VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

10
CL01_35080703102, Rev: 0.487, Etat: 10. 06. 2022 Vis à filetage total spéciale avec tête fraisée avec fraisoirs à facettes à utilisation universelle pour assemblages bois-bois à capacité de charge élevée, assemblages bois-métal ou renforts dans la construction de structures en bois, nécessi- tant également des dégagements de bord et de vis faibles, dans les zones intérieures sèches ou humides Transmission de puissance idéale grâce à l’em- bout RW • Plus de puissance grâce à une grande zone de contact au niveau de l’embout • Plus de stabilité, travail à une main, positionnement précis grâce à l’effet de connexion et à l’ajustement parfait de l’embout • Moins de changements d’embout, un seul embout pour de nombreux diamètres de vis • Compatibilité avec l’ancienne empreinte AW Fraisage propre dans le bois tendre ou les maté- riaux à base de bois • Fraisage facile de la tête de vis dans le bois grâce à des fraisoirs à facettes optimisés • Pas d’écaillage dans les panneaux en bois aggloméré revêtus grâce à l’effet de fraisage amélioré et au nombre accru de fraisoirs à facettes jusqu’à Ø 4,5 mm • Ajustement parfait de la tête à 90° dans les éléments avec des fraises en métal Finition chanfreinée esthétique dans les appli- cations bois-bois ou finition fraisée précise dans les applications métal-bois grâce à des fraisoirs à facettes innovants • Equilibre optimal entre traction et fraisage • Fraisage parfait dans les panneaux en bois aggloméré • Finition propre de la tête fraisée dans le bois massif • Effet bloquant sur le métal et effet de fraisage sur le bois • Nombre optimisé de fraisoirs à facette en fonction de l’ap- plication Transmission de puissance maximale dans le sens de traction et de compression • Filetage symétrique haute performance adapté aux perfor- mances de préperçage de la pointe autoperceuse • Pour les connexions bois/bois à charge élevée, quel que soit le sens de la charge Vis de construction ASSY ® plus FT 4 CSMP Acier zingué galvanisé, filetage total, tête fraisée autofraisante à facettes

Transcript of VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

Page 1: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Vis à filetage total spéciale avec tête fraisée avec fraisoirs à facettes à utilisation universelle pour assemblages bois-bois à capacité de charge élevée, assemblages bois-métal ou renforts dans la construction de structures en bois, nécessi-tant également des dégagements de bord et de vis faibles, dans les zones intérieures sèches ou humides

Transmission de puissance idéale grâce à l’em-bout RW• Plus de puissance grâce à une grande zone de contact au

niveau de l’embout• Plus de stabilité, travail à une main, positionnement précis

grâce à l’effet de connexion et à l’ajustement parfait de l’embout

• Moins de changements d’embout, un seul embout pour de nombreux diamètres de vis

• Compatibilité avec l’ancienne empreinte AW

Fraisage propre dans le bois tendre ou les maté-riaux à base de bois• Fraisage facile de la tête de vis dans le bois grâce à des

fraisoirs à facettes optimisés• Pas d’écaillage dans les panneaux en bois aggloméré

revêtus grâce à l’effet de fraisage amélioré et au nombre accru de fraisoirs à facettes jusqu’à Ø 4,5 mm

• Ajustement parfait de la tête à 90° dans les éléments avec des fraises en métal

Finition chanfreinée esthétique dans les appli-cations bois-bois ou finition fraisée précise dans les applications métal-bois grâce à des fraisoirs à facettes innovants• Equilibre optimal entre traction et fraisage• Fraisage parfait dans les panneaux en bois aggloméré• Finition propre de la tête fraisée dans le bois massif• Effet bloquant sur le métal et effet de fraisage sur le bois• Nombre optimisé de fraisoirs à facette en fonction de l’ap-

plication

Transmission de puissance maximale dans le sens de traction et de compression• Filetage symétrique haute performance adapté aux perfor-

mances de préperçage de la pointe autoperceuse • Pour les connexions bois/bois à charge élevée, quel que

soit le sens de la charge

Vis de construction ASSY®plus FT 4 CSMP Acier zingué galvanisé, filetage total, tête fraisée autofraisante à facettes

Page 2: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Connexions à vis compactes et petites sections transversales de matériau grâce à une pointe autoperceuse efficace• Distances aux bords admissibles extrêmement courtes, par

ex. 3xd, permettant d’utiliser les vis ASSY Ø 8 mm pour des largeurs de poutre de 60 mm

• Aucun préperçage requis• Le bois ne se fend pas et ne rompt pas• Faible dérapage des vis longues

Valeurs de résistance et ductilité élevées• Le traitement thermique adapté garantit des valeurs de

résistance et une ductilité élevées

Matière Acier trempé

Finition Zinc, épaisseur du revêtement 8 µm, bleuté à bleuté irisé, brillant

Conforme à la norme RoHS Oui

Art. N° 0150 106 080 0150 106 100 0150 106 120 0150 106 140 0150 106 160 0150 106 180Condit. 100 100 100 100 100 100Diamètre nominal (d) 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm

Longueur (l) 80 mm 100 mm 120 mm 140 mm 160 mm 180 mmLongueur de file-tage (lg) 67 mm 87 mm 107 mm 123 mm 143 mm 163 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

67 mm 87 mm 107 mm 123 mm 143 mm 163 mm

Diamètre de tête (dh) 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

Hauteur de tête (k) 4,4 mm 4,4 mm 4,4 mm 4,4 mm 4,4 mm 4,4 mm

Empreinte inté-rieure RW40 RW40 RW40 RW40 RW40 RW40

Art. N° 0150 106 200 0150 108 120 0150 108 140 0150 108 160 0150 108 180 0150 108 200Condit. 100 75 75 75 75 75Diamètre nominal (d) 6 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm

Longueur (l) 200 mm 120 mm 140 mm 160 mm 180 mm 200 mmLongueur de file-tage (lg) 183 mm 101 mm 121 mm 141 mm 161 mm 181 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

183 mm 101 mm 121 mm 141 mm 161 mm 181 mm

Diamètre de tête (dh) 12 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm

Hauteur de tête (k) 4,4 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm

Empreinte inté-rieure RW40 RW40 RW40 RW40 RW40 RW40

dh

k

l

lg

d

Page 3: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Art. N° 0150 108 220 0150 108 240 0150 108 260 0150 108 280 0150 108 300 0150 108 320Condit. 75 75 75 75 75 50Diamètre nominal (d) 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm

Longueur (l) 220 mm 240 mm 260 mm 280 mm 300 mm 320 mmLongueur de file-tage (lg) 201 mm 221 mm 241 mm 261 mm 275 mm 295 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

201 mm 221 mm 241 mm 261 mm 275 mm 295 mm

Diamètre de tête (dh) 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm

Hauteur de tête (k) 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm

Empreinte inté-rieure RW40 RW40 RW40 RW40 RW40 RW40

Art. N° 0150 108 340 0150 108 360 0150 108 380 0150 108 400 0150 108 430 0150 108 450Condit. 50 50 50 25 25 25Diamètre nominal (d) 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm

Longueur (l) 340 mm 360 mm 380 mm 400 mm 430 mm 450 mmLongueur de file-tage (lg) 315 mm 335 mm 355 mm 375 mm 405 mm 425 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

315 mm 335 mm 355 mm 375 mm 405 mm 425 mm

Diamètre de tête (dh) 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm

Hauteur de tête (k) 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm

Empreinte inté-rieure RW40 RW40 RW40 RW40 RW40 RW40

Art. N° 0150 108 480 0150 108 530 0150 108 580 0150 112 120 0150 112 140 0150 112 160Condit. 25 25 25 50 50 50Diamètre nominal (d) 8 mm 8 mm 8 mm 12 mm 12 mm 12 mm

Longueur (l) 480 mm 530 mm 580 mm 120 mm 140 mm 160 mmLongueur de file-tage (lg) 445 mm 495 mm 545 mm 94 mm 114 mm 134 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

445 mm 495 mm 545 mm 94 mm 114 mm 134 mm

Diamètre de tête (dh) 15 mm 15 mm 15 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm

Hauteur de tête (k) 4,7 mm 4,7 mm 4,7 mm 7 mm 7 mm 7 mm

Empreinte inté-rieure RW40 RW40 RW40 RW50 RW50 RW50

Page 4: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Peut être rangée soigneusement dans des racks ORSY ou des distributeurs automatiques ORSYMAT

Art. N° 0150 112 180 0150 112 200 0150 112 220 0150 112 240 0150 112 260 0150 112 280Condit. 50 50 50 50 50 50Diamètre nominal (d) 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

Longueur (l) 180 mm 200 mm 220 mm 240 mm 260 mm 280 mmLongueur de file-tage (lg) 154 mm 174 mm 194 mm 214 mm 219 mm 239 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

154 mm 174 mm 194 mm 214 mm 219 mm 239 mm

Diamètre de tête (dh) 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm

Hauteur de tête (k) 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm

Empreinte inté-rieure RW50 RW50 RW50 RW50 RW50 RW50

Art. N° 0150 112 300 0150 112 320 0150 112 340 0150 112 360 0150 112 380 0150 112 400Condit. 50 50 50 50 50 25Diamètre nominal (d) 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

Longueur (l) 300 mm 320 mm 340 mm 360 mm 380 mm 400 mmLongueur de file-tage (lg) 259 mm 279 mm 299 mm 319 mm 339 mm 359 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

259 mm 279 mm 299 mm 319 mm 339 mm 359 mm

Diamètre de tête (dh) 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm

Hauteur de tête (k) 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm

Empreinte inté-rieure RW50 RW50 RW50 RW50 RW50 RW50

Art. N° 0150 112 430 0150 112 450 0150 112 480 0150 112 600Condit. 25 25 25 25Diamètre nominal (d) 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

Longueur (l) 430 mm 450 mm 480 mm 600 mmLongueur de file-tage (lg) 389 mm 409 mm 439 mm 559 mm

Longueur de file-tage de vis avec pointe perceuse (b)

389 mm 409 mm 439 mm 559 mm

Diamètre de tête (dh) 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm 22,5 mm

Hauteur de tête (k) 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm

Empreinte inté-rieure RW50 RW50 RW50 RW50

Page 5: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Détails/application

Utilisation universelle pour les assemblages à charge élevée dans la construction de structures en bois pour raccords chargés sur assemblages acier-bois de traction ou de pressionLe filetage total qui commence immédiatement sous la tête permet, par exemple, des assemblages de raccords/métal/bois ou tôle/bois conçus pour les forces de traction avec une capacité de charge élevée. Une force d’extraction de vis supérieure est obtenue par la longueur de filetage maximale.

Pour les applications de classe d’utilisation 1 et de classe d’utilisation 2 (à partir de Ø > 4 mm)• Protection de surface de haute qualité, zinc, couche bleu passivé sans chrome(VI) d’une épaisseur de 8 µm• Convient pour les applications de classe d’utilisation 1 (intérieur) et, à partir de Ø > 4 mm, de classe d’utilisation 2 (zone

humide ou zone extérieure couverte) conformément aux normes EN 1995-1-1:2010-12 + DIN SPEC 1052-100:2013-08• Les exigences de la classification T2/C2 sont remplies conformément à la norme prEN 14592:2017 (D)

Page 6: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

##keep##Mode d’emploi##keep##

• Les vis ASSY sont homologuées pour les charges quasi statiques• Pour une utilisation optimale de la vis, l’embout RW correspondant doit être utilisé• Dans le cas de renforts de compression transversaux, une plaque de répartition de la pression doit être insérée entre le palier

de support et les têtes de vis pour une transmission de charge uniforme. La tête de vis doit être affleurante avec la répartition de la pression sur le matériau. Utiliser des vis à filetage total avec une tête fraisée, le cas échéant. L’épaisseur de la plaque d’acier doit être dimensionnée de manière à garantir une répartition uniforme de la charge sur les vis

• Pour le renforcement des composants en bois à angle droit par rapport à la fibre sous traction, 2 vis minimum doivent être utili-sées. Si la profondeur de vissage est au moins de 20 x d au-dessus ou en dessous de la zone sujette aux fissures, d étant le diamètre extérieur du filetage de la vis, une seule vis peut être utilisée

• Si l’assemblage métal-bois est effectué à l’aide de vis tête fraisée, le métal à fixer doit être pré-fraisé• Pour un assemblage bois-métal porteur, les vis ASSY doivent être serrées à un couple de serrage spécifique. Couple de

serrage = couple préconisé requis x 1,2 < 90 % du couple de rupture• Pour les vis longues disposées en croix ou en bloc avec faibles dégagements sur les bords, il est recommandé de percer des

trous pilotes ou d’utiliser une aide au vissage pour éviter d’entrecroiser les vis##keep##

Page 7: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Page 8: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Produits associés Art. N°Angle de vissage de 45-60 degrés 0165 300 20

##keep##

##keep##

Produits associés pour Désignation Art. N°

0150 106 080Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 106 100Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 106 120Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 106 140Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 106 160Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 106 180Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 106 200Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 120Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

Indication

• Nous vous recommandons d’utiliser le logiciel Würth ou les aides à la conception correspondantes pour planifier et dimen-sionner votre assemblage. Utiliser le logiciel de construction en bois Würth pour dimensionner les vis ASSY à partir d’un diamètre de 5 mm

• Ne pas utiliser dans des applications de vis exposées directement aux éléments, dans des pièces humides à atmosphères contenant du gaz chloré

• Les vis à bois aggloméré ASSY 4, ASSYplus 4 et ASSYplus 4 FT sont optimisées pour une utilisation dans le bois et dans les matériaux en bois. Pour les applications dans les chevilles plastiques où la capacité de charge peut également être réduite, utiliser uniquement des vis sans pointe filetée optimisée (pointe avec couteaux de fraisage, pointe autoperceuse, rainure auto-nettoyante, etc.), telles que les vis ASSY D avec tête fraisée ou tête bombée

Preuve de la performance

Homologuée ATE-11/0190

Les conditions de l’agrément technique européen (ATE) doivent être respectées

Page 9: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Produits associés pour Désignation Art. N°

0150 108 140Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 160Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 180Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 200Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 220Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 240Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 260Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 280Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 300Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 320Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 340Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 360Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 380Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 400Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 430Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 450Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 480Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 108 530Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

Page 10: VIS DE CONSTRUCTION ASSY PLUS FT 4 CSMP ACIER ZINGUÉ ...

CL01

_350

8070

3102

, Rev

: 0.4

87, E

tat:

10. 0

6. 2

022

Produits associés pour Désignation Art. N°

0150 108 580Embout RW® 0614 70 40Embout RW® 0614 71 40Embout RW® 0614 72 40

0150 112 120Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 140Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 160Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 180Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 200Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 220Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 240Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 260Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 280Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 300Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 320Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 340Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 360Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 380Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 400Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 430Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 450Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 480Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50

0150 112 600Embout RW® 0614 70 50Embout RW® 0614 72 50