Barcelone

VOYAGE EN ESPAGNEdu 15 au 19 mai 2017

Les accompagnateurs: Mme Miletic M. Acconciaioco Mme Chenevoy M. Genetet un accompagnateur de l’organisme CCE

qui nous guidera nous et le conducteur du bus à travers les rues de Barcelone

• Rendez-vous à 21h00 le jour du départ, sur le parking de la salle polyvalente de Sombernon. Départ à 21h30.

• Il y aura un conducteur au départ, puis un conducteur pour le séjour.

• Il faudra bien veiller à demander à un camarade de récupérer les devoirs et leçons manqués.

Retour : vers minuit le vendredi 19 mai, pensez à consulter la boîte vocale le soir même pour obtenir un horaire plus précis.

DOCUMENTS pour le jour du départ :

• Original de la carte d’identité ou du passeport valide• Original de la carte européenne d’assurance maladie

(permet la dispense d'éventuels frais médicaux)Pour plus de précaution, les originaux de ces documents seront récupérés par Mme Miletic au début du mois de mai.

• En cas de traitement médical : formulaire d’ « autorisation parentale à administrer selon prescription » à demander au professeur organisateur + l’ordonnance du traitement + les médicaments dans leur boîte marquée au nom de l’enfant avec la notice

BAGAGES• Il y aura 2 soutes à bagages dans le car, dont une ne

sera pas accessible durant le trajet et dans laquelle sera placé le bagage le plus volumineux de l’élève (de taille et de poids raisonnables).

• Il y aura une autre soute accessible à chaque arrêt du car dans laquelle sera placé le sac-à-dos de l’élève qui contiendra notamment un pique-nique à prévoir par les parents (pour le repas de midi du mardi 16 mai) et un carnet avec un crayon de papier, une gomme et un taille-crayon. Il faudra prévoir aussi un gilet, ou une veste ou un coupe-vent pour le trajet. Un petit plaid sera autorisé dans le car ainsi qu’un autre petit sac.

• Une liste du trousseau vous sera fournie à titre indicatif.

BAGAGES(suite)• Prévoir des vêtements chauds et confortables et quelques

vêtements adaptés à des visites d'églises (en dessous du genou, éviter les décolletés et les épaules découvertes). Regarder la météo quelques jours avant de partir. La baignade en mer ne sera pas autorisée, car cela n’est pas possible sans la présence d’un maître nageur. Donc ne prévoyez pas de maillot de bain dans les bagages.

• Prévoir une petite et une grande serviette de toilette. Ne pas emmener de draps ni de sac de couchage.

• Prévoir 2 paires de chaussures (éviter les chaussures neuves, les talons, les chaussures en toile qui ne résistent pas à la pluie). Penser à imperméabiliser les chaussures et les vestes. Quelques pansements pour ampoules peuvent aussi s'avérer utiles.

• Éviter les objets de valeur. Limiter les sucreries et boissons gazeuses.

• Les bagages doivent être reconnaissables.• L’argent de poche est à limiter. Tenir compte du fait que

tous les repas seront fournis (à part le repas de midi du 16 mai). La monnaie est l’euro.

TÉLÉPHONE• Risques de perte, de vol, d’oubli, de sonneries

gênantes… Toutefois si l’enfant l’emmène tout de même, renseignez-vous bien auprès de votre opérateur en ce qui concerne les coûts téléphonique en Espagne et penser à éteindre le portable au moment du passage à la frontière pour valider le changement de forfait (penser aussi à bloquer l' « itinérance des données » dans les paramètres du téléphone). Par ailleurs il est expressément demandé de respecter certaines règles d’utilisation du portable :

Interdiction de téléphoner, recevoir un appel, émettre ou recevoir des SMS durant les visites (le téléphone doit être éteint).

Interdiction de faire sonner le téléphone lors des transports et temps de détente en extérieur (téléphone en mode vibreur uniquement).

Les élèves pourront téléphoner le soir, à condition de ne gêner ni la famille d’accueil, ni leurs camarades.

TÉLÉPHONE (suite)• Pour appeler la France : 00 33+ le numéro sans le 0.• Pour appeler en PCV (le prix de la communication

sera à la charge de celui qui reçoit l’appel, s’il l’accepte) : 900 99 00 33+ le numéro sans le 0.

• Pour appeler la famille d’accueil depuis la France : 00 34 (et le numéro à 9 chiffres) ; attention au prix de la communication depuis un portable (c’est plus cher). Si vous souhaitez contacter vos enfants en appelant les familles d’accueil, il est conseillé de le faire le soir à partir de 20h30.

• Si l’élève utilise son portable en Espagne, il faut bien se renseigner sur les coûts des SMS et des appels reçus et envoyés auprès de votre opérateur.

CARTE ORANGELes parents recevront une carte de couleur orange sur

laquelle seront indiqués: les numéros de téléphone et l’adresse de la

famille d’hébergement de l’élève des professeurs et de l’accompagnateur de l’organisme CCE,

ainsi que le numéro de la boîte vocale sur laquelle l’accompagnateur CCE laissera un message tous les soirs (pas de coût d’appel, 34 centimes la minute environ -à confirmer). Le premier message sera laissé le mardi 16 mai à partir de midi.

CARTE JAUNELe jour du départ, une carte jaune sera

distribuée aux élèves indiquant entre autres, le numéro de portable de l’accompagnateur CCE.

En cas de besoin (si l’élève est perdu), l’élève peut demander à téléphoner dans un commerce ou un restaurant.

LES FAMILLES HÔTESSESLa constitution des groupes dans les

familles se fera peu de temps avant le départ. Les professeurs se réserveront le droit de modifier les groupes.

Les familles hôtesses accompagnent les élèves jusqu’au point de rendez-vous le matin et les récupèrent le soir tout en les raccompagnant du point de rendez-vous jusqu’à leur domicile. Il est interdit de sortir sans les familles.

Il est fortement conseillé aux élèves de communiquer au maximum avec la famille.

En cas de casse ou de détérioration, l’organisme a souscrit une assurance. Il est souhaitable si le cas se présente, que l’élève responsable de la détérioration fasse preuve d’honnêteté en la signalant.

Les cadeaux pour la famille ne sont pas obligatoires. Si vous souhaitez en offrir évitez les denrées périssables; l’alcool est interdit.

LES TEMPS LIBRESDurant les temps libres, les élèves devront

être par groupe de 3 au minimum, pour éviter de laisser un camarade tout seul et pouvoir chercher un adulte en cas de besoin.

Ils auront lieu à des moments bien délimités dans un périmètre restreint.

Il faut savoir qu’en cas de délit, l’enfant est emmené directement au poste de police par les forces de l’ordre et seuls les tuteurs légaux peuvent récupérer l’enfant (à leurs frais).

DIVERS

Remplir le carnet de voyage régulièrement, prendre des notes, poser des questions

Attention à ne rien oublier sur place ou dans le car.

Pensez à consulter le site du collège : http://col21-jacquesmercusot.ac-dijon.fr/

PROGRAMME

(sous réserve de modification)

Lundi 15 Mai 2017

Rendez-vous sur le parking de la salle polyvalente de Sombernon à 21h00.

Départ à 21h30 de Sombernon. Voyage de nuit.

Mardi 16 Mai 2017

Petit Déjeuner vers ou dans BarceloneBARCELONE: Découverte des Installations

Olympiques à MONTJUIC qui est un véritable havre de paix dans les hauteurs verdoyantes de Barcelone. Pique-nique apporté par les élèves pris à Montjuic.

Visite du Musée National d'Art de Catalogne.

Découverte du parc de la Ciutadella.Temps libre au centre commercial de

Maremagnum.ACCUEIL EN FAMILLE en soirée (19h30).

Cliquer ici pour aller à la diapo 26

Cliquer sur la cartepour aller à la diapo 23

Mercredi 17 Mai 2017Départ du point de rassemblement à 8h30.

BARCELONE: CIRCUIT A PIED: le quartier gothique, la cathédrale, les Ramblas, la Boqueria, la Plaza Real ...commenté par l'accompagnateur CCE.

Panier repas fourni par les familles hôtesses.Promenade découverte de la façade maritime : le

Port Olympique, les plages (baignade interdite), le quartier de la Barceloneta, le Vieux Port.

Arrêt découverte des extérieurs du Stade du FC Barcelone + shopping dans la boutique officielle.

Visite du Musée des Sciences et Techniques.RETOUR EN FAMILLE en soirée (19h30).

La cathédrale Santa Eulalia dans le quartier gothique

#Diapo 26

LES RAMBLAS

LE MARCHÉ

DE LA BOQUERIA

LA PLAZA REAL

LA SAGRADA FAMILIA

Jeudi 18 Mai 2017Départ du point de rassemblement à 8h30. BARCELONE: Promenade sur le PASEO DE GRACIA où

nous pourrons admirer les maisons réalisées par le célèbre architecte moderniste Gaudi dans le Quadrat de Oro.

Visite guidée en français de la SAGRADA FAMILIA, temple emblématique de Barcelone.

Panier repas fourni par les familles hôtesses.Découverte à pied du quartier de la Ribera de de Santa

Maria de Mar.Temps libre pour promenade ou shopping sur les

RAMBLAS. SANT ADRIA DE BESOS: Visite guidée du refuge anti-

aérien construit au cours de la guerre civile d’Espagne.RETOUR EN FAMILLE en soirée (19h30).

PASEO DE GRACIA

LA PEDRERA: immeuble créé par Gaudi

LE PARC

GUELL

Puis retour à Sombernon

Le refuge anti-aérien

de Sant Adria de Besos

Vendredi 19 Mai 2017Départ du point de rassemblement à 7h00.PARK GÜELL: Découverte libre et jeu de pistePanier repas fourni par les familles hôtesses,

pris au Park Güell. G EXPERIENCIA : découverte de l’œuvre de

Gaudi à travaers une projection 4D, des maquettes et de grands écrans interactifs.

Départ pour la France à 12h00. Dîner sur une aire d'autoroute (inclus dans le coût du séjour).

Retour sur le parking de la salle polyvalente de Sombernon vers MINUIT.

Le Musée des Sciences et Techniques

ASSURANCES

Responsabilité civile, individuelle, rapatriement et perte de bagages incluse souscrite par Capital Culturel Européen auprès de la M.A.I.F. Contrat n°17032181A

assurance annulation individuelle en cas d'annulation pour maladie, accident, décès familial… sur justificatif : garantit le remboursement des sommes versées moins 20€ de frais de dossier et hors coût de l'assurance)

assurance annulation complète du groupe (en cas d'interdiction écrite de tout séjour scolaire par le Ministre de l’Éducation Nationale ou toute autre autorité administrative dont la décision s'impose aux chefs d'établissement, hors coût de l'assurance.

Votre enfant part peut-être seul pour la première fois à l’étranger. Pour que son voyage se déroule dans les meilleures conditions il conviendra de le préparer :

VIVRE EN GROUPE  Chacun doit se préparer à vivre un temps

complet avec ses camarades et ses professeurs, suivre les consignes de comportement, d’horaires, de sécurité et s’adapter aux exigences et au rythme du groupe.

SAVOIR CONFIER à ses professeurs les problèmes de

contrariétés rencontrés. Les difficultés à communiquer ont souvent tendance à amplifier les petites contrariétés. Il faut donc parler à ses professeurs dès que quelque chose ne va pas et ne pas attendre pour que nous puissions résoudre un problème éventuel.

BOUSCULER SES HABITUDES  Chacun doit se préparer à ne pas manger

« comme à a maison » et à ne pas faire « comme à la maison » en observant et en acceptant les différences plutôt qu’en critiquant. Découvrir et apprendre sont des objectifs du séjour.

A BANNIR Les mines dégoûtées au moment du repas

ou les ricanements avec le camarade français. Bien que les enfants soient accueillis comme hôtes payants dans les familles espagnoles, nous attendons d’eux une attitude irréprochable (politesse, participer à la vie quotidienne, être souriant, respecter le matériel…)

 

Nous rappelons enfin que vos enfants sont sous notre responsabilité et que nous ne tolérerons aucun manque de respect ou désobéissance et cela pour la SECURITE de tous.

#Diapo 11