915 est une réalité que personne ne réfute aujourd’hui. Déclaration effectuée par George Clooney dans une interview accordée à la radio publique de Californie du Sud « The Frame ». « Aujourd’hui l’histoire a changé et les Turcs ne veulent pas parler de cela. Et parce que nous avons quelques bases militaires en Turquie ces mêmes politiques qui affirmaient « oui, il y a eu génocide » aujourd’hui ne peuvent l’évoquer. Ils ne peuvent pas prononcer le mot de génocide » dit George Clooney. Le célèbre acteur aurait questionné nombre de réalisateurs sur la possibilité de l’évocation du thème de génocide dans leurs films. « Nous ne pouvons pas l’évoquer complètement car la Turquie notre allié lutte contre le terrorisme » auraient répondu nombre de réalisateurs consultés par George Clooney.

Krikor Amirzayan

mardi 27 octobre 2015,Krikor Amirzayan ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=117929

Pétition en faveur de la reconnaissance du génocide arménien aux Pays-BasNAM

Une pétition en ligne a été lancée aux Pays-Bas afin que les gouvernements turc et Hollandais reconnaissent le génocide des Arméniens.

“Je reconnais la grande souffrance des Arméniens qui a été faite en 1915 par l’Etat ottoman. Je condamne la négation du génocide par le gouvernement turc(...) . J’appelle l’Etat turc à reconnaître le génocide et de présenter des excuses aux descendants des victimes. Le gouvernement néerlandais devrait reconnaître ce génocide sans ambages. Personnellement, je veux contribuer à la réconciliation entre les Arméniens et les (autres) peuples de la Turquie, à la fois aux Pays-Bas et à l’étranger “.

La pétition est en ligne ici...

https://erken1915.nl/

mardi 27 octobre 2015,Stéphane ©armenews.com http://www.armenews.com/article.php3?id_article=117620



ARMENIE

Revue de presse - 100 Lives, une plate-forme pour ceux au service de l’humanitéLa Croix

L’initiative humanitaire 100 Lives se veut une expression de la gratitude des Arméniens.28/10/15 - 08 H 35

Trois Arméniens venus de différents horizons ont décidé d’exprimer leur gratitude et de rendre hommage aux individus, institutions ou organisations qui ont aidé à sauver « des milliers de vies » arméniennes, il y a cent ans, aux heures sombres du génocide.

Des informations vérifiées par une équipe d’historiens

Ruben Vardanian, banquier et philanthrope russe, né à Erevan, Nubar Afeyan, entrepreneur américain, et Vartan Gregorian, Américain d’origine iranienne, président de la Carnegie Corporation à New York, ont choisi de faire connaître sur un site des récits et portraits de survivants, mais aussi, et peut-être surtout, les histoires et les témoignages de ceux qui les ont soutenus et sauvés.

Le site de la plate-forme interactive 100 Lives a ainsi vu le jour, en anglais, arménien, allemand, espagnol et français. Les portraits de célébrités, descendants de rescapés, y côtoient des contributions d’usagers du site, vérifiés par une équipe d’historiens basée à Erevan.

Au-delà de l’aspect mémoriel, 100 Lives entend agir, collecter des fonds et des subventions, pour soutenir des projets humanitaires à travers le monde. En mai 2015, la plate-forme et la Fondation IDeA (Initiativespour le développement de l’Arménie) ont fait un don de 100 000 dollars (90 000 euros) en réponse à l’appel de l’ONU en faveur des sinistrés du tremblement de terre au Népal.

Le prix Aurora pour les droits des réfugiés

Les initiateurs veulent aussi faire connaître ceux qui agissent pour la protection de l’humanité dans le monde. Le prix Aurora, du nom d’Aurora Mardiganian, rescapée et témoin forcée des atrocités du génocide arménien, récompensera des humanitaires ou simples individus qui ont risqué leur vie, leur santé, leur liberté, leur réputation ou leurs moyens de subsistance au service des droits des réfugiés, des apatrides et des déplacés.

Le dépôt des candidatures est clos depuis le 1er octobre. Les neuf membres du jury, dont trois anciens prix Nobel, annonceront en février 2016 les noms des trois finalistes. En avril 2016, le premier gagnant du prix recevra une récompense de 100 000 dollars, ainsi que la possibilité unique de prolonger le cycle de don en choisissant une organisation ayant inspiré son action, qui recevra une subvention de 1 million de dollars.

François d’Alançon (à Erevan)

http://www.la-croix.com/Solidarite/Idees-pour-agir/100-Lives-une-plate-forme-pour-ceux-au-service-de-l-humanite-2015-10-28-1373660

CINEMA

«Souviens-toi» d'Atom Egoyan: un devoir de mémoire Le Huffington Post Québec | Par Ismaël Houdassine Publication: 27/10/2015 10:43 EDT Mis à jour: 27/10/2015 10:43 EDT

Seulement un an après The Captive, Atom Egoyan nous revient avec Souviens-toi, un thriller mettant cette fois en scène un survivant de l’holocauste qui se met à la poursuite de son bourreau nazi pour venger sa famille. L’affiche du film, dans nos salles depuis vendredi, réunit deux icônes du cinéma, Christopher Plummer et Martin Landau. Entrevue.

On rencontre Atom Egoyan dans le restaurant d’un hôtel du centre-ville de Montréal. Malgré une belle journée d’automne ensoleillée, le réalisateur canadien garde le visage grave et sombre. Et pour cause, son nouvel opus est ancré dans les traumatismes de l’holocauste. Un sujet qui demeure délicat à aborder, même pour un cinéaste habitué à creuser dans les méandres de l’âme humaine.

«Quand j’ai reçu dans les mains l’incroyable scénario de Benjamin August, j’ai tout de suite su que j’allais réaliser le film, explique-t-il. Je ne pouvais pas passer à côté de cette histoire, celle de Zev, un rescapé de la "Solution finale" qui souffre de démence et qui pourtant est convaincu d’avoir trouvé l’ancien nazi qui a tué ses proches à Auschwitz. Il décide de partir à sa poursuite, mais l'homme âgé oublie à chaque fois sa mission.»

Egoyan a rapidement pensé à Christopher Plummer pour incarner le pauvre héros. «Je n’avais jamais vu auparavant un tel personnage au grand écran. Il me paraissait unique, d’autant plus que j’avais là l’occasion de faire le portrait plutôt simple d’une figure tourmentée. Et puis est arrivé comme une évidence le visage de Christopher Plummer.»



Les méchants, Martin Landau connaît cela pour en avoir interprété un certain nombre durant sa riche carrière. «Je pensais qu’il allait refuser le rôle, ajoute le cinéaste. Au contraire, il a accepté l’offre en m’expliquant qu’il n’avait jamais campé un personnage aussi complexe.»

Une question de justice

Pour le réalisateur d’Ararat, il y a urgence de se pencher sur l’héritage des survivants de l'holocauste. «Mon film s’attarde sur les derniers d’entre eux d’une façon très réaliste. Dans cinq ans, ils ne seront plus là pour témoigner. Tout cela ne sera bientôt plus que de la théorie. Je suis d’origine arménienne et mon peuple a également vécu un génocide que beaucoup de pays ont du mal à reconnaître. C’est un sujet qui me concerne aussi puisqu’il vient me toucher en plein cœur. C’est une question de justice.»

La filmographie catharsistique du Torontois est souvent peuplée de figures perdues qui doivent survivre malgré les catastrophes du passé. «Oui, c’est récurrent, avoue-t-il. Mais j’essaye toujours d’ajouter à mes longs métrages une dose de mystère. C’est de nouveau le cas avec ma dernière œuvre. Au fond, la question de savoir qui sont réellement les personnages est une notion très importante, car elle dépasse l'anecdote.»

Souviens-toi (Remember en version originale) a été sélectionné à la dernière Mostra de Venise, un soulagement pour le réalisateur de 55 ans qui n’a pas voulu que son film se retrouve à Cannes après une expérience «traumatisante» vécue en 2014 et qui a presque virée au cauchemar.

«Le Festival de Cannes est aujourd’hui devenu une manifestation très violente, lance-t-il. Mon précédent long métrage, The Captive, a été descendu par la critique. J’ai toujours respecté ceux qui n’aiment pas mes films, mais j’ai senti là-bas un acharnement qui allait plus loin que le simple désaccord, presque un plaisir viscéral et malsain de pouvoir bousiller mon travail.»

Des réactions radicales qui représentent le symptôme d’un mal plus profond selon lui. «Les nouvelles technologies poussent les soi-disant faiseurs d’opinions à la mise à mort des artistes. On ne prend plus le temps de réfléchir sur une œuvre. L’important pour eux, c’est d’accaparer coûte que coûte l’attention. En ce qui me concerne, je demeure très fier de mon film même s’ils ont tout fait pour le détruire.»

Souviens-toi (Remember) – Thriller – Les Films Séville – 95 minutes – Sortie en salles le 23 octobre 2015 – Canada.

http://quebec.huffingtonpost.ca/2015/10/27/souviens-toi-datom-egoyan-un-devoir-de-memoire-entrevue_n_8398568.html



UE/TURQUIE

Ch. Michel:"La Turquie très loin de remplir les critères d'adhésion à l'UE" RTBFBelga Publié le mardi 27 octobre 2015 à 19h55

Le Premier ministre belge Charles Michel préfère à ce stade "un partenariat stratégique" avec la Turquie, le pays étant "loin de remplir les critères d'adhésion à l'UE", a-t-il déclaré lors d'une interview accordée à la chaîne TV5 monde mardi soir.

Interrogé dans l'émission " L'invité " au sujet de la position de la Belgique sur la place de la Turquie vis à vis de l'UE, le Premier ministre Charles Michel a rappelé que "des engagements ont été pris par le passé pour permettre qu'une négociation ait lieu entre l'UE et la Turquie" mais que le pays était "très très loin de remplir les critères d'adhésion à l'Union Européenne".

Le chef de gouvernement s'est dit "partisan d'un partenariat stratégique" avec Ankara. "Sans parler d'adhésion, on peut ensemble voir de quelle manière on gère les questions qui concernent notre propre sécurité en Europe et en Turquie, comment on gère cette question très difficile des flux migratoires."

Charles Michel rappelé à ce titre que le travail était en cours puisque le Conseil européen avait validé "un processus pour tenter de démarrer un dialogue politique avec la Turquie sans aucune naïveté", notamment lors du sommet européen du 15 octobre.

"Les autorités turques ont un agenda"

Lui-même a affirmé ne pas être "naïf": "Je sais que probablement les autorités turques ont un agenda qui leur est propre, des intérêts qui leur sont propres mais l'UE défend aussi des valeurs et des intérêts qui lui sont propres", a conclu le Premier ministre sur ce sujet.

Le libéral a en outre précisé que crise des réfugiés et climat étaient des sujets liés, réclamant un niveau d'ambition dans l'expression de l'accord qui sera dégagé lors de la Conférence de Paris sur le climat début décembre (COP 21).

"Il faut expliquer à nos opinions en Europe que la question migratoire est pour une part liée aux questions de conflit, de guerre et d'insécurité, mais aussi aux changements climatiques qui ont des effets aujourd'hui et pas dans quelques millénaires. C'est pourquoi on doit être responsables aujourd'hui et prendre des engagements aujourd'hui pour nos enfants et petits-enfants", a exhorté le Premier ministre.

Il a précisé que la Belgique soutenait un accord contraignant, conscient qu'à l'approche d'une telle conférence "les derniers jours, les dernières heures sont cruciaux pour donner les dernières impulsions et faire les derniers efforts".

L'interview de Charles Michel avait lieu à Paris en marge du deuxième Forum économique de la Francophonie (FEF) qui s'y déroulait et auquel il a participé. Il a souligné que l'Organisation internationale de la Francophonie devait jouer un rôle plus "important et ambitieux" sur le terrain économique à coté de la dimension "affective et politique", afin de rencontrer les défis de la pauvreté, de la sécurité et de la stabilité.

http://www.rtbf.be/info/belgique/dossier/gouvernement-michel/detail_ch-michel-la-turquie-est-tres-loin-de-remplir-les-criteres-d-adhesion-a-l-ue?id=9120491

TURQUIE

La presse d’opposition, bête noire de la Turquie d'Erdogan, se fait muselerTribune de Genève

Quentin Raverdy Istanbul 27.10.2015

Avant les électionsLes nombreuses atteintes contre les médias indépendants font craindre une couverture biaisée des élections de dimanche.

Nouveau vent d’inquiétude dans la sphère médiatique turque après la mise sous tutelle manu militari mardi par la police d’Ankara de la holding Koza Ipek, propriétaire de plusieurs titres de presse dont les quotidiens Millet ou Bugün. Le groupe (également présent dans le secteur énergétique et minier) est soupçonné de soutenir activement le mouvement de Fethullah Gülen, ancien allier de l’AKP et aujourd’hui ennemi n°1 du président Erdogan.

Une nouvelle qui ne semble guère surprendre en Turquie depuis que les atteintes contre la presse d’opposition (censure, interdiction de site web, etc.), bien souvent orchestrées par le pouvoir central, sont devenues monnaie courante au lendemain des élections de juin dernier. Chiffres à l’appui, l’agence d’information BIA révèle dans un récent rapport, qu’entre juillet et septembre 2015, 28 journalistes ont été poursuivis en justice et 24 autres ont été emprisonnés.

Des atteintes parfois violentes note BIA qui rappelle que, dans le même temps, 21 journalistes ont été la cible d’attaques physiques. La Turquie




garde encore en tête, début octobre, le passage à tabac en bas de chez lui d’Ahmet Hakan, influent et très libre journaliste d’Hürriyet. Un quotidien turc dont les locaux avaient été par ailleurs attaqués – en toute impunité - le mois précédant par une centaine de personnes, avec à leur tête un député de l’AKP, fraichement élu.

Tactique politique

Le timing de cet acharnement n’est pas anodin, estime Kadril Gürsel, journaliste turc d’Al-Monitor. «Il est évident que le pouvoir turc se sert de la répression contre la presse comme d’une tactique politique. Il s’attaque aux médias qui échappent au contrôle du gouvernement pour garder la main mise sur la source d’information avant les élections du 1er novembre.» Et cela fonctionne, poursuit-il, puisqu’aujourd’hui «la majorité des Turcs qui ne s’informent qu’avec les médias proches du gouvernement manquent clairement d’information sur la crise des réfugiés, la fragilité de l’économie ou sur l’état réel du conflit avec le PKK».

Et l’opposition politique n’ayant, elle, pas ou peu accès aux médias grand public, les Turcs n’ont ainsi «qu’une image biaisée du pays», conclut Kadri Gürsel qui, lui aussi, a connu les foudres de la censure après que son ancien journal, Milliyet, (propriété d’un proche de l’AKP) ne le licencie après la publication d’un tweet où l’éditorialiste dénonçait l’ambiguïté du pouvoir avec le groupe Etat islamique.

(TDG)

(Créé: 27.10.2015, 20h08)

http://www.tdg.ch/monde/La-presse-d-opposition-bete-noire-de-la-Turquie-dErdogan-se-fait-museler/story/19820272?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

Turquie : Main basse sur la presse octobre 28, 2015 Kedistan

La main mise du pouvoir AKP sur les 22 sociétés de « Koza Ipek », le groupe de presse et de médias appartenant à la « Confrérie » Gülen, est désormais officielle.

Les organisations internationales de défense de la presse et des médias dénoncent cette appropriation sans véritable procédure ni décision judiciaire, donc illégale. Les têtes de gondole européennes et américaines contestent. Les patrons « déchus » du groupe Koza Ipek appellent leurs employés à la désobéissance civile. Et la Turquie se réveille avec des Unes




sur fond noir, dénonçant la ‘journée noire pour la Turquie, la démocratie, la liberté«

En effet, comme tout les médias opposants, ceux appartenant au groupe Koza Ipek, ont subi de multiples opérations d’intimidation et de menaces. Jusqu’à ce jour le pouvoir AKP procédait de deux façons. Intimidation ou achat. Les achats étaient effectués avec des montages « financiers » douteux, des sommes importantes amassées dans un pot commun « Havuz » (piscine), avec « la participation » des entreprises « alliées » au pouvoir. Les médias achetés et transformés en arme de propagande sont appelés en Turquie « Médias de piscine ».

Comme vous pouvez constater en survolant les articles de Kedistan sur ce sujet, c’est monnaie courant en Turquie de voir les journalistes et les responsables des médias opposants trainés devant la justice , empêchés de faire leur travail, leur domicile et bureaux perquisitionnés, arrêtés et inquiétés quelque soit leur fonction, chroniqueur, rédacteur en chef, caméraman, correspondant web, jusqu’aux distributeurs… Ils sont alors accusés de « trahison à la patrie », de « terrorisme », au mieux d »insulte à Erdoğan« , quand ils ne sont pas physiquement attaqués dans la rue par des « supporters » acharnés de l’AKP.

Très récemment, 7 chaines de télévision appartenant au même groupe étaient tout simplement « éjectées » de la plateforme Türksat, sans préavis et sans décision officielle.

Mais là, un autre pas vient d’être franchi…

En Turquie, l’affectation d’un administrateur judiciaire peut être demandée dans des cas de graves mésententes entre les associés d’une société rendant la gestion de l’entreprise impossible, ou par exemple lorsqu’une entreprise se trouve privée de direction. L’affectation peut être effectuée aussi dans certains cas de figure, avec une décision de justice suite à la demande d’un Procureur. Il faut donc bien, une décision de tribunal.

Dans le cas de Koza Ipek, la mainmise s’est faite seule sur une requête « arbitraire » de procureur, et est qualifiée « d’illégale » par les juristes.

Les intimidations et menaces ne donnant pas de résultat, les contrôles fiscaux ne trouvant pas de motifs de pression, voilà, une bonne idée que l’affectation d’un « administrateur » à la tête du groupe, en anéantissant ainsi sa liberté et son autonomie. Le « tuteur de confiance » en question, n’est d’autre que l’ancien directeur de publicité et de finances d’un autre groupe de médias, Sabah-ATV, le principal organe de propagande de l’AKP, faisant bien sûr partie du lot de « Médias Piscine ».

C’est en effet un attaque contre « la propriété », la « liberté d’expression et d’opinion », « le droit d’information » et une instrumentalisation de la justice.

Il ne faut pas non plus perdre de vue la spécificité d’appartenance de ce groupe…

Fetullah Gülen, ancien imam de l’Etat, leader mystique de la « Confrérie » est devenu depuis 2013, l’ennemi n°1 d’Erdoğan. Pourtant l’AKP doit sa venue au pouvoir à l’appui de Fetullah et aux votes de ses ouailles les « gülénistes » qu’Erdoğan qualifie aujourd’hui d’ « Etat parallèle ». Les relations s’étant envenimées, et les gülenistes étant bien intégrés dans la Justice, s’en été suivi l’opération « anti corruption » prenant dans le collimateur, Erdoğan, sa famille, ses ministres et des hommes d’affaires proche de l’AKP. La découverte de grosses sommes d’argent, planquées dans les maisons de ces derniers, certaines dans des « boites à chaussures », la révélation publique des écoutes téléphoniques entre les concernés, ont marqué les esprits en début 2015. Et pas que les esprits… Visiblement Erdoğan à la veille des élections, joignant l’agréable à l’utile, règle ses comptes avec Gülen tout en muselant les médias.

A la veille des élections, dans une période critique, les médias sont donc muselés par tous les moyens.

Et si nous ne pensons pas que ces médias là étaient particulièrement attentifs à l’opposition démocratique, nous pensons par contre qu’une telle concentration fait disparaître la quasi totalité des contre pouvoirs. Une élection qui se prépare dans de telles conditions, sur fond de guerre larvée, et de guerre contre les civils au kurdistan turc, est d’emblée entachée par la restriction des moyens d’expression. Tout cela s’ajoute à la triche, à l’intimidation, à l’habituelle corruption.

Ce qui sortira des élections du 1er novembre, faute d’être une image réelle du Pays, en sera d’autant plus important si les lignes de forces de juin se répètent, voire amène une visibilité plus grande de l’opposition démocratique de gauche, dans un tel contexte de concentration des pouvoirs d’informer.

Bientôt chaque présentateur, en rendant l’antenne dira sans doute « à vous le Palais ».

Et si, pour une bonne partie de la jeunesse turque, beaucoup passe par le net, la presse écrite reste très lue et diffusée, tout comme la multiplicité des chaînes TV regardée. Quand aux déferlantes publicitaires, à l’abrutissement consumériste s’ajoutent une pensée unique, voire une désinformation orchestrée par une concentration et un filtrage de l’information, on est pas loin du pouvoir absolu.

Encore un effort, et Erdoğan pourra donner des leçons ici, où pourtant les Bolloré et consort se débrouillent déjà pas mal.

http://www.kedistan.net/2015/10/28/turquie-main-basse-sur-la-presse/

http://www.kedistan.net/2015/10/28/turquie-main-basse-sur-la-presse/

Turquie : l’AKP a-t-il perdu son pari électoral ? Par Benjamin Gourisse, Maître de conférences à l’université Paris-Dauphine — 27 octobre 2015 à 17:25

A quelques jours des élections législatives du premier novembre prochain en Turquie, l’issue du scrutin est plus que jamais incertaine.

Il ressort des sondages que les coups tactiques déployés par l’AKP depuis les élections de juin n’ont pas engendré les effets escomptés. La sale guerre relancée cet été contre le PKK n’a pas produit, au sein de la population, les réflexes nationalistes dont le parti espérait bénéficier. La mobilisation d’un discours sécuritaire visant indistinctement le PKK, Daesh, les groupes d’extrême gauche, les manifestants de la place Taksim du printemps 2013 et la communauté de Fetullah Gülen peinent à produire leurs effets. Les revirements récents de la politique extérieure, sur le dossier syrien notamment, semblent quant à eux avoir desservi le parti, tant leurs conséquences furent catastrophiques. Les attentats qui ont touché Ankara le 10 octobre dernier ont ainsi témoigné de l’incapacité du gouvernement à assurer la sécurité physique de la population. C’est enfin sur les dossiers économiques que le gouvernement connaît une perte de crédibilité. La livre turque s’est effondrée face au dollar et l’endettement des ménages explose alors que les perspectives de croissance s’assombrissent, ce qui met également un terme à l’idée que l’AKP serait le garant de la sécurité économique du pays. L’indice de confiance des consommateurs dans les performances à venir de l’économie turque, élaboré mensuellement par l’Institut turc des statistiques (TÜIK) et la banque centrale est ainsi au plus bas depuis 2009. Dans ce contexte, l’AKP semble assez mal engagé dans son ambition d’accéder seul au gouvernement. Mais ce constat, partagé par la majorité des observateurs, fait l’impasse sur les multiples moyens dont il dispose encore pour inverser la tendance.

Les initiatives récentes de l’AKP relèvent d’un véritable micro management de la carte électorale afin d’obtenir les 18 sièges lui ayant fait défaut en juin pour former un gouvernement monopartisan. Trente-neuf circonscriptions sont au centre de l’attention, dans lesquelles de très faibles progressions lui permettraient de remporter les sièges convoités. Des bureaux de vote situés dans les localités du Sud-Est du pays placées sous état de siège depuis l’offensive lancée contre le mouvement kurdiste ont été déplacés – officiellement afin de sécuriser le suffrage – ce qui doit faire craindre des irrégularités. Les responsables du parti ont également annoncé qu’ils prendraient en charge les frais de déplacement de leurs supporters et qu’ils assureraient, lorsque nécessaire, l’acheminement des votants jusqu’à leur bureau de vote. Si cette initiative a déjà été expérimentée à de nombreuses reprises par les partis politiques turcs, le

fait qu’elle soit mise en œuvre par le parti au pouvoir laisse à penser que ce dernier pourra s’appuyer sur les infrastructures publiques pour la mener à bien. C’est enfin par les arbitrages opérés dans la sélection de ses candidats que l’AKP peut espérer gagner les quelques sièges manquant à la reconduction de ses positions hégémoniques. Alors qu’une disposition interne aux statuts du parti avait empêché plusieurs de ses cadres historiques de briguer un quatrième mandat d’affilée lors du scrutin de juin, la tenue de d’élections anticipées lui permet de les réintégrer afin de s’appuyer sur leur capital politique. Vingt-trois anciens députés (dont plusieurs ministres) ont ainsi été investis ces dernières semaines, tandis que les députés élus en juin pour un troisième mandat consécutif ont été exceptionnellement autorisés à présenter leur candidature. Le parti a en outre réussi à introduire la dissension dans les rangs de l’opposition en obtenant le ralliement de Tugrul Türkeş, fils du fondateur du MHP (extrême droite nationaliste) comme candidat dans la deuxième circonscription ankariote. Cette ingénierie électorale, qui relève autant du savoir faire politique de ses cadres que de l’instrumentalisation que l’AKP peut opérer des dispositifs étatiques et électoraux, peut ainsi renverser l’issue du scrutin.

Cependant, quel que soit le résultat de ces initiatives, l’avenir de la démocratie turque semble bien sombre. Si l’AKP accède seul au gouvernement, il pourra reconduire ses pratiques d’appropriation de l’Etat et transformer le régime politique dans le sens désiré par l’actuel président Recep Tayyip Erdogan. S’il échoue, la mise en place d’un gouvernement de coalition devrait ouvrir une phase d’instabilité politique, les gouvernements de coalition ayant une durée de vie moyenne inférieure à un an depuis que le multipartisme est instauré en Turquie. Les résultats des élections de dimanche devraient donc indiquer si le pays s’engage dans une phase d’instabilité et de crises politiques chroniques, ou s’il optera pour une stabilité gouvernementale que le parti dominant pourra assurer en reproduisant la pratique autoritaire du pouvoir et l’instrumentalisation de l’appareil d’Etat qu’il met en œuvre depuis son accès au gouvernement.

Auteur de La violence politique en Turquie. L’Etat en jeu. Editions Karthala, 2014.

Benjamin Gourisse Maître de conférences à l’université Paris-Dauphine

http://www.liberation.fr/debats/2015/10/27/turquie-l-akp-a-t-il-perdu-son-pari-electoral_1409238?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

La Turquie, au bord du gouffre, face aux électionsRTL info



REPLAY - Dimanche la Turquie élira son parlement. Il n'y a jamais eu autant de tension dans le pays confronté à la guerre en Syrie et à la crise des migrants.

par Rémi Sulmont publié le 28/10/2015 à 09:26 Partager

Dimanche, la Turquie, débordée par la guerre en Syrie et la crise des réfugiés, va voter pour élire son parlement. La stabilité du pays est en jeu et ça nous concerne directement. La correspondante de RTL à Istanbul racontait qu'elle n'a jamais vécu une telle tension. Depuis le plus grave attentat de l'Histoire de la Turquie républicaine, le 10 octobre à Ankara - plus de 100 manifestants tués - les habitants d'Istanbul sont persuadés que c'est eux la prochaine cible. "Quand je prends le bus pour traverser le Bosphore, je vois les passagers qui regardent les sac, qui s'épient et qui retiennent leur souffle", disait Camille Guillot. Le bus va-t-il exploser au milieu du pont ? Le pays va-t-il imploser au milieu du pont ?

La Turquie, qui fait le pont justement entre l'Orient et l'Occident, entre ce qui reste de la Syrie et l'Europe va-t-elle sombrer dans la guerre civile ? Sans exagérer, c'est ça LA question. La Turquie est une marmite au bord de l'explosion avec un apprenti sorcier qui s'appelle Recep Erdogan. Le président de la Turquie est au pouvoir depuis 13 ans. Il y a quelques années, il était pourtant le modèle à suivre.

Erdogan, un "dictateur"

Erdogan voulait être le nouvel Ataturk, le père de la Turquie. Il voulait refonder le pays. Ses opposants l'appelaient le "nouveau sultan". Maintenant, on parle de lui comme d'un "dictateur" sans oser le dire publiquement de peur d'être jeté en prison. Après des années de réformes démocratiques, la Turquie fait marche arrière. On fait taire les médias d'opposition. Recep Erdogan a presque fait comme Vladimir Poutine. Il était premier ministre, il est devenu président. Mais, le président n'ayant pas de pouvoir, comme Poutine, il a mis une marionnette à la tête du gouvernement et il aurait voulu changer la constitution et devenir un hyperprésident.

Sauf que depuis 2011, depuis la guerre en Syrie, la donne a changé. Le Président turc est emporté par le chaos à sa frontière. La Turquie partage 800 km de frontière poreuse avec la Syrie. La seule solution pour se maintenir au pouvoir, c'est donc d'expliquer que sans lui et son parti l'AKP au pouvoir, ce sera pire et c'est ce que disent les spots de campagnes.

L'Europe n'a jamais eu autant besoin d'Ankara

L'autre moteur d'Erdogan pour se maintenir au pouvoir, c'est sa crainte de terminer en prison pour corruption. Ses ex-amis ont fait fuiter une conversation entre lui et son fils à qui il demande de cacher 30 millions de dollars ! La prison ou le pouvoir. C'est pour garder son immunité

qu'Erdogan s'accrochera jusqu'au bout. Et c'est cet homme, qui se retrouve aujourd'hui plus que jamais au centre du jeu. Avec la guerre en Syrie et les réfugiés qui affluent, l'Europe n'a jamais eu autant besoin d'Ankara.

Erdogan l'a bien compris. Vous vous souvenez, il y a 10 ans, on discutait de l'adhésion à l'Union Européenne. Puis on a tout gelé. Le président turc prend sa revanche."Vous voulez que je retienne les 2 millions de migrants syriens en Turquie ? Et bien arrêtez de m'embêter sur les libertés. Et puis reprenons les discussions sur l'adhésion", dit en substance le président turc. L'Europe face à Erdogan a peu de marge de manœuvres. On estime qu'il y a 2.000 ou 3.000 militants de l'Etat Islamique en Turquie.

"Je ne veux pas faire de catastrophisme, confiait Bay-Ram Balchi, chercheur au CERI, mais nous avons fortement intérêt à ce que la Turquie ne se transforme pas en une nouvelle Syrie. On aurait alors, en Europe, des migrants Syriens et Turcs."

http://www.rtl.fr/actu/international/la-turquie-au-bord-du-gouffre-face-aux-elections-7780282504

En Turquie, les pendules deviennent folles à cause d'ErdoganPar LEXPRESS.fr , publié le 27/10/2015 à 20:30

Le président Recep Tayyip Erdogan lors d'une conférence de presse le 22 octobre 2015 à Ankara.

Le président turc a décidé de retarder le changement horaire de deux semaines pour "faciliter le déroulement des élections législatives à venir". Sauf que les appareils électroniques ont changé automatiquement d'heure, semant la pagaille en Turquie.

#Saatkaç? Ce hashtag signifiant "quelle heure est-il?" en turc est devenu l'un des plus populaires sur Twitter depuis dimanche 25 octobre. En cause, la décision du président Erdogan de décaler le changement horaire du pays de deux semaines. Il espère ainsi permettre un meilleur déroulement des élections législatives à venir.

Dans la nuit du 24 au 25, les Turcs -tout comme les Français- devaient reculer leurs pendules d'une heure. Mais les autorités ont décidé de décaler ce changement de deux semaines. Elles veulent ainsi permettre aux citoyens de se rendre aux urnes, le 1er novembre, avant la tombée de la nuit, mais aussi faciliter le dépouillement.



Pagaille en Turquie

Comme le note La Tribune, la Turquie se souvient aussi des élections municipales de mars 2014, perturbées par des pannes d'électricité survenues dans plus d'une trentaine de villes du pays. Le phénomène avait constitué un argument de contestation des résultats. Pas question, pour le Parti de la justice et du développement (AKP, majoritaire) qui a déjà perdu sa majorité absolument en juin 2015, de s'inquiéter d'éventuels incidents similaires. Le changement d'heure semblait donc logique aux yeux du pouvoir.

Sauf que tous les ordinateurs, téléphones portables et autres appareils électriques programmés automatiquement pour changer d'heures n'ont, évidemment, pas pris les consignes gouvernementales en compte. Résultat: une belle pagaille dans le pays, largement relayée et moquée sur les réseaux sociaux. Le dessin de cette horloge a été particulièrement partagé :

Anket - Saat kaç? https://t.co/wTzRvPxHBJ #saatkac pic.twitter.com/DuA6Hg9nGx

— zaytung (@zaytung) October 25, 2015

Ou encore celui reprenant les "montres molles" -La Persistance de la mémoire- du peindre Salvador Dali :

GMT?... CUT?... TSİ?... No, RTE. #SaatKaç pic.twitter.com/5ZiZk7ho95

— Atila Özer (@Chapullogist) October 26, 2015

Les critiques envers le président turc ont été nombreuses. "Erdogan essayant de tout contrôler même le temps", tacle cette internaute:

Erdogan trying to control everything even the time #saatkac

— Emine (@eminekarsli95) October 26, 2015

D'autres illustrent le problème en prenant directement des photos ou des captures d'écran de leurs appareils électroniques:

#SaatKaç pic.twitter.com/GtbDH3JGXV

— Burak (@BurakOnlayn) October 25, 2015

You must fix your #applewatch time display It's been a day already #shame #Türkiye @AppStore @tim_cook #SaatKac pic.twitter.com/iwb63enI4E

— Ortopedi Doktoru (@ortopedidoktoru) October 26, 2015

http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/en-turquie-les-pendules-deviennent-folles-a-cause-d-erdogan_1730070.html#z4zxwP804sII3O73.01

«Ne vous étonnez pas si vous voyez la police»Les forces de l'ordre ont pris mercredi en direct le contrôle de deux télévisions d'opposition.

28 octobre 2015 09:58; Act: 28.10.2015 10:31

La police turque a pris mercredi en direct le contrôle de la régie des télévisions Bugün TV et Kanaltürk, à Istanbul. Ces chaînes sont liées au prédicateur Fethullah Gülen, exilé aux Etats-Unis et ennemi du président Recep Tayyip Erdogan.

Deux ados poursuivis pour insulte au président

La justice turque a engagé des poursuites pour «insulte» au président Recep Tayyip Erdogan contre deux garçons de 12 et 13 ans accusés d'avoir déchiré une affiche à l'effigie de l'homme fort du pays, a rapporté mercredi le quotidien Hürriyet. Dans son acte d'accusation, le parquet de Diyarbakir a requis contre les deux enfants des peines de quatorze mois à quatre ans et huit mois de prison, a précisé le journal.

Les deux accusés avaient été surpris le 1er mai en train d'arracher une affiche à l'effigie du chef de l'Etat dans une rue de la grande ville du sud-est à majorité kurde du pays.

«On voulait arracher des affiches pour revendre le papier. On n'a pas fait attention à celui qui était sur la photo, on ne savait pas qui c'était», s'est défendu devant le magistrat le plus jeune d'entre eux, identifié par les initiales R.Y.

Selon leur avocat Ismail Korkmaz, la première audience du procès a été fixée au 8 décembre. «Si le président poursuit deux enfants pour avoir déchiré un poster, c'est très triste pour le droit», a-t-il commenté.

Depuis son élection à la présidence en août 2014, M. Erdogan, dont les détracteurs dénoncent régulièrement la dérive autoritaire, a multiplié les poursuites sur la base de cette disposition, visant aussi bien artistes et journalistes que simples particuliers.

En décembre dernier, un mineur de 17 ans avait été arrêté dans sa classe et détenu pendant plusieurs jours sous la même accusation, puis condamné à 11 mois de prison avec sursis.




Les forces de l'ordre ont pénétré dans le siège des deux chaînes, propriété du groupe Koza-Ipek, en dispersant les salariés qui le protégeaient avec des gaz lacrymogènes et des canons à eau et en ouvrant les grilles avec des scies, selon les images retransmises en direct par Bugün TV sur son site internet.

Des policiers et un des nouveaux administrateurs du groupe nommés par la justice ont ensuite investi la régie des deux télévisions et en ont pris le contrôle, malgré l'opposition du rédacteur en chef de Bugün TV, Tarik Toros.

«Chers téléspectateurs, ne vous étonnez pas si vous voyez la police dans notre studio dans les minutes qui viennent», avait prévenu Tarik Toros devant les caméras.

Sous tutelle

La justice turque a décidé lundi de mettre sous tutelle la holding Koza-Ipek, accusée selon un procureur d'Ankara de «financer», «recruter» et «faire de la propagande» pour le compte de Fethullah Gülen, qui dirige depuis les Etats-Unis un influent réseau d'ONG, médias et entreprises qualifié par les autorités d'«organisation terroriste».

Ancien allié de Recep Tayyip Erdogan Erdogan, l'imam est devenu l'«ennemi public numéro 1» depuis le scandale de corruption qui a visé des proches de l'homme fort du pays et des membres de son gouvernement fin 2013. Le chef de l'Etat accuse Fethullah Gülen d'avoir bâti un «Etat parallèle» pour le renverser et multiplié les poursuites judiciaires et les purges contre ses partisans.

Inquiétude américaine

Début septembre, la police avait perquisitionné les locaux de 23 sociétés appartenant à Koza-Ipek dans le cadre d'une enquête «antiterroriste». Le patron du groupe Koza, Akin Ipek, actuellement à l'étranger, a catégoriquement nié mardi toute activité illégale et dénoncé des «mensonges».

La décision de mise sous tutelle a été dénoncée comme une atteinte à la liberté de la presse, à quatre jours à peine des législatives anticipées de dimanche.

«Lorsque l'éventail de points de vue offert aux citoyens se réduit, en particulier avant une élection, c'est une source d'inquiétude», a réagi l'ambassade des Etats-Unis en Turquie sur Twitter. (nxp/ats)

http://www.20min.ch/ro/news/monde/story/-Ne-vous--tonnez-pas-si-vous-voyez-la-police--17655648



Surenchère nationaliste pour les élections turquesQuand Erdogan chasse sur les terres des Loups gris

Orient XXI > Magazine > Raphaël Boukandoura > 28 octobre 2015

Impuissant à former un gouvernement au lendemain des élections de juin, le Parti de la justice et du développement (AKP) s’est engagé dans la chasse aux voix nationalistes afin de remporter les élections législatives anticipées du 1er novembre. Les nouvelles intonations du discours du leader turc laissent-elles entrevoir la possibilité d’une future alliance post-électorale avec le Parti d’action nationaliste (MHP) ?

À Istanbul, impossible d’échapper longtemps à la bannière rouge frappée d’une étoile et d’un croissant. Le drapeau national flotte dans les rues, au fronton des échoppes, aux balcons des maisons. Le 4 octobre à Strasbourg, il était brandi par des milliers de sympathisants du Parti de la justice et du développement (AKP), à l’occasion d’un meeting baptisé « une seule voix contre le terrorisme ». « Un seul peuple, un seul drapeau, une seule nation et un seul État », proclamait à cette occasion Recep Tayyip Erdogan devant ses électeurs franco-turcs. Depuis la reprise des violences en juin avec la guérilla kurde du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), le président de la République et son parti islamo-conservateur, l’AKP, ont opéré un virage ultranationaliste. Il espère que ses nouveaux accents patriotiques lui permettront de remporter la majorité aux élections du 1er novembre, après son échec aux législatives de juin.

En quête du vote d’extrême droite

Alors que sa précédente campagne courtisait l’électorat kurde conservateur par ses références à la religion et à l’union au nom de la foi, celle-ci fait son lit du nationalisme. Pour compenser les inévitables pertes de voix dans le sud-est kurde, c’est sur celles des électeurs du Parti d’action nationaliste (MHP) qu’Erdogan entend s’appuyer pour obtenir la majorité absolue des suffrages. Une majorité qui lui est indispensable pour mener à bien son projet visant à modifier la Constitution pour établir un régime présidentiel conforme à ses ambitions. Pour les besoins de la nouvelle cause nationaliste, les traditionnels meetings électoraux ont été transformés, comme à Strasbourg, en meetings « contre le terrorisme » où les orateurs de l’AKP promettent la victoire finale et la vengeance contre le PKK. « Nous ne pardonnerons jamais à ceux qui mangent le pain de notre peuple tout en s’en prenant à son unité et à son intégrité »,a promis Erdogan à Strasbourg.

Non content d’infléchir son discours en direction des thèmes chers aux nationalistes, Erdogan est parvenu à obtenir le ralliement de certaines

figures de l’extrême droite. Tugrul Türkes, le fils du fondateur du parti nationaliste, qui était depuis longtemps en conflit avec les structures dirigeantes du MHP, a fait défection en septembre pour rejoindre l’AKP. Autre ralliement symbolique, celui du chef mafieux ultranationaliste Sedat Peker. À la tribune, lors d’un meeting « condamnant la terreur » dans la région de la mer Noire le 9 octobre, ce dernier levait les bras en l’air pour réaliser d’une main le signe du loup gris, signe de ralliement de l’extrême droite, tandis que l’autre dessinait le symbole « rabia » , celui des Frères musulmans égyptiens, particulièrement populaire chez les islamistes turcs.

Le retour de la « synthèse turco-islamique »

Ces deux symboles illustrent le sentiment d’un glissement de l’AKP de l’islam politique traditionnel vers la « synthèse turco-islamique ». Vieille idéologie d’extrême droite portée au pouvoir par les généraux lors du coup d’État de 1980, cette synthèse fait de l’islam le corollaire indispensable de la « turcité » et du peuple turc le dépositaire et le porte-drapeau de l’islam. Une combinaison efficace de la foi et du nationalisme dans laquelle beaucoup d’électeurs sont susceptibles de se retrouver. Cependant ses opposants soulignent qu’elle implique la marginalisation des non-sunnites, notamment des alévis, chiites hétérodoxes, et des non-Turcs ethniques, en particulier des Kurdes. Mais la nouvelle rhétorique de l’AKP ne semble pas suffire à convaincre l’électorat nationaliste qui nourrit toujours un certain nombre de griefs à son égard.

« Si Erdogan voulait en terminer pour de bon avec les terroristes du PKK, pourquoi a-t-il voulu faire la paix avec eux, pourquoi avoir négocié avec eux en secret pendant des années ? », s’interroge Latif. Ce cinquantenaire tient un garage dans le quartier stambouliote de Zeytinburnu. Comme beaucoup de petits artisans et commerçants de la classe moyenne inférieure, il est attiré par le discours du MHP. Il ne croit pas en la porosité de l’électorat nationaliste, « les gens voient bien qu’Erdogan n’est pas un vrai nationaliste, il nous insulte toute l’année, puis tente de nous amadouer le temps des élections ».

Critiques du MHP à l’égard du pouvoir

Parmi les critiques récurrentes des nationalistes à l’encontre du gouvernement de l’AKP figure sa gestion de la crise syrienne. « Erdogan est allé soutenir l’opposition anti-Assad, et maintenant on se retrouve avec plus de deux millions de Syriens en Turquie, qui mettent en danger notre économie, créent de l’inflation, font monter le prix des loyers », se désole Latif. Fatih Bak, un des responsables du MHP dans le quartier populaire et cosmopolite de Güngören tient le même discours : « les migrants sont employés pour une bouchée de pain, à cause d’eux nos propres citoyens n’arrivent plus à trouver du travail, ils dorment par terre, créent de l’insécurité ». L’homme se radoucit lorsqu’un enfant s’approche : « lui, c’est différent, c’est un Turkmène de Syrie, l’État turc aide les Arabes

syriens et ne fait rien pour lui, heureusement que nous sommes là pour aider nos semblables ».

Bak et son supérieur Fuat Gül, à la tête du MHP dans l’arrondissement, affichent fièrement leur couleur politique. Leurs longues moustaches taillées en pointe redescendent vers la commissure des lèvres. En forme de « crocs de loup », elles font référence à l’animal symbole du peuple turc, et avec les sourcils, elles composent trois arcs de cercle qui évoquent les trois croissants de lune, symbole du parti que les deux hommes ont épinglé à leur veston. Militants de longue date, ils sont très critiques de la politique de l’AKP, y compris pour ce qui concerne la reprise des combats avec le PKK. « Le processus de paix engagé par l’AKP a permis au PKK de se renforcer, et maintenant, dans le sud-est, des villes entières ont fait sécession », s’alarme Fuat Gül. « Et qui envoie-t-on mourir au front ? Les pauvres, les fils du peuple. Les députés AKP exaltent le martyre pour les enfants des autres, mais ils payent pour que les leurs soient dispensés de service militaire », renchérit-il

Un gouvernement de coalition contraint et forcé ?

Les efforts du président en vue de séduire l’électorat nationaliste ne lui suffiront probablement pas à s’assurer une majorité absolue au Parlement. Le dernier sondage réalisé par l’institut Konda le 10 septembre plaçait en effet l’AKP à 40,9 % des voix, un score identique à celui des élections de juin (40,7 %). Mais ses accents patriotiques pourraient faciliter la constitution d’une coalition entre l’AKP et le MHP.

À la suite des élections de juin, le MHP avait déjà posé ses conditions pour la constitution d’une coalition. Jugées trop contraignantes, elles avaient été rejetées par l’AKP, et elles n’ont toujours pas changé. Parmi celles-ci, l’une sera particulièrement difficile à accepter. Le parti nationaliste exige en effet que les anciens ministres AKP impliqués en décembre 2013 dans un vaste scandale de corruption soient traduits devant la justice. Il s’agit là d’une revendication difficilement acceptable pour l’AKP, car elle reviendrait à reconnaître que le parti au pouvoir a couvert deux années durant des dignitaires corrompus. Sans compter que l’enquête de la justice pourrait s’étendre à des proches d’Erdogan lui-même — et notamment à son fils Bilal. En dépit de cet obstacle de taille, cette coalition reste encore le scénario le plus probable, et surtout le plus souhaité par les électeurs des deux partis. « Nous partageons la même base électorale, nationaliste et conservatrice, souligne Gül, une coalition entre nous est le scénario le plus logique au plan idéologique, mais cela suppose qu’ils fassent des concessions. » Les tractations post-électorales s’annoncent difficiles, mais si elles aboutissent, la synthèse turco-islamique risque d’avoir de beaux jours devant elle.

Raphaël Boukandoura

« Loup gris » (« Bozkurt ») est le nom que se donnent les militants du MHP — qui se qualifient aussi d’« idéalistes » (Ülkücü) —, en référence à

l’animal mythique qui aurait, selon la légende, guidé le peuple turc depuis les steppes d’Asie centrale. Réunis à partir de 1969 au sein du MHP fondé par Alparslan Türkeş, les « idéalistes » adhèrent à une doctrine visant à préserver ce qu’ils envisagent comme la spécificité turque face au communisme, à « l’occidentalisme » et au séparatisme (en particulier kurde). Au cours des sanglantes années 1970 et jusqu’au coup d’État militaire de 1980, les milices des Loups gris ont violemment combattu les groupes d’extrême gauche. L’idéologie du MHP place la « race » turque au centre de son discours politique, allant parfois jusqu’à rêver l’union de tous les peuples turcs d’Asie centrale jusqu’au Xinjang chinois au sein d’une même patrie, le Turan. À l’origine plutôt inspiré par le laïcisme de Kamal Atatürk et même sensible au chamanisme célébré par le poète nationaliste Nihal Atsız, le MHP a accordé une place grandissante à l’islam, jusqu’à adopter l’idéologie de la synthèse turco-islamique forgée dans les années 1970 par les membres du Foyer des intellectuels (Aydınlar Ocağı). À la mort d’Alparslan Türkeş en 1997, l’universitaire Devlet Bahçeli prend la tête du mouvement dont il tente d’assagir l’image tout en préservant ses fondamentaux idéologiques.

Raphaël Boukandoura Journaliste indépendant basé en Turquie.

http://orientxxi.info/magazine/surenchere-nationaliste-pour-les-elections-turques,1066

A Diyarbakir, une élection sous les impacts de ballesTribune de Genève

TurquieLa grande ville de l’est de la Turquie, à majorité kurde, subit une répression policière féroce à quelques jours des législatives.

Guillaume Perrier Diyarbakir 26.10.2015

Sur le pas de sa porte trouée comme de l’emmental, la vieille Fatma Ana implore Dieu de lui expliquer ce qu’elle a fait pour mériter cela. Sa modeste maison, dans la vieille cité fortifiée de Diyarbakir, a été prise sous un déluge de feu, ses murs sont criblés d’impacts de balles. Pas une vitre n’a été épargnée par les tirs, pas plus que la machine à laver et le poste TV, les seules richesses de cette vieille femme. Et surtout, la belle mosquée historique Fatih Pacha, où elle va prier, a été ravagée par l’assaut des forces spéciales de la police turque à la mi-octobre. En face, une dizaine de jeunes militants armés avaient dressé des barricades. Le mur d’enceinte de la mosquée, défoncé par un véhicule, et la façade en pierre de basalte, abîmée par des roquettes et des balles de tous calibres, témoignent de la violence des combats qui se sont déroulés dans les



ruelles de Diyarbakir, à quelques jours des élections législatives turques. Les habitants l’ont déjà rebaptisée «la mosquée plombée».

«Des policiers très barbus»

«Je leur ai demandé pourquoi ils tiraient à l’aveugle sur des familles, des enfants», s’insurge Cemil Doganay, dont la maison jouxte la mosquée. «Ils étaient remplis de haine», tremble sa fille Ronahi, 16 ans. Profitant de l’accalmie après 96 heures de couvre-feu, les familles réparent et nettoient les traces. Kadri Akkum, 61 ans, est resté quatre jours assis sur un matelas, enfermé dans sa salle de bains, un réduit sans fenêtre. «Je n’osais même pas sortir pour aller aux toilettes», montre-t-il en se recroquevillant. En sortant de son abri, il a découvert l’ampleur des dégâts, sa maison dévastée. La façade a été recouverte de graffitis par les forces de sécurité: des slogans islamistes et nationalistes. Mehmet Gezgin, son voisin, dit avoir vu «des hommes avec de longues barbes en tenue des forces spéciales» fouiller les maisons du quartier et hisser le drapeau turc au minaret de la mosquée. «Ce ne sont pas les policiers habituels. Pour moi, ils ont utilisé des djihadistes de Daech», prétend-il.

Punition collective

Au cours de cet assaut, au moins deux civils ont été tués par les tirs de la police. Helin Sen, 12 ans, a été abattue d’une balle en pleine tête à 8 h du matin, sur le chemin de la boulangerie. Sa tante Ayché, qui l’accompagnait, raconte. «Elle marchait devant moi, elle a tourné au coin et j’ai entendu les balles claquer. Il n’y avait aucun combat, c’était calme. Pourquoi ont-ils tiré sur la petite? Quelle conscience ont ces gens?» interroge cette femme. Le lendemain, un homme a été abattu par un sniper à l’aube, sur le toit de sa maison, alors qu’il sortait nourrir ses oiseaux. Sa veuve, enceinte, s’effondre dans les bras de la députée du HDP (Parti des peuples et de la démocratie, prokurde) Feleknas Uca, venue lui présenter ses condoléances. «Après ces élections du 1er novembre, Erdogan et l’AKP vont être face à une alternative très simple. Soit ils font le choix de la paix, soit du chaos», lâche cette dernière, la mâchoire tendue.

Si Diyarbakir, capitale des Kurdes de Turquie, est la plus symbolique, une vingtaine d’autres villes du sud-est ont subi assauts et couvre-feux ces dernières semaines. Le gouvernement assure mener des «opérations antiterroristes» contre le PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan). La population qui subit une punition collective replonge dans une atmosphère qui rappelle les années 90, celles de la «sale guerre».

La société civile voit aussi le retour de la répression. Le 19 octobre, le bâtonnier du Barreau de Diyarbakir, Tahir Elçi, pourtant réputé pour son indépendance, a été interpellé en pleine nuit par la police antiterroriste pour avoir estimé, au cours d’une émission de télévision, que «le PKK n’était pas une organisation terroriste mais qu’il bénéficiait d’une large base de soutien populaire». Des dizaines d’élus et de responsables du HDP

ont été arrêtés. A l’instar d’Abdullah Demiras, ancien maire de la Vieille Ville de Diyarbakir, détenu plus d’un mois malgré une santé fragile. Sur son lit d’hôpital, le politicien kurde assure que «le 7 juin, la population a rejeté massivement le projet présidentiel d’Erdogan. Maintenant, soit il l’entend, soit nous allons vers la dictature.» (TDG)

(Créé: 26.10.2015, 19h06)

http://www.tdg.ch/monde/diyarbakir-election-impacts-balles/story/21544729

Article du journal franco-turc Zaman - 27/10/2015 - 1Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan.

Zaman France

Le dictateur a dû devenir fouEn ce début de semaine, le gouvernement turc a passé la vitesse supérieure avec la mainmise sur le troisième groupe de médias, Koza Ipek. Le signe d'une démence affirmée pour le chroniqueur Mümtazer Türköne.

Mardi, Octobre 27, 2015 - 19:43

Mümtazer TürköneIstanbul

C'est de la pure folie. Seul quelqu'un qui a perdu ses capacités mentales et qui devrait être sous protection peut prendre une telle décision. Seul quelqu'un qui craint de tout perdre s'il est contraint de quitter ses fonctions dimanche, seul un dictateur qui imagine pouvoir tout faire peut prendre une telle décision, pensant que c'est sa dernière chance de jouer ses atouts, avant la fin.

Nous sommes arrivés à un point de non-retour : après avoir nommé un administrateur pour le groupe Koza Ipek, le dictateur doit mobiliser tout le pouvoir qu'il a entre ses mains, annuler les élections et fermer tous les



partis de l'opposition, nommer des administrateurs pour toutes les sociétés et les conglomérats d'entreprises. Il ne doit rester personne qui soit susceptible de s'opposer à lui. Des milliers de personnes doivent être enfermées dans des stades, la peine de mort rétablie, la Constitution suspendue, les lois abolies et seule la lumière du palais briller.

Dans le cas contraire, ceux qui se trouvent derrière la décision, fonctionnaires, procureurs et juges devront passer des centaines d'années en prison.

Des défaillances au niveau de la procédure

Vous nommez un administrateur pour l'une des plus grandes sociétés turques, ce qui veut dire que vous assumez cette responsabilité pour des milliards de dollars. Soit la Turquie se transforme en un régime dictatorial où protection et promotion sont garanties, soit vous serez tenus pour responsable et vous devrez rendre des comptes devant la justice. Les premiers rapports indiquent que la décision a été prise conformément à l'article 113 du Code de procédure pénale turc.

Cet article a été appliqué car il énonce le délit d'espionage, conformément aux articles 328-337 du code de procédure pénale. Il y a quelque chose de particulier concernant cet article 113. Malgré la réintroduction de la clause du doute raisonnable dans le code, cet article peut être appliqué en cas de doute important. Il faut donc rechercher une infraction délictuelle pour pouvoir s'appuyer sur cet article.

Le doute important réside dans le lien entre le délit en question et la société et non pas dans le délit seul. En outre, la nomination d'un administrateur est nécessaire pour révéler les faits matériels de l'affaire. Cette décision-là ne révèle aucun délit ni aucun lien entre la société et l'infraction est essentielle pour révéler les faits.

Un combat à livrer pour la dictature

Une décision de justice requiert toute une série de mesures liminaires dont la participation d'une institution d'Etat. Tous les actes qui servent à nommer un administrateur sont des infractions. Vous ne pouvez pas justifier cette décision en vous reportant à la loi. Vous ne pouvez pas la défendre. Tant que vous restez connecté au monde, beaucoup de personnes en seront affectées.

De toute évidence, tout comme Mustafa Varank était fier lorsqu'il a supprimé sept chaînes de télévision de la plateforme Türksat, certains le font au nom d'un combat à livrer pour la dictature. Mais le gros problème, c'est qu'il y a des élections dimanche. Et nous devrions nous attendre à ce que le peuple en soit satisfait. Ou parle-t-on maintenant de reporter les élections ou de ne pas reconnaître les résultats ? Même si c'est le cas, ce n'est pas fait de façon flagrante.

"L'autre" gâche tout

L'ivresse du pouvoir ? Est-ce une opération revanche menée de peur de ne pas pouvoir la mener après les élections ? Mais c'est de la pure folie. De la pure folie unique aux palais qui ne calculent pas la fin. Les politiciens pourront s'en tirer, mais les fonctionnaires ? Toute l'affaire est en train d'être répétée.

Le Premier ministre Ahmet Davutoglu tente de mener une campagne pleine de lapsus. Il essaie de créer un cadre légitime en parlant d'un gouvernement de la majorité. Il tente de mobiliser le parti, son personnel et les électeurs pour obtenir les résultats qu'il veut dans les urnes. Mais telle une mauvaise blague, l'«autre» suit et gâche tout. Davutoglu n'a dû être informé de la nomination d'un administrateur que lorsque la décision a été médiatisée. Comment a-t-il réagi ? Nous devons nous attendre à de nombreux lapsus.

Avant le 7 juin, nous nous attendions à l'arrestation d'environ 120 journalistes. Le coup de filet a été reporté par crainte qu'il ne ruine l'image du parti. Il est évident que l'affaire se répétera. J'imagine que les exécuteurs des médias pro-gouvernementaux doivent actuellement mettre la pression pour réaliser une opération contre Zaman et STV. Le palais est fou. Et les autres ? Que vont faire Davutoglu et son équipe vis-à-vis de l'élection qu'ils s'attendaient à remporter ? Personne ne devrait s'inquiéter. La Turquie n'est pas un pays qui s'agenouillera devant une telle folie. Dieu merci.

http://www.zamanfrance.fr/article/dictateur-a-devenir-fou-18289.html

TURQUIE/LA CRISE SYRIENNE

Kurdes: la Turquie reconnaît avoir bombardé le PYD en Syrie Par RFI Publié le 27-10-2015 Modifié le 27-10-2015 à 14:44

C'est une première depuis le début de la guerre en Syrie : la Turquie a reconnu avoir effectué des bombardements non pas contre les positions de l'organisation Etat islamique, mais contre celles des combattants kurdes de Syrie. Ankara affirme avoir procédé à ces frappes pour empêcher les milices kurdes syriennes de progresser à l'ouest de l'Euphrate. La Turquie s'inquiète en effet des succès militaires des Kurdes de Syrie et veut empêcher les milices du PYD d'étendre leur territoires dans le nord du pays.

http://www.zamanfrance.fr/article/dictateur-a-devenir-fou-18289.html

Cela fait des mois que la Turquie s'inquiète de la progression vers l'ouest des milices kurdes de Syrie. Et de fait, depuis la prise de Tal-Abyad en juin dernier, la branche armée du Parti de l'union démocratique (PYD) ne cache plus son intention de relier les différentes territoires sous son son contrôle. Pour Ankara, il s'agit là d'une ligne rouge à ne pas franchir, parce que le PYD, principal mouvement kurde de Syrie, est considéré comme une émanation du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) turc, et parce que la Turquie veut éviter à tout prix d'assister à la formation d'un Etat kurde autonome dans le nord de la Syrie.

En passant des paroles aux actes, et en bombardant les positions tenues par les Kurdes de Syrie, la Turquie adresse un message de fermeté au PYD bien sûr, mais aussi à ses alliés américains. Washington considère en effet les miliciens kurdes de Syrie comme un allié indispensable, sur le terrain, contre l'organisation Etat islamique. Un allié d'autant plus précieux que la Russie s'est mise à son tour à le courtiser ; de nombreux contacts ont eu lieu ces dernières semaines, entre Moscou et des représentants du PYD, ce qui n'a pas manqué, là encore, de provoquer la colère de la Turquie.

http://www.rfi.fr/moyen-orient/20151027-kurdes-turquie-bombardement-pyd-syrie-premiere-fois-erdogan?ns_campaign=reseaux_sociaux&ns_source=twitter&ns_mchannel=social&ns_linkname=editorial&aef_campaign_ref=partage_aef&aef_campaign_date=2015-10-27&dlvrit=1448817

Turquie: deux policiers et sept membres de l'EI tués à DiyarbakirSwissinfo

26. octobre 2015 - 18:46

Deux policiers turcs et sept djihadistes de l'EI ont été tués lundi dans une fusillade lors de perquisitions à Diyarbakir, ville majoritairement kurde du sud-est de la Turquie, a indiqué Ankara. Cinq policiers ont été blessés et 12 activistes capturés.

C'est la première fois qu'un échange de tirs entre les forces turques et le mouvement islamiste se produit en ville. Les précédentes confrontations avaient eu lieu à la frontière syrienne.

Selon Numan Kurtulmus, porte-parole du gouvernement, "une importante cellule de l'Etat islamique a été démantelée. (...) Des recherches pour identifier (les activistes) et découvrir leurs connexions dans d'autres villes sont encore en cours".

Les forces de l'ordre multiplient les opérations contre l'Etat islamique depuis le double attentat-suicide qui a fait une centaine de morts à Ankara




le 10 octobre. Outre le mouvement djihadiste, le président turc Recep Tayyip Erdogan a mis en cause jeudi les séparatistes kurdes et la police secrète syrienne.

"Est-ce que j'ai le visage de quelqu'un qui soutient l'EI ?"

Les adversaires du gouvernement, à commencer par l'opposition pro kurde, continuent eux à l'accuser de "protéger" le groupe djihadiste.

"Mes amis, regardez-moi maintenant, regardez mes yeux, mon visage, écoutez mes discours. Est-ce que j'ai vraiment le visage de quelqu'un qui soutient l'EI ?", s'est défendu M. Davutoglu lundi lors d'un échange avec des étudiants à Istanbul.

Erdogan appelle à ne pas supporter le HDP

Le violent accrochage de lundi intervient à six jours d'élections législatives anticipées sous haute tension, sur fond de reprise des affrontements entre les forces de sécurité turques et les rebelles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).

Ces élections sont cruciales pour le parti du président Recep Tayyip Erdogan, au pouvoir depuis 13 ans, qui espère retrouver la majorité gouvernementale perdue lors des élections du 7 juin au profit du Parti démocratique des peuples (HDP, pro kurde).

Recep Tayyip Erdogan a appelé lundi dans ce contexte la minorité kurde du pays à ne pas soutenir le HDP lors des législatives, l'accusant d'être le complice des rebelles kurdes.

sda-ats

http://www.swissinfo.ch/fre/turquie--deux-policiers-et-sept-membres-de-l-ei-tu%C3%A9s-%C3%A0-diyarbakir/41740704

SYRIE

Syrie : une église d'Alep frappée par un attentat en pleine messeRadio Vatican

26/10/2015 18:44

(RV) Un attentat a frappé dimanche, en pleine messe, l'église de Saint François à Alep. Par chance, ou par miracle, aucune victime grave n'est à déplorer. Il était environ 17h, heure locale, quand une bouteille de gaz a été lancée sur la coupole sur la coupole de l'église.



« J'étais justement à ce moment en train de m'apprêter à administrer l'eucharistie aux fidèles, a raconté le père Ibrahim Alsabagh, franciscain de la Custodie de Terre Sainte, interrogé par l'antenne italienne de l'AED (Aide à l'Église en détresse). Soudain, tout a commencé à trembler et de nombreux débris sont tombés. Il y avait tellement de poussière que nous ne réussissions plus à nous voir l'un l'autre. Par chance, la bouteille n'a pas explosé sur la coupole, mais quelques secondes plus tard, en glissant sur le toit. Si elle avait foré la coupole, cela aurait pu provoquer une tragédie. Mais comme je l'ai dit aux fidèles, le manteau de la Vierge nous a protégés.»

Sur les 400 fidèles présents dans l'église, seules six personnes sont été légèrement blessées, mais les dégâts matériels sont importants. Le projectile a probablement été tiré depuis la vieille ville, territoire sous controle de divers groupes djihadistes.

Après un moment de panique, le père Ibrahim a réussi à maintenir le calme et il a invité ses paroissiens dans le jardin de l'église, où il les a rassurés pour ensuite administrer à tous la communion. « Certains ont été surpris par ma réaction. Mais c'est dans le Seigneur que je trouve ma force, dans l'union avec Lui, à travers la prière. La force d'aller de l'avant, et même une meilleure énergie, maintenant que nous devons réparer notre église. »

Lundi matin, les fidèles sont revenus pour la messe matinale. « Ils étaient nombreux, et avec joie nous avons écouté de nouveau le son de notre clocher. Nous espérons que tout ce chaos finisse, et nous espérons réussir à parler bientôt de tout cela comme de faits liés au passé. Sans la peur que des attaques similaires puissent se répéter à quelque moment que ce soit. »

Les franciscains d'Alep sont très investis dans la promotion du dialogue interreligieux, et portent assistance à tous les citoyens, musulmans comme chrétiens.

(source : Aiuto alla Chiesa che soffre)

http://fr.radiovaticana.va/news/2015/10/26/syrie__une_%C3%A9glise_dalep_frapp%C3%A9e_par_un_attentat_en_pleine_messe/1182259

La prophétie de Beyrouth par Valérie ToranianRevue des deux mondes

L'édio




Mardi 27 octobre

Des torrents d'eau entraînent sur leur passage les montagnes de déchets amoncelés depuis des mois dans la ville. À l'heure où les portes des églises orthodoxes, maronites, et catholiques s'ouvrent aux fidèles, au lendemain de la célébration solennelle par les chiites de l'Achoura (martyr de Hossein), voilà que le déluge s'abat sur Beyrouth.

Les joggeurs et les pêcheurs à la ligne, habitués de la Corniche, se sont mis à l'abri de la noirceur du ciel. Ils commentent le coup de poker de Poutine sur la Syrie. Non seulement il est rentré de force dans le jeu, mais il en a pris la maîtrise. Tant mieux. À Beyrouth, la question n'est pas de savoir si on aime ou pas Poutine, mais s'il va s'attaquer aux nuisibles.

D'ailleurs au Liban, explique Kamal, la question n'est jamais « pour qui tu es » mais « contre qui » et c'est ce qui définit la politique de chaque confession et de ses alliances au gré des fluctuations régionales. Aujourd'hui, les chiites et les chrétiens de Aoun sont alliés au sein du Mouvement du 14 mars. Contre les sunnites. Sont-ils pour le maintien de Assad par Poutine ? Kamal me regarde en fronçant le sourcil. Ah oui, j'avais oublié, personne n'est « pour ».

Le Liban accueille 1 500 000 refugiés syriens dispersés dans tout le pays. Un certain nombre sont logés dans la ville. Beyrouth avait l'habitude d'accueillir des travailleurs syriens ; avec les événements, ils ont fait venir leurs proches. Ils gagnent 500 à 1000 dollars par mois pour nourrir 5, 6, 10 personnes. Le contexte est explosif.

Tony ne voit pas d'un bon oeil l'arrivée de tous ces travailleurs pauvres syriens qui vont se substituer aux travailleurs pauvres libanais. Il a deux boulots et ne s'en sort pas. Quand il a payé son loyer et les écoles des enfants, il lui reste très peu. Les coupures d’eau sont quotidiennes, une citerne d'eau coûte 20 dollars et dure deux jours.

Goguenard, Émile me lance : « Vous les Européens, vous devriez accueillir un million de Syriens tout de suite. Vous n’avez plus personne pour payer vos retraites. Vous avez besoin de travailleurs qui côtisent ! ». Nora a un tout autre avis : « L’Europe est folle d’accueillir les réfugiés. Vous allez hériter de problèmes que vous sous-estimez complètement. Il faut qu’ils restent en Syrie. Sous Assad, les gens vivaient, ils ne fuyaient pas ».

À cause de la corruption et de l'incurie, la rénovation du réseau d'eau est en panne. Chaque camp agit en mafieux. Si le marché échappe aux sunnites, ils feront tout pour empêcher que les chiites ne le récupèrent. Et inversement. L’Union européenne a promis des centaines de millions pour la rénovation du réseau d’eau : elle attend que le gouvernement monte le dossier pour verser les fonds.

Impossible de mettre d’accord tous les protagonistes, chacun voulant accroître sa part du gâteau et surveillant la part de l’autre. Faute d’y

arriver, les sommes restent bloquées ! Même chose pour le ramassage des ordures : le marché avait été monopolisé par les sunnites qui en tiraient un profit énorme. Certains disent 45% de résultat net sur le chiffre d'affaires. À faire pâlir tous les Guérini de France. Le gouvernement a mis en place un appel d'offres. Ça n'a pas marché. Ils ont délégué le problème aux municipalités, les sommant de trouver des emplacements de décharges.

Dans la Bekaa, les chiites font la sourde oreille. Personne ne veut hériter de la saleté de l'autre. Chacun accuse le ministre de ne pas avoir prévu un vrai ramassage avec tri et recyclage. Et tout est bloqué.

Au Salon du Livre francophone, Antoine Sfeir le directeur des Cahiers de l’Orient présente son numéro spécial « Liban, 40 ans d’échecs et d'espoirs ». Il débat avec Marwan Maalouf, une des figures de la société civile qui a émergé ces derniers mois à la suite de la crise des poubelles. Son collectif « Vous puez », non-partisan et non-confessionnel, a fait sortir dans la rue des milliers de Libanais pour protester contre l’incurie et la corruption. Un fait rarissime. À tel point qu’immédiatement il a été accusé d’être un agent de la CIA, de l’Arabie Saoudite, du Qatar. Ici on n’aime pas ceux qui remettent en question le statu quo.

Lina, avocate proche du mouvement civil, résume tristement : « On rêve de devenir les citoyens d’une République. Mais arrive toujours un moment où la partition communautariste reprend le dessus. Y compris dans les têtes ». Au final, on obéit aux consignes de Hariri (sunnite), de Nasrallah (Hezbollah chiite), de Joumblat (druze), de Aoun (chrétien) ou de Jaja (Forces libanaises, chrétien également).

Antoine Sfeir regrette que la France ait perdu le statut unique qu’elle avait dans la région, « capable de parler avec tous et affiliée à aucun. Le jour où Chirac a accusé implicitement les Syriens d’avoir assassiné Rafik Hariri, s’en était fini. Depuis, Sarkozy s’est illustré de manière désastreuse en Libye et Hollande est perçu comme un suiviste des États-Unis. Aujourd’hui, Poutine a toutes les cartes. Il va forcer Assad à faire des élections qu’il remportera haut la main. Et il le maintiendra au pouvoir ». Antoine Sfeir vient de délivrer la prophétie de Beyrouth.

La ville attend la fin de l’orage en se demandant comment ce comeback d’Assad, de Poutine et de l’Iran dans la région va configurer son propre avenir. Les ordures ne sont pas prêtes de disparaître.

Valérie TORANIAN ([email protected])

http://www.revuedesdeuxmondes.fr/edito/la-prophetie-de-beyrouth-br-par-valerie-toranian-239



ALLEMAGNE

Les Juifs d’Allemagne craignent que les réfugiés propagent l’antisémitismePar Direct Matin, publié le 28 Octobre 2015 à 14:04

Les représentants juifs d’Allemagne ont exprimé lundi leurs craintes à la chancelière Angela Merkel sur une montée de l’antisémitisme suite à l’afflux de réfugiés dans le pays.

Les dirigeants du conseil central des Juifs en Allemagne ont expliqué à Angela Merkel que de nombreux réfugiés «viennent de pays où Israël est perçu comme un ennemi» et que ces «préjugés se retournent souvent contre les Juifs en général».

Les leaders de l’Union chrétienne-démocrate, à laquelle appartient la chancelière, ont répondu qu’ils combattraient «résolument» l’antisémitisme.

Au moins 800 000 réfugiés attendus en Allemagne cette année

L’Allemagne s’attend à accueillir au moins 800 000 réfugiés cette année. La plus grosse crise migratoire en Europe depuis la Seconde Guerre Mondiale se transforme en passif politique pour celle qui dirige l’Allemagne depuis 2005

Lundi, la dirigeante a reconnu que la situation était «tout sauf parfaite». «Nous ne pouvons pas tout bouleverser d’un coup. Il faut procéder pas à pas», a-t-elle ajouté, alors que son taux d’opinion favorable dans les sondages ne cesse de baisser, atteignant actuellement son niveau le plus bas depuis trois ans (36%).

Angela Merkel, qui a grandi en Allemagne de l'Est, s'est prononcée contre la construction de nouveaux murs en Europe. Pour elle, l'UE doit accueillir des réfugiés de guerre. Mais les migrants économiques dont la demande d'asile a été rejetée devront retourner dans leur pays d'origine.

http://www.directmatin.fr/monde/2015-10-28/les-juifs-dallemagne-craignent-que-les-refugies-propagent-lantisemitisme-714587

AZERBAIDJAN

Des purges en cours en AzerbaidjanNAM

Les co-présidents américain, russe et français du Groupe de Minsk de l’OSCE commencent leur tournée régulière dans la région avec une visite en Arménie le 26 octobre. Ils devraient également voyager au Haut-Karabagh puis en Azerbaïdjan le 28 Octobre.

Pendant ce temps, l’Azerbaïdjan se prépare pour les élections législatives prévues le 1er Novembre. Certains événements dramatiques se déroulent dans le pays avant les élections dans lesquelles le parti au pouvoir du président Ilham Aliyev va essayer de maintenir et de renforcer ses positions.

Dix jours avant les élections, le Président Aliyev a commencé des purges au sein du ministère de la Sécurité nationale. L’affaire est allée aussi loin que le licenciement du ministre Eldar Mahmudov et les arrestations d’un certain nombre de généraux. Les médias ont immédiatement commencé à rapporter que Mahmudov depuis de nombreuses années avait collaboré avec le renseignement israélien et que c’était le président russe Vladimir Poutine qui avait remis la preuve de ceci lors de la réunion au Kazakhstan le 15 Octobre. Ces purges doivent être considérées dans le contexte de la réorientation de l’Azerbaïdjan vers la Russie ce qui a donné à Aliyev une certaine garantie de la conservation de son pouvoir.

Officiellement, la lutte contre la corruption est citée la lutte avec les derniers licenciements de grande envergure. En apparence, les généraux de haut rang auraient collecté des informations afin de discréditer les principaux hommes d’affaires concernant leurs dettes et leur chantage. Incidemment, le chef adjoint de l’administration fiscale d’Azerbaïdjan a également été arrêté durant le week-end.

Toutefois, certains experts disent qu’Aliyev tente désespérément d’empêcher la préparation d’un coup d’Etat, qui pourrait avoir lieu le jour de l’élection. Depuis peu Aliyev a été l’objet de critiques de l’Ouest pour la situation des droits humains dans son pays.

Il essaie de neutraliser tous les adversaires possibles - d’abord, il a évincé l’OSCE d’Azerbaïdjan, puis arrêté et saisi l’argent d’oligarques “trop indépendants ». Puis il a également arrêté des militants des droits de l’homme et des journalistes, et a récemment changé la direction des services spéciaux. À l’heure actuelle, le régime Aliyev est occupé à neutraliser les restes de l’opposition qui, samedi dernier, voulait tenir un rassemblement à Bakou.

Le 1er Novembre, des élections législatives devraient également se tenir en Turquie, qui est un allié régional de l’Azerbaïdjan. Le duo Azerbaïdjan-Turquie permet actuellement de bloquer l’Arménie des projets régionaux et la politique.

Y-a-t-il une chance pour un changement de pouvoir dans ces pays et comment cela affectera-t-il la politique arménienne ? L’histoire de l’Azerbaïdjan indépendant montre que presque tous les changements de

régime dans ce pays ont été accompagnés par des actions militaires au Karabagh.

À cet égard, les experts arméniens attendent une certaine exacerbation au Karabagh après les élections législatives en Azerbaïdjan. Si tout va selon le plan d’Aliyev, il aura aussi besoin d’une certaine “crise“ au Karabagh pour rassurer sa victoire. Et si quelque chose d’extraordinaire se produit, alors Aliyev va essayer de détourner l’attention du public à nouveau par des actions dans le Karabagh et sur la frontière avec l’Arménie. Ce fut le cas avec tous les présidents azerbaïdjanais. Fait intéressant, le père d’Aliyev est arrivé au pouvoir après une énième tentative infructueuse de son prédécesseur pour reconquérir le Karabagh.

Beaucoup à cet égard ne considèrent pas que ce soit une coïncidence qu’il y ait eu un regain de bombardement des villages frontaliers de l’Arménie par l’Azerbaïdjan au cours du week-end.

Par Naira Hayrumyan

Correspondant ArmeniaNow

mercredi 28 octobre 2015,Stéphane ©armenews.com


LES NAZIS

Allemagne : de grands groupes reviennent sur leur passé avec les nazisLe Point.fr

L'assureur Munich Re, Allianz, la société Dr Oetker, Hugo Boss ou Deutsche Bank, tous se sont lancés dans une opération-vérité sur leur passé.

Par Frédéric Therin, à Munich Publié le 28/10/2015 à 05:54 |

"Nous sommes en retard…" Le président du réassureur allemand Munich Re pouvait difficilement dire le contraire en annonçant la publication d'un rapport de 460 pages qui revient notamment sur l'implication du groupe avec le régime nazi. Écrit par deux historiens, Johannes Bähr et Christopher Kopper, et intitulé Munich Re. L'histoire de Münchener Rück 1880-1980, cet ouvrage ne dévoile pas d'énormes scandales.


La plus importante compagnie de réassurance au monde "n'a pas participé directement aux vols des assurés juifs et elle n'a pas travaillé avec les SS", concluent les chercheurs. Elle a toutefois indirectement profité des spoliations dont a souffert la communauté juive en rachetant à bas prix des propriétés appartenant à des familles fuyant le Troisième Reich. Beaucoup de ses clients ont aussi revendu à la va-vite leurs contrats d'assurance-vie pour financer leur départ à l'étranger, perdant ainsi des primes qui leur étaient promises s'ils conservaient leur police. Munich Re n'est pas le premier groupe allemand à rouvrir les placards sales et poussiéreux de son triste passé, jetant une lumière crue sur sa collaboration avec le régime nazi.

"Notre responsabilité est lourde"

Fondée en 1872 par deux familles juives, la Dresdner Bank a financé en 1997 la parution d'une enquête rédigée par une commission indépendante de quatre historiens. Intitulée "La Dresdner Bank dans l'économie du Troisième Reich", cette étude montrait comment l'établissement, surnommé "la banque des SS", avait soutenu le régime nazi en abritant notamment les comptes de nombreux chefs, dont celui d'Heinrich Himmler, le chef de la Waffen-SS, qui était fréquemment crédité de "fonds spéciaux". "Notre responsabilité est lourde, affirmait le patron de la banque, Herbert Walter, lors de la publication de ce rapport. Il y a eu une faillite totale des élites. Les banques, en particulier, ont des contacts avec l'ensemble des secteurs économiques et, de ce fait, elles portent une plus grande responsabilité dans le bon fonctionnement d'une société démocratique."

La compagnie munichoise Allianz a, elle aussi, reconnu que ses employés juifs avaient été licenciés dans les années 1930 afin de laisser la place à des partisans d'Adolf Hitler. Son directeur, Kurt Schmitt, qui aimait se faire photographier en uniforme nazi, a même été nommé ministre des Finances du Reich. Le groupe a également assuré des camps de concentration ainsi que des entreprises liées aux SS.

Vilaines plaies

Plus récemment, la société agroalimentaire Dr Oetker a aussi fait son mea culpa en finançant les recherches d'un historien sur son passé. "Mon père était un national-socialiste", avoue August Oetker, qui produit notamment des pizzas surgelées ainsi que des gâteaux et des desserts à préparer. "Il ne voulait pas parler de cette période. Il disait : Enfants, laissez-moi en paix. Mais j'ai maintenant le sentiment que je connais les faits. Le brouillard est désormais levé." Découvrir la vérité peut toutefois réveiller de vilaines plaies que l'on croyait refermées.

Hugo Boss a ainsi bloqué la publication de l'enquête d'une historienne qu'il avait lui-même commandée et qui révélait comment le propriétaire de ce qui n'était alors qu'une petite usine d'habillement dans le Bade-Wurtemberg avait choisi d'adhérer au parti nazi afin de décrocher le

contrat de fabrication des chemises brunes. La chercheuse, furieuse, avait malgré tout décidé de publier son travail sur Internet. Pris de court, le fabricant allemand de prêt-à-porter avait alors demandé à un autre chercheur d'écrire la biographie d'Hugo Ferdinand Boss sans omettre de préciser son rôle auprès des nazis. Deutsche Bank, Commerzbank, Daimler-Benz ou Volkswagen ont, eux aussi, accepté de lever le voile sur leurs pratiques douteuses durant la Seconde Guerre mondiale en finançant des travaux d'historiens. "Mieux vaut tard que jamais", pourrait dire le patron de Munich Re…

http://www.lepoint.fr/histoire/allemagne-de-grands-groupes-reviennent-sur-leur-passe-avec-les-nazis-28-10-2015-1977322_1615.php

Mein Kampf : un historien soutient la réédition contre MélenchonLe Figaro

Par Pierre Adrian

Mis à jour le 26/10/2015 à 18:15

Publié le 26/10/2015 à 13:32

La nouvelle traduction de l'ouvrage d'Adolf Hitler par les éditions Fayard en 2016 fait réagir. Le leader du Parti de Gauche s'y oppose. Dans Libération, un spécialiste de l'histoire du nazisme lui répond.

Le 1er janvier 2016, Mein Kampf (Mon combat) tombe dans le domaine public. Propriété du Land de Bavière, interdit en Allemagne, le livre d'Adolf Hitler, publié pour la première fois en 1925, va être réimprimé dans une édition scientifique.

En France, après plusieurs rebondissements, Fayard a confirmé le 12 octobre la publication d'une nouvelle traduction. Et en fin de semaine dernière, le leader du Parti de Gauche Jean-Luc Mélenchon a publié sur son blog une lettre ouverte à la maison d'édition. Titrée «Non! Pas Mein Kampf quand il y a déjà Le Pen!», il y exprime son «opposition totale» à la réédition de l'ouvrage.

Le député européen, publié chez Fayard (L'Ère du peuple, 2014), évoque sa «honte d'avoisiner l'édition» de Mein Kampf. Dans sa lettre, il déplore la publication du livre «à l'heure où recommencent des persécutions antisémites et anti-musulmanes». L'édition savante est en cours d'élaboration chez Fayard, et un comité d'historiens travaille autour de la traduction d'Olivier Mannoni.



L'initiative militante de l'ancien candidat à la présidentielle a justement fait réagir les historiens. Chercheur au CNRS, grand spécialiste français du nazisme, l'historien Christian Ingrao a répondu le 25 octobre à Jean-Luc Mélenchon. Sa lettre ouverte est publiée dans les colonnes de Libération . Il conteste les arguments de l'eurodéputé.

La version PDF accessible en quelques clics sur Google

Les historiens sont unanimes lorsqu'ils affirment que la Shoah aurait eu lieu sans la publication de Mein Kampf. Or Jean-Luc Mélenchon parle du livre programmatique comme d'un «acte de condamnation à mort de 6 millions de personnes dans les camps nazis et de 50 millions de morts au total dans la deuxième Guerre Mondiale.»

À rebours, Christian Ingrao insiste: «Ni les usines de mort ni les groupes mobiles de tuerie ne sont annoncés dans Mein Kampf et il est tout simplement faux de penser accéder à la réalité du nazisme et du Génocide par la seule lecture du piètre pamphlet du prisonnier autrichien.»

L'historien conteste aussi Jean-Luc Mélenchon lorsqu'il affirme, sentencieux: «Éditer, c'est diffuser. (...) Rééditer ce livre, c'est le rendre accessible à n'importe qui.» Christian Ingrao rappelle ainsi que la version PDF du livre est accessible en quelques clics sur Google. Deuxième recherche la plus populaire lorsqu'on tape les premières lettres de Mein Kampf... «Allez-vous écrire une lettre aux fondateurs de Google?», ironise-t-il. Selon lui, au contraire, ne plus toucher à Mein Kampf, c'est le «sacraliser négativement».

Retardé, le projet scientifique que représente l'édition de Mein Kampf devrait paraître avant la fin de l'année 2016. Une sortie saluée par les historiens, qui rappellent que leur rôle est précisément de prendre en charge les ouvrages qui tombent dans le domaine public. «Chacun son métier», conclut d'ailleurs Christian Ingrao dans Libération. «Les historiens et les éditeurs sont là pour écrire des livres et parler du passé ; les hommes politiques pour parler d'avenir.»

http://www.lefigaro.fr/livres/2015/10/26/03005-20151026ARTFIG00135--mein-kampf-un-historien-soutient-la-reedition-contre-melenchon.php

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Camp Armen Returned to Armenian CommunityBy Weekly Staff on October 27, 2015

Camp Armen, the former Armenian summer camp located in the Tuzla district of Istanbul, was returned to the Gedikpasha Armenian Protestant Church Foundation on Oct. 27. According to Agos, the foundation’s lawyer,



Sebu Aslangil, announced that the return process had been finalized. The return of the camp came after 175 days of resistance by the “Nor Zartonk” Armenian movement of Istanbul.

Nor Zartonk had led a campaign to occupy the grounds of the camp since bulldozers arrived to demolish it in early May. After weeks of protest, the owner of the campground, Fatih Ulusoy, said he would sign the transfer of the property over to the Gedikpasha Armenian Evangelical Church Foundation.

“On the 175th day of resistance, Camp Armen was returned to the Armenian people. Our thanks to all of you,” said Nor Zartonk activist Sayat Tekir in a video message posted on the Camp Armen Facebook page. The group also posted videos of activists celebrating the return of the deed, congratulating one another and line-dancing in celebration.

Reacting to the news, ARF Bureau member and scholar Khatchig Mouradian told the Armenian Weekly, “A new chapter opens today in the decades-old story of this phenomenal site. May we write it with the same dedication that the indomitable Hrant Guzelian demonstrated over decades, and Nor Zartonk exhibited in recent months.” Guzelian, who was a survivor of the Armenian Genocide, founded Camp Armen, as well as the Youth Home of Istanbul, in the basement of the Armenian Evangelical Church of Gedikpasha, and dedicated his life to rescuing Islamized Armenian youth living in Western Armenia.

In early June, Nor Zartonk activist Sayat Tekir said that negotiations were ongoing between the government and Ulusoy to agree on a price for the “donation” by the owner to the Gedikpasha Foundation. Tekir said the Turkish government was in favor of resolving the issue outside of the courts, as a trial would set a precedent for other confiscated properties.

In June, in an interview with the Armenian Weekly, Tekir explained the significance of Camp Armen, noting that the confiscation of the camp was in essence an assault on Armenian identity. “Taking these properties from us also means taking our identity from us. It’s not a small matter—it’s not only an issue of property, but also identity,” he said.

On Nov. 12, Tekir is scheduled to give a talk titled, “A New Awakening: Armenian Advocacy and Activism in Istanbul,” in Boston, at the First Armenian Church of Belmont, Mass. The event—co-hosted by the Armenian National Committee of Eastern Massachusetts, the Armenian Missionary Association of America (AMAA), the Armenian Youth Federation (AYF) Greater Boston “Nejdeh” chapter, Bostonbul, and the National Association for Armenian Studies and Research (NAASR)—will start at 7:30 p.m. The First Armenian Church is located at 380 Concord Ave. in Belmont. For more information, click here. Tekir will then travel to Detroit, where he will receive the Armenian National Committee of America Eastern Region’s (ANCA-ER) activism award on behalf of the Nor Zartonk movement, at the 9th annual ANCA-ER Banquet. For more information, click here


Land title of Armenian orphanage Kamp Armen in Istanbul returnedThe land title of the iconic Armenian orphanage Kamp Armen has been given back to an Armenian protestant church foundation, daily Agos has reported.

The process of returning the real estate deed for Kamp Armen, located in the Tuzla district of Istanbul, has been completed, the lawyer of Gedikpaşa Armenian Protestant Church Foundation Sebu Aslangil has announced.

Fatih Ulusoy, the land owner, had initially tried to demolish Kamp Armen in May but later the controversial plan was shelved as Ulusoy said he would donate it to the Armenian community.

The demolition efforts, which began on May 6, received widespread attention once the news broke on social media. Later that day, the demolition was stopped when many people, including activists and leading figures from the Armenian community, rushed to the area to protest the demolition work.

The protesters, along with Nor Zartonk, a non-governmental Armenian initiative, and Kamp Armen Solidarity group, held a vigil for days to halt the camp’s demolition.

The Turkish state expropriated Kamp Armen in 1987, following the 1980 military coup, based on a 1936 bill preventing minority foundations from acquiring property.

Although the Turkish government signed a historic decree in 2011 to return property taken away from minority foundations, the camp was left out, along with hundreds of other properties.

However, the process of returning the land title began with the help of initiatives of Armenian civil societies and politicians, as well as Turkish Prime Minister Ahmet Davutoğlu.

Built in 1962 by the Gedikpaşa Armenian Protestant Church, Kamp Armen had hosted a number of children, including the slain journalist Hrank Dink and his wife Rakel Dink, from various parts of Anatolia over the years.

October/27/2015

http://www.hurriyetdailynews.com/land-title-of-armenian-orphanage-kamp-armen-in-istanbul-returned.aspx?pageID=238&nid=90417




AGENDA TV ET RADIO

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars-juillet 2015Le Collectif VAN réunit ici un listing des émissions télévision et radio, de mars à juin 2015, ainsi que les numéros spéciaux de la presse magazine, à propos du génocide arménien dont on commémore le centenaire le 24 avril 2015.

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions août, septembre 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=91060

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juillet 2015http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=90396

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juin 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=89087

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mai 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87488

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - I http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87486

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - II http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87489

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars 2015http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87487

URL :


RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS- SPECTACLES-

PARUTIONS

Agenda - Mairie de Paris : 5e Assises nationales contre le négationnisme (PSB)











Agenda - Mairie de Paris : 5e Assises nationales contre le négationnisme (PSB) - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "100 ans après: Nier le Génocide arménien" - PSB Paris School of Business a le plaisir de vous inviter le jeudi 29 octobre 2015 à l'Hôtel de Ville de Paris aux "5ème Assises nationales de la lutte contre le négationnisme" qui se tiennent sous le haut patronage de Madame Christiane Taubira, Garde des Sceaux, à l'initiative de Monsieur Frédéric Encel, géopolitologue et professeur de PSB Paris School of Business. Uniques en Europe, les Assises Nationales de la Lutte contre le Négationnisme sont le grand rendez-vous annuel du combat contre un fléau qui ne concerne pas seulement la France ni un génocide en particulier, mais qui recouvre des réalités beaucoup plus larges. Comme chaque année, le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] est partenaire de ces Assises de la lutte contre le négationnisme, initiées par Frédéric Encel à l'ESG (École Supérieure de Gestion), désormais PSB Paris School of Business. Inscription sur le site dédié à ces Assises. Attention: Inscription obligatoire. Entrée sur présentation de la carte d'identité.

Publié le 20 octobre 2015

Le jeudi 29 octobre 2015, de 10h à 18h

PSB Paris School of Business a le plaisir de vous inviter à l'Hôtel de Ville de Paris pour assister aux

5EME ASSISES NATIONALES DE LA LUTTE CONTRE LE NEGATIONNISME

Sous le haut patronage de Madame Christiane TAUBIRA, Garde des Sceaux

100 ans après: Nier le Génocide arménien

A l'initiative de M. Fréderic ENCEL, géopolitologue et professeur de PSB Paris School of Business.

Uniques en Europe, les Assises Nationales de la Lutte contre le Négationnisme sont le grand rendez-vous annuel du combat contre un fléau qui ne concerne pas seulement la France ni un génocide en particulier, mais qui recouvre des réalités beaucoup plus larges.

Hôtel de ville de Paris 5, rue Lobau 75004 Paris France

Inscription sur le site dédié à ces Assises

Attention: Inscription obligatoire. Entrée sur présentation de la carte d'identité.-------------------------------------

Programme

10h00 ACCUEIL Fréderic ENCEL, fondateur des Assises anti négationnismes et professeur à PSB Paris School of Business Franck PAPAZIAN, Co-président du Conseil de Coordination des organisations arméniennes de France (CCAF)

10h30 INTRODUCTION Patrick KLUGMAN, adjoint à la mairie de Paris pour les affaires extérieures

11h00 ORIGINE, NATURE ET MISE EN PLACE DE LA NÉGATION Vincent DUCLERT, Le rôle de la recherche Yves TERNON, Comparer la négation des trois génocides Claire MOURADIAN, Histoire et génocide.

14h00 GÉNOCIDE ARMÉNIEN ET DROIT INTERNATIONAL Bernard BRUNETEAU, La génèse du concept génocide Raffi Philippe KALFAYAN, Pénalisation de la négation? Armen COUYOUMDJIAN, Les procès d'Istanbul 1919 - 1920

15h30 BILAN ET PERSPECTIVES Ara TORANIAN, Encore 100 ans? ... Gaïdz MINASSIAN, Le bilan du centenaire. Ali KAZANCIGIL, Les évolutions turques.


Agenda - Paris : Le 9 novembre, commémorons les victimes de la Nuit de Cristal

Agenda - Paris : Le 9 novembre, commémorons les victimes de la Nuit de Cristal - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le 9 novembre et pour la 2e année consécutive, le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] participera - à


l'invitation de ses partenaires de Memorial 98 - au rassemblement commémoratif de la « Nuit de Cristal », pogrom d'Etat commis par les nazis le 9 novembre 1938 contre les Juifs d’Allemagne et d’Autriche. Ce rassemblement se tiendra à 18h à Paris, devant le gymnase Japy, lieu symbolique dans lequel furent parqués en 1942, les Juifs raflés par la police française au service des nazis. Le Collectif VAN publie ici le communiqué de presse de Memorial 98 annonçant la commémoration.

Memorial 98

21 octobre 2015

Le 9 novembre, commémorons les victimes de la Nuit de Cristal

Le 9 novembre, Memorial 98, avec ses partenaires du Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme], vous invite à commémorer la « Nuit de Cristal », pogrom d'Etat commis par les nazis le 9 novembre 1938 contre les Juifs d’Allemagne et d’Autriche. Pour la 2e année consécutive, nous nous rassemblerons à Paris devant le gymnase Japy, lieu symbolique dans lequel furent parqués en 1942, les Juifs raflés par la police française au service des nazis.

Dans la montée du nazisme et du fascisme en Europe, la Nuit de Cristal représente un jalon important: les nazis au pouvoir depuis 1933 franchissent une nouvelle étape dans la violence, celle de massacres antisémites commis au vu et au su de toute l'Europe. Les images des synagogues incendiées, des enfants, des femmes et des hommes assassinés, arrêtés en masse, frappés et humiliés en public ne pouvaient être ignorées, et pourtant en France elles ne changèrent pas la situation: ni à la politique de refoulement des Juifs qui tentaient de fuir l'Allemagne, ni à la politique de laissez faire face à Hitler.

Quelques mois plus tôt, en juillet 1938, s’était tenue la conférence internationale sur les réfugiés d'Évian de juillet 1938, dont le but affiché était de de trouver des lieux d'asile notamment pour les réfugiés juifs et qui se termina par un échec. Le gouvernement français y avait exposé sa position: la France n’accueillerait plus de réfugiés. Deux mois plus tard, lors des accords de Munich le 30 septembre de la même année, le gouvernement français cède aux exigences nazies. Une partie de la Tchécoslovaquie (la région des Sudètes) est annexée au Reich nazi, la paix est « sauvée ».

La France tourne ainsi ouvertement le dos à ses principes de pays de droits de l'homme, car le gouvernement recherche à tout prix l'apaisement avec son voisin allemand, notamment à travers des négociations secrètes menées par Georges Bonnet, ministre des affaires étrangères, depuis le 10 avril 1938. Bonnet ne veut pas que les

évènements de la Nuit de Cristal compromettent sa politique. Il choisit d'ignorer le rapport de George Von, ambassadeur de France à Berlin, qui lui écrit ainsi au lendemain des évènements : "Le traitement infligé aux Juifs en Allemagne que les nazis tentent d'extirper complètement comme des bêtes malveillantes, éclaire la grande distance qui sépare la conception hitlérienne du monde du patrimoine spirituel des nations démocratiques". Bonnet sera ensuite pétainiste, membre du Conseil national de Vichy.

La France est ainsi la seule grande démocratie à ne pas avoir dénoncé officiellement les massacres perpétrés dans la nuit du 9 au 10 novembre 1938.

De plus, le 12 novembre 1938, deux jours seulement après la Nuit de Cristal, une loi autorisait en France l'internement des "indésirables" dans des camps de concentration dont ceux des Milles et de Rivesaltes. Les réfugiés juifs allemands et autrichiens entrés non légalement en France étaient désormais directement menacés et seront internés puis plus tard livrés aux nazis.

Soixante-dix ans après la défaite du nazisme, rappeler que l'Europe est de nouveau en proie à « ses vieux démons » peut apparaître comme un cliché mais rend compte d’une réalité.

Ainsi, l'antisémitisme, que d'aucuns disaient « disparu » est bien là: les victimes de l'attentat de l'Hyper cacher de Vincennes ont été tuées par un assassin qui avait choisi un lieu d'attentat uniquement parce qu'il était fréquenté par des personnes juives. D'aucuns ont choisi de lier sa haine à la religion qu'il revendiquait, mais c'est bien dans le pays de Jean-Marie le Pen, Dieudonné Soral, et que le jeune tueur avait grandi, bercé par une haine diffusée par des médias fascistes extrêmement puissants. En témoigne l'adhésion très large aux théories du « complot juif » qui ont essaimé dès le lendemain des attentats de janvier et qui influencent toutes les couches de la population française.

Dans la bonne ville de Versailles, fortement marquée par l’extrême-droite et l’intégrisme catholique, l’œuvre d'art d'Anish Kapoor est dégradée à plusieurs reprises avec des inscriptions contre les « Juifs déviants »

La violence pogromiste touche toutes les minorités : l'année 2015 aura aussi été marquée en France par les incendies contre les mosquées, les attaques menées contre les personnes musulmanes dans la rue où à leur domicile, le tout dans une atmosphère de surenchère islamophobe, à laquelle participent des voix venues de tout le champ politique. À Calais, des commandos agressent les migrants et les tabassent. Les Roms qui ont été victimes des génocidaires nazis sont particulièrement visés : dans toute la France, les bidonvilles où survivent les Roms, victimes du racisme d'Etat, sont ciblées aussi bien par des attaques individuelles que par des rassemblements de foules haineuses, très souvent entraînées par des élus d'extrême-droite et aussi de droite.

La cacophonie raciste et antisémite ne semble avoir aucune limite : les déclarations racistes des responsables politiques se multiplient si vite que leur dénonciation finit par paraître vaine. Apologie de la « race blanche », dénonciation de l’« invasion » des gens du voyage, éloge du fichage des enfants musulmans, chaque semaine apporte son lot d'excréments verbaux sortis des poubelles de l'Histoire.

Face à cette marée, un grand espoir s'est levé, dans cette Europe où presque partout l'extrême-droite parlementaire explose les compteurs électoraux, où les mouvements néo-nazis sont devenus une réalité quotidienne et de plus en plus représentée dans les exécutifs nationaux ou locaux.

Car l'année 2015 aura aussi été celle du mouvement de solidarité avec les migrants : partout en Europe, de Vienne à Londres, de Copenhague à Budapest, mais aussi dans de petites villes comme Sérent (Morbihan) des centaines de milliers de personnes ont défilé dans les rues pour exiger accueil et solidarité. Partout, des gens ordinaires ont décidé de s'engager au quotidien, multipliant les initiatives, du simple don à l'accompagnement administratif en passant par les défenses collectives contre la répression malheureusement quotidienne des migrants à toutes les frontières européennes.

Une autre Europe a brusquement émergé, une Europe qui rêve d'égalité, d'ouverture, de coexistence. Une autre opinion publique a donné de la voix par les actes, ensemble des gens de cultures, de religions, de sensibilités différentes, ont répondu ensemble au fascisme montant, et commencé à construire enfin, l'idée d'un autre monde possible.

Nous ne sommes pas dans les années 30, mais il n'est jamais trop tôt pour dire « Plus jamais ça » aux héritiers nombreux des pogromistes de ces années-là.

Dans nos combats d’aujourd’hui, il n’est jamais trop tard pour faire de nos mémoires une arme .

Il y a cent ans, les logiques racistes de l'Etat turc conduisaient au génocide des Arméniens: le négationnisme maintenu de l’Etat turc se trouve renforcé par une décision récente de la cour européenne des droits de l’homme (CEDH) autorisant ce négationnisme à s'exprimer en toute liberté. En France, la loi pénalisant le déni du génocide des Arméniens est renvoyée aux calendes grecques. Nous serons là pour dire la vérité historique, parce que sans reconnaissance de cette vérité, les dérives autoritaires et oppressives en Turquie continueront contre la minorité kurde et contre tous les progressistes.

Il y a vingt et un ans, des rhétoriques similaires à celles développées par les nazis étaient utilisées pour préparer et exécuter le génocide contre les Tutsi au Rwanda. La justice n’est toujours pas réalisée: un génocidaire

présumé vient d'être relaxé sans procès par la justice française, l’inauguration d’un lieu de mémoire à Dijon a été annulé par le maire et ancien ministre, alors que des députés ont fait pression pour qu'un colloque sur ce génocide n'ait pas lieu à l'Assemblée Nationale. Nous serons aux côtés des Rwandais qui se battent pour que les génocidaires ne restent pas impunis et pour que la responsabilité de l'Etat français soit enfin reconnue. Parce que cette reconnaissance est nécessaire pour que soit combattues toutes les complicités et les complaisances de notre Etat avec des dictateurs ou des tortionnaires, à l'heure où des avions de guerre sont vendus à la junte militaire égyptienne et des bateaux militaires à l'Arabie Saoudite qui décapite ses opposants.

Il y a 77 ans, les gouvernements européens refusaient de regarder la réalité nazie en face et fermaient leur frontière à ceux qui fuyaient Hitler, et laissaient commencer le massacre des Juifs, qui allait finir en génocide. Aujourd'hui, les discours prétendûment "réalistes" qui ont laissé Bachar Al Assad massacrer sa propre population vont désormais jusqu'à prôner une alliance avec le dictateur sanguinaire ou au mieux, à le considérer comme un "moindre mal" et un "facteur de stabilité". Au nom du même prétendu "réalisme", l'Union européenne regarde avec indifférence l'un de ses membres, la Hongrie, basculer dans la persécution ouverte contre les migrants; elle refuse toute sanction contre un gouvernement de droite extrême qui favorise des milices racistes antisémites.

Mais le réalisme, c'est de regarder l'Histoire en face: celle du 20ème siècle nous a montré que les pogroms, les massacres, voire les génocides dirigés contre une partie de la population dans une aire locale et considérés ailleurs avec indifférence aboutissent toujours à l'extension de la guerre et de la haine au niveau mondial.

Nous serons ces Européens qui n'oublient aucune victime de la violence fasciste du passé, parce que l'oubli est la meilleure arme des héritiers des bourreaux.

Retrouvons nous le 9 Novembre à 18 H devant le gymnase Japy (2 rue Japy 75011, métro Voltaire ou Charonne)

Memorial 98

http://www.memorial98.org/2015/10/le-9-novembre-commemorons-les-victimes-de-la-nuit-de-cristal.html


Agenda - Pétition pour sauver le Musée arménien de France




Agenda - Pétition pour sauver le Musée arménien de France -www.collectifvan.org - Inauguré à Paris en 1953 en présence du Président de la République Française, le Musée Arménien de France abrite des œuvres inestimables, dont certaines furent exposées au Musée du Louvre. Ses collections, réunies par les descendants des victimes du Génocide de 1915, ont été léguées à l’État Français en 1978 et reconnues d’utilité publique. Aujourd’hui, le Musée Arménien va disparaître à cause du Ministère de la Culture. "Monsieur Hollande, Madame Pellerin, au nom de l’Histoire, au nom de la Culture, au nom du respect du legs que la France a reçu et accepté, permettez la réouverture du Musée Arménien de France" demande une Pétition en ligne sur le site Change.org.

Sauvez le Musée Arménien de France

Inauguré à Paris en 1953 en présence du Président de la République Française, le Musée Arménien de France abrite des œuvres inestimables, dont certaines furent exposées au Musée du Louvre. Ses collections, réunies par les descendants des victimes du Génocide de 1915, ont été léguées à l’Etat Français en 1978 et reconnues d’utilité publique. Aujourd’hui, le Musée Arménien va disparaître.

Nous demandons que l’Etat respecte l’héritage qu’il a reçu et permette la réouverture du Musée Arménien de France.

Des salles d’exposition très convoitées…

En août 2011, projetant des travaux dans l’immeuble parisien qu’il occupe, le Ministère de la Culture demande au Musée Arménien de France de déplacer temporairement ses collections, tout en lui assurant un retour à l’identique dans ses salles à l’issue des travaux, en mai 2012.

Mais une fois les travaux terminés, le Musée Arménien se voit interdire son retour, le Ministère de la Culture refusant de libérer les salles qui servent désormais de débarras.

Le musée se lance alors dans un véritable combat, alerte tous les services de l’Etat, demande au Ministère le respect de ses engagements, mais aucune réponse n’est apportée.

Plus inquiétant, début 2014, les serrures de l’immeuble parisien sont soudainement changées : l’accès au Musée Arménien est donc maintenant totalement impossible, et nul ne sait ce qu’il est advenu d’une partie de ses collections restées à l’intérieur de l’immeuble.

Le Musée Arménien de France, témoin du parcours d’un Peuple.

Ce témoignage culturel unique, illustrant 3 000 ans d’Histoire, et regroupant près de 1 200 œuvres, certaines transmises au péril de leur vie par les survivants du génocide, va s'éteindre.

Aujourd'hui, cet héritage culturel va disparaître. L’Etat en est le fossoyeur silencieux, alors même qu’il s’apprête à commémorer en 2015, le centenaire du génocide arménien.

Monsieur Hollande, Madame Pellerin, au nom de l’Histoire, au nom de la Culture, au nom du respect du legs que la France a reçu et accepté, permettez la réouverture du Musée Arménien de France.

Comité de soutien au Musée Arménien de France

Pour la pétition cliquez sur https://www.change.org/p/fleur-pellerin-sauvez-le-musée-arménien-de-france

http://www.le-maf.com Facebook : https://www.facebook.com/ArmenianMuseumOfFrance Twitter : Armenian Museum (@Musarmen) | Twitterhttps://twitter.com/Musarmen

https://www.change.org/p/fleur-pellerin-sauvez-le-mus%C3%A9e-arm%C3%A9nien-de-france


Agenda - Paris : 100 Years - 100 Artists /vente aux enchères au profit de l'association ARAM

Agenda - Paris : 100 Years - 100 Artists /vente aux enchères au profit de l'association ARAM - Collectif VAN - www.collectifvan.org - A l’occasion de la Commémoration du Centenaire du génocide arménien, la galerie Sobering organise la soirée exceptionnelle 100 YEARS - 100 ARTISTS le jeudi 29 octobre à 19h30 à l’Hôtel de l’Industrie à Paris, et propose une vente aux enchères d’œuvres d’art contemporain au profit de l’association ARAM (Association pour la Recherche et l'Archivage de la Mémoire Arménienne) et un concert organisé par Adam Barro, baryton-basse, accompagné de Fanny Crouet (soprano colorature), Anne Quéré (piano) et Pierre Bedrossian (doudouk).


100 Years - 100 Artists

Une vente aux enchères caritative d'art contemporain au profit de l'association ARAM

A l’occasion de la Commémoration du Centenaire du génocide arménien, la galerie Sobering organise

la soirée exceptionnelle 100 YEARS - 100 ARTISTS

le jeudi 29 octobre à 19h30 à l’Hôtel de l’Industrie à Paris

4, Place Saint-Germain-des-Près, 75006 Paris

et propose une vente aux enchères d’œuvres d’art contemporain au profit de l’association ARAM (Association pour la Recherche et l'Archivage de la Mémoire Arménienne)

et un concert organisé par Adam Barro, baryton-basse, accompagné de Fanny Crouet (soprano colorature), Anne Quéré (piano) et Pierre Bedrossian (doudouk).

Programme de la soirée:

La vente aux enchères se déroulera le jeudi 29 octobre 2015 dans la Salle Lumière de l’Ho ̂tel de l’Industrie à partir de 19h30 et sera organisée en quatre temps:

• La première partie de la vente aux enchères, de 19h30 à 20h30

• Un concert organisé par Adam Barro, baryton-basse, de 20h30 à 21h

• La seconde partie de la vente aux enchères, de 21h à 21h45

• Un cocktail, à partir de 21h45

L’intégralité de la soirée se déroulera à l’Ho ̂tel de l’Industrie, 4, Place Saint-Germain-des-Près, 75006 Paris

---------------------

Le CATALOGUE EN LIGNE de la vente aux enchères est disponible:

http://soberinggalerie.com/?page_id=3164

Vous pouvez dès maintenant transmettre vos ordres d'achat à l'adresse [email protected]


Agenda - Franconville : Avant-première d'"Une histoire de fou" de GuédiguianAgenda - Franconville : Avant-première d'"Une histoire de fou" de Guédiguian - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Avant-première à Franconville : Une histoire de fou de Robert Guédiguian, le vendredi 30 octobre à 20h au Cinéma Henri Langlois, en présence d’Ariane Ascaride. Le film sera suivi d’un débat.


Avant-première à Franconville :

Une histoire de fou de Robert Guédiguian,

le vendredi 30 octobre à 20h

au Cinéma Henri Langlois, en présence d’Ariane Ascaride.

Le film sera suivi d’un débat.

------------------

Bande annonce :

Une Histoire de FouUne Histoire de Fou Bande-annonce VF

http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19557760&cfilm=228184.html

Film avec : Simon Abkarian, Ariane Ascaride, Grégoire Leprince-Ringuet, Syrus Shahidi


Synopsis :

Berlin 1921, Talaat Pacha, principal responsable du génocide arménien est exécuté dans la rue par Soghomon Thelirian dont la famille a été entièrement exterminée. Lors de son procès, il témoigne du premier génocide du 20ème siècle tant et si bien que le jury populaire l’acquitte. Soixante ans plus tard, Aram, jeune marseillais d’origine arménienne, fait sauter à Paris la voiture de l’ambassadeur de Turquie.

Un jeune cycliste qui passait là par hasard, Gilles Tessier, est gravement blessé. Aram, en fuite, rejoint l’armée de libération de l’Arménie à Beyrouth, foyer de la révolution internationale dans les années 80. Avec ses camarades, jeunes arméniens du monde entier, il pense qu’il faut recourir à la lutte armée pour que le génocide soit reconnu et que la terre de leurs grands-parents leur soit rendue.

Gilles, qui a perdu l’usage de ses jambes dans l’attentat, voit sa vie brisée. Il ne savait même pas que l’Arménie existait lorsqu’Anouch, la mère d’Aram, fait irruption dans sa chambre d’hôpital : elle vient demander pardon au nom du peuple arménien et lui avoue que c’est son propre fils qui a posé la bombe. Pendant que Gilles cherche à comprendre à Paris, Anouch devient folle de douleur à Marseille et Aram entre en dissidence à Beyrouth… jusqu’au jour où il accepte de rencontrer sa victime pour en faire son porte parole.

Cinéma Henri Langlois 32 bis rue de la station (face à la mairie) 95130 Franconville www.cinehenrilanglois.fr


Agenda - TV5 Monde/« Destination Francophonie » : ArménieAgenda - TV5 Monde/« Destination Francophonie » : Arménie - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre de son émission « Destination Francophonie », la chaîne TV5 Monde va diffuser une série de 3 reportages consacrés à l’Arménie. Rendez-vous samedi 19 Septembre à 13h25 et dimanche 20 septembre à 19h55 sur TV5 monde Europe pour le premier épisode qui nous parlera de l’Arménie et de son pacte linguistique qui permet de renforcer la place de la langue française dans ce pays déjà très francophile ! Les autres émissions, « Destination Erevan » et « Destination Sevan », seront diffusées respectivement le samedi 10 octobre et le samedi 31 octobre 2015!


Publié le 16 septembre 2015

TV5 Monde

DESTINATION FRANCOPHONIE

L'actualité de la langue française à travers le monde. Chaque semaine, « Destination francophonie » propose un voyage à la découverte d'une initiative montrant le dynamisme, le caractère vivant et mondial du français et de la francophonie.

Présentation : Ivan Kabacoff.

Destination Arménie

En Arménie, un pacte linguistique permet de renforcer la place de la langue française dans ce pays déjà très francophile.

Année : 2015 Durée : 3' Numéro de l'épisode : 3 Nombre d'épisodes : 30

Les autres émissions, « Destination Erevan » et « Destination Sevan », seront diffusées respectivement le samedi 10 octobre et le samedi 31 octobre 2015!

http://www.tv5monde.com/cms/chaine-francophone/programmes/p-80-s1-z13-lg0-DESTINATION-FRANCOPHONIE.htm?prg_id=677667&


Agenda - Paris/ Génocide arménien : 100 ans de combat pour la Mémoire

Agenda - Paris/Déjeuner-débat: Génocide arménien : 100 ans de combat pour la Mémoire - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "La négation du Génocide arménien est aussi insupportable que celle de la Shoah", avait dit le président du CRIF Roger Cukierman lors des cent ans du génocide arménien à Erevan. Le combat pour la mémoire est partagé. Rendez-vous ce dimanche (1 novembre 2015) au déjeuner-débat avec l'historien Yves Ternon et le président du CCAF Mission 2015 Ara Toranian.





6ème Convention Nationale du CRIF

"La négation du Génocide arménien est aussi insupportable que celle de la Shoah", avait dit le président du CRIF Roger Cukierman lors des cent ans du génocide arménien à Erevan.

Le combat pour la mémoire est partagé. Rendez-vous ce dimanche au déjeuner-débat avec l'historien Yves Ternon et le président du CCAF Mission 2015 Ara Toranian.

1 novembre 2015

12h45-14h Déjeuner-débat: Génocide arménien : 100 ans de combat pour la Mémoire

• Yves Ternon, historien • Ara Toranian, président du CCAF

En présence de Jean-Pierre Allali, membre du bureau exécutif du Crif

Le Palais des Congrès de Paris 2 Place de la Porte Maillot 75017 Paris France

Prix 30,00 € Frais 2,34 €

Inscrivez-vous ici : https://www.eventbrite.fr/e/billets-6eme-convention-nationale-du-crif-18902486847


Agenda - Paris/Conférence - Elections, Démocratie et Reconnaissance internationaleAgenda - Paris/Conférence - Elections, Démocratie et Reconnaissance internationale - Collectif VAN - www.collectifvan.org - A l'occasion de la publication des ouvrages "Tout avait si bien commencé" de Jean-Marc Germain, député, membre du Cercle d’amitié France-Karabagh et "Haut-Karabagh,


élection et démocratie" de Pierre d'Esperonnat, Girair Achdjian, président de l'Association de Soutien au Haut-Karabagh, a le plaisir de vous inviter à une rencontre avec les auteurs autour du thème "Elections, Démocratie et Reconnaissance internationale le cas du Haut Karabagh" modérée par Laurent Leylekian, analyste politique. La conférence aura lieu à l’hôtel de ville de Paris (5, rue de Lobau 75004 Paris), le lundi 2 novembre 2015 à 19h00.

Publié le 20 octobre

Elections, Démocratie et Reconnaissance internationale

Une conférence organisée par l'Association de Soutien au Haut-Karabagh

Inscription obligatoire avant le 26 octobre via le présent formulaire ou via [email protected]

------------------

A l'occasion de la publication des ouvrages "Tout avait si bien commencé" de Jean-Marc Germain, député, membre du Cercle d’amitié France-Karabagh et

"Haut-Karabagh, élection et démocratie" de Pierre d'Esperonnat

Girair Achdjian, président de l'Association de Soutien au Haut-Karabagh, a le plaisir de vous inviter à une rencontre avec les auteurs autour du thème "Elections, Démocratie et Reconnaissance internationale le cas du Haut Karabagh "

modérée par Laurent Leylekian, analyste politique

qui aura lieu à l’hôtel de ville de Paris 5, rue de Lobau 75004 Paris,

le lundi 2 novembre 2015 à 19h00


Agenda - EHESS - Turquie : quel avenir après les élections générales ?Agenda - EHESS - Turquie : quel avenir après les élections générales ? - Collectif VAN - www.collectifvan.org - À la suite des


élections qui se tiennent le 1er novembre en Turquie, une rencontre est organisée par Hamit Bozarslan et Vincent Duclert, le mercredi 4 novembre 2015, de 16h à 19h30, à l’École des hautes études en sciences sociales, Amphithéâtre François-Furet, 105 bd Raspail, 75006 Paris, avec de nombreux universitaires spécialistes du monde turc.


Turquie : quel avenir après les élections générales ?

Rencontre organisée à l’École des hautes études en sciences sociales Amphithéâtre François-Furet, 105 bd Raspail, 75006 Paris

Le mercredi 4 novembre 2015, 16h – 19h30

16h - 16h15 - Riva Kastoryano (CERI) : Présidence

16h15 - Elise Massicard (CERI) : Elections du 1er novembre : quelques clefs de lecture 16 h30 - Ali Kazancigil (Revue Anatolia) : Du kémalisme à l’AKP : Paysages idéologiques dans la Turquie de l’AKP. 16h45 - Nilüfer Göle (EHESS) : 2002-2015 : La Turquie post AKP est-elle possible ? 17h - Hamit Bozarslan (EHESS) : Le HDP et la nouvelle donne de la question kurde

17h15 - 17h45 Débat

17h45 - 18h Pause

18h - Büsra Ersanli (Université de Marmara) : The nature and the culture of politics in Turkey today 18h15 - Vincent Duclert (EHESS) : Résistances intellectuelles et civiles en Turquie 18h30 - Ferhat Taylan (Université de Nanterre) : La position de l'Europe et de la France face à la Turquie d'Erdogan

18h45 – 19h15 Débat

19h15 – 19h30 Conclusions, sous la présidence de Riva Kastoryano (CERI)

Organisation : Hamit Bozarslan (CETOBAC, [email protected]), Vincent Duclert (CESPRA, [email protected] )


Agenda - Alfortville : Exposition "Je me souviens"

Agenda - Alfortville : Exposition "Je me souviens" - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Pour faire écho à une année 2015 riche en commémorations – celle du 70ème anniversaire de la Seconde Guerre mondiale, du centenaire de la Grande Guerre et du centenaire du génocide arménien – le centre d’art contemporain La Traverse présente du 17 septembre au 21 novembre à Alfortville l’exposition "Je me souviens", ou l’art contemporain face à l’Histoire.

Culture.fr


Je me souviens. L’exposition présente une sélection d’oeuvres qui prolongent la réflexion sur l’identité et la mémoire à travers la création de nouvelles images véhiculant le souvenir d’événements historiques, en particulier celui du génocide arménien. La mémoire est certes un devoir pour les descendants, mais elle est surtout un outil d’insoumission symbolisant la victoire de la liberté sous le joug de l’oppression. Les artistes ont décidé d’aborder cette problématique sous des angles différents avec des œuvres souvent inédites réalisées pour l’exposition.

Préambule de Patricia Kishishian, commissaire de l’exposition (extraits). "Pour soutenir la commémoration du centenaire du génocide arménien, l’ai ressenti la nécessité de mettre en place un projet à la croisée de l’histoire de ce peuple et de l’art contemporain […] Frappée par les discours négationnistes et indignée par le révisionnisme encore associé à des faits historiques pourtant avérés, j’ai compris combien la somme d’initiatives individuelles agit comme un garde-fou à l’encontre des dérives mémorielles. Le soutien spontané témoigné par les artistes a achevé de consolider le projet en le formalisant rapidement en une exposition collective dédiée. […] S’appuyant sur la prégnance du lien entre image et mémoire, les artistes ont tenté de renouveler les représentations visuelles de ce génocide par les angles de traitement que sont l’identité, le négationnisme, le monument, la transmission, l’éducation… Éveiller, informer et éduquer sont les pions incontournables à disposer sur l’échiquier mémoriel pour arrimer la mémoire des paquebots de la diaspora arménienne et nouer les cordages de la sagacité".

http://www.collectifvan.org/


Les artistes : Sophie Bouvier Auslander, Mounir Fatmi, Aikaterini Gegisian, Ozlem Günyol & Mustafa Kunt, Dejan Kaludjerovic, Jonathan Monk, Pierre Petit, Viet Bang Pham, Triny Prada, Lorenzo Puglisi, Esther Shalev-Gerz, Lawrence Weiner, Georgios Xenos.

Commissariat : Patricia Kishishian et Jean-Claude Ghenassia

Infos pratiques

Exposition du 17 septembre au 21 novembre 2015. Centre d’art contemporain La Traverse, 9 rue Traversière – 94140 Alfortville. Ouverture du mercredi au samedi de 14h à 18h, nocturne le mercredi jusqu’à 20h.

http://www.culture.fr/Actualites/Musee-Expos/Je-me-souviens


Agenda - Le mois d’octobre à la Péniche AnakoAgenda - Le mois d’octobre à la Péniche Anako - Collectif VAN -

www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente le programme des événements culturels qui auront lieu au mois d'octobre à la Péniche Anako. La Péniche Anako est amarrée à Paris, Bassin de la Vilette, Face au 61, quai de la Seine, 75019 Paris, Métro. Riquet, Stalingrad ou Jaurès.

Péniche Anako

-------------------------------------

« Traces », photographies de Patrick Artinian du 7 octobre au 1 novembre

Exposition

entrée libre

Il y a plus de trente ans, je m’étais mis en tête de recueillir le témoignage de mon grand-père, Khatcher Artinian, afin de comprendre comment il avait survécu au génocide. Je me disais que ça servirait bien un jour et qu’en tout état de cause, il est toujours bon de savoir d’où l’on vient et comment l’on en vient. De son départ en déportation en août 1915, âgé tout juste de 10 ans, à son arrivée à Marseille en 1924, 9 ans se seront écoulés, 9 ans d’un interminable périple, 9 ans balloté au rythme de l’histoire, 9 ans d’un rude apprentissage de la vie d’adulte.


http://www.culture.fr/Actualites/Musee-Expos/Je-me-souviens

Il y a quelques années, j’ai décidé de m’y replonger. J’ai retrouvé Turkmen sur une carte, dans l’ouest de la Turquie, le village natal de Khatcher où il vécu les 10 premières années de son existence.

J’ai reconstitué son périple en déportation à travers un Empire Ottoman à la dérive … Promis à une mort certaine, Khatcher survécu.

-------------------------------------

Péniche Anako Bassin de la Villette face au 61, quai de la Seine 75019 PARIS Métro Riquet, Stalingrad ou Jaurès

Lire aussi:

Agenda - Paris/8 octobre : Joana Mendil chante Aznavour” à la Péniche Anako http://penicheanako.org/agenda


Agenda - Atrium de Chaville /7 novembre : Papiers d’Arménie ou sans retour possibleAgenda - Atrium de Chaville /7 novembre : Papiers d’Arménie ou sans retour possible - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce une Pièce de Théâtre "Papiers d’Arménie ou sans retour possible" de Caroline Safarian mis en scène par Sévane Sybesma à l'Atrium de Chaville le samedi 7 novembre à 20h45. "C'est d'abord l'histoire de deux jeunes hommes. Levent et Azad : l'un est turc et l'autre est arménien. L'action se déroule aujourd'hui. Ils se rencontrent dans un train, ils sont tous les deux jeunes comédiens et ont tous les deux le même but : ils vont passer la même audition de théâtre. Levent n'a pas ses papiers. Face au contrôleur qui le menace de l'expulser du train, Levent prend l'identité d'Azad. Comment, aujourd'hui. un jeune turc et un jeune arménien vont-ils se rencontrer et pourquoi la rencontre est-elle toujours aussi complexe et difficile ? En échangeant leur identité, le passé va ressurgir comme un boulet de canon."



http://penicheanako.org/agenda

Pièce de Théâtre

Le 7 novembre à l'Atrium de Chaville à 20h45.

Papiers d’Arménie ou sans retour possible de Caroline Safarian mis en scène par Sévane Sybesma

Atrium de Chaville 3 Parvis Robert Schuman, 92370 Chaville

Billets en vente à la billetterie de l'Atrium

L'HISTOIRE...

C'est d'abord l'histoire de deux jeunes hommes. Levent et Azad : l'un est turc et l'autre est arménien. L'action se déroule aujourd'hui. Ils se rencontrent dans un train, ils sont tous les deux jeunes comédiens et ont tous les deux le même but : ils vont passer la même audition de théâtre. Levent n'a pas ses papiers. Face au contrôleur qui le menace de l'expulser du train, Levent prend l'identité d'Azad. Comment, aujourd'hui. un jeune turc et un jeune arménien vont-ils se rencontrer et pourquoi la rencontre est-elle toujours aussi complexe et difficile ? En échangeant leur identité, le passé va ressurgir comme un boulet de canon.

NOTE D'INTENTION DU METTEUR EN SCENE

Papiers d'Arménie ou sans retour possible parle avant tout de deux jeunes hommes, presque semblables. bien qu'un fossé les sépare toujours : La mémoire. La transmission d'un héritage comme celui d'un génocide n'est pas évident surtout si celui-ci n'est pas reconnu. Nous existons à travers l'autre : si on nie mon histoire, si on ne me regarde pas. on ne me reconnait pas, alors je n'existe pas. Ce sujet délicat est malheureusement toujours d'actualité. En transmettant l'Histoire. il y a l'espoir que la mémoire se restabilise pour que mes ancêtres existent. Pour cela il faut se relayer. relancer la machine de l'Histoire pour ne pas oublier. C'est ce que je vais tenter de faire en montant cette pièce.

Papiers d'Arménie ou sans retour possible, laisse une grande place à l'imaginaire en réunissant deux espaces temporels, celui du souvenir et celui du présent.

Azad et Levent vont se rencontrer et s'affronter dans un train, aujourd'hui. C'est dans l'espace du présent que ces deux jeunes protagonistes vont nous interroger sur le déni de mémoire et sur les conséquences que ce déni peut avoir sur les générations actuelles cent ans après les faits.

Le contrôleur de billet de train est le troisième personnage du présent, il

déterre le passé et déclenche le débat entre Azad et Levent. Ce meneur de jeu. plein de fantaisie, fait le lien entre le présent et le passé. L'espace du souvenir est l'endroit où le personnage d'Hélène Bergonian évolue. Hélène est à la fois l'aïeule inconnue, l'histoire occultée et la conscience d'un peuple. Dans Papiers d'Arménie ou sans retour possible. Hélène est la voix qui questionne et réveille les vivants pour ne pas que l'on oublie.

Il m'a semblé évident de représenter Hélène par un choeur de femmes car c'est la voix collective de mes ancêtres. Il fallait un collectif pour représenter une entité : La voix d'un peuple. À travers son récit, Hélène témoigne de son vécu d'un génocide et porte la mémoire des Arméniens. J'imagine un choeur avec quatre individualités pouvant représenter à la fois tous ces visages massacrés et aussi une mémoire ne pouvant pas mourir. Ces quatre visages, ces quatre voix et ces quatre corps réunis donnent une force et une puissance au témoignage d'Hélène. Le lieu du souvenir est « une zone de jeu» où tout est permis et où chaque vivant peut exprimer ses rêves et ses fantasmes.

Au cours du spectacle parce que la parole se délie, le souvenir prend progressivement le pas sur le présent pour rétablir la vérité.

Mon ambition est de questionner la réalité de ce texte par le biais de l'imaginaire pour pouvoir transmettre aux spectateurs cette mémoire : Qui se rappellera d'un génocide quand il n'est pas reconnu ? Quel impact ont les douleurs et souffrances des grands parents sur leurs petits-enfants ? Que représentent, presque cent ans plus tard, les événements de 1915 pour ces petits-enfants ? De quelle manière le communiquer ? Comment peut-il y avoir une réconciliation entre deux générations héritières de ce passé ?

Sévane Sybesma

Voir l’annonce :

https://youtu.be/zZbiM1eXujc

COMPAGNIE RÊVE MOBILE

Rêve mobile est une compagnie de théâtre qui réunit comédiens, metteurs en scène et plasticiens.


Agenda - Paris/Colloque : "Crise au Moyen-Orient, les Kurdes et la résistance contre Daech"


Agenda - Paris/Colloque : "Crise au Moyen-Orient, les Kurdes et la résistance contre Daech" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Parti de l'Union Démocratique (PYD), le Congrès National du Kurdistan (KNK) et le Conseil Démocratique Kurde de France (CDK-F) ont l'honneur de vous inviter au colloque "La crise au Moyen-Orient, les Kurdes et la résistance contre Daech" qui se tiendra le jeudi 12 novembre 2015 de 9h30 à 18 h à l’Assemblée Nationale, salle Victor Hugo, 101 rue de l’Université, Paris 7e.


Parti de l'Union Démocratique (PYD), Congrès National du Kurdistan (KNK) Conseil Démocratique Kurde de France (CDK-F)

INVITATION

Colloque

La Crise au Moyen-Orient, les Kurdes et la Résistance contre DAECH

Jeudi 12 Novembre 2015 de 9h30 à 18 h

Salle Victor Hugo, 101 rue de l’Université Paris 7e

-----------------------------

Inscription obligatoire : adresser à colloquekurde2015 [at] gmail.com avant le 8 novembre un mail comportant nom, prénom, date et lieu de naissance (informations exigées par le plan Vigipirate).

Seules les personnes inscrites préalablement seront admises dans la salle. Une pièce d’identité sera demandée à l’entrée.

-----------------------------

Programme

9h30 : Accueil et discours d’ouverture

François PUPPONI, Député-Maire de Sarcelles, et Cemile RENKLICAY, co-présidente du CDKF Introduction (13 minutes) : "Kurdistan, Rêve de Printemps", un film de Mikael BAUDU réalisé pour FR3 Bretagne, au Rojava, au plus près des combattant[e]s kurdes, avec la participation d'AKB.

10h – 12h :

I - PREMIERE TABLE RONDE : Le Moyen Orient en crise

Modérateur : Renée LE MIGNOT, Co-présidente du Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples (MRAP).

1 – Situation politique et militaire au Moyen-Orient. Patrice FRANCESCHI, écrivain 2 – Situation des Kurdes et des autres peuples en Irak et Syrie. 3 – Responsabilités des forces internationales et stratégies pour sortir de cette crise. Eric COQUEREL, coordinateur politique du Parti de Gauche et conseiller régional d’Ile de France

QUESTIONS DU PUBLIC

Déjeuner : 12h à 13h30

13h30 – 15h30h :

II - DEUXIEME TABLE RONDE : "La question kurde" vue par : Modérateur : Guillaume PERRIER, journaliste.

1 – Les forces internationales - Bernard KOUCHNER, ancien Ministre des Affaires étrangères. 2 – Les États de l'Union-Européenne. – Cécile DUFFLOT, Députée, Co-présidente du groupe EELV. 3 – La France. - Virginie DUSEN, avocate.

QUESTIONS DU PUBLIC

15h30 – 15h45 : Pause

15h45 – 17h45 :

III - TROISIEME TABLE RONDE : propositions kurdes pour construire une démocratie au Moyen-Orient

Modérateur : Yves-Jean GALLAS, Mouvement de la Paix.

1 – Le programme de gouvernement du Parti Démocratique des Peuples (HDP) en Turquie. - Selahattin DEMIRTAS, Co-président du HDP - Gültan KIŞANAK, Co-maire de Diyarbakir.

2 – Le PKK, défenseur de la démocratie au Moyen-Orient. - Adem UZUN, Membre du KNK (Congrès National du Kurdistan). 3 – L'autonomie démocratique, pluriethnique, écologiste, féministe, un modèle de gouvernance pour tout le Moyen-Orient. - Sinem MOHAMED, Co-présidente des cantons de Rojava.

17h45 – 18 h :

Résolution Finale


Agenda - Paris/Amnésie internationale : Festival contre l'oubli des génocidesAgenda - Paris/Amnésie internationale : festival contre l'oubli des génocides avec Tigran Hamasyan - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Amnésie internationale cette année débarque à Paris. Pour sa première édition parisienne, Amnésie Internationale pose ses valises au Trabendo (Parc de la Villette) le 10 novembre! Au menu de ce festival contre l'oubli des génocides : concerts, espace de débats, village participatif, exposition, street-food.... Autant d'ingrédients réunis pour créer un cadre de réflexion apaisé, citoyen et évidemment festif. Venez nombreux pour écouter Tigran Hamasyan et Faada Freddy et participer à la lutte contre l'oubli des génocides!


Amnésie internationale débarque à Paris !!!

mardi 10 novembre

à 19:00

Pour sa première édition parisienne, Amnésie Internationale pose ses valises au TRABENDO (Parc de la Villette) le 10 novembre ! Au menu de ce festival contre l'oubli des génocides : concerts, espace de débats, village participatif, exposition, street-food.... Autant d'ingrédients réunis pour créer un cadre de réflexion apaisé, citoyen et évidemment festif.

Avec Tigran Hamasyan trio (jazz-rock), Faada Freddy solo (soul-pop) et bien d'autres invités !

------------------------------------------------


Charles Aznavour est le parrain officiel de la première édition parisienne d'Amnésie Internationale !

------------------------------------------------

Un événement inédit, à ne pas manquer !

Réservez vos places sans plus attendre

sur Digitick ou sur FNAC

Site officiel d'Amnésie Internationale : http://amnesieinternationale.com/paris/

**********************

*Assistez à la table ronde « Génocides : détruire la culture, reconstruire l’identité ? »,

*admirez des expositions de qualité,

*Concerts de soutien

vibrez aux sons de Tigran Hamasyan et Faada Freddy, laissez-vous porter par le flamenco endiablé de Lori La Armenia,

*Entrez dans l’univers humoristique de nos deux animateurs :

Mathieu Madenian et Thomas VDB,

*Dansez sur les rythmes de nos DJs jusqu’à 1H30 du matin :

Pierre Wax (Le Mellotron/22 Tracks) et Kawika (Collectif Wunder),

*Laissez-vous porter par le flamenco endiablé

de Lori La Armenia

Dégustez des spécialités de nos mamans arméniennes, et surtout, venez découvrir toutes les autres surprises que nous vous réservons pour l’occasion !

**********************

AMNÉSIE INTERNATIONALE

1915 - 2015 : Un siècle de Génocides

Des histoires dramatiques, à l'ampleur innommable, ont ponctué le XXe siècle, depuis maintenant 100 ans. Des histoires particulières et intimes à l'Histoire collective, impossible d'oublier le destin tragique des Arméniens de l'Empire Ottoman, des Juifs et Tziganes de la Seconde Guerre Mondiale, des Cambodgiens et des Rwandais. Face à la fêlure irréparable, à l'oubli qui annihile l'existence, la prise de conscience collective est plus que jamais nécessaire face à cette problématique universelle, et toujours d'actualité.

Depuis 2001, Amnésie internationale anime le paysage culturel français d'une manière citoyenne et engagée. Cet événement, organisé sous l'impulsion de la Jeunesse Arménienne de France, s'organise autour de trois axes :

◊ Le travail de mémoire, pour les rescapés de ces tragédies dont la reconnaissance est une nécessité vitale,

mais également pour les générations suivantes, dont la construction identitaire ne peut être effective.

◊ La résistance face au négationnisme, cette deuxième mort, créatrice de l'amnésie collective.

◊ La prévention de ces crimes contre l'humanité, qui prennent une résonance toute particulière dans la géopolitique actuelle.

Depuis sa création, l’événement Amnésie Internationale a réuni plus de 20 000 personnes au Dock des Suds à Marseille. Après 7 éditions phocéennes réussies, l'heure est venue de lancer l'aventure Amnésie internationale à Paris...

****************

RESERVATIONS :

Les billets sont enfin en vente !

Pour plus d'information cliquer ICI

http://www.digitick.com/amnesie-internationale-festival-le-trabendo-paris-10-novembre-2015-css4-digitick-pg101-ri3455738.html



-----------------

Le Trabendo 211 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris


Agenda - Gardanne/Projection : "Les chemins Arides" et "Une histoire de fou"Agenda - Gardanne/Projection : "Les chemins Arides" et "Une histoire de fou" - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Dans le cadre du Festival de Gardanne, projection du film "Les chemins Arides" d'Arnaud Khayadjanian le 17 octobre à 10h, 18h et 20h45. Projection du film "Une histoire de fou" de Robert Guédiguian le 17 octobre à 13h45. En présence des réalisateurs !


Projections du film "Les chemins Arides"

18 novembre

à Sarcelles

27 novembre

Salle Agora Guilherand Granges à Guilherand


Agenda - Paris : Sirba Octet, une envolée musicale virtuose klezmer et tziganeAgenda - Paris : Sirba Octet, une envolée musicale virtuose klezmer et tzigane - Collectif VAN - www.collectifvan.org - À l'instar du génocide arménien de 1915 qui a éradiqué la culture




arménienne présente en Anatolie depuis des millénaires, le génocide perpétré contre les Juifs et les Tziganes a eu pour conséquence de porter un coup qui aurait pu être fatal aux cultures des communautés juives et tziganes d'Europe de l'Est. Fort heureusement, des musiciens ont repris le flambeau et se battent pour préserver leur patrimoine qui est aussi celui de l'Humanité. Parmi eux, ceux du groupe Sirba Octet à découvrir du 20 au 22 novembre 2015 à l'Espace Pierre Cardin de Paris.


fnac

SIRBA OCTET

Musiques de France & Europe

Du 20/11/15 au 22/11/15 - ESPACE PIERRE CARDIN - PARIS 08

Les places de 3ème catégorie sont en "Balcon/Gradin - placement libre".

TANTZ !, 5ème album du Sirba Octet est une envolée musicale virtuose, expressive et dansante. Cet ensemble singulier à mi-chemin entre l’académisme classique et la musique klezmer fait revivre la tradition musicale de l’Europe de l’est en la réarrangeant selon les règles de la musique savante. Des arrangements uniques pour huit musiciens exceptionnels de l’Orchestre de Paris qui jouent dans une liberté d’interprétation éblouissante !

Ce véritable trésor musical puisé dans le répertoire traditionnel entraîne le public au gré des Doina, Hora, Sirba et autres danses populaires klezmer et tziganes. Tantz !, passerelle entre la Roumanie, la Moldavie, la Russie et la Hongrie, se vit comme un voyage virevoltant et poétique, traversant les frontières et l’imagination.

Après l’Européen, la Cigale et le Théâtre des Champs-Elysées, le Sirba Octet nous ouvre les portes de son univers inédit pour 5 concerts exceptionnels et jubilatoires à l’espace Pierre Cardin.

À ne pas manquer !

« Le nouvel opus du Sirba Octet, Tantz !, prend son origine dans les pays

de l’Est où ont vécu mes grands-parents avant d’émigrer il y a presque cent ans. J’ai souhaité retrouver un peu de cette histoire constitutive de ma culture et de ma sensibilité en choisissant de faire revivre ces musiques dans le présent de musicien classique que je suis aujourd’hui. J’ai construit ce programme en m’inspirant de l’itinérance, de la migration de la musique et des hommes en reliant en quelque sorte des « ponts » entre la Roumanie, la Moldavie, la Russie et la Hongrie riches d’un répertoire métissé de musiques traditionnelles, klezmer et tziganes. Chacun des titres soigneusement choisis conserve l’authenticité et l’identité dont nous sommes les porteurs, les transmetteurs au service d’un voyage musical qui s’écrit tout naturellement comme un hymne à la vie, sensible et poétique, teinté d’humour et exaltant ! »Richard Schmoucler, violon et directeur artistique.

Pour réservation cliquer ICI http://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Musiques-de-France---Europe-SIRBA-OCTET-SIRBA.htm#/disponibilite/36dca7d9c0a8280cab03c17cda871dd9/normale


Agenda - Université populaire du CM98 : Traites, esclavages, révolutions, émancipations

Agenda - Université populaire du CM98 : Traites, esclavages, révolutions, émancipations - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'Association CM98 vous invite à participer, d'octobre 2015 à février 2016, à l'une ou plusieurs des séances du module Histoire de l'Université populaire du CM98, traites, esclavages, révolutions, émancipations. L'objectif de ce module est de diffuser auprès de tous les publics les connaissances les plus pointues et les plus récentes concernant les différentes formes d'esclavage et de lutte contre celles-ci au cours de l'histoire. Les cours sont assurés par des enseignants-chercheurs de l'Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne et coordonnés par l'Institut d'Histoire de la Révolution Française (IHRF, CNRS, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne).


Programme du Module Histoire de l'Université populaire du CM98, Traites, esclavages, révolutions, émancipations

Samedi 28 novembre 2015 de 15h à 17h : « Être esclave dans



http://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Musiques-de-France---Europe-SIRBA-OCTET-SIRBA.htm#/disponibilite/36dca7d9c0a8280cab03c17cda871dd9/normale



l’Egypte de Cléopâtre » par Bernard LEGRAS, Professeur des universités en histoire grecque, à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Samedi 12 décembre 2015 de 15h à 17h : « Les deux abolitions françaises de l’esclavage » par Frédéric REGENT, maître de conférences en histoire de la Révolution, à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Samedi 16 janvier 2015 de 15h à 17h « Les acteurs non européens de la traite. Ouidah et Zanzibar, deux grands ports négriers africains », par Thomas VERNET, maître de conférences en histoire de l’Afrique à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Samedi 13 février 2015 de 15h à 17h : « L’esclavage dans l’empire byzantin », par Michel Kaplan, Professeur des Universités en histoire de l’Orient médiéval à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Samedi 19 mars 2015 de 15h à 17h : « Esclavage et captivité en Méditerranée à l'époque moderne », par Guillaume Calafat, maître de conférences en histoire moderne à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Lieu des cours : amphithéâtre Richelieu (Sorbonne), Université Paris 1 Panthéon–Sorbonne, 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris. RER B, station Luxembourg ou Saint-Michel, métro Cluny-La Sorbonne.

Public concerne : Tous publics.

Critères d'admission : Pas d’âge requis, pas de niveau d’étude exigé.

Pas d’inscription. Accès libre.

secré[email protected] http://ihrf.univ-paris1.fr


Agenda - Ile-de-France et Région Nord : Commémoration du Centenaire du génocide arménienAgenda - Ile-de-France et Région Nord : Commémoration du Centenaire du génocide arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose le programme des événements commémoratifs marquant le centième anniversaire du génocide arménien qui auront lieu en Ile-de-France et Région Nord.



http://ihrf.univ-paris1.fr/

Commémoration du Centenaire du génocide en Ile-de-France et Région Nord

Antony

Conservatoire d’Antony Chorale CFAA et Chorale Koghtan : 28 novembre, organisé par le Club Franco Arménien d’Antony et la mairie

*****

Issy les Moulineaux

Timbre spécifique de la Mairie

Exposition de sanguines sur le génocide, de DirVahaken - A partir de : mardi 21 avril 2015 13:00

Génocide arménien 100 ans de mémoire 100 ans de négation

Médiathèque centre-ville 33, rue du Gouverneur Général Eboué. Entrée libre.

*****

Meudon

Spectacle à définir (Ballet EGAYAN ou troupe de danse Ararat) à l’espace culturel Robert-Doisneau (automne 2015)

*****

Livry Gargan

Cycle de films et documentaires avec débats au cinéma Montand (de février à mai)

Salon du livre arménien (28 et 29 novembre)

*****

TÉLÉCHARGER : Commémoration du Centenaire du génocide arménien : Le programme

http://www.collectifvan.org/pdf/03-58-18-7-04-15.pdf





Agenda - Paris/Exposition au Mémorial de la Shoah « Le génocide des Arméniens en 1915»

Agenda - Du 3 avril 2015 au 3 janvier: Paris/Exposition au Mémorial de la Shoah « Le génocide des Arméniens en 1915» - Collectif VAN - www.collectifvan.org - À l’occasion du Centième anniversaire du génocide des Arméniens, le Mémorial de la Shoah a décidé de dédier une exposition à ces événements qui préfigurent les meurtres de masse qui se sont produits au cours du XXe siècle, en mettant également en exergue le déni dont il continue à faire l’objet.Mémorial de la Shoah

Le génocide des Arméniens en 1915 stigmatiser, exclure, détruire

Du vendredi 3 avril 2015 au mercredi 3 janvier 2016

Exposition DOSSIER

Durant la Première Guerre mondiale, le comité Union et Progrès, parti-État au nationalisme exclusif gouvernant l’Empire ottoman, a mis en oeuvre la destruction systématique de ses sujets arméniens et syriaques, rompant ainsi avec la tradition impériale multiethnique.

Le contexte de guerre a constitué la condition nécessaire, propice à ces violences de masse planifiées qui ont été menées en deux étapes : massacres des hommes adultes et des conscrits d’avril à octobre 1915, puis déportation des femmes et des enfants ; élimination progressive des déportés dans les camps de concentration établis dans le désert syrien et en Mésopotamie. Interdits de retour par la république kémaliste, les rescapés et leurs descendants forment aujourd’hui une diaspora mondiale.

À l’occasion du Centième anniversaire du génocide des Arméniens, le Mémorial de la Shoah a décidé de dédier une exposition à ces événements qui préfigurent les meurtres de masse qui se sont produits au cours du XXe siècle, en mettant également en exergue le déni dont il continue à faire l’objet.


Entrée libre niveau Crypte et entresol

Comissariat

Claire Mouradian, directrice de recherche, CNRS, Raymond Kévorkian, directeur émérite de recherche, Institut français de géopolitique, université Paris 8, et Yves Ternon, docteur en histoire à l’université Paris 4.

Coordination

Caroline François, assistée de Marlène Ayala, Mémorial de la Shoah

Recherches et documentation

LiorLalieu-Smadja, Ariel Sion, Karen Taieb, et le centre de documentation du Mémorial de la Shoah

L’exposition bénéficie du soutien de la Direction de la mémoire, du patrimoine et des archives (DMPA) du ministère de la Défense, du Service historique de la Défense, du Musée de la Légion étrangère, de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONACVG), de l’Union des engagés volontaires, anciens combattants juifs 1939-1945, leurs enfants et amis (UEVACJ-EA), et des Archives nationales.

Adresse : 17 Rue Geoffroy l'Asnier, 75004 Paris, France

http://www.memorialdelashoah.org/index.php/fr/calendrier-des-evenements/expositions/event/250-le-genocide-des-armeniens-en-1915


Agenda - Le film de Robert Guédiguian : "Une histoire de fou"

Agenda - Le film de Robert Guédiguian : "Une histoire de fou" - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Découvrez l'affiche teaser du film UNE HISTOIRE DE FOU de Robert Guédiguian, avec Simon Abkarian, Ariane Ascaride, Grégoire Leprince-Ringuet, SyrusShahidi. Sortie au cinéma le 11 novembre 2015. "BERLIN 1921, Talaat Pacha, principal responsable du génocide Arménien est exécuté dans la rue par SoghomonThelirian dont la famille a été entièrement exterminée. Lors de son procès, il témoigne du premier génocide du 20ème siècle tant et si bien que le jury





populaire l’acquitte."

Le film "Une histoire de fou", de Robert Guédiguian

Sortie au cinéma le 11 novembre 2015.

Résumé

BERLIN 1921, Talaat Pacha, principal responsable du génocide Arménien est exécuté dans la rue par SoghomonThelirian dont la famille a été entièrement exterminée. Lors de son procès, il témoigne du premier génocide du 20ème siècle tant et si bien que le jury populaire l’acquitte.

SOIXANTE ANS PLUS TARD, Aram, jeune marseillais d’origine arménienne, fait sauter à Paris la voiture de l’ambassadeur de Turquie. Un jeune cycliste qui passait là par hasard, Gilles Tessier, est gravement blessé. Aram, en fuite, rejoint l’armée de libération de l’Arménie à Beyrouth, foyer de la révolution internationale dans les années 80. Avec ses camarades, jeunes arméniens du monde entier, il pense qu’il faut recourir à la lutte armée pour que le génocide soit reconnu et que la terre de leurs grands-parents leur soit rendue. Gilles, qui a perdu l’usage de ses jambes dans l’attentat, voit sa vie brisée. Il ne savait même pas que l’Arménie existait lorsqu’Anouch, la mère d’Aram, fait irruption dans sa chambre d’hôpital : elle vient demander pardon au nom du peuple arménien et lui avoue que c’est son propre fils qui a posé la bombe. Pendant que Gilles cherche à comprendre à Paris, Anouch devient folle de douleur à Marseille et Aram entre en dissidence à Beyrouth… jusqu’au jour où il accepte de rencontrer sa victime pour en faire son porte parole.

http://www.leblogtvnews.com/2015/05/affiche-teaser-du-film-une-histoire-de-fou-de-robert-guediguian.html


Agenda - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivésAgenda - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivés - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivés. Synopsis : Arnaud Khayadjanian entame un périple en Turquie, sur la terre de ses ancêtres, rescapés du génocide arménien. À partir d’un tableau, de ses rencontres et de témoignages familiaux, il explore la situation méconnue des Justes, ces anonymes qui ont sauvé des vies en 1915… Pour commander, c'est facile, envoyez un mail à : arnaudkhayadjanian [at] gmail.com (12€ remise en main propre à Paris/Valence, ou 15€ frais de ports inclus)





DVD du film "Les chemins arides" de Arnaud Khayadjanian

Pour commander c'est facile, envoyez un mail à : [email protected] (12€ remise en main propre à Paris/Valence, 15€ frais de ports inclus)

Lire aussi :

Les chemins arides, un film d’Arnaud Khayadjanian : critique http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=91061


Agenda - Parution : La France & l'imprescriptibilité des crimes internationauxAgenda - Parution : La France & l'imprescriptibilité des crimes internationaux - www.collectifvan.org - Les Editions Pedonne ont le plaisir de présenter l’ouvrage de Philippe (Raffi) Kalfayan au 7e salon du livre juridique qui se tient au Conseil Constitutionnel à Paris, ce samedi 10 octobre de 10h à 18h.


Au salon du livre juridique au Conseil Constitutionnel ce samedi 10 octobre

La France & l'imprescriptibilité des crimes internationaux

Avant propos de WilliAm Bourdon Préface de Mathias Forteau

Les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre sont-ils imprescriptibles ? L’opinion commune le pense sans doute. Pourtant, ce que certains pensent constituer une évidence n’est pas nécessairement acquis dans le droit international contemporain.

La France n’a ratifié aucune des deux conventions, internationale et régionale, prévoyant cette imprescriptibilité car elle refuse d’étendre celle-ci aux crimes de guerre. La France s’est ainsi forgée depuis plus de




cinquante ans une véritable « doctrine » nationale qui réserve cette règle aux seuls crimes contre l’humanité.

Le présent ouvrage analyse de manière objective les fondements substantiels de cette doctrine sur le terrain juridique, en mettant en lumière les motifs politiques qui se cachent derrière elle. Il passe en particulier les arguments de cette doctrine au crible des traités et conventions en vigueur, de la pratique des États en la matière et de la pratique des tribunaux en relation avec l’imprescriptibilité des crimes internationaux.

Le Parlement français est appelé à l’automne 2015 à débattre une nouvelle fois de la question : la règle de l’imprescriptibilité doit-elle s’appliquer aux crimes de guerre en droit interne ? La présente monographie fournit à cet égard de nombreux outils d’évaluation et arguments pour se faire une opinion sur une question qui reste pleinement d’actualité, en france comme dans d’autres pays.

Philippe Kalafyan est juriste internationaliste, chercheur au CRDH (Paris II Panthéon-Assas), et ancien secrétaire général de la Fédération Internationale des Droits de l’Homme (FIDH).

ISBN 978-2-233-00775-9 24 €

Editions Pedone 13 rue Soufflot


Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan"Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - En cette année symbolique du centenaire du génocide arménien, la Société Bibliophilique Ani publie la première traduction en français du récit de Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, témoin privilégié de la résistance arménienne à Van en 1915 et des massacres perpétrés par le gouvernement turc dans cette province arménienne du Vaspourakan. L'ouvrage bénéficie jusqu'au 30 octobre 2015 d'une offre de souscription au tarif privilégié de 48€ au lieu de 62€. Parution prévue en novembre 2015.


Parution


Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan

A-Do (Hovhannès Ter Martirossian)

Parution prévue en novembre 2015. Présenté par Jean-Pierre Kibarian

QUI EST A-DO ?

Né à Nor-Bayazid en Arménie russe en 1867, Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, est le troisième d’une fratrie de huit enfants. La publication d’une brochure contre le gouvernement tsariste le mènera en prison. Il publie son premier livre important en 1912 dans lequel il présente un état des lieux des provinces habitées par les Arméniens dans l'Arménie historique.

Amoureux de son peuple, il livre à travers son second ouvrage Les événements importants du Vaspourakan en 1914-1915 un témoignage de première main sur le mécanisme génocidaire des Turcs à l’encontre des Arméniens. Père de deux filles, il meurt en 1954 à Erevan.

Quand A-Do, se rend à Van en 1915, il sait que l’une des pages les plus tragiques de l’Histoire est en train de s’écrire dans cette partie de l’Empire ottoman. Observateur judicieux et perspicace, il devient le témoin oculaire de la résistance héroïque menée par les Arméniens durant trois semaines dans la ville assiégée de Van. De retour à Erevan, il décide de publier son témoignage afin de décrire comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à la barbarie turque et kurde, avec pour devise : « Mieux vaut connaître dix jours de liberté avant la mort que de mourir esclave. »

C’est en 1917 à Erevan que sera édité pour la première fois le livre Van 1915, les grands événements du Vaspourakan. Témoin privilégié, A-Do y raconte comment 1 300 combattants arméniens insuffisamment armés, encerclés à l’intérieur de la citadelle et dans l’Ayguestan, ont tenu tête, jour et nuit, sous le feu incessant des canons, à 12 000 soldats turcs entraînés et épaulés par plusieurs bataillons de miliciens, de Tcherkesses et de Kurdes. À travers ses témoignages riches et détaillés, il explique comment le docile raya arménien a fini par prendre les armes à Van et dans d’autres localités du Vaspourakan afin de résister aux exactions inouïes et impunies commises sur la population arménienne.

Dans ce récit, A-Do rapporte aussi, avec un rare esprit analytique, les événements tragiques et génocidaires de 1915 qui se déroulent dans cette région appelée Arménie occidentale et située à l’est de la Turquie actuelle.

À l’aide de tableaux statistiques précis, il démontre comment le gouvernement turc profita de l’opportunité de la Première Guerre mondiale pour perpétrer ces massacres dans la province arménienne du Vaspourakan.

Écrit à l’origine en arménien, le livre d’A-Do est pour la première fois intégralement traduit en français et édité par la Société Bibliophilique Ani qui souhaitait, ainsi, donner au plus grand nombre accès à ce récit majeur. Un ensemble de 8 cartes très détaillées appartenant au livre d’origine, complète utilement la lecture et la compréhension de l’ouvrage. Une nouvelle carte du vilayet de Van a été ajoutée à l’ensemble ainsi que 6 croquis annexes réalisés en 1926 par le commandant Larcher. Les photographies de l'édition originale n'ayant pu être reproduites, du fait de leur mauvaise qualité, celles-ci ont été avantageusement remplacées par près d’une centaine de photographies de la même période émanant de plusieurs fonds, résultat d’une recherche iconographique active.

En cette année symbolique du centième anniversaire du génocide, la Société Bibliophilique Ani apporte ainsi, à sa manière, une contribution supplémentaire à la compréhension de l’histoire du génocide des Arméniens qui reste, encore à ce jour, nié par la Turquie.

Témoin privilégié des événements de 1915, A-Do raconte dans ce livre comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à l’armée turque secondée par les bouchers tchété et kurdes. Les autorités turques, aveuglées par la haine de l’élément arménien, se sont empressées de parler de traîtrise, oubliant les 120 000 Arméniens mobilisés dans l’armée ottomane et presque tous liquidés par ce même gouvernement. Ces événements seront aussi pour eux le prétexte idéal pour commettre le premier génocide du XXe siècle. Ce récit, traduit pour la première fois en français, est le tout premier témoignage dont la valeur documentaire est telle qu’il a été repris par de nombreux auteurs renommés.

-----------------------

Beau livre relié

- 400 pages, - Format 210 mm x 270 mm - Richement illustré de photographies d’époque comprenant - Une biographie de l’auteur - Des notes explicatives - Des annexes - Un index - 9 cartes reproduites et translittérées en français dont 4 cartes en couleurs hors-texte dépliantes Parution prévue en novembre 2015 au prix public de 62 €

Pour tout renseignement complémentaire, merci de vous adresser à :

Société Bibliophilique Ani 163, rue du Faubourg Saint-Antoine 75011 PARIS [email protected] Association loi de 1901 à but non lucratif

OFFRE SPÉCIALE DE SOUSCRIPTION Valable jusqu’au 30 octobre 2015 au prix de 48 € au lieu de 62 € Pour toute expédition, prévoir un supplément de 11€ par exemplaire commandé pour frais d’emballage et d’envoi par Colissimo.

Télécharger le bon de souscription en pdf ci-dessous

TÉLÉCHARGER : Bon de souscription http://www.collectifvan.org/pdf/08-49-30-2-10-

15.pdf


Agenda - Parution "Dans les yeux d'Anouch" : Roman jeunesse sur le génocide arménienAgenda - Parution "Dans les yeux d'Anouch" : Roman jeunesse sur le génocide arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Ce jeudi 24 septembre 2015 le livre de Roland Godel "Dans les yeux d'Anouch. Arménie, 1915" (Gallimard Jeunesse), a été consacré par le jury du Prix Gulli. Ce roman jeunesse, paru en mars 2015 à l'occasion du centenaire du génocide arménien, raconte l'histoire d'Anouch, treize ans, Arménienne qui vit en Turquie. En 1915, la population arménienne est chassée de chez elle, entassée dans des camps et exterminée massivement. Pour Anouch et sa famille commence un long et terrible exode...


Gallimard Jeunesse

Dans les yeux d'Anouch Arménie, 1915

De Roland Godel





Anouch, treize ans, est Arménienne et vit en Turquie. En 1915, la population arménienne est chassée de chez elle, entassée dans des camps et exterminée massivement. Pour Anouch et sa famille commence un long et terrible exode. Elles parviennent à demeurer clandestinement en Turquie et s'organisent tant bien que mal pour survivre. Seul rayon de lumière dans cette terrible épreuve, Anouch rencontre Dikan, un garçon avec lequel elle se lie. Mais les deux amoureux sont bientôt séparés : Dikan et les siens sont arrêtés et déportés... Anouch s'accroche au fol espoir qu'il est toujours vivant et qu'elle le reverra un jour.

Il y a cent ans, le génocide arménien : le récit bouleversant d'une adolescente dans les drames de l'Histoire.

À partir de 11 ans

Thèmes : Amour, Famille, Génocide, Guerre Catégorie : Romans & nouvelles, Romans historiques

Nota CVAN :

Le jeudi 24 septembre 2015 le livre de Roland Godel, Dans les yeux d'Anouch. Arménie, 1915 (Gallimard jeunesse), a été consacré par le jury du Prix Gulli. Le jury, dont le parrain était Antoine de Caunes, était composé de Timothée de Fombelle, Jiann-Yuh Wang, Caroline Eliacheff, Adélaïde de Clermont-Tonnerre, Caroline Cochaux, Natacha Polony et la chanteuse Joyce Jonathan.

*********

Autour du livre

«Roland Godel n'a pas voulu refaire l'histoire du génocide, mais évoquer, à hauteur d'adolescence, une poignée de destins jetés dans l'horreur des déportations, des privations et des haines. Et il le fait avec un superbe talent de conteur: son livre est magnifique, à tout âge» (LMD).

«Unique» (Elle).

«Un roman bouleversant» (Page des Libraires).

«Un roman poignant, qui mêle onirisme et tendresse sur fond de tragédie.» (La Vie)

«Un témoignage touchant sur un génocide centenaire» (Notes Bibliographiques).

*************

Extraits du roman : http://flipbook.cantook.net/?d=%2F%2Fwww.edenlivres.fr%2Fflipbook%2Fpublications%2F51400.js&oid=41&c=&m=&l=&r=&f=pdf

Lire aussi :

5e Prix Gulli : "Dans les yeux d'Anouch" est consacré http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=91689

http://www.gallimard-jeunesse.fr/Catalogue/GALLIMARD-JEUNESSE/Grand-format-litterature/Romans-Junior/Dans-les-yeux-d-Anouch


Agenda - Vient de paraître : Ma grand-mère d’ArménieAgenda - Vient de paraître : Ma grand-mère d’Arménie - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Actrice, écrivain, traductrice, Anny Romand dirige, notamment, depuis plusieurs années Une Saison de Nobel. Jeudi 24 septembre, elle dédicacera à Paris son nouvel ouvrage, Ma grand-mère d’Arménie.

Éditions Michel de Maule

En rangeant des papiers de famille, Anny Romand découvre en 2014 un carnet inconnu. Écrit par sa grand’mère en arménien, français et grec, il retrace sur le vif la marche en 1915 d’un groupe de femmes et d’enfants arméniens sur les routes d’Anatolie, vers le désert et la mort. L’auteur a consigné l’indicible barbarie, ce qu’elle voit, ce qu’elle subit. Elle réussit à s’enfuir et après bien des aventures, elle finit par accoster à Marseille. À Anny, sa petite-fille qu’elle va élever, elle raconte indéfiniment la tragique aventure où ont été engloutis son bébé Aïda, son mari et tant d’autres membres de sa famille. Confrontant le souvenir de ces conversations et les terribles descriptions du carnet, Anny Romand revit l’infini malheur des Arméniens à travers l’œil de la gamine qu’elle fut et de la femme qu’elle est. Mais elle évoque aussi les leçons de tolérance et d’amour que sa grand-mère n’a cessé de lui donner en évoquant la splendeur de l’Eden, nom que les Arméniens avaient choisi pour leur patrie. C’est comment l’Eden ? C’est la question que posait Anny chaque soir à sa grand-mère. Ce livre est pour elle une manière d’y répondre à son tour. Afin que ceux qui suivent se souviennent.

Rencontre avec Anny Romand, qui dédicacera son ouvrage Ma grand-mère d’Arménie (Éditions Michel de Maule)





Jeudi 24 septembre, de 18h à 20h 30, rue Jacob - 75006 Paris à rencontrer

http://www.micheldemaule.com/fr/Livres-Parus/Ma-grand-mere-d-armenie/389.htm


Agenda - Vient de paraître/Génocide arménien : en quête de mémoire

Vient de paraître/Génocide arménien : en quête de mémoire - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Cent ans après le génocide, de plus en plus d'Arméniens de la diaspora se rendent en Turquie sur les traces de leurs ancêtres disparus. Entre attraction et répulsion, ils surmontent leurs peurs pour découvrir leur histoire et lutter contre le négationnisme orchestré par Ankara. Un négationnisme d'état qui se fissure car, depuis l'assassinat du journaliste arménien HrantDink en 2007, le voile se lève peu à peu sur le génocide arménien en Turquie.

Génocide arménien : en quête de mémoire

Daphné Gastaldi, Pierre GouyouBeauchamps , Mathieu Martinière

Résumé

Cent ans après le génocide, de plus en plus d'Arméniens de la diaspora se rendent en Turquie sur les traces de leurs ancêtres disparus. Entre attraction et répulsion, ils surmontent leurs peurs pour découvrir leur histoire et lutter contre le négationnisme orchestré par Ankara. Un négationnisme d'état qui se fissure car, depuis l'assassinat du journaliste arménien HrantDink en 2007, le voile se lève peu à peu sur le génocide arménien en Turquie.

Ce recueil photographique est consacré au voyage mémoriel de sept Français d'origine arménienne, dans le contexte du centenaire du génocide commémoré dans le monde entier. De la "petite Arménie" de Lyon, en France, jusqu'à Diyarbakir dans le Kurdistan turc, trois journalistes ont suivi ces pèlerins de l'histoire. En avril 2015, ces enfants de rescapés ont foulé la terre de leurs aïeux en Anatolie, au Sud de la Turquie.

Une région qu'ils appellent, entre eux, "l'Arménie historique".





http://www.decitre.fr/livres/genocide-armenien-en-quete-de-memoire-9782354722289.html


DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VANRécapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

EphéméridesLa rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

Revue de Presse des dépêches AFPLe Collectif VAN répertorie sur cette page toutes les dépêches AFP en lien avec le génocide arménien et la Turquie.


SITES INTERESSANTSVisitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN



Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN

met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Tous les articles de la presse française sont mis en ligne dans la Rubrique News (bandeau clignotant : "Toutes les News : cliquez ici pour accéder à la Revue de Presse". http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=4

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :




Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : [email protected]

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : [email protected] [email protected]

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/

Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : [email protected]

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions TV :

France2 :

Relations.france2

Participez

"On n'est pas couché"Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couchéParticipez au débat sur le Forum.

Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30 Participez au débat sur le Forum.

Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité. Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.

Quelques émissions Radio :

Europe 1www.europe1.fr

Semaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.

RTLwww.rtl.frEn semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin"Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.

France Interwww.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Là-bas si j'y suisEn semaine, à 15h Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : [email protected].

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de

liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : [email protected]

=============================================

-----------------------------------------------------------------------------------

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0

· Web viewSyrie : l'EI a détruit d'autres monuments antiques à Palmyre Turquie : Main basse sur...

Documents

Transcript of · Web viewSyrie : l'EI a détruit d'autres monuments antiques à Palmyre Turquie : Main basse sur...