Voici APO-PRUCALOPRIDE EN COMPRIMÉS · APO-PRUCALOPRIDE Peel Here / Tirez Ici Sap material number...

2
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT PRODUIT DIN MARQUE DE RÉFÉRENCE COMPARAISON DES PRODUITS Apo-Prucalopride 1 mg co. 02491591 Resotran Apo-Prucalopride 2 mg co. 02491605 Resotran Droit d’auteur © 2020 Apotex Inc. Resotran est une marque de commerce de Johnson & Johnson inc. Voici APO-PRUCALOPRIDE EN COMPRIMÉS Le premier équivalent générique de Resotran À utiliser par les pharmaciens seulement. Pour de plus amples informations sur ce produit ou pour placer une commande, veuillez communiquer avec votre représentant des ventes Apotex ou notre Bureau national des commandes au : 1.877.427.6839 Apo-Prucalopride 1 mg co. grandeur réelle Resotran 1 mg co. grandeur réelle Apo-Prucalopride 2 mg co. grandeur réelle Resotran 2 mg co. grandeur réelle RENSEIGNEMENTS POUR COMMANDER PRODUIT FORMAT CUP CODE APO CODE MCKESSON CODE MCMAHON CODE JEAN COUTU CODE FAMILIPRIX Apo-Prucalopride 1 mg co. 100/bout. 68092 148371 10113636 757346 128600 Apo-Prucalopride 2 mg co. 100/bout. 67713 148372 10113637 757489 128602 771313253130 771313250474

Transcript of Voici APO-PRUCALOPRIDE EN COMPRIMÉS · APO-PRUCALOPRIDE Peel Here / Tirez Ici Sap material number...

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

PRODUIT DINMARQUE DE RÉFÉRENCE

COMPARAISON DES PRODUITS

Apo-Prucalopride 1 mg co. 02491591 Resotran

Apo-Prucalopride 2 mg co. 02491605 Resotran

Dro

it d

’aut

eur

© 2

020

Ap

otex

Inc.

Res

otra

n es

t un

e m

arq

ue d

e co

mm

erce

de

John

son

& J

ohns

on in

c.

Voici

APO-PRUCALOPRIDE EN COMPRIMÉSLe premier équivalent générique de Resotran

À utiliser par les pharmaciens seulement.Pour de plus amples informations sur ce produit ou pour placer une commande, veuillez communiquer avec votre représentant des ventes Apotex ou notre Bureau national des commandes au :

1.877.427.6839

Apo-Prucalopride 1 mg co. grandeur réelle

Resotran 1 mg co. grandeur réelle

Apo-Prucalopride 2 mg co. grandeur réelle

Resotran 2 mg co. grandeur réelle

RENSEIGNEMENTS POUR COMMANDER

PRODUIT FORMAT CUP CODE APO

CODE MCKESSON

CODE MCMAHON

CODE JEAN COUTU

CODE FAMILIPRIX

Apo-Prucalopride 1 mg co. 100/bout. 68092 148371 10113636 757346 128600

Apo-Prucalopride 2 mg co. 100/bout. 67713 148372 10113637 757489 128602

771313253130

1 mg

AGENT PROCINÉTIQUEEntreposer à la tem

pérature ambiante de

15°C à 30°C. Protéger de l’hum

idité.Garder hors de la portée et de la vue des enfants.Questions ou problèm

es? 1-800-667-4708

414676

PROKINETIC AGENT Store at room

tem

perature 15°C-30°C. Protect from

moisture.

Keep out of the reach and sight of children. Questions or concerns? 1-800-667-4708Apotex Inc. Toronto, Canada M

9L 1T9

100

Each tablet contains 1 mg of prucalopride equivalent to 1.32 m

g of prucalopride succinate. The usual recom

mended dose in adults (<65 years of age) is 2 m

g once daily. See Product M

onograph (available on request) for detailed dosing information.

Pharmacist: Dispense with Consum

er Information.

Chaque comprim

é contient 1 mg de prucalopride, équivalent à 1,32 m

g de succinate de prucalopride.La dose habituellem

ent recomm

andée chez les adultes (moins de 65 ans) est de 2 m

g une fois par jour. Consulter la m

onographie du produit (disponible sur demande) pour obtenir des

renseignements détaillés sur la posologie.

Pharmacien : délivrer avec les renseignem

ents destinés aux consomm

ateurs.

Prucalopride TabletsCom

primés de prucalopride

Tablets / Comprim

ésDIN 02491591

APO-PRUCALOPRIDE

Peel Here / Tirez Ici

Sap m

aterial number

must rem

ain in OC

RB

fon

tstyle

, with a m

inimum

fontsize of 6

pt. S

caling 100%,

tracking 0, kerning 0. T

he SA

P # m

ust remain black

in colour, with a w

hite background.

Non-V

arnish Area

16mm

x 50.8mm

R

estricted Area

for Lot/Exp. E

ncoding

PAGE 1 OF 1

Old Material

Code:

New Material

Code:

SAP Ref #

32063 Prucalopride Film Coated Tablets 1 m

g 100 2 Ply Peel Back Label Canada

2-PLY

50.8mm

x 138.1252mm

414676

Version No: 19 pt

PKGP-CA-LABEL-2 PLYN/A

960016

032C300C

DIE

LINE

BLA

CK

UV

VA

RN

ISH

/A

QU

EO

US

CO

ATIN

G012C

YELLOW C

771313250474

2 mg

AGENT PROCINÉTIQUEEntreposer à la tem

pérature ambiante de

15°C à 30°C. Protéger de l’hum

idité.Garder hors de la portée et de la vue des enfants.Questions ou problèm

es? 1-800-667-4708

407073

PROKINETIC AGENT Store at room

tem

perature 15°C-30°C. Protect from

moisture.

Keep out of the reach and sight of children. Questions or concerns? 1-800-667-4708Apotex Inc. Toronto, Canada M

9L 1T9

100

Each tablet contains 2 mg of prucalopride equivalent to 2.64 m

g of prucalopride succinate. The usual recom

mended dose in adults (<65 years of age) is 2 m

g once daily. See Product M

onograph (available on request) for detailed dosing information.

Pharmacist: Dispense with Consum

er Information.

Chaque comprim

é contient 2 mg de prucalopride, équivalent à 2,64 m

g de succinate de prucalopride.La dose habituellem

ent recomm

andée chez les adultes (moins de 65 ans) est de 2 m

g une fois par jour. Consulter la m

onographie du produit (disponible sur demande) pour obtenir des

renseignements détaillés sur la posologie.

Pharmacien : délivrer avec les renseignem

ents destinés aux consomm

ateurs.

Prucalopride TabletsCom

primés de prucalopride

Tablets / Comprim

ésDIN 02491605

APO-PRUCALOPRIDE

Peel Here / Tirez Ici

Sap m

aterial number

must rem

ain in OC

RB

fon

tstyle

, with a m

inimum

fontsize of 6

pt. S

caling 100%,

tracking 0, kerning 0. T

he SA

P # m

ust remain black

in colour, with a w

hite background.

Non-V

arnish Area

16mm

x 50.8mm

R

estricted Area

for Lot/Exp. E

ncoding

PAGE 1 OF 1

Old Material

Code:

New Material

Code:

SAP Ref #

32086 Prucalopride Film Coated Tablets 2 m

g 100 2 Ply Peel Back Label Canada

2-PLY

50.8mm

x 138.1252mm

407073

Version No: 19 pt

PKGP-CA-LABEL-2 PLYN/A

960016

032CYELLOW

C300C

DIE

LINE

BLA

CK

UV

VA

RN

ISH

/A

QU

EO

US

CO

ATIN

G

Dro

it d

’aut

eur

© 2

020

Ap

otex

Inc.

1 Les

mar

que

s d

e ré

fére

nce

sont

des

mar

que

s d

e co

mm

erce

de

tiers

fab

rican

ts. A

pot

ex 3

60 e

st u

ne m

arq

ue d

e co

mm

erce

d’A

pot

ex In

c. |

Le lo

go A

pp

le e

t A

pp

Sto

re s

ont

des

mar

que

s d

épos

ée d

’Ap

ple

Inc.

À utiliser par les pharmaciens seulement.Pour de plus amples informations sur ce produit ou pour placer une commande, veuillez communiquer avec votre représentant des ventes Apotex ou notre Bureau national des commandes au :

1.877.427.6839

AUTRES LANCEMENTS RÉCENTS DE PRODUITS

PRODUIT FORMAT DIN MARQUE DE RÉFÉRENCE1

CODE APO

CODE MCKESSON

CODE MCMAHON

CODE JEAN COUTU

CODE FAMILIPRIX

Apo-Dasatinib 20 mg co 30/alvéoles 02470705 Sprycel 68419 147826 10113345 756608 128610

Apo-Dasatinib 50 mg co. 30/alvéoles 02470713 Sprycel 68420 147832 10113346 756660 128612

Apo-Dasatinib 70 mg co. 30/alvéoles 02481499 Sprycel 68421 147831 10113347 756711 128613

Apo-Dasatinib 80 mg co. 30/alvéoles 02481502 Sprycel 68422 147830 10113348 756854 128614

Apo-Dasatinib 100 mg co. 30/alvéoles 02470721 Sprycel 68423 147829 10113349 756886 128615

Apo-Salbutamol HFA 100 mcg*200 vaporisations dosées

02245669 68012 072835 10055157 750088 025569

Apo-Gatifloxacin 0,3 % en solution ophtalmique 5 ml 02327260 ZYMAR 51040 146595 10112727 754674 125813

Apo-Fingolimod 0,5 mg caps 28/alvéoles 02469936 Gilenya 68010 146354 10112682 754224 125078

Apo-Deferasirox (type J) 90 mg co. 30/alvéoles 02485265 Jadenu 67116 141537 10109794 761526 120258

Apo-Deferasirox (type J) 180 mg co. 30/alvéoles 02485273 Jadenu 67117 141453 10109792 761527 120260

Apo-Deferasirox (type J) 360 mg co. 30/alvéoles 02485281 Jadenu 67148 141536 10109793 761528 120265

Apo-Perindopril / Amlodipine 3,5 mg / 2,5 mg co. 100/bout. 02468565 Viacoram 66251 141005 10109574 761512 119209

Apo-Perindopril / Amlodipine 7 mg / 5 mg co. 100/bout. 02468573 Viacoram 66211 141040 10109621 761513 119211

Apo-Perindopril / Amlodipine 14 mg / 10 mg co. 100/bout. 02468581 Viacoram 66253 141039 10109611 761514 119212

Apo-Amphetamine XR 5 mg caps. 100/bout. 02445492 Adderall XR 55644 140258 10109176 761416 117992

Apo-Amphetamine XR 10 mg caps. 100/bout. 02445506 Adderall XR 55645 140255 10109175 761417 117993

Apo-Amphetamine XR 15 mg caps. 100/bout. 02445514 Adderall XR 55646 140256 10109177 761418 117995

Apo-Amphetamine XR 20 mg caps. 100/bout. 02445522 Adderall XR 55647 140253 10109178 761419 117996

Apo-Amphetamine XR 25 mg caps. 100/bout. 02445530 Adderall XR 55648 140254 10109179 761420 117997

Apo-Amphetamine XR 30 mg caps. 100/bout. 02445549 Adderall XR 55649 140257 10109180 761421 118001

Bortezomib 3,5 mg pour injection (flacon)

1 flacon à usage unique 02456176 Velcade 63284 139529 10108880 761349 114701

Apo-Acyclovir 5% p/p onguent 4 g tube 02477130 Zovirax 66784 138756 10108637 761280 113692

Apo-Acyclovir 5% p/p onguent 30 g tube 02477130 Zovirax 66785 138769 10108639 761281 113694

Apo-Dabigatran 75 mg caps. 30/alvéoles 02468891 Pradaxa 65450 137470 10108163 761088 111374

Apo-Dabigatran 110 mg caps. 60/bout. 02468905 Pradaxa 65451 137469 10108162 761089 111384

Apo-Dabigatran 150 mg caps. 60/bout. 02468913 Pradaxa 65452 137468 10108164 761090 111386

Apo-Vardenafil 5 mg co. 4/alvéoles 02471647 Levitra 66929 135622 10107367 760941 108467

Apo-Vardenafil 10 mg co. 4/alvéoles 02471655 Levitra 66930 135653 10107368 760942 108470

Apo-Vardenafil 20 mg co. 4/alvéoles 02471663 Levitra 66931 135623 10107366 760943 108471

*Remarque: Apo-Salbutamol HFA, auparavant appelé Apo-Salvent CFC Free