Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

l e m a g a z i n e d ’ i n f o r m at i o n s d e v o t r e v i l l eJanvier / Février / Mars - 2020

n°26

p.16

ACCUEIL NOUVEAUX HABITANTS

SALLE DES MARIAGES

VENDREDI 10 JANVIER 18H

05 45 38 62 00

VŒUX DU MAIRE

SALLE DES MARIAGES

VENDREDI 10 JANVIER19H

05 45 38 62 00

REPAS DES AÎNÉS

ESPACE GEORGES BRASSENS

DIMANCHE 12 JANVIER11H30

05 45 68 33 17

12ÈME LOTO TENNIS DE TABLE

ESPACE GEORGES BRASSENS

SAMEDI 18 JANVIER20H

06 98 17 84 82

BALADE THERMOGRAPHIQUE

ESPACE SOCIAL VICTOR HUGO

MERCREDI 5 FÉVRIER18H

05 45 68 33 17

BROCANTE / VIDE-GRENIERLES AMIS DE LA CHASSE

L’ISLE Ô SPORTSCENTRE BOURG

DIMANCHE 1ER MARS

07 80 41 02 85

MÉDIATHÈQUEESCAPE GAME

«Panique dans la bibliothèque»À partir de 11 ans sur réservation

MERCREDI 15 JANVIER18H30

05 45 38 62 03

MÉDIATHÈQUENUIT DE LECTURE

Projection du best of 2019 du festival du film court d’Angoulême

À partir de 11 ans sur réservation

JEUDI 16 JANVIER18H30

05 45 38 62 03

LES ATELIERSDE LA MÉDIATHÈQUE

«THÉORIE DU COMPLOT»MERCREDI 15 JANVIER À 15H

ATELIER NUMÉRIQUEMERCREDI 22 JANVIER À 15HMERCREDI 5 FÉVRIER À 15H

ATELIER ROBOTSMERCREDI 19 FÉVRIER À 15H

05 45 38 62 03

Bulletin n°26.indd 1 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.2 p.15

MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION édité par La Mairie de l’Isle d’Espagnac Place François Mitterrand 16340 L’ISLE D’ESPAGNAC – 05 45 38 62 00Email : mairie@mairie-lisledespagnac.frL’Isle d’Espagnac infos : www.ideweb.infoSite : www.lisledespagnac.fr

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Marie-Hélène PIERRE,Maire de l’Isle d’Espagnac

RÉDACTION : Commission Communication : Marie-Hélène PIERRE, Paul DUMORTER, Cécile DUPLENNE, Jean-Luc PARTHONNAUD, Françoise ALLUAUME, Nadine VIALLE, Monique FAURE, Michel ISSARD, Séverine PROUX, Jean-Luc BRUNET, Christine DELTOUR.

CRÉDITS PHOTOS : Marie-Hélène PIERRE, Jean-Luc PARTHONNAUD, Françoise ALLUAUME, Nadine VIALLE, Paul DUMORTIER, École le Cormier, Association Melting Hope, Service Vie Associative, Médiathèque

COMPOSITION ET IMPRESSION : Imprimerie Didier COUVIDAT - Angoulême

SOMMAIRE

ÉDITO 02l Marie-Hélène PIERRE

INFORMATIONS TRAVAUX 03l Des aménagements de voirie pour plus de sécurité

INFORMATIONS MUNICIPALES 04-05-06l Au revoir école Jean Moulinl Rap du Cormierl Un nom pour notre nouveau groupe scolaire choisi ensemble !l Inauguration de l’école élémentaire Le Cormierl Enfin dans la nouvelle école

RETOUR MANIFESTATIONS 07l Festival l’Isle en fêtel Le salon des 3A

INFORMATIONS TRAVAUX 08-09l Les travaux de Brassens, c’est parti !l Un composteur collectif est installé par GrandAngoulême aux Écasseauxl Le rond-point «Cèpes»l Une nouvelle liaison douce

INFORMATIONS MUNICIPALES 10l Möbiusl Inscription liste électoralel Recensement

ACTIONS MUNICIPALES 11l Deux jeunes en service civique à la médiathèquel Spectacle «Gouttes de sons»

VIE ASSOCIATIVE 12l Salsa & Col Melting Hope - Danse Hip-Hopl Les Cordes Buissonnièresl Co-Work Health 16

COMMERCES 13l Self Made Pizzal Pizz’Mano

ZOOM HABITANT 14l Un artiste Spaniacien : Sculpteur sur pierre

EXPRESSION DES ÉLUS 15

AGENDA 16

Expression des Élus

≥ Quelques précisions sur la construction de notre école, l’avancement du budget en décembre et la préservation de nos espaces verts.La nouvelle école comme tout à chacun le sait, a vu le jour « sous la contrainte » : un investissement imposé par les événements. En avril 2014, les services de sécurité incendie, nous ont annoncé la non-conformité du bâtiment de l’école Jean Moulin. Les travaux ont été chiffrés et se sont révélés d’un montant très important. Une décision était obligatoire. Nous avons fait le choix de reconstruire. Le conseil municipal, dans son ensemble, a voté ce choix. Construire une école pour les enfants, c’est construire un bâtiment qui répond à des obligations et des normes légales obligatoires. La sécurité a un coût, c’est cet investissement qu’a dû faire la collectivité cette année pour conserver son école, comme toutes les collectivités qui ont dû construire une nouvelle école.Pour résoudre le problème de sécurité engendré par la sortie des enfants sur un axe de circulation de grand passage et parce que de travaux de rénovation étaient à venir, la reconstruction de l’école maternelle a été choisie. Cela permettra aux parents de laisser leurs enfants dans un même lieu, qu’ils soient en maternelle ou en école élémentaire. Cela permettra aux services municipaux, accueil périscolaire et restauration scolaire, d’être sur un même site.

De plus, différer les travaux de la mater-nelle était plus coûteux. Il est important de rappeler que la collectivité a bénéficié d’importantes subventions pour la construc-tion de ce groupe scolaire. Il vous faut savoir que les décisions budgétaires sont toujours discutées en commission finances entre élus des différents groupes municipaux, majorité et opposition, et que le vote du budget, se fait en conseil

municipal avec la participation de tous les élus.

Le taux d’endettement de la commune sera en 2020 à 7 alors qu’il était de plus de 9 en 2014. L’endettement aura donc baissé sur notre mandat.

De plus, les recettes fiscales générées par la nouvelle résidence senior de 120 logements couvriront intégralement l’emprunt du nouveau groupe scolaire.

Pourquoi voter le budget municipal en décembre ?Habituellement, le conseil municipal vote le budget communal fin mars, mais mars 2020 est un mois d’élection.Anticiper le vote en décembre est légal. Comme il sera légal pour l’équipe élue en mars prochain de modifier ce budget en fonction de ses nouvelles orientations si elle le souhaite.

La construction d’un budget est le fruit d’un travail collaboratif entre élus et techniciens d’environ 2 mois. Ce budget 2020, comme les autres années, est un budget qui permet à la commune de continuer à fonctionner pour chacun d’entre vous. Nos services : écoles, services administratifs, services techniques... doivent continuer à œuvrer même en période électorale.

Le vote du budget en décembre n’est pas une manœuvre politicienne, c’est un choix prag-matique pour la collectivité et ses citoyens.

La préservation de nos espaces verts : le Plan local d’urbanisme intercommunal est une véritable défense de nos espaces verts !

Le PLUi qui réglemente les aménagements et les constructions sur notre territoire a été voté par Grand Angoulême le 5 décembre.Il définit pour le territoire des 16 communes historiques de Grand Angoulême, les différents zonages ou secteurs:Au total c’est :• 30 % de terre agricole, en très forte

augmentation.• • 40 % d’espace naturel et forestier.• • 30 % des surfaces réservées l’urbanisa-

tion. Pour l’Isle d’Espagnac :• • Ce ne sont plus que 6,5 hectares de terres

constructibles, bien moins que dans le précédent document d’urbanisme (Plan d’Occupation des Sols)

• • Les surfaces des espaces verts (zones

Naturelles et Agricoles) ont été augmen-tées fortement de plus de 130 hectares.

• • De plus nous avons maintenant une

identification de zones maraîchères pour qu’elles soient mieux protégées.

Nous vous rappelons que la commune pendant ce mandat est devenue propriétaire de 36,65 hectares de bois et de prairie que nous souhaitons préserver, justement pour avoir ces îlots de verdure si importants à notre quotidien.

Notre groupe majoritaire vous souhaite à tous une très bonne année 2020. Que cette nouvelle année soit sereine et vous apporte à tous le bonheur dont vous rêvez.

Notre groupe « ensemble vivons notre ville » prend acte aujourd’hui du départ de quatre de ses membres pour rejoindre celui dirigé par un dissident de l’actuelle majorité municipale, déclaré pour les élections municipales de 2020.Il ne s’agit pas, pour nous, dans ces circonstances de faire preuve d’opportunisme électoral (aucun de nous n’entend se représenter en 2020) ou de complaisance envers l’actuelle majorité municipale. Nous avions, dès le départ, affirmé notre volonté de ne pas faire de l’appartenance politique ou de l’ambition personnelle un enjeu

de notre élection. Certains de ceux qui nous quittent aujourd’hui l’ont peut-être un peu oublié. Paradoxalement, c’est d’ailleurs ce que rappelait ce même dissident à l’encontre d’Olivier Rivière lors-qu’il écrivait : « l’opportunisme permet de faire gagner des voix, voire des élections mais rarement l’estime générale ». Force est de constater que les déclarations de principe semblent visiblement ne s’appliquer qu’aux autres.Au vu de toutes ces circonstances, notre groupe soucieux de leurs responsabilités envers les Spaniaciennes et les spaniaciens qui

leur ont fait confiance continueront à œuvrer pour tous jusqu’à la fin de notre mandat. Chers (es) Spaniaciennes et Spaniaciens nous vous souhaitons de très bonnes fêtes de fin d’année et nos meilleurs vœux de santé et de bonheur pour l’année 2020.

≥ Édito

M. Faure • H. Lalouette • J-B. Etcheverry

Le 1er groupe d’opposition

Le groupe majoritaire

≥ Des constats partagés, des valeurs communesLors du Conseil Municipal du 18 Novembre dernier, les élus signataires de cette tribune se sont regrou-pés en un seul et même groupe d’opposition au sein de l’assemblée communale. Cette recomposition s’est effectuée sur la base de valeurs communes, de constats partagés et de visions semblables.Nous nous sommes en effet retrouvés tout d’abord il y a plusieurs mois dans le combat pour la défense de nos espaces verts. Préservation de l’environnement, respect du cadre de vie des habitants, refus d’une densification imposée aux Spaniaciens, ces préoccupa-tions nous ont trouvés sur la même ligne.« L’Humain plutôt que l’Urbain » : cette idée nous a également rassemblés.Nous ne partageons pas le goût de Ma-dame le Maire pour les constructions ostentatoires et

les aménagements coûteux. La volonté, confinant à l’ob-session, de créer un centre-ville là où il n’y en a jamais eu, a conduit à des choix contestables. La nouvelle école, que l’on a fait entrer au chausse-pieds dans un espace trop restreint, en est un exemple. Pour notre part, nous préférons nous préoccuper de la vie quotidienne de nos concitoyens, plutôt que de leur bâtir à grand frais un cadre urbain qu’ils n’ont jamais demandé.De même, nous avons partagé les inquiétudes concer-nant les finances de la commune. Après cinq années de rigueur, la majorité a ouvert les vannes en 2019 : 6 mil-lions d’investissements, au prix d’un endettement multi-plié presque par trois. Madame le Maire a de plus en plus de mal à dissimuler une situation financière inquiétante. Elle a d’ailleurs choisi de faire voter le budget 2020 en dé-

cembre, avant que ne soient connus les comptes de 2019, qui eux seront présentés auxcalendes. Un peu comme si on montrait la liste des courses, mais qu’on cachait le ticket de caisse !C’est rassemblés autour de nos valeurs que nous abor-dons l’année 2020. Notre groupe vous souhaite d’heu-reuses fêtes, ainsi qu’une bonne année 2020, pour vous et tous ceux qui vous sont chers.

M. Issard • P. Mazère • H. Ziat • S. Proux B. Rafik • L. Regrenil

Le 2ème groupe d’opposition

Comme chaque année, je m’adresse à vous dans cet éditorial pour en premier lieu, vous présenter à tous, au nom du conseil municipal, nos meilleurs vœux pour 2020.

Comme vous avez pu le voir, l’année 2019 se termine pour notre commune sur beaucoup de transformations et d’améliorations.

La nouvelle école élémentaire est achevée : les enfants et les enseignants ont pris possession des lieux. L’école maternelle est en cours de travaux.

La démolition de l’ancienne école Jean Moulin qui n’était plus aux normes de sécurité pour nos enfants, se fera début 2020.

L’espace Georges Brassens se transforme actuellement. Les problèmes d’étanchéité de toiture seront résolus. Les deux salles du bâtiment désormais indépendantes chacune avec leur équipement, pourront vous accueillir de façon plus pratique et plus confortablement en toute sérénité.

L’avenue Mermoz, jusqu’à présent très dégradée, a fait l’objet d’une réfection totale. Le nouvel aménagement réduira la vitesse des automobilistes pour plus de sécurité pour tous.

Les différents aménagements de voirie installés, le ralentisseur de l’avenue Jean Jaurès, le nouveau giratoire de l’avenue de la république et les ralentisseurs de la rue Clémenceau, ont tous le même objectif : la sécurité de nos rues et de tous les citoyens.

Comme vous avez pu le voir également la Maison des Associations a vu le jour.

Tout le monde a constaté une augmentation du nombre de commerçants de plus en plus nombreux au marché le samedi matin, nous offrant à tous des produits frais de qualité.

La culture a aussi eu une place privilégiée en 2019, avec de nombreuses animations pour les grands et les petits : soirs bleus, ciné plein air, l’Isle en fête, les 3A...

Chaque projet qui a été réalisé dans la collectivité a nécessité plusieurs mois de concertation et de travail pour l’équipe municipale, afin qu’il voie le jour et je ne peux que me féliciter de l’investissement de tous.

Aujourd’hui, je souhaite à chacun d’entre vous et à vos proches, une très belle année 2020.Qu’elle vous apporte bonheur, santé et qu’elle exauce vos vœux les plus chers.

Comme chaque année, je vous invite, au nom de l’ensemble des élus du conseil municipal, à la cérémonie des vœux à la mairie le vendredi 10 janvier à 19H où nous vous accueillerons tous avec plaisir.

Soyez assurés de mon dévouement,

Votre Maire,Marie-Hélène PIERRE

Bulletin n°26.indd 2 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.14

Informations TravauxZ o om habitant

≥ Des aménagements de voirie pour plus de sécurité

L’avenue Mermoz transformée :

Nous en parlions depuis de longs mois, comme vous pouvez le voir, cette avenue est maintenant transformée.

Finie cette piste d’accélération, lieu de tous les excès de vitesse !

Finie cette chaussée aux nombreux bosses et trous !

L’avenue est maintenant aménagée pour tous les usagers : trottoirs libérés pour les piétons, voie cyclable montante, des places de stationnement clairement identifiées, la vitesse limitée à 30 km/h

avec deux ralentisseurs au niveau des carrefours.

L’avenue sera végétalisée progressive-ment par l’implantation de nombreux parterres répartis le long de la voie.Les subventions obtenues auprès de GrandAngoulême, pour les aménage-ments cyclables et la mise en accessi-bilité des arrêts de bus, nous ont permis de financer la réhabilitation des trottoirs qui initialement n’était pas prévue.

Nous aurons très prochainement une belle avenue refaite en continuité avec notre entrée de ville située au niveau de l’espace Carat.

Les voitures de la rue Clémenceau et Jean Jaurès ralenties :La vitesse automobile était là aussi excessive. Après une étude technique et de la concertation avec les riverains, un aménagement a été choisi. La chaussée est maintenant rétrécie. Des ralentisseurs ont été installés. Il nous faut maintenant observer si ces aménagements sont suffisants et assez efficaces.Nouveau giratoire avenue de la Répu-blique / boulevard des Écasseaux :Les feux tricolores devenus obsolètes étaient très souvent en panne, leur âge ne permettait plus de réparation et leur remplacement aurait été très onéreux.

De plus, le feu tricolore, quand il est vert, incite à l’accélération !

Toutes ces raisons nous ont fait opter pour un giratoire, ce dernier devant cependant tenir compte des rayons de braquage des bus mais aussi des camions de pompiers quelquefois très imposants par leur taille. C’est pour cela que le diamètre du giratoire est limité. Après un essai concluant, les différents éléments de voirie ont été positionnés.

L’aménagement, dans l’ensemble peu onéreux, nous permet d’expérimenter ce nouveau dispositif.

p.3

≥ Un artiste Spaniacien: Sculpteur sur pierre

Charentais depuis 2013, Jean-Claude Fernandez s’est installé sur notre commune en 2016.

Menuisier de formation, passionné par les arts plastiques, il a suivi des cours aux beaux-arts d’Angoulême et de Bordeaux. Il s’essaie à la peinture, au dessin, à la sculpture sur bois, sur fer.

Mais arrivant en Charente c’est la pierre qui s’est imposée à lui comme il aime à le raconter.« Ce fût pour moi une nouvelle source d’inspiration ; le touché, la force de la pierre, la forme qui naît sous le ciseau ont été une révélation et je suis fier de pouvoir vivre de ma passion».

Il aime aussi partager cette passion auprès de jeunes dans des structures éducatives.

Il propose aussi des stages sur deux jours dans son ‘Atelier – Garage’ de la rue des écoles.Dans ce lieu bien à lui, trône un meuble fait maison « une Servante », où sont rangés des outils aux noms évocateurs

« Gouge, compas épaisseur, massette, râpe, ciseau carbure, maillet... »

Pour le côté technique, Jean-Claude dessine des épreuves ou modèle la terre avant de réaliser ces pièces mais il l’avoue «parfois c’est déjà dans ma tête» l’œuvre est alors le fruit de son imagination créative. Artiste, pédagogue, il se montre aussi altruiste ; il aime à discuter avec tous, les portes de son atelier ouvert sur la rue lui apportent la clarté et lui offre en surplus un contact avec les passants, avec « les drôles » qui sortent de l’école et qui l’interpellent avec spontanéité et curiosité.

Un artiste, au savoir-faire doublé d’un savoir être.

Vous pouvez découvrir ses œuvres, ses créations sur Facebook «Juste dela-pierre».

Si vous avez envie de discuter, d’échan-ger avec ce passionné, n’hésitez pas à le retrouver rue des écoles il saura vous accueillir.

Bulletin n°26.indd 3 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.4 p.13

Informations Municipales

≥ Une pizzeria où l’on compose soit même : « Self Made Pizza »

Commerces

En octobre dernier ouvrait au carrefour de la maison d’Ardoise, la nouvelle pizzeria des frères Alexis et Anthony David.

N’hésitez pas à découvrir ce nouveau concept : objectif qualité pour les pizzas confectionnées avec des pâtes « faites maison » sur place et avec des ingrédients proposés à la carte et suivant les saisons.

Ouvert du lundi au mercredi de 11H30 à 14H et de 18H à 21H30.

Le vendredi et le samedi de 11H30 à 14H et de 18H à 22H

Le Dimanche de 18H à 21H30.

Du nouveau dans nos commerces :

≥ Du changement à « Pizz’Mano »

Depuis le 1er novembre Bartelemy Picard a repris la pizzeria de la place de la mairie.

La carte est toujours la même pour ce pizzaïolo qui tenait déjà depuis plus d’un an la pizzéria de Puymoyen. C’est toujours accompagné de Léa qu’il vous accueillera avec plaisir pour vous servir vos pizzas préférées.

Ouvert tous les jours sauf le mardi de 11H30 à 13H30 et 17H30 à 21H30.

≥ Rap du Cormier

On en avait ras l’bol !De notre ancienne école !

C’était mal isolé !On a déménagé

A l ‘école du Cormier !...

Refrain :On a changé d’école,Ici on a trop de bol !Ici on a six classes,

Alors trouv’toi ta place.Et si t’as une question,

Alors apprends ta l’çon...Mais arrête de râler,

C’est l’heure de la récré,On va bien s’amuser !...

L’école est écolo,On a un toit tout bio,

Notre école est en bois...

En dessous d’notre toitTous les murs sont en bois.

Dedans il y a d’la paille,Et toi t’aimes la papaye !

Dans chaque recoinTu trouves du foin ! …

Refrain

Mais arrête de parler,Tes cahiers t’ont rien fait !

Et toi à chaque leçonTu poses beaucoup d’questions !(Y a un point d’interrogation ? …

Ben non ! …)Eh toi, va au tableau !

Attention, pas d’caprice,Va voir la directrice !

Refrain

Dans notr’ nouvelle écoleOn n’a pas d’heure de colle !

Déjà neuf heure du mat’Et oui déjà à fond,

A copier nos leçons.Quand l’maître est dans la classe

Tout l’monde est à sa place !Mais dès qu’arriv’ les d’voirsLà c’est une autre histoire ! …

Refrain

Classe de Jean-Luc Brunet

Rap de la nouvelle école ou Rap du Cormier

Pour l’inauguration de l’école les enfants de la classe de CM1-CM2 du Maître Jean-Luc Brunet ont écrit le Rap de la nouvelle école. Ils ont eu beaucoup de succès auprès du nombreux public présent.

≥ Au revoir école Jean Moulin

L’ancienne école Jean Moulin va être démolie dans les toutes prochaines semaines.

En effet, comme vous le savez, ce bâtiment était devenu dangereux pour les enfants, et pour tous, en terme de sécurité incendie.

De plus le bâtiment générait des coûts

de chauffage très importants car il n’était pas isolé. D’autre part, il n’y avait pas l’accessibilité requise pour les bâtiments publics car il n’y avait pas d’ascenseur. Pour toutes ces raisons, il ne pouvait donc pas être utilisé pour d’autres usages. Nous allons donc procéder à sa démolition après une phase de

désamiantage réalisée par une entreprise spécialisée. Les marchés de démolition sont passés.

Les travaux sont prévus sur la période de février et mars 2020.

Avant cela, le maximum d’éléments du bâtiment sera vendu par la mairie sur le site de web enchère.

L’emplacement du bâtiment sera aplani et la surface goudronnée de la cour actuelle permettra des stationnements supplémentaires qui manquent, certains jours en centre-ville.

Bulletin n°26.indd 4 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.12 p.5

Informations Municipales

Vous avez été nombreux à voter pour participer à ce choix. Le résultat de cette expression citoyenne est le suivant :• Groupe scolaire Le Cormier : 34,60 %• Groupe scolaire Albertine Cadet : 14,10 %• Groupe scolaire Mathilde Mir : 10,30 %• Groupe scolaire Simone Veil : 31,60 %• Groupe scolaire Yann Arthus-Bertrand : 9,40 %• Au regard de ces résultats, le conseil municipal a entériné votre choix par un vote à l’unanimité au conseil municipal du 18 Novembre.

Ce nouveau groupe scolaire se nomme donc le groupe scolaire Le Cormier.

Petit rappel : le groupe scolaire est construit sur le lieu-dit le champ du Cormier. Le Cormier est un arbre. L’école est principalement en bois.

≥ Un nom pour notre nouveau groupe scolaire choisi ensemble !

Samedi 7 décembre à 14h, il y avait vraiment beaucoup de monde pour assister à l’inauguration !

Les enfants de l’école étaient impatients de vivre et de faire vivre l’événement.

Après le discours d’usage de Madame le Maire, Madame Deltour, directrice de l’école, a invité les enfants de chaque classe à participer à l’événement.

Les enfants ont présenté la comptine

anglaise «School in bag», des percus-sions corporelles et le Rap de l’école.

Françoise Coutant, Vice-présidente de la région Nouvelle Aquitaine et Madame la Préfète ont à leur tour pris la parole. Puis le traditionnel ruban tricolore, tenu par les enfants et les élus, a été coupé marquant ainsi le coup d’envoi de la visite de l’école.

Des enfants munis de leur drapeau de guide et de leurs notes explicatives ont fait visité aux différents groupes d’adultes, leur école.

Dans l’attente de cette visite, les Spaniaciens pouvaient patienter en dégustant le cocktail concocté par les bénévoles de deux associations Spaniaciennes, tout en écoutant la fanfare jazz groove et en appréciant les démonstrations de danse hip hop de l’association communale Melting Hope.

≥ Inauguration de l’école élémentaire Le Cormier

≥ Salsa & Co Cours de danse SALSA / BACHATA / KIZOMBA / SEMBASalle du stade municipalRue Jules Ferry - 16340 L’Isle d ‘EspagnacMardi et Mercredi - 18h00 / 23h00

≥ Melting Hope - Danse Hip Hop Cours Enfants / Ados / Adultes

Salle de danse Espace François Mitterrand Nouveau président : Viktor Balog07 67 53 48 11viktorbalog@hotmail.com

V ie Asso ciative

≥ Co-Work Health 16

Nouvelle présidente : Angèle LEBEAULT 06 04 18 78 74 - 06 18 54 13 59 - www.salsaco16.com

≥ Les Cordes Buissonnières

Nouvelle association artistique à L’Isle d’Espagnac, se compose de 11 Femmes joyeuses et motivées : 8 violonistes, 2 violoncellistes et 1 pianiste. Cet ensemble instrumental est accueilli chaque se-maine pour ses répétitions, dans une salle de la Maison de retraite les Écureuils. Dans le cadre de ce joli partenariat, Les Cordes Buissonnières ont donné un concert « Contes et Musique » pour les résidents le 18 Décembre 2019.Un après-midi musical va être donné le 16 janvier 2020 pour les résidents de la maison de retraite La Source.Prochain concert à l’église de L’Isle d’Espagnac le samedi 4 avril 2020 à 20h30, avec, au programme, des extraits d’œuvres classiques (Bach, Pleyel, Shostakovich...) mais aussi des musiques de la variété Française (tango, comédie musicale...), ainsi que des invités « surprise » !Ce concert s’adresse à tout public ayant envie de passer un bon moment musical.L’entrée est libre et laissée à appréciation.

lescordesbuissonnières@orange.fr06 87 93 08 79

Bulletin n°26.indd 5 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.6 p.11

Informations Municipales Actions Municipales

≥ Spectacle « Gouttes de sons » par la Compagnie Sing SongMercredi 11 décembre 2019 à la médiathèqueC’est une centaine de spectateurs qui s’est offert une parenthèse de douceur.

Les musiciennes de la compagnie Sing Song nous ont emportés dans un univers poétique dans lequel se déployaient des sonorités aussi diverses que variées. Un enchantement pour les yeux comme pour les oreilles. Le tout ponctué par un échange entre les artistes et le public.

Ça y est ! Nous y sommes enfin depuis le jeudi 14 novembre où enfants et enseignants ont fait leur première rentrée dans la nouvelle école de la commune qui s’appelle désormais, groupe scolaire Le Cormier : une belle école, moderne, respectueuse de l’environnement et en avance sur son temps.

Les enseignants ont bénéficié du soutien efficace et énergique de l’équipe des services techniques pour assurer le déménagement de l’école Jean Moulin… et l’emménagement dans les locaux de la nouvelle école. Durant ces quelques semaines, nous avons pu travailler en étroite collaboration pour que notre installation se déroule dans les meilleures conditions.

Et ce fut une aventure !

Dès les vacances de la Toussaint, les enseignants ont empaqueté livres, matériel pédagogique et tout le contenu de leurs classes. Au retour des vacances, les enfants ont retrouvé leurs classes presque vides. Les équipes des services techniques, très organisées ont transporté cartons et mobiliers le samedi 9 et le mardi 12 novembre.

Ce jour-là, les enseignants, aidés de Mme Samson, responsable du service éducation de la mairie, ont organisé une journée «hors les murs» afin de laisser la place libre pour les déménageurs. Le matin, toute l’école était au cinéma, sortie financée par la mairie.

• Les cycles 2 ont vu un film d’animation, «le voyage dans la lune», une incroyable odyssée spatiale,

• • Les cycles 3, le documentaire de Gille de Maistre, «Demain est à nous»

qui raconte le combat d’enfants contre l’injustice ou la violence.

L’après-midi, les classes avaient également, leur programme, l’une invitée à la maternelle Chaumontet, une à la médiathèque, une au conservatoire, une au musée où la classe a visité les ateliers des fossiles de dinosaures, accompagnée par le conservateur en personne, M. Tournepiche, moment exceptionnel ; enfin, deux classes ont regardé un docu-fiction, «un enfant charentais pendant la première guerre mondiale», en présence du réalisateur, M. Tournier.

Le mercredi 13 novembre, enseignants et agents des services techniques ont emménagé et préparé les classes afin qu’elles soient accueillantes pour les enfants. Et depuis, les équipes poursuivent leur collaboration afin d’ajuster les derniers emménagements.

Voici nos six classes lumineuses et confortables, où les enfants investissent petit à petit ce nouvel espace : la commune peut être fière de cette école !

Christine DELTOUR Directrice de l’école élémentaire Le Cormier

≥ Enfin dans la nouvelle école ! ≥ Deux jeunes en service civique à la médiathèque

Émilie Rambaud 22 ans et Antoine Dutto-Cuinier 18 ans sont volontaires en service civique auprès de la commune depuis le mois de Novembre.

L’Isle d’Espagnac comme 5 autres communes du département, bénéficie de cette action initiée par le ministère de la culture.

Ils sont présents les mercredi, jeudi

et vendredi pour accomplir leur mission «d’ambassadeurs des médias et de l’information».

Tout un programme pour une sensi-bilisation aux fausses informations ou encore pour l’utilisation des nouveaux médias. Pour tous les publics, ces ateliers se dérouleront en médiathèque ou hors les murs (espace social, écoles, maisons de retraite...).

Ce dispositif encadré par le conseil départemental via son service de lecture, par l’association «Uni-cités», et la commune via sa médiathèque ne représente aucune charge financière pour notre collectivité, le coût de cette action est en effet pris en charge dans sa totalité par la Direction régionale des affaires culturelles.

Pour mener à bien cette mission, Émilie et Antoine ont d’ores et déjà proposé de nombreux ateliers numériques.

Ils seront heureux de vous accueillir et vous proposent leurs animations à venir :En Janvier: le 15 pour un Escape Game «Panique à la bibliothèque» à partir de 11 ans, le 22 pour une animation sur l’information et ses sources.

En Février : le 15 pour une sensibilisa-tion à la théorie du complot, le 19 pour s’initier à la programmation avec des robots.

Réservation en médiathèque conseillée ou au 05 45 38 62 03.

Bulletin n°26.indd 6 20/12/2019 08:53

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.10 p.7

≥ Festival l’Isle en Fête 8ème éditionDu 2 au 9 novembre s’est déroulée une semaine de concerts et de théâtre à l’Espace Georges Brassens dans le cadre de la huitième édition de l’Isle en Fête. Une semaine festive de musique et de théâtre devant un public une nouvelle fois conquis.

Retour Manisfestations

≥ Le salon des 3APas moins de 1 500 visiteurs se sont déplacés sur ces 2 jours et demie d’exposition pour le 19ème salon Les 3A. Sur 46 exposants, 1/3 étaient des nouveaux. Avec le concours des associations : Vitagym, Bel Automne, les amis de la chasse, les Antillais et Créoles de Charente, le FCL, les Randonneurs de l’Angoumois, 2 600 € ont pu être reversés à l’AFM Téléthon.

≥ Möbius

Comme vous le savez la STGA est devenue MÖBIUS et quelques chan-gements ont été observés notamment sur les tarifs des bus. A compter de janvier 2020 toutes les personnes âgées de 65 ans minimum et non imposables peuvent bénéficier d’un tarif annuel préférentiel AGE D’OR à

moins 50% ou à moins 75% (en heures creuses). Il suffit de se présenter à l’espace social de la Mairie avec le dernier avis de non imposition intégral. Une aide supplémentaire du CCAS peut se faire en fonction de critères de revenus et d’âges.

CCAS mairie :Le service vous accueille de préférence sur rendez-vous : du lundi au vendredi de 9h à 12h, et de 14h à 17h.Tél : 05 45 90 85 39

≥ Inscription liste électoraleLa limite de dépôt d’inscription fixée auparavant au 31 décembre n’est plus d’actualité. Il est désormais possible de s’inscrire sur les listes électorales jusqu’au 6ème vendredi précédant le scrutin.

A noter pour les élections municipales des 15 et 22 Mars, l’inscription est possible jusqu’au 07 février 2020. Pour valider l’inscription, il faut se munir d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.

Informations Municipales

Bulletin n°26.indd 7 20/12/2019 08:53

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.8 p.9

Informations Travaux

≥ Les travaux de Brassens, c’est parti !Après des péripéties administratives, les travaux de l’espace Georges Bras-sens ont pu enfin débuter en novembre dernier.

Les entreprises choisies sont à l’œuvre.Les activités des associations ont été déplacées vers d’autres lieux afin de permettre la réalisation des travaux.

L’organisation du chantier nous per-mettra cependant d’accueillir dans la grande salle le repas des anciens le 12 janvier, le loto de l’association du Tennis de table le 18 janvier.

L’ensemble de cette rénovation devrait être finalisée en avril 2020.

Informations Travaux

La saison des champignons est passée mais les spaniaciens profiteront longtemps des cèpes qui ont poussé sur le rond-point de la Maison d’Ardoise. Merci aux agents des services techniques qui avec un élagueur professionnel les ont taillés avec talent dans du bois de récupération. Et ceux-là résisteront à l’hiver !

≥ Le Rond-point «Cèpes»

Transformer les biodéchets (tous les déchets qui peuvent fermenter) en compost est un objectif collectif de la société. En effet, nous pouvons valoriser nos déchets de cuisine et réduire ainsi notre poubelle noire de 40%. Pour cela un site de compostage public a été installé en plein centre de la cité des ÉCASSEAUX, tout prêt des colonnes enterrées. L’emplacement a été choisi pour permettre un accès au plus grand nombre. Pour plus de facilité, vous

pouvez être doté gratuitement d’un bioseau de 10 litres.

Sur le site, un agent technique du GrandAngoulême assure de façon régulière le suivi du bon déroulement du compostage. Plusieurs sites seront mis en place dans la commune dans les mois à venir.

Renseignements N° vert : 0800 77 99 20

≥ Un composteur collectif est installé par Grand Angoulême aux Écasseaux

≥ Une nouvelle liaison douce

Entre la rue de La Quintinie et la place Jules-Ferry a été créée une nouvelle liaison douce. Cette liaison de quelques centaines de mètres fait partie du schéma cyclable agglomé-ration. Elle permet également aux usagers du BHNS de relier l’arrêt CCI

Campus de la rue de La Quintinie à la maison d’Ardoise très facilement.C’est pourquoi l’agglomération de Grand Angoulême a alloué un fond de concours pour ce projet à hauteur de 17 000 € sur un montant de projet global de 34 000 € hors-taxe.

Les abords de la piste cyclable seront végétalisés et la piste éclairée par la mise en place de candélabres. C’est donc une liaison très qualitative qui vient d’être créée.

Bulletin n°26.indd 8 20/12/2019 08:53

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.8 p.9

Informations Travaux

≥ Les travaux de Brassens, c’est parti !Après des péripéties administratives, les travaux de l’espace Georges Bras-sens ont pu enfin débuter en novembre dernier.

Les entreprises choisies sont à l’œuvre.Les activités des associations ont été déplacées vers d’autres lieux afin de permettre la réalisation des travaux.

L’organisation du chantier nous per-mettra cependant d’accueillir dans la grande salle le repas des anciens le 12 janvier, le loto de l’association du Tennis de table le 18 janvier.

L’ensemble de cette rénovation devrait être finalisée en avril 2020.

Informations Travaux

La saison des champignons est passée mais les spaniaciens profiteront longtemps des cèpes qui ont poussé sur le rond-point de la Maison d’Ardoise. Merci aux agents des services techniques qui avec un élagueur professionnel les ont taillés avec talent dans du bois de récupération. Et ceux-là résisteront à l’hiver !

≥ Le Rond-point «Cèpes»

Transformer les biodéchets (tous les déchets qui peuvent fermenter) en compost est un objectif collectif de la société. En effet, nous pouvons valoriser nos déchets de cuisine et réduire ainsi notre poubelle noire de 40%. Pour cela un site de compostage public a été installé en plein centre de la cité des ÉCASSEAUX, tout prêt des colonnes enterrées. L’emplacement a été choisi pour permettre un accès au plus grand nombre. Pour plus de facilité, vous

pouvez être doté gratuitement d’un bioseau de 10 litres.

Sur le site, un agent technique du GrandAngoulême assure de façon régulière le suivi du bon déroulement du compostage. Plusieurs sites seront mis en place dans la commune dans les mois à venir.

Renseignements N° vert : 0800 77 99 20

≥ Un composteur collectif est installé par Grand Angoulême aux Écasseaux

≥ Une nouvelle liaison douce

Entre la rue de La Quintinie et la place Jules-Ferry a été créée une nouvelle liaison douce. Cette liaison de quelques centaines de mètres fait partie du schéma cyclable agglomé-ration. Elle permet également aux usagers du BHNS de relier l’arrêt CCI

Campus de la rue de La Quintinie à la maison d’Ardoise très facilement.C’est pourquoi l’agglomération de Grand Angoulême a alloué un fond de concours pour ce projet à hauteur de 17 000 € sur un montant de projet global de 34 000 € hors-taxe.

Les abords de la piste cyclable seront végétalisés et la piste éclairée par la mise en place de candélabres. C’est donc une liaison très qualitative qui vient d’être créée.

Bulletin n°26.indd 8 20/12/2019 08:53

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.10 p.7

≥ Festival l’Isle en Fête 8ème éditionDu 2 au 9 novembre s’est déroulée une semaine de concerts et de théâtre à l’Espace Georges Brassens dans le cadre de la huitième édition de l’Isle en Fête. Une semaine festive de musique et de théâtre devant un public une nouvelle fois conquis.

Retour Manisfestations

≥ Le salon des 3APas moins de 1 500 visiteurs se sont déplacés sur ces 2 jours et demie d’exposition pour le 19ème salon Les 3A. Sur 46 exposants, 1/3 étaient des nouveaux. Avec le concours des associations : Vitagym, Bel Automne, les amis de la chasse, les Antillais et Créoles de Charente, le FCL, les Randonneurs de l’Angoumois, 2 600 € ont pu être reversés à l’AFM Téléthon.

≥ Möbius

Comme vous le savez la STGA est devenue MÖBIUS et quelques chan-gements ont été observés notamment sur les tarifs des bus. A compter de janvier 2020 toutes les personnes âgées de 65 ans minimum et non imposables peuvent bénéficier d’un tarif annuel préférentiel AGE D’OR à

moins 50% ou à moins 75% (en heures creuses). Il suffit de se présenter à l’espace social de la Mairie avec le dernier avis de non imposition intégral. Une aide supplémentaire du CCAS peut se faire en fonction de critères de revenus et d’âges.

CCAS mairie :Le service vous accueille de préférence sur rendez-vous : du lundi au vendredi de 9h à 12h, et de 14h à 17h.Tél : 05 45 90 85 39

≥ Inscription liste électoraleLa limite de dépôt d’inscription fixée auparavant au 31 décembre n’est plus d’actualité. Il est désormais possible de s’inscrire sur les listes électorales jusqu’au 6ème vendredi précédant le scrutin.

A noter pour les élections municipales des 15 et 22 Mars, l’inscription est possible jusqu’au 07 février 2020. Pour valider l’inscription, il faut se munir d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.

Informations Municipales

Bulletin n°26.indd 7 20/12/2019 08:53

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.6 p.11

Informations Municipales Actions Municipales

≥ Spectacle « Gouttes de sons » par la Compagnie Sing SongMercredi 11 décembre 2019 à la médiathèqueC’est une centaine de spectateurs qui s’est offert une parenthèse de douceur.

Les musiciennes de la compagnie Sing Song nous ont emportés dans un univers poétique dans lequel se déployaient des sonorités aussi diverses que variées. Un enchantement pour les yeux comme pour les oreilles. Le tout ponctué par un échange entre les artistes et le public.

Ça y est ! Nous y sommes enfin depuis le jeudi 14 novembre où enfants et enseignants ont fait leur première rentrée dans la nouvelle école de la commune qui s’appelle désormais, groupe scolaire Le Cormier : une belle école, moderne, respectueuse de l’environnement et en avance sur son temps.

Les enseignants ont bénéficié du soutien efficace et énergique de l’équipe des services techniques pour assurer le déménagement de l’école Jean Moulin… et l’emménagement dans les locaux de la nouvelle école. Durant ces quelques semaines, nous avons pu travailler en étroite collaboration pour que notre installation se déroule dans les meilleures conditions.

Et ce fut une aventure !

Dès les vacances de la Toussaint, les enseignants ont empaqueté livres, matériel pédagogique et tout le contenu de leurs classes. Au retour des vacances, les enfants ont retrouvé leurs classes presque vides. Les équipes des services techniques, très organisées ont transporté cartons et mobiliers le samedi 9 et le mardi 12 novembre.

Ce jour-là, les enseignants, aidés de Mme Samson, responsable du service éducation de la mairie, ont organisé une journée «hors les murs» afin de laisser la place libre pour les déménageurs. Le matin, toute l’école était au cinéma, sortie financée par la mairie.

• Les cycles 2 ont vu un film d’animation, «le voyage dans la lune», une incroyable odyssée spatiale,

• • Les cycles 3, le documentaire de Gille de Maistre, «Demain est à nous»

qui raconte le combat d’enfants contre l’injustice ou la violence.

L’après-midi, les classes avaient également, leur programme, l’une invitée à la maternelle Chaumontet, une à la médiathèque, une au conservatoire, une au musée où la classe a visité les ateliers des fossiles de dinosaures, accompagnée par le conservateur en personne, M. Tournepiche, moment exceptionnel ; enfin, deux classes ont regardé un docu-fiction, «un enfant charentais pendant la première guerre mondiale», en présence du réalisateur, M. Tournier.

Le mercredi 13 novembre, enseignants et agents des services techniques ont emménagé et préparé les classes afin qu’elles soient accueillantes pour les enfants. Et depuis, les équipes poursuivent leur collaboration afin d’ajuster les derniers emménagements.

Voici nos six classes lumineuses et confortables, où les enfants investissent petit à petit ce nouvel espace : la commune peut être fière de cette école !

Christine DELTOUR Directrice de l’école élémentaire Le Cormier

≥ Enfin dans la nouvelle école ! ≥ Deux jeunes en service civique à la médiathèque

Émilie Rambaud 22 ans et Antoine Dutto-Cuinier 18 ans sont volontaires en service civique auprès de la commune depuis le mois de Novembre.

L’Isle d’Espagnac comme 5 autres communes du département, bénéficie de cette action initiée par le ministère de la culture.

Ils sont présents les mercredi, jeudi

et vendredi pour accomplir leur mission «d’ambassadeurs des médias et de l’information».

Tout un programme pour une sensi-bilisation aux fausses informations ou encore pour l’utilisation des nouveaux médias. Pour tous les publics, ces ateliers se dérouleront en médiathèque ou hors les murs (espace social, écoles, maisons de retraite...).

Ce dispositif encadré par le conseil départemental via son service de lecture, par l’association «Uni-cités», et la commune via sa médiathèque ne représente aucune charge financière pour notre collectivité, le coût de cette action est en effet pris en charge dans sa totalité par la Direction régionale des affaires culturelles.

Pour mener à bien cette mission, Émilie et Antoine ont d’ores et déjà proposé de nombreux ateliers numériques.

Ils seront heureux de vous accueillir et vous proposent leurs animations à venir :En Janvier: le 15 pour un Escape Game «Panique à la bibliothèque» à partir de 11 ans, le 22 pour une animation sur l’information et ses sources.

En Février : le 15 pour une sensibilisa-tion à la théorie du complot, le 19 pour s’initier à la programmation avec des robots.

Réservation en médiathèque conseillée ou au 05 45 38 62 03.

Bulletin n°26.indd 6 20/12/2019 08:53

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.12 p.5

Informations Municipales

Vous avez été nombreux à voter pour participer à ce choix. Le résultat de cette expression citoyenne est le suivant :• Groupe scolaire Le Cormier : 34,60 %• Groupe scolaire Albertine Cadet : 14,10 %• Groupe scolaire Mathilde Mir : 10,30 %• Groupe scolaire Simone Veil : 31,60 %• Groupe scolaire Yann Arthus-Bertrand : 9,40 %• Au regard de ces résultats, le conseil municipal a entériné votre choix par un vote à l’unanimité au conseil municipal du 18 Novembre.

Ce nouveau groupe scolaire se nomme donc le groupe scolaire Le Cormier.

Petit rappel : le groupe scolaire est construit sur le lieu-dit le champ du Cormier. Le Cormier est un arbre. L’école est principalement en bois.

≥ Un nom pour notre nouveau groupe scolaire choisi ensemble !

Samedi 7 décembre à 14h, il y avait vraiment beaucoup de monde pour assister à l’inauguration !

Les enfants de l’école étaient impatients de vivre et de faire vivre l’événement.

Après le discours d’usage de Madame le Maire, Madame Deltour, directrice de l’école, a invité les enfants de chaque classe à participer à l’événement.

Les enfants ont présenté la comptine

anglaise «School in bag», des percus-sions corporelles et le Rap de l’école.

Françoise Coutant, Vice-présidente de la région Nouvelle Aquitaine et Madame la Préfète ont à leur tour pris la parole. Puis le traditionnel ruban tricolore, tenu par les enfants et les élus, a été coupé marquant ainsi le coup d’envoi de la visite de l’école.

Des enfants munis de leur drapeau de guide et de leurs notes explicatives ont fait visité aux différents groupes d’adultes, leur école.

Dans l’attente de cette visite, les Spaniaciens pouvaient patienter en dégustant le cocktail concocté par les bénévoles de deux associations Spaniaciennes, tout en écoutant la fanfare jazz groove et en appréciant les démonstrations de danse hip hop de l’association communale Melting Hope.

≥ Inauguration de l’école élémentaire Le Cormier

≥ Salsa & Co Cours de danse SALSA / BACHATA / KIZOMBA / SEMBASalle du stade municipalRue Jules Ferry - 16340 L’Isle d ‘EspagnacMardi et Mercredi - 18h00 / 23h00

≥ Melting Hope - Danse Hip Hop Cours Enfants / Ados / Adultes

Salle de danse Espace François Mitterrand Nouveau président : Viktor Balog07 67 53 48 11viktorbalog@hotmail.com

V ie Asso ciative

≥ Co-Work Health 16

Nouvelle présidente : Angèle LEBEAULT 06 04 18 78 74 - 06 18 54 13 59 - www.salsaco16.com

≥ Les Cordes Buissonnières

Nouvelle association artistique à L’Isle d’Espagnac, se compose de 11 Femmes joyeuses et motivées : 8 violonistes, 2 violoncellistes et 1 pianiste. Cet ensemble instrumental est accueilli chaque se-maine pour ses répétitions, dans une salle de la Maison de retraite les Écureuils. Dans le cadre de ce joli partenariat, Les Cordes Buissonnières ont donné un concert « Contes et Musique » pour les résidents le 18 Décembre 2019.Un après-midi musical va être donné le 16 janvier 2020 pour les résidents de la maison de retraite La Source.Prochain concert à l’église de L’Isle d’Espagnac le samedi 4 avril 2020 à 20h30, avec, au programme, des extraits d’œuvres classiques (Bach, Pleyel, Shostakovich...) mais aussi des musiques de la variété Française (tango, comédie musicale...), ainsi que des invités « surprise » !Ce concert s’adresse à tout public ayant envie de passer un bon moment musical.L’entrée est libre et laissée à appréciation.

lescordesbuissonnières@orange.fr06 87 93 08 79

Bulletin n°26.indd 5 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.4 p.13

Informations Municipales

≥ Une pizzeria où l’on compose soit même : « Self Made Pizza »

Commerces

En octobre dernier ouvrait au carrefour de la maison d’Ardoise, la nouvelle pizzeria des frères Alexis et Anthony David.

N’hésitez pas à découvrir ce nouveau concept : objectif qualité pour les pizzas confectionnées avec des pâtes « faites maison » sur place et avec des ingrédients proposés à la carte et suivant les saisons.

Ouvert du lundi au mercredi de 11H30 à 14H et de 18H à 21H30.

Le vendredi et le samedi de 11H30 à 14H et de 18H à 22H

Le Dimanche de 18H à 21H30.

Du nouveau dans nos commerces :

≥ Du changement à « Pizz’Mano »

Depuis le 1er novembre Bartelemy Picard a repris la pizzeria de la place de la mairie.

La carte est toujours la même pour ce pizzaïolo qui tenait déjà depuis plus d’un an la pizzéria de Puymoyen. C’est toujours accompagné de Léa qu’il vous accueillera avec plaisir pour vous servir vos pizzas préférées.

Ouvert tous les jours sauf le mardi de 11H30 à 13H30 et 17H30 à 21H30.

≥ Rap du Cormier

On en avait ras l’bol !De notre ancienne école !

C’était mal isolé !On a déménagé

A l ‘école du Cormier !...

Refrain :On a changé d’école,Ici on a trop de bol !Ici on a six classes,

Alors trouv’toi ta place.Et si t’as une question,

Alors apprends ta l’çon...Mais arrête de râler,

C’est l’heure de la récré,On va bien s’amuser !...

L’école est écolo,On a un toit tout bio,

Notre école est en bois...

En dessous d’notre toitTous les murs sont en bois.

Dedans il y a d’la paille,Et toi t’aimes la papaye !

Dans chaque recoinTu trouves du foin ! …

Refrain

Mais arrête de parler,Tes cahiers t’ont rien fait !

Et toi à chaque leçonTu poses beaucoup d’questions !(Y a un point d’interrogation ? …

Ben non ! …)Eh toi, va au tableau !

Attention, pas d’caprice,Va voir la directrice !

Refrain

Dans notr’ nouvelle écoleOn n’a pas d’heure de colle !

Déjà neuf heure du mat’Et oui déjà à fond,

A copier nos leçons.Quand l’maître est dans la classe

Tout l’monde est à sa place !Mais dès qu’arriv’ les d’voirsLà c’est une autre histoire ! …

Refrain

Classe de Jean-Luc Brunet

Rap de la nouvelle école ou Rap du Cormier

Pour l’inauguration de l’école les enfants de la classe de CM1-CM2 du Maître Jean-Luc Brunet ont écrit le Rap de la nouvelle école. Ils ont eu beaucoup de succès auprès du nombreux public présent.

≥ Au revoir école Jean Moulin

L’ancienne école Jean Moulin va être démolie dans les toutes prochaines semaines.

En effet, comme vous le savez, ce bâtiment était devenu dangereux pour les enfants, et pour tous, en terme de sécurité incendie.

De plus le bâtiment générait des coûts

de chauffage très importants car il n’était pas isolé. D’autre part, il n’y avait pas l’accessibilité requise pour les bâtiments publics car il n’y avait pas d’ascenseur. Pour toutes ces raisons, il ne pouvait donc pas être utilisé pour d’autres usages. Nous allons donc procéder à sa démolition après une phase de

désamiantage réalisée par une entreprise spécialisée. Les marchés de démolition sont passés.

Les travaux sont prévus sur la période de février et mars 2020.

Avant cela, le maximum d’éléments du bâtiment sera vendu par la mairie sur le site de web enchère.

L’emplacement du bâtiment sera aplani et la surface goudronnée de la cour actuelle permettra des stationnements supplémentaires qui manquent, certains jours en centre-ville.

Bulletin n°26.indd 4 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.14

Informations TravauxZ o om habitant

≥ Des aménagements de voirie pour plus de sécurité

L’avenue Mermoz transformée :

Nous en parlions depuis de longs mois, comme vous pouvez le voir, cette avenue est maintenant transformée.

Finie cette piste d’accélération, lieu de tous les excès de vitesse !

Finie cette chaussée aux nombreux bosses et trous !

L’avenue est maintenant aménagée pour tous les usagers : trottoirs libérés pour les piétons, voie cyclable montante, des places de stationnement clairement identifiées, la vitesse limitée à 30 km/h

avec deux ralentisseurs au niveau des carrefours.

L’avenue sera végétalisée progressive-ment par l’implantation de nombreux parterres répartis le long de la voie.Les subventions obtenues auprès de GrandAngoulême, pour les aménage-ments cyclables et la mise en accessi-bilité des arrêts de bus, nous ont permis de financer la réhabilitation des trottoirs qui initialement n’était pas prévue.

Nous aurons très prochainement une belle avenue refaite en continuité avec notre entrée de ville située au niveau de l’espace Carat.

Les voitures de la rue Clémenceau et Jean Jaurès ralenties :La vitesse automobile était là aussi excessive. Après une étude technique et de la concertation avec les riverains, un aménagement a été choisi. La chaussée est maintenant rétrécie. Des ralentisseurs ont été installés. Il nous faut maintenant observer si ces aménagements sont suffisants et assez efficaces.Nouveau giratoire avenue de la Répu-blique / boulevard des Écasseaux :Les feux tricolores devenus obsolètes étaient très souvent en panne, leur âge ne permettait plus de réparation et leur remplacement aurait été très onéreux.

De plus, le feu tricolore, quand il est vert, incite à l’accélération !

Toutes ces raisons nous ont fait opter pour un giratoire, ce dernier devant cependant tenir compte des rayons de braquage des bus mais aussi des camions de pompiers quelquefois très imposants par leur taille. C’est pour cela que le diamètre du giratoire est limité. Après un essai concluant, les différents éléments de voirie ont été positionnés.

L’aménagement, dans l’ensemble peu onéreux, nous permet d’expérimenter ce nouveau dispositif.

p.3

≥ Un artiste Spaniacien: Sculpteur sur pierre

Charentais depuis 2013, Jean-Claude Fernandez s’est installé sur notre commune en 2016.

Menuisier de formation, passionné par les arts plastiques, il a suivi des cours aux beaux-arts d’Angoulême et de Bordeaux. Il s’essaie à la peinture, au dessin, à la sculpture sur bois, sur fer.

Mais arrivant en Charente c’est la pierre qui s’est imposée à lui comme il aime à le raconter.« Ce fût pour moi une nouvelle source d’inspiration ; le touché, la force de la pierre, la forme qui naît sous le ciseau ont été une révélation et je suis fier de pouvoir vivre de ma passion».

Il aime aussi partager cette passion auprès de jeunes dans des structures éducatives.

Il propose aussi des stages sur deux jours dans son ‘Atelier – Garage’ de la rue des écoles.Dans ce lieu bien à lui, trône un meuble fait maison « une Servante », où sont rangés des outils aux noms évocateurs

« Gouge, compas épaisseur, massette, râpe, ciseau carbure, maillet... »

Pour le côté technique, Jean-Claude dessine des épreuves ou modèle la terre avant de réaliser ces pièces mais il l’avoue «parfois c’est déjà dans ma tête» l’œuvre est alors le fruit de son imagination créative. Artiste, pédagogue, il se montre aussi altruiste ; il aime à discuter avec tous, les portes de son atelier ouvert sur la rue lui apportent la clarté et lui offre en surplus un contact avec les passants, avec « les drôles » qui sortent de l’école et qui l’interpellent avec spontanéité et curiosité.

Un artiste, au savoir-faire doublé d’un savoir être.

Vous pouvez découvrir ses œuvres, ses créations sur Facebook «Juste dela-pierre».

Si vous avez envie de discuter, d’échan-ger avec ce passionné, n’hésitez pas à le retrouver rue des écoles il saura vous accueillir.

Bulletin n°26.indd 3 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

p.2 p.15

MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION édité par La Mairie de l’Isle d’Espagnac Place François Mitterrand 16340 L’ISLE D’ESPAGNAC – 05 45 38 62 00Email : mairie@mairie-lisledespagnac.frL’Isle d’Espagnac infos : www.ideweb.infoSite : www.lisledespagnac.fr

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Marie-Hélène PIERRE,Maire de l’Isle d’Espagnac

RÉDACTION : Commission Communication : Marie-Hélène PIERRE, Paul DUMORTER, Cécile DUPLENNE, Jean-Luc PARTHONNAUD, Françoise ALLUAUME, Nadine VIALLE, Monique FAURE, Michel ISSARD, Séverine PROUX, Jean-Luc BRUNET, Christine DELTOUR.

CRÉDITS PHOTOS : Marie-Hélène PIERRE, Jean-Luc PARTHONNAUD, Françoise ALLUAUME, Nadine VIALLE, Paul DUMORTIER, École le Cormier, Association Melting Hope, Service Vie Associative, Médiathèque

COMPOSITION ET IMPRESSION : Imprimerie Didier COUVIDAT - Angoulême

SOMMAIRE

ÉDITO 02l Marie-Hélène PIERRE

INFORMATIONS TRAVAUX 03l Des aménagements de voirie pour plus de sécurité

INFORMATIONS MUNICIPALES 04-05-06l Au revoir école Jean Moulinl Rap du Cormierl Un nom pour notre nouveau groupe scolaire choisi ensemble !l Inauguration de l’école élémentaire Le Cormierl Enfin dans la nouvelle école

RETOUR MANIFESTATIONS 07l Festival l’Isle en fêtel Le salon des 3A

INFORMATIONS TRAVAUX 08-09l Les travaux de Brassens, c’est parti !l Un composteur collectif est installé par GrandAngoulême aux Écasseauxl Le rond-point «Cèpes»l Une nouvelle liaison douce

INFORMATIONS MUNICIPALES 10l Möbiusl Inscription liste électoralel Recensement

ACTIONS MUNICIPALES 11l Deux jeunes en service civique à la médiathèquel Spectacle «Gouttes de sons»

VIE ASSOCIATIVE 12l Salsa & Col Melting Hope - Danse Hip-Hopl Les Cordes Buissonnièresl Co-Work Health 16

COMMERCES 13l Self Made Pizzal Pizz’Mano

ZOOM HABITANT 14l Un artiste Spaniacien : Sculpteur sur pierre

EXPRESSION DES ÉLUS 15

AGENDA 16

Expression des Élus

≥ Quelques précisions sur la construction de notre école, l’avancement du budget en décembre et la préservation de nos espaces verts.La nouvelle école comme tout à chacun le sait, a vu le jour « sous la contrainte » : un investissement imposé par les événements. En avril 2014, les services de sécurité incendie, nous ont annoncé la non-conformité du bâtiment de l’école Jean Moulin. Les travaux ont été chiffrés et se sont révélés d’un montant très important. Une décision était obligatoire. Nous avons fait le choix de reconstruire. Le conseil municipal, dans son ensemble, a voté ce choix. Construire une école pour les enfants, c’est construire un bâtiment qui répond à des obligations et des normes légales obligatoires. La sécurité a un coût, c’est cet investissement qu’a dû faire la collectivité cette année pour conserver son école, comme toutes les collectivités qui ont dû construire une nouvelle école.Pour résoudre le problème de sécurité engendré par la sortie des enfants sur un axe de circulation de grand passage et parce que de travaux de rénovation étaient à venir, la reconstruction de l’école maternelle a été choisie. Cela permettra aux parents de laisser leurs enfants dans un même lieu, qu’ils soient en maternelle ou en école élémentaire. Cela permettra aux services municipaux, accueil périscolaire et restauration scolaire, d’être sur un même site.

De plus, différer les travaux de la mater-nelle était plus coûteux. Il est important de rappeler que la collectivité a bénéficié d’importantes subventions pour la construc-tion de ce groupe scolaire. Il vous faut savoir que les décisions budgétaires sont toujours discutées en commission finances entre élus des différents groupes municipaux, majorité et opposition, et que le vote du budget, se fait en conseil

municipal avec la participation de tous les élus.

Le taux d’endettement de la commune sera en 2020 à 7 alors qu’il était de plus de 9 en 2014. L’endettement aura donc baissé sur notre mandat.

De plus, les recettes fiscales générées par la nouvelle résidence senior de 120 logements couvriront intégralement l’emprunt du nouveau groupe scolaire.

Pourquoi voter le budget municipal en décembre ?Habituellement, le conseil municipal vote le budget communal fin mars, mais mars 2020 est un mois d’élection.Anticiper le vote en décembre est légal. Comme il sera légal pour l’équipe élue en mars prochain de modifier ce budget en fonction de ses nouvelles orientations si elle le souhaite.

La construction d’un budget est le fruit d’un travail collaboratif entre élus et techniciens d’environ 2 mois. Ce budget 2020, comme les autres années, est un budget qui permet à la commune de continuer à fonctionner pour chacun d’entre vous. Nos services : écoles, services administratifs, services techniques... doivent continuer à œuvrer même en période électorale.

Le vote du budget en décembre n’est pas une manœuvre politicienne, c’est un choix prag-matique pour la collectivité et ses citoyens.

La préservation de nos espaces verts : le Plan local d’urbanisme intercommunal est une véritable défense de nos espaces verts !

Le PLUi qui réglemente les aménagements et les constructions sur notre territoire a été voté par Grand Angoulême le 5 décembre.Il définit pour le territoire des 16 communes historiques de Grand Angoulême, les différents zonages ou secteurs:Au total c’est :• 30 % de terre agricole, en très forte

augmentation.• • 40 % d’espace naturel et forestier.• • 30 % des surfaces réservées l’urbanisa-

tion. Pour l’Isle d’Espagnac :• • Ce ne sont plus que 6,5 hectares de terres

constructibles, bien moins que dans le précédent document d’urbanisme (Plan d’Occupation des Sols)

• • Les surfaces des espaces verts (zones

Naturelles et Agricoles) ont été augmen-tées fortement de plus de 130 hectares.

• • De plus nous avons maintenant une

identification de zones maraîchères pour qu’elles soient mieux protégées.

Nous vous rappelons que la commune pendant ce mandat est devenue propriétaire de 36,65 hectares de bois et de prairie que nous souhaitons préserver, justement pour avoir ces îlots de verdure si importants à notre quotidien.

Notre groupe majoritaire vous souhaite à tous une très bonne année 2020. Que cette nouvelle année soit sereine et vous apporte à tous le bonheur dont vous rêvez.

Notre groupe « ensemble vivons notre ville » prend acte aujourd’hui du départ de quatre de ses membres pour rejoindre celui dirigé par un dissident de l’actuelle majorité municipale, déclaré pour les élections municipales de 2020.Il ne s’agit pas, pour nous, dans ces circonstances de faire preuve d’opportunisme électoral (aucun de nous n’entend se représenter en 2020) ou de complaisance envers l’actuelle majorité municipale. Nous avions, dès le départ, affirmé notre volonté de ne pas faire de l’appartenance politique ou de l’ambition personnelle un enjeu

de notre élection. Certains de ceux qui nous quittent aujourd’hui l’ont peut-être un peu oublié. Paradoxalement, c’est d’ailleurs ce que rappelait ce même dissident à l’encontre d’Olivier Rivière lors-qu’il écrivait : « l’opportunisme permet de faire gagner des voix, voire des élections mais rarement l’estime générale ». Force est de constater que les déclarations de principe semblent visiblement ne s’appliquer qu’aux autres.Au vu de toutes ces circonstances, notre groupe soucieux de leurs responsabilités envers les Spaniaciennes et les spaniaciens qui

leur ont fait confiance continueront à œuvrer pour tous jusqu’à la fin de notre mandat. Chers (es) Spaniaciennes et Spaniaciens nous vous souhaitons de très bonnes fêtes de fin d’année et nos meilleurs vœux de santé et de bonheur pour l’année 2020.

≥ Édito

M. Faure • H. Lalouette • J-B. Etcheverry

Le 1er groupe d’opposition

Le groupe majoritaire

≥ Des constats partagés, des valeurs communesLors du Conseil Municipal du 18 Novembre dernier, les élus signataires de cette tribune se sont regrou-pés en un seul et même groupe d’opposition au sein de l’assemblée communale. Cette recomposition s’est effectuée sur la base de valeurs communes, de constats partagés et de visions semblables.Nous nous sommes en effet retrouvés tout d’abord il y a plusieurs mois dans le combat pour la défense de nos espaces verts. Préservation de l’environnement, respect du cadre de vie des habitants, refus d’une densification imposée aux Spaniaciens, ces préoccupa-tions nous ont trouvés sur la même ligne.« L’Humain plutôt que l’Urbain » : cette idée nous a également rassemblés.Nous ne partageons pas le goût de Ma-dame le Maire pour les constructions ostentatoires et

les aménagements coûteux. La volonté, confinant à l’ob-session, de créer un centre-ville là où il n’y en a jamais eu, a conduit à des choix contestables. La nouvelle école, que l’on a fait entrer au chausse-pieds dans un espace trop restreint, en est un exemple. Pour notre part, nous préférons nous préoccuper de la vie quotidienne de nos concitoyens, plutôt que de leur bâtir à grand frais un cadre urbain qu’ils n’ont jamais demandé.De même, nous avons partagé les inquiétudes concer-nant les finances de la commune. Après cinq années de rigueur, la majorité a ouvert les vannes en 2019 : 6 mil-lions d’investissements, au prix d’un endettement multi-plié presque par trois. Madame le Maire a de plus en plus de mal à dissimuler une situation financière inquiétante. Elle a d’ailleurs choisi de faire voter le budget 2020 en dé-

cembre, avant que ne soient connus les comptes de 2019, qui eux seront présentés auxcalendes. Un peu comme si on montrait la liste des courses, mais qu’on cachait le ticket de caisse !C’est rassemblés autour de nos valeurs que nous abor-dons l’année 2020. Notre groupe vous souhaite d’heu-reuses fêtes, ainsi qu’une bonne année 2020, pour vous et tous ceux qui vous sont chers.

M. Issard • P. Mazère • H. Ziat • S. Proux B. Rafik • L. Regrenil

Le 2ème groupe d’opposition

Comme chaque année, je m’adresse à vous dans cet éditorial pour en premier lieu, vous présenter à tous, au nom du conseil municipal, nos meilleurs vœux pour 2020.

Comme vous avez pu le voir, l’année 2019 se termine pour notre commune sur beaucoup de transformations et d’améliorations.

La nouvelle école élémentaire est achevée : les enfants et les enseignants ont pris possession des lieux. L’école maternelle est en cours de travaux.

La démolition de l’ancienne école Jean Moulin qui n’était plus aux normes de sécurité pour nos enfants, se fera début 2020.

L’espace Georges Brassens se transforme actuellement. Les problèmes d’étanchéité de toiture seront résolus. Les deux salles du bâtiment désormais indépendantes chacune avec leur équipement, pourront vous accueillir de façon plus pratique et plus confortablement en toute sérénité.

L’avenue Mermoz, jusqu’à présent très dégradée, a fait l’objet d’une réfection totale. Le nouvel aménagement réduira la vitesse des automobilistes pour plus de sécurité pour tous.

Les différents aménagements de voirie installés, le ralentisseur de l’avenue Jean Jaurès, le nouveau giratoire de l’avenue de la république et les ralentisseurs de la rue Clémenceau, ont tous le même objectif : la sécurité de nos rues et de tous les citoyens.

Comme vous avez pu le voir également la Maison des Associations a vu le jour.

Tout le monde a constaté une augmentation du nombre de commerçants de plus en plus nombreux au marché le samedi matin, nous offrant à tous des produits frais de qualité.

La culture a aussi eu une place privilégiée en 2019, avec de nombreuses animations pour les grands et les petits : soirs bleus, ciné plein air, l’Isle en fête, les 3A...

Chaque projet qui a été réalisé dans la collectivité a nécessité plusieurs mois de concertation et de travail pour l’équipe municipale, afin qu’il voie le jour et je ne peux que me féliciter de l’investissement de tous.

Aujourd’hui, je souhaite à chacun d’entre vous et à vos proches, une très belle année 2020.Qu’elle vous apporte bonheur, santé et qu’elle exauce vos vœux les plus chers.

Comme chaque année, je vous invite, au nom de l’ensemble des élus du conseil municipal, à la cérémonie des vœux à la mairie le vendredi 10 janvier à 19H où nous vous accueillerons tous avec plaisir.

Soyez assurés de mon dévouement,

Votre Maire,Marie-Hélène PIERRE

Bulletin n°26.indd 2 20/12/2019 08:52

Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3 Le Mag’ ■ numéro 26 ■ Janvier / Février / Mars 2020 p.3

C M J N C M J N C M J N

l e m a g a z i n e d ’ i n f o r m at i o n s d e v o t r e v i l l eJanvier / Février / Mars - 2020

n°26

p.16

ACCUEIL NOUVEAUX HABITANTS

SALLE DES MARIAGES

VENDREDI 10 JANVIER 18H

05 45 38 62 00

VŒUX DU MAIRE

SALLE DES MARIAGES

VENDREDI 10 JANVIER19H

05 45 38 62 00

REPAS DES AÎNÉS

ESPACE GEORGES BRASSENS

DIMANCHE 12 JANVIER11H30

05 45 68 33 17

12ÈME LOTO TENNIS DE TABLE

ESPACE GEORGES BRASSENS

SAMEDI 18 JANVIER20H

06 98 17 84 82

BALADE THERMOGRAPHIQUE

ESPACE SOCIAL VICTOR HUGO

MERCREDI 5 FÉVRIER18H

05 45 68 33 17

BROCANTE / VIDE-GRENIERLES AMIS DE LA CHASSE

L’ISLE Ô SPORTSCENTRE BOURG

DIMANCHE 1ER MARS

07 80 41 02 85

MÉDIATHÈQUEESCAPE GAME

«Panique dans la bibliothèque»À partir de 11 ans sur réservation

MERCREDI 15 JANVIER18H30

05 45 38 62 03

MÉDIATHÈQUENUIT DE LECTURE

Projection du best of 2019 du festival du film court d’Angoulême

À partir de 11 ans sur réservation

JEUDI 16 JANVIER18H30

05 45 38 62 03

LES ATELIERSDE LA MÉDIATHÈQUE

«THÉORIE DU COMPLOT»MERCREDI 15 JANVIER À 15H

ATELIER NUMÉRIQUEMERCREDI 22 JANVIER À 15HMERCREDI 5 FÉVRIER À 15H

ATELIER ROBOTSMERCREDI 19 FÉVRIER À 15H

05 45 38 62 03

Bulletin n°26.indd 1 20/12/2019 08:52