Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

16
Découvrez la Courrouze Vivre à 16 MAI 2013 MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE DE SAINT-JACQUES DE LA LANDE www.st-jacques.fr P 4 P 11 Dossier PROJETS DANS LES éCOLES FêTE DU SPORT

description

Journal municipal de la ville de Saint-Jacques de la Lande

Transcript of Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

Page 1: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

Découvrezla Courrouze

Vivre àN° 16mai 2013

M a g a z i n e d ’ i n f o r M at i o n M u n i c i pa l e d e S a i n t- J a c q u e S d e l a l a n d e www.st- jacques . f r

P 4 P 11

Dossier

Projets Dans les écoles Fête Du sPort

Page 2: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

> SoMMaire

découvrez la courrouze

Mensuel municipal - Mairie - 11, rue des 25-Fusillés35136 Saint-Jacques-de-la-Lande - Tél. 02 99 29 75 30

Directeur de la publication : E. Couet Responsable de la rédaction : Y. TexierRédaction : P. Charbonnier, T. Ruellan, R. VaillotRéalisation : J.CasanellesPhotos : J. Casanelles

Imprimé par l’imprimerie du Chat Noir sur un papier 100% recyclé - Distribution : D.Q.P. Dépôt légal : 2e trimestre 2013 - Reproduction intégrale ou partielle interdite sans autorisation.

DOSSIER

actualItéS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Le bottin nouveau est arrivéFaites du véloProjets dans les écolesPortrait de Michel Tregouët

VIE cultuREllE & aSSOcIatIVE . . 10De surprenants nichoirs à la GautraisFête du sportL’Epi revient dans la danseJo, une écrivaine sensible

ExpRESSIOnS pOlItIquES . . . . . . .14

VIE munIcIpalE . . . . . . . . . . . . . . . .15

REtOuR En ImagES . . . . . . . . . . . . .16

rythmes de l’enfant

découvrir la courrouze

rendez-vous du printemps

Un quartier nouveau est en train de naître, j’invite chacune et cha-cun d’entre vous à découvrir ce site à travers la lecture du dossier de ce numéro mais aussi et surtout en l’arpentant à pied ou à vélo.

Nous avons pris la décision de mettre en œuvre la réforme des rythmes éducatifs dès septembre 2013. Nous avons en effet la conviction que l’organisation actuelle sur 4 jours pénalise la réus-site de nos enfants ( journées très chargées, fatigue accumulée en fin de trimestre). Désormais les enseignements s’arrêteront à 15h30, le mercredi matin sera travaillé et nous proposerons des activités culturelles, ludiques, sportives, gratuites jusqu’à 16h30. Nous avons veillé tout particulièrement à ce que ce nouveau dispositif ne boule-verse pas l’organisation des famillles. Ce projet a fait l’objet d’une concertation avec les enseignants, les représentants des parents d’élèves et les acteurs associatifs.

Avec le retour des beaux jours les rendez-vous se multiplient ( braderies, fêtes de quartiers, spectales, animations sportives, cinéma en plein air ...). Saint-Jacques offre le visage d’une ville animée, vivante comme nous l’aimons. Un signe de la vitalité associative et de l’engagement bénévole qui sont la marque de notre commune.

P 4 ViVre à Saint-JacqueS mai 2013P 2

Edito du Maire

Page 3: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013 P 3

actualités

le Jacquomalin

Avec le printemps tant attendu vient l’idée des se-mailles. Point besoin pour cela de posséder des hectares de terre, un simple balcon en ville peut vous permettre de construire un mini potager. Pots, jardinières ou suspensions peuvent accueillir une multitude de petits légumes et même des fruits comme les fraises. Des pots de 15 à 25 centimètres de profondeur conviennent pour faire pousser tomates, courgettes ou concombres, ces derniers aiment de plus grim-per et une petite treille leur plaira énormément ! Les plantes aromatiques s’épanouissent éga-lement très bien dans ces petits contenants; basilic, thym, ciboulette et autres pourront alors agrémenter vos salades estivales. Et comme substrat, un bon terreau amendé de compost.... si en bas de votre immeuble se trouve un com-posteur collectif, la boucle est bouclée ! Le plaisir de croquer un radis ou une fraise sur le balcon n’a pas d’équivalent ...

le bottin nouveau est arrivé

> guIDE pRatIquE

Le guide pratique édition 2013-2014 paraîtra début juin. Il sera distribué avec le prochain numéro du “ Vivre à St-Jacques” et sera disponible dans les accueils de la mairie et de l’Epi Condorcet. Ce guide concerne tous les quartiers de la com-mune, y compris la Courrouze. Quelques nouveautés ont été apportées : plan des pistes cyclables dans la commune, liste de toutes les associations (leur objet, les contacts, etc.), création d’une page dédiée au développement durable dans laquelle on précise, notamment, les services qui sont mis à la disposition des habitants (achat de composteurs, prêt d’une caméra thermique pour diagnos-tiquer les déperditions de chaleur, attribution d’une subvention pour l’achat de chauffe-eau solaire, etc.). En fin de guide, une page recense tous les numéros utiles à composer en cas d’urgence. « Le guide fait l’objet d’une parution papier et Internet, précise Yann Texier. »

PC

Si vous notez des modifications, n’hésitez pas à les faire parvenir en mairie (02 99 29 75 30 ou [email protected]).

faites du vélo !Samedi 1er juin prochain se déroulera la deuxième édition de la fête du vélo sur le cours camille claudel . Au programme : bourse aux vélos, ateliers réparation vélos, circuits balade, par-cours MAIF : sensibilisation à la sécurité routière des enfants...L’objectif de cette journée est notamment de rassembler différents acteurs du vélo

afin d’œuvrer pour la promotion du vélo dans tous ses usages : mode déplacement quoti-dien, mode de loisirs, outil de découverte de St-Jacques et de pratique sportive.Entre 10 h et 16 h il sera possible de vendre son ou ses vélos, trop petits, trop grands oubliés au fond du garage avec la braderie de vélos organisée sur le parvis du cours Camille Claudel, d’obtenir des conseils pour la réparation de son vélo (cf page 5 de ce numéro), initier les enfants au respect des règles à suivre...Plus d’informations sur le programme pro-chainement sur le site de la ville

> info :www.st-jacques.fr

> éVEnEmEnt

Page 4: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

P 4 ViVre à Saint-JacqueS mai 2013P 4

> pROjEtS DanS lES écOlES

la Ville soutient les projets des écoles

Depuis plusieurs années, la Ville apporte son soutien aux diffé-rents projets des écoles maternelles et primaires . Explications avec pierre grall, responsable du service .

u ne visite de musée, une participation à un concert, un spectacle de danse ou de théâtre, une exposition, l’intervention d’un artiste sur le temps scolaire... Les projets ne manquent pas dans les écoles et les équipes enseignantes rivalisent d’ingéniosité pour aiguiser la curiosité

de leurs élèves. Depuis plusieurs années, la Ville est à leurs côtés et accompagne le financement de leurs projets. « Chaque année, confie Pierre Grall, une enve-loppe de trente mille euros est consacrée au soutien de ces initiatives. Les ensei-gnants nous font part de leurs projets en début d’année scolaire. Une commis-sion d’attribution se réunit alors pour répartir, de manière équitable, ce soutien financier. Par ailleurs, L’Epi et la médiathèque sont à la disposition des équipes enseignantes.» C’est ainsi que les enfants de l’école Eugène-Pottier ont bénéficié d’un atelier d’expression corporelle et de calligraphie, d’animations avec les Pe-tits débrouillards, de divers spectacles et expositions. Ceux de l’école de la Croix-verte ont participé aux ateliers de la compagnie de théâtre du Chiendent et ont pu découvrir le port de Lorient tandis que les enfants de maternelle appréciaient expression corporelle et sensibilisation aux arts plastiques. Un projet ambitieux a vu le jour à l’école Suzanne-Lacore et le Hautbois, avec une participation de la ville de 7 200 € : trois jours à Paris proposés aux CM1 et CM2. Il faut noter enfin que la ville finance le transport et l’intervention des maîtres-nageurs pour un accès à la piscine militaire chaque vendredi.

TR

> REnDEz-VOuS8 mai 1945Cérémonie Commémorative de l’Armistice de 1945 organisée le Mercredi 8 mai prochain, avec le concours des associations d’anciens combattants.11h : Rendez-vous devant le monument aux morts.

permanence d’agents des Services Fiscaux Afin de vous aider à compléter votre décla-ration sur le revenu 2012, des agents des services fiscaux assureront une permanence à la Mairie le mardi 21 mai 2013 de 9H à 12H.

Des manèges à St-jacques !Régis Maclet installe ses manèges anciens le 7, 8 et 9 juin pour une ambiance de fête et de détente dans le parc de St-Jacques. Dès le vendredi à 16h30, petits et grands pourront se divertir le temps d’un week-end sur les manèges : chaises volantes, miroirs déformants, sulkis, monstre chinois, carrousel. Un kiosque sera installé, sous lequel sera organisé un défilé solidaire d’une jeune créatrice, un bal guinguette avec un accor-déoniste le dimanche et bien d’autres... Différents événements seront égale-ment organisés tels que la fête du pain, concours de palets, braderie, exposition.

Page 5: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013 P 5

actualités

a vec l’arrivée des beaux jours, il est temps de ressortir le vélo qui commençait à prendre la pous-sière ! Un patin usé ? Un câble

de frein détendu ? Un pneu dégonflé... Trois habitants de Saint-Jacques sont à votre disposition pour vous donner, gra-tuitement, un coup de main et vous aider à remettre tout cela en état. « Pas question de concurrence déloyale avec les profes-sionnels, s’empresse d’affirmer Michel Tre-gouët. Les gens nous montrent leur vélo. Nous les examinons, faisons un diagnostic et leur expliquons ce qui ne marche pas. Nous faisons les réglages courants et ex-pliquons les bons gestes. Nous changeons

avec eux le patin usé, gonflons les pneus, retendons les câbles, réglons la potence. S’il y a des réparations plus importantes à effectuer, nous les conseillons et les orien-tons vers les professionnels compétents. »

Rendez-vous samedi matinL’idée a germé l’an passé dans la tête des trois compères. Michel Tregouët est tré-sorier du Centre de la Lande, passionné de vélo depuis des lustres. Pendant long-temps, il a roulé avec le club de Saint-Jacques et sillonné les routes du départe-ment. Après avoir arrêté quelques années, il brûle d’envie d’enfourcher à nouveau son vélo. Durant son activité professionnelle,

il était responsable du matériel sportif au lycée Bréquigny de Rennes. C’est là qu’il a connu Laurent Foueré, alors élève dans l’établissement. L’homme connaît bien le monde du vélo et est un expert en méca-nique. Il a fait partie d’équipes cyclistes de haut niveau et s’est classé en bonne position. Quant à Christian Haméon, ancien employé de la ville de Rennes, il a commen-cé dans le métier comme mécanicien vélo. « Tous les trois, expliquent-ils, nous avons proposé de créer cet atelier entretien vélo avec le soutien du Centre de la Lande. Nous souhaitons que les gens soient autonomes et en mesure de faire de petites répa-rations lorsqu’ils sont en déplacement, qu’ils puissent effectuer eux-mêmes les réglages courants de leur machine. » L’ini-tiative des trois hommes n’a pas toujours emporté le succès qu’elle méritait. Mais il en faut plus pour les décourager... Ils vous attendront très prochainement le same-di matin, près du cours Camille Claudel (au niveau du square Claude Debussy). Tout doit être prêt pour la sortie familiale à vélo prévue en juin prochain.

TR

un coup de main

pour réparer votre vélo ?Votre vélo a besoin d’une révision, d’un conseil technique ? trois passionnés seront à votre disposition prochai-nement le samedi matin pour vous aider .

> pORtRaIt

Page 6: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

Découvrezla courrouzele secteur jacquolandin de l’éco-quartier poursuit son développement . Des travaux de dévoiement

des réseaux sont en cours de réalisation. La réhabilitation d’un bâtiment patrimonial et l’édification

d’un mur anti-bruit sont en projet . le point avec julien Bailleul, responsable d’opérations à territoires

et Développement .

P 4 ViVre à Saint-JacqueS mai 2013P 6

Dossier

Page 7: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013 P 7

dossier

> BâtIR un quaRtIER Et Du lIEn SOcIal

Saint-Jacques s’enracine à la courrouze

P lantons le décor. La ZAC de la Courrouze est à cheval entre les communes de Rennes et de Saint-Jacques. Cette par-tie jacquolandine est délimitée par la rue de la Pilate au sud, le boulevard Cleunay au nord, la rocade à l’ouest et

le boulevard de Guines à l’est. Créée en 2003, la ZAC est à environ 5 minutes en voiture de l’aéroport, à 20 minutes à pied du centre historique de Rennes et de la gare. D’une superficie de 115 ha, elle accueillera 5 000 logements et 10 000 habitants à l’horizon 2020. Trois mille emplois devraient voir le jour sur plus de 137 000 m2

de surfaces de bureaux, de commerces et d’activités. De nouvelles rues et avenues traitées en mail urbain arboré ouvriront le nouveau quartier sur Saint-Jacques et sur Rennes. Des cheminements, des liaisons et des allées de promenades, des voies cyclables et des trottoirs faciliteront les circulations douces. Une ligne de bus en site propre desservira le quartier tandis que la 2e ligne de métro reliera en quelques minutes le secteur des Dominos à la gare... Quelque 690 logements - soit 1 200 nouveaux habitants - ont déjà été livrés sur l’ensemble de la ZAC Courrouze. Mais 600 autres sont en chantier et 600 sont en cours d’étude.

D’importants travaux Plusieurs chantiers ont d’ores et déjà commencé ou sont program-més sur le territoire jacquolandin :> Les travaux de dévoiement (dérivation) des réseaux engagés boulevard Jean Mermoz devraient se terminer cet automne. Ils anticipent le chantier de la ligne b du métro ;> Des travaux de réhabilitation de la halle située rue Lucie et Ray-mond Aubrac devraient débuter en septembre.

Où en sont les implantations d’entreprises sur le secteur des Dominos?Ce secteur est aujourd’hui le plus avancé. Des sièges sociaux

d’entreprises y sont visibles depuis la rocade dont la Caisse régionale du Crédit Agricole d’Ille-et-Vilaine. Y sont également

installés le cabinet d’audit et de conseil Ernst & Young, le centre de recherches R&D Envivio, les SSII Altran et Nextiraone, le siège social du Groupe Legendre, la crèche entreprises-collectivités gérée par l’association Parenbouge.

Et au point de vue des commerces ?Plusieurs commerces y ont aussi ouvert leurs portes : une auto-école, un SPA urbain, une boulangerie, un fast-food, un hôtel 4* et son restaurant, le Carrousel

avec ses salles de location, sa brasserie et son auditorium. Une brasserie devrait bientôt ouvrir.

D’autres commerces vont-ils s’installer à la courrouze ?Sur le secteur Pôle Courrouze, véritable cœur du quartier, une supérette, une école, quelques cellules commerciales du type tabac-presse, un pôle éducatif et associatif, etc. devraient voir le jour (principalement sur la partie rennaise).

trois questions à Yann texier

Page 8: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013P 8

Cet élément du patrimoine, autrefois destiné à stoc-ker des matériels militaires, sera mis hors d’eau et hors d’air. Ouvert au public, il accueillera la Biennale d’art contemporain en 2014. La construction de ce bâtiment, d’une superficie de 1 500 m2 utile, re-monte à la fin du XIXe siècle. La charpente métallique est à trois nefs, l’ossature est constituée de pierres de schiste et de briques ;> Les travaux d’aménagement de la Pilate nord débutent également en septembre. Un parc urbain, du type Parc de Saint-Jacques, est prévu le long de la rue de la Pilate. Un mur anti-bruit en gabion de 7 mètres de hauteur sera érigé le long de la voie fer-rée. Il créera l’amorce d’une passerelle qui rejoindra le boulevard Jean Mermoz à la future station de mé-tro de Saint-Jacques Gaîté.

Interpeller les habitants, créer du lienLe Bureau cosmique a organisé en juillet dernier un barbecue géant sous forme d’un chantier ou-vert au pied des immeubles, sur le secteur Bois Habité. Il récidive cette année en investissant les anciennes cartoucheries sur le secteur des Grandes Prairies. Ce nouveau projet, qui a démarré en mars, se développe jusqu’en juillet à l’occasion du fes-tival des Tombées de la nuit. Le groupe Legendre, partenaire de la démarche, met du matériel à leur disposition. Ce collectif d’architecture participa-tif et éphémère réunit des étudiants de l’école nationale supérieure d’architecture de Bretagne. « Dans une époque où la parole de l’habitant n’est pas prise en compte et où son seul pouvoir se limite

à acheter/louer dans un endroit correspondant à son budget, il nous apparaît nécessaire de questionner la qualité de ces espaces. Qu’il soit défini ou résiduel, c’est l’espace public qui nous intéresse. », peut-on lire sur leur site Internet. Une collaboration est établie avec le projet Courrouze AA soutenu par Thierry Ména-ger directeur de l’Antipode, Maryse Dault du théâtre de l’Aire Libre et le metteur en scène Benoît Gasnier.

http://lebureaucosmique.frwww.theatre-airelibre.fr/courrouze-aa/

PC

le chiffre

230C’est le nombre de logements livrés sur la Cour-rouze ( sur la commune de St-Jacques). Environ 60 sont en chantier sur les Dominos, une centaine seront livrés cet été sur la Pilate. En fin d’année 2013, 140 logements seront mis en chantier à l’intersection du boulevard Jean Mermoz et de la rue Lucie et Raymond Aubrac.

> Halle située rue Lucie et Raymond Aubrac

> Installation de Bureau Cosmique

dans les anciennes cartoucheries

> Rencontre entre le bureau cosmique

et les habitants le week-end du 13 et 14 Avril

© B

urea

u co

smiq

ue

Page 9: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013 P 9

dossier

> En BREF

De nouvelles rues sur la communeLe collectif des ex-salariés de l’Arsenal de Rennes, le comité de quartier de Cleunay et le Groupe de travail de Saint-Jacques ont planché dès 2008 sur les dénominations des nouvelles rues de la Courrouze. Cer-taines ont été gardées, d’autres non.

> Secteur Dominos, trois rues portant des noms d’inventeurs (Louis-Jacques Da-guerre, Nicéphore Niepce et Louis Braille) traversent la rue des Frères Lumière et dé-bouchent sur l’avenue principale Germaine Tillion. La rue de la Guibourgère (nom d’une ancienne porte de la Courrouze) constitue une amorce sur le territoire jacquolandin et se poursuit sur Rennes.

> Secteur pilate, l’allée Jean Pont, Maire de Saint-Jacques de 1945 à 1959, devient rue Jean Pont. L’allée René Vilboux, Maire de Saint-Jacques de 1959 à 1971, a été créée. La rue des 25 Fusillés est prolongée. Les allées Marcel Brossier, Roger Barbé et Emile Gernigon (résistants condamnés à mort à la Maltière) viennent desservir le programme “ Les terrasses et Villas du Parc ”. La voie reliant le boulevard Jean Mermoz à la rue Roger-Henri Guerrand se dénomme rue Lucie et Raymond Aubrac.

> Secteur maisons dans les Bois, création de la rue Eugène Freyssinet (ingénieur) et de la rue des Munitionnettes.

> Station La Courrouze, réalisation Artefacto -

Image non contractuelle

ecoquartierLa Courrouze s’inscrit dans une démarche exemplaire de développement durable. Sa promesse “ Vivre en ville, habiter et travailler dans un parc ” en est l’illustra-tion. Sur les 89 ha urbanisables, les espaces verts et publics représentent 46 ha soit près de 52 % du quartier, une prédominance récompensée par le prix Nature en ville du palmarès EcoQuartier 2011 du Ministère de l’Ecologie.Si le bâti n’occupe que 29 ha, il brille par une signature architecturale forte et diversifiée. Les immeubles d’habitat et d’affaires réalisés à ce jour affichent tous une véritable identité, souvent unique, résolument contemporains.Outre la conservation des arbres et la préservation de la biodiversité, la maîtrise de la consommation énergétique est essentielle à l’équilibre et à la réussite de ce grand projet urbain. Une approche “ passive ” est donc exigée : performance thermique renforcée, production d’eau chaude sanitaire solaire, système de ven-tilation double flux.Extrait de la plaquette réalisée par Rennes Métropole et Territoires & Développement

> info : PRéPaRation aux tRavaux De la ligne b Du métRo

Actuellement des travaux de déviation des réseaux souterrains (gaz, électricité, télécom...) sont réalisés le long du boulevard Jean Mermoz.Pour vous tenir informés des modifications de circulation dans ce secteur vous pouvez contacter la Semtcar :[email protected] www.semtcar.fr (rubrique « les travaux »)

Page 10: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013P 10

> Le Centre de La Lande aCCompagne Les CoLLégiens

Depuis 2002, le Centre de la Lande intervient auprès des élèves du collège Jean-Moulin et s’implique au sein du Comité d’éducation à la santé et à la citoyenneté. Ce sont aujourd’hui quatre séances d’accompagnement, des outils méthodologiques aboutis, des sorties culturelles et un accompagnement scolaire Bis, un temps autour de l’oralité, la découverte de métiers et l’ouverture culturelle. Par le biais de l’accompagnement scolaire, la parentalité est aussi abordée en associant les compétences et les outils des deux structures notamment sur la question du passage du CM2 à la 6e. Le partenariat s’est officialisé en 2007 par la signature d’une convention incluant les actions du Point Information Jeunesse pour la découverte des métiers et la prévention de la santé. L’axe de la citoyenneté n’est pas oublié, des ateliers d’expression des jeunes sont animés par les animateurs jeunesse pour favoriser l’expression des jeunes. D’autres thématiques partagées par les deux structures sont abordées comme l’éducation aux médias, les risques liés à la fête... > Contact : Centre de la lande tél. : 02 99 35 36 16.

> cEntRE DE la lanDE

de surprenants nichoirs à la Gautrais

i l faut lever la tête pour les décou-vrir. De prime abord, parmi les bourgeons naissants du merisier, ce sont des parallélépipèdes que

l’on devine, boîtes grises aux formes géométriques qui contrastent avec le végétal. En tournant autour de l’arbre, on devine les orifices percés dans chacune des façades. « Avec les enfants du centre de loisirs, ex-plique Laurent Duthion, nous avons conçu le projet Cité volatile et réa-lisé ces nichoirs. Tout est basé sur le chiffre trois, comme l’ont proposé les enfants. » L’artiste plasticien tra-vaille fréquemment avec des scienti-fiques, mêlant à la création, un enga-gement physique, presque sportif : « Toujours, mon travail se veut une

sorte d’exploration de la réalité. » Neuf boîtes ont ainsi été réalisées à partir d’un matériau constitué de ciment, sable et fibres de cellulose offerts par la société Eternit, offrant un aspect béton. Elles ont été accro-chées dans les branches par groupes de trois : « L’œuvre joue avec la poly-sémie du mot “ volatile ” et les préju-gés de celui qui regarde. Elle s’inspire de la relation entre l’habitat humain et l’habitat des oiseaux. » Avec l’arrivée tardive du printemps, on guette avec impatience l’installation des moi-neaux, des oiseaux qui acceptent gé-néralement de vivre en bon voisinage.

TR

Dans le cadre du projet 1% artistique, l’artiste plasticien laurent Duthion a accompagné les enfants du centre de loisirs . la créa-tion cité volatile a pris place . . . dans le merisier de la gautrais .

Page 11: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

le mois du sport commence le 3 mai avec une séance d’aqua zumba, réservée aux jeunes filles. Il se poursuit le 14 mai, avec une

porte-ouverte proposée aux parents qui confient leurs enfants à l’espace multi ac-cueil de la Ville. « Tout au long de l’année, confie Karen Amossé, nous proposons des ateliers sportifs aux enfants âgés de deux à trois ans. Ce jour-là, nous présen-terons le contenu de ces interventions ainsi qu’un petit film réalisé au cours des séances. » Rendez-vous de 17 h à 18 h 30, salle des lumières à l’Epi Condorcet.

Des activités à découvrirLe 17 mai, de 18 h à 21 h, c’est la fête du sport à l’Epi, une occasion de présenter et d’essayer les différentes activités prati-quées sur la commune. On assistera ainsi à d’époustouflantes descentes en rappel

depuis le troisième étage du bâtiment pour arriver dans le forum ou à des dé-monstrations de yamakasi, parcours en milieu urbain à l’image de ces héros sor-tis du film d’Ariel Zeitoun qui escaladent les immeubles, effectuent des sauts verti-gineux. La fête est aussi dans les bureaux avec d’amicales rencontres de ping-pong sur tables et filets improvisés. Aux diffé-rents niveaux, on appréciera les courses de lenteur à vélo, le concours de jonglage ou la présentation de roue allemande, un mode de déplacement particulièrement original. On l’aura compris : l’accent est mis sur le côté ludique et la découverte de la pratique sportive : « Nous invitons les habitants à venir assister aux différentes démonstrations tout au long de la soirée et participer à ce qu’ils souhaitent... en toute simplicité. »

Le 23 mai, de 20 h à 22 h 30, à l’Epi, Ro-dolphe Deslandes, préparateur physique également professeur à l’Université en sciences et techniques des activités phy-siques et sportives, propose un échange : comment mieux se préparer à la pratique sportive et éviter des traumatismes ? Cette rencontre s’adresse aux encadrants mais aussi aux amateurs sportifs. Tout au long du mois, Christian Reland expose quelques-uns de ses plus beaux clichés, rétrospective de quelques événements sportifs et animations mémorables. L’entrée aux différentes animations est gratuite.

TR

> ContaCt :Tél : 02 99 35 36 23

quatre temps forts

pour fêter le mois du sport

P 11

Vie associative

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013

> OFFIcE jacquOlanDIn DES SpORtS

C’est le mois du sport à l’Epi Condorcet avec l’Office jacquolandin des sports. Présentation des quatre temps forts avec la responsable, Karen amossé .

> Tournoi régional de badminton, le 11 et 12 mai, salles Milliat et Allende > Rencontres interclubs de judo, le 18 mai, dojo Allende> Tournois de foot, le 24 et 25 mai, stade Salvador Allende

aGenDa sPortiF

Page 12: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

> EpI cOnDORcEt

l’epi revient dans la danse

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013P 12

La danse vous démange dans les guiboles ? Mais vous vous sentez coincé aux entour-nures ou n’arrivez pas trop à vous décider pour pratiquer tel ou tel type de danse ? Venez donc à l’Epi le samedi 1er juin de 14h00 à 21h00, il y en aura pour presque tous les goûts et tous les âges. « L’Epi réu-nit les diverses structures qui proposent des ateliers de danse. Que ce soit le Centre de la Lande*, l’école intercommunale de musique et de danse Jean Wiener** et l’Of-fice jacquolandin des sports***. On pourra assister à des spectacles et des démons-

trations, s’initier à des danses... », indique Marie-Joëlle Brisseau, directrice de l’éta-blissement.

Rencontre régionaleUn battle hip-hop se déroulera de 15h00 à 17h00 au Forum sous la houlette du dan-seur Hector Sudry Le Du accompagné d’un DJ. Ce battle est limité à douze équipes (cinq danseurs maximum par équipe). Trois personnes composeront le jury. L’une arrivera du Finistère et l’autre du Morbihan, toutes deux feront concourir une équipe.

Enfin des démonstrations de hip-hop se-ront proposées entre la demi-finale et la finale.

PC

* Country, orientale, de salon, bretonne et

contemporaine

** Modern jazz, hip-hop et contemporaine

*** Zumba et danses collectives du monde par

la gymnastique volontaire

> Renseignements Tél : 02 99 41 35 18

Le dispositif 2010-2013 « orchestre au collège » mené en partenariat avec l’école intercommunale de musique et de danse Jean Wiener prend fin en juin. Un même

dispositif le remplace à partir de la ren-trée scolaire 2013-2016. Il s’adresse aux élèves qui entrent en classe de 6e. « Nous récupérons les instruments de musique que nous avons prêtés, de façon à ce qu’ils res-servent aux nouveaux collégiens », indique Véronique Renard, directrice de l’école intercommunale de musique. Mais des élèves ayant goûté aux plaisirs de la mu-sique auront peut-être envie de poursuivre la pratique de la musique. Pourront-ils seu-lement trouver un nouvel instrument* ? « Des parents pourront toujours louer ou

acheter du neuf. Mais nous appelons tou-tefois les habitants de Saint-Jacques qui pourraient en détenir un, caché dans une malle aux trésors ou inutilisé, à bien vouloir le prêter ou le louer à un prix modique à un jeune. Voire à lui en faire don ! », poursuit la directrice.* Flûte traversière, clarinette, saxophone alto,

trompette, trombone et tuba.

> ContaCt : Tél : 02 99 41 35 18

l’Epi condorcet se transforme en pistes de danse le temps d’un après-midi .

recherche instruments

Page 13: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013 P 13

> agEnDaepi CondorCet> mardi 14 mai de 17h à 18h30Eveil corporel à l’Espace Flora TristanGratuit

> Jeudi 23 mai de 20h à 22h30La préparation du sportif. Une soirée dyna-mique où sportifs, entraîneurs, dirigeants vous invitent à une soirée sur le thème des étirements...Gratuit

> samedi 1er juin de 14h à 21hParcours chorégraphique. Danses, musiques et battle animent la salle des Lumières et le forum. Gratuit

médiatHeQUe LUCien HerrFermeture exceptionnelle le samedi 18 mai

> samedi 4 mai à 16hProjection d’un film d’animation pour les enfants à partir de 6 ans. Programme disponible à la médiathèque et réservation conseillée.

> Jusqu’au 12 mai à minuitConcours. Réalisez votre sleeveface ! Mettez-vous en scène avec des accesoires correspondant à la pochette du vinyle choisie. Envoyez votre cliché à [email protected] en précisant “ concours sleeveface ”. Remise des prix le vendredi 17 mai à 19h

> mardi 14 mai à 18h Cercle des lecteurs. Venez échanger autour des livres en toute convivialité !

> samedi 25 mai à 9h30Tartines de comptines : petit déjeuner musical. Jean-Jacques à la guitare, Carole à la flûte, Morgane et Alexandra proposent des comptines, des chansons pour les enfants de moins de 3 ans accompagnés de leurs parents.Gratuit, sur réservation au 02 99 31 18 08

> Jusqu’au 25 maiExposition des meilleurs clichés de sleeve-face (art de donner vie à une pochette de vinyle) du photographe Franck Dorange.

> méDIathèquE lucIEn hERR

Jo, une écrivaine sensible

Vie culturelle

la médiathèque invite une grande auteure de littérature jeunesse à venir échanger avec des scolaires .

Jo Hoestlandt, sera à Saint-Jacques le jeudi 23 mai. Deux de ses ouvrages, l’un traitant de la Shoah (Le bébé tom-bé du train) et l’autre de l’acceptation de soi (La danse de l’éléphante) ont en effet été sélectionnés pour le prix litté-raire jacquolandin “ Par faim de lecture ” dont la 6e édition s’achèvera le 13 juin par le vote et la remise des prix à l’école du Haut-Bois. La nouveauté de cette année, c’est que quatre classes des

trois écoles primaires participent à la manifestation. Jo Hoestlandt, 64 ans, habite en Île-de-France. Après avoir en-seigné la littérature pendant cinq ans, elle se consacre totalement à l’écri-ture et obtient de nombreux prix. « Jo Hoestlandt aborde avec une grande délicatesse les thèmes de société, les blessures de l’enfance, les cycles de la vie, la mort, la guerre, etc. »

PC

En tournée dans toute la France, Richard Desjardins vient présenter un récital solo très personnel .Connaissez-vous Richard Desjardins ?

Si non, précipitez-vous au théâtre de

l’Aire Libre pour écouter ce composi-

teur et interprète de chansons franco-

phones du Québec. « Sans jamais faire

de concession au monde du show bu-

siness, ce mélangeur de cultures a su

façonner une oeuvre originale », peut-

on lire dans la plaquette de présenta-

tion. En tournée avec sa “ guétard ”, cet

immense artiste amoureux de poésie

pose sur le monde un regard tendre,

drôle et affectueux avec des textes et

des chansons finement ciselées.

PC

> vendredi 17 mai à 20h30, réserva-tion au 02 99 30 70 70

DesjarDins, Poète chanteur et militant

Page 14: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

Les travaux de la nouvelle mairie située à l’angle de la rue André Malraux et l’ave-nue Roger Dodin ont commencé dans les temps, dés la deuxième quinzaine de jan-vier. Il faudra environ 18 mois pour la livrer. C’est donc au mois de juin 2014 que les jacquolandins auront accès à la “ maison commune ”.

Saint Jacques aura connu plusieurs mai-ries “ provisoires ” depuis la destruction de celle qui trouvait à St Jacques aéroport par l’occupant allemand en 1941.

Cette nouvelle mairie, sans aucun doute modeste, permettra d’accueillir correcte-ment les cérémonies (mariages, parrai-nage civil,...) et les jacquolandins pour toutes leurs démarches. Elle offrira aussi aux personnels communaux de bonnes conditions de travail.

Les derniers marchés nécessaires à la construction de la nouvelle mairie ont été approuvés à l’unanimité le 15 avril. C’est principalement l’habillage extérieur qui a nécessité le plus de mise au point avec

l’entreprise retenue. C’est l’image que l’on verra depuis le boulevard urbain. Boule-vard sur lequel deux accès directs seront ouverts à l’automne : un entrant par la rue Malraux et un sortant par la rue Yourcenar. Lors du vote du budget 2013, le Conseil municipal a acté les études pour la réali-sation d’un équipement public de quartier à l’articulation Pigeon-Blanc/ Pilate-Cour-rouze qui intégrera la mairie annexe (état civil notamment) sur la rue des 25 fusillés prolongée.

> ExprEssion dE la majorité

nouVelle mairie : sur les rails

un toit, c’est un Droit> ExprEssion dE luttE ouvrièrE

> ExprEssion dE st-jacquEs tous EnsEmblEla liBerte De choisir : 1ère partie

Depuis le 1er avril, les expulsions loca-tives ont malheureusement repris. Chaque année en France, 10 000 expulsions sont mises en œuvre. Deux fois plus qu’il y a dix ans ! A cause de la crise que les riches et le gouvernement font payer aux classes populaires, la moitié des locataires ont du mal à payer leur loyer et 22 % d’entre eux se sentent menacés d’expulsion.

Avec l’alimentation, le logement reste un des besoins les plus vitaux. Pourtant, dans la région rennaise, ce ne sont pas des logements qu’on voit le plus fleurir mais des milliers de m² de bureaux, qui ne sont construits par les promoteurs qu’à des fins spéculatives.Pour héberger les expulsés locatifs ou en-core les dizaines de migrants à la rue sur

la région rennaise, une seule solution d’ur-gence s’impose : réquisition des logements et des bureaux vides !

Fabrice Lucas, le 15 février 2013> Blog : http://fabrice-lucas.blogspot.com

Avons-nous encore notre liberté pour faire nos propres choix ? Pouvons-nous décider ce qui est bon pour notre bien-être ou notre qua-lité et choix de vie ? Sommes-nous condam-nés à suivre uniquement les réglementations parfois mal évaluées créant au final plus de problèmes que de solutions (c.f: exemple la crise automobile).Actuellement, il y a un recul d’immatricula-tion des voitures neuves (quels que soient les constructeurs) dû à la crise en général. Le parc automobile essaie de se renouveler après les différentes primes à la casse, et

autres soutiens à la filière automobile.Hormis le contexte économique, il ne faut pas oublier que les communes et villes travaillent sur la réduction de l’usage des véhicules afin de valoriser une politique de développement durable de leur territoire. Ainsi ils souhaitent que les citoyens utilisent les transports col-lectifs mis à leur disposition : vélo, bus, train... pour des raisons d’environnement : pollution, bruit, plus grande liberté du piéton. D’ail-leurs les constructions de logement tiennent compte de cette mesure pour limiter la créa-tion de places de stationnement.

Cette mesure ne serait-elle pas une des causes directes de la baisse du marché auto-mobile ?

Le groupe de la minorité “St Jacques tous ensemble” : Françoise Edom, Sébastien Girard, Marie Sauvée et Jean-Yves Riand, Patrick Vallée.

> Mail : [email protected]> Permanence le 1er samedi de chaque mois de 10h à 12h au 23 rue du Temple de Blosne.

expression politique

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013P 14

Page 15: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

> ExprEssion dE la majorité

nouVelle mairie : sur les rails

un toit, c’est un Droit

ViVre à Saint-JacqueS mai 2013 P 15

état ciVil

Vie municipale

naISSancES Raphaël kranklader,

1 rue Louis Guilloux,le 06.02.13 Maël Lozachmeur,

12 cours Camille Claudel, le 15.02.13 Noelynn Trochet,

12 allée Henri Bergson, le 22.02.13 Adèle Fréor,

10 impasse Adrienne Bolland, le 24.02.13 Maël Branche,

3 rue Ernest Renan,le 28.02.13 Médine Boura,

4 allée René Vilboux, le 03.03.13 Charlie Boureau,

3 rue du Pré de la Fontaine, le 04.03.13 Jonathan Koula,

8 allée des Iris, le 05.03.13 Maëlyss Denniel,

56 bis rue du Temple de Blosne, le 07.03.13 Hélèna Macé,

2 rue Louis Guilloux, le 07.03.13 Albin Jeuland Guillemaud,

2 rue Charles de Gaulle,le 10.03.13 Elouann Chevrel,

56 rue des Lilas, le 11.03.13 Sayan Heise Valin,

4 rue André Malraux, le 17.03.13

maRIagES Bich Do et Yohann Ménard,

27 ter rue de la Pommerais, le 30.03.13 Na Li et Nicolas Frouget,

238 bis rue de Nantes, le 20.04.13

chaque samedi de 10h à 12h à la mairie . 4 mai : Marie Ducamin (éducation et jeu-

nesse) 11 mai : Monique Michelet (culture et anima-

tion) 18 mai : Fernand Etiemble (aménagement et

environnement) 25 mai : Françoise Cardin (vie associative et

sport) 1 juin : Daniel Salmon (transports, énergies

et déchets)

Permanences Des aDjoints

La procédure relative à l’obligation de décoration des constructions publiques, communément appelée “1% artistique”, consiste à consacrer un pour cent du coût d’une construction publique à la commande ou à l’achat d’une ou plusieurs œuvres d’art originales à des artistes vivants et à leur installation dans ledit bâtiment. Contribuant au développement de la création contemporaine, le “1%” permet à des artistes de créer des œuvres pour un lieu de vie quotidien, de collaborer avec des architectes et d’éveiller le public à l’art contemporain.

Pour le projet de construction de la Mairie, au terme de l’examen, par le comité artistique, des proposi-tions des artistes sélectionnés, le projet de Marylène Negro a été retenu (le montant des honoraires de l’artiste, de l’acheminement et de l’installation de l’œuvre est de 30 000 € TTC).

Marylène Negro est une artiste plasticienne, née en 1957, vivant et travaillant à Paris. On la connaît pour quelques images distanciées (des portraits de mannequin pour vitrine ou différentes images au format publicitaire et au contenu décalé) ou encore pour des invitations à la participation du public pour des pièces aux faux airs relationnels : “ donnez-moi une photo de vous ” (depuis 1997), “ un signe de vous ” (1999), “ et toi ” : (2004), “ viens ” (2004) et encore pour sa déclaration imprimée sur t-shirt : “ I love art ” (depuis 1994).Ce qui est important, pour Marylène Negro, c’est ce qui construit et dessine à chaque fois et de ma-nière différente la relation, les va-et-vient entre soi et le monde, sur des modes différents, des formes

contrastées.Pour la Mairie, l’œuvre proposée est un paysage “ grand écran ”, rendu abstrait par la pixellisation de l’image. Elle est positionnée sur la surface vitrée reliant les deux murs latéraux du hall d’accueil de la Mairie, et servant en même temps de garde-corps pour les personnes qui accèderont à la Mairie par le parvis haut. Cette localisation répond à la préoc-cupation que l’œuvre soit vue à la fois de l’intérieur et de l’extérieur du bâtiment, au croisement de ces différents usages.

La technique proposée “ duraclear ” consiste à réa-liser un tirage argentique sur un film transparent composé de quatre lés de dimensions égales. Le “ duraclear ” présente une garantie de durée de vie de quatre-vingts ans.Ce film est pelliculé d’un “ adhésivage ”, ainsi que d’un film de protection satiné, l’objectif étant d’atté-nuer considérablement les reflets, de telle sorte que l’œuvre soit visible et ne se contente pas de refléter son environnement bâti.

un paysage “ grand écran ”

> consEil municipal du 15 avril 2013Retrouvez le compte-rendu intégral du conseil municipal sur www.st-jacques.fr

DécèS Eugène Galesne

(86 ans), 80 rue de la Pilate,le 14.03.13 Michel Vallet

(41 ans), 46 mail Léon Blum, le 19.03.13

Francis Denis (89 ans), 1 Place Salvador Al-lende, le 28.03.13 Andrée Renard

(82 ans), 7 rue des Korrigans, le 11.04.13

Page 16: Vivre à Saint-Jacques de mai 2013

retour en imageS retour en imageS> Les collégiens de 6e à Jean Moulin en salle du conseil municipal

> Images des évènements marquants des 10 dernières années de l’Epi

> L’équipe de bénévoles du comité des fêtes a largement contribué au succès du carnaval

> Musique de chambre à la médiathèque

> Chaque année, les médaillés du travail sont reçus en Mairie