A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES

24 Avril 2014 : 99ème anniversaire du génocide arménien de 1915perpétré par le gouvernement Jeune-Turc

99 ans de déni : ça suffit !-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIA

Mardi 27 mai 2014

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.org

Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

et Rubrique News (Revue de Presse) :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1

SOMMAIRE

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture.

SDN : 1700 témoignages du génocide arménien sur armenocide.net Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – C’est une plongée dans le réel. C’est un passé qui devient soudain présent, grâce au travail de quelques chercheurs qui ont déjà mis en ligne 500 des 1700 fiches individuelles remplies, dans les années 20, par les « Amis danois des Arméniens ». Entre 1922 et 1930, ceux-ci ont, pour le compte de la Société des Nations (SDN), hébergé, soigné, formé au

sein de leur Maison d’Alep, des femmes et des enfants arméniens, rescapés du génocide perpétré par le gouvernement Jeune-Turc en 1915 et ayant fui les foyers musulmans où ils servaient souvent d’esclaves. Les archives de la Société des Nations à Genève détiennent une série de dossiers en anglais composés chacun de 100 fiches manuscrites (souvent avec photo) concernant l’admission, l’histoire personnelle, le séjour et les conditions de départ des survivants. Le Collectif VAN vous propose la traduction du communiqué de presse du site Armenocide qui a annoncé en avril 2014 la publication de « The League of Nations in Aleppo Armenian Women and Children Survivors 1921-1927 ».

Loi anti-négationniste : quand Rochebloine interpelle Hollande Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le député de la Loire François Rochebloine a adressé au Collectif VAN les deux courriers qu’il a rédigés à l’attention du Président de la République, relatifs à la pénalisation de la négation du génocide arménien, ainsi que les deux réponses reçues de l’Elysée. A ce jour, malgré les promesses de campagne de François Hollande en avril 2012, aucun projet de loi n’a été porté par le gouvernement. Le négationnisme se porte bien et ne connaît pas la crise.

Azerbaïdjan : Sumgaït, centre des djihadistes en partance pour la Syrie Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Bien que chiite, l’Azerbaïdjan a son lot de candidats pour le djihad en Syrie, inspirés par le salafisme, une forme de l’islam sunnite. Parmi eux, un nombre conséquent provient de Sumgaït, ville de sinistre réputation pour les Arméniens. De terribles pogroms, prémédités et préparés au sommet de l’Etat azéri (alors soviétique), s’y étaient déroulés les 27 et 28 février 1988, à l’encontre de la population arménienne. Ils furent le prélude à d’autres pogroms à Kirovabad, Bakou et Maragha (voir à ce sujet davantage d’informations dans notre « Dossier Azerbaïdjan »). Il est probable que les volontaires au djihad venus d’Azerbaïdjan soient particulièrement actifs contre les quartiers arméniens d’Alep et d’autres villes de Syrie. Le Collectif VAN vous invite à lire la traduction d'un article en anglais mise en ligne sur le site de NAM (Nouvelles d'Arménie Magazine) le 25 mai 2014.

UGAB-Paris : La Turquie et les 100 ans du génocide arménien Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Conférence-débat mercredi 4 juin 2014 à 20h, dans les locaux parisiens de l'UGAB (75017), « La Turquie et le Centenaire du Génocide des Arméniens » avec la participation de Benjamin Abtan, président de l’EGAM, mouvement anti-raciste européen, Levent Sensever, dirigeant à DurDe et Nicolas Tavitian, UGAB Europe. Pour la deuxième fois, le 24 avril dernier, une délégation européenne commémorait le génocide des Arméniens à Istanbul, en Turquie. Que s’y est-il passé et que se passe-t-il actuellement en Turquie ?

Collectif VAN : l'éphéméride du 27 Mai Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). «27 mai 1922 -- Empire ottoman : l’évacuation française de la Cilicie en 1921 vue par l’officier Vahan Portoukalian :

« Athènes, 27 mai 1922. J’ai recueilli ici environ 6 000 débris de population, d’une population plusieurs fois déportée, à laquelle on avait promis gîtes et foyer, sous le régime de la liberté, et qui, désabusée, meurtrie une fois de plus, rappelle aujourd’hui une sorte de bétail humain avili, dégradé par l’inexorable logique de la morale qui a cours chez « les grands de la terre ». L’exode des Arméniens de Cilicie est passé presque inaperçu en France. Comment peut-on remettre en question les dispositions des Turcs à l’égard des Arméniens ? Comment peut-on oublier une série d’événements sanglants qui s’échelonnent sur une longue période historique ? Et ceux qui se sont déroulés pendant l’occupation française elle-même ? A Marache, ce sont 12 000 Arméniens que les Turcs exterminèrent aussitôt après l’évacuation de la ville par les Français ; à Hadjine, après une admirable résistance de huit mois organisée et maintenue pour l’honneur du drapeau français, 400 combattants seuls se frayent un chemin sur Adana, tandis que la population entière, soit 8 000 âmes, est massacrée avec une sauvagerie reculant les bornes de l’horreur. »

TGV entre Istanbul et Ankara – Inauguration reportée à cause de “sabotages” L’inauguration de la ligne de train à grande vitesse reliant Istanbul à la capitale turque, Ankara, était prévue pour le 29 mai 2014. Elle a été reportée suite à des retards dus, selon le gouvernement, aux nombreux “sabotages” qu’ont subi les voies ces dernières semaines. Selon l’agence de presse semi-officielle Anadolu, 270 détériorations ont été constatées sur la portion de voie reliant Istanbul et à Eskişehir au cours du seul mois de mai.

En Europe, diversification des racines idéologiques de l'antisémitisme A quelles sources idéologiques le ou les auteurs de la tuerie de Bruxelles ont-ils pu s'abreuver ? Une première hypothèse renvoie à l'extrême-droite, à condition d'ajouter immédiatement qu'il est peu vraisemblable, si cette piste est la bonne, qu'il faille incriminer un groupe belge ne serait-ce que légèrement structuré.

«Tolérance zéro» pour les agressions, dit le pape Alors qu’il rentrait de son périple en Terre sainte, le pape François a annoncé, lundi, qu’il rencontrerait un groupe de victimes d’agressions sexuelles le mois prochain au Vatican et a déclaré que le Saint-Siège appliquerait une politique de «tolérance zéro» envers qu’importe quel membre du clergé soupçonné d’avoir agressé un enfant.

Article du journal franco-turc Zaman - 27/05/2014 - 2 Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan. "Pour la seconde fois dans l'histoire du cinéma turc, un réalisateur a été primée de la prestigieuse Palme d'or au Festival de Cannes".

Okmeydanı – La police arrête 38 suspects lors d’un raid Des membres des forces spéciales, de la police anti-émeute et des officiers de police en civil ont organisé une descente lundi matin très tôt dans le quartier d’Okmeydanı, à Istanbul, rapporte le Hürriyet Daily News. Selon l’agence de

presse semi-officielle Anadolu, les policiers auraient procédé à 38 arrestations, dont cinq mineurs, non seulement à Okmeydanı mais aussi dans les arrondissements d'Alibeyköy, Gazi Mahallesi et Sancaktepe.

Le Pape lance à Jérusalem un appel à la coexistence entre les religions Le Pape a achevé lundi à Jérusalem sa tournée de trois jours au Proche-Orient, une visite placée sous le signe de la réconciliation entre les religions. Après une prière devant le Mur des Lamentations, François a symboliquement enlacé deux amis d’Argentine, un rabbin et un professeur musulman.

A Yad Vashem, le pape François demande la grâce d’avoir honte Après s’être arrêté très brièvement au mont Herzl pour déposer une gerbe de fleurs la tombe de Théodore Herzl, le fondateur du sionisme en 1897, une étape assez compliquée qui fait partie du protocole des visites officielles en Israël depuis 2 ans, François a mis ses pas dans une nouvelle étape marquante de ce voyage : le passage au mémorial de Yad Vashem.

L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. "Le ministre des Affaires étrangères Ahmet Davutoğlu entame une semaine assez chargée".

Darfour : Le comité du dialogue interne cherche la paix régionale Les dirigeants locaux du Soudan et les représentants internationaux se sont réunis lundi à El Fasher, capitale de l'Etat du Darfour-Nord, afin de tenter d'amener la paix dans la région troublée du Darfour, par le dialogue interne.

Dépêche de l'APA [ 26 Mai 2014 13:32 ] - Agence de Presse d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 26 mai 2014. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. "« Le conflit du Haut-Karabakh entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan - l'une des priorités de la politique étrangère de l'Iran » a déclaré aux journalistes, dans la représentation du ministère iranien des Affaires étrangères à Tabriz l’ambassadeur d'Iran en Azerbaïdjan Mohsen Pak Ayin".

Russie-Turquie: les chefs de la diplomatie évoqueront l'Ukraine et la Syrie Les chefs des diplomaties russe et turque, Sergueï Lavrov et Ahmet Davutoglu, évoqueront mardi à Moscou la crise en Ukraine, la situation en Syrie, et le dossier nucléaire iranien, a annoncé dans une interview à RIA Novosti le porte-parole officiel du ministère russe des Affaires étrangères, Alexandre Loukachevitch.

Après des années de négation, Foxman reconnaît le génocide arménien

Après des années de tergiversations, Abraham Foxman directeur national de l’Anti-Defamation League a reconnu publiquement que les massacres turcs des

Arméniens constituent un génocide. Cette reconnaissance fait suite à une campagne de sept ans dans laquelle les communautés arméniennes et juives, ainsi que des militants des droits de l’homme et les autorités locales, ont exigé que l’ADL affirme cette vérité historique.

Recep Erdogan accentue la pression sur la banque centrale turque La banque centrale turque a baissé son taux d'intérêt directeur à 9,5 % la semaine dernière, mais ce n'est pas assez pour le Premier ministre, Recep Erdogan (photo). « Quand vous augmentez les taux, vous le faites de 5 points de pourcentage. Quand vous les baissez, c'est de 0,5 point.

L'info vue par la TRT (1) Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. "Le ministre de l'UE et négociateur en chef Mevlüt Çavuşoğlu estime que l'extrême droite s'est renforcé aux élections européennes".

La justice turque veut faire arrêter quatre militaires israéliens La justice turque a émis lundi des mandats d'arrêt à l'encontre de quatre anciens dirigeants de l'armée israélienne jugés par contumace pour la mort de neuf Turcs lors de l'assaut donné par Israël en 2010 contre une flottille humanitaire à destination de la bande de Gaza.

Cannes : la plus haute marche est turque Pour sa 67ème édition du festival de Cannes, le jury présidé par la réalisatrice Jane Campion, a attribué la Palme d’or au réalisateur turc Nuri Bilge Ceylan pour « Winter sleep ». Et le gagnant est : « Winter Sleep » de Nuri Bilge Ceylan, donné parmi les favoris pour la palme d’or depuis le deuxième jour - et ici même ... Le maître turc livre une œuvre passionnante, qui n’est pas sans évoquer les univers de Tchekhov ou de Bergman.

Article du journal franco-turc Zaman - 27/05/2014 - 1 Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan. "Le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a rejeté samedi à Cologne, sous les vivats d'une salle de 16.000 spectateurs issus de la diaspora turque, les critiques émises par l'Allemagne après l'accident minier de Soma il y a onze jours".

Pétrole kurde: conflit entre la Turquie et l'Irak L'Irak porte plainte contre la Turquie à laquelle elle reproche d'importer et de livrer du pétrole en provenance de la région autonome du Kurdistan irakien sans avoir obtenu l'autorisation de Bagdad. Les relations entre la Turquie et l'Irak, déjà tendues, pourraient s'en ressentir.

Le conseiller d'Erdogan a été limogé La photo de son coup de pied avait énormément choqué. Le conseiller du

premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, qui avait frappé un manifestant sur les lieux d'un accident de mine, a été limogé. Le cliché de Yusuf Yerkel, en costume, donnant un coup de pied à un manifestant couché sur le sol et maîtrisé par deux membres des forces de sécurité, a provoqué une onde de choc en Turquie déjà meurtrie par la pire catastrophe industrielle de son histoire, le 6 mai.

Seyran Ohanian « Nos soldats ont sévèrement puni l’ennemi à la frontière arméno-azérie » Les forces arméniennes garde-frontière ont sévèrement puni l’ennemi. Affirmation hier 26 mai à Yerevan, du Ministre arménien de la Défense, Seyran Ohanian qui relatait les derniers accrochages survenus à la frontière arméno-azérie sur la ligne de défense séparant le Haut Karabagh de l’Azerbaïdjan. « Nous devons comprendre que de telles situations se répètent régulièrement.

INFO COLLECTIF VAN

SDN : 1700 témoignages du génocide arménien sur armenocide.netInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - C’est une plongée dans le réel. C’est un passé qui devient soudain présent, grâce au travail de quelques chercheurs qui ont déjà mis en ligne 500 des 1700 fiches individuelles remplies, dans les années 20, par les « Amis danois des Arméniens ». Entre 1922 et 1930, ceux-ci ont, pour le compte de la Société des Nations (SDN), hébergé, soigné, formé au sein de leur Maison d’Alep, des femmes et des enfants arméniens, rescapés du génocide perpétré par le gouvernement Jeune-Turc en 1915 et ayant fui les foyers musulmans où ils servaient souvent d’esclaves. Les archives de la Société des Nations à Genève détiennent une série de dossiers en anglais composés chacun de 100 fiches manuscrites (souvent avec photo) concernant l’admission, l’histoire personnelle, le séjour et les conditions de départ des survivants.

Pour la première fois, ces précieux documents nominatifs, qui répertorient aussi l’expérience génocidaire de chaque rescapé, sont mis à la disposition des chercheurs et du public. Chacun peut ainsi aller à la rencontre de ces femmes et de ces enfants, et découvrir ces fragments de vie, conservés par les humanitaires danois, témoins de premier plan. Le Collectif VAN vous propose la traduction du communiqué de presse du site Armenocide qui a annoncé en avril 2014 la publication de « The League of Nations in Aleppo Armenian Women and Children Survivors 1921-1927 ».

Armenocide

Communiqué de presse :

Les dossiers d'Alep : histoires du génocide arménien sur www.armenocide.net

Avril 2014

Les archives de la Société des Nations à Genève contiennent une série de dossiers, composés chacun de 100 formulaires manuscrits en anglais, relatifs à l’admission, au sein de la maison d'accueil de la Société des Nations/Amis danois des Arméniens d'Alep en Syrie, des survivants du génocide arménien libérés des foyers musulmans entre 1922 et 1930.

Les formulaires, au nombre de 1 700 environ, recueillis par la déléguée danoise de la Société des Nations, Karen Jeppe, et son équipe, documentent dans cet ensemble très important, chaque aspect du processus d'annihilation et d'assimilation mis en place par les Jeunes-Turcs à partir de 1915. Aujourd’hui, pour la première fois, 99 ans après le commencement du génocide arménien, la liste complète des témoignages de survivants est progressivement rendue accessible en ligne sur Arménocide, avec la publication, en avril 2014, des 500 premiers. Ils constituent une ressource complète pour les spécialistes des génocides, les historiens du Moyen-Orient et de la Première Guerre mondiale, les généalogistes, ainsi que, plus généralement, pour toutes les personnes intéressées par le sujet. Ces témoignages, compilés, annotés, indexés et présentés par Taner Akçam, Dicle Akar Bilgin et Matthias Bjørnlund, s'ajoutent à la liste déjà longue de documents allemands, ottomans, britanniques et danois sur l'arménocide.

L’Equipe éditoriale d'Arménocide:

Wolfgang & Sigrid Gust, Taner Akcam, Vagharshak Lalayan, and Matthias Bjørnlund. Contact info: info@armenocide.com

La Société des Nations à Alep. Les femmes et enfants arméniens survivants 1921-1927

Les formulaires d'une page contiennent le nom entier du survivant et de ses parents, ainsi que le lieu de naissance et l'âge, lorsque ces informations sont connues du survivant, ce qui n'est pas toujours le cas. Ils relatent aussi brièvement la vie des survivants, qui venaient de tout l'Empire ottoman et d'horizons très divers, pendant et après le génocide, et comportent une photographie d’identité. Grâce aux efforts de Karen Jeppe, déléguée de la Société des Nations pour les femmes et les enfants du Proche-Orient, et de son équipe en Syrie, ces survivants ont été libérés des foyers où ils vivaient souvent comme esclaves ou domestiques. A l'aide d'un réseau d'agents, de prêtres, d'hommes d'affaires, etc., en Anatolie/Asie Mineure (principalement avant que la République Turque ne soit établie en 1923), mais surtout en Syrie et en Mésopotamie (Irak), l'organisation de Jeppe, comme beaucoup d'organisations arméniennes et occidentales similaires, a été en mesure de faciliter la libération d'un nombre substantiel d'Arméniens pendant la période s'étalant de début 1921 jusqu'à la fin de l'opération officielle de la Société des Nations en 1927.

Cela peut sembler paradoxal, mais alors que les témoignages sont tous uniques (chacun d'eux décrit le destin d'un individu ou d'une famille) et atypiques (la

“norme” pendant le génocide était de mourir, pas de survivre ni de s'échapper), beaucoup sont également caractéristiques en ce sens qu’il y a un schéma indiquant la façon dont le génocide était généralement exécuté ainsi que les éventuelles stratégies de survie, dans ce cas principalement pour les femmes et les enfants: l'assassinat des hommes, les déportations, les massacres en chemin, le fait de fuir, de se cacher, l'assimilation forcée, etc., des drames immenses condensés en quelques phrases. Un cas d'espèce est le témoignage de Farfure de Khunoos (Khnus/Hinis dans la région d'Erzeroum en direction de Mouch), fille de Manoug Amoerchadjian, dossier d'Alep n°246, âgée de 28 ans en 1923 lorsqu'elle a été admise dans le foyer d'accueil (il convient de noter que bien que tous ces témoignages aient été rédigés en anglais, ils étaient recueillis sur place par les membres de l'équipe, Danois ou autres, dont l'anglais n'était pas la langue maternelle, ce qui explique les structures de phrases parfois maladroites) :

“Au début de la guerre, son mari a été tué. Elle a été déportée avec sa belle-mère à deux heures de la ville. La caravane de déportation a été attaquée par les Kurdes (Kourds dans le texte d'origine en anglais au lieu de Kurds). La plupart de ses compagnons d'infortune ont été tués ou blessés. Farfure a pu fuir avec une autre dame arménienne. Elles se sont rendues ensemble dans l'un des villages environnants mais elles ont été attrapées par des fonctionnaires du gouvernement turc et ont été exilées là-bas de nouveau. Sur la route, elle a de nouveau fui, cette fois, elle n'a pas été dans un village, mais elle s'est construit elle-même un abri sous la terre où elle a vécu quelques mois. De nouveau, le gouvernement turc l'a repérée, et cette fois, elle a été envoyée à Haïni. Un Kurde de là-bas l'a épousée et Farfure a vécu sept ans avec lui. Quand les Grecs et les Arméniens ont eu la permission de quitter la Turquie, elle a quitté le Kurde, a rejoint un groupe de réfugiés grecs et est venue à Alep. Son cousin est en Amérique. Domestique à la ville. Plus tard, elle s'est mariée avec un Arménien ici dans la ville. A quitté notre protection : 29 juin 1923. Famille par alliance.”

Et ce n'est que l'un de ces quelque 1 700 témoignages de survivants, faisant tous partie d'une documentation de plus en plus détaillée sur le génocide arménien et sur les sujets qui y sont liés (comme la persécution et la destruction d'autres minorités ottomanes), tous constituant des rappels importants de la souffrance et de la résilience des victimes et des survivants.

©Traduction de l’anglais Collectif VAN – 27 mai 2014 – www.collectifvan.org

http://www.armenocide.net/armenocide/orphan-children.nsf!OpenDatabase : cliquer sur « protocols » pour accéder à la liste des rescapés.

http://www.armenocide.net/armenocide/orphan-children.nsf!OpenDatabase

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=80583

Lire le texte original dans la rubrique en anglais

UGAB-Paris : La Turquie et les 100 ans du génocide arménienInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Conférence-débat mercredi 4 juin 2014 à 20h, dans les locaux parisiens de l'UGAB (75017), « La Turquie et le Centenaire du Génocide des Arméniens » avec la participation de Benjamin Abtan, président de l’EGAM, mouvement anti-raciste européen, Levent Sensever, dirigeant à DurDe et Nicolas Tavitian, UGAB Europe. Pour la deuxième fois, le 24 avril dernier, une délégation européenne commémorait le génocide des Arméniens à Istanbul, en Turquie. Que s’y est-il passé et que se passe-t-il actuellement en Turquie ?

L'UGAB Paris/IDF organise une conférence-débat intitulée

« La Turquie et le Centenaire du Génocide des Arméniens » avec la participation de Benjamin Abtan, président de l’EGAM, mouvement anti-raciste européen, Levent Sensever, dirigeant à DurDe et Nicolas Tavitian, UGAB Europe.

Mercredi 4 juin 2014 à 20H00

au Centre Culturel Alex Manoogian de l'UGAB 118 rue de Courcelles, Paris 17e

Quelles perspectives pour la reconnaissance du génocide des Arméniens par la Turquie à la veille du Centenaire?

Pour la deuxième fois, le 24 avril dernier, une délégation européenne commémorait le génocide des Arméniens à Istanbul, en Turquie. Depuis 5 ans déjà, on commémore le génocide des Arméniens dans plusieurs villes de Turquie.

La délégation EGAM-UGAB Europe, présente à Istanbul, s’inscrivait dans le cadre du mouvement européen contre le racisme; elle était présente à l’invitation des organisateurs de la commémoration de Taksim, le mouvement DurDe (« Dis stop au racisme»).

Que s’est-il passé le 24 avril à Istanbul et que se passe-t-il actuellement en Turquie ? Comment interpréter cette évolution et comment y contribuer au mieux ? Quelles sont les forces en présence ?

Les organisateurs de la délégation présente à Istanbul le 24 avril partageront leur expérience et les nombreux échanges qu’ils ont eus à Istanbul. Ils ouvriront un débat sur les suites à donner à leur initiative et plus généralement sur les différentes manières de contribuer aux transformations que l’on peut espérer en Turquie.

Renseignements et inscription obligatoire : paris@ugabfrance.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=80609

Loi anti-négationniste : quand Rochebloine interpelle HollandeInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le député de la Loire François Rochebloine a adressé au Collectif VAN les deux courriers qu’il a rédigés à l’attention du Président de la République, relatifs à la pénalisation de la négation du génocide arménien, ainsi que les deux réponses reçues de l’Elysée. A ce jour, malgré les promesses de campagne de François Hollande en avril 2012, aucun projet de loi n’a été porté par le gouvernement. Le négationnisme se porte bien et ne connaît pas la crise.

- Courrier de François Rochebloine, adressé le 23 septembre 2013 au Président de la République François Hollande, ainsi que la réponse du Cabinet du Président de la République (plutôt un accusé de réception) du 8 octobre 2013,

- Nouveau courrier de François Rochebloine, du 26 mars 2014 et réponse du 7 mai 2014 du Cabinet du Président de la République.

A lire sur le pdf en téléchargement.

TÉLÉCHARGER :  Courriers de F. Rochebloine et réponses de l’Elysée

http://www.collectifvan.org/pdf/08-42-48-27-05-14.pdf

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=80591

Azerbaïdjan : Sumgaït, centre des djihadistes en partance pour la SyrieInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Bien que chiite, l’Azerbaïdjan a son lot de candidats pour le djihad en Syrie, inspirés par le salafisme, une forme de l’islam sunnite. Parmi eux, un nombre conséquent provient de Sumgaït, ville de sinistre réputation pour les Arméniens. De terribles pogroms, prémédités et préparés au sommet de l’Etat azéri (alors soviétique), s’y étaient déroulés les 27 et 28 février 1988, à l’encontre de la population arménienne. Ils furent le prélude à d’autres pogroms à Kirovabad, Bakou et Maragha (voir à ce sujet davantage d’informations dans notre « Dossier Azerbaïdjan »). Il est probable que les volontaires au djihad venus d’Azerbaïdjan soient particulièrement actifs contre les quartiers arméniens d’Alep et d’autres villes de Syrie.

Le Collectif VAN vous invite à lire la traduction d'un article en anglais mise en ligne sur le site de NAM (Nouvelles d'Arménie Magazine) le 25 mai 2014.

NAM

Azerbaïdjan : Sumgaït devient le centre des djihadistes en partance pour la Syrie Eurasianet

Il y a peu de signes extérieurs indiquant que la ville azerbaïdjanaise de Soumgaït, une plaque tournante de l’ère soviétique pour l’industrie pétrochimique, est une pépinière du militantisme islamique. Les commerces et restaurants vendent de l’alcool, et les habitants s’habillent avec décontraction.

Mais, selon la police, cette ville de 400 000 habitants, située à 35 kilomètres à l’extérieur de la capitale Bakou, est une source importante de musulmans azéris qui vont se battre et meurent souvent, dans la guerre civile en Syrie. Rasul (nom retenu à sa demande) trente-six ans, résident de Sumgaït, connaît de première main la réalité de la réputation de Sumgaït. En 2013, son frère cadet, Zaur, 32 ans, a été tué avec cinq autres personnes lors d’une attaque de l’armée syrienne contre les rebelles près d’Alep. Les nouvelles de la mort de Zaur sont parvenues à Rasul par un reportage de la télévision azerbaïdjanaise, qui a montré sa carte d’identité et l’a identifié comme le commandant d’un groupe de mercenaires internationaux. Ayant encore du mal à donner un sens à tout cela, Rasul a qualifié les actions de Zaur de « mauvaises ».

« Zaur a travaillé dans une compagnie d’électricité appartenant à l’État dans Sumgaït et il n’a jamais eu de problèmes avec la police » a-t-il dit, assis dans son appartement pauvrement meublé dans un gratte-ciel de Sumgaït. « Je n’aurais jamais soupçonné qu’il avait rejoint un groupe religieux radical ».

Son frère, a dit Rasul, a commencé à observer le rituel de la prière islamique en 2009. À la fin de 2012, il a disparu. « Il a pris quelques effets personnels. Même sa femme ne savait pas où il était. Nous avons demandé à la police de nous aider, mais, après un certain temps, il m’a appelé et a demandé de ne pas s’inquiéter et dit qu’il travaillait en Turquie » a raconté Rasul.

Ces jours-ci, avec ses deux enfants, Rasul, qui dirige une petite entreprise de vente au détail, s’occupe des trois fils de son frère tué.

Il a dit à EurasiaNet.org qu’il a connu des problèmes avec les autorités azerbaïdjanaises à cause des actions de son frère en Syrie, mais a refusé de donner des détails. Il n’existe pas de données précises sur le nombre d’Azerbaïdjanais qui ont combattu, ou se battent encore en Syrie, le plus souvent avec les rebelles islamiques contre les forces fidèles au président Bachar al-Assad. Citant des sources de seconde main, les médias locaux affirment que le nombre de militants en Syrie est de 200 à 400, avec plus de 100 tués au combat.

Avec une couverture de presse plus fréquente sur des citoyens azerbaïdjanais qui auraient participé au conflit syrien, la police est maintenant plus attentive à cette tendance. Au cours des cinq dernières années, « environ 40 résidents » de Sumgaït ont quitté l’Azerbaïdjan pour la Syrie et l’Afghanistan, et près de la moitié d’entre eux ont été tués, selon un sondage des services de police de l’Azerbaïdjan cité par l’agence de presse locale Vesti.az. 230 autres habitants de la ville sont « sous contrôle de la police », ou surveillés, comme mercenaires potentiels. Parmi les 40 services de police interrogés par Vesti.az à travers le pays, les chiffres de Sumgaït étaient les plus élevés, en termes de ratio du nombre de militants par rapport à la population générale. Les sources d’information de la police n’ont pas été précisées.

Sumgaït a récemment émergé comme un centre pour le salafisme, une forme de l’islam sunnite qui prône un retour aux premières pratiques de l’Islam. À la fin de 2013, un affrontement armé entre salafistes présumés et un groupe de dissidents salafistes appelé Ḵhāridjites a fait quatre blessés et 16 détenus.

Arif Yunusov, un auteur, basé à Bakou, de plusieurs livres sur le rôle de l’Islam en Azerbaïdjan conteste que Sumgaït envoie les plus radicaux islamiques pour combattre en Syrie. Les personnes « de diverses villes et régions » en Azerbaïdjan constituent la liste, a-t-il commenté dans une interview faite fin avril peu de temps avant qu’il n’ait été détenu par les autorités et hospitalisé en raison d’un problème cardiaque.

Les villes du nord de l’Azerbaïdjan près de la frontière avec le Daghestan russe, une région longtemps troublée par le militantisme islamique, sont également une source fréquente de djihadistes liés à la Syrie, selon des informations de la police donnée au site d’information azerbaïdjanais Vesti.az. Ce qui rend Sumgaït particulier, c’est sa communauté de Ḵhāridjites, qui, contrairement à d’autres salafistes azerbaïdjanais, « croient qu’ils ne doivent pas obéir aux règles séculaires et doivent participer au djihad dans le monde entier », selon Yunusov. Les Ḵhāridjites recrutent des candidats via les mosquées et les maisons de thé locales.

La démographie de la ville joue aussi un rôle, a-t-il poursuivi. Construite dans les années 1940, Sumgaït a longtemps été classée comme une ville de migrants, des travailleurs en cols bleus relativement sans instruction. Elle n’avait pas de mosquée jusqu’à l’effondrement de l’Union soviétique. Mais à ce moment, d’autres bouleversements sont entrés en jeu - la fermeture de nombreuses usines de la ville et la guerre avec l’Arménie pour le territoire du Haut-Karabagh, la transformation de Sumgaït en un centre de haute tension pour les réfugiés et les personnes déplacées. « Tous ces facteurs ont créé une sorte de vide qui a été utilisé avec succès par les radicaux religieux » a déclaré Yunusov.

Pendant ce temps, non seulement des hommes, mais aussi des femmes de Sumgaït sont encouragés à aller en Syrie, selon des informations d’habitants et des médias. En avril, des tracts anonymes sont apparus à destination des femmes de la ville exhortant à mener « le djihad du mariage » (jihad al nikah) - de fournir des services sexuels aux moudjahidin - pour entrer au ciel.

La police a depuis recueilli les tracts qui ont été rejetés par un imam salafiste

basé à Bakou comme « une provocation contre ceux qui combattent en Syrie ». En dehors de la surveillance accrue de la police, des mesures officielles pour arrêter le départ de potentiels djihadistes semblent limitées à des peines plus sévères pour lutter contre les mercenaires.

En mars, des peines de prison pour de telles activités étaient presque doublées pour atteindre de 5 à 11 ans, tandis que ceux qui recrutent ou parrainent des mercenaires font face à une peine d’emprisonnement de 9 à 15 ans.

Les sanctions ont eu un effet, en faisant que ceux qui ont mené le djihad en Syrie gardent un profil bas. Des rumeurs circulent dans Sumgaït sur un “moudjahidin“ supposé qui est retourné dans sa maison après des combats en Syrie, mais aucun n’a pu être identifié ni contacté pour commenter son expérience. Note de la rédaction :

Shahin Abbasov est un journaliste indépendant basé à Bakou. Eurasianet

Titre original : Azerbaijan: Sumgaït Becomes Font of Syria-Bound Jihadists

May 5, 2014

Traduction NAM - Relecture CVAN

dimanche 25 mai 2014, Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=99893

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=80584

Collectif VAN : l'éphéméride du 27 mai Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens:

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 27 mai (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

27 mai 1096 -- Des troupes de la première croisade commandées par le comte de Leiningen arrivent à Mayence (Allemagne) et commencent à massacrer les juifs de la ville en dépit de la protection qui leur a été accordée par décision de l'empereur germanique Henri IV. Les 1 300 membres de la communauté, réfugiés dans le château de l'évêque, sont égorgés. Parmi les victimes se trouvent le rabbin Menahem ben David Ha-Levi et sa famille.

Israël Vivra.com http://israelvivra.com/calendmai.htm#27

27 mai 1909 -- Empire ottoman : extrait du journal d'une Américaine pendant les massacres d'Arménie en 1909. « Le 27 mai... Chère grand'maman,… ce que nous comprenons bien aujourd'hui, c'est notre responsabilité envers les Arméniens. Nous devons travailler en Egypte, en France, en Angleterre, en Amérique pour que le monde entier sache ce que les Arméniens ont souffert et ce qu'ils souffriront encore sous le régime turc. Nous voyons aussi trop clairement le cynisme et la cruauté de la diplomatie européenne. Les diplomates sont la cause des massacres autant que les Turcs. Toutes les grandes puissances sont également coupables, sans distinction. Oui, en Angleterre, en France, en Allemagne, tout cela est égal aux gens ; cela ne les touche pas parce que cela se passe trop loin. Ils ignorent les horribles résultats de la politique égoïste poursuivie par les hommes qui sont à la tête des affaires. Je pense toujours à du sang quand on parle de la diplomatie européenne. LES TURCS ONT PASSE PAR LA!... Journal d'une Américaine pendant les massacres d'Arménie en 1909 [Adana]. Par Helen Davenport Gibbons.

Imprescriptible.fr : Les Turcs ont passé par là !... The red rugs of Tarsus

http://www.imprescriptible.fr/documents/gibbons/partie14.htm

http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome3/illustrations

25 au 27 mai 1915 -- Empire ottoman/Erzincan : les autorités ont concentré la population arménienne d’Erzincan dans le cimetière arménien de Kuyubasi, situé à 15 minutes de la ville. Le jeudi 27 au soir, toute la population de la ville et les villageois des environs s’y trouvent tous internés sous la surveillance de çete de l’O.S. Les déportés y sont regroupés par quartier, et les hommes âgés entre 40 et 50 ans séparés, puis massacrés par des gendarmes et des çete. Le reste est mis en route vers les gorges voisines de Kemah, le vendredi 28 mai, par petits groupes, partant à une heure d’intervalle, pour éviter les contacts visuels, sous la direction du député Halet bey. Les déportés y sont égorgés et jetés dans l’Euphrate par les escadrons de l’O.S. commandés par Jafer Mustafa. Des centaines de femmes et d’enfants se donnent la main et sautent ensemble dans le vide. Les bébés de six/sept mois collectés dans les villages de la plaine, sont entassés dans des sacs et jetés dans l’Euphrate.

*** (Kévorkian, 2006 :377).

Mass Violence - par Raymond Kévorkian

http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

27 mai 1915 -- Empire ottoman : le maréchal allemand Otto Liman von Sanders rapporte que les déportations [des Arméniens] ont été planifiées par le Comité Union et Progrès, et qu’elles ont reçu l'approbation de tous les ministères ; que l'exécution des plans a été placée dans les mains des gouverneurs généraux, de leurs subordonnés et de la police.

ANI : Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (April-June)

http://www.armenian-genocide.org/1915-2.html

27 mai 1915 -- Empire ottoman/Hacın (vilayet d’Adana) : le 27 mai, des escadrons de cavalerie et d’infanterie venus de Zeytoun procèdent à l’arrestation de 250 notables arméniens qui sont internés au konak et dans un monastère réquisitionné, où ils sont torturés puis exécutés.

 

** (Kévorkian, 2006 :743-744).

Mass Violence - par Raymond Kévorkian

http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

27 mai 1915 -- Empire ottoman/Hadjine :récit daté du 16 décembre 1915 d'un résident étranger de AF. {Hadjine} communiqué par le Comité Américain de Secours aux Arméniens et aux Syriens. « Le 27 mai, un grand nombre des chefs furent emprisonnés et chaque jour leur nombre alla en augmentant. L'angoisse de la population était si grande que personne ne pouvait ni manger, ni dormir. Nous étions dans le même cas, et nous restions levés depuis le matin de très bonne heure jusqu'à des heures très avancées de la nuit, pour recevoir tous ceux qui venaient se concerter avec nous… »

Imprescriptible.fr : Cilicie (vilayet d'Adana et sandjak de Marach)

http://www.imprescriptible.fr/documents/livre-bleu/d56.htm

27 mai 1915 -- Empire ottoman : 2.000 Arméniens sont déportés de Marach.

ANI: Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (April-June)

http://www.armenian-genocide.org/1915-2.html

27 mai 1915 -- Empire ottoman : 300 Arméniens arrêtés le 10 mai à Diyarbakir sont assassinés pendant leur détention.

ANI: Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (April-June)

http://www.armenian-genocide.org/1915-2.html

27 mai 1915 -- Empire ottoman : la presse stambouliote annonce la promulgation de la « loi provisoire de déportation ».

** (Osmanli Belgelerinde Ermeniler, 1995 :33-35; Takvim-ı Vakayi, n° 2189, 1er juin 1915).

**** Les autorités ordonnent la déportation vers la Syrie ottomane de la population arménienne d'Anatolie centrale et orientale - les hommes valides étant en général abattus à la sortie des villages, tandis que les femmes, les enfants et les personnes âgées sont déportés à plusieurs centaines de kilomètres de leur région d'origine vers les déserts de Syrie et d'Irak.

Mass Violence - par Raymond Kévorkian http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

Imprescriptible.fr http://www.imprescriptible.fr/chronologieSénat.fr http://www.senat.fr/rap/l10-429/l10-4290.html

21-27 mai 1915 -- Empire ottoman/Sandjak de Malatia : des perquisitions sont opérées dans les maisons arméniennes. Tous les fonctionnaires et notables arméniens sont arrêtés et internés dès le 22 mai, puis la mesure s’étend à tous les hommes de la ville. Fin mai, on dénombre 1 300 prisonniers.

*** (Kévorkian, 2006 :501).

Mass Violence - par Raymond Kévorkian

http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

27 mai 1916 -- Empire ottoman/Allemagne : un rapport daté du 27 mai 1916, par Matthias Erzberger du Bureau des affaires étrangères, indique que dès février 1916, 1,5 million d'Arméniens avaient été décimés. A.A. Türkei 183/42, A13959, rapport du 27 mai 1916.

Wikipediahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Nombre_de_victimes_du_g%C3%A9nocide_arm%C3%A9nien#cite_note-14

27 mai 1922 -- Empire ottoman : lettre de Vahan Portoukalian à Kourken Tahmazian]. « Athènes, 27 mai 1922. [Mon cher ami], J’ai recueilli ici environ 6 000 débris de population, d’une population plusieurs fois déportée, à laquelle on avait promis gîtes et foyer, sous le régime de la liberté, et qui, désabusée, meurtrie une fois de plus, rappelle aujourd’hui une sorte de bétail humain avili, dégradé par l’inexorable logique de la morale qui a cours chez « les grands de la

terre ». L’exode des Arméniens de Cilicie est passé presque inaperçu en France. L’opinion publique, qui y est si prompte aux élans généreux, n’a point soupçonné ce drame poignant. C’est qu’il est peu de questions qui lui soient aussi étrangères que la question d’Orient. Quelques dépêches d’agences, en rappelant les « garanties » offertes par les nationalistes turcs, relativement au respect des droits des minorités, ont parlé d’une panique injustifiée chez les Arméniens, et expliqué cette panique par des menées de l’étranger contre l’influence française. Les faits et leurs commentaires sont également lamentables. Il n’y a point eu de panique en Cilicie, mais bien la volonté unanime des chrétiens de se soustraire, à tout prix, à l’administration turque dès qu’ils ont connu la nouvelle de l’évacuation des troupes françaises. Comment peut-on remettre en question les dispositions des Turcs à l’égard des Arméniens ? Comment peut-on oublier une série d’événements sanglants qui s’échelonnent sur une longue période historique ? Et ceux qui se sont déroulés pendant l’occupation française elle-même ? ... à Marache, c’est 12 000 Arméniens que les Turcs exterminèrent aussitôt après l’évacuation de la ville par les Français ; à Hadjine, après une admirable résistance de huit mois organisée et maintenue pour l’honneur du drapeau français, 400 combattants seuls se frayent un chemin sur Adana, tandis que la population entière, soit 8 000 âmes, est massacrée avec une sauvagerie reculant les bornes de l’horreur. Idem pour les 5 000 Arméniens et Grecs des villages environnants. à Zeïtoun, citadelle légendaire déjà, 3 000 Arméniens paient de leur martyre la foi qu’ils avaient mise en la promesse des Alliés... »  © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915

Imprescriptible.fr : L’évacuation française de la Cilicie en 1921 vue par l’officier Vahan Portoukalian

http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome3/p2b

27 mai 1942 -- 3 000 juifs sont déportés du camp de concentration de Theresienstadt au camp d'extermination d'Auschwitz.

Un train quitte Vienne (Autriche) avec 991 juifs déportés à destination de Minsk (R.S.S. de Biélorussie).

Les juifs de Dubno (R.S.S. d'Ukraine) qui ont survécu à diverses Aktionen sont enfermés dans un ghetto où les nazis procèdent à une sélection impitoyable. 5 000 juifs considérés comme des bouches inutiles sont massacrés et enfouis dans des fosses communes.

2 000 juifs déportés de Dortmund (Allemagne) et de Tchécoslovaquie trois semaines auparavant et regroupés à Zamosc (province de Lublin) sont envoyés au camp d'extermination de Belzec.

350 juifs de la ville de Laszczov (Pologne) sont déportés eux aussi à Belzec.

Israël Vivra.com

http://israelvivra.com/calendmai.htm#27

27 mai 1942 -- Ordonnance allemande imposant le port de l'étoile jaune aux Juifs en Belgique.

CLIOTEXTE

http://icp.ge.ch/po/cliotexte/la-seconde-guerre-mondiale/camps.de.concentration.html

27 mai 1943 -- Tluste (Tolstoye, R.S.S. d'Ukraine), les nazis conduisent 3 000 juifs, rassemblés sur la place du marché, au cimetière, où tous sont massacrés.

Au cours de la dernière Aktion déclenchée dans le ghetto de Sokal (province de Lvov, R.S.S. d'Ukraine), tous les internés, 2 500 environ, sont tués. Sokal est déclaré « purifié de ses juifs ». Cependant, 60 d'entre eux parviennent à survivre en se cachant.

Israël Vivra.com

http://israelvivra.com/calendmai.htm#27

27 mai 1960 -- Turquie/Coup d'État de 1960: le coup d'État militaire de 1960 en Turquie a été organisé par un groupe d'officiers de l'armée turque, contre le gouvernement du Parti démocrate démocratiquement élu le 27 mai 1960. Les investigateurs de ce coup d'État établirent le général Cemal Gürsel, qui, n'avait eu aucun rôle dans le coup d'État, comme chef de l'État, Premier Ministre et Ministre de la Défense. La junte militaire redonna le pouvoir aux civils 17 mois plus tard, en octobre 1961. Le Président Celal Bayar, le Premier Ministre Adnan Menderes et quelques autres membres du gouvernement ont été arrêtés et jugés par un tribunal irrégulier nommé par la junte, sur l'île de Yassıada dans la mer de Marmara. Les hommes politiques ont été accusé de haute trahison, mauvaise utilisation des fonds publics et abrogation de la constitution. Les procès se finirent avec l'éxécution de Menderes, du Ministre des Affaires Étrangères Fatin Rüştü Zorlu et le Ministre des Finances Hasan Polatkan sur l'île d'İmralı le 16 septembre 1961.

Wikipedia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_de_1960_en_Turquie

27 mai 1960 -- Turquie : Mahmut Celal [Bayar](1883-1986) président de la République du 22 mai 1950 au 27 mai 1960. Sous sa présidence a eu lieu les émeutes de septembre 1955 contre les Grecs et les Arméniens. Durant le génocide, il a été Député du Comite Union et Progrès (CUP), Secrétaire responsable de la branche de Bursa puis d'Izmir du CUP. Sur la déclaration de Djemal Pacha du 13 mars 1919 reconnaissant la mort de 800.000 Arméniens sans tenir compte des soldats liquidés et des enlèvements et conversions d'enfants, il déclara que "[Ce fut] la divulgation la plus vilaine et la moins nécessaire".

Imprescriptible.fr : Mahmut Celal [Bayar](1883-1986)

http://www.imprescriptible.fr/turquie-memoire/Mahmut_Celal_Bayar.html

27 mai 1985 -- Italie : ouverture à Rome du procès des "complicités bulgares" d'Ali Agça, le jeune Turc qui avait tenté d'assassiner le pape Jean Paul II le 13 mai 1981. Ce jeune nationaliste turc tire plusieurs coups de feu sur le pape Jean-Paul II sur la place Saint-Pierre de Rome devant une foule de 20 000 fidèles. Né le 9 janvier 1958 à Malatya en Turquie, Ali Ağca est un ancien militant de l'extrême droite turque (les « Loups Gris ») et le n°3 du stay-behind du Gladio turc. Le 1er février 1979, il avait déjà tué Abdi İpekçi, rédacteur en chef de Milliyet, grand quotidien de centre-gauche en Turquie. Mehmet Ali Ağca fut arrêté grâce à un informateur et fut condamné à la prison à vie. Il parvint à s'enfuir de la prison militaire la mieux gardée de Turquie avec l'aide d'Abdullah Çatlı, le numéro 2 des Loups gris, Oral Çelik et, selon certains, l'aide de l'État turc. En 2009, Mehmet Ali Ağca déclare avoir abjuré depuis le 13 mai 2007 la foi musulmane, et être devenu un fidèle de l'Église catholique romaine, ajoutant qu'il espérait un jour pouvoir aller prier sur la tombe de Jean Paul II. Il sort finalement après 29 ans d'enfermement le 18 janvier 2010.

Yahoo !

http://fr.news.yahoo.com/l%C3%A9ph%C3%A9m%C3%A9ride-vendredi-27-mai-2011-201627821.html

Imprescriptible.fr : ACHKHAAR N°453 • 13 SEPTEMBRE 2008 http://www.imprescriptible.fr/archives/france/achkhar/453.pdfWikipedia

http://fr.wikipedia.org/wiki/13_maiWikipedia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Mehmet_Ali_A%C4%9Fca

27 mai 1994 -- Génocide des Tutsi : réunie à Paris du 22 au 26 mars 2004, la Commission d’enquête citoyenne sur le rôle de la France durant le génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 a examiné durant cinq jours un ensemble de documents et témoignages portés à sa connaissance, suggérant que l’État français et certains de ses représentants, officiels ou officieux, pourraient avoir été complices dans ce génocide. Au plan militaire la Commission constate : livraisons d’armes pour les FAR pendant le génocide, les 25 et 27 mai 1994 (après l’embargo voté le 17 mai par l’ONU), ont été l’objet d’une enquête de HRW ; le consul de France à Goma, Jean-Claude Urbano, a indiqué à l’enquêtrice de HRW qu’il s’agissait d’honorer des commandes à la France antérieures au 17 mai ; il a démenti par la suite, mais a renoncé à sa plainte contre HRW.

Commission d'Enquête Citoyenne

http://cec.rwanda.free.fr/documents/Conclusions_provisoires_CEC2.htm

27 mai 1999 -- Slobodan Milosevic devant les tribunaux : Louise Arbour, procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, rend public l'acte d'accusation de Slobodan Milosevic, président de la République fédérale de Yougoslavie. Il est accusé de crimes de guerre et crimes contre l'humanité commis au Kosovo. En juin 2001, le nouveau gouvernement serbe de Vojislav

Kostunica remettra Slobodan Milosevic au Tribunal de la Haye. Il sera le premier ancien chef d'Etat jugé par ce tribunal.

L’Internaute

http://www.linternaute.com/histoire/jour/27/5/a/1/1/index.shtml

27 mai 2001 -- L'avocate turque Eren Keskin milite depuis de nombreuses années en faveur des droits humains en Turquie, ce qui lui a valu des menaces de mort, de nombreuses poursuites judiciaires et de la prison. Sacrée juriste européen de l’année le 27 mai 2001 à Hambourg, honorée par le Prix de la Paix d'Aix-la-Chapelle en septembre 2004, elle est actuellement responsable de l'IDH d'Istanbul (association turque qui lutte pour le respect des droits humains). Against All Odds, Human Rights Activism in Turke

Imprescriptible.fr : Activisme en faveur des Droits de l'Homme en Turquie

http://www.imprescriptible.fr/dossiers/khatchig-mouradian/eren-keskin

27 mai 2005 -- « Le Gouvernement turc interdit un colloque universitaire sur l'histoire des Arméniens dans l'Empire ottoman »

Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nocide_arm%C3%A9nien#cite_note-74

Amnistia

http://www.amnistia.net/news/articles/genarmen/colinterd538.htm

27 mai 2009 -- Turquie : l'Allemagne et la France choquent officiellement la Turquie. Le journal Milliyet du 27 mai s'est dit stupéfait des propos d'Angela Markel et de Nicolas Sarkozy concernant l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne: «l'Allemagne a officiellement choqué la Turquie» écrit-il. Le papier fait référence aux déclarations de la chancelière allemande et du président français le 10 mai dans un meeting commun à Berlin. Mme Merkel avait alors rejoint, tranchant sur sa traditionnelle prudence sur la question, la position de Nicolas Sarkozy en déclarant: «Nous ne pouvons pas accueillir tout le monde. Oui à un partenariat privilégié avec la Turquie mais pas d'adhésion complète à l'Union européenne.»

MédiaPart

http://blogs.mediapart.fr/edition/europeennes/article/050609/le-debat-sur-la-turquie-vu-par-la-presse-turque

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=54526

Les textes qui suivent constituent une Revue de Presse des articles parus dans les médias sur les sujets que le Collectif VAN suit au

quotidien. A ce titre, s'ils ne représentent pas toujours (hélas) l'opinion de notre association, il est utile d'en prendre connaissance pour

éventuellement y réagir de manière appropriée.

TURQUIE

Le conseiller d'Erdogan a été limogéLe Monde.fr | 24.05.2014 à 11h55

La photo de son coup de pied avait énormément choqué. Le conseiller du premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, qui avait frappé un manifestant sur les lieux d'un accident de mine, a été limogé.

Le cliché de Yusuf Yerkel, en costume, donnant un coup de pied à un manifestant couché sur le sol et maîtrisé par deux membres des forces de sécurité, a provoqué une onde de choc en Turquie déjà meurtrie par la pire catastrophe industrielle de son histoire, le 6 mai. Cet accident a provoqué la mort de 301 mineurs.

La photo-choc relayée par la presse internationale a fait le tour du monde. Ce directeur de cabinet du premier ministre islamo-conservateur, en poste depuis trois ans, a été limogé mercredi dernier par décision des autorités, selon Anatolie.

LA COLÈRE DE LA POPULATION

L'assistant avait ajouté au ressentiment populaire en obtenant un certificat médical controversé, affirmant avoir été blessé par ce même manifestant, un mineur qui protestait contre l'arrivée le 7 mai dans le bassin houiller de Soma de M. Erdogan.

Le drame a provoqué une forte colère d'une partie de la population contre M. Erdogan et son régime, accusés de négligence. L'accident a suscité, en outre, des affrontemens entre police et opposants au régime, parfois violents, comme jeudi et vendredi, dans un quartier populaire d'Istanbul, où deux personnes ont été tuées et neuf blessées.

Des heurts sporadiques ont eu lieu dans la nuit de vendredi à samedi dans le district d'Okmeydani, un territoire connu pour son activisme kurde et d'extrême gauche, et où la tension restait vive.

http://www.lemonde.fr/europe/article/2014/05/24/turquie-erdogan-renvoie-son-conseiller-qui-avait-frappe-un-manifestant_4425123_3214.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80585

Pétrole kurde: conflit entre la Turquie et l'IrakPublié le 24-05-2014 Modifié le 24-05-2014 à 14:57

par RFI

L'Irak porte plainte contre la Turquie à laquelle elle reproche d'importer et de livrer du pétrole en provenance de la région autonome du Kurdistan irakien sans avoir obtenu l'autorisation de Bagdad. Les relations entre la Turquie et l'Irak, déjà tendues, pourraient s'en ressentir.

L'Irak demande l'arbitrage de la Chambre de commerce internationale située à Paris. La Turquie a en effet annoncé qu'elle commençait à livrer du pétrole en provenance du Kurdistan irakien sur les marchés internationaux. Or pour Bagdad ce pétrole, bien qu'extrait dans la région autonome kurde, appartient à l'ensemble du pays et c'est donc le gouvernement irakien qui doit en autoriser l'exportation.

L'Irak demande 250 millions de dollars de compensation à la Turquie. Cette lutte pour la maîtrise des ressources pétrolières met aux prises le gouvernement régional kurde qui entend exporter et vendre SON pétrole, au gouvernement irakien qui lui dénie le droit de conclure des accords avec des compagnies pétrolières étrangères sans son aval.

Mais ce conflit qui oppose l'Irak et la Turquie est aussi un signe de plus de la dégradation des relations entre les deux pays. Ils divergent notamment sur la Syrie. Ankara soutient les rebelles tandis que Bagdag affiche sa neutralité. Par ailleurs les besoins énergétiques croissants de la Turquie augmentent son intérêt pour le pétrole du Kurdistan irakien.

http://www.rfi.fr/moyen-orient/20140524-petrole-kurde-conflit-entre-turquie-irak/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80587

La justice turque veut faire arrêter quatre militaires israéliensZonebourse.com

26/05/2014 | 20:04

La justice turque a émis lundi des mandats d'arrêt à l'encontre de quatre anciens dirigeants de l'armée israélienne jugés par contumace pour la mort de neuf Turcs lors de l'assaut donné par Israël en 2010 contre une flottille humanitaire à destination de la bande de Gaza.

Cette décision intervient après des mois de négociations entre la Turquie et Israël pour mettre fin à la crise diplomatique née de cette affaire. Le 31 mai 2010, des commandos israéliens avaient lancé un assaut meurtrier contre le

navire Mavi Marmara, un navire turc qui avait entrepris de défier le blocus naval imposé par Israël à la bande de Gaza.

Huit Turcs et un Turco-américain avaient été tués dans l'opération. Un autre Turc, Suleyman Ugur Soylemez, est mort vendredi à l'hôpital après quatre année de coma.

A l'issue d'une enquête mandatée par le secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon en 2011, l'armée israélienne avait été mise en cause dans ce raid, mais le rapport d'enquête avait estimé légal le blocus de l'enclave palestinienne gérée par les islamistes du Hamas. Ankara avait rejeté cette dernière conclusion.

Lundi, la justice turque a ordonné l'arrestation de l'ancien chef d'état-major de l'armée israélienne, Gabi Ashkenazi, de l'ancien commandant de la Marine israélienne, Eliezer Marom, de l'ancien responsable du Renseignement militaire israélien Amos Yadlin et de l'ex-chef des services de renseignement de l'armée de l'air, Avishay Levi, indique le journal Hurriyet sur son site internet.

Dans un message à Reuters, Amos Yadlin a dit qu'il ne se rendrait pas en Israël.

Des peines de plusieurs années de prison ont été requises par le ministère public contre ces officiers désormais à la retraite pour leur participation au raid meurtrier.

Bien que leur inculpation remonte à 2012, aucun mandat d'arrêt n'avait jusqu'ici été émis à leur encontre.

La justice turque précise qu'elle demandera à Interpol l'émission de "notices rouges" pour l'arrestation des quatre anciens généraux. (Daren Butler; Danielle Rouquié pour le service français)

http://www.zonebourse.com/actualite-bourse/La-justice-turque-veut-faire-arreter-quatre-militaires-israeliens--18499122/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80594

Recep Erdogan accentue la pression sur la banque centrale turqueLes Echos

Par Les Echos | 27/05 | 06:00

Taux : La banque centrale turque a baissé son taux d'intérêt directeur à 9,5 % la semaine dernière, mais ce n'est pas assez pour le Premier ministre, Recep Erdogan (photo). « Quand vous augmentez les taux, vous le faites de 5 points de pourcentage. Quand vous les baissez, c'est de 0,5 point. C'est une plaisanterie », s'est-il emporté devant la presse. La politique de resserrement monétaire sera

maintenue jusqu'à ce qu'il y ait une amélioration significative de l'inflation, a prévenu la banque centrale.

http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/finance-marches/actu/0203523659316-recep-erdogan-accentue-la-pression-sur-la-banque-centrale-turque-673849.php?xtor=RSS-2132

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80598

Russie-Turquie: les chefs de la diplomatie évoqueront l'Ukraine et la Syrie12:25 26/05/2014 MOSCOU, 26 mai – RIA Novosti

Les chefs des diplomaties russe et turque, Sergueï Lavrov et Ahmet Davutoglu, évoqueront mardi à Moscou la crise en Ukraine, la situation en Syrie, et le dossier nucléaire iranien, a annoncé dans une interview à RIA Novosti le porte-parole officiel du ministère russe des Affaires étrangères, Alexandre Loukachevitch.

Mardi, Moscou accueillera la quatrième réunion du Groupe conjoint de planification stratégique, présidé par des ministres des deux pays.

"Les ministres évoqueront la crise en Ukraine, la situation au Proche-Orient, la Syrie et l'Afrique du nord. On poursuivra le dialogue consacré au programme nucléaire iranien, à la situation en Transcaucasie, en Asie centrale et dans les Balkans, et à l'interaction des deux pays ans les organisations internationales. La Russie et la Turquie affichent des positions proches ou concordantes sur de nombreux dossiers internationaux et régionaux, et comptent réaliser un échange de vues constructif", a indiqué M. Loukachevitch.

Selon lui, la coopération dans le cadre de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire sera au menu.

"Moscou et Ankara appellent à rehausser l'efficacité des réponses aux défis mondiaux et régionaux, et à assurer un développement stable", a indiqué le porte-parole, ajoutant que les pourparlers feraient la part belle aux relations commerciales et économiques.

http://fr.ria.ru/world/20140526/201325335.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80600

Okmeydanı – La police arrête 38 suspects lors d’un raid

Le Petit Journal

Des membres des forces spéciales, de la police anti-émeute et des officiers de police en civil ont organisé une descente lundi matin très tôt dans le quartier d’Okmeydanı, à Istanbul, rapporte le Hürriyet Daily News. Selon l’agence de presse semi-officielle Anadolu, les policiers auraient procédé à 38 arrestations, dont cinq mineurs, non seulement à Okmeydanı mais aussi dans les arrondissements d'Alibeyköy, Gazi Mahallesi et Sancaktepe. Des membres présumés d’organisations illégales ont été placés en garde à vue à la suite de ce raid, précise l'agence. Les policiers auraient également saisi lors de perquisitions des cocktails Molotov et des explosifs artisanaux.

Jeudi dernier, une manifestation dans ce quartier où réside une importante population alévie avait fait deux morts et de nombreux blessés. Un homme de 30 ans qui assistait à des funérailles dans une cemevi, lieu de culte alévi, a été mortellement blessé à la tête par une balle. Une enquête est en cours pour déterminer l’origine du tir. Les armes de huit policiers ont été saisies pour procéder à une expertise balistique, a rapporté le Hürriyet Daily News. Une vidéo a été diffusée sur le net, montrant des policiers usant de canons à eau pour disperser les manifestants, certains officiers tirant en l’air à balles réelles. Un autre homme est mort quelques heures plus tard. Selon la préfecture d’Istanbul, il semblerait qu’il ait été victime de l’explosion d’une bombe artisanale.

La police était intervenue dans ce quartier pour disperser un rassemblement organisé pour commémorer la mort de Berkin Elvan, décédé après 269 jours de coma suite à des blessures infligées durant les manifestations de Gezi l’année dernière. Il avait été touché à la tête par une capsule de gaz lacrymogène lancée par la police. L’enquête sur les circonstances de la mort de l’adolescent se poursuit également, de nouveaux témoins ayant été entendus par la justice, souligne le Hürriyet Daily News.

Dimanche, de nombreux alévis ont défilé dans les rues de plusieurs villes de Turquie pour protester contre les discriminations dont ils estiment être victimes. À Istanbul, le président des Associations culturelles alévies (Alevi Kültür Dernekleri), Doğan Demir, a dénoncé l’attitude du Premier ministre Recep Tayyip Erdoğan. "Stop aux discours polarisants, insultants et violents du Premier ministre contre les alévis, et stop aux attaques contre nos croyances et nos cemevis", a-t-il déclaré.

Sarah Baqué mardi 27 mai 2014

http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil/la-turquie-en-bref/186189-okmeydani-la-police-arrete-38-suspects-lors-d-un-raid?utm_source=Oempro&utm_medium=Email&utm_content=Subscriber%233829&utm_campaign=NL%20Istanbul

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80613

TGV entre Istanbul et Ankara – Inauguration reportée à cause de “sabotages”Le Petit Journal

L’inauguration de la ligne de train à grande vitesse reliant Istanbul à la capitale turque, Ankara, était prévue pour le 29 mai 2014. Elle a été reportée suite à des retards dus, selon le gouvernement, aux nombreux “sabotages” qu’ont subi les voies ces dernières semaines. Selon l’agence de presse semi-officielle Anadolu, 270 détériorations ont été constatées sur la portion de voie reliant Istanbul et à Eskişehir au cours du seul mois de mai. Des câbles de communication ainsi que des systèmes de jonction des rails ont été coupés ou endommagés.

Lütfi Elvan, le ministre des Transports, de la Marine et des Communications, a annoncé que l’inauguration serait reportée au mois de juin. Une enquête est en cours pour déterminer les auteurs de ces dégradations volontaires. "C’est une trahison des 77 millions de personnes qui sont dans l’attente de la fin de ce projet", a déclaré le ministre.

La ligne à grande vitesse doit rallier les deux villes turques, éloignées de 533 kilomètres, en 3h30. Les prix annoncés pour un aller simple varieront entre 70 et 80 TL (environ 24 et 28 euros au cours actuel), annonce le quotidien Today’s Zaman. Le trajet en train entre Ankara et Istanbul sera ainsi plus cher qu’un voyage en bus mais moins cher qu’un vol. A Istanbul, le train arrivera en gare de Pendik. Les neufs arrêts desservis seront: Polatlı, Eskişehir, Bozüyük, Bilecik, Pamukova, Sapanca, İzmit, Gebze et Pendik.

Sarah Baqué mardi 27 mai 2014

http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil/la-turquie-en-bref/186187-tgv-entre-istanbul-et-ankara-inauguration-reportee-a-cause-de-sabotages?utm_source=Oempro&utm_medium=Email&utm_content=Subscriber%233829&utm_campaign=NL%20Istanbul

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80614

Article du journal franco-turc Zaman - 27/05/2014 – 1Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan.

Zaman France

En Allemagne, Erdogan répond à ses détracteurs

Par Reuters | lun, 26/05/2014 - 12:24

Le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a rejeté samedi à Cologne, sous les vivats d'une salle de 16.000 spectateurs issus de la diaspora turque, les critiques émises par l'Allemagne après l'accident minier de Soma il y a onze jours.

Un peu plus tôt, environ 45 000 manifestants s'étaient rassemblés dans les rues de Cologne pour critiquer le chef du gouvernement islamo-conservateur, venu prononcer un discours devant les Turcs allemands, qui seront autorisés à voter à la présidentielle d'août prochain.

Certains manifestants portaient des casques de mineurs, d'autres portaient des banderoles dénonçant Erdogan comme dictateur.

La chancelière Angela Merkel avait invité le Premier ministre turc à faire preuve de sensibilité dans le discours qu'il devait prononcer à l'occasion du 10e anniversaire de l'Union des démocrates turcs européens.

Des parlementaires allemands ont en effet estimé que prononcer un tel discours onze jours après l'accident qui a fait 301 morts était une marque d'insensibilité.

Cet événement survient également un an après le vaste mouvement de contestation qui a secoué Istanbul.

"Certains médias d'ici, certaines organisations essaient d'exploiter la catastrophe de Soma en insultant le Premier ministre de la République turque", a déclaré Erdogan.

"Tayyip Erdogan connaît l'odeur de ces mines de charbon. Je suis allé dans ces mines et j'ai marché quatre cinq kilomètres à l'intérieur", a-t-il ajouté.

Le dirigeant turc a également dénoncé les "mensonges et les intrigues" de ses opposants.

Devant son auditoire, le Premier ministre turc s'est prononcé pour l'intégration, contre l'assimilation, en écho à des propos qu'il avait déjà tenus en 2008. "Assimilation? Non. Je l'ai déjà dit et je le redis: nous ne mettons pas en péril notre langue, notre religion, notre culture."

"La Turquie, avec sa mission, ses valeurs et son peuple, fait maintenant partie de l'Europe et les hommes politiques européens devraient le voir et l'accepter. Les problèmes de la politique européenne doivent être résolus avec la Turquie, et non en utilisant la Turquie", a-t-il déclaré.

http://www.zamanfrance.fr/article/en-allemagne-erdogan-repond-a-detracteurs-9753.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80588

L'info vue par la TRT (1)Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

TRT

Lors d'une réception à Ankara, M. Çavuşoğlu a noté que les partis du centre en Europe ne défendaient pas les valeurs de l'Europe

Publié 26.05.2014 Mis à jour 26.05.2014

Le ministre de l'UE et négociateur en chef Mevlüt Çavuşoğlu estime que l'extrême droite s'est renforcé aux élections européennes.

Lors d'une réception à Ankara, M. Çavuşoğlu a noté que les partis du centre en Europe ne défendaient pas les valeurs de l'Europe.

Critiquant les partis de centre dans les pays membres de l'Union, M. Çavuşoğlu a fait savoir que pour obtenir les voix perdues, les partis de centre commencent à adopter les actes et expressions des partis marginaux.

Le ministre turc de l'UE M. Çavuşoğlu a précisé que la trajectoire de l'UE est débattue dans les pays membres, ajoutant que les débats en Turquie sont maintenus pour savoir "quelle UE souhaite-t-on en Turquie".

http://www.trt.net.tr/francais/turquie/2014/05/26/le-ministre-turc-de-l%27ue-%C3%A9value-les-%C3%A9lections-europ%C3%A9ennes-20787

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80595

L'info vue par la TRT (2)Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

TRT

M. Davutoğlu sera en Azerbaïdjan, Russie, Algérie et en Tanzanie

Publié 26.05.2014 Mis à jour 26.05.2014

Le ministre des Affaires étrangères Ahmet Davutoğlu entame une semaine assez chargée.

M.Davutoğlu qui est actuellement dans la capitale azerbaidjanaise Bakou pour assister à la réunion tripartite des chefs de la diplomatie de Turquie, de l’Azerbaïdjan et du Turkménistan, se dirigera par la suite en Russie, en Algérie et en Tanzanie.

La réunion tripartite des ministres des Affaires étrangères Turquie-Azerbaïdjan-Turkménistan aura à l’ordre du jour les questions d’intérêts communs, principalement l’énergie et le transport.

L’arrêt après Bakou de M. Davutoğlu sera Moscou où il fera une courte escale pour participer à la 4e édition du groupe de planification stratégique conjoint constitué au sein du Conseil de coopération de haut niveau Turquie-Russie.

Les participants vont aborder auprès des relations bilatérales, la situation des Tatars de Crimée d’origine turque, les dossiers sensibles à savoir principalement l’Ukraine et la Syrie.

M. Davutoğlu ira également en Algérie à l’occasion de la tenue de la 17e édition de la réunion du Mouvement des non-alignés, une des plus importants plateformes internationales après les Nations Unies en prenant en compte le nombre d’observateurs et de membres.

Des entretiens individuels seront réalisés en marche de la réunion. M. Davutoğlu a en tête de son agenda ; le moyen-orient et l’Afrique du nord, principalement la Syrie, l’Egypte et la Lybie.

Dans le cadre de ses visites, M. Davutoğlu fera aussi une escale en Tanzanie, pays stratégique du continent africain.

http://www.trt.net.tr/francais/turquie/2014/05/26/m-davuto%C4%9Flu-sera-en-azerba%C3%AFdjan-russie-alg%C3%A9rie-et-en-tanzanie-20680

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80603

GENOCIDE ARMENIEN

Après des années de négation, Foxman reconnaît le génocide arménienNAM

Après des années de tergiversations, Abraham Foxman directeur national de l’Anti-Defamation League a reconnu publiquement que les massacres turcs des Arméniens constituent un génocide.

Cette reconnaissance fait suite à une campagne de sept ans dans laquelle les communautés arméniennes et juives, ainsi que des militants des droits de l’homme et les autorités locales, ont exigé que l’ADL affirme cette vérité historique.

Dans l’allocution prononcée à l’ouverture de l’Université Suffolk Law School le 17 mai, Foxman a déclaré : « S’il y avait des gens de courage pour agir en 1915 lorsque le génocide arménien a eu lieu, s’il y avait eu une intervention internationale quand les massacres au Cambodge, en Bosnie et le génocide au Rwanda se passaient, des vies innocentes en grand nombre auraient pu être sauvées ».

Les remarques à Suffolk de Foxman contrastent avec la déclaration de l’ADL en 2007 que les « conséquences » de l’action du gouvernement turc « équivalait à un génocide ». La communauté arménienne et ses partisans avaient denoncé cette déclaration en estimant qu’elle visait à contourner l’intention requise par la convention sur les génocide de 1948 des Nations Unies.

Une déclaration de l’ADL un an plus tard alléguant qu’elle avait »“qualifié les massacres et les atrocités de génocide » a également été repoussé car elle « faisait référence » à la déclaration inacceptable de 2007.

Depuis ce temps, des militants des droits de l’homme ont continué à faire pression sur l’ADL pour une reconnaissance sans équivoque, ainsi que la fin de son lobbying en faveur du gouvernement turc pour empêcher le passage d’une résolution devant le Congrès reconnaissant le Génocide arménien.

« La référence d’Abe Foxman aux massacres des Arméniens comme génocide, sans qualificatif, est un changement bienvenu » a déclaré Herman Purutyan, président du Massachusetts de l’Assemblée Arménienne d’Amérique. « L’ADL devrait confirmer cela en publiant une déclaration sans équivoque sur son site Internet, et se joindre aux efforts pour que le Congrès américain reconnaisse le génocide arménien en votant la résolution dont il est saisi » a-t-il ajouté.

Localement, la Coalition pour reconnaître le génocide arménien a été créé en 2008 pour favoriser la communication entre les communautés arméniennes et juives et sensibiliser le génocide arménien dans la communauté juive. Ses objectifs comprennent la reconnaissance officielle du génocide par le gouvernement des États-Unis. Les membres de la coalition comprennent des représentants du Comité National Arménien d’Amérique et de l’Assemblée Arménienne d’Amérique.

La coalition a facilité les contacts entre les militants arméniens et les membres de l’ADL et créé une pétition en ligne appelant le Congrès à reconnaître le génocide arménien qui a rassemblé plus de 21 000 signatures à ce jour.

Laura Boghossian est un membre de la Coalition pour reconnaître le génocide arménien.

mardi 27 mai 2014, Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=100198

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80599

CONFLIT DU HAUT-KARABAKH

Seyran Ohanian « Nos soldats ont sévèrement puni l’ennemi à la frontière arméno-azérie »NAM

Les forces arméniennes garde-frontière ont sévèrement puni l’ennemi. Affirmation hier 26 mai à Yerevan, du Ministre arménien de la Défense, Seyran Ohanian qui relatait les derniers accrochages survenus à la frontière arméno-azérie sur la ligne de défense séparant le Haut Karabagh de l’Azerbaïdjan. « Nous devons comprendre que de telles situations se répètent régulièrement. Nous rencontrons quelques difficultés avec l’ennemi sur la ligne frontalière. Les positions contrôlées par les forces armées de la République du Haut Karabagh, furent soumises la semaine dernière à une opération d’incursion. Mais nos soldats ont déjoué cette opération en punissant sévèrement l’ennemi qui a compté des morts et des blessés dans ses rangs avant de se retirer » dit Seyran Ohanian. « L’ennemi achète et modernise régulièrement son armement, mais nous devons comprendre qu’une armée ne doit pas être jugée que par la quantité de son armement (...) elle doit être également utilisée efficacement (...) les armées de l’Arménie et de la République du Haut Karabagh préservent l’équilibre des forces sans une tierce partie et ses soldats disposent d’un entraînement de qualité et une grande force morale » a ajouté Seyran Ohanian.

Krikor Amirzayan

lundi 26 mai 2014, Krikor Amirzayan ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=100230

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80586

Dépêche de l'APA [ 26 Mai 2014 13:32 ] - Agence de Presse d'AzerbaïdjanLe Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 26 mai 2014. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

APA

Ambassadeur: « Le Groupe de Minsk de l'OSCE n'est pas assez intéressé dans la résolution du conflit du Haut-Karabakh »

[ 26 Mai 2014 13:32 ]

Mohsen Pak Ayin : « Le Groupe de Minsk de l'OSCE n'a pris aucune mesure pour résoudre le conflit »

Bakou. Real Jafarli – APA. « Le conflit du Haut-Karabakh entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan - l'une des priorités de la politique étrangère de l'Iran » a déclaré aux journalistes, dans la représentation du ministère iranien des Affaires étrangères à Tabriz l’ambassadeur d'Iran en Azerbaïdjan Mohsen Pak Ayin.

Selon lui, la sécurité dans la région est extrêmement importante pour l'Iran: « Alors, Téhéran fait des efforts pour résoudre le conflit du Haut-Karabakh. Parce que ce conflit affecte une partie des frontières de l'Iran avec l'Azerbaïdjan et l'Arménie. La confrontation entre Bakou et Erevan n'est pas bonne pour l'un d'eux. Bien sûr, une telle situation de conflit n'est pas favorable pour l'Iran » a-t-il indiqué.

L'ambassadeur a également déclaré que l’Iran était une fois le médiateur dans le règlement du conflit du Haut-Karabakh : « Mais maintenant, il est clair que les deux parties tentent de résoudre ce problème dans le cadre du Groupe de Minsk de l'OSCE. Le Groupe de Minsk, bien que valide pendant 20 ans, n'a pris aucune mesure pour résoudre le conflit. Bien que le Groupe de Minsk de l'OSCE a été créé dans le but de concilier les deux parties au cours d’une année. En fait, les pays membres du Groupe de Minsk de l'OSCE en dehors de la région, ne sont pas assez intéressés à la résolution du conflit du Haut-Karabakh. Parce que les enjeux mondiaux sont les questions les plus importantes pour eux » a-t-il conclu.

http://fr.apa.az/xeber_ambassadeur_____le_groupe_de_minsk_de_l_o_22290.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80601

FESTIVAL DE CANNES

Cannes : la plus haute marche est turqueLes Echos

Par Thierry Gandillot | 25/05 | 08:25 | mis à jour le 26/05 à 08:20

Pour sa 67ème édition du festival de Cannes, le jury présidé par la réalisatrice Jane Campion, a attribué la Palme d’or au réalisateur turc Nuri Bilge Ceylan pour « Winter sleep ».

Et le gagnant est : « Winter Sleep » de Nuri Bilge Ceylan, donné parmi les favoris pour la palme d’or depuis le deuxième jour - et ici même ... Le maître turc livre une œuvre passionnante, qui n’est pas sans évoquer les univers de Tchekhov ou de Bergman. Les discussions sans fin sur le sens de la vie, l’amour et la mort en champ-contrechamp, pourront paraître longs à certains - l’oeuvre dure tout de

même 3 heures 16 … - mais on peut aussi se laisser envoûter. Ce fut notre cas.

La présence de Xavier Dolan (prix du jury ex aequo) est tout à fait justifiée, celle de Jean-Luc Godard, moins. Mais il est piquant de voir associés le plus jeune compétiteur, Dolan, 25 ans, et le plus âgé, « J-LG », 83. « Mommy » de Dolan qui a soulevé l’enthousiasme de la critique est l’histoire tendre et énervée d’une mère et de son fils. Steve est plutôt du genre violent et Diane, sa mère, ne se laisse pas marcher sur les pieds. Un film d’une énergie folle plein de pleurs et de fou-rires. Facétieux et abscons, « L’adieu au langage »a divisé la critique.

On se réjouit de voir que l’excellent « Foxcatcher » (prix de la mise en scène) de Bennett Miller ainsi que « Léviathan » (prix du scénario) d’Andrei Zviaguintsev, ont été primés. On comprend moins le Grand prix décerné aux « Merveilles » d’Alice Rohwacher qui ne nous ont pas émerveillées.

Le prix d’interprétation masculine revient logiquement à Timothy Spall, l’un des acteurs fétiches de Mike Leigh ( il jouait déjà dans « Secrets et Mensonges », couronné à Cannes en 1996). Il campe un William Turner, bourru, grognon, compliqué avec les femmes, volontiers misanthrope et qui adore se présenter sous de fausses identités. Le prix d’interprétation féminine est décerné, très justement, à Julian Moore pour son rôle dans « Maps to the Stars » de David Cronenberg. Elle joue une actrice d’Hollywood sur le déclin prête à tout – mais à tout, vraiment - pour incarner à l’écran sa propre mère, une grande star du cinéma américain, décédée dans un incendie en pleine gloire. Julian Moore fait preuve d’un allant et d’un abattage hors du commun, surtout dans une scène d’anthologie tournée aux cabinets ... !

Ce palmarès, bien difficile à composer tant le niveau de Cannes 2014 était relevé, ménage une surprise majeure : L’absence de « Timbuktu » du Mauritanien Abdherramane Sissako qui avait aussi les faveurs des pronostics depuis le premier jour de la compétition. Le film montre la réalité d’une ville tombée sous la coupe des islamistes radicaux. Puissante et majestueuse, écrivions-nous, l’œuvre séduit par sa maîtrise et sa générosité. Sissako filme de façon somptueuse les paysages maliens, il s’attarde sur les visages, scrute les regards, écoute les voix et laisse la parole se dérouler au rythme de la pensée. Il faudra absolument aller le voir à sa sortie en salles.

http://www.lesechos.fr/culture-loisirs/sorties/cinema/0203520721098-cannes-la-plus-haute-marche-est-turque-673398.php

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80589

ANTISEMITISME

En Europe, diversification des racines idéologiques de l'antisémitismeLe Monde.fr | 26.05.2014 à 14h48 • Mis à jour le 26.05.2014 à 14h50 | Par Michel Wieviorka (sociologue)

A quelles sources idéologiques le ou les auteurs de la tuerie de Bruxelles ont-ils pu s'abreuver ? Une première hypothèse renvoie à l'extrême-droite, à condition d'ajouter immédiatement qu'il est peu vraisemblable, si cette piste est la bonne, qu'il faille incriminer un groupe belge ne serait-ce que légèrement structuré.

De tels groupes existent, certes, mais toute l'expérience des dernières années en Europe occidentale éloignent de cette idée. En France, par exemple, on a soupçonné un groupuscule d'extrême droite, la Fane, au moment de l'attentat de la synagogue de la rue Copernic, en 1980, avant de comprendre longtemps après, que la violence venait d'une organisation terroriste proche-orientale. De même, en 1990 le Front national a été accusé d'avoir commis la profanation de tombes du cimetière juif de Carpentras, jusqu'au jour, en 1996, où l'on appris l'identité des coupables, quatre jeunes néo-nazis étrangers au FN ayant agi de leur propre chef.

Par contre, l'espace idéologique est ouvert aujourd'hui, pour des « loups solitaires » s'inspirant d'un antisémitisme d'extrême-droite et agissant isolément, ou presque –ajoutons que pratiquement, les ressources matérielles nécessaires à un crime comme celui de Bruxelles sont accessibles facilement.

UNE MODALITÉ DU « CHOC DES CIVILISATIONS »

L'antisémitisme en Europe, depuis une vingtaine d'années, se rencontre au sein de populations issues de l'immigration récente. Les orientations idéologiques sont ici relativement diversifiées. Il peut s'agir de références à la politique israélienne vis-à-vis des Palestiniens, ou d'une modalité du « choc des civilisations » dont parlait le politologue américain Samuel Huntington, entre l'islam et l'occident dont Israël serait la pointe avancée en terre musulmane.

Les deux thématiques ne sont pas contradictoires, et relèvent d'un antisionisme radical et sans limites. Mais si cette piste ne doit pas être écartée, il faut noter qu'il n'y a ici aucune revendication et que le crime semble avoir été méticuleusement organisé, ce qui ne semble pas conformer à ce que l'on a connu jusqu'ici en Europe, en tous cas de la part d'acteurs vivant au sein même de la société concernée.

Par contre, le terrorisme venu d'ailleurs, et tout d'abord du Proche-Orient, a pu dans le passé agir de façon organisée et froide et ne rien revendiquer, et cette hypothèse ne doit pas être rejetée. Récemment, des accusations ont imputé aux juifs la responsabilité de la traite négrière, et leur ont reproché simultanément de prétendre au monopole de la souffrance historique, et de refuser qu'on parle d'autres crimes collectifs.

Des migrants venus d'Afrique sub-saharienne, et leurs enfants, mais aussi des Antillais sont sensibles à ces accusations, malgré les prises de position claires et sans ambiguïté des meilleurs historiens noirs américains.

DEUX HYPOTHÈSES PRINCIPALES SURNAGENT

Cette thématique n'a jamais jusqu'ici été aussi aigüe que d'autres, ni aussi violemment développée pour qu'on puisse penser qu'elle anime des acteurs criminels. De même, il ne faudrait pas incriminer ces jeunes qui n'étaient pas

spécialement prédisposés à haïr les juifs et qui glissent vers l'antisémitisme en se reconnaissant dans la culture contemporaine de la communication instantanée et sans frontières morales ou politiques.

L'affaire Dieudonné a récemment fait apparaître l'existence de cette population: les juifs ne veulent-ils pas criminaliser tout ce qui touche à la Shoah, de façon à ce qu'on ne puisse en parler que de façon convenue, sans la moindre place pour l' « humour » ? De là à passer à l'acte, la distance me semble considérable.

Ainsi, deux hypothèses principales surnagent-elles : celle d'un ou deux criminels isolés portés par une idéologie d'extrême droite, ou bien par l'islamisme radical. Une troisième hypothèse renvoie à l'idée d'un acte davantage organisé, mais venu d'ailleurs que de Belgique, et peut-être même d'Europe.

Le crime de Bruxelles indique-t-il que l'antisémitisme est à la hausse en Europe occidentale ? Une appréciation trop sommaire est inacceptable. L'antisémitisme change, dans ses contenus, dans ses acteurs. Dans ses variantes d'extrême-droite classiques, il est en régression, ce dont témoignent les efforts de Marine Le Pen pour « dé-diaboliser » son parti.

L'antijudaïsme qui l'a longtemps nourri, faisant des Juifs un peuple « déicide », est en déclin depuis le Concile Vatican 2. Les préjugés antisémites disparaissent dans certains secteurs de la population, ils en animent d'autres, notamment dans des milieux issus de l'immigration récente.

LES TONITRUANTES DÉCLARATIONS D'ARIEL SHARON

Enfin, les Juifs aujourd'hui, en Europe occidentale, ne sont ni ségrégués ni discriminés. Par contre, la violence antisémite appelle réflexion. Le double passage à tabac survenu à Créteil le 24 mai doit nous y inviter. Agressions verbales, menaces, tags, tentatives d'incendies de bâtiments identifiés comme juifs, attentats, meurtres, profanations de sépultures : la mesure est difficile et délicate, et si elle s'est considérablement améliorée en France depuis le début des années 2000, sous l'effort conjugué des autorités publiques et des institutions juives, elle n'autorise pas une appréciation tranchée.

De plus, l'objectivité des affirmations peut être mise en cause : la politique israélienne, depuis les tonitruantes déclarations d'Ariel Sharon exhortant en 2004 les juifs à quitter la France du fait d'un « antisémitisme déchaîné », fait du phénomène un élément de propagande sioniste qui peut être contesté. Avec le « gang des barbares », puis Mohamed Merah, des crimes antisémites particulièrement horribles ont atteint des juifs.

Les auteurs ont agi en « gang » crapuleux dans un cas, seul ou presque dans l'autre. Mais le passage à l'acte de la part d'acteurs isolés ne nous dit rien sur l'ampleur des pulsions violences qui taraudent la société. Le psychologisme insistant sur la personnalité des auteurs ne suffit pas, car à l'évidence, ils sont portés par des affects qui traversent le corps social ; et le sociologisme qui fait d'eux l'expression de ces affects est insuffisant, car il ne dit pas pourquoi ces personnes ont agi, et pas d'autres.

Nous ne savons pas si des actes isolés aujourd'hui annoncent un déchaînement

de la haine violente à venir, ou s'ils demeureront des faits exceptionnels. L'antisémitisme est d'autant plus terrifiant qu'il est intégré et que convergent des composantes sinon séparées, préjugés, violence, etc. Aujourd'hui, deux raisons supplémentaires renforcent l'inquiétude.

La première tient à l'existence, avec Internet, les blogs, les réseaux sociaux, d'un espace entre sphère privée et médias classiques autorisant le déferlement sans frontières de la haine, sans perte de temps, avec des possibilités infinies d'inter-connections. La seconde raison, confirmée par l'actualité, est l'implantation dans les institutions de forces qui, telles le FN ou Aube Dorée, haussent l'antisémitisme au niveau politique.

Michel Wieviorka (sociologue)

http://www.lemonde.fr/idees/article/2014/05/26/en-europe-diversification-des-racines-ideologiques-de-l-antisemitisme_4426343_3232.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80612

SHOAH/JERUSALEM

A Yad Vashem, le pape François demande la grâce d’avoir honteLa Vie

Marie-Lucile Kubacki Créé le 26/05/2014 / modifié le 26/05/2014 à 12h06

Après s’être arrêté très brièvement au mont Herzl pour déposer une gerbe de fleurs la tombe de Théodore Herzl, le fondateur du sionisme en 1897, une étape assez compliquée qui fait partie du protocole des visites officielles en Israël depuis 2 ans, François a mis ses pas dans une nouvelle étape marquante de ce voyage : le passage au mémorial de Yad Vashem.

Dans ce monument édifié en mémoire de l’holocauste où Jean-Paul II et Benoît XVI s’étaient rendus en 2000 et en 2009, le premier en demandant pardon pour « les actes de persécution et les manifestations d'antisémitisme exprimées contre les juifs par des chrétiens en tous temps et en tous lieux », le second en replaçant la Shoah dans une réflexion plus large sur l’humanité, François s’est recueilli et a rallumé la flamme du souvenir.

Il a choisi une forme de discours différente de ses prédécesseurs qui s’apparentait davantage à une prière en martelant « Adam, où es-tu ? » (cf. Gn 3, 9). Là où Benoît XVI avait évoqué le cri du sang d’Abel, tué par son frère Caïn, montant vers Dieu, François s’est quant à lui référé au cri de Dieu adressé à l’homme : « Où es-tu, homme? Où es-tu passé ? En ce lieu, mémorial de la Shoah, nous entendons résonner cette question de Dieu : "Adam, où es-tu ?" ».

Lui qui avait glissé quelques instants plus tôt la prière du Notre père en espagnol dans les interstices du Mur des Lamentations a poursuivi dans une rhétorique assez chrétienne par une adresse au Père : « En cette question il y a toute la douleur du Père qui a perdu son fils. Le Père connaissait le risque de la liberté ; il savait que le fils aurait pu se perdre…mais peut-être, pas même le Père ne pouvait imaginer une telle chute, un tel abîme ! ».

Fustigeant la toute puissance de l’homme qui s’est pris pour dieu - avec un d minuscule - il a lancé : « Qui t’a convaincu que tu étais dieu ? Non seulement tu as torturé et tué tes frères, mais encore tu les as offerts en sacrifice à toi-même, parce que tu t’es érigé en dieu. » Il a terminé par une imploration avec des mots particulièrement forts : « Donne-nous la grâce d’avoir honte de ce que, comme hommes, nous avons été capables de faire, d’avoir honte de cette idolâtrie extrême, d’avoir déprécié et détruit notre chair, celle que tu as modelée à partir de la boue, celle que tu as vivifiée par ton haleine de vie. »

Le message est aussi clair que dérangeant : non seulement le péché originel est cause de la Shoah, mais le pape, qui ne cesse de se présenter comme pécheur, se positionne en solidarité de culpabilité avec ceux qui ont commis ce péché, le plus abominable qui fût. On peut entendre dans ces paroles la demande de pardon émise jadis par Jean-Paul II pour l'antijudaïsme qui causa l'antisémitisme.

Mais on touche ici aussi la différence de l'approche, entre juifs et chrétiens, du mystère du mal radical. Les chrétiens, comme pécheurs, s'identifient au mal radical par la médiation du péché originel. Pour le peuple juif, victime de la Shoah, cette identification est très difficile, voire impensable.

http://www.lavie.fr/religion/dialogue-interreligieux/a-yad-vashem-le-pape-francois-demande-la-grace-d-avoir-honte-26-05-2014-53368_387.php

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80604

Le Pape lance à Jérusalem un appel à la coexistence entre les religionsEuronews

27/05 01:42 CET

Le Pape a achevé lundi à Jérusalem sa tournée de trois jours au Proche-Orient, une visite placée sous le signe de la réconciliation entre les religions. Après une prière devant le Mur des Lamentations, François a symboliquement enlacé deux amis d’Argentine, un rabbin et un professeur musulman.

Auparavant, le Saint-Père s‘était rendu au Dôme du Rocher, le troisième lieu saint de l’Islam, là où Mahomet serait monté au paradis.

Autre visite symbolique, chargée d‘émotion, celle au Mémorial de Yad Vashem,

qui honore la mémoire des six millions de Juifs tués par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Le souverain pontife y a rencontré des survivants de la Shoah et qualifié l’Holocauste de ‘’ tragédie sans limite’‘.

L’autre temps fort de cette journée fut la rencontre avec le président israélien Shimon Perès, que le Pape a invité au Vatican afin de prier pour la paix. ‘‘Nous devons rejeter fermement tout ce qui s’oppose à l’exercice de la paix et à la coexistence respectueuse entre juifs, chrétiens et musulmans. Nous rejetons la violence et le terrorisme’‘, a notamment déclaré le Saint-Père.

Enfin le pape François a célébré une messe dans la salle du Cénacle, là, où selon la tradition chrétienne, se serait déroulée la Cène, l’ultime repas de Jésus avec ses apôtres. Le dernier acte d’une journée riche en messages et symboles.

Copyright © 2014 euronews

http://fr.euronews.com/2014/05/27/le-pape-lance-a-jerusalem-un-appel-a-la-coexistence-entre-les-religions/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80605

«Tolérance zéro» pour les agressions, dit le papeMétro

26/05/2014 Mise à jour: 26 mai 2014 | 20:43

Par Nicole Winfield The Associated Press

JÉRUSALEM – Alors qu’il rentrait de son périple en Terre sainte, le pape François a annoncé, lundi, qu’il rencontrerait un groupe de victimes d’agressions sexuelles le mois prochain au Vatican et a déclaré que le Saint-Siège appliquerait une politique de «tolérance zéro» envers qu’importe quel membre du clergé soupçonné d’avoir agressé un enfant.

Le pontife a également révélé que trois évêques faisaient présentement l’objet d’une enquête de la part du Vatican relativement à des cas d’agressions, sans toutefois préciser si ces hommes étaient accusés d’avoir eux-mêmes commis les actes répréhensibles ou d’avoir protégé les coupables.

La rencontre avec les victimes sera une première pour François.

http://journalmetro.com/monde/500854/tolerance-zero-pour-les-agressions-dit-le-pape/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80607

DARFOUR

Darfour : Le comité du dialogue interne cherche la paix régionaleAfriquinfos

EL FASHER (Soudan) (Xinhua) - Les dirigeants locaux du Soudan et les représentants internationaux se sont réunis lundi à El Fasher, capitale de l'Etat du Darfour-Nord, afin de tenter d'amener la paix dans la région troublée du Darfour, par le dialogue interne.

Mardi 27 mai 2014 | 09:14 UTC Le Comité de mise en oeuvre du processus de dialogue et de consultation internes au Darfour (DIDC) s'est ouvert lundi à El Fasher, réunissant des représentants de la Mission des Nations unies et de l'Union africaine au Darfour (MINUAD), du gouvernement du Qatar, de l'Autorité régionale du Darfour, et du gouvernement soudanais.

Le Darfour est en proie à des affrontements tribaux violents et continus depuis des années, et le gouvernement central du Soudan, incapable de résoudre cette crise seul, a fait appel à l'aide de la communauté internationale.

Le Traité de Doha pour la paix au Darfour (TDPD), signé au Qatar en juin 2011, visait à apporter la paix dans la région. Toutefois, près de trois ans après sa signature, l'accord de Doha n'a pas encore eu un grand impact sur le terrain, poussant les dirigeants à mettre en place d'autres initiatives pour la paix comme le Comité de mise en oeuvre du DIDC.

Au cours de la cérémonie d'ouverture, l'assistant du président soudanais, Ibrahim Ghandour a appelé les groupes armés de la région à rejoindre le processus de paix.

L'ambassadeur du Qatar au Soudan, Rashid Abdel-Rahman Al-Neami, a réaffirmé le soutien de son pays aux efforts de paix et de développement au Darfour.

Le comité comprend des personnalités influentes du Darfour et d'autres régions du Soudan, y compris des représentants des parties au TDPD, de la société civile, ou des groupes de défense des jeunes et des femmes, des universitaires, des entrepreneurs, et des représentants des populations déplacées.

http://www.afriquinfos.com/articles/2014/5/27/darfour-comite-dialogue-interne-cherche-paix-regionale-254540.asp

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=80602

RUBRIQUE EN ANGLAIS

The Aleppo protocols: histories of the Armenian genocide on www.armenocide.net

April 2014

The archives of the League of Nations in Geneva, Switzerland, hold a series of protocols, each with 100 handwritten admission forms in Engl ish to the League of Nat ions/Danish Fr iends of Armenians recept ion house in Aleppo, Syr ia , for Armenian genocide surv ivors re leased from Musl im households f rom 1922 to 1930. The approx imate ly 1700 forms co l lected by Dan ish League Commiss ioner Karen Jeppe and her s taff, in th i s highly important collection document every aspect of the Young Turk annihilation and assimilation process that began in 1915. Now, for the first time, 99 years after the beginning of the Armenian genocide, the complete list of survivor testimonies is gradually being made available online here at Armenocide, with the first 500 being published in April 2014. It is a comprehensive resource for genocide scholars, historians of the Middle East and World War I, genealogists, and generally interested laymen alike. These testimonies, compiled, annotated, indexed, and introduced by Taner Akcam, Dicle Akar Bilgin, and Matthias Bjørnlund, add to the already extensive list of German, Ottoman, British, and Danish documents on Armenocide.

The editorial staff of Armenocide: Wolfgang & Sigrid Gust, Taner Akcam, Vagharshak Lalayan, and Matthias Bjørnlund. Contact info: info@armenocide.com

The 1-page forms conta in the fu l l name of the surv ivor and the parents as wel l as p lace of b i r th and age – when such informat ion is known to the surv ivor , which is not a lways the case . A lso , they conta in short biographies of life during and after the genocide a long wi th passport sized photographs of the survivors who came from all over the Ottoman Empire and had very diverse backgrounds. Thanks to the efforts of Jeppe, the League’s commissioner for women and children in the Near East, and her staff in Syria, these survivors were freed from households where they most often lived as slaves or servants. Using a network of agents, priests, businessmen, etc., in Anatolia/Asia Minor (mainly before the Turkish Republic was established in 1923), but mostly in Syria and Mesopotamia (Iraq), Jeppe’s organization, like similar Armenian and Western organizations, was able to facilitate the release of a substantial number of Armenians during the period

from the early beginnings in 1921 to after the end of the official League operation in 1927.

It may sound paradoxical, but while all the testimonies are unique (they each describe the fate of an individual or a family) and atypical (the ‘norm’ during the genocide was to die, not survive or escape), many are also typical in the sense that there is a pattern that points to the way the genocide was generally executed and to the possible survival strategies, in this case mainly of women and children: The killing of the men, the deportations, the massacres en route, fleeing and hiding, forced assimilation, etc., immense dramas condensed to a few sentences. A case in point is the testimony of Farfure from Khunoos (Khnus/Hinis in the Erzerum region in the direction of Mush), daughter of Manoog Amoershadjian, no. 246 in the Aleppo protocols, 28 years old in 1923 when she was admitted to the reception home (it should be noted that while all these testimonies were written down in English, they were done so on the spot by staff members, Danes and others, who were not native speakers of the English language, which explains the sometimes ‘clumsy’ sentence structures, etc.):

In the beginning of the war her husband was killed. She was deported with her mother in law about two hours far from the city. The caravan of deportation was attacked by Kourds [sic: Kurds]. Most of this unfortunate people were killed or wounded. Farfure could flee with another Armenian lady. They went together to one of environing villages but there they have been caught by officials of the Turkish government and exiled there again. On the road she fled again, this time she did not go to a village but she made herself a shelter under the ground where she lived a few months. Again the Turkish government located her and this time she was sent to Haïni. A Kourd from there married her and Farfure lived seven years with him. When Greeks and Armenians were permitted to leave Turkey, she fled from the Kourd, joined a party of Greek refugees and came to Aleppo. Her cousin is in America. Servant in the city. Later she was married to an Armenian here in the city. Left our care: June 29, 1923. Relatives by marriage.

And this is but one of close to 1700 of such survivor testimonies, all part of the increasingly detailed documentation of the Armenian genocide and related issues (like the persecution and destruction of other Ottoman minorities), all important reminders of the suffering and resilience of the victims and the survivors.

http://www.armenocide.net/armenocide/orphan-children.nsf!OpenDatabase

Azerbaijan: Sumgayit Becomes Font of Syria-Bound JihadistsMay 5, 2014 - 1:26pm, by Shahin Abbasov

There are few outward signs to indicate the Azerbaijani city of Sumgayit, a Soviet-era hub for the petro-chemical industry, is a seedbed of Islamic militancy. Shops and restaurants sell alcohol, and residents dress casually.

But, according to police, this smokestack city of 400,000, some 35 kilometers outside of the capital, Baku, is a major source of Azerbaijani Muslims who go to fight, and often die, in Syria’s civil war.

Thirty-six-year-old Sumgayit resident Rasul (last name withheld at his request), knows firsthand the reality of Sumgayit’s reputation. In 2013, his younger brother, Zaur, then 32, was killed along with five other people during a Syrian army attack on rebels near Aleppo. News of Zaur’s death reached Rasul via an Azerbaijani TV report, which showed his ID card and identified him as the commander of a group of international mercenaries.

Still struggling to make sense of it all, Rasul termed Zaur’s actions “wrong.”

“Zaur worked in a state-owned electricity company in Sumgayit, never had problems with the police,” he said, sitting in his poorly furnished apartment in a Sumgayit high-rise. “I would never suspect that he had joined any radical religious group.”

His brother, Rasul said, began observing the Islamic prayer ritual in 2009. In late 2012, he disappeared. “He took some personal belongings and left. Even his wife did not know where he was. We asked for the police to help, but, after some time, he called me and asked not to worry and said that he is working in Turkey,” Rasul recounted.

These days, along with his own two children, Rasul, who runs a small retail business, looks after the three sons of his slain brother.

He told EurasiaNet.org that he has experienced problems with Azerbaijani authorities because of his brother’s actions in Syria, but declined to elaborate. No precise data exists for the number of Azerbaijanis who have fought, or are still fighting in Syria, most often with Islamic rebels against forces loyal to President Bashar al-Assad. Citing secondhand sources, local media claim the number of militants in Syria is anywhere from 200 to 400, with more than 100 killed in action.

With more frequent press coverage of Azerbaijani citizens allegedly participating in the Syrian conflict, police are now paying closer attention to this trend. In the past five years, “about 40” Sumgayit residents have left Azerbaijan for Syria and Afghanistan, and almost half of them have been killed, according to a survey of Azerbaijani police departments by the local news agency Vesti.az.

Another 230 city residents are “under police control,” or being watched, as potential mercenaries. Out of 40 police departments queried by Vesti.az across the country, Sumgayit’s numbers were the highest, in terms of the militant ratio to the general population. The sources for the police information were not specified.

Sumgayit recently has emerged as a center for Salafism, a form of Sunni Islam that advocates a return to Islam’s earliest practices. In late 2013, an armed clash between alleged Salafis and a group of Salafi dissidents called Kharidjis left four people wounded and 16 detained.

Arif Yunusov, a Baku-based author of several books on the role of Islam in Azerbaijan disputes the claim that Sumgayit sends the most Islamic radicals to fight in Syria. Individuals “from various cities and regions” in Azerbaijan make up the roster, he commented in a late April interview done shortly before he was detained by authorities and hospitalized because of a heart condition.

Towns in northern Azerbaijan near the border with Russia’s Dagestan, a region long troubled by Islamic militancy, also are a frequent source of Syria-bound jihadists, according to police information given to the Azerbaijani news site Vesti.az.

What makes Sumgayit stand out is its community of Kharidjis, who, contrary to other Azerbaijani Salafis, “believe that they should not obey secular rules and must participate in jihad worldwide,” according to Yunusov. Kharidjis recruit candidates via local mosques and teahouses.The city’s demographics play a role, too, he continued.

Built in the late 1940s, Sumgayit long ranked as a city of migrant, relatively uneducated blue-collar workers. It did not have a mosque until after the collapse of the Soviet Union. But at that point, other upheavals came into play – the closure of many of the city’s industrial plants and, amid the war with Armenia over the Nagorno-Karabakh territory, Sumgayit’s transformation into a high-tension hub for refugees and Internally Displaced Persons.

“All these factors created a kind of vacuum which was successfully used by religious radicals,” Yunusov said.

Meanwhile, not only men, but also women from Sumgayit are being encouraged to go to Syria, locals and media report. In April, anonymous leaflets appeared throughout the city urging females to conduct “marriage jihad” (jihad al nikah) – provide sexual services to mujahidin -- for entrance into heaven.

Police since have collected the leaflets, which were dismissed by one Baku-based Salafi imam as “a provocation against those fighting in Syria.”

Other than heightened police surveillance, official measures to stop the outflow of would-be jihadists seem limited to stiffer penalties for fighting as a mercenary. In March, prison terms for such activities were nearly doubled to five to 11 years, while those who recruit or sponsor mercenaries face a nine to 15-year jail sentence.

The punishments have had one effect – making those who have waged jihad in Syria keep a low profile. Rumors circulate in Sumgayit about supposed “mujahidin” who have returned home after fighting in Syria, but none could be identified and asked to comment on their experiences.

Editor's note: 

Shahin Abbasov is a freelance correspondent based in Baku.

http://www.eurasianet.org/node/68341

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

"Dossier Zarakolu" mis à jour sur le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Retrouvez sur le site du Collectif VAN toutes les informations sur le Dossier Ragip Zarakolu, éditeur, journaliste, militant des droits de l'homme en Turquie, arrêté à Istanbul le vendredi 28 octobre 2011 avec la sociologue Busra Ersanli, inculpé comme elle le mardi 1er novembre 2011 d'«appartenance à un groupe terroriste armé» et actuellement incarcéré dans la prison de haute sécurité de Metris. La Turquie détient le record du nombre de journalistes emprisonnés : près de 60. «Aucun pour leurs écrits, tous pour des dossiers de terrorisme», se justifie Egemen Bagis, le ministre des affaires européennes ! Le Collectif VAN vous invite expressément à

signer les pétitions internationales de soutien aux intellectuels turcs et kurdes détenus arbitrairement en Turquie.

Trouvez le Dossier Ragip Zarakolu en cliquant ici

http://www.collectifvan.org/article.php?r=9&id=58378

Revue de Presse des dépêches AFP

Le Collectif VAN répertorie sur cette page toutes les dépêches AFP en lien avec le génocide arménien et la Turquie.

http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=60725

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

AGENDARASSEMBLEMENTS-EXPOSITIONS-CONCERTS-SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - Issy : Concert exceptionnel au profit de l’école bilingue franco-arménienneAgenda - Issy : Concert exceptionnel au profit de l’école bilingue franco-arménienne - www.collectifvan.org - Concert du mardi 27 mai 2014 à 20h30 : L’école bilingue franco-arménienne Hamaskaïne-Tarkmantchatz organise un concert exceptionnel de musique classique le 27 mai 2014 à 20h30 à l’auditorium d’Issy-les–Moulineaux. Les bénéfices de cette soirée seront entièrement reversés au profit de l’école qui a subi un important incendie le 30 décembre 2013. Ces fonds serviront à reconstruire et réaménager les locaux de l’école, où 900 m2 de classes et bureaux ont été endommagés. Huit artistes, de renommée internationale, Vardan Mamikonian, Jean-Marc Phillips-Varjabédian, Alain Altinoglu, Nora Gubisch, Magali Mosnier, Varduhi Yeritsyan, Karen Khochafian et Iris Torossian se produiront à titre gracieux. Leur talent et leur générosité permettent la réalisation de ce grand moment de musique classique où l’on pourra écouter notamment des extraits du ballet Gayané (dont la célèbre danse du Sabre) de Khatchaturian, des Estampes de Debussy, de Ma Mère l’Oye de Ravel, de Carmen de Bizet ainsi que des airs de Komitas et Obradores…

Publié e 26 mai 2014

Mardi 27 mai 2014 à 20h30

Concert exceptionnel de musique classique

Auditorium d’Issy-les-Moulineaux : Mail Raymond Menan, Issy-les-Mx (Métro Mairie d’Issy) Renseignements au 01 46 45 60 55 ou 06 18 45 22 21. (Points de vente habituels, Prix des places : 25 euros)

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80544

Agenda - UGAB-Paris : La Turquie et les 100 ans du génocide arménien

Agenda - UGAB-Paris : La Turquie et les 100 ans du génocide arménien - www.collectifvan.org - Conférence-débat mercredi 4 juin 2014 à 20h, dans les locaux parisiens de l'UGAB (75017), « La Turquie et le Centenaire du Génocide des Arméniens » avec la participation de Benjamin Abtan, président de l’EGAM, mouvement anti-raciste européen, Levent Sensever, dirigeant à DurDe et Nicolas Tavitian, UGAB Europe. Pour la deuxième fois, le 24 avril dernier, une délégation européenne commémorait le génocide des Arméniens à Istanbul, en Turquie. Que s’y est-il passé et que se passe-t-il actuellement en Turquie ?

L'UGAB Paris/IDF organise une conférence-débat intitulée

« La Turquie et le Centenaire du Génocide des Arméniens »

avec la participation de Benjamin Abtan, président de l’EGAM, mouvement anti-raciste européen, Levent Sensever, dirigeant à DurDe et Nicolas Tavitian, UGAB Europe.

Mercredi 4 juin 2014 à 20H00

au Centre Culturel Alex Manoogian de l'UGAB 118 rue de Courcelles, Paris 17e

Quelles perspectives pour la reconnaissance du génocide des Arméniens par la Turquie à la veille du Centenaire?

Pour la deuxième fois, le 24 avril dernier, une délégation européenne commémorait le génocide des Arméniens à Istanbul, en Turquie. Depuis 5 ans déjà, on commémore le génocide des Arméniens dans plusieurs villes de Turquie.

La délégation EGAM-UGAB Europe, présente à Istanbul, s’inscrivait dans le cadre du mouvement européen contre le racisme; elle était présente à l’invitation des organisateurs de la commémoration de Taksim, le mouvement DurDe (« Dis stop au racisme»).

Que s’est-il passé le 24 avril à Istanbul et que se passe-t-il actuellement en Turquie ? Comment interpréter cette évolution et comment y contribuer au

mieux ? Quelles sont les forces en présence ?

Les organisateurs de la délégation présente à Istanbul le 24 avril partageront leur expérience et les nombreux échanges qu’ils ont eus à Istanbul. Ils ouvriront un débat sur les suites à donner à leur initiative et plus généralement sur les différentes manières de contribuer aux transformations que l’on peut espérer en Turquie.

Renseignements et inscription obligatoire : paris@ugabfrance.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80610

Agenda - Génocide arménien : Exposition des Artistes plasticiens arméniens de FranceAgenda - Génocide arménien : Exposition des Artistes plasticiens arméniens de France - www.collectifvan.org - Daniel Breuiller, Carine Delahaie, Antoine Bagdikian, Patrick Samuelian ont l’honneur de vous convier au vernissage de l’exposition "Artistes plasticiens arméniens de France".

Daniel Breuiller, maire d’Arcueil, Carine Delahaie, adjointe au maire, chargée du travail de mémoire, Antoine Bagdikian, président de l’Association nationale des anciens combattants et résistants arméniens, Patrick Samuelian, Président de l’Association des Artistes plasticiens arméniens de France, ont l’honneur de vous convier au vernissage de l’exposition "Artistes plasticiens arméniens de France", qui aura lieu le jeudi 15 mai 2014 à 18h45 à l’hôtel de ville, 10 avenue Paul Doumer - 94110 Arcueil (RER B, station Laplace).

Exposition du 12 au 25 mai 2014

Dans le cadre de la journée internationale de commémoration du génocide des Arméniens

Plus de 1,5 million d’Arméniens périrent entre 1915 et 1916, victimes d’une politique de déportation et de massacres. Souvent considéré par les historiens comme le prototype des génocides du XXe siècle, ce génocide reste à ce jour nié par l’Etat turc.

Des artistes s’expriment sur ce thème :

ADJAR (peintre sculpteur), ANI (peintre sculpteur), Henri GHAZERIAN (peintre), GOREN (peintre), Martine MIKAELIAN (peintre), Patrick SAMUELIAN (photographe), Jean-Pierre SEFERIAN (peintre graveur).

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79812

Agenda - Paris : 9ème journée nationale des mémoires de la traite, de l’esclavage et de leurs abolitions Agenda - Paris : 9ème journée nationale des mémoires de la traite, de l’esclavage et de leurs abolitions - www.collectifvan.org - Samedi 10 mai à 16h, le Président de la République, M. François Hollande présidera la cérémonie officielle pour la Journée nationale des mémoires de la traite, de l’esclavage et de leurs abolitions dans le jardin du Luxembourg au Sénat. Après un dépôt de gerbe et un instant de recueillement à la mémoire des esclaves et des combats abolitionnistes, le Président inaugurera l’exposition « La République et les abolitions » qui sera présentée au grand public du 10 au 25 mai 2014 - Préau Saint-Michel, au Jardin du Luxembourg.

10 mai 2014 - Paris - 9ème journée nationale des mémoires de la traite, de l’esclavage et de leurs abolitions

Le samedi 10 mai 2014 la France célèbre la 9ème journée nationale des mémoires de la traite, de l’esclavage et de leurs abolitions.

Cette journée s’inscrit dans le contexte de l’anniversaire du 220ème anniversaire de la première abolition de l’esclavage par la France et au 210ème anniversaire de l’indépendance d’Haïti à la suite du soulèvement des esclaves.

A cette occasion, plusieurs manifestations importantes ont lieu sur l’ensemble du territoire, à Paris, et dans beaucoup de régions françaises.

La cérémonie officielle à Paris

Samedi 10 mai à 16h, le Président de la République, M. François HOLLANDE présidera la cérémonie officielle pour la Journée nationale des mémoires de la traite, de l’esclavage et de leurs abolitions dans le jardin du Luxembourg au Sénat.

Le président de la République sera accompagné de plusieurs membres du gouvernement,

- M. Benoît HAMON, ministre de l’Education Nationale - Mme Christiane TAUBIRA, garde des sceaux, ministre de la Justice - Mme Aurélie FILIPPETTI, ministre de la Culture et de la Communication - Mme Georges PAU-LANGEVIN, ministre des Outre-mer

Il sera accueilli dans le jardin du Luxembourg par M. Jean-pierre BEL, Président du Sénat et par Mme Myriam COTTIAS, présidente du Comité national pour la mémoire et l’histoire de l’esclavage (CNMHE).

En présence des enfants des collèges Georges Brassens de Saint-Maur, Jean Perrin de Vitry-sur-Seine, Gustave Courbet de Pierrefitte-sur-Seine, Jean-Baptiste Clément de Paris 20ème et du Club Barbès à Paris 18ème.

Après un dépôt de gerbe et un instant de recueillement à la mémoire des

esclaves et des combats abolitionnistes, le Président inaugurera l’exposition « La République et les abolitions » qui sera présentée au grand public du 10 au 25 mai 2014 - Préau Saint-Michel, au Jardin du Luxembourg.

Cérémonie officielle sur invitation

A l’issue de la cérémonie officielle, un Concert de l’Egalité est organisé, de 17h30 à 20h30, Esplanade du Jeu de Longue Paume dans le Jardin du Luxembourg

avec :

- Adjabel, Haïti - Beethova Obas, guitare et chant, Haïti - Souleymane Diamankha, siam, Sénégal - SonnyTroupé, quartet, Guadeloupe

http://www.cpmhe.fr/spip.php?article1088

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80242

Agenda - Luxembourg : Exposition "Les Hommes debout" Agenda - Luxembourg : Exposition "Les Hommes debout" - www.collectifvan.org - Bruce Clarke, artiste dont le Collectif VAN a exposé les oeuvres "Les Hommes Debout" sur le Parvis de Notre-Dame de Paris, continue à exposer ses Hommes Debout, en cette année qui commémore le 20e anniversaire du génocide des Tutsi au Rwanda. Prochaine étape, dans l'Abbaye de Neumünster au Luxembourg, du 22 mai au 15 juin 2014.

Exposition du 22 mai au 15 juin

Les Hommes debout - Bruce Clarke

Inauguration le 22 mai 2014

Rencontre avec Bruce Clarke à 18h

Vernissage à 19h

Exposition des oeuvres originales, des reproductions en grand format et des photos documentant le projet.

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80339

Agenda - Paris : Derniers jours de l’exposition de portraits du génocide des Tutsi Agenda - Paris : Derniers jours de l’exposition de portraits du génocide des Tutsi - www.collectifvan.org - Derniers jours de l’exposition de Francine Mayran au Cercle Bernard Lazare à Paris : « Après la Shoah, on avait dit ‘Plus jamais ça’ et pourtant ! ». L’exposition, encore ouverte au public jusqu'au 30 mai 2014 du lundi au vendredi de 10h à 13h, met en scène plus de 30 portraits peints à l'huile sur terre rouge, symboles du génocide des Tutsi à plusieurs voix, exprimant dignité, résilience, transmission, héroïsme..., des visages de victimes assassinées, de rescapés pour les ressusciter, pour s'opposer à l'oubli, pour questionner l'indifférence et pour réveiller les consciences. Une exposition pour ressentir les drames des victimes de tous les génocides, les traces de la barbarie humaine. Mais aussi des portraits de «Justes» rappellent la capacité de tout individu à refuser la passivité face à un génocide.

Paris au Cercle Bernard Lazare (10 rue Saint Claude, Paris 3. Métro St Sébastien Froissart)

L'exposition est encore ouverte au public jusqu'au 30 mai 2014 du lundi au vendredi de 10h à 13h.

"APRES LA SHOAH, ON AVAIT DIT PLUS JAMAIS CELA... ET POURTANT !"

Plus de 30 portraits peints à l'huile sur terre rouge, symboles du génocide des Tutsi à plusieurs voix exprimant dignité, résilience, transmission, héroïsme... des visages de victimes assassinées, de rescapés pour les ressusciter, pour s'opposer à l'oubli, pour questionner l'indifférence et pour réveiller les consciences. Une exposition pour ressentir les drames des victimes de tous les génocides, les traces de la barbarie humaine. Mais aussi des portraits de «Justes» rappellent la capacité de tout individu à refuser la passivité face à un génocide.

Comme Alain et Dafroza Gauthier, les chercheurs de génocidaire, encore appelés "les Klarsfeld" du Rwanda. Découvrez d'autres portraits sur le site : PORTRAITS MÉMOIRE DU GÉNOCIDE DES TUTSI AU RWANDA

Quelques photos de l'exposition du 26 avril au Conseil de l'Europe, pour la 20ème commémoration du génocide. Pour plus de photos cliquez sur ce lien : photos de l'exposition.

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80541

Agenda - Septèmes : Mi Nor Syndicate joue pour les chantiers solidaires en Arménie

Agenda - Septèmes : Mi Nor Syndicate joue pour les chantiers solidaires en Arménie - www.collectifvan.org - Une soirée est organisée par l'Association Culturelle des Français d'Origine Arménienne de Septèmes le samedi 31 mai prochain. Cette manifestation sera composée d'un concert de Mi Nor Syndicate, groupe de jeunes et talentueux musiciens arméniens, et d’un défilé de mode avec les créations de Naïra Sargsyan. L’objectif de cet événement est de faciliter le départ d'un groupe de 10 jeunes Septèmois en Arménie au mois d'août 2014, afin d'y effectuer un chantier solidaire au sein de l'orphelinat de Gavar.

Mi Nor Syndicate, qui a participé à de nombreux festivals tels que le festival " Babelmed", proposera de la musique traditionnelle, mais aussi des morceaux de musiques aux tonalités de jazz en y intégrant des instruments typiquement arméniens.

Pour la deuxième partie, Naïra Sargsyan, créatrice de mode née à Erevan et vivant à Marseille, présentera quelques-unes de ses créations autour d'un défilé de mannequins.

Cette manifestation a pour objectif la poursuite du partenariat de l’ACFOA Septèmes avec l'orphelinat de Gavar (Arménie) et notamment le départ d'un groupe de 10 jeunes Septèmois en Arménie au mois d'août 2014, afin d'effectuer un chantier solidaire au sein de l'orphelinat.

Samedi 31 mai 2014 à 20h30 Espace Jean Ferrat 89, Avenue du 8 mai 1945 13240 Septèmes-les-Vallons

Réservations : 06 12 87 45 13 Nicolas MARGOSSIAN Président de l'ACFOA Septèmes

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80540

Agenda - Arte : Il était une fois en AnatolieAgenda - Arte : Il était une fois en Anatolie - www.collectifvan.org - La quête d'un cadavre dans la nuit, au milieu de la steppe anatolienne, donne lieu à une méditation d'une déchirante beauté sur l'existence et le coeur des hommes. À travers la course d'un nuage, le chant d'un oiseau ou une conversation décousue sur le yaourt, Nuri Bilge Ceylan capte le grain même de la vie, dans sa médiocrité et sa grandeur... Le film, diffusé ce mercredi 21 mai 2014, est disponible sur le site d'Arte.

Il était une fois en Anatolie

mercredi 21 mai à 23h40 (150 min)

La quête d'un cadavre dans la nuit, au milieu de la steppe anatolienne, donne lieu à une méditation d'une déchirante beauté sur l'existence et le coeur des hommes. À travers la course d'un nuage, le chant d'un oiseau ou une conversation décousue sur le yaourt, Nuri Bilge Ceylan capte le grain même de la vie, dans sa médiocrité et sa grandeur.

Le film, diffusé ce mercredi 21 mai 2014, est disponible sur le site d'ARTE

Quelque part en Anatolie, un soir d'hiver, dans le garage miteux d'une bourgade, trois hommes se retrouvent et se mettent à boire. Plus tard, sur une route qui traverse la steppe, au crépuscule, on retrouve deux des protagonistes, menottés, chacun dans une voiture de la police, en compagnie d'un commissaire, d'un procureur et d'un médecin. Ils ont avoué le meurtre du troisième homme. Il faut maintenant retrouver le cadavre, enterré quelque part dans un champ, mais lequel ?

Tchekhov en Turquie

Sous la lune, rien ne ressemble autant à une colline qu'une autre colline, fussent-elles ornées d'un arbre rond et d'une fontaine, détails que Kenan, le principal suspect au visage tuméfié, croit vaguement se rappeler. Et tandis que la quête s'éternise, que le temps s'étire dans le noir, l'exaspération du commissaire, l'hébétude du prisonnier, la mélancolie du médecin semblent envahir l'habitacle étroit de la voiture. Nous faisant physiquement éprouver la lassitude de cette interminable équipée, la tristesse et la laideur du crime, Nuri Bilge Ceylan nous plonge en même temps dans la splendeur de la nuit qui cerne les hommes fatigués. À travers la course d'un nuage, le chant d'un oiseau, une motte de terre qui se dérobe sous un brodequin ou une conversation décousue sur le yaourt, il capte le grain même de la vie, dans sa médiocrité et sa grandeur, tissant entre le spectateur et les personnages une empathie, une émotion qui gagnent en densité à mesure que le film progresse, ou piétine, comme on voudra, jusqu'à son dénouement. Éblouissant de maîtrise formelle, ne se préoccupant en même temps que de l'essentiel, Il était une fois en Anatolie est inspiré de divers récits de Tchekhov - on découvre d'ailleurs progressivement que l'histoire est racontée du point de vue du médecin. Un parrainage que l'on décèle aussi dans la manière qu'a le cinéaste de concentrer en un instant ou un détail le sens d'une existence humaine, dans son sens de l'ellipse et de l'absurde, dans la beauté simple et déchirante du récit.

http://www.arte.tv/guide/fr/049465-000/il-etait-une-fois-en-anatolie

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80512

Agenda - "Les Arméniens islamisés de Turquie" : rencontre avec Laurence Ritter

Agenda - "Les Arméniens islamisés de Turquie" : rencontre avec Laurence Ritter - www.collectifvan.org - Dans le cadre de ses programmes culturels, l'UGAB Lyon vous invite à une rencontre avec Laurence Ritter, auteur des "Restes de l'épée", le vendredi 06 juin à 19H30.

vendredi 6 juin à 19:30 - 22:30

Centre Culturel Alex Manoogian 12 Rue Emile Zola 69002, Lyon

Une séance dédicace suivra la rencontre.

Entrée Libre Réservations obligatoires : lyon@ugabfrance.org

****************************************************

A propos de l'auteur :

Née en France en 1971, Laurence RITTER est diplômée de l'Institut d'Etudes Politiques de Grenoble, et a obtenu son doctorat de sociologie à l'EHESS à Paris en juin 2005. Depuis ses débuts dans le journalisme en 1966, elle a tenu divers postes, dans la presse et à la télévision en France. Son dernier emploi en France etait celui de reporter pour I Télévision/Canal Plus. Elle s'est rendue en Arménie en 2002 dans la cadre de ses travaux de recherche, centrés sur les relatiosn entre l'Arménie et la Diaspora. A Erevan, elle a travaillé comme journaliste pour Les Nouvelles d'Arménie et RFI (Radio France Internationale), et a également donné des cours de journalisme.

"Les Restes de l'épée", curieuse expression. C'est ainsi que l'on désigne de façon péjorative, en Turquie, les Arméniens, femmes et enfants enlevés et islamisés, qui ont échappé au génocide de 1915. Si l'entreprise d'extermination s'avéra d'une sinistre efficacité — le bilan approche 1,5 million de victimes sur une population évaluée à environ 2 millions d'individus — une catégorie de survivants dont le nombre est difficile à évaluer a réussi à rester sur ses territoires ancestraux, dans l'actuel est de la Turquie, au prix de sa conversion à l'islam.

Qui sont ces survivants ? Pour la plupart des femmes enlevées par les tribus kurdes et qui ont été islamisées (les Arméniens sont chrétiens), de jeunes enfants des deux sexes, des Arméniens qui se sont convertis en famille à l'islam, enfin, de rares Arméniens restés chrétiens qui se sont cachés ou qui ont été sauvés par des tribus kurdes et des Turcs secourables. Très souvent, ces Arméniens islamisés ou cachés se sont mariés entre eux. Durant des décennies, abandonnés de tous, dans des contrées lointaines où ils étaient souvent coupés du monde, ils ont observé la règle élémentaire de survie : le silence. Près d'un siècle plus tard, les descendants de ces survivants commencent à peine à

desserrer l'étau du secret.

Le récent processus de démocratisation et d'ouverture de la Turquie qui sort d'une longue période de régime autoritaire, a eu plusieurs effets. Si l'État continue à nier farouchement l'existence du génocide, la société civile, elle, ose enfin en parler malgré les risques auxquels elle s'expose. C'est dans ce contexte que des citoyens turcs qui ont longtemps ignoré leurs origines arméniennes en raison du fameux silence des grands-mères, finissent par l'apprendre et osent le révéler comme Fetiyé Çetin dans son célèbre ouvrage : Le livre de ma grand-mère. Le phénomène des Arméniens cachés et convertis de Turquie est un tabou tout juste brisé. Ils seraient des centaines de milliers, voire des millions. Ni Turcs, ni Arméniens modèles, ils sont rejetés. Hrant Dink, leur Martin Luther King a été assassiné le 19 janvier 2007, devant le siège de son journal Agas, en plein centre d'Istanbul.

https://www.facebook.com/events/1510281995861622/?fref=ts

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80255

Agenda - 20ème Commémoration du Génocide perpétré contre les Tutsi Agenda - 20ème Commémoration du Génocide perpétré contre les Tutsi - www.collectifvan.org - Paris, le 7 avril 2014 - A l'occasion de la 20e commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda en 1994, l'Ambassade de la République du Rwanda en France vous invite à l'exposition qu'elle organise en partenariat avec l'UNESCO, Ibuka-France et la Délégation Permanente des États Unis à l'UNESCO. L'exposition des œuvres de Bruce Clarke et de Taylor Krauss aura lieu du 7 au 11 avril 2014 dans la salle des Pas perdus de l'UNESCO, entrée au 125 avenue Suffren 75007 Paris. Différentes autres activités sont organisées en France à l’occasion de cet anniversaire (Paris, Lyon, Toulouse, Strasbourg, Chalette, Bordeaux, Nantes, Rennes, Rouen, Quimper, Lille), ainsi qu'en Espagne et en Italie. Le lundi 7 avril, Ibuka France organisera un Rassemblement sur le Parvis de l’Hôtel de Ville de Paris de 15h à 17h, suivi d'une Veillée commémorative au siège de Médecins du Monde à 20 heures. Le Collectif VAN, partenaire de ces commémorations, exposera - lors de "9e Journée de sensibilisation aux génocides et à leur négation" - 5 œuvres de Bruce Clark dédiées au génocide des Tutsi, le dimanche 27 avril 2014, de 10h à 20h, sur le Parvis de Notre-Dame de Paris.

Ibuka France

Ibuka France vous invite aux cérémonies des 20èmes commémorations en France du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994.

En France, le lancement des activités de la 20e commémoration a eu lieu le 26 mai 2013 par un colloque sur le thème : « Le génocide des Tutsi au Rwanda.

1993 : Que savait-on un an avant le génocide ? »

Cet événement a été l’occasion de mobiliser toute la société civile, la communauté des chercheurs et le monde associatif autour de ces activités.

Aussi ce programme de 2014 est organisé en partenariat avec les institutions et associations diverses.

« Oublier, c’est disparaître »

Commémoration organisée avec le partenariat des associations :

• Médecins du Monde • CRF • SOS Racisme • Mémorial de la Shoah • Urgence Darfour • Centre Simon Wiesenthal • Etudes sans Frontières • CPCR • Conseil de Coordination des Organisations Arméniennes de France • Comité de Défense de la Cause Arménienne • UEJF • Fondation pour la Mémoire de la Shoah • F.R.A. NorSeround, Collectif VAN • Survie • Aircrige • l’Ambassade du Rwanda en France, etc « Mémoire, Reconstruction et Vie »

Le Programme

Paris

• 7 avril : - De 15 à 17h : Rassemblement sur le Parvis de l’Hôtel de Ville de Paris - À 20h00: une veillée commémorative au siège de Médecins du Monde

• 11 avril : Commémoration avec Appui Rwanda/Mairie d’Ivry /Ibuka France à Ivry sur Seine

• À partir du 11 avril au 5 octobre 2014 : en partenariat avec le Mémorial de la Shoah : Exposition : «Rwanda, 1994 : le génocide des Tutsi « : une exposition reconstituant l’ambiance commémorative au Rwanda (armes, papiers d’identité, vêtements de victimes).

• Du 18 Mai au 5 Juin 2014 : cycle des films documentaires et fiction sur le génocide des Tutsi : Quelques exemples : « Some times in April » ; « Tuez-les tous »; « Shooting Dogs»; « Kigali, images contre un massacre »

• Dimanche 25 mai 2014 : Colloque international sur le thème « 1994 : le génocide des Tutsi au Rwanda. Les grands témoins »

• Dimanche 1er juin 2014 : Colloque international sur le thème « 1994 : Le génocide des Tutsi au Rwanda. La parole des rescapés »

TÉLÉCHARGER :  Le programme complet des commémorations

http://www.collectifvan.org/pdf/08-07-15-26-03-14.pdf

http://www.ibuka-france.org/images/stories/Programme2014_Ibuka-FranceVF.pdf

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79301

Agenda - Paris 13e : Concert Kotchnak au Centre MandapaAgenda - Paris 13e : Concert Kotchnak au Centre Mandapa - www.collectifvan.org - Musiques et chansons arméniennes : Kotchnak revient avec une formation « bis », composée de Aram Kerovpyan (qanoun), Maral, Shushan, Virginia Kerovpyan (chant) et Aret Derderian (dehol), pour un concert au Centre Mandapa (Paris 13e) le dimanche 25 mai 2014 à 18 h.

Kotchnak revient avec une autre formation « bis » concert au Centre Mandapa le dimanche 25 mai à 18 h.

Avec Aram Kerovpyan, qanoun, Maral, Shushan et Virginia Kerovpyan, chant, Aret Derderian, dehol.

Réservations : 01 45 89 99 00 centremandapa@yahoo.fr 6 rue Wurtz - 75013 Paris Métro : Glacière (ligne 6) Bus : 21 (Daviel), 62 (Vergniaud), 57 et 67 (Bobillot-Tolbiac) Station Vélib’ @13048 (20 rue Wurtz)

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80370

Agenda - Escale à Issy : Exposition-vente au profit des Arméniens de SyrieAgenda - Escale à Issy : Exposition-vente au profit des Arméniens de Syrie - www.collectifvan.org - Le collectif d’artistes contemporains arméniens Diaspo’Arts organise une exposition-vente humanitaire au profit des Arméniens de Syrie. Vernissage le samedi 17 mai à 11h30 en présence des 10 artistes, et exposition du 27 avril au 15 juin 2014 à l’Église évangélique arménienne d'Issy-Les-Moulineaux.

Le collectif d’artistes contemporains arméniens Diaspo’Arts organise une exposition-vente humanitaire au profit des Arméniens de Syrie.

Vernissage le samedi 17 mai à 11h30 en présence des 10 artistes : Vatché Demirdjian, Dibasar, Marc Hatzakordzian, Florent Kolandjian, Sharis, Hratch Arbach, Christine Agopian, Laurent Nissou, Marcaram Haïrabedian et Hratch Aintablian.

Exposition du 27 avril au 15 juin 2014

A l’Église évangélique arménienne d'Issy-Les-Moulineaux, 28 avenue Bourgain, 55 avenue Victor Cresson, 92130 Issy-Les-Moulineaux.

Visite guidée sur rendez-vous avec les artistes et ouvert les dimanches, de 12h à 18h. Entrée libre.

Contact : 01 47 36 02 50 / 06 62 39 09 36

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80175

Agenda - 70 ans après. Commémorations de la déportation des Juifs de FranceAgenda - 70 ans après. Commémorations de la déportation des Juifs de France - www.collectifvan.org - Dimanche 13 avril 2014 - Cérémonie à la mémoire des déportés juifs de France. En 1944, 15 000 Juifs sont déportés de France en 14 convois, dont deux au départ de Lyon et de Toulouse. 70 ans après, des cérémonies sont organisées pour rappeler le départ de chaque convoi et honorer la mémoire des déportés.

Publié le 10 avril 2014

70 ans après. Commémorations de la déportation des Juifs de France

Dim. 13 avril 2014 - Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi 71 - En 1944, 15 000 Juifs sont déportés de France en 14 convois, dont deux au départ de Lyon et de Toulouse. Un convoi, le 73, a été dirigé vers la Lituanie et l’Estonie. 70 ans après, des cérémonies sont organisées pour rappeler le départ de chaque convoi et honorer la mémoire des déportés.

Convoi par convoi, ces cérémonies sont marquées par la lecture des noms de tous les déportés, à partir du Mémorial de la déportation des Juifs de France établi par Serge Klarsfeld.

Avril

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°71 Dimanche 13 avril 2014, 12 h - Mémorial de la Shoah, Paris

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°72 Mardi 29 avril 2014, 12 h - Mémorial de la Shoah, Paris

Mai

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°73 Jeudi 15 mai 2014, 12 h - Mémorial de la Shoah, Paris

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°74 Mardi 20 mai 2014, 12 h - Mémorial de la Shoah, Paris

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°75 Vendredi 30 mai 2014, 12 h - Mémorial de la Shoah, Paris

Juin

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°76 Lundi 30 juin 2014, 12 h - Mémorial de la Shoah, Paris

Juillet

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°80 Femmes et enfants de prisonniers de guerre déportés à Bergen-Belsen Mercredi 23 juillet 2014 - Mémorial de la Shoah, Paris

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°81 Mercredi 30 juillet 2014, Toulouse

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°77 Jeudi 31 juillet 2014, 12 h - Mémorial de la Shoah, Paris

Août

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°78 Lundi 11 août 2014 - Lyon

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n°79 Dimanche 17 août 2014 - Drancy

*******

Commémoration du soulèvement du ghetto de Varsovie Jeu. 24 avril 2014

Yom HaShoah Dim. 27 et lun. 28 avril 2014

Organisation des cérémonies

Cérémonies organisées par l’ Association des Fils et Filles de Déportés Juifs de France, en partenariat avec le Mémorial de la Shoah.

Sauf exceptions, elles se tiennent au Mémorial de la Shoah

17, rue Geoffroy-l’Asnier 75004 Paris

Inscriptions à la lecture des noms des déportés Tél. : 01 53 01 17 18 Email : mathias.orjekh@memorialdelashoah.org

La Fondation pour la Mémoire de la Shoah soutient cette série de commémorations.

http://www.fondationshoah.org/FMS/spip.php?article1759

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79645

Agenda - Arcueil : Exposition de l'APAF « Les chemins de la mémoire »Agenda - Arcueil : Exposition de l'APAF « Les chemins de la mémoire » - www.collectifvan.org - « Les chemins de la mémoire » . Exposition du 12 au 25 mai 2014. Dans le cadre de la journée internationale de commémoration du génocide des Arméniens. Vernissage de l’exposition jeudi 15 mai 2014 à 18h45 à l’hôtel de ville.

Publié le 18 avril 2014

Daniel Breuiller, Maire d’Arcueil, Conseiller général

Carine Delahaie, Adjointe au maire, chargée du travail de mémoire

la municipalité

Antoine Bagdikian, Président de l’Association Nationale des Anciens Combattants, et Résistants Arméniens

Patrick Samuelian, Président de l’Association des Artistes Plasticiens Arméniens de France

ont l’honneur de vous convier au vernissage de l’exposition

Artistes plasticiens arméniens de France

jeudi 15 mai 2014 à 18h45

à l’hôtel de ville 1o avenue Paul Doumer - 94110 Arcueil (RER B, station Laplace)

Plus de 1,5 million d’Arméniens périrent entre 1915 et 1916, victimes d’une politique de déportation et de massacres. Souvent considéré par les historiens comme le prototype des génocides du XXe siècle, ce génocide reste à ce jour nié par l’Etat turc.

Des artistes s’expriment sur ce thème :

ADJAR (peintre sculpteur), ANI (peintre sculpteur), Henri GHAZERIAN (peintre), GOREN (peintre), Martine MIKAELIAN (peintre), Patrick SAMUELIAN (photographe), Jean-Pierre SEFERIAN (peintre graveur).

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79829

Agenda - Génocide des Tutsi : Cycle au Mémorial de la ShoahAgenda - Génocide des Tutsi : Cycle au Mémorial de la Shoah - www.collectifvan.org - Paris - Depuis le 11 avril et jusqu'au dimanche 1er juin 2014, le Mémorial de la Shoah consacre - dans le cadre de la vingtième commémoration du génocide des Tutsi au Rwanda - plusieurs manifestations à ce génocide perpétré en 1994, événement majeur de la fin du XXe siècle. Depuis plus 10 ans, le Mémorial de la Shoah s'engage dans l’enseignement de l’histoire des trois génocides du XXe siècle : le génocide arménien, la Shoah et le génocide des Tutsi.

Publié le 16 avril 2014

Rwanda 1994 : le génocide des Tutsi

Exposition DOSSIER

du 11 avril au 5 octobre 2014 Dans le cadre de la vingtième commémoration 1994-2014

Entre le 7 avril et la mi-juillet 1994, environ un million de personnes sont mortes assassinées au Rwanda : en moins de trois mois, les trois quarts de la population tutsi ont péri au cours du dernier génocide du XXe siècle.

Comment un crime d’une telle ampleur a-t-il été rendu possible ? Vingt ans après la catastrophe, le Mémorial de la Shoah, engagé depuis plusieurs années dans la connaissance de la Shoah et des autres génocides du XXe siècle, propose une exposition qui se veut lieu d’histoire et de mémoire. Envisager l'histoire et la mémoire du génocide des Tutsi implique une confrontation avec la réalité humaine et matérielle des massacres.

************ Autour de l'exposition : Rwanda 1994, le génocide des Tutsi

Depuis plus 10 ans, le Mémorial de la Shoah s'engage dans l’enseignement de l’histoire des trois génocides du XXe siècle. En 2014, dans le cadre de la vingtième commémoration du génocide des Tutsi au Rwanda, le Mémorial de la Shoah consacre plusieurs manifestations à cet événement majeur de la fin du XXe siècle.

------------ projection - dimanche 18 mai 2014 > 11h

Tuez-les tous ! Rwanda, histoire d’un génocide « sans importance » de Raphaël Glucksmann et David Hazan

[France, documentaire, 97 mn, Dum Dum Films, 2004]

Avril 1994, le Rwanda bascule dans l’horreur. Pendant trois mois, l’armée hutu, aidée de miliciens et de civils, massacre près d'un million de Tutsi. 10 ans après, à travers les interviews d’acteurs-clés de cette tragédie, les témoignages de rescapés, et une mise en perspective historique, ce documentaire d’investigation s’interroge sur l’échec de la Communauté internationale à préserver la paix.

En présence de Raphaël Glucksmann et David Hazan, réalisateurs, et Michel Hazanavicius, producteur (sous réserve).

> Entrée libre sur réservation

------------ projection - dimanche 18 mai 2014 > 14h

Kigali, des images contre un massacre de Jean-Christophe Klotz

[France, documentaire, 94 mn, Sophie Dulac Distribution, 2006]

Kigali, capitale du Rwanda, est livrée en mai 1994 aux milices extrémistes hutu ainsi qu’à l’armée rwandaise. L’auteur, à l’époque reportercameraman, est atteint d’une balle à la hanche lors de l’attaque d’une paroisse où se trouve une centaine de réfugiés. Dix ans après, il retourne sur les lieux pour retrouver la trace des éventuels survivants et de ses éphémères « compagnons de route ». Ce film propose une réflexion sur le traitement à la fois médiatique et politique de ces événements.

En présence de Jean-Christophe Klotz, réalisateur, Marcel Kabanda, historien, président d’Ibuka-France, et Yves Ternon, docteur en histoire à l’université Paris 4.

> Entrée libre sur réservation

------------ projection - dimanche 18 mai 2014 > 17h30

Quelques jours en avril (Sometimes in April) de Raoul Peck

[États-Unis, France, fiction, 140 mn, Velvet Film, 2005]

À travers le destin de deux frères aux choix opposés, Honoré Butera, animateur à la Radio Télévision Libre des Mille Collines, et Augustin Muganza, engagé dans l’armée rwandaise et marié à une Tutsi, le drame est évoqué dans sa réalité

quotidienne et sa complexité. Entre passé et présent, ce film révèle les attitudes et les circonstances qui ont conduit le pays sur la voie de l’intolérance, la violence et l’assassinat de masse.

En présence de Raoul Peck, réalisateur.

> Entrée libre sur réservation

------------ projection - jeudi 22 mai 2014 > 18h30

7 jours à Kigali de Mehdi Ba et Jérémy Frey

[France, documentaire, 52 mn, Ladybirds Films, 2014, avec la participation de France Télévisions]

Mercredi 6 avril 1994, un peu avant 20h30, le Falcon 50 du président Juvénal Habyarimana est abattu par un missile alors qu’il entame sa descente sur l’aéroport de Kigali. Aussitôt, la capitale rwandaise s’embrase, l’extermination des Tutsi du Rwanda débute. Ils sont agriculteur, professeur, humanitaire, diplomate, journaliste, militaire, milicien… Ils sont rwandais, belges, français, suisses, sénégalais… Chacun se trouve à Kigali ce mercredi 6 avril 1994, un peu avant 20h30.

En présence des réalisateurs Mehdi Ba et Jérémy Frey.

> Entrée libre sur réservation

------------ projection - jeudi 22 mai 2014 > 20h

Homeland de Jacqueline Kalimunda

[France, documentaire, 90 mn, Émile Furieux Productions / Simba Productions, 2006, vostf]

Homeland est le voyage d’une femme qui interroge sa terre, son peuple et l’histoire à travers deux générations, pour tenter de saisir le génocide, la notion de différence ethnique et la récurrence de la violence. Enrichi de nombreuses archives inédites, ce documentaire donne une place centrale aux témoignages.

En présence de Jacqueline Kalimunda, réalisatrice.

> Entrée libre sur réservation

------------ projection - jeudi 5 juin 2014 > 18h30

Rwanda, un cri d’un silence inouï d’Anne Lainé

[France, documentaire, 52 mn, Palindromes & Little Bear Productions, 2003]

Ce documentaire fait entendre un cri qui n'eut comme écho que le silence inouï de la communauté internationale. Réalisé 9 ans après le génocide des Tutsi, il témoigne de la difficile reconstruction psychique des survivants. Il donne à entendre la voix de rescapés, de médecins psychiatres et de membres d’associations d’entraide. Ces témoignages, hésitants et pudiques, entrecoupés de longs silences, en disent plus long sur le génocide du Rwanda que de grands discours ou des flots d’images atroces.

En présence d’Anne Lainé, réalisatrice, Marie-Odile Godard, maître de conférences, université d’Amiens, et Solange Icyitegetse, rescapée et intervenante dans le film (sous réserve).

> Entrée libre sur réservation

------------ projection - jeudi 5 juin 2014 > 20h

Mon voisin, mon tueur d’Anne Aghion

[France, États-Unis, documentaire, 90 mn, Gacaca Productions, 2008]

Après le génocide des Tutsi, le gouvernement met en place en 2001 des Gacaca, tribunaux populaires en plein air destinés à favoriser une réconciliation. D’un côté, des dizaines de milliers de tueurs sont incités à avouer leurs crimes pour pouvoir retourner vivre chez eux, de l’autre, leurs anciens voisins tutsi, survivants traumatisés, sont invités à leur pardonner. Anne Aghion a filmé pendant dix ans la communauté d’un petit bourg rural, et tracé l’impact de ces Gacaca sur les survivants et les criminels.

En présence d’Anne Aghion, réalisatrice (sous réserve), Nadia Ben Rachid, monteuse du film, et Hélène Dumas, docteur en histoire, EHESS.

Animée par Valérie Nivelon, journaliste, La Marche du Monde RFI, et Marcel Kabanda, historien, président d'Ibuka- France.

> Entrée libre sur réservation

------------ colloque - dimanche 25 mai 2014 > 9h

Rwanda : avril 1994. Les grands témoins

> Entrée libre sur réservation

------------ témoignages - dimanche 1er juin 2014 > 9h30

La parole des rescapés

La parole des rescapés, sur le douloureux chemin de la mise en récit de la mémoire, fait le lien entre la quête du savoir, l'hommage aux victimes et au courage des survivants.

Introduction

Alain Ngirinshuti, rescapé, vice-président d’Ibuka-France.

Entretiens

Leiny Munyakazi, rescapée, Delphine Gapundu, rescapée.

Animés par Régine Waintrater, psychanalyste et thérapeute.

------------ suivis de la projection de

Itangaza L’art de se reconstruire de Michèle Muller

[France, documentaire, 35 mn, Giraf Prod, Rwanda avenir, 2013]

En 1994, le génocide perpétré contre les Tutsi a fait près d’un million de morts au Rwanda. 125 veuves rescapées et leurs enfants vivent dans un lotissement groupé, dans un quartier excentré de la capitale. Pour les accompagner dans un processus de reconstruction de soi, l’ONG Rwanda avenir a créé la Maison de quartier. Itangaza qui signifie en kinyarwanda «le miracle, l’émerveillement », retrace les étapes de ce parcours.

En présence de Michèle Muller, réalisatrice.

> Entrée libre sur réservation

------------ témoignages - dimanche 1er juin 2014 > 14h30

La parole des rescapés

La parole des rescapés, sur le douloureux chemin de la mise en récit de la mémoire, fait le lien entre la quête du savoir, l'hommage aux victimes et au courage des survivants.

------------ Entretiens

Pierre Claver Kayitare, rescapé, Yvonne Mutimura-Galinier, rescapée.

Animés par Nathalie Zajde, maître de conférences, université Paris 8 - Centre Georges Devereux.

------------ Entretiens

Élise Rida Musomandera, rescapée, auteur de Le Livre d'Élise. Vingt ans après le génocide contre les Tutsi au Rwanda, une rescapée témoigne, (éd. Les Belles

Lettres), 2014, Jeanne Allaire, rescapée.

Animés par Amélie Schafer, psychothérapeute.

> Entrée libre sur réservation

http://www.memorialdelashoah.org/index.php/fr/programme-des-activites/expositions/rwanda-1994-le-genocide-des-tutsi

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79784

Agenda - Paris : « Le murmure des ruines » du Karabagh au cinéma Agenda - Paris : « Le murmure des ruines » du Karabagh au cinéma - www.collectifvan.org

Cinéma

A ne pas rater le merveilleux film Le murmure des ruines (docu-fiction sur le Karabagh, 1h.30) de Liliane de Kermadec, qui sera de nouveau projeté les samedis 5 avril, 3 mai, 7 juin à midi, en la présence de la réalisatrice, au cinéma St-André-des-Arts, 30 rue St-André-des-Arts, 75006 Paris.

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79521

Agenda - Altinoglu joue Komitas et "Légende d'Arménie" à l'Opéra Comique Agenda - Altinoglu joue Komitas et "Légende d'Arménie" à l'Opéra Comique - www.collectifvan.org - Les 4 et 5 juin, à l'Opéra Comique de Paris, vous pouvez écouter ces deux concerts. Le premier est un récital dédié à la mélodie, avec Nora Gubisch (Mezzo-Soprano), pour nous inviter à découvrir, entre autres, les compositeurs comme Komitas mais également Luciano Berio qui a aussi composé un chant arménien. Le deuxième, est aussi consacré, en grande partie, à la musique et aux compositeurs arméniens.

Deux concerts différents:

Les 4 et 5 juin, à l'Opéra Comique de Paris, avec Alain Altinoglu.

Le premier est un récital dédié à la mélodie, avec Nora Gubisch (Mezzo-Soprano), pour nous inviter à découvrir, entre autres, les compositeurs comme Komitas mais également Luciano Berio qui a aussi composé un chant arménien.

Avec la participation de:

Gérard Caussé, alto Raphael Perraud, violoncelle Raphael Severe, clarinette Iris Torossian, harpe Bastien Pelat, flute Camille Baslé, percussions

********** Le deuxième, intitulé "Légende d'Arménie", est aussi consacré, en grande partie, à la musique et aux compositeurs arméniens. Le point d'orgue de ce concert sera l'oratorio de Garbis Aprikian, "Naissance de David de Sassoun", avec les choeurs et l'orchestre de Gulbenkian.

Avec la participation de:

Naira Abrahamyan, soprano Stella Grigorian, mezzo Mikael Babajanyan, baryton

http://www.opera-comique.com/fr/saisons/saison-2013-2014/juin/nora-gubisch-alain-altinoglu

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80203

Agenda - Paris : Concert de l’ensemble arménien Ververi Agenda - Paris : Concert de l’ensemble arménien Ververi - www.collectifvan.org - L'Ensemble Ververi donnera un concert le Vendredi 23 mai 2014 à 19 h au Salon Trassoudaine.

L'Ensemble Ververi donnera un concert

Vendredi 23 mai 2014 à 19 h

Salon Trassoudaine 3 place Nationale 75013 PARIS Métro : Olympiades

Composé de quatre membres, Gérard Madiian Doudouk, Chevi Nevér Tchaloyan, Clavier, Elena Avakova, Voix , Ara Madilian, Dehol, l'ensemble réhabilite de vieux morceaux musicaux arméniens et caucasiens en voie de disparition ...

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80226

Agenda - Tournée "Yété Tour" avec Vahé Berberian Agenda - Tournée "Yété Tour" avec Vahé Berberian - www.collectifvan.org - L’APCAF présente son second événement : "YETE TOUR" de et avec Vahé Berberian. Une tournée de 7 One Man Shows en arménien en France et en Angleterre du 16 au 30 mai 2014.

Tournée "Yété Tour" avec Vahé Berberian

du 16 au 30 mai 2014

Un événement "CONSTRUIRE ENSEMBLE" au profit de la construction - en cours - du nouveau groupe scolaire franco-arménien Kévork H. Arabian d'Alfortville, extension de l’Ecole Saint Mesrop actuelle. https://www.facebook.com/APCAFnorgertaran

Informations / Réservations : yetetour@apcaf.fr

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80221

Agenda - LICRA : Journées des Justes à Dieulefit Agenda - LICRA : Journées des Justes à Dieulefit - www.collectifvan.org - Journées des Justes à Dieulefit, les 8 et 9 juin 2014. Une initiative des Commissions Culture et Education et de la Licra-Drôme : Face au sentiment d’impuissance qui nous est renvoyé comme une justification au laisser faire ou au ne rien faire, l’idée est de comprendre ce que furent ces femmes et ces hommes qui, à Dieulefit, protégèrent de la barbarie nazie tous ceux qui venaient y chercher asile. Trois tables rondes aborderont la question sous un angle historique, philosophique et spirituel.

Licra

Journées des Justes à Dieulefit, les 8 et 9 juin 2014

Une initiative des Commissions Culture et Education et de la Licra-Drôme

Si être juste ce n’est pas être un saint... "Qu’est-ce qu’être juste ? Qu’est-ce qu’être un Juste ?"

Face au sentiment d’impuissance qui nous est renvoyé comme une justification au laisser faire ou au ne rien faire, l’idée est de comprendre ce que furent ces femmes et ces hommes qui, à Dieulefit, protégèrent de la barbarie nazie tous ceux qui venaient y chercher asile. Trois tables rondes aborderont la question sous un angle historique, philosophique et spirituel. Des visites (Musée du protestantisme dauphinois de Poët Laval, Chemin des Artistes réfugiés autour de l’Ecole de Beauvallon), des ateliers pédagogiques et un spectacle de musique et

de théâtre viendront compléter cette programmation.

Rendez-vous les 8 et 9 juin prochains à La Halle de Dieulefit. Journées ouvertes à tous ceux qui veulent transmettre cette culture de la résistance.

http://www.licra.org/fr/journ%C3%A9es-des-justes-%C3%A0-dieulefit-8-et-9-juin-2014

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=80228

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Tous les articles de la presse française sont mis en ligne dans la Rubrique News (bandeau clignotant : "Toutes les News : cliquez ici pour accéder à la Revue de Presse". http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=4

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.fr Email : mediateurinfo@france2.fr

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.fr Email : com@france3.fr mediateurinfo@france3.fr

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/ Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.com Email : communication@arte-tv.com

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions TV :

France2 :

Relations.france2

Participez

"On n'est pas couché" Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couché Participez au débat sur le Forum.

Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30 Participez au débat sur le Forum.

Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité. Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.

Quelques émissions Radio :

Europe 1 www.europe1.fr Semaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur

le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.

RTL www.rtl.fr En semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin "Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Là-bas si j'y suis En semaine, à 15h Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : labassijysuis@radiofrance.com.

RMC www.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin & Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : aafc@free.fr

=============================================

-----------------------------------------------------------------------------------

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0