VISITES COMMENTÉES DU MOULIN VISITES COMMENTÉES DE L ... · Dans les jardins du manoir Globensky...

1
L E S F A M I L L E S E N V E D E T T E D AN S L E V I E U X - S A I N T - E U S T A C H E DU 27 JUIN AU 31 AOÛT Au moulin Légaré et à la Maison de la culture et du patrimoine (manoir Globensky), tous les mercredis et les dimanches avant-midi de la saison estivale sont consacrés aux familles. Dès 10 h, rencontrez le meunier au moulin Légaré. Vous découvrirez l’histoire du moulin ainsi que le fonctionnement des mécanismes qui permettent de fabriquer les farines de blé et de sarrasin. Ce sera aussi l’occasion de mettre en pratique certaines techniques liées à ce savoir-faire. À 11 h, à la Maison de la culture et du patrimoine (manoir Globensky), participez à des activités ludiques en lien avec l’exposition permanente La rébellion des patriotes de 1837 dans le comté des Deux-Montagnes. Complétez votre visite avec l’exposition temporaire Têtes d'affiche. JUSQU’AU 3 SEPTEMBRE Suite à la visite de l’exposition temporaire Têtes d’affiche, petits et grands sont invités à venir confectionner, à l’aide de matériel de bricolage, un petit chapeau pour Eustache le pingouin. Tous les dimanches de 10 h à 16 h Ces activités sont incluses dans le droit d'entrée à la Maison de la culture et du patrimoine (manoir Globensky) et au moulin Légaré. L E C H A P E A U D E U S T A C H E A T E L I E R C R É A T I F

Transcript of VISITES COMMENTÉES DU MOULIN VISITES COMMENTÉES DE L ... · Dans les jardins du manoir Globensky...

Page 1: VISITES COMMENTÉES DU MOULIN VISITES COMMENTÉES DE L ... · Dans les jardins du manoir Globensky 235, rue Saint-Eustache RENSEIGNEMENTS 450 974-5170 festivaldelagalette.com F E

DÉCOUVREZ L’HISTOIRE ET LE PATRIMOINE DU SITE DU VILLAGE ÉTABLI AU 18

E SIÈCLE, QUI A ÉTÉ LE THÉÂTRE

D’UN DES ÉPISODES MARQUANTS DE LA RÉBELLION DE 1837

VISITES COMMENTÉES DES ATTRAITS PATRIMONIAUX DU VIEUX-SAINT-EUSTACHE

RIVIÈRE DES MILLE ÎLES

RIVIÈREDU CHÊNE

BOULEVARD ARTHUR-SAUVÉ

SAIN

T-LOU

IS

FÉRÉ

SAINT-EUSTACHE

SAINT-DENIS

CHÉNIER

LABRIE

DE LA FORGE

ROCHON RENAUD

DU MOULIN

DORION

PARANT

DE LA BANQUE

LEMAY

LAPO

INTE

PLACE DE LA GARE

DE BELLEFEUILLE

SAINT-NICOLAS

BELLERIVE

LÉGARÉ

LA BA

MAISON DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE

MOULIN LÉGARÉÉGLISE DE SAINT-EUSTACHE

PROMENADE PAUL-SAUVÉ

PROMENADE DE LA RIVIÈRE-DU-CHÊNE

CENTRE D A̒RT LA PETITE ÉGLISE

MAISON CHÉNIER-SAUVÉLIEUX DʻINTERPRÉTATIONET DE SPECTACLES

LIEUX DE SPECTACLES

LIEUX DʻINTERPRÉTATION

INFORMATION

NOS COUPS DE CŒUR

SENTIERS PÉDESTRES

COMMENT VOUS Y RENDRE  ? | Par l’autoroute 640

• Prendre la sortie 11• Tourner à gauche sur le boul. Arthur-Sauvé• Tourner à droite sur la rue Féré• Tourner à gauche sur la rue Saint-Eustache

En raison des travaux sur la rue Saint-Eustache, nous vous suggérons d'utiliser le stationnement gratuit du Centre d'art la petite église.

PARTENAIRE PRÉSENTATEUR DU QUARTIER HISTORIQUE DU VIEUX-SAINT-EUSTACHE

vieuxsainteustache.com450 974-51 70

CIRCUITS PÉDESTRESCOMMENTÉS

EN COMPAGNIE D’UN GUIDE-INTERPRÈTE, DÉCOUVREZ LE VIEUX-SAINT-EUSTACHE

Circuit historique du Vieux-Saint-Eustache À 10 h 30, les 1

er et 22 juillet et le 12 août

Sur les traces des patriotes À 10 h 30, les 8 et 29 juillet et le 19 août

Circuit du cimetière de Saint-Eustache À 10 h 30, le 15 juillet et les 5 et 26 août

Durée : 90 minutes

PARCOUREZ LA RUE SAINT-EUSTACHE ET PARTEZ À LA RECHERCHE DES SIX FRESQUES

Conçues et réalisées par Murale Création

LA FRESQUE DES PATRIOTES 16, rue Saint-Eustache

LA FRESQUE DE L'AUBERGE MITCHELL 61, rue Saint-Eustache

LA FRESQUE DU MARCHÉ DE SAINT-EUSTACHE 78, rue Saint-Eustache

LA FRESQUE HOMMAGE AUX PATRIOTES 1837-1937

91, rue Saint-Eustache

LA FRESQUE DU MAGASIN GÉNÉRAL 145, rue Saint-Eustache

LA FRESQUE DES SEIGNEURS 211, rue Saint-Eustache

Voir la carte à l’intérieur

FRESQUES DU

VIEUX-SAINT-EUSTACHE

Gratuit pour les enfants de 5 ans et moins. Les tarifs incluent les taxes. Tarifs préférentiels pour les résidents de la ville de Saint-Eustache avec une preuve de résidence.

AdulteAînéÉtudiant6 à 17 ans

MAISON DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE

MOULIN LÉGARÉ

Le tarif inclut les visites de ces deux attraits.

Visites commentées

7 $6,50 $5,50 $4,50 $

Visites autonomes

5 $4,50 $3,50 $2,50 $

CIRCUIT PÉDESTREPar personne, par circuit6 $5,50 $4,50 $3,50 $

CIRCUIT AUDIOGUIDÉPar personne pour les trois circuits6 $5,50 $4,50 $3,50 $

ÉGLISE DE SAINT-EUSTACHEGratuit

MAISON CHÉNIER-SAUVÉGratuit

GRILLE TARIFAIRE

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES Ernest Labelle, Michael Gravel,

Photographie M, Social Web

15 ET 16 SEPTEMBRE

Grande fête populaire incontournable pour les ama-teurs de produits régionaux. C’est l’occasion idéale de découvrir, dans une ambiance festive et familiale, les attraits patrimoniaux et touristiques ainsi que la vie culturelle du Vieux-Saint-Eustache.

Sur le site du moulin Légaré 232, rue Saint-Eustache

Dans les jardins du manoir Globensky 235, rue Saint-Eustache

RENSEIGNEMENTS festivaldelagalette.com

FESTIVAL DE LA GALETTE ET

D

ES SAVEURS DU TERRO

IR

33E ÉDITION

MAISON DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE (MANOIR GLOBENSKY)

235, RUE SAINT-EUSTACHE

Du 11 juin au 31 août, tous les jours, 10 h à 17 h Jusqu’au 30 septembre, samedi et dimanche, 10 h à 17 h

VISITES COMMENTÉES DE L’EXPOSITION PERMANENTE LA RÉBELLION DE 1837 DANS

LE COMTÉ DES DEUX-MONTAGNES 11 h, 14 h, 16 h

Durée : 60 minutes

VISITES AUTONOMES DE L’EXPOSITION TÊTES D’AFFICHE

Présentée jusqu'au 3 septembre, 10 h à 17 hRéalisée par le Musée régional de Kamouraska avec l'aide du Programme d'aide aux musées de Patrimoine Canada

MAISON CHÉNIER-SAUVÉ 83, RUE CHÉNIER

Du 11 juin au 31 août, tous les jours, 10 h à 17 h À l’année, dimanche, 10 h à 16 h

VISITES COMMENTÉES DE L’EXPOSITION PERMANENTE

LIEU D’EXCEPTION, FAMILLES D’INFLUENCE : L’HISTOIRE DE LA MAISON CHÉNIER-SAUVÉ

Durée : 30 à 45 minutes

MOULIN LÉGARÉ 232, RUE SAINT-EUSTACHE

Du 11 juin au 31 août, tous les jours, 10 h à 17 h Jusqu’au 30 septembre, samedi et dimanche, 10 h à 17 h

VISITES COMMENTÉES DU MOULIN

10 h, 13 h, 15 h Durée : 60 minutes

VENTE DE FARINE (BOUTIQUE) Ouvert à l'année

Lundi au vendredi : 9 h à 12 h et 13 h à 17 hDu 2 juin au 30 septembre

Samedi et dimanche : 10 h à 17 h

ÉGLISE DE SAINT-EUSTACHE123, RUE SAINT-LOUIS

Du 11 juin au 31 août, lundi au vendredi, 10 h à 17 h

VISITES COMMENTÉES DE L’ÉGLISE

Durée : 30 à 60 minutes

RENSEIGNEMENTS

450 974-5170VIEUXSAINTEUSTACHE.COM

SUIVEZ-NOUS !

PRÉSENTÉE PAR

PROGRAMMATIOND’ACTIVITÉS

HALTE DU

MOULIN LÉGARÉ

DU 30 JUIN AU 26 AOÛT

INSTALLEZ-VOUS À LA TERRASSE DE LA HALTE DU MOULIN,

pour déguster la fameuse galette de sarrasin et vous désaltérer avec des rafraîchissements.

Adjacent au moulin Légaré

236, rue Saint-Eustache

Jeudi au dimanche de 11 h à 16 h

LE

S FAMILLES EN VEDETTE DANS

LE V

IEUX-SAINT-EUSTACHEDU 27 JUIN

AU 31 AOÛT

Au moulin Légaré et à la Maison de la culture et du patrimoine (manoir Globensky), tous les mercredis et les dimanches avant-midi de la saison estivale sont consacrés aux familles.

Dès 10 h, rencontrez le meunier au moulin Légaré. Vous découvrirez l’histoire du moulin ainsi que le fonctionnement des mécanismes qui permettent de fabriquer les farines de blé et de sarrasin. Ce sera aussi l’occasion de mettre en pratique certaines techniques liées à ce savoir-faire.

À 11 h, à la Maison de la culture et du patrimoine (manoir Globensky), participez à des activités ludiques en lien avec l’exposition permanente La rébellion des patriotes de 1837 dans le comté des Deux-Montagnes. Complétez votre visite avec l’exposition temporaire Têtes d'affiche.

JUSQU’AU 3 SEPTEMBRE

Suite à la visite de l’exposition temporaire Têtes d’affiche, petits et grands sont invités à venir confectionner, à l’aide de matériel de bricolage, un petit chapeau pour Eustache le pingouin.

Tous les dimanches de 10 h à 16 h

Ces activités sont incluses dans le droit d'entrée à la Maison de la culture et du patrimoine (manoir Globensky) et au moulin Légaré.

LE CHAPEAU D’EUSTACHEATELIER CRÉATIF

CIRCUITS

AUDIOGUIDÉS

PARCOUREZ LE VIEUX-SAINT-EUSTACHE ET DÉCOUVREZ SON HISTOIRE

TROIS CIRCUITS AUDIOGUIDÉS

La grande tournée !

Sur les traces des patriotes

Le moulin Légaré : une histoire de famille

DÉPART POUR LES CIRCUITS ET LOCATION DES AUDIOGUIDES

Maison de la culture et du patrimoine (manoir Globensky)

235, rue Saint-Eustache Voir la carte à l’intérieur

/ VieuxSaintEustache / VieuxStEustache / vieuxsainteustache

SUIVEZ-NOUS !

/ VieuxSaintEustache

/ VieuxStEustache

/ vieuxsainteustache

1

2

5

6

3

4