Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

64
ÉCOUTER VOIR SORTIR BOUGER S’AMUSER DÉCOUVRIR TOUS LES ÉVÈNEMENTS DU PRINTEMPS GUIDE DES SPECTACLES FESTIVALS CONCERTS EXPOS THÉÂTRE 64 PAGES D’ÉVASION EN ÎLE DE FRANCE ET DE SORTIES PARISIENNES N°72 - PRINTEMPS MARS AVRIL MAI 2015 Grand-Paris Un Printemps hautement culturel-design d’ici et d’ailleurs.

description

Voisins Voisines Grand Paris est un « city guide » axé sur la culture dans un rayon de 70 km autour de Paris. Utile, pratique et chic, il recense tous les RDV à ne pas rater dans le Grand-Paris : sorties, expos, festivals, concerts, théâtre, bons plans et bonnes adresses Paris-banlieue…

Transcript of Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Page 1: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

ÉCOUTERVOIR SORTIR

BOUGER S’AMUSER

DÉCOUVRIRTOUS LES

ÉVÈNEMENTSDU PRINTEMPS

GUIDE DES SPECTACLESFESTIVALSCONCERTS

EXPOSTHÉÂTRE

64 PAGESD’ÉVASION ENÎLE DE FRANCEET DE SORTIESPARISIENNES

N°72 - PRINTEMPSMARSAVRILMAI 2015

Grand-Paris

Un Printempshautement

culturel-design d’ici et d’ailleurs.

Page 2: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

fPartez à la recherche

de la

leurM GIQUE !

Devenez le

Grand Maître des Fleurs

Participez

à notre

GRAND JEU

Jouez sur Truffaut.com, Facebook ou en magasin !

À gagner

15 000 € de bons d’achat

TRUFFAUT

RCS

440

033

090

- ©

Corb

is/M

. San

dkue

hler

L E J A R D I N L A M A I S O N L E S A N I M A U X

Du 20 mars au 6 avril

Page 3: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Cela fait 18 ans queV o i s i n s V o i s i n e sexiste. 18 ans quevous nous suppor-tez joyeusement !Alors pour fêterses 18 ans de ren-contres, de coupsde cœur, de ren-

dez-vous culturels et d’évènements en Ile-de-France, pas de gâteau d’anniversairemais un super cadeau : un site Internet.Parce qu’arrivé à l’âge de LA maturité, ilfallait que nous sautions le pas. C’étaitmaintenant ou jamais et on a décidéMAINTENANT : mercredi 4 mars. Alors,sans plus tarder, suivez-nous en cliquantsur www.voisins-voisines-grand-paris.frpour nous découvrir, et pour réagir likeznotre page facebook/voisins-voisines-grand-paris. Pas tout à fait le même que laversion papier mais un ADN inchangé. Ettoujours cette furieuse envie de vous infor-mer avec une ribambelle de bons plans :culture, mode, beauté, déco, design,escapades, resto, p’tits plats et bonnesadresses – made in Grand-Paris –, sanscompter notre newsletter hebdomadairepour se glisser dans votre vie en toutecomplicité.

18 ans déjà !

Annette Knapen

Voisins VoisinesEdité par Dénébola SARL18 rue des Mariniers. BP 36. Bois le Roi. 77590Tél. 01 60 59 10 23E-Mail : [email protected] SARL au capital de 7623 €R.C.S. MELUN 420 989 428

Directrice de la publicationRédactrice en chef Annette Knapen

Conception [email protected]

ImpressionSiep, 77590 Bois le Roi

Publicité VoisinsVoisinesTél. 01 60 59 10 [email protected]

Dépot légal à parutionISSN : 1293-9048

La rédaction n'est pas responsable des textes,photos, illustrations et dessins publiés quiengagent la seule responsabilité de leursauteurs. La reproduction même partielle destextes et illustrations publiés dansVoisinsVoisines est rigoureusement interdite.Ils sont la propriété exclusive de DENEBOLAqui se réserve tous droits de reproduction enFrance. Les noms des marques, les prix et lesadresses qui figurent dans les pages rédac-tionnelles sont donnés à titre d’informationsans but publicitaire. La rédaction n'est pasresponsable de la perte ou détérioration destextes et photos envoyés ; les manuscrits noninsérés ne sont pas rendus.

édito

En couverture : La « Chaise Marianne » de PieroFornasetti fait écho à l’exposition « Déboutonnerla mode » au musée des Arts décoratifs et envente au 107 Rivoli. A droite : Signé « ModernLove » pour l’étonnante exposition « AventuresNumériques » à la Cité Internationale de laDentelle et de la Mode à Calais.

Page 4: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

N 72MINI AGENDA

RDV de printemps pour ne rien rater ici et là.

T’ES OÙ LÀ ?

Quatre lieux insolites.

PLAY LIST

C’est dans l’actu... demain.

QUOI ? QUAND ? OÙ ?

Les journées européennes des métiers d’art.Les Gazelles de Fontainebleau, prêtes pour le départ...

GRAND-PARIS ÉVÈNEMENTS : NE ZAPPEZ PAS

L’évènement phare des 8 départements.

GRAND-PARIS RENDEZ-VOUS CULTURE

Théâtre, expos, concerts, festivals, spectacles de mars, avril, mai.

PARIS BRANCHÉ

Les lieux tendance de 9 h à minuit.

ZAPPING INFOS

Nos Happy News du Printemps

QUI ? QUOI SUIVRE AU PRINTEMPS 2015 ?

Saveurs, senteurs, fashion tendance etbeauty code, les talents à suivre...

BLOG NOTES

• Must cosméto • Quoi de neuf ? mode-beauté-déco • Dressing pour elle • Elle atout • Il a tout • Adresses mode- beauté •Merci chef • Quoi de neuf dans mon assiette• Jardiner • Su Doku des Almaniaks •

PRINTEMPS 2015

°06

1012

08

20

3234

PHOT

OS D

R

60

16

38

Page 5: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Conc

eptio

n-ré

alis

atio

n :

seine-et-marne.fr ft

DÉCOUVREZ

LES CHÂTEAUX DE

CHAMPS-SUR-MARNE,

RENTILLY ET JOSSIGNY

au travers de 6 parcours pour les sportifs

et les familles, à pied ou à vélo.

Page 6: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

MARSSamedi 7TOUS CYCLISTES ENYVELINES (78)

A l’occasion de la course Paris-Nice au départ des Yvelines les 8et 9 mars, dès aujourd’hui lesamateurs de vélo ont rendez-vous à Maurepas pour l’événe-ment avec au programme : desanimations, des démonstrationset des randonnées cyclotouris-t iques pour tous. + d’info

yvelines.fr/touscyclistes

Dimanche 8 DÉTECTEUR DE FUMÉE OBLIGATOIRETous les logements doivent àpartir d’aujourd’hui être équipésd’un détecteur de fumée pourprévenir les incendie.

Dimanche 8 SEMI-MARATHON DE PARISUne 23e édition et 43 500 partici-pants avec un départ et une arri-vée sur l’esplanade du châteaude Vincennes. Départ à 10 h !

Mardi 17 UNE JONQUILLE POUR CURIEJusqu’au 22 mars, Faites fleurirl’espoir contre le cancer et don-nez au 3220 en disant « Curie »ou rejoignez-les sur www.unejon-

quillepourcurie.fr, tous les donsservirons à la recherche.

AVRILJeudi 16 FÊTE DES SECRÉTAIRES ET DES ASSISTANTS Ils et elles sont aux petits soinsavec vous LE BOSS, alors sou-haitez-leur une joyeuse fête(comme dans toute l’Europe)… Et

pourquoi ne pas, échanger lesrôles, juste aujourd’hui ?

Samedi 18VACANCES DE PRINTEMPS

Une pause de 14 jours pour re-prendre lycée et boulot lundi 4mai en attendant les grandes va-cances samedi 4 juillet !

MAIVendredi 29FÊTE DES VOISINSUne fête créée en 1999 qui apour but de renforcer les liens deproximité et de développer unesolidarité entre voisins. C’est le

moment où jamais de « fumer lecalumet de la paix » et de parta-ger un repas improvisé. + d’info

www.immeublesenfete.com

Dimanche 31FÊTES DE MÈRESOn n’a qu’une maman, alorscouvrez-là de baisers et de motstendres, offrez-lui des fleurs, invi-tez-là à déjeuner, au théâtre ouau ciné, réservez-lui une journéerien que pour elle. Elle le mérite !

miniagendaprintemps

PHOT

OS D

R

6

Page 7: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

7

Page 8: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Envie de nature et de biodiversité ? Direction le rucher école de labase de Loisirs UCPA pour ses cours d’apiculture. Une initiationqui débute en groupe comme à l’école dans une salle de classeavec comme maîtresse un apiculteur chevronné de la région.Après la théorie, on enfile voile, gant et combinaison et on file au-tour des 10 ruches pour les travaux pratiques… essaimage, récu-pération, prélèvement des hausses, désoperculation et extraction,Apidays, etc. Rien n’est laissé au hasard et on peut même repar-tir avec un échantillon de sa récolte en pot ! C’est trop « miel » !+ d’info 01 64 81 33 00 et www.ucpa-boisleroi.com

Non, ce n’est pas une blague, les no-taires reçoivent au café du coin pourprodiguer leurs conseils gratuitement.Une opération séduction contre la loiMacron qui a démarré à Caen sousl’appellation « conseil du coin au cafédu coin ». Ça se passe dans toute laFrance, chaque 1er samedi du moisoù un RDV est pris dans un ou plu-sieurs cafés et pour se faire recon-naître, il porte une cravate ou une écharpe rouge. ProchainsRDV à suivre sur Twitter sous le hashtag #conseilducoin.

8

A la gym HDImmersiveFitness

Eté comme hiver, dans un cadre magnifique, naturel et préservé,nous voilà confortablement installé à 1750 m d’altitude, à travers lasphère, on admire les cascades qui dévalent les montagnes, onécoute la nature. Le doux crépitement du poêle à bois nous cha-touille les oreilles, la chaleur nous enveloppe. Et quand il fait tropchaud, on se rafraîchit sous une douche de pluie fine et on se relaxesur les transats en Eucalyptus. Qu’est-ce qu’on est bien ! + d’info 0645 49 45 66 et www.plongee-vanoise.fr

t’esoùlà ? 4 lieux insolites...

Le projet « Immersive Fitness » lancépar Les Mills et Reebok est un coursde fitness qui plonge les participantsdans un univers animé grâce à des vi-déos HD projetées sur les murs d’unesalle de sport. Avec des chorégra-phies parfaitement synchroniséesavec de la musique, l’immersion esttotale, du coup les efforts ne se fontplus sentir. Cette nouvelle technologiepermet de se donner à fond, lorsd’une séance, tout en s’amusant. Le1er Studio Immersive Fitness est à ve-nir courant du printemps. + d’infowww.clubsmills.com et http://face-book.com/reebok

Au café du coin avecun gentil notaire

J’apprends l’apicultureà Bois-le-Roi (77)

Au sauna Cosmic à Bessans en Savoie (73)

PHOT

OS D

R

Page 9: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

9

Page 10: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

notreplaylist

du printemps

RINGO STAR 2015 A 74 ans, l’ancien batteur des Beatlesvient de terminer le 18e album de sa carrière solo. Au-cune date précise de sortie, ni aucun nom pour l'albumn'ont été communiqués jusqu'à présent. Il ne reste plusqu’à patienter l’annonce officielle d’Universal Records !+ d’info www.universalmusic.fr

L’AlbumC’est dans l’actu... demain

HARRY POTTER BIENTÔT EN FRANCE (93)) Après un tour dumonde, l’exposition du p’tit sorcier arrive à Saint-Denis sur2 000 m2. A découvrir les costumes des personnages et lesnombreux accessoires de la saga… Lunettes d’Harry, ba-guettes magiques, les reproductions grandeur nature despersonnages ou encore la chambre d’Harry, etc. Quand ?Du 4 avril au 6 septembre. Où ? Cité du Cinéma à Saint-Denis (93). + d’info 01 55 99 52 00 et www.citeducinema.org

LE NOZZE DI FIGARO AU CINÉMA (IDF) All’Opera proposeles célèbres Nozze di Figaro, opéra en quatre actes deMozart, œuvre culte brillamment remise au goût du jourpar Yutaka Sado, chef d’orchestre le plus célèbre duJapon. Diffusé au cinéma depuis le splendide TeatroRegio de Turin.Quand ? Mardi 10 mars. Où ? Le Publicisà Paris (75), au Méga CGR de Torcy (77), Le Cinq à La-gny-sur-Marne (77), au Méga CGR de Mantes-la-Jolie(78), à l’Atalante à Maisons-Laffitte (78) et et au MégaCGR d’Epinay-sur-Seine (93). + d’info www.all-opera.com

La retransmission

510 000 VISITEURS AU CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU (77)

Avec une augmentation de + 12 %, la fréquentationdu Château de Fontainebleau dépasse pour la 1re

fois le cap des 500 000 visiteurs. Leur nombre a ainsiprogressé de 47 % depuis 2009. Côté fréquentationles Chinois arrivent pour la 1re fois en tête devant lesRusses, suivis par les Japonais et les Britanniques.Objectif 2015 ? Un minimum de +10 % + d’infowww.chateaudefontainebleau.fr

Le record à battre

L’exposition Culte

10

Page 11: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

HALO Onr e s t ec o n n e c t éavec Altra,

1re chaussurede course connec-

tée qui donne en tempsréel le rythme de course,la force de l’impact sur lesol et les zones d’appuidu pied. Quand ? A venird’ici f in 2015. + d’infowww.altrarunning.fr

L’E-STRAP DE MONTBLANC

1er bracelet connecté adap-table à n’importe quellemontre, ou associé à la col-lection TimeWalker. Sur l’écrantactile, il combine par vibrations lesalertes – appels entrants, l’aperçu des e-mails, rap-pels agenda, mesure le nombre de pas journalier,distance parcourue, calories brûlées, et peut mêmefaire office de télécommande pour gérer sa musique,déclencher l’appareil photo ou encore retrouver sonsmartphone dans un rayon de 30 m. Quand ? En venteà partir de juin à 350 €. + d’info www.montblanc.com

LE MUSÉE DE LA GENDARMERIE NATIO-

NALE À MELUN (77) Un nouveau Mu-sée pour découvrir la gendarmerieautrement avec une collectionunique de plus de 30 000 objets, documents et photos. De quoi se plonger dans l’histoire de la gendarmeriedepuis le Moyen-Âge jusqu’à nos jours. Quand ? Octobre prochain. Où ? Avenue du 13e Dragons, 77000 Me-lun. + d’info 01 64 14 54 64 et www.gendarmerie.interieur.gouv.fr/musee

Le site Culturel

Le Projet Haute Gastronomie

Le BraceletConnecté

PHOT

OS D

R

11

...Et la chaussurede course

L’ECOLE FERRIÈRES (77) Le Châteaude Ferrières va héberger une écolede la gastronomie française pour yaccueillir en septembre prochainles premiers étudiants français etétrangers. Salles de cours et cui-sines hyper modernes, restaurantd’application ultra design ouvert aupublic et école du vin avec son barpour y déguster une cuisine convi-viale. Inscription ? Dès maintenant.Où ? rue Rucherie, 77164 Fer-rières-en-Brie à Marne-la-Vallée.+ d’info www.ferrieres-paris.com

Page 12: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

CIRCUIT À BOULOGNE-BILLANCOURT (92)Les membres de l’association art et artisanat et ar-tisans boulonnais ouvrent les portes de leurs ateliersdans le cadre d’un fabuleux circuit « À la découvertedes métiers d’art et de créations ». Venez découvrir…

>> La Joaillerie Mazlo Visites gui-dées exceptionnelles pour décou-vrir l’univers créatif d’un joaillier quiassocie le respect de traditions héri-tées de la Renaissance avec les

dernières innovations technologiques, en suivant lesdifférentes étapes de réalisation d’un bijou, de la fontedes métaux précieux à la taille de pierre en passantpar le forgeage et le sertissage. Et pour conclure, uneinitiation à la gemmologie. Où ? 3 Rue des Menus. +d’info www.mazlo.fr

Et aussi… >> L’Atelierde reliure MartineGrivé Démonstrationsde techniques de la re-liure et présentation depapiers originaux. Où ?103 bd Jean Jaurès. +d’info 01 46 03 72 14 etwww.reliure-martine-grive.com

>> L’Atelier de peinture surPorcelaine Françoise

Doher Explications etdémonstrations du sa-voir-faire en direct. Où ? 38 rue de l’est.

+ d’info 01 46 04 13 05 etwww.doher-peinturessur-

porcelaine.com

16

Pour la 9e édition, les JournéesEuropéennes des Métiers d’Art mettenten relief la diversité et le dynamisme des métiers d’art, partout en France etdans treize pays européens. Trois joursuniques de rencontres, de découvertes,de démonstrations, d’expositions autravers de portes ouvertes d’ateliers, de centres de formation à découvrir. Au programme des temps forts…

quoioù

quandArtisanat

12

LES JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART

La plus belle vitrine du savoir-faire en héritage

Page 13: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

>> L’Atelier de luminaire Anne-Pierre MalvalIci, du papier sous toutes ses formes pour des lu-minaires éblouissants. Où ? 7 Villa Marie Justine.

+ d’info www.anne-pierre-malval.com

>> L’Atelier de coutureNatalia Maciel Toute latechnique du moulageen toi le à patron surmannequin au chemine-ment vers le tracé à plat.Où ? 155 rue Galliéni. + d’info 01 48 25 00 26

13

Quand ? Du vendredi 27 au dimanche 29 mars.+ d’info www.journeesdesmetiersdart.eu

LES ARTISANS S’INVITENT AU CHÂTEAU DE BLANDY-LES-TOURS (77) Potiers, céramistes, maroquiniers, sculpteurs, fondeurs,ébénistes, verriers, brodeurs… Ils seront plus de 20 arti-sans, hommes et femmes de passion, réunis au sein d’unmagnifique écrin, le Château de Blandy, pour vous fairedécouvrir leurs métiers et leurs savoir-faire. Quand ? Du 28au 29 mars. Où ? Place des Tours, 77115 Blandy. + d’infoSamedi 12 h-18 h et dimanche 10 h-18 h. www.chateau-blandy.fr PH

OTOS

:DR/

STÉP

HANE

ROLLA

ND

« MUTATIONS » L’EXPOSITION PHARE AUX ARTS DÉ-CORATIFS ET SES ATELIERS JEUNES PUBLICS (75)Mutations, événement manifeste, investit le musée des ArtsDécoratifs pour réinscrire ces métiers dans leur histoire et faireéclore les objets d’art du futur. A travers une sélection depièces emblématiques du musée et autour du célèbre Hanapde l’orfèvre Lucien Falize de 1896, chef-d’œuvre enfin redé-voilé au public, Mutations soumet à des collectifs (artisans,plasticiens, designers) le dessein de revisiter le répertoire destechniques et des matières représentées sur cet objet symbo-lique. De salle en salle, les objets contemporains dialoguentavec leurs sources d'inspiration au sein d'un parcours, dans le-quel des projections de vidéos retracent le processus de créa-tion. Découvrir Mutations, c’est s’immerger dans les métiersd’art du XXIe siècle. De nombreux ateliers gratuits pour enfantsde tout âge sont mis en place. Exposition présentée parl’Institut National des Métiers d’Art et Les Arts décoratifs avec lesoutien de la Manufacture Horlogère Vacheron Constantin.Quand ? Du 27 mars au 5 juillet. Où ? 107 rue de Rivoli, 75001Paris. + d’info www.lesartsdecoratifs.fr

Page 14: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

CHANGEMENT DE MONTURE Elles sontbelles, sportives et jeunes mamans aveccette même « niaque » de découvrir,partager, se dépasser. Entre Camille,infirmière, et Anne-Perrine, à la tête d’unemaison d’hôtes, une solide amitié de 25ans autour de l’équitation et des week-ends de compet’ à bord de leur 4X4tractant le van jusqu’au jour où c’est ledéclic pour le Rallye des Gazelles.

ET DE TROIS ! Tout a commencé en 2013 oùelles sont arrivées avec une honorable 39e

place sur 150, une 13e place au

classement des 1res participations et unebelle 2e place au Challenge Hexis BeautyCar. L’envie de revivre émotions,rencontres, entraides, les taraudesérieusement. Reparties en 2014, ellescasseront l’avant-dernier jour… en restantsur leur faim malgré une 35e place sur 160.Jamais 2 sans 3, elles rempilent en 2015.

HENRI SUPER COACH ET + ENCORE Chefd’atelier chez Toyota Samoreau etcommissaire de course dans l’organisationdu Rallye depuis 9 ans déjà, c’est à HenriTeixeira qu’incombe la « prépa » du 4X4,

voisins 16 voisines

L’équipage 177 avec àson bord Camille auvolant et Anne-Perrinenavigatrice, déterminéeset sur-motivées, sera surla ligne de départ duprochain Rallye Aïchades Gazelles. Un joli défifait de partage,d’entraide et desolidarité.

quoioù

quandAventure

Les Gazelles de Fontainebleau, prêtes pour le départ

1. Camille etAnne-Perrine en2014, la voitureultra chargée dedons devêtements et dejouets à distribuerdans les villages.. 2.Arrêt àl’ancienne aveccarte, boussole etrègle pour ne passe tromper dedirection. 3.Derniers conseilsd’Henri avant ledépart.

14

1

32

1

Page 15: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

un FJ Cruiser Toyota non commercialisé enFrance. C’est lui aussi qui gère celle de sesgazelles… Stage de navigation avecboussole et règle, remise à niveau pourchanger une roue ou rafistoler une fuitepour arriver au bivouac avant la nuit. Un triocomplice bien rodé au fil des épreuves,teinté d’une précieuse amitié.

DEBOUT LES FILLES Debout 4 h, briefing-petitdéjeuner 5 h et départ à 6 h. Nos deuxgazelles compulsent la carte pour choisir leplus court parcours, celui qui totalisera lemoins de km, la vitesse n’étant pas prise encompte ! Chèche, masque de ski, gants etpataugas, les voilà équipées pour affronterles joyeuses « galères » jusqu’au soir enpriant Saint Mécano d’arriver en temps eten heure pour la remise des messages à lacyber tente et regagner leur tente aubivouac pour éteindre les feux vers 21 h 30.

RETOUR EN FANFARE Pas question derevenir à Fontainebleau avec le « rallyeblues ». Et qu’importe si elles ne sont passur la 1re marche du podium, qu’importesi leur bolide Toyota ne remporte pas lapalme de la plus belle voiture, les deuxgazelles ont rempli leur contrat

humanitaire le cœur sur la main, elles ontaussi tant de choses à raconter, àpartager, alors, c’est fiesta avec les potes,l’équipe de Toyota Fontainebleau et…l’inscription pour le prochain rallye !

15

7-8. A l’assautdu désertmarocain,c’est parti pourle hors piste.

4. Dodoréconfortbien mérité 5. Bivouacpour toutessous la tente6. Brushingà l’arrivée,on estcoquette ouon ne l’estpas !

Suivez-les Un petit mot d’encouragement fait toujours plaisir, ne manquez pas de les suivre du 21 mars au 4 avril en direct en cliquant surhttp://www.rallyeaichadesgazelles.com/fr/liste-des-equipageset pour réagir likez leur page facebook les gazelles de fontainebleau

PHOT

OS : D

R

4 6

5

7

8

Page 16: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

16

7775 78SINGAPOUR EN FRANCE-LE FESTIVAL Cefestival, co-organisé par l’Institut français,le National Heritage Board (NHB) et leNational Arts Council (NAC) proposepour la 1er fois en France, la culturecontemporaine de Singapour à traversplus de 60 événements dans 45 lieuxdifférents. Le Palais de Tokyo accueille lelancement officiel du festival avec l’expo-sition « Secret Archipelago » qui explorel’Asie du Sud-Est à partir de la plate-forme qu’est Singapour avec 35 artistesinvités à refléter son essence. Autrestemps forts, un concert avec l’OrchestreSymphonique de Bretagne conduit parDarrell Ang et Yu Jia, soliste, de l’or-chestre chinois de Singapour, maisaussi le spectacle de danse Akalika 7 byFrontier Danceland with KHAMCompagnie en avril, la musique tradi-tionnelle avec Soul Journey by SiongLeng Musical Association, ou encoreButterfly by Ramesh Meyyappan authéâtre. En clôture du festival, l’exposition1000 Singapores propose un nouveautype de logement destiné à contenir, surun territoire équivalent à mille fois la su-perficie de Singapour, une populationmondiale de 6,9 milliards d’habitants.Quand ? Du 26 mars au 30 juin. Où ?

Palais de Tokyo-Philharmonie de Paris-Le Tamac - Théâtre des Bouffes - laCité de l’Architecture et du Patrimoineet 40 autres lieux dans toute la France.+ d’info www.institutfrancais.com

CHARLES DE LA FOSSE OU LE

TRIOMPHE DE LA COULEUR, CHÂTEAU

DE VERSAILLES Le château qui cé-lèbre cette année le tricentenaire dela mort de Louis XIV démarre lesfestivités avec cette expositionconsacrée à Charles de La Fosse,le peintre de la couleur, indissociabledu règne du Roi-Soleil. Presque ou-blié ces deux derniers siècles,Charles de La Fosse (1636-1716)est pourtant le grand introducteurdes idées nouvelles sous le règnede Louis XIV. Son oeuvre témoignede l’évolution de la création artistiquede Charles Le Brun, dont il fut l’élève,à celle d’Antoine Watteau qui fut unami proche. Favorisant la couleurplutôt que le trait, La Fosse se placecomme novateur et précurseur duXVIIIe siècle. Cette première exposi-tion monographique consacrée àl’artiste rend hommage à l'un descréateurs incontournables du décordu château de Versailles qui oeuvraaux salons de Diane et en particulierle plafond d’Apollon restauré en2014. Elle présente une quarantainede peintures et autant de dessinsprovenant de collections publiqueset privées. Quand ? Jusqu’au 24 mai.Où ? Appartement de Madame deMaintenon Château de Versailles,place d’Arme 78000 Versailles. +d’info www.chateauversailles.fr

Ne zappez pas...

PARIS SEINE-ET-MARNE YVELINES

PIE VII FACE À NAPOLÉON, CHÂTEAU

DE FONTAINEBLEAU Le palais impé-rial de Fontainebleau a accueilli pardeux fois le pape Pie VII, commehôte sur le chemin du sacre en1804, puis comme prisonnier entre1812 et 1814. Le château est à cetégard l’un des lieux qui incarne lemieux les relations diplomatiquestumultueuses entre Rome et Paris,dont l’une des expressions est la« guerre d’image » que se livrentles deux puissances, de 1796 à1814. Une centaine d’œuvres évo-quent d’abord la mainmise desFrançais sur quelques-uns des tré-sors de la collection pontificale, lacélébration du concordat de 1801par l’imagerie officielle ou encorel’iconographie subtile des cadeauxdiplomatiques lors du sacre de1804. Ensuite, la guerre de propa-gande, qui atteint son paroxysmeavec l’invasion des états pontificauxen 1808 et l’arrestation de Pie VII en1809, est décryptée à traversl’image d’une Rome antique, re-naissant grâce au César moderne.Le Pape, retenu à Savonne depuis1809, est conduit à Fontainebleauen 1812, où les deux protagonistess’affrontent. Quand ? Du 28 mars au29 juin Où ? Château deFontainebleau. + d’info 01 60 71 5912 et www.chateau-fontainebleau.fr

Grand-Parisévénements

printemps

Page 17: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

17 �•••

PHOT

OS DR

91 92 93ELFONDUROCK À MARCOUSSIS Unevingtième édition pour ce festivaldédié au rock féminin ! Des talonsaiguilles, du talent et des rifs biensentis, c'est assurément un cock-tai l qui a fait ses preuves àMarcoussis ! Sont passées parElfondurock : La Grande Sophie,Camille, Superbus, Olivia Ruiz, lesPlasticines, Phoebe Killdeer,Mademoiselle K, Imany, HyphenHyphen, Elisa Jo... mais aussi dejeunes pépites issues de l'Ecoledes Arts de Marcoussis, surscène ou en off au bar de la sallequi propose également un pointd'écoute et de découvertes. Etcette année, à n’en pas douter,pour souffler les bougies du festi-val, des invitées de choix ferontleur retour, tandis que la pro-grammation promet d’être à lahauteur avec de belles surprises.Parallèlement, une exposition du 2au 15 mars à la Médiathèque LéoFerré, pour balayer les 20 éditionstout en images et se replongerdans les origines d’Elfondurock etse souvenir du chemin parcourusQuand ? Les 6 et 7 mars. Où ? SalleJean Montaru, Parc des Célestins,91 460 Marcoussis. + d’info 01 6449 69 80 et www.marcoussis.fr /Médiathèque Léo Ferré + d’info 0164 49 64 19.

CHORUS DANS LES HAUTS-DE-SEINE

Organisé par le Conseil général desHauts-de-Seine Chorus est un festivaldont la programmation s'étend de lachanson au rock, en passant par lesmusiques électroniques, le hip-hop,les musiques du monde avec uneplace de plus en plus importante auxmusiques actuelles. Depuis près de25 ans, le festival favorise la rencontreentre plusieurs générations d'artistes,la découverte et l'aide aux jeunes ta-lents. La programmation à destinationd'un public intergénérationnel estcomplétée par une offre de spec-tacles s'adressant aux plus jeunesavec le Chorus des enfants. Le festi-val se déroule dans une trentaine desalles des Hauts-de-Seine maisaussi, depuis 7 ans, au Village du fes-tival, en plein coeur de la Défense au-tour de son chapiteau (Magic Mirror)de 1 450 places. Musique non-stopdurant 10 jours avec des concertsgratuits à midi et en début de soiréeet des concerts payants le soir. Parmiles nombreux art istes, ShakaPonk,Youssoupha, Coely, Bigflo etOli, Chatterton, Grand Corps Malade,Roy Ayers, Irma, Miossec, « BilliHoliday, la beauté du blues » etc.Quand ? Du 27 mars au 5 avril. Où ?

Esplanade de la Défense et dans denombreuses villes du département. +d’info http://chorus.hauts-de-seine.net

BANLIEUES BLEUES L'idée était simplecomme chou : un festival de mu-sique qui ferait entendre et connaîtrecelles et ceux qui en dessinent lepaysage, qui permettrait aux musi-ciens de créer, qui porterait la mu-sique plus près de tous. Une dizainede villes de la Seine-Saint-Denis luiont donné une existence, une fouled'artistes, de spectateurs, de parte-naires et d'équipiers ont guidé satrajectoire, pour que l'histoire conti-nue de s'écrire et la musique de s'in-venter. Banlieues Bleues s'appuiesur les trois piliers de son activité,fruits d'une même histoire et objetsinteractifs d'un projet global réalisépar une même équipe : son Festivalintercommunal, sa Dynamo, lieu defabrique et de diffusion, et sesActions musicales, large dispositifd'action culturelle et d'éducation ar-tistique. Chaque année au prin-temps, le Festival accueille, pendant4 semaines, les artistes qui font l'his-toire du jazz et représentent les cou-rants les plus novateurs dumoment : créations, inédits et dé-couvertes sont au cœur d'une pro-grammation à la ligne artistiquelarge, ouverte et défricheuse.Quand ? Du 13 mars au 12 avril. Où ?

Sur près de 15 villes et une vingtainede salles dans le département. +d’info www.banlieuesbleues.org

HAUTS-DE-SEINE SEINE-ST-DENISESSONNE

Page 18: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

18

9594 VAL-DE-MARNE VAL-D’OISE

•••

PHOT

OS DR

PLANTES, PLAISIRS PASSION, CHÂTEAU

DE LA ROCHE-GUYON Cette 21e édi-tion s’inscrit plus que jamais danscette volonté d’agir dans le respectdu végétal, de l’environnement etde la biodiversité avec commethème « Les racines, alliées desbelles plantes et des hommes »,car une terre saine s’obtient sansbrutalité, sans labourage, sans trai-tement chimique, mais en sollicitantles insectes et les micro-orga-nismes du sol, avec l’alliance desracines et des éléments minérauxpour re-nitrifier la terre, et les décoc-tions de plantes pour stabiliser lesbiotopes. Pour obtenir de bellesplantes, le jardinier doit mieuxconnaître les racines et leurs rôles.Elles régénèrent la terre, décom-pactent les sols, les enrichissent enminéraux. Certaines sont porteusesde champignons qui guérissent decertains envahisseurs. Il y a aussiles racines qui se mangent et cellesqui ont un effet thérapeutique pourl’homme. Le salon réunit près de80 exposants dont une cinquan-taine de jardiniers-pépiniéristesoeuvrant pour un sol saint et vivant100 % made in naturel ! Quand ? ?Les 2 et 3 mai. Où ? 1, rue del’Audience, 95780 La Roche-Guyon. + d’info 01 34 79 74 42 etwww.chateaudelarocheguyon.fr

FESTIVAL INTERNATIONALE DE FILMS

DE FEMMES Le Festival accueille desréalisatrices du monde entier, avecprès de 150 films qui défendentavec talent le regard des femmessur leur société. Lieu témoin de dé-bats historiques, le festival reste at-tentif aux engagements artistiques,politiques et sociaux des femmesdans le monde, à travers leur ci-néma. Fidèle à ses engagementspour lutter contre toutes formes dediscrimination, de race, de sexe, deculture, de classe sociale, il assumeson double héritage envers le fémi-nisme et l'action culturelle, en pla-çant l'interrogation sur l'image et lesmodes de représentations aucentre de ses réflexions. Au pro-gramme de cette 37e édition l’au-toportrai t d’une actr ice en saprésence, la section Turbulences enprésence de réalisatrices équitablesdu Québec, les tables rondes au-tour d’intervenants militants pourl’environnement et un « autre ci-néma », un hommage à HelmaSanders Brahms, Khady Sylla etMaria Klonaris, la série « Femmes etcinéma », et en compétitions : 33longs métrages de fiction, de docu-mentaires et de courts métrages.Quand ? Du 13 au 22 mars. Où

Maison des Arts à Créteil. + d’infowww.filmsdefemmes.com

Grand-Parisévénements

printemps

Page 19: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

19

Page 20: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

. . . JUSQU’AU 11 MARS EXPO COMBAT POUR LES LIBERTÉS, ESPACE SAINT-JEAN MELUN (77)Composée de panneaux, cette exposition retraceles liens forts que Gaston Monnerville a entretenus avec Cayenne à traversses combats pour la défense des droits de l’homme. + d’info 01 64 52 10 95et [email protected]

. . . DU 3 MARS AU 31 MAI EXPO DAVID BOWIE À LA PHILHARMONIE DE PARIS (75) Conçue par le V&A Museum de Londres, l’exposition poseses valises à la Philharmonie Paris avec dispositif sonore, maquettes etcostumes autour d’un itinéraire fascinant. + d’info 01 44 84 44 84 etwww.philharmoniedeparis.fr

. . . VENDREDI 6 MARS HUMOUR BERENGÈRE KRIEF, ESPACE DES ARTS, LES PAVILLONS-SOUS-BOIS (93) Fraîche et nature, fait rimer cupcake etpolitiquement incorrect dans un show où Jeanne d'Arc croise Batmanet Freud côtoie Ribéry. Elle parle de tout avec une grande liberté. Sespersonnages sont tous plus vrais et drôles les uns que les autres. +d’info 01 41 55 12 80 et www.espece-des-arts.fr

. . . DU 7 MARS AU 30 AOÛT EXPO CHERCHER LE GARÇON AU MAC/VAL (94) Sur un air de « Taxi Girl » le Mac/Val fête ses 10 ans avec cette ex-position collective d’artistes hommes qui pose la question de la mas-culinité dans un début de XXIe siècle. + d’info 01 43 91 14 64 etwww.macval.fr

. . . DU 8 MARS AU 23 AOÛT EXPO RÉTROSPECTIVE JEANNE LANVIN, PALAIS GALLIERA (75) Conçue avec Alber Elbaz, l’exposition rend hom-mage à Jeanne Lanvin à travers une centaine de modèles présentésgrâce au fond exceptionnel et à des pièces majeures conservées par lePatrimoine Lanvin. + d’info 01 56 52 86 00 et www.palaisgalliera.paris.fr

. . . DU 11 MARS AU 14 JUIN EXPO PIEDRO FORNASETTI, ARTS DÉCORATIFS (75) En près de 1000 objets, l’exposition revisite l’universde ce génial illusionniste italien, peintre, imprimeur, décorateur, desi-gner, qui a fait de l’ornement son credo. + d’info 01 44 55 57 50 etwww.lesartsdecoratifs.fr

. . . DU 15 MARS AU 19 AVRIL EXPO LA VERRERIE DE SAINT-JUST À L’HERBE ROUGE (75) Dans le cadre des Journées Européennes desMétiers d’Art, La Verrerie de Saint-Just présente au Concept-Storel’Herbe Rouge une collection de manchons « Comet » avec plus de 30pièces uniques en verre soufflé et une exposition de photographies surle travail du verre par les artisans de la Verrerie de Saint-Just qui fêtecette année ses 350 ans ! + d’info www.saint-just.com

. . . DU 17 MARS AU 19 JUILLET EXPO PIERRE BONNARD PEINTRE D’ARCADIE, MUSÉE D’ORSAY (75) Après les expositions Bonnard orga-nisées dans le monde entier, le musée d'Orsay se devait de lui consa-crer une rétrospective représentative de toutes les périodes de sacréation. 01 40 49 48 14 et www.musee-orsay.fr

Grand-Parisrv culture

mars

20

SAINT-JUST

LANVIN

Page 21: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

. . . DU 19 ET 22 MARS SALON DESTINATION NATURE, PORTE DE VERSAILLES Evènement incontournable pour les amoureux de la rando et faire le plein d’ID in-solites, authentiques et originales. Allez go ! + d’info www.randonnee-nature.com

. . . DU 20 MARS AU 28 JUIN EXPO L’ŒIL DU MAÎTRE, ESQUISSES D’ALEXANDRE-FRANÇOIS DESPORTES DES COLLECTIONS DE LA CITÉ DE LA CÉ-RAMIQUE » DOMAINE DE SCEAUX (92) Cette exposition est l’occasion de (re)dé-couvrir les esquisses dessinées et peintes de François Desportes (1661-1743),connu grâce aux grands décors animaliers qu’il réalisa pour les maisons royales.+ d’info 01 41 87 29 50 et www.hauts-de-seine.net

. . . DU 25 MARS AU 2 JUILLET EXPO VÉLASQUEZ ET LE TRIOMPHE DE LA PEINTURE ESPAGNOLE, GRAND PALAIS (75) Figure majeure de l’histoire de l’art,Diego Vélasquez (1599-1660) est sans conteste le plus célèbre des peintres del’âge d’or espagnol. L’exposition met son oeuvre en dialogue avec de nombreusestoiles d’artistes de son temps. + d’info 01 44 13 17 17 et www.grandpalais.fr

. . . DU 25 MARS AU 26 JUILLET EXPO LE BAISER, MUSÉE MAILLOL (75)Il est au centre de l’exposition de la Renaissance à nos jours avec de nombreuxartistes qui l’ont représenté. Ceux de Luca Cambiaso, Fragonard ou encore Rodinsont confrontés à ceux de Picasso, Chagall, Brancusi et d’artistes contemporainstels que Combas ou David Lynch. + d’info 01 42 22 59 58 et www.museemaillol.com

. . . DU 27 MARS AU 21 JUIN EXPO ERNEST MEISSONIER « UN CERTAIN REGARD », PRIEURÉ ROYAL SAINT-LOUIS DE POISSY (78) Pour commémorer le200e anniversaire de la naissance du peintre Ernest Meissonier (1815-1891), laVille de Poissy présente une cinquantaine de peintures, dessins et gravures del’artiste sur les événements historiques qu’il a traversés. + d’info 01 39 65 06 06 etwww.ville-poissy.fr

. . . DU 27 MARS AU 20 JUILLET EXPO DE GIOTTO AU CARAVAGE, LESPASSIONS ITALIENNES DE ROBERTO LONGHI, MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ (75) Grand historien d’art du siècle dernier , Roberto Longhi, constitua touteune collection allant des Primitifs italiens à Caravage, dont il fut un spécialiste. L’ex-position montre sa passion pour Caravage. + d’info 01 45 62 39 94 et www.musee-jacquemart-andre.com

. . . DIMANCHE 29 MARS VENTE AUX ENCHÈRES LES BONNARD D’ANTOINE TERRASSE, MAISON DE VENTE OSENAT À FONTAINEBLEAU (77) Peintre de la viequotidienne, Pierre Bonnard aura su immortaliser au travers de ses tableaux, lesscènes d’un bonheur simple, intime et familial. Toiles, ensemble de livres et demanuscrits, gouaches, sculptures et dessins tous émanant de la collection per-sonnelle d’Antoine Terrasse, petit-neveu du peintre seront mis en vente. + d’infowww.osenat.fr

. . . DU 28 MARS AU 5 AVRIL EXPO LE PRINTEMPS DES ARTISTES, CHÂTEAU DE BUC (78) Cette exposition offre sans détour aux regards des visiteurs lespeintures, sculptures, et photographies réalisées par des amateurs passionnésqui vous étonneront par la variété et la qualité des œuvres exposées. + d’infowww.mairie-buc.fr PH

OTOS

DR

21

L’ŒIL DU MAÎTRE

OSENAT

FOR

NA

SET

TI

ORSAY

Page 22: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

... JUSQU’AU 26 AVRIL EXPO MARCEL BOVIS « 6X6 », MAISON DE LA PHOTOGRAPHIE ROBERT DOISNEAU, GENTILLY (94) Ensembled’images réalisées à partir de 10 000 négatifs originaux de MarcelBovis dans son format de prédilection, le « 6 x 6 ». + d’info 01 55 0104 86 et www.maisondoisneau.agglo-valdebievre.fr

. . . JEUDI 2 AVRIL ONE MAN SHOW PIERRE RICHARD III, L’ESCALE À MELUN (77) C’est lui… Le Grand blond avec une chaussure noire…Eternel distrait, faux maladroit, tendre pitre… Pierre Richard livre savie d’artiste, ses pensées d’homme et ses rencontres. + d’info 01 6452 10 95 et www.cultureetvous.fr

. . . DU 4 AU 6 AVRIL DANSE BÉJART BALLET LAUSANNE, PALAIS DES CONGRÈS PARIS (75) Compagnie emblématique d'un choré-graphe majeur du XXe siècle, le Béjart Ballet Lausanne diffuse depuisprès de 25 ans les œuvres d'un créateur en symbiose avec ses...Spectacles. + d’info 01 40 68 22 22 et www.viparis.com

. . . DU 4 AVRIL AU 20 SEPTEMBRE EXPO THE VAN GOGH EXPE-RIENCE, CHÂTEAU D’AUVERS-SUR-OISE (95) Vincent Van Gogh ar-rive à Auvers-sur-Oise le 21 mai 1890. S’ouvre alors une période trèsproductive mais très tourmentée qui l’amène à son geste fatal, le 27juillet 1890 et à son décès. C’est un regard créatif et artistique, qui estporté sur les 70 derniers jours de sa vie à Auvers-sur-Oise. + d’info01 34 48 48 48 et www.chateau-auvers.fr

. . . DU 9 AVRIL AU 19 JUILLET EXPO « LE REGARD DE MICHE-LANGELO », CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE (75) Antonioni, lemonstre sacré italien qui a magnifié Monica Vitti, à qui l’on doit « Lanuit », « Blow Up »… Cette rétrospective donne l'occasion de re-trouver son œuvre dans la diversité de ses aspects : cinémato-graphiques, photographiques, littéraires. + d’info 01 71 19 33 33 etwww.cinematheque.fr

. . . DU 10 AU 12 AVRIL BOTANIQUE FÊTE DES PLANTES À SAINT-JEAN DE BEAUREGARD (91) L’édition rassemble les plus grandsnoms des pépinières européennes et de l’art de vivre au jardin surle thème des plantes de milieux humides ». + d’info 01 60 12 00 01et www.domsaintjeanbeauregard.com

. . . DU 10 AU 12 AVRIL FESTIVAL BLUE FESTIVAL AU DOCK PULLMAN, AUBERVILLIERS (93) La Blue Origin devient Blue Festi-val et arrive dans un format encore plus important ! Nouvelle scé-nographie, nouvelles expériences, encore plus d’artistes, plus deson, plus de folie, plus de fête ! + d’info www.lebluefestival.com

. . . DU 10 AU 12 AVRIL BOTANIQUE JARDIN EN SEINE, SURESNES (92) Salon printanier incontournable de l’Ouest parisien offrant auxvisiteurs un concentré de l’art de vivre au jardin et une vue impre-nable sur Paris. + d’info www.salonjardinsenseine.fr

Grand-Parisrv culture

avril

22

BOVIS

WILDT

LÜPERTZ

Page 23: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

. . . DU 10 AU 13 AVRIL SALON SALON DE LA CHASSE ET DE LA FAUNE SAUVAGE, RAMBOUILLET (78) S’équiper, partager, voyager,rencontrer et rêver de la prochaine ouverture avec tous les acteurs dusecteur, car ici on y trouve tout et surtout ce qu’il n’y a pas ailleurs. + d’info www.salondelachasse.com

. . . LES 11 ET 12 AVRIL BOTANIQUE PRINTEMPS DES JARDINIERS, SAVIGNY-LE-TEMPLE (77) Nature et convivialité, conseils et astucesautour d’échanges avec près de 80 exposants et pour thème « Lejardinage au naturel à la portée de tous », le tout en pleine naturedans Le Domaine de la Grange la Prévôté. + d’info 01 60 63 29 40 etwww.savigny-le-temple.fr

. . . DIMANCHE 12 AVRIL SPORT LA RANDO DES 3 CHÂTEAUX, SEINE-ET-MARNE (77) Du sport pur et dur ou un bol d’air en famille, à chacunson rythme pour parcourir l’un des 4 circuits de 8 à 42 km, et 2 circuitsà vélo au départ des plus beaux châteaux du nord du département –Champs-sur-Marne, Jossigny et Rentilly. L’occasion de s’imprégnerde la richesse des patrimoines historiques et naturels de la Seine-et-Marne. + d’info 01 60 02 15 78 et www.seine-et-marne.jimbo.com

. . . DU 15 AVRIL AU 13JUILLET EXPO ADOLFO WILDT, MUSÉE DE L’ORANGERIE (75) Pour la 1re fois en France sculptures et dessins del'un des artistes sculpteur italien les plus raffinés et cultivés du XXe siècle.+ d’info 01 44 77 80 07 et www.musee-orangerie.fr

. . . DU 18 AU 25 AVRIL ANIMATION-KIDS LES CLÉS DU CHÂTEAU, FONTAINEBLEAU (77) Remontez le temps et partez à la rencontrede personnages historiques interprétés par des comédiens en te-nues d’époque. Qui allez-vous rencontrer dans les Grands Ap-partements du château ? Surprise ! + d’info 01 60 71 50 70 etwww.chateaudefontainebleau.fr

. . . DU 24 AVRIL AU 19 JUILLET EXPO MARKUS LÜPERTZ, MUSÉE D’ART MODERNE (75) Cette rétrospective de l’œuvre de Markus Lüpertzqui incarne le renouveau de la peinture allemande expressionniste, re-trace l’ensemble de son œuvre à travers peintures, sculptures, papiers.+ d’info 01 53 67 40 00 et www.mam.paris.fr

. . . LES 25 ET 26 AVRIL SALON BIKE RANDO BIKE & SALON VTT AUGRAND PARQUET, FONTAINEBLEAU (77) Week-end riche en émo-tions pour le salon du VTT unique en Île-de-France, avec les dernièresnouveautés, conseils de pro, ventes, démonstrations. Et le dimanchegrande rando en forêt. Hop, hop hop ! + d’info 01 41 40 31 28

. . . DU 29 AVRIL AU 3 AOÛT EXPO 1887-1965 L’AVENTURE LE CORBUSIER, CENTRE POMPIDOU (75) L’exposition est un pêle-mêleinédit des œuvres, films et réflexions de tout l’œuvre de cette grandefigure de la modernité à travers la notion de proportions « humaines ».+ d’info 01 44 78 12 33 et www.centrepompidou.fr PH

OTOS

DR/

ROGE

R VIO

LLET/

ANNE

23

Page 24: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

. . . JUSQU’AU 10 MAI EXPO « PORTRAIT DE L’ÉPOQUE ROMANTIQUE, UNE PASSION DE COLLECTIONNEUR », MAISON DE CHATEAUBRIAND,CHÂTENAY-MALABRY (92)L’exposition programmée en avril 2014 a rem-porté un tel succès qu’elle joue les prolongations pour 5 mois supplé-mentaires. Vous y découvrirez Portraits de personnages souvent ensituation (musique, lecture, jardinage), tableaux de famille, portraits qu’onpourrait dire « de mode », portraits en miniature. + d’info 01 49 73 20 63et maison-de-chateaubriand.hauts-de-seine.net

. . . JEUDI 7 MAI CONCERT VERSAILLES JAZZ FESTIVAL À BUC (78)Pour sa 12e édition, le Festival sort de la Cité Royale et organise un concertau Théâtre des Arcades de Buc avec en vedette l’incontournable saxo-phoniste alto de la scène jazz new-yorkaise, Dmitry Baevsky, originaire deSt-Petersbourg. + d’info www.mairie-buc.fr

. . . DU 12 AU 17 MAI DANSE NELKEN, THÉÂTRE DU CHÂTELET (75) Reprise de Nelken sur un plateau recouvert d’œillets, monumentcontemporain signé de la chorégraphe allemande Pina Bausch, disparueen 2009, qui aura profondément marqué et influencé la danse européennede ces 30 dernières années, en créant moins un nouveau style de mou-vements qu’un nouveau « théâtre dansé » en prise sur le quotidien. + d’info01 40 28 28 28 et www.chatelet-theatre.com

. . . DU 18 AU 24 MAI FESTIVAL PRINTEMPS DE PAROLES, MARNE-ET-GONDOIRE ET PARC DE RENTILLY (77) Création et spectacle vivant tour-billonnent ensemble depuis plus de 10 ans au cœur de ce festival qui pro-pose toutes les audaces artistiques avec une programmation toujours aussidécalée. Véritable melting-pot d’effervescence sur 7 jours de festivités dans6 communes. + d’info 01 64 02 15 15 et www.marneetgondoire.fr

. . . DU 20 AU 25 MAI CONCERT « LES » CHEDID À L’OLYMPIA (75)Ils sont père, frère, sœur, fils, fille, mais aussi des musiciens. Les quatreChedid seront seuls sur scène, sans costume ni décor pour chanter d'unemême voix. Différentes, mais unies, elles donnent l'identité des quatre per-sonnages d’une sacrée famille, car ils ont un son et une voix commune, unmême tempo. Les concerts devraient s'achever sur « On ne dit jamais assezaux gens qu'on aime qu'on Les Aime ». Une chanson de Louis Chedid quirésume un peu cette aventure familiale. + d’info www.olympiahall.com

. . . DU 20MAI AU 21 SEPTEMBRE EXPO LE VITRAIL CONTEMPORAIN DE1945 À NOS JOURS, CITÉ DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE (75)Le vitrail français contemporain est aujourd’hui l’un des éléments phares dupatrimoine national. Ouvert depuis 1945 aux plus grands artistes, il offre unéventail de visions et de formes élargi à l’extrême où les signatures depeintres reconnus sur la scène internationale comme Chagall, Benzaken,Tremlett, Soulages, Raysse, se succèdent dans les architectures les plusprestigieuses qu’elles soient anciennes ou modernes, civiles ou religieuses.Cette exposition a pour ambition d’immerger le public au cœur de cet uni-vers fascinant et de donner des clés pour la compréhension de cet art siparticulier. + d’info www.cite-chaillot.fr

Grand-Parisrv culture

mai

24

Page 25: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

. . . LES 23 AU 24 MAI NATURE LES IRISIADES AU CHÂTEAU D’AUVERS-SUR-OISE (95) Plus qu’une simple fête des plantes, les Iri-siades proposent, le temps d’un week-end, un véritable voyage éphé-mère & initiatique dans le monde du végétal et de l’art. Un parcoursfloral et artistique au cœur du vaste parc de 5 hectares du Châteaud'Auvers-sur-Oise. Plus de 50 pépiniéristes feront découvrir des varié-tés anciennes et rares d'annuelles, de vivaces et d'arbustes de qualité.+ d’info 01 34 48 48 48 et www.chateau-auvers.fr

. . . MERCREDI 27 MAI CONCERT-OPÉRA « LES PETITES NUITS DE SCEAUX » ORPHÉE ET EURYDICE DE GLÜCK – MAÎTRISE DESHAUTS-DE-SEINE (92) Une Petite Nuit donnée dans le cadre majes-tueux de l’Orangerie, qui accueillera pour l’occasion le chœur de laMaîtrise des Hauts-de-Seine avec le mythe d’Orphée et Eurydice,symbole de l’amour absolu. + d’info 01 41 87 29 71 et www.domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.net

. . . DU 28 AU 31 MAI EXPO LES 32e PUCES DU DESIGN, BERCY VILLAGE (75) Le Mobilier Paysager avec comme thème « Habiterles paysage, meubler l’environnement dans les années 50 » Depuis1999, aventure pionnière, les Puces du Design sont le premier mar-ché de cette envergure à ciel ouvert d’accès libre et gratuit consa-cré au design du XXe siècle et à la mode vintage. + d’infowww.pucesdudesign.com

. . . VENDREDI 29 MAI EVÈNEMENT LA NUIT DE LA DÉCO Inédit en France, La Nuit de la Déco fête sa 4e édition où tous les talents dela déco seront de la fête partout en France dans les boutiques indé-pendantes. Chaque magasin propose son propre programme festifavec des rencontres, des évènements, des conseils, des sélections.Ça se passe où ? A coté de chez vous ! + d’info 01 83 62 70 27 etwww.lanuitdeladeco.com

. . . SAMEDI 30 MAI CONCERT SECOURS POP ROCK AU ZÉNITH (75)Cette année une multitude d’artistes seront présents aux côtés de Mpour un live extraordinaire. Matthieu Chedid, Tété, Hocus Pocus, OxmoPuccino. Et c’est pour la bonne cause car les bénéfices du concert,organisé par le Secours Populaire, Airnadette Corp et le Bus Palla-dium, seront reversés aux missions du Secours Populaire en Ile deFrance. Où ? 211 Avenue Jean Jaurès 75019 Paris. 01 44 52 54 56 etsecourspoprocks.org

. . . DIMANCHE 31 MAI SPORT LES RUNNING DAYS DU FIGARO NEW BALANCE, DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD (92) Le mythiqueCross du Figaro New Balance revient dans un nouveau format, plusconvivial, plus culturel et plus accessible. Cette année, 5 parcoursavec des courses aux formats variés, dont l’épreuve reine, le Crossdu Figaro New Balance de 12 km, mais aussi le Running MadameFigaro. De nombreuses animations ludiques ou culturelles pour vivreune journée en famille. + d’info www.runningdaysdufigaro.fr PH

OTOS

DR

25

SCEAUX

PRINTEMPS DE PAROLES

LESPUCES DUDESIGN

Page 26: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

PHOT

OS D

R

Grand-Parisspectaclesprintemps

26

DU 6 MARS AU 25 AVRILONE MAN SHOW NORMAN SURSCÈNE, BOBINO (75) Après avoirfait le buzz sur internet avec sessketchs vidéos, Norman quittele virtuel pour nous présenter savision décalée de la vie et despetits riens du quotidien. Pla-nant ! + d’info 01 43 27 24 24 etwww.bobino.fr

DIMANCHE 8 MARS SPEC-TACLE MESSMER À PLAISIR (78)L’envoûteur Québécois n’estpas magicien mais hypnotiseur.Il fait monter les spectateurs surscène pour une expérience fas-cinante qui déclenche des cas-cades de rire dans le public.Renversant ! + d’info 01 30 07 5550 et www.messmer.ca

DU 11 AU 15 MARS COMÉ-DIE MUSICALE GREASE À MONTE-REAU (77) La nouvelle compagnieMSM présente cette comédiemusicale inspirée du film de Ran-dal Kleiser pleine d’humour, depunch et de Rock’n Roll racontantla vie des lycéens des années 70.+ d’info 06 81 70 71 34

SAMEDI 14 MARS CONCERTFAADA FREDDY ESPACE MICHELBERGER À SANNOIS (95) Pour lasortie de son nouvelle album« Gospel Journey », Faada Freddyreprend la route pour des concertsexceptionnels. + d’info 01 39 80 0139 et www.emb-sannois.org

MERCREDI 18 MARS SPEC-TACLE ABBA MANIA À L’OLYM-PIA (75) La magie d’AbbaMania, est de recréer le dernierconcert du mythique groupesuédois, de 1982, en restant fi-dèle aux moindres détails. Am-biance disco garantie ! + d’infowww.abbamania.fr

MERCREDI 18 MARS CONCERTASAF AVIDAN AU ZÉNITH DE PARIS(75) Avec sa voix hors du commun,entre Janis Joplin et Jeff Buckley, leguitariste israélien viendra ainsi dé-fendre son répertoire folk-rock et sonnouvel album Gold Shadow. + d’info01 44 52 54 56 et www.zenith-paris.com

DU 19 AU 22 MARS SPEC-TACLE CELTIC LEGENDS À L’OLYM-PIA (75) Après 2 ans d’absence,Celtic Legends s’apprête à faire sonretour dans la capitale avec un spec-tacle entièrement renouvelé ! Pour 7représentations avec 26 artistes surscène. Vibrant ! + d’info 0 892 68 3368 et www.olympiahall.com

SAMEDI 21 MARS FAMILYBARBE BLEUE L’OPÉRA RAP, ES-PACE DES ARTS, PAVILLONS-SOUS-BOIS (93) Cet opéra-rap est unerelecture moderne du mythe deBarbe Bleue en conte de fée d’au-jourd’hui. Composée d’un Hip-Hopsavant les acteurs chantent, rappentet dansent en nous contant une bellehistoire d’amour. Emotion, humoursont au RDV. + d’info 01 41 55 12 80et www.espace-des-arts.fr

MARDI 24 MARS SPECTACLECHANT’OULIPO À L’ESTAMINET, MA-GNY-LES-HAMEAUX (78) Dans lecadre du festival « A tout bout dechant » Laurent Gutmann et ses 4chanteurs-musiciens jouent de lacasserole, de la trompette et dupiano dans un esprit follement caba-ret. Courez-y ! + d’info 01 30 23 44 28

LES 27 ET 28 MARS CONCERTAKHENATON À LA GAITÉ LYRIQUE(75) Véritable pionnier du hip-hop,Akhenaton a su rester fidèle à sa mu-sique à travers le temps, il nous régaleavec 19 titres finement ciselés. + d’info01 53 01 52 00 et www.gaite-lyrique.net

AVIDAN

MESSMER

NORMAN

Page 27: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

27

Page 28: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

28

Grand-Parisspectaclesprintemps

DU 27 MARS AU 17 MAI HIP-HOP FESTIVAL HOPTIMUM ENSEINE-ET-MARNE (77) Danse, graf,RAP et DJing sont au menu de cefestival dynamique qui fête ses 10ans de créations, et de spectaclesavec les artistes les plus renommés.+ d’info www.hoptimum77.com

JEUDI 2 AVRIL POP-ROCKROCK LEGENDS TRIBUTE FESTI-VAL, PALAIS DES SPORTS (75) Avisaux fans de Queen, Led Zeppelin etdes Beatles pour vivre le tripleconcert très rock, réunissant les trois« tribute bands » The Bestbeat, LetzZep et Killer Queen pour nous fairerevivre le répertoire de leurs illustresprédécesseurs. + d’info 01 48 28 4010 et www.palaisdessports.com

DU 8 AU 11 AVRIL BALLETL.A. DANCE PROJECT 3, THÉÂTREDU CHATELET (75) Benjamin Mille-pied revient au théâtre avec son col-lectif de créateurs qui bouleversenotre perception de tout ce que ladanse peut représenter aujourd’hui.+ d’info www.chatelet-theatre.com

VENDREDI 10 AVRIL CONCERTMICHEL JONASZ PIANO/VOIXSAISON 2, ESPACE DES ARTS,PAVILLON-SOUS-BOIS (93) Avec lesuccès de leur Piano/Voix, Jean-Yves d’Angelo et Michel Jonasz en-tament un tout nouveau spectacle« Le piano/Voix, la Saison 2 ». Duograndiose + d’info 01 41 55 12 80 etwww.espace-des-arts.fr

LES 10 ET 11 AVRILCONCERT 5es FOLIES MUSICALEMONTERELAISE (77) Joursde folie auConservatoire avec Concerts… Pierreet le Loup de Prokofiev, Dr Jekyy etMr Haydn par le cœur d’enfants duConservatoire et Récital russed’Axel Lenarduzzi. + d’info 01 60 7474 30 et www.ville-montereau77.fr

JEUDI 16 AVRIL SHOW AIR-NADETTE À L’ONDE, VILLACOU-BLAY (78) Un condensé d’humour,d’énergie et de rock’n’roll, qui mixeles répliques de films cultes enpassant par les morceaux desStones, Britney Spears, etc. Déli-rant ! + d’info www.airnadette.com

LUNDI 20 AVRIL CONCERTALAIN SOUCHON ET LAURENTVOULZY, ARÈNE DE L’AGORA,EVRY (91) 1974, « J’ai dix ans »leur 1er tube. 2014, à nouveauréunis sur un album commun.2015, et les voilà sur scène enméga tournée. + d’info www.sou-chonvoulzy.com

LES 9 ET 10 MAI COMÉDIEMUSICALE WEST SIDE STORY,PHILHARMONIE DE PARIS (75)Dans l’arrangement pour deuxpianos qu’Irwin Kostal a réaliséde West Side Story, Katia etMarielle Labèque apportenttoutes les couleurs swing et la-tino. + d’info 01 44 84 44 84 etwww.philharmoniedeparis.fr

SAMEDI 16 MAI CONCERTLES FATALS PICARDS, MONTE-REAU (77) Un vrai groupe de rockqui a su asseoir sa réputationgrâce à une rare présence scé-nique depuis plus d’une décennie.Concert debout. + d’info 01 64 7044 14 et www.ville-montereau77.fr

DU 8 AU 11 MAI FESTIVALPAVILLON JAZZ FESTIVAL, ES-PACE DES ARTS, PAVILLONS-SOUS-BOIS (93) Une 10e éditionpour 8 concerts exceptionnelssur quatre jours avec Xavier Ri-chardeau & Véronique HermannSambin Sextet, Mem’Ory TheMusic Kid Ory, Jean Rotman Trio,etc. + d’info 08 92 68 05 93 etwww.espace-des-arts.fr

FATALS PICARDS

HOPTIMUM

PHOT

OS D

R

Page 29: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015
Page 30: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

30

JUSQU’AU 10 MARS LESELANS NE SONT PAS TOUJOURSDES ANIMAUX FACILES, THÉÂTREMICHEL Dans une atmosphèrecosy, trois musiciens, en costume-cravate et le verre à la main, jouent– piano, guitare, « valisophone » –,chantent et conversent de tout etde rien. Un univers décalé, élégantet absurde rythmé par deschansons allant de Trenet à EddyCochran, de Nougaro à Gershwin…Sur fond de « choubidou-ouah »Enthousiasmant ! + d’info 01 42 6535 02 et www.theatre-michel.fr

JUSQU’AU 20 MARS L’ÊTREOU PAS, THÉÂTRE ANTOINE Un jour,deux voisins – Arditi et Russo – quine se parlaient pas se croisent dansla cage d’escalier. L’un, pressé parsa femme, « accro » à Internet,accoste l’autre. « Vous êtes juif ? ».Et voilà que cette question ouvre lesvannes d’une avalanche d'autresquestions qui cherchent à savoir cequ’est un juif. Neuf impromptustruculents et hilarants, quand chaquerencontre est l'opportunité pour l'un de questionner l'autre sur sesorigines juives. Où comment en finiravec l'obstination des idées reçuessur la question. Où ? 4 Boulevard de Strasbourg, 75010 Paris. + d’info 01 42 08 77 71 etwww.theatre-antoine.com

JUSQU’AU 25 AVRIL AHMEDSYLLA, PETIT PALAIS DES GLACESA la manière d'un grandexplorateur, Ahmed sillonne sonmonde pour nous en livrer des fruitstantôt sucrés, tantôt acides. Un récitd'Aventures « Avec un grand A » quifont « réfléchir de rire ». Spectaclerythmé de folies, d’autodérision, depoésie et de finesse, ce caméléonscénique ne manquera pas devous Attendrir... « Avec un grandA ». + d’info 01 42 02 27 17 etwww.palaisdesglaces.com

JUSQU’AU 11 AVRIL SANS VALENTIN,COMÉDIE DE PARIS Romain n’a pas encore30 ans mais ment déjà sur son âge.Galeriste, il n’ose pas exposer ses proprestoiles. Il aime la couleur mais porte du noir.Il adore la musique mais n’écoute que lescompil des années 80. La seule fille qu’il aitaimé est partie. Mais lorsqu’il rencontreValentin, peintre débordant de vitalité ilretrouve confiance et bien plus encore. Une comédie qui explore toutes les facettesde nos émotions dans le style « klapisch ».+ d’info 01 42 81 00 11 etwww.comediedeparis.com

DU 6 MARS AU 31 MAI UN GRANDMOMENT DE SOLITUDE, COMÉDIE DESCHAMPS ELYSÉES Nouvelle pièce de JosianeBalasko, écrite, mise en scène et jouée parl’artiste elle-même qui s’est écrit un rôle depsy atteinte d’accumulation compulsive,incapable de ranger chez elle, qui doit aiderun autre psy, lui-même agoraphobe,incapable de sortir de chez lui. Décoiffant ! + d’info 01 42 02 47 35 etwww.theatredelarenaissance.com

DU 9 AU 18 AVRIL SŒURS, THÉÂTRE NATIONAL DE CHAILLOT Commeon rassemble les pièces éparses d’un puzzlepour reconstituer une image énigmatique,Wajdi Mouawad pose la question del’identité et du positionnement vis-à-vis deses origines. Ce spectacle polyphonique,interprété par Annick Bergeron, s’inscritcomme deuxième opus d’un cycle d’écriturecommencé en 2008 avec Seuls. + d’info 01 53 65 30 00 et www.theatre-chaillot.fr

DU 25 MAI AU 5 JUILLETSEMIANYKI EXPRESS, THÉÂTRE DU ROND-POINT Les clowns Semianykireviennent avec un nouveau spectacle sansmots. Ils ont tellement bourlingué, ce sera leur sujet : le voyage. Un quai de gare, untrain. Une expédition, une promesse dedépart. Désopilants, ils prennent l’émotion à rebrousse-poil et font pleurer des salles,déclenchent à la fois l’hilarité et la douceempathie. + d’info 01 44 95 98 21 etwww.theatredurondpoint.fr PH

OTOS

DR/

JEAN

-LUC B

ERTIN

I PICT

URET

ANK E

T WAJ

DI M

OUAW

AD/

PASC

AL G

ELY

Grand-Paristhéâtre

printemps

Page 31: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

www.comediedeparis.com42 RUE PIERRE FONTAINE - 75009 PARIS

LOC : 01 42 81 00 11

www.palaisdesglaces.com37 RUE DU FBG DU TEMPLE - 75010 PARIS

LOC : 01 42 02 27 17

2015SAISON

LES TEMPLES DE L’HUMOUR À PARIS

Page 32: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

« BRUSH ANS BREAKFAST » CHEZ

ALEXANDRE DE PARIS STUDIO, PARIS

6e Alexandre de Paris version « stu-dio » avec tarifs allégés et atten-

tions VIP. Dès 8 h 30 débute le « Brush and Breakfast »autour d’un café-croissants-jus de fruits. Un RDV important? A vous le coup de peigne, pour rayonner illico. Et pour lesfêtardes, les nocturnes de 18 h 00 à 20 h 30 et sa formule« Let’s go out » pour être tirée à 4 épingles. Envie d’inco-gnito ? La cabine privée SVP ! A partir de 50 €. 1 place SaintSulpice, 75006 Paris. Tél. 01 43 29 07 26.

Rendez-vous tendances pour être à la page, au bon

8h30

Parisbranchéprintemps

FASHION WEEK OBLIGE (DU 3 AU 11 MARS), RDV AU PETIT PALAIS, PARIS 8e Venues du monde en-tier, modeuses, créateurs et journalistes ont pris l’habitude de s’y donner RDV pour passerau scalpel les dernières tendances… Et où vont-ils se restaurer pour reposer « stilletos » épui-

sés entre 2 défilés ? Au Petit Palaispour un encas et + pour les affamés. Carte à tenta-tions… la très frenchy tartine de foie gras de canard, unesucculente burratta et jambon de parme. Encore faim ?A vous le ris de veau rôti à la cannelle ou l’étonnant mer-lan en croûte d’amande. Expérience « fashion gusta-tive » en diable ! 3, avenue Winston Churchill - 75008 Paris. + d’info 01 42 56 42 42

32

PETITE TOUCHE DE LUXE

CHEZ HAYARI COUTURE RIVES

GAUCHE, PARIS 6e Dans unesprit revisité Louis XV, ony trouve le fameux it-bag « Le Daily », des pochettes Python,des bijoux-parures à tomber et bien sûr ses nouveaux par-fums. Un bien bel écrin qui a le vrai sens du luxe. Où ? 1 ruedu Commerce Saint-André. + d’info 01 46 33 12 02 etwww.hayariparis.com

P A R E N T H È S E

S E N S O R I E L L E

CHEZ HABITAT,

PARIS 17e On ycourt pour« Habitat Pur »,son bar où unevingtaine desenteurs et uneligne de pro-duits s’expri-ment à travers 4g a m m e s …bougies parfu-

mées, diffuseurs, brumes d’oreiller, vaporisateursd’intérieur, mais aussi des soins hydratants. Eva-sion olfactive garantie à partir de 3,50 €. 31 av.de Wagram, 75017 Paris. + d’info www.habitat.fr

11h3011h

13h

Page 33: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

COCKTAIL PARTY MADE

IN LE BELMONT, PARIS

16e Pour pimenter ledébut de soirée, RDV

à l’hôtel Le Belmont pour ses cocktails poivrés signésAlexandre Torbi, barman globe-trotter, qui a posé sonchecker. Alcools pointus, saveurs fraîches, mélangesépicés… de quoi réveiller nos papilles ! + d’info 01 5357 75 00 et www.lebelmont-paris-hotel.com

U N E X P R E S S O ?

VOUIIII, MAIS UN VRAI

CHEZ IL CAFFÈ DA

ROSA, PARIS 6e C’estle nouveau coffee shop où les ama-teurs se retrouvent autour d’un vraicafé italien grâce à un choix d’ex-presso de torréfacteurs. Ambianceitaliano-cosy ! 44 rue du Four. + d’infowww.darosa.fr 01 53 34 64 33

endroit, à la bonne heure, au bon moment...LES PIEDS FAÇON

SÉBASTIEN GON-

ZALEZ AU MOLI-

TOR SPA BY

CLARINS, PARIS 16e Le pédicure-podologue desstars installe 2 cabines dans ce lieu mythique,le complexe Molitor et son spa. L’occasion dedécouvrir le « Soin Révérence de Bastien » letop du Top pour les pieds avec un scénario en3 temps : gommage, polissage, modelage.Une heure de plaisir où chaque étape est unpur bonheur. 90 € le soin. 8 av. de la Porte Mo-litor. + d’info 01 56 07 08 80.

15h30

33

DIRECTION LES PINCES, LE FRENCHY

LOBSTER BAR, PARIS 4e C’est le Joe’sStone Crab de Miami à la française,revu par Louis, Vivien, Rémy et Da-mien, quatre potes fous de homards qui ont décidé d’ouvrir leur res-taurant. Dans une ambiance branchée du homard vivant canadien,américain ou breton avec à la carte 3 plats à prix unique de 25 € toutrond ! Un homard entier rôti au four, le Lobster Roll dans son pain toasté.Et pour les carnivores irréductibles, une sacrée côte de bœuf à la plan-cha. 29 rue du Bourg Tibourg. + d’info 09 83 56 47 93 et www.lespinces.com

20h30

PHOT

OS D

R19h30

17h

Page 34: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

zappinginfos

printemps

1LE TRAMWAY T6 CHÂTILLON-VI-

ROFLAY (PRESQUE) SUR LES

RAILS (92 /78) Le tramway Châtillon-Viroflay compte relier en 40 mi-nutes Châtillon (Hauts-de-Seine) àViroflay via Vélizy (Yvelines), liaisoninter-banlieue de 14 km permet-tant de desservir les communes deMalakoff, Montrouge, Châtillon,Fontenay-aux-Roses, Clamart etMeudon (Hauts-de-Seine), et defaciliter les déplacements dequelques 150 000 résidents desdeux départements avec corres-

Nos Happy News du Printemps

34

TALENTS À SUIVRE : LA CONSÉCRATION POUR7 ARTISANS DE BOUCHE PARISIENS (75) Ils vien-nent d’être distingués par la ville de Paris pour la qua-

lité de leur savoir-faire, leur dynamique et la qualité de leursproduits. Autant de bonnes raisons d’aller voir sur place ! >> LA FROMAGERIE GONCOURT Ex jeune cadre dynamique,Clément Brossault quitte la banque pour une formation dansles produits laitiers. Il entame alors le tour de France des Fro-mages à vélo avant de s’installer dans le 11e comme seulfromager du quartier et propose près de 70 fromages fer-miers qu’il livre également à vélo et sans sac plastique !+ d’info 01 43 57 91 28 Où ? 1 rue Abel Rabaud, 75011 Paris.>> A LA BELLE VIANDE Après un licenciement économique,Serge Horeau décide de se lancer dans la boucherie. Au-jourd’hui l’artisan-boucher est encensé par le critique gas-tronomique Gilles Pudlowski pour la qualité de ses viandeslimousines. + d’info 01 42 88 52 77. Où ? 2 rue Jean de la Fon-taine, 75016 Paris. >> L’ARTISAN DU SANDWICH Ils ont décidéde mettre en veilleuse leur vie de boulanger pour mieux profiter de leurs enfants ? Résultat ? L’Artisan Sand-wich où le pain est fait « maison », les sandwichs remplis généreusement de produits frais de qualité.Où ? 54 rue d’Amsterdam, 75009 Paris >> UNE SOURIS ET DES HOMMES Encore des reconvertis professionnelle-ment. Cette fois un trio, Régis, Damien et Inès la souris ! Leur concept ? Une pâtisserie-librairie (gourmande)qui fait aussi salon de thé, atelier hebdomadaire pour apprentis-pâtissiers et brunch le week-end. + d’info 0981 76 17 74 et www.unesourisetdeshommes.fr Où ? 17 rue de Maubeuge, 75009 Paris. >> CHAMBELLAND DU PAIN

AVEC DU RIZ ! C’est le pari gagné de Thomas et Nathaniel, qui après des années de recherche, l’acquisitiond’un moulin en Provence pour la quête d’un riz parfait et les voilà à la tête de la 1re boulangerie-pâtisserie 100 %sans gluten de Paris ! + d’info 01 43 55 07 30. Où ? 14 rue Terneaux, 75011 Paris >> MAISON MOZZA De la Moz-zarella fabriquée à Paris ? Mais si, mais si, grâce aux frères Ciro et Vincenzo Rosa qui fabriquent tous les jours,avec du lait de buffonne en direct de Salerne, de la mozzarella sous toutes ses formes… Tressées, aux finesherbes, frite, fumée et même à la truffe. + d’info 09 82 53 42 58. Où ? 15 rue Violet, 75015 Paris. >> JOJO&CO C’estle corner-pâtisserie de Johanna Roques installée sur la place d’Aligre avec une partie boutique à emporter etl’atelier de fabrication derrière les vitres, le tout fabriqué de façon 100 % artisanale. Impossible de ne pas cra-quer ! Où ? Marché Beauveau, Place d’Aligre, 75012 Paris.

2

Page 35: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Cannes récompensera les projetsles plus remarquables et les plusaccomplis dans le monde entier.L’Ouverture au public est prévue en2016. + d’info www.cite-musiclae-ile-de-seguin.haut-de-seine.net

6APPEL À CONCOURS FLASH TON

PATRIMOINE (IDF) Vous avezentre 6 et 25 ans, partagez votre vi-sion du patrimoine en Île-de-France en participant à la 2e édition

pondances efficaces avec le réseauRATP est mis en service depuis dé-cembre entre Châtillon-Montrougeet Vélizy-Villacoublay. Et pour lasection souterraine jusqu’à Viroflayil faudra patienter jusqu’en 2016.

3LE MUSÉE DE LA GRANDE

GUERRE À MEAUX COMME SI ILS

Y ÉTAIENT ! (77) Pour la 1re fois enFrance, le Musée de la GrandeGuerre en direct et à distance viale web grâce à un dispositif per-mettant aux classes de bénéficierd’une visite interactive du muséede 1 heure, accompagnée d’unmédiateur culturel. Avec ce ser-vice innovant et grâce aux webvi-sites, le musée entend poursuivresa mission de démocratisationculturelle et d’accès à la culturepour tous à l’intention des établis-sements scolaires très éloignésde Meaux ou à ceux ayant pignonsur rue à l’étranger. + d’info 01 6032 14 18 et www.museedelagran-deguerre.eu

4LA CITÉ MUSICALE DÉPARTEMEN-

TALE DE L’ILE DE SEGUIN FINA-

LISTE AUX MIPIM AWARDS 2015 (92) LaCité musicale départementale del’Ile Seguin est finaliste du concoursinternational d’immobilier MIPIMAwards 2015 dans la catégorie« Meilleur projet futur » qui récom-pense les projets immobiliers demoins de 100 000 m2. La cérémo-nie prévue le 12 mars 2015 au Pa-lais des Festivals et des Congrès à

35

Nouvellesacquisitions

pour le Château deFontainebleau (77)

Deux œuvres majeures acquisesen vente publique viennent derejoindre les collections du château de Fontainebleau. Il s’agit deClorinde tentant d’incendier la tour édifiée par les croisés (Ecolefrançaise du XVIIe siècle, atelier d’Ambroise Dubois), une huile surtoile et du Vase imitant l’antique orné de deux scènes de Napoléonthaumaturge (Manufacture impériale de Sèvres et Pierre-NolasqueBergeret (1782-1863), peintre) acquise grâce au soutien duministère de la Culture et de la Communication. + d’infowww.musee-château-fontainebleau.fr

du concours organisé sur Internetpar les CAUE d'Île-de-France.Seul(e), en groupe ou avec votre

5

Page 36: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

7 ILS VIENNENT D’OUVRIR...

>> L’ESPACE VASARELY À AN-

TONY (92) L’ensemble de 3 500 m2

destiné aux associations est de tailleà accueillir les activités associatives,culturelles, municipales ou autres dela Ville. Cette « maison pour tous »polyvalente et multifonctions disposed’une grande salle divisible en troisparties, avec 500 places de gradinsrétractables pour les spectacles etséminaires. Et dans les murs desbureaux pour les associations, 3studios de répétition pour les mu-siques actuelles, un studio or-chestre, 3 ateliers associatifs, unesalle club. On applaudit l’idée de re-

grouper en un même lieu des ac-tivités jusque-là éparpillées. Où ?place des Anciens Combattantsd’Afrique du Nord, 92161 Antony.+ d’info www.ville-antony.fr >> LE PORTAIL WEB DU CONSEIL GÉ-

NÉRAL DE SEINE-ET-MARNE (77) a étémis en place pour faciliter la créa-tion d’associations permettant àleurs membre de mieux travaillerensemble, de faciliter le recrute-ment de bénévoles, de trouver desfinancements et de développerson réseau et ainsi de rendre ac-cessible les informations sur les17 000 associations du territoire.+ d’info www.asso77.fr

classe, flashez une maison, unpaysage, un coin de rue, uneusine, un fleuve, un personnageillustre ou un vieux voisin… Publiezvos photographies en ligne sur lesite www.flash-ton-patrimoine.fr etaccompagnez-les d'un texte libreinspiré par votre sujet. Tous les en-vois, même les décalés, construi-ront une carte interactive et affectiveillustrant le patrimoine de la régiontelle que vous vous la représentez.A gagner ? Tablettes, appareils pho-tos, stages avec des photographes,des places pour une expo, etc. Ré-sultats ? A la remise des prix. Lesamedi 11 avril à la Cité de l’Archi-tecture et du Patrimoine. + d’infowww.flash-ton-patrimoine.fr

zappinginfos

printemps

Vélizy veutprendre de

la hauteur (92)Comment désengorger la N118aux heures de pointes ? Par un té-léphérique, pardi ! Il s’agirait decréer une ligne directe entre lepont de Sèvres et Vélizy pour fairegagner à 6000 passagers parheure et par sens une bonne di-zaine de minutes pour le trajet. Ala fois écologique et économe, sile projet a le soutien de la RATP etdu Syndicat des transports d’Ile deFrance, il pourrait être lancé avantla fin 2020. Demain quoi !

36

8

Page 37: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

9MARTEAU LES COMMISSAIRES-

PRISEURS ? Certainementpas ! Initiateurs des « JournéesMarteau » dans toute la Francepour permettre au public de dé-couvrir le monde fascinant desenchères, l’édition 2015, les 27 et29 mars, sera marquée par unevente inaugurale – un relais decommissaires-priseurs au mar-teau le jeudi 26 mars à la Concier-gerie de Paris. Courez-y ! + d’infowww.symev.org

10UN NOUVEL ATELIER DE MU-

SIQUE ASSISTÉE PAR MAO À

MONTEREAU (77) Le conservatoireGaston-Litaize à la pointe de latechnologie a ouvert un atelier demusique d’un nouveau genre. Ils’agit de musique assistée parordinateur (MAO) lors d’ateliersou durant 1 heure par semaineon peut seul ou en petit groupes’initier avec un professeur à unlogiciel de création musicale au-tour de projets communs, com-poser sa propre création, sesarrangements et sa diffusion surinternet. + d’info 0160 74 74 30 etwww.ville-montereau77.fr

37

CITY LIVRES...

« LES NOUVEAUX SECRETS DE PARIS » Bien desmystères parisiens résident dans la mémoiredes pierres et des lieux… Ils sont livrés dansce guide, illustrés de gravures et d’imagesanciennes. Une mine d’informations révéléspar Guillaume Rateau. Ed. Ouest-France,13,50 €.

« L’ABBAYE DE BARBEAU »

De sa création aumoyen-âge jusqu’à la

révolution, les textes présentés permettent dedécouvrir toute l’histoire de cette abbayeroyale, une des premières fondée en France.Ed. Du Puits Fleuri, 24 €.

« PARIS AU CŒUR DE

L’HISTOIRE DE

FRANCE » Paris n’estpas la France, mais que serait la Francesans Paris ? Avec plus de 250 illustrationsoriginales et variées, Catherine Damiennous raconte l’histoire de Paris et celle dela France en s’attachant autant à nousinstruire qu’à nous amuser.Ed. Ouest-France, 26,90 €.

« AU CŒUR DE LA NATURE EN ÎLE DE FRANCE »

Cet ouvrage a choisi de mettre en lumière28 sites d’exception et inattendus – forêts,réserves naturelles ou espaces agricoles –près de Mantes-la-Jolie, de Melun, deVersailles… Anecdotes et encadréspratiques permettent de préparer au mieuxla visites des curieux. Ed. Gallimard, 19,90 €.

« PARIS À NU » Unecapitale au quotidienà travers un voyage poétique et curieuxpour voir la ville autrement avec nombreuxdessins, un régal pour les yeux. FrançoisWarzala, ed. Ouest-France, 14 €.

« LE VAL-DE-MARNE

ANTHOLOGIE 1964-

2014 » Alors que ladisparition desdépartements est

annoncée, un livre entreprend de retracerl’histoire politique, sociale, culturelle,économique et urbaine du Val-de-Marne.Il révèle les cinquante ans d’histoire d’unterritoire contrasté qui s’est profondémentrenouvelé. Ed. de l’Atelier, 30 €. PH

OTOS

DR

Page 38: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Après le bracelet parfumé en fil de cuir brut, le maître-parfumeur de génie toujours à la recherche de l’im-possible signe, avec la complicité de Brigitte Montaut de l’Atelier Renard, les « twin-set », 1re collection demaroquinerie parfumée. Faits à la main, ces porte-cartes sont déclinés dans des matières nobles comme

l'alligator ou les cuirs d'agneau et de veau. Grâce à une technique de parfumage empruntée aux gantiers parfu-meurs, ils délivrent une note ambre boisé pour les porte-cartes en veau et un accord ambre vanille pour la col-lection en crocodile. Accessoires au luxe ravageur, objet du désir, aussi agréable au nez, qu’à l’œil et au toucher.De 525 € à 1165 €. En exclusivité à la nouvelle boutique Maison Francis Kurkdjian - 7 rue des Blancs-Manteaux,75004 Paris. + d’info www.franciskurkdjian.com

38

Qui ? Quoi suivre au

Francis KurkdjianL’homme qui parfume le cuir

Savoir-faire

Page 39: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

39

printemps 2015 ?Art culinaire et patrimoine, saveurs et senteurs, fashion tendanceet beauty code, hommes de talent à suivre avec attention...Ceux qui vont marquer le printemps et vous faire vibrer.

La Fleur de Figuier

Roger&Galleten Eau de Parfum

Inédit

Jusqu’ici le distillateur de bonheur nous enchantaitavec ses Eaux Fraîches, dorénavant il va nousrendre addict car pour la 1re fois, Roger&Gallet

prolonge Fleur de Figuier en Eau de Parfum aux es-sences précieuses distillées de mandarine juteuse,d’une touche de baie rose pour la vivacité et de l’enve-loppant patchouli. Plus intense, plus riche, plus sen-suelle avec cette joie de vivre exubérante, cette nouvelleconcentration signée Francis Kurkdjian, est un irrésis-tible pêché de gourmandise qui sent bon l’Estérel gorgéde soleil. Un jus bien senti emballé dans un nouveauflacon-objet à l’architecture moderne qui s’élance droit,majestueux, facetté en un subtil jeu de trompe-l’œil. Unpetit joyau à découvrir avec délectation à partir d’avrildans sa boutique parisienne - 195 rue Saint-Honoré,75001 Paris et chez les apothicaires. Fleur de FiguierEau de Parfum, vaporisateur 50 ml, 52 €.

Page 40: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

40

PHOT

OS D

R

Décidément, l’ami Guy est sur tous les fronts…Toujours placé gagnant au Michelin 2015, la toque3 étoiles, qui vient d’ouvrir « L’Huîtrade » avec son

complice Clément Leroy, s’apprête à déménager de la rueTroyon pour s’installer fin avril/mi mai à la Monnaie de Paris.Sous l’œil inquisiteur des bâtiments de France, les cinq sa-lons poussiéreux de l’aile Ouest du 1er étage ont été entiè-rement rénovés par son ami Wilmotte pour en faire del’ultra moderne chic avec vue sur la Seine, tandis que l’éta-blissement actuel, rebaptisé « Etoile sur Mer » et relooké« marine » va se transformer en un restaurant consacré aupoisson avec à la canne le fidèle Clément Leroy. Autre ou-verture gourmande près du quai Conti, « Goût de Brioche »une haute-pâtisserie salée-sucrée. Et pour couronner letout, le géant du goût prend la plume chez Flammarionpour « Savourer la vie » avec la complicité de JacquesPessis, un livre-témoignage très attachant sur son métier etsur sa vie. Et ce n’est pas fini, en avril, il nous dévoile aveccette touche d’extraordinaire « Tout sur l’œuf » en 99 fa-çons de le décliner aux ed.Télémaque. En attendant, onbouillonne d’impatience !

Qui ? Quoi suivre au printemps 2015 ?

2015 l’année

Savoy

Art Culinaire

Page 41: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

41

Au même titre que le vin, le poivre a ses grands crus comme le Sarawak et le Kampot. Ces « perles noiresde la cuisine », distribuées par Le Loris sont considérées comme les meilleurs du monde pour ses arômesparticuliers. Les « nez » parfumeurs le décrivent floral-boisé-fruité exotique pour le Sarawak noir, d’une fraî-

cheur d’agrume vert presque florale pour le blanc, d’un floral sur fond d’eucalyptus et citron vert pour le Kampot.Les Savoy, Vigato, Leroy et autres grands chefs en sont tous toqués. « Je l’impulse sur les huîtres concasséespour sa puissance et sa rondeur » dévoile Clément Leroy de l’Huîtrade by Savoy. Version Vigato « Le blancSarawak parfume et épice en finesse mes légumes et je concasse en plus dense le noir pour mes viandesrouges ». Alain Ducasse en a même pimenté ses plats à la table du Prince Albert de Monaco et de Charlène lorsde leur mariage. Pour séduire ces grands chefs exigeants, un seul mot d’ordre : la qualité ! C’est pourquoi LeLoris sélectionne les meilleurs poivres certifiés d’origine, les emballe sur place et les achemine aussitôt en Franceafin d’en préserver les précieuses huiles essentielles volatiles jusqu’à nos assiettes. + d’info www.leloris.com

Les poivresSarawaket Kampot

nouvelles coqueluchesdes grands chefs

Saveurd’ailleurs

Page 42: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

PHOT

OS D

R

42

La déferlante HippiesPréparez-vous à revoir votre garde robe esprit bohème sous l’angle « Peace and Love » avec blouses fleuries

Gipsy, vestes en veau velours, jupes de cartomanciennes, imprimés psychédéliques sans oublier l’incontour-nable « patte d’éléphant » en crêpe, toile de coton et organza avec comme mot d’ordre : l’élégance ! Cette re-

naissance hippie se retrouve chez les grands couturiers tels que Cavalli, Tom Ford, Pucci et descend dans la rueavec H&M Loves Coachella qui signe une collection pour le célèbre festival américain Coachella Valley Music & ArtsFestival avec une ligne d’habillement dédiée à l’événement. Les pièces et accessoires affichent pour elles un lookbohémien et graphique avec dentelle, franges et crop tops, tandis que les hommes se trouvent en shorts et che-mises avec des prix allant de 3,90 € à 40 €. En vente à compter du 26 mars. + d’info www.hm.com

Renaissance

Page 43: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Toujours à l’avant-garde de l’innovation,Clarins a revisité sa Crème Masvelt en yincorporant de l’extrait de coquelicot à

l’exceptionnel pouvoir affinant qui freine le stoc-kage des graisses tout en activant leur déstoc-kage. Dans son herbier, on retrouve égalementle duo végétal – extrait de coing et fleur d’hibis-cus – l’un améliore la tonicité de la peau,l’autre exfolie en douceur pour la rendre plusferme, plus douce, plus lisse. Aussi perfor-mante que bienveillante, la version 2015met ainsi KO les rondeurs rebelles duventre, de la taille, des hanches, des ge-noux et même des bras, si difficiles à dé-loger. En deux semaines seulement, lesbras sont amincis de 85 % et dès 4 se-maines avec une gestuelle appropriée –lissage circulaire sur le ventre, la taille,les hanches et en lissage de bas enhaut sur les bras et les genoux – les ré-sultats sont bluffants. Une triple efficacitéaffinante, raffermissante et embellissanteen une seule et même crème pour se ré-concilier avec son corps… et le montrer !Et toujours cette texture unique, infiniment

tendre pour un massage plaisir. Pot de200 ml, 52,50 €.

43

Masvelt, La Crèmeanti-Rondeurs

Rebelles, Clarins

Minceur

Qui ? Quoi suivre au printemps 2015 ?

Page 44: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

Montréal, San Francisco,Mad r i d , New-Yo rk ,Londres… Le livre « Gaultier

Paris » (65 €) ed. de la Martinièreaccompagne depuis maintenant3 ans « La Planète Mode de Jean-Paul Gaultier de la rue aux Etoiles »,la prestigieuse exposition interna-tionale du grand couturier qui a faitle tour du monde. L’expositionmonumentale s’arrête à Paris du1er avril au 31 août au Grand Palaispour présenter des pièces inéditesdu créateur créées entre 1970 et2013, accompagnées de croquis,archives, costumes de scène, ex-traits de films, de défilés, deconcerts, de vidéoclips, de spec-tacles de danse et d’émissionstélévisées, le tout époustouflant !Tandis que « Gaultier Paris » ré-édité pour l’occasion s’est enrichide 17 nouvelles images et d’unetrentaine de textes pour raconterl’histoire de « l’enfant terrible » dela mode, incontestablementl’un des créateurs les plus im-portant de ces dernière décen-nies. + d’info www.grandpalais.fr

44

JP Gaultier s’exposeet se livre

Patrimoine

PHOT

OS D

R

Page 45: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

45

Déjà pionnier de l’hydratation en 1998 avec son 1er Gel-CrèmeHydratant révolutionnaire, puis en 2011 avec l’introduction danssa formule d’un concentré en Mannose, agent hydratant les

couches profondes de la peau, Biotherm va encore plus loin dans le do-maine de l’hydratation et de la simple sensation de confort. La nouvelleformule du Soin Ultra-Hydratant Aquasource est concentrée en Planctonde Vie, actif régénérant miracle d’une affinité incroyable avec la peau eten Mannose aux vertus nourrissantes qui prépare et protège la peaupour une hydratation optimale avec cette sensation de fraîcheur intensejusqu’à 7 h après l’application. Une petite bombe cosmétique avec lesactifs que l’on retrouve également dans le soin contour des yeux TotalEye Revitalize spécialement formulé pour dégonfler, illuminer et rafraîchircette zone, et dans son 1er soin de nuit Aquasource Night Spa alliant l’hy-dratation à la texture nourrissante d’un masque. A l’arrivée, la peau estresplendissante et le regard vivifié ! + d’info www.biotherm.fr

Innovation

AquaSourceBiothermtoujours plus

loin dans l’hydratation

Page 46: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

46

EGF EYE SERUM, BIOFFECT A base deplantes, une formule anti-âgepuissante, revitalisante spécialementdéveloppée pour cibler le contourdélicat des yeux. Il contient uneconcentration élevée en EGF, unactivateur cellulaire naturellementprésent dans la peau et qui activeles processus biologiquesparticipant au maintien d’une peauvisiblement saine. Diminution desrides et augmentation de l’intensitédu collagène dès 4 semaines.Flacon 6ml, 79 €. www.bioeffect.fr

MÉTÉORITES BABY GLOW, GUERLAIN Desmétéorites en fluide ? Essayez-le, vousallez l’adorer. On l’applique uniformémenten all over sur l’ensemble du visage, ducentre vers l’extérieur, ou par petitestouches ici et là pour illuminer les traits,effacer la fatigue et défroisser la mine.Résultat ? Une peau d’angelot au finiparfait et un éclat sublimé, sans épaisseur,ni effet masque, les imperfections sontfloutées et les irrégularités estompées. Le rêve ! Tube, 47,50 €.

ESSENCE MAGNIFICA, SANOFLOR Ceconcentré botanique, naturel et Bio,purifiant perfecteur de peaus’adresse aux peaux qui présententune bousculade d’imperfections quelque soit le type de peau et l’âge –brillance, pores dilatés, teint irrégulier,petits boutons – dues aux hormones,stress, pollution, fatigue. A base de9 huiles essentielles, la formulepossède la richesse d’une huile sansle toucher gras. Un vrai bio désirablepour sublimer la peau. Flacon 30 ml,35 €. Disponible en avril.

SPA FOOT PEELING PACK Un gommagedes pieds avant-gardiste à based’acide lactique et d’un phyto complexede 17 plantes en 3 temps : on enfile leschaussons, on laisse agir 1 h au et onrince. Au bout de 3 à 7 jours, un peelingnaturel se déclenche et se manifestepar une desquamation qui peut durer 2 à 3 jours. Résultat ? Les pieds sontdoux et lisses, débarrassés des cellulesmortes, crevasses et varicosités.Phénoménal ! Le pack d’une paire dechausson, 28 €. www.cosmee.fr

RF 80 ATP ENERGIE, RENÉ FURTERERS’adresse à une chute réactionnelle,soudaine, massive – accouchement,changement de saison, stress intense,surmenage, choc émotionnel, régimeou traitement – pour enrayer la chute etréactiver rapidement la croissance descheveux. Une puissante combinaisond’actifs va agir comme « starter » auniveau vasculaire et nutritionnel avecdes résultats visibles dès le 1ers mois.Coffret de 12 ampoules pour une cure de 3 mois, 39,90 €.

SOIN DETOX CORPS, FILORGA 1er soin du corps global qui agit sur tous lesparamètres – sécheresse, rugosité,engorgement – pour modifierradicalement la texture cutanée. A la fois, nutritif, détox et belle peau, il vanourrir la peau avec du beurre de karité,lisser le grain de peau grâce à l’acideglycolique, drainer la micro-circulationgrâce au petit houx et de l’écorce de citron pour lutter contre la rétentiond’eau. Texture mousse démoniaque !Aérosol 150 ml, 29,90 €.

PHOT

OS DR

Page 47: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

47

Must Cosmeto

PREMIUM ELIXIR, LIERAC Huilesomptueuse anti-âge absolu avec uneaction de correction des taches et denutrition renforcée. Elle est composée del’association d’un complexe réparateuragissant sur la réparation cellulaire et larégulation pigmentaire, et d’un complexed’huiles précieuses garantissant laréparation de la barrière cutanée. Cesactifs agissent en synergie pour uneréparation absolue et une efficacitéimmédiate. Flacon 50 ml, 105 €.

COLLECTION DE PARFUMS MINIATURESJEAN PATOU Collector… Dans cetélégant coffret blanc et or, lesrépliques des 4 parfums Jean Patoudans de véritables flacons miniaturesde 5 ml. Dans son écrin Joy, lesomptueux mythique, parfumradieux surdosé de rose et dejasmin ; Joy Forever, le généreuxbouquet floral contemporain ; 1000,époustouflant d’exubérance etSublime, l’oriental envoûtant,véritable hommage à la sensualité.Le Coffret, 69 €. www.jeanpatou.com

DERMTEC COLOR Temps de pose,résistance du vernis et dépose facile,voilà la prouesse de Dermtec Colorvernis semi-permanent qui vientd’arriver en France. Sa promesse ?Sans dissolvant, sans ponçage, 3gestes pour un résultat en 10’ et 10jours de tenue parfaite. Avec le Kitcontenant : 1 lampe LED, 1 stylo-sérumongles et cuticules, 1 vernis-laque, 1repousse-cuticule, 1 lime, 20 lingettesen coton, 1 gel nettoyant à la pastèque.En exclusivité chez Parashop, 59,99 €.

OPTILASH, LABORATOIRES APOT.CAREFormule révolutionnaire développée par des ophtalmologistes pour améliorerla longueur, l’épaisseur et la santé descils. A base de Polypetides, d’acidehyaluronique, de panthénol et de biotine,la stimulation cellulaire de la pousse descils est ainsi boostée et l’amélioration del’aspect des cils est visible dès 2semaines. S’applique comme uneyeliner et peut aussi s’utiliser sur lessourcils. 39 € le flacon 5 ml pour 3 moisde traitement. www. optilash.fr

CELLU SLIM 45 + ELANCYL S’attaque auxproblématiques spécifiques du corpsdes femmes de 45 ans et +. Grâce àun nouvel extrait redensifiant depomme au cœur de sa formule, Elancylrelève le défi de remodeler et regalberla silhouette dès 14 jours. Ce « BodyContourning » vient à la rescousse duderme pour limiter la perte de densité et restaurer les activités cellulairesralenties. Un soin « All Inclusive » pour un équilibre entre plaisir etefficacité. Tube 200 ml, 29 €.

BYE BYE RACINE, RODOLPHE On enrêvait, Rodolphe la star des coloristesl’a mis au point. Il s’agit d’un spraycolorant éphémère qui camoufle lesracines disgracieuses sans colorer lapeau, sans tacher l’oreiller, sansdégouliner quand il pleut. Un simplePssshitt, il couvre les cheveux blancs,s’élimine au 1er shampooing etpermet d’espacer les rendez-vouschez le coiffeur de 1 à 2 semaines.Absolument bluffant ! Existe en 4coloris. 35 €. www.bye-bye-racines.fr

Page 48: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

48

Top ModelZidane incarneMango ManJoli coup médiatique pourMango Man avec sa nouvelleégérie Zinédine Zidane. L’ex-footballeur devenu coach del’équipe réserve du RealMadrid prend la pose pour leprintemps-été 2015 !

Top Sélection David Beckham

fait son choix chez H&M

L’icône du foot a sélectionné sespièces préférées parmi la

collection Modern Essentials deH&M créant ainsi la gamme pour

homme « Modern Essentialsselected by David Beckham ».

Top Parisienne Inès de laFressange re signe chez UniqloInès de la Fressange signe chez Uniqlo une nouvelle lignecasual chic avec des pièces en lin et coton, très sud de laFrance. Les robes sontlégères et donnentenvie de passer ses prochainesvacances à lacampagne. + d’infowww.uniqlo.com

blog notesquoi

de neuf ?mode, beauté, déco...

Top Duo Sarah et Yasmine Lavoinepour le Comptoir des Cotonniers

Tendre complicité entre la mère et la fille, égéries de la nouvelle com-pagne de publicité printemps-été 2015 pour le Comptoir des Coton-

niers sous l’objectif de Matteo Montanari.

Top Styliste Zlatan Ibrahimoviccrée sa marqueUne ligne de sport au nom ducélèbre attaquant du PSG encollaboration avec la chaînenorvégienne Dressmann. EncoreTop Secret concernant lacollection et le lancement despremiers modèles !

Page 49: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

49

La jeune créatrice fait bouger les lignes dela planète Fashion avec sa mode horstendance qui séduit à la fois la parisiennebranchée et la minimaliste qui aime le stylepreppy. Uniformes bobo et cool, entrelignes épurées et le preppy chic auximprimés exotiques dans un style rétroassortie d’une ligne accessoires pointueaux allures fifties. De 20 à 60 €.

Monop InviteThomsen

+ d’info www.monoprix.fr

+ d’info www.faconnable.com

La maison niçoise rend hommage à Jean Cocteauà travers une collection capsule autour de JeanCocteau habitée par les motifs iconique de ce gé-nie avec les croquis de l’artiste reproduits à l’iden-tique à retrouver sur des chemises, une veste, unsac, des espadrilles et des sweats comme celui-cien coton orné d’un visage à 195 €.

StellaSport pour AdidasStella McCartney vient de créer une nouvelle ligne desport très streetwear pour les jeunes filles de 15 à 19ans à prix abordables de 15 à 80 €. Dans la collection,vêtements, chaussures et accessoires girly dans uneexplosion de couleurs.

+ d’info www.adidas.fr

Au profit de la Croix Rouge, le vide-dressing week, collectede vêtements des boutiques de mode indépendantes, setiendra en mars durant 15 jours sur toute la France. A vous legeste solidaire… faire de la place dans votre dressing et ap-porter les vêtements que vous portez peu ou plus à l’une desboutique participantes. Quand ? Du 18 mars au 1er avril 2015.

Vide-Dressing Week, 4e édition en mars

Façonnable, une capsule hommage à Jean Cocteau

Page 50: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

+ d’info 01 42 99 88 99

Ce programme bien-être rien que pour votre ventre comprend un Modelage Energie Detox Ventre de 30’, s’ensuit une séancede coaching en douceur et profondeur de 45’… et après l’effort le réconfort avec la pause Detox Deligth en sirotant un jus greenboosté en chlorophylle à moins que vous ne préfériez une tisaneau goût de frais aromatisé au citron. Résultat ? Un ventre dejeune fille ! 180 €. En exclusivité au Royal Monceau – Raffles Paris.

blog notesquoi

de neuf ?mode, beauté, déco...

Aurealux, masque exten-sible adapté à toutes lesformes de visage et tous lestypes de peau – sèche,grasse ou mixte – avec effetéclat immédiat et lumineuxqui estompe illico les signesde fatigues en 10’ seulement! Soin prodigué à tous lesmannequins dans les backstage de son défilé printemps-été2015. Masque Masque Aurealux (6 masques) 128,50 €.

50

My Détox Ventre Plat, lenouveau package by Clarins

Dolce&Gabbana Skincareinvente le masquesur-mesure

ERRATUM

Le Patton à Fontainebleau (77)Dans notre dernier n°, on vous recom-mandait Le Patton, ce restaurant àl’esprit de famille pour balade culi-naire, il fallait bien sûr lire la bonneadresse : Square Patton, Tél. 01 64 2454 08 et www.lepatton.fr

Page 51: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

BALOUZATOPTICIENS

L’Expert du regard

Petite gêne visuelle ? Verres mal adaptés ?Besoin d’une nouvelle monture ? Envie de pas-ser aux lentilles ? Filez chez Balouzat Opticiens,la meilleure alternative pour prendre soin deses yeux avant de reprendre RDV chez l’oph-talmo. Professionnel de l’optique depuis bientôt50 ans, ultra compétent, hyper équipé, rienn’est laissé au hasard sur la qualité du servicepar ses équipes dans l’un des 8 magasins duGrand Paris. Ce qui fait sa différence ? Uncheck-up précis et une batterie de tests denotre acuité visuelle avec un matériel de pointe.Côté morpho ? On entre hypermétrope et onressort méga au top avec la monture qui noussublime. Côté mesures ? Une simulation desverres en 3D pour être parfaitement centré.Côté tendance ? En plein dans la mode avecles marques les plus « branchées »… Dior,Chanel, Persol, Tod’s and Co. On adôôôre l’ambiance design et la déco épu-rée de chacun des magasins.En un mot, Balouzat Opticiens nous en metplein la vue ! + d’info www.balouzatopticiens.fr

51

Page 52: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

MID

I

52

MA

TIN

MIN

UIT

PHOT

OS D

R

De 9 h à Minuitblog notesdressing

pour elle

PONCHO rock entreparka et saha-rienne ultra légèrepour pluie printa-nière. Aigle, 220 €.

LUNETTES en or 23 caratsavec cristaux de Swarovskipour jouer les divas, Crystal

Diva de Silhouette, 799 €.

SOUTIEN-GORGE rétro ornéde dentelle,d’imprimés toile de Jouy, signéChristian Louboutinet Dita Von Tesse.Collection XXXtian. 149 €.www.glamuse.com

MULE en cuirlisse et cuirvernis, MiuMiu, 530 €.

PARFUM à partager aux couleurs d’ailleursdans une explosion d’agrumes et defeuilles de thé infusées. L’Île au Thé,

Annick Goutal, 79 €€. (en vente 1er avril)

BRACELET engagé éco-conçupour la reforestation qui plante

un arbre dès son achat,Treez, 12 €. www.treez.fr

SAC en cuir etPVC motif « ski »pour dévaler lespentes urbaines,Gabs à partir de169 €.

GLOSS tout le pouvoirdes huiles végétalesdans un soin lèvres

pour nourrir et lessublimer au goût de

miel. Eclat MinuteHuile Confort,

Clarins, 20,50 €.

SOIN DE JOUR pour mainstrès sèches, Mava +,Mavalma, 12,50 €.

MOCASSIN souple etfacile à porter, KeyWest Camo deFinsbury, 139 €.finsbury-shoes.com

SALOPETTE SEXY ultra confort et protecteur pour jardinerou bricoler au féminin, Pep’s Confort de Fashion Securité

49,90 €. www.fashion-securite.com

BOOTS à talon 3 cm en cuir marron,Manfield, 280 €.

Page 53: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

53

Page 54: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

PHOT

OS D

R

ALLUMETTES délicate-ment parfumées auchoix iris, jasmin, ré-

glisse… Trudon, 15 €.www.ciretrudon.com

BATTERIES de secours universelles 2000mAhpour Smartphone, T’nb, 12,90 €.

blog notesshoppingpour elle

POP TA PARTY Ananas Des Bananas et Alice Sur Le Gâteau ont imaginé 80 tutos food et déco délirants pour

réussir sa soirée. Ed. Eyrolles, 25 €. [email protected]

MONTRE avec fonctionconnexion et capteur d’activitéhyper discret, Activité deWithings, 390 €. + d’infowww.withings.com

TABLIER de luxe pour plats qui tachent.

Lapadd, 39 €. www.lapadd.com

CARRÉ DE SOIE pop à im-primé dentifrice. CollectionFabulous Market deYazbukey. 225 €. yazbukey.lexception.com

THÉ des signes 2015 dédié au « mouton », signe duzodiaque japonais, un thé vert mêlé de melon blanc,

de jasmin et baies de goji. Mariage Frères, 26 €.

BASKETS sneakers de ville à mes-sage d’amour brodé « Je t’aime àla folie » , Twins for Peace, 145 €.

Elle a tout, je lui offre lereste !

54

Page 55: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

DISQUE DUR EXTERNE plaqueréfléchissante en verre ultrarésistant qui repose sur sonsupport en bois. Ultra élégant.Mirror, LaCie, 299 €. + d’infowww.lacie.com

blog notesshoppingpour lui

Il a tout,je lui offre

le reste !

SHADOWS IN THE NIGHT Bob Dylan36e opus de ce monument de la

musique avec 10 nouveauxtitres, Sony Music, 13,99 €.

BARBER Coiffures Histoire de coupesde 1940 à 1960, la saga socialo-politique sur les coiffures mascu-lines. Ed. de la Martinière, 19 €.

SÉRUM

Défatiguantbooster d’énergiepour repousserles signes del’âge, lesmarques defatigues et la grisemine, SérumDéfatiguant Yeux,38,90 €, Clarins

ENCEINTE design sans fil, dotée d’une nouvelle applicationSmartphone pour enregistrer le son en 3 D, Boom Boom, 199 €. www.binauric.com

POCHETTE À OUTILS, tout simplement beauet utile, by Red Clouds Collective, 56 €.www.redcloudscollective.com

PHOT

OS D

R

ELIXIR pour la barbe 100 %made in England à base desmeilleures huiles essentielles

du pays, Mr Natty, 13,50 €.www.conranshop.fr

BASKET à message« Will you marry

me » Twins for Peace, 145 €.

www.twinsfor-peace.com

55

Page 56: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

ShoesLes Souliers de JyJy s’installe àBagnoles-de-l’Orne

À Bagnoles-de-l’Orne il y a le casino, le spa et thermes, et « Les Souliers de Jyjy ». Le dandy-créateur a pris sousle bras ses cartons, crayons à dessins et sa collectionprintemps-été 2015, celle

de Jorge Bischoff et de Johann pour s’installer dans une superbe boutique à son image. Basket néo-baroudeuse, chaussures citadines glamour, talons à jolie hauteur s’apprêtent à battre la campagne, le bitume ou le dance floor à vous rendre addict. Adresse à ne surtout pas perdre ! Où ? 5 rue des Casinos, 61140 Bagnoles-de-l’Orme. + d’info 02 33 37 48 20

56

BijouxLes Précieux Cordons de Pauline

Vous avez aimé Les Cordons de Pauline, ces bracelets fantaisiedébordants de tendresse, vous allez adorer sa version « joaillerie » ultra

désirable à prix très doux. Cette nouvelle collectionprécieuse, née de l’imagination fertile de Corinne artisan-bijoutier, est jalonnée de petites pierres de caractère –émeraude, diamant bleu, rubis ou onyx –, montées suror jaune, rose ou blanc. Sa signature ? Des bagues

épurées modern-genre « 3 en 1 » à porter en solo, duo ou trio avec unemultitude de combinaisons possibles, les pierres étant serties sur unedemi-face laissant à l’autre son côté alliance. On craque aussi pour laligne de pendentif, celle des bracelets et des colliers pour sublimer nostenues. De l’ultra luxe joliment emballé dans un esprit très ChantalThomas à se faire offrir. Où ? Les Diamantines, 15 rue de France, 77300 Fontainebleau, Tel. 01 64 22 68 17 et ww.lescordonsdepauline.com

blog notesadresses

mode-beauté

1. Escarpin nu pied en cuir zébré et talon bois et boucle dorée, 189 €. 2 Basket à lacets en cuir façon python, Bischoff,179 €. 3. Escarpin en cuir grainé, talon carré à face intérieure dorée et signée Jorge Bischoff, 149 €. 4. Mocassin enpatchwork, Johann, 129 €.

Les souliers deJyJy

12

3

4

Page 57: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

57

CoiffureDessange Paris à Fontainebleau

Aux ciseaux Philippe Renard et sa team Carole, Gladys, Sandie et Manuella, pros des coupes coutures qui en jettent, Sami etGeneviève pour les couleurs au naturel follement glamour, Cloé aux doigts de fée pour les soins cabines et la manucurie, la délicieuse Françoise à l’accueil et la gracieuse assistanteMarion qui se coupe en 4 pour tout le salon. Ambiance coconavec une équipe de choc aux petits soins et festival denouveautés… Salon entièrement relooké ultra lumineux pensécomme un appart, nail bar, cabine de soin cocooning, espacecouleur et coin terrasse. On comprend pourquoi il vient derecevoir Le Trophée de l’Excellence de la Beauté Globale 2014 ! Où ? 158 rue Grande, 77300 Fontainebleau. + d’info 01 64 22 19 50

ModeCarlotta MiaLe nouveau concept storeà ne pas manquer !

Des soies du lac de Côme, descachemires de Venise, de lacéramique artisanale de Toscane, du limoges revisité, des marquesquasi introuvables en France. Enquête constante de nouveauté, des matières nobles comme le cachemire, le lin et la soie, desobjets exclusifs comme les bougiesprécieuses rechargeables de chezRose et Marius ou encore lesfameuses doudounes sans plumesSave the Duck, Carlotta Mia a le chicpour dénicher quantité de trésorsglanés lors de ses voyages. Raffinée,rafraîchissante et abordable, cettenouvelle boutique adécidément tout bon.Vous allez adôôôrer ! Où ? 56 bis rue Grande, 77630Barbizon. + d’info 09 52 05 08 10

SoinsL’Institut s’est refait une beauté

Pour ses 40 ansd’installation, L’Institut s’est métamorphosé ennoir&blanc. Plus clean, plus

douillet et plus technique, avec cinq cabines cocooning beauty ! Où ? 28 rue de France, 77300 Fontainebleau. + d’info 01 64 22 87 53 et www.linstitut-fontainebleau.fr

Monture optique écaille en acétate, Clematis, 238 €.

Où ? 82 rue Grande, 77300 Fontainebleau, Tél. 01 64 22 47 92

Solaire moucheté transparent en acétate, 195,80 €.

Lèche-VitrinePaul & Joe chez chezBalouzat Opticiens

Page 58: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

blog notescuisiner

avec...

Le Concept Dédier un lieu spéciale-ment pensé pour les amoureux ducoquillage en proposant « huîtres » àtoute heure ! Pour combler un petitcreux avec une « Huître-Pain deSeigle », pour un rapide « Huître-Apéro » ou pour s’attarder devant uneassiette de 8 huîtres de crus. Et pourépater sa chérie ou ses invités, on lesemporte dans un coffret de 8 huîtresd’un seul cru ou dans une bourrichede 32 huîtres de quatre crus.

Le lieu Cet « atelier industriel chic »ultra design de 20 m2 compte 16places dont 12 au comptoir et 4 à unetable. Signé Jean-Michel Wilmotte,c’est le plus petit chantier de sa car-rière qu’il a conçu comme un hymneà l’huître. On y retrouve aussi des« bouteilles à la mer » porteuses demessages d’auteurs comme celle dupoète Léon-Paul Fargue « J’adore leshuîtres, on a l’impression d’embrasserla mer sur la bouche ».

La provenance Le Top du Top avec5 ostréiculteurs pour approvisionner lacarte – les incontournables, YvonMadec pour ses Prat-ar-Coum,David Hervé pour sa Ronce n° 2 desCharentes, Joël Dupuch et ses fa-meuses « Perles de l’Impératrice »d’Arcachon, la Maison Gillardeaupour ses huîtres de Marennes-Oléronou encore les huîtres de FlorentTarbouriech pour sa Spéciale n° 2,huîtres de l'étang de Thau. La dégustation Pas question de pré-senter les huîtres sur glace, les co-quillages sont servis à températureambiante afin d’en préserver les sa-veurs. Et pour les huîtres à emporter àla maison, si elles sont ouvertes vousavez 3 heures pour les déguster et3 jours pour la bourriche d’huîtres en-core fermées. Où ? L’Huîtrade 13, rue Troyon 75017Paris. Réservation au 01 44 09 95 85 etwww.huitrade.fr. Du mardi au samedide 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30

Ouvert en décembre « L’Huîtrade » est l’une desperles du chef triplement étoilé avec la complicitéde Clément Leroy. Un relais d’ostréiculteurs entiè-rement dédié à la dégustation d’huîtres « grandcru » comme vous n’en avez jamais mangé.

LA RECETTE 3* : L’HUÎTRE EN NAGE GLACÉE

Comment dompter cette eau présente dans lecoquillage qui déborde et nous en met plein lesdoigts quand nous le dégustons ? En densifiantle jus pour en faire une gelée. Voilà l’huître ennage glacée, l’un des plats phares du restaurant

étoilé. Pour la crème d’huître, il s’agit de réserver l’eau des huîtresdans un récipient, de faire tremper de la gélatine dans de l’eaufroide, de porter à ébullition de la crème liquide et dela mélanger à la gélatine puis de faire prendre auréfrigérateur 30’pour ensuite la déposer dans le fondde chaque huître… Et pour connaître la recette dansles moindres détails, retrouvez-là dans « Best Of deGuy Savoy ». Ed. Alain Ducasse, 14 €.

L’Huître « Haute-Gastronomie »par Guy Savoy

Merci Chef !

1. L’équipe avec Joël Dupuchoestréiculteur. 2. L’Huîtrade unmouchoir de poche ultra design.3. Bouteilles à la mer à messagesd’auteurs ! 4. Couteau à huîtreOpinel que l’on peut aussi acheter.5. Décor « industriel chic » signéJean-Michel Wilemotte.

21

5

58

4

3

Page 59: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

LA MADELEINE RÉINVENTÉE

Albertine, Joséphine,Capucine ou Hortense, déclinée à la vanille de Tahiti,pulpe de framboises de lavallée du Rhône, essence derose du Maroc, pâte de pis-tache de Sicile, de noisettesdu Piémont, marc de caféd’Ethiopie… 2,50 € pièce. www.mllesmadeleines.com

EAU MINÉRALE NOIRE Naturelle, zérosucre, zéro calorie, zéro additif et zéro

goût mais infusée aux minéraux ful-viques bénéfiques pour l’organisme.

Blk, 500 ml à 5,50 € chez Colette.

SAVEURS DIVINES Confiture artisanale de Fraise Marades bois, de champagneet de pur sucre de canne.Diabolique ! L’Epicurien, à partir de 4 €.

PHOT

OS D

R

« HARENGS, UNE HISTOIRE

D’AMOUR » Livre de deux passionnés – DanielRozensztroch et Cathie Fidler– qui retrace l’histoire et l’iconographie de ce cherpoisson. Pointed Leaf Press,35€.

WHISKY infusé à l’« urban honney ». Lancé dans lesbars en 2014, le whisky J&B aromatisé au miel des

villes arrive en grandes surfaces à 15,50€.

CAVIAR DE…

CHOCOLAT Fabuleuxgrains chocolatés à faire rouler sous

le palais, puis àcroquer ! La Maison

Nordique, boîte de125 g, 9 €.

INFUSOIRE Parfaite pour aromatiser facilement l’huile etcréer un nectar délicatement infusée. Trudeau, 29,95 €.

blog notesFood&Kitchen

Nouveautés

Quoi de neufdans mon monassiette ?

59

A CHACUN SA BARRE DE CHOCOLAT

Sans lactose, cru, sans sucreajouté, index glycémique bas,vegan-végétalien. Chocolat Belvadans les magasins bio, 1,50 €.

Page 60: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015
Page 61: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

blog notesjardineravec

Tendance douceur & nouveautés

GRANDE CONTE-NANCE Série degrandes bou-teilles en verre, H. 30 et 42 cm,14,99 € et 29,95 €

• Pot en terrecuite H. 20 cm,19,95 € • Petitebouteille en verre,H. 16 cm, 3,50 €.

DANS L’ENTRÉE TOUTSE SUSPEND... Étagère

Maison en bois.Plusieurs tailles et colo-

ris, à partir de 14 € •Chandelier Puglia enaluminium. H. 20 cm.

19,95 € • Tabouretsantiago en bois MDF.H. 47 cm. Coloris vert

ou bleu. 49,95 €.

PLANTES À SUSPENDREDe gauche à droite : Ficus pumilapumila “White Sunny” • H. 10 cm.

Le pot de 8,5 cm. 2,90 € • H. 18 cm.Le pot de 12 cm. 3,90 € • H. 20 cm. Le

pot de14 cm. 5,9 € • Ceropegia Woodii • H. 15-20 cm. Le pot de 8 cm.3,50 € • H. 25-30 cm. Le pot de 11 cm. 7,50 € • Suspension boule Kai en

céramique. Coloris bleu, beige, taupe ou rose, 10 cm. 4 €, 12 cm. 6,70 €.

HAPPY DOUCEUR Chaise en boisL. 52 x Prof. 43 x H. 91 cm. 249 €

• Coussin uni en lin. Plusieurs coloris. L. 45 x l. 45 cm. 19,95 € •

Coussin rayures en coton. • Galette L. 40 x l. 40 cm. 12,99 €. • Coussin L. 45 x 45 cm. 9,50 €.

• De sol. L. 40 x l. 40 cm. 16,95 €.

Pastel by Truffaut

61

PHOT

OS TR

UFFA

UT/

LES

MODÈ

LES

SONT

TOUS

PRÉS

ENTÉ

S DA

NS LE

S MA

GASIN

S TR

UFFA

UT.

+d’

info

ww

w.t

ruff

aut.

com

JEU DE LUMIÈRE Bougie MellowTrois tailles. À partir de 7,95 €. BougieMix Deux tailles. À partir de 9,99 €.

PHOTOPHORE en verre, 3 modèles. 25 €.

▼▼

Page 62: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

OUI, je désire m’abonner à VoisinsVoisines au prix de 17€*

Nom : Prénom :

Adresse :

Code Postal : Ville :

J’envoie mon chèque à l’ordre de : Voisins Voisines, 18 rue des Mariniers, BP 36, 77590 Bois le Roi

* 1 an = 4 numéros = 17 €

Abonnez-vous à VOISINS VOISINES

Expos, concerts, nouveaux lieux... Tous les évènements d’Ile de France.

Alors pour ne manquer aucun numéro...

PHOT

OS DR

COMMENT JOUER ? En partant des chiffres déjà inscrits,remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de 3X3 contiennent 1 seule fois tous

les chiffres de 1 à 9 LA RÉPONSE ? Retrouvez-la avec les astuces derésolution de la grille sur www.editions365.com à la rubrique correctionsSudoku (grille du lundi 4 mai 2015 niveau moyen).

JOUEZ AU SU DOKU AVEC LES ALMANIAKS

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Page 63: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015
Page 64: Voisins Voisines Grand Paris N° 72 - Printemps : Mars, Avril et Mai 2015

festivalmontereau.com

Tony CarreiraPuggyZebdaCorsonDidier Barbelivien

5 & 6 juin201513€

Shaka PonkCalogero

Kendji Girac Parov Stelar

Yannick NoahBlack M

The Ting Tings

et aussi ... Wil l y Rovel li / Wal y Dia / Régis Mailhot / Elisabeth Buf fet Pat rice Laf font / Desireless / Air Bag One .. .

1

&5€3€

2015uinu

15j6&

valmfesti

rice LatPil Wsi ...suet a

mu.coeaontervalm

ess / Air Bag Oelfont / Desirfarice Légia / Ry Dalli / Wveloy Rl

. . .neess / Air Bag O

h Buftt / Elisabehoilais Még

tfeh Buf