Villefranche Juin 2010

16
www.beaujolaismagazine.fr Numéro 5 - 7 juin 2010 - Gratuit Sports Découverte de l'Aviron Page 2 Shopping 3ème édition de la Grande débal' Page 4 Formation Les Maisons Familiales Rurales Page 8 Terroir La recette de Julien Valencot Page 14

Transcript of Villefranche Juin 2010

Page 1: Villefranche Juin 2010

www.beaujolaismagazine.fr

N

u

m

é

r

o

5

-

7

j

u

i

n

2

0

1

0

-

G

r

a

t

u

i

t

Sports

Découverte de l'Aviron

Page 2

Shopping

3ème édition de la

Grande débal'

Page 4

Formation

Les Maisons

Familiales Rurales

Page 8

Terroir

La recette

de Julien Valencot

Page 14

Page 2: Villefranche Juin 2010

beaujolais magazine Villefranche • Sports • juin 20102

Dimanche 13 juin

de 8h à 18h

Fête de l'UCOL, rencontres

sportives qui s'adressent

aux élèves des écoles

maternelles et

élémentaires du canton.

Le matin, tournois sportifs

et jeux. L'après-midi, un

cross géant précédera un

spectacle en plein air,

présenté par les écoliers.

Nombreux stands de jeux.

Grand pré à St Lager

Rens 04 74 66 89 76

Dimanche 13 juin 2010

à 8h30

Fédéral triplette,

qualificatif pour les

championnats de France

En moins de 18 ans et –

de 15 ans

A Dardilly

Dimanche 13 juin

Concours de pétanque

doublettes de la classe 71

à 8 h 30

Espace Saint-Hubert à

Ambérieux d’Azergues

Dimanche 27 juin

Rallye des crus du

Beaujolais à Cercié

Organisé par le

Cyclotouriste Beaujolais.

L'épreuve, ouverte aux

cyclotouristes et aux

amateurs, propose 4

boucles de 50, 70, 100 et

130 km.

Inscription et

renseignements 04 74 69

16 08

Samedi 3 juillet

au Perréon (affiche)

Grand prix du Beaujolais

de caisses à savon en

collaboration avec le

Comité du Lyonnais

comptant pour le

Championnat de France.

Le spectacle est gratuit

pour tous dès 9 H et pour

toute la journée dans les

rues du Village. Les

concurrents qui

s'élançeront seront au

nombre de 80 et âgés de

6 à 77 ans. Le départ se

fera du Delèche en

direction du village puis

Rue Pillet, Rue du

Commerce et l'arrivée se

fera Rue de la Gare.

Ce sport "écologique"

vieux de plus d'un siècle

demande une parfaite

maitrise et connaissance

de soi ainsi que le respect

des autres dans une

compétition loyale ce qui

permet de rendre ce sport

très convivial

VENEZ DECOUVRIR L’AVIRON

Du 5 juillet au 6 aout, l’Aviron

Union Nautique de Villefranche

vous accueille sur les bords de la

Saône pour vous initier à la

pratique de l’aviron, dans un club

labélisé 3 étoiles et situé dans un

cadre agréable.

De 9h00 à 12h00 pour les

enfants et de 18h00 à 20h00

pour les adultes.

Conditions :

A partir de 10 ans

Savoir nager

Tarifs :

Forfait une semaine soit 5 demies

journées à 75€

Tarif dégressif pour inscription sur

plusieurs semaines.

Renseignements et Inscriptions :

Contacter nous au 04 74 68 02

12 ou 06 86 48 22 41

ou par mail adressé à

[email protected]

QUETE NATIONALE

La Croix-Rouge française donne

rendez-vous

du 5 au 11 juin à tous les citoyens

pour sa 76ème quête nationale

Comme chaque année, la Croix-

Rouge française organisera au

mois de juin sa quête sur

l’ensemble du territoire. A cette

occasion, le plus grand nombre de

bénévoles des 900

délégations locales de l’association

se mobiliseront du 5 au 11 juin

pour collecter le maximum

d’argent leur permettant d’aider

les personnes défavorisées de leur

commune.

La quête, cette année, prend une

dimension toute particulière : en

effet, dans le contexte

actuel de crise économique et

financière et compte tenu de ses

impacts sur les populations déjà

fragilisées, la quête 2010 sera un

rendez-vous crucial pour

l’association. Si la quête 2009 a

rapporté près de 4 millions

d’euros, la Croix-Rouge française

doit récolter cette année une

somme bien supérieure pour

tenter de faire face à

l’intensification sans précédent de

la précarité.

Elle mobilisera toutes les bonnes

volontés pour aller à la rencontrer

de nos concitoyens pour leur

demander de faire un geste de

solidarité, plus que jamais

nécessaire.

En effet, sans la quête nationale, le

combat qui anime et fédère les 50

000 bénévoles de

l'association ne pourrait être

mené. Sans la solidarité

s'exprimant chaque année lors de

ce

rendez-vous, les actions apportées

à toutes les personnes blessées

par la vie, ne pourraient être

financées. Donner, lors des

journées nationales, c'est avant

tout donner les moyens à la

délégation locale de votre

commune d'agir au quotidien, sur

les nombreux fronts de la lutte

contre la précarité : aide

alimentaire, vestimentaire,

secourisme, lutte contre

l’illettrisme…

Merci à tous pour votre soutien et

votre générosité.

La Croix Rouge Française recherche des

bénévoles pour Villefranche.

Prendre contacte avec Yvette Cazetti

Tél. 06 17 91 53 59

Croix-Rouge française Délégation Locale de

Villefranche-sur-Saône

537 rue d’Anse

69400 VILLEFRANCHE

Tél. 04.74.65.35.60

Prochaine

parution

le 5 juillet

Service publicité

04 74 09 77 58

Page 3: Villefranche Juin 2010

Le meilleur des offres commerciales

Page 4: Villefranche Juin 2010

Proche de la vie locale...

Les commerçants ont la parole

beaujolais magazine Villefranche • Consommer près de chez soi • juin 20104

Les P'tits Futés

Dominique Delliage

Quelle maman ne s'est pas arrêtée

devant la vitrine des P'tits Futés?

Depuis maintenant 10 ans,

Dominique vous accueille avec bonne

humeur tous les jours rue Paul Bert

à Villefranche. Dépôt vente pour

bébés, enfants et futures mamans,

les P'tits Futés est le lieu idéal pour

réaliser de bonnes affaires !

Monsieur Saban,

Saban Dépannage

Depuis plus de 16 ans on retrouve

un service de qualité, de bons

conseils et un accueil chaleureux

chez Saban Dépannage.

En effet Mr Saban et toute son

équipe sont à votre écoute et vous

proposent un grand choix d'appareils

ménagers avec la livraison et

l'installation gratuites. Venez leur

rendre visite en centre ville avec un

parking réservée à la clientèle et un

sourire toujours au rendez-vous

Cette structure municipale

située dans l'Hôtel de ville

de Villefranche (rez-de-

chaussée de l'aile sud) a

été ouverte grâce à

l’implication d'une

conseillère municipale qui a

voulu mettre en lien les

associations et les

bénévoles.

Mais pas n’importe

comment.

Il s’agit pour Frédérique

PARLIER de bien connaître

les structures

demandeuses et de cerner

leur besoin dans le but de

pouvoir leur adresser des

personnes correspondant

au profil souhaité.

Un lien étroit doit s’établir

avec toutes ces

associations sportives,

culturelles, humanitaires

ou sociales, nombreuses

en Calade

Permanence : le mercredi

de 14h00 à 18H30 ou

sur rendez-vous pour les

autres jours au 06 43 70

15 42.

Le Relais du Bénévolat

Présentation de voitures de

collection, démonstration d’Agility

Dogs, « Espace Enfants » avec

goûter offert, Podium d’animation,

Vente de Tournesols dont les profits

seront reversés au profit de

l’association docteur Clown …..et

bien sûr de nombreuses Bonnes

affaires sont à réaliser tout au long

de la journée !!

Venez nombreux visiter votre

galerie marchande à ciel ouvert

qu’est le centre ville de Villefranche

et son éventail complet d’activités:

Alimentaires, Equipement de la

personne et de la maison, de la

Beauté, des Loisirs … C’est à deux

pas de chez vous !

Mireille Moine

Vos commerçants de proximité du

centre ville de Villefranche, adhérents

LES CALADES, sont une nouvelle fois

proches de la vie locale, et de Vous,

en ce début de période estivale.

Ils remettront aux conscrits de

l’Interclasse en 1 de Villefranche , les

bulletins nouvellement édités, de la

souscription de la Tombola qui sera

lancée officiellement à l’occasion du

banquet du centenaire qui se

déroulera le Samedi 12 juin 2010 à

Parc Expo.

Durant ce mois de Juin, le pouvoir

d’achat sera également au cœur des

préoccupations de vos

commerçants. Pour le renforcer

deux actions sont programmées :

2000 euros seront mis en

circulation à l’occasion de la fête des

Mères et des Pères … Ces 2000

euros seront à gagner sous forme

de chèques cadeaux LES CALADES

entre le 26 mai et le 19 juin en

participant au jeu se trouvant dans

les commerces LES CALADES.

De plus, la 3ème édition de la Grande

Débal’ se déroulera le Samedi 26

juin 2010 dans la rue nationale

piétonne…vos commerces vous

proposeront une vente au déballage

à l’extérieur de leur magasin (Pas de

vendeurs non sédentaires) …et de

nombreuses animations, pour les

petits et les grands vous seront

proposées tout au long de la journée :

Jeudi 10 juin à partir de

19h00

Table ouverte 5mn chrono

Slurp ! chaque participant

apporte de quoi grignoter

ou trinquer !

blabla ! les personnes

présentes prennent la

parole pendant 5mn maxi

pour présenter un livre, un

œuvre, un évènement, une

personne, un poème, une

expo, une recette, une

passion, un bon plan… bref

tout ce qui met du sel

dans leur vie et les font

pétiller.

miam miam ! glou glou !

Vous êtes frustré par la

brièveté du temps de

parole ? Vous aimeriez en

savoir plus sur tel ou tel

sujet ? A la fin des

interventions, l’échange

se poursuit de façon

conviviale autour du buffet

Ecriture et Papyrus 04

74 09 11 90 ou ecriture-

[email protected]

Samedi 12 juin 2010 à

20h30

Théâtre 60 vous propose

un moment de joyeuse

pagaille entre grotesque

et burlesque, deux

personnages, Karl

Valentin et Liesl

Karlstadt, malmènent les

valeurs établies en les

tournant en dérision..

Contact :

Tél. 04 74 62 23 32

email : [email protected]

Photo : Mireille Moine, Présidente des Calades

Page 5: Villefranche Juin 2010

Le meilleur des offres commerciales

Page 6: Villefranche Juin 2010

beaujolais magazine Villefranche • Culture • juin 20106

Bien que Suisse d’origine, Oliver

CARZON est né à Lyon. Son père,

passionné d’aviation, était le

Président de l’aéro-club du

Colombier, à Anse, et le

constructeur de celui de Frontenas.

Outre cette passion, il adorait la

lecture et c’est donc très jeune

qu’Oliver est tombé dans la

marmite. Aujourd’hui, Oliver est

romancier et, après avoir pas mal

bourlingué, il a eu le recul

nécessaire pour dresser un

constat alarmant sur l’état de

notre belle planète bleue. Dès lors,

il se devait de sensibiliser ses

semblables sur les dangers qui

guettent notre Terre. Ressentant

l’impératif besoin de créer une

passerelle entre passé –ce

fantastique laboratoire

d’expériences- et futur ; un futur qui

ne peut se construire qu’en

analysant notre passé avec rigueur

(ce qui n’est malheureusement pas

le cas), il se considère comme un

messager, essayant par ses

romans (en particulier sa saga du «

mystère des origines », une sorte

de Da Vinci code écrit 10 avant

celui de D. Brown) d’interpeller ses

semblables sur le (bon ?)

fonctionnement de notre monde

bien malade car, si sur la forme les

choses, a priori, changent, sur le

fond, hélas, hélas . . . L’homme doit

impérativement ouvrir les yeux. Il y

a, maintenant, urgence ! Oliver

remercie tous les Caladois

sensibles à ses préoccupations qui

sont venus le trouver lors de sa

dédicace, à la librairie Develay, le

22 mai dernier. Si ses

préoccupations sont aussi les

vôtres, rejoignez-le sur

www.olivercarzon.com

Olivier Carzon.

Portrait

C’est parti pour une 3e

saison des Concerts du

kiosque !

De 1920 à 1960,

l’actuelle Place des Arts

abritait un kiosque à

musique dédié à la

pratique des musiciens

locaux. La mairie de

Villefranche et

l’association des Concerts

de l’auditorium ont

relancé la tradition depuis

trois ans. Le samedi à

17h, des concerts variés

viennent régaler

gracieusement les

amateurs de musique.

Pourquoi pas vous ?

Samedi 12 juin

Moka - Karine Empana

Un métissage de jazz,

blues, bossa, ballades,

teinté d’influences

africaines.

Une voix chaude, corsée,

tonique, voluptueuse Des

standards revisités et des

compositions

personnelles servis par le

charisme d‘une interprète

à découvrir.

Samedi 19 juin

Conjunto Jacaré

Un concert entre tradition

et création, ballades

mélancoliques et rythmes

endiablés, virtuosité

instrumentale et pure

énergie festive.

Samedi 26 juin

Fidgi Phoenix sisters

Un univers féminin et

glamour, subtilement

mâtiné de second degré

et de loufoquerie, mais

aussi délicat et poétique,

déjanté et drolatique.

Samedi 3 juillet

La Manouche Tumitt

Plaisir de la scène, désir

de partage, aspiration au

voyage. Ces musiciens

sillonnent les routes

tortueuses du jazz

manouche. Une

contrebasse, trois

guitares, une clarinette ;

un étalage robuste pour

étendre leur petite

brocante musicale,

rutilante et authentique,

en swing et en chanson.

Du Vendredi 4

au dimanche 27 juin

Jean-Michel Debilly

expose ses

Sculptures

extérieur/intérieur

Galerie Chybulski à Ville-

sur-Jarnioux

Dimanche 20 juin

dès 8h00

Vide grenier, Brocantes,

Braderies

Lieu dit le Domaine des

crêtes à ANSE

Dimanche 27 juin

Foire des commerçants

Place du Général de

Gaulle à Anse

Associations

Communiquez sur vos

prochains évènements

[email protected]

Prochain numéro le 5 juillet

Page 7: Villefranche Juin 2010

Le meilleur des offres commerciales

C

'

U

T

I

L

Page 8: Villefranche Juin 2010

beaujolais magazine Villefranche • Formation • juin 20108

Réussir autrement

sa formation avec

les Maisons

Familiales rurales

L’histoire des MFR

Comment sont nées les premières

Maisons Familiales ?

Les Maisons Familiales Rurales

proposent un modèle d'éducation

original dont les origines remontent au

début du siècle dernier. Les spécificités

de cet enseignement furent posées dès

le départ. L'organisation du mouvement

et les bases législatives indispensables

au bon fonctionnement et au

développement des établissements sont

venus progressivement par la suite.

La première Maison Familiale Rurale a

vu le jour en 1937 mais la démarche

était déjà lancée quelques années

auparavant.

La question de la formation des jeunes

s'est très vite posée, notamment pour

les enfants des agriculteurs. Proches du

mouvement du Sillon, les principaux

responsables du SCIR (Secrétariat

Central d’initiatives Rurales) furent les

premiers à porter l'idée d'une Maison

Familiale avec les valeurs qui définissent

aujourd'hui encore les MFR

(responsabilité collective et citoyenne,

entraide, solidarité et éducation

populaire).

La première Maison Familiale Rurale

Elle est créée en 1937 à Lauzun (Lot et

Garonne) à l'initiative de syndicalistes

paysans, parents d'adolescents qui ne

trouvaient pas dans le système scolaire

existant de réponse adaptée à leurs

besoins, d'une section locale du SCIR et

d'un curé de campagne, l'abbé

Granereau.

Partant du constat que l'enseignement

traditionnel ne formait pas d'agriculteurs

mais poussait plutôt les jeunes ruraux

soit à abandonner trop tôt leurs études,

soit à partir vers la ville, ces pionniers du

mouvement adoptèrent dès le départ,

les trois grands principes de base qui

définissent encore aujourd'hui les

Maisons Familiales Rurales :

• La responsabilité des parents dans

l'éducation de leur enfant

-• Le système pédagogique de

l'alternance

• Le développement du milieu local

Dès 1935, le SCIR, prévoit dans ses

statuts la création d'une section de

l'apprentissage agricole pour les enfants

de ses adhérents, projet totalement

nouveau qui n'en est encore qu'à l'état

théorique. La première rentrée a lieu le

21 novembre 1935 à Sérignac-

Péboudou, en présence de quatre

élèves, avec dès le début une

collaboration active avec les

professionnels et les familles.

Pour la troisième rentrée, l'arrivée

importante de nouveaux élèves rend

nécessaire une nouvelle organisation

financière et matérielle. Il faut

déménager. On décide le déplacement à

Lauzun dans le Lot-et-Garonne de la

Maison d'Apprentissage Agricole. Les

responsables cherchent un local et les

moyens de le financer. Après avoir

étudié en vain différentes possibilités, ils

décident d'acheter eux-mêmes le

bâtiment et de le gérer.

Le 25 juillet 1937, les parents des

élèves sont convoqués en assemblée

générale constitutive à Lauzun et

s'engagent financièrement. Un emprunt

à 4 % est émis. Il est couvert par la

garantie solidaire de tous ceux qui

avaient voté l'achat et le budget. Des

formateurs sont recrutés et une

première formation est préparée. La

première Maison Familiale Rurale est

née à cette date.

Cette prise de responsabilité financière

et matérielle est décisive. Elle scelle la

prise en charge de l'éducation par les

familles. Les membres de l'association

réaffirment leur engagement au

moment d'ouvrir la Maison Familiale de

Lauzun à l'automne 1937. « Nous,

membres du conseil de la section

régionale, en accord avec tous nos

adhérents, prenons sous notre entière

responsabilité, l'organisation financière

de notre Maison Familiale ». C'est la

première fois que l'école de Lauzun est

ainsi dénommée.

De 1937 à la guerre, des Maisons

Familiales continuent de se créer. Le

mouvement est lancé. La première MFR

de filles apparaît en 1939.

De nombreuses ont été crées depuis.

Les Maisons Familiales

Rurales aujourd’hui

Chaque Maison familiale est

un établissement scolaire

qui propose des formations

par alternance à tous les

niveaux de l’enseignement

professionnel (4e, 3e, CAP,

BEP, Bac professionnel ou

technologique, BTS…). Les

jeunes ou les adultes

présents dans les Maisons

familiales rurales sont soit

des élèves sous statut

scolaire dépendant du

ministère de l’Agriculture

(51 000), soit des apprentis

principalement dans des

formations de l’Education

nationale (11 000) ou soit

encore des stagiaires de la

formation professionnelle

continue (8 000).

Les Maisons familiales

rurales se caractérisent par

leur pédagogie et leur

approche éducative

spécifiques qui associent la

formation générale et la

formation professionnelle en

étroite relation avec les

réalités du terrain, l’accueil

en internat et en petits

groupes, le suivi

personnalisé des élèves,

l’implication des parents et

des entreprises,

l’émergence du projet de

chacun, le rôle

d’accompagnateur des

formateurs…

Les Maisons familiales

rurales ont pour objectifs :

• de former des jeunes ou

des adultes

• de les accompagner vers

une insertion sociale et

professionnelle réussie,

• de favoriser un

développement durable des

territoires où elles sont

implantées.

Chaque établissement est

sous la responsabilité d’une

association dont les

membres sont les parents

qui ont inscrit leurs enfants

à la Maison familiale mais

aussi des professionnels,

des élus ou des

responsables locaux.

Dans une Maison familiale

rurale, on recense, en

moyenne, 150 élèves (qui

ne sont pas tous présents

en même temps du fait de

l’alternance – une partie

des élèves sont en stage

pendant que les autres sont

à l’école) et 17 salariés.

L’établissement compte

environ 75 places en

internat où

l’accompagnement éducatif

est important. Les élèves

sont suivis par des

formateurs (des moniteurs)

qui assurent différentes

activités : enseignement,

animation, visites de stage…

Il existe 63 MFR en Rhône

Alpes. Les 11 MFR du

Rhône accueillent chaque

année 2400 jeunes et

adultes .

Les Maisons Familiales du

Rhône :

Fédération départementale

des Maisons Familiales

Rurales du Rhône

04 78 19 60 50

Adresse du site Internet :

www.mfr69.asso.fr

Page 9: Villefranche Juin 2010

Le meilleur des offres commerciales

Page 10: Villefranche Juin 2010

beaujolais magazine Villefranche • Cinéma • juin 201010

Les sorties Ciné du mois de juin

2010

Cinéphiles, Beaujolais Magazine

vous propose de vous tenir informé

des sorties Ciné du mois de juin.

Mercredi 9 juin 2010

Fée malgré lui

Réalisé par Michael Lembeck

Avec Dwayne Johnson, Ashley Judd,

Julie Andrews

Long-métrage américain . Genre :

Comédie

Durée : 01h41min

Mercredi 9 juin 2010

The Crazies

Réalisé par Breck Eisner

Avec Timothy Olyphant, Radha

Mitchell, Danielle Panabaker

Long-métrage américain . Genre :

Epouvante-horreur , Thriller

Durée : 01h41min

Mercredi 9 juin 2010

Les Mains en l'air

Réalisé par Romain Goupil

Avec Valeria Bruni Tedeschi,

Hippolyte Girardot, Linda Doudaeva

Long-métrage français . Genre :

Divers

Durée : 01h30min

Mercredi 16 juin 2010

L'Agence tous risques

Réalisé par Joe Carnahan

Avec Liam Neeson, Bradley Cooper,

Jessica Biel

Long-métrage américain . Genre :

Action , Comédie

Mercredi 16 juin 2010

Fatal

Réalisé par Michaël Youn

Avec Michaël Youn, Vincent

Desagnat, Stéphane Rousseau

Long-métrage français . Genre :

Comédie , Musical

Mercredi 23 juin 2010

Dog Pound

Réalisé par Kim Chapiron

Avec Adam Butcher, Shane Kippel,

Mateo Morales

Long-métrage américain . Genre :

Drame , Thriller

Mercredi 23 juin 2010

Top Cops

Réalisé par Kevin Smith

Avec Bruce Willis, Tracy Morgan,

Juan Carlos Hernandez

Long-métrage américain . Genre :

Comédie

Durée : 01h47min

Retrouvez toute la programmation,

tarifs, horaires, etc… de votre

cinéma de Villefranche : REX

Renseignements au :

08 92 68 05 54

RADIO CALADE organise

un grand jeu :

Fêtez l'été et la musique

en partenariat avec le

magasin PLUGSQUARE.

En prélude à la nuit d'été,

la fête de la musique à

Villefranche, nos

auditeurs pourront

gagner du lundi 21 au

vendredi 25 juin des

packs guitare électrique

et ampli. En plus, le

mercredi 23 juin entre

20h et 21h, Max,

l'animateur de l'émission

RADIO IN THE DARK fera

gagner une guitare

électrique.

Alors branchez- vous sur

RADIO CALADE 100.9 ou

par internet sur le

www.radio-calade.fr

Théâtre Villefranche

saison 2010-2011

Théâtrez-vous !! 60

spectacles à l’affiche…

Sami Frey, Jean-Louis

Trintignant, François

Morel, Jeanne Cherhal,

Aurélia Thierrée, Philippe

Torreton, Tartine Reverdy,

Cie Käfig, Cirque

Pagnozoo, Yannick Jaulin,

Laurent Brethome, Alonzo

King Lines Ballet, le

Festival Nouvelles Voix…

Retrouvez toute la

programmation sur notre

site internet

www.theatredevillefranche

.asso.fr

Présentation de saison

Vendredi 11 juin à 19h en

présence d’artistes

invités suivie d’un buffet

Abonnez-vous dès le

samedi 12 juin à partir de

13h.

L’Amicale Caladoise des

Donneurs de sang

Bénévoles de Villefranche

vous annonce les dates de

collecte pour l’année

2010 :

Jeudi 1 et Vendredi 2

Juillet

Jeudi 5 et Vendredi 6

Août

Jeudi 2 et Vendredi 3

Septembre 2010

Jeudi 30 Septembre et

Vendredi 1er Octobre

Jeudi 4 et Vendredi 5

Novembre

Jeudi 2 et Vendredi 3

Décembre

Se munir d’une pièce

d’identité et ne pas venir

à jeun.

Les collectes se déroulent

à la Résidence l’Accueil,

114, Boulevard

Gambette (à coté de la

sécurité social).

Les horaires sont les

suivants : 9h à 18h30

NON STOP.

Page 11: Villefranche Juin 2010
Page 12: Villefranche Juin 2010

De juin à septembre, l’Office de

Tourisme Trévoux Saône Vallée vous

accueille tous les jours sauf le

dimanche matin et vous propose de

(re)découvrir le riche patrimoine de

Trévoux, capitale de l’ancienne

Principauté de Dombes :

- La ville vieille et la salle d’audience

de l’ancien Parlement de Dombes,

restaurée en 2009, où vous

pourrez admirer les décors peints

sur les thèmes de la Justice et de la

Paix.

Visites guidées les week-ends et

jours fériés à 15h au départ de

l’Office de Tourisme.

- Le château-fort, au donjon

octogonal et polychrome, ancienne

place forte des seigneurs de Thoire

et Villars, qui offre un beau

panorama, sur la Saône, le

Beaujolais, les Monts d’Or et la

Dombes.

Visites guidées les week-ends et

jours fériés à 16h30, rendez-vous

au château.

- L’exposition sur la filière en

diamant (dans les locaux de l’Office

de Tourisme, ouverte aux mêmes

horaires) qui vous permettra de

découvrir un savoir-faire : la

fabrication des filières, outils

diamantés permettant d’obtenir le fil

métallique.

Tarifs pour chaque visite : adultes :

2 € ; gratuit jusqu’à 12 ans.

Profitez du billet groupé à 5 € pour

ces 3 visites, il est valable toute la

saison !

Nous vous invitons aussi à parcourir

la ville en suivant le circuit-

découverte « La Capitale de

Dombes à pas contés » qui vous

conduit vers les bâtiments

remarquables de la ville.

Située en bord de Saône, Trévoux

est un lieu d’escales pour des

bateaux de croisières et de

plaisance et l’on peut effectuer

durant l’été des croisières à la

journée au départ de Trévoux et à

destination de Pont-de-Vaux, avec

repas à bord, la visite du musée

Chintreuil à Pont-de-Vaux et un

retour en car. Les dates connues à

ce jour sont les 18 juin, 27 juin, 11

juillet et 16 août.

Cet été, vous pourrez remonter le

temps lors des Médiévales qui

auront lieu à Trévoux les 17 et 18

juillet autour du château. Vous

pourrez assister à des combats,

vous restaurez à la taverne ou vous

baladez dans le marché médiéval.

Office de Tourisme

Trévoux Saône Vallée

33, rue du Gouvernement

de Dombes

01600 TREVOUX

Tél. 04 74 00 36 32

Courriel :

[email protected]

Site Internet :

www.tourisme-trevoux-saonevallee.com

beaujolais magazine Villefranche • Loisirs / Tourisme • juin 201012

A la découverte de

Trévoux...

Donjon Château

Parlement de la Dombes

Samedi 19 juin

Visite guidée de 2h des

anciens remparts de

Villefranche,

Inscription et règlement à

l’Office de Tourisme

96 rue de la

Sous-Préfecture

04 74 07 27 40

www.villefranche-

beaujolais.fr

Dimanche 20 juin dès 7h

21ème brocante/vide-

greniers

Complexe sportif

d’ARNAS

« grange moulin »

Rens 06 40 10 94 48 ou

[email protected]

Dimanche 04 juillet

de 6h à 20h

Brocante vide-grenier et

sa fête de l’escargot

Repas escargots non-

stop, animation musicales

Peyzieux- sur-Saône.

Rens. en mairie

04 74 04 00 42

Dimanche 13 juin 2010

de 8h00 à 18h00

Brocante vide grenier

Place du Village 69620

Bagnols

Contact :

06 43 30 58 00

Le conseil municipal de

Villefranche,

Le Comité de liaison des

associations d’anciens

combattants et

patriotiques vous prient

de bien vouloir assister

aux cérémonies

commémoratives de

l’Appel historique du 18

juin 1940

le vendredi 18 juin, sur

l'Esplanade du Souvenir.

Rassemblement et mise

en place à 17 h 45, sur

l’Esplanade du Souvenir.

Début de la cérémonie à

18 h.

Page 13: Villefranche Juin 2010

Le meilleur des offres commerciales

Pour faire paraître

votre annonce dans

le prochain numéro

du 5 juillet

contactez-nous au

04 74 09 77 58

ou

[email protected]

Pour l’enfant

Vend vêtements enfants : 12 mois, 18

mois, 2 ans FILLES + 2 ans, 3 ans

GARCON. Prix super intéressants. Tél

06 74 11 57 22 à Anse

Vend blouson Nike bordeau, fille 14 ans,

très bon état, porté 1 fois, 30 € Tél. 06

73 88 90 18

Villégiature

Port Camargue, loue studio 4 personnes

dans résidence de standing,

entièrement refait à neuf. Balcon, tout

équipé, parking fermé, possibilité de

garage, piscine, à 2 pas de la plage et de

toutes commodités Tél. 06 89 85 23 21

Grau du Roi, T2 ensoleillé à 200m mer,

pour 5 personnes. Centre, commerces

à proximité, tout équipé, TV, micro-ondes

… Garage et parking. Libre à partir

d’octobre Tél. 04 74 67 08 82

Page 14: Villefranche Juin 2010

beaujolais magazine Villefranche • Terroir • juin 201014

La fraise

Fruit rafraîchissant par

excellence, grâce à sa richesse

en eau, elle est en plus peu

calorique (35 kcal pour 100g)

elle est donc l'alliée idéal pour

une collation légère.

riche en vitamine C elle prend

le relais des agrumes car elle

en contient environ

60mg/100g.

L'épinard

légumes peu énergétique et

riche en fibre. Riche en eau, Il

est très apprécié dans les

"régimes" car il n'apporte que

18 kcal pour 100g. (il fait

partie des légumes les moins

énergétiques). L’épinard

fournit une quantité

intéressante de minéraux tels

que le potassium, le fer et le

magnésium. Il est également

riche en vitamine C,

provitamine A et B9 (=acide

folique qui joue un rôle

important de la formation du

fœtus et dans la cicatrisation).

La pomme de terre

La pomme de terre est un

tubercule, consommé comme

un féculent. Riche en glucides

complexes (amidon), elle a un

fort pouvoir rassasiant et est

une source d'énergie longue

durée. Elle renferme des

vitamines du groupe B et C

(surtout la pomme de terre

primeur). Il est conseillé de la

cuire à l'eau ou à la vapeur,

entière et avec la peau pour lui

conserver un maximum de

vitamines et de minéraux.

Carine VIALLON

NICOLOPOULOS

Diététicienne D.E

A Domicile

06 87 34 02 68

[email protected]

Noix de coquilles St Jacques et mélange de germes ,

Pommes de terre rosevals confites

à l’huile d’olives extra

Sauce vierge aux perles du Japon

Ingrédients pour quatre

personnes :

•16 noix de coquilles st Jcaques

sans corail

•4 pièces de pommes de terre

roseval

•150 g de germes d’alfalfa

•2 tomates grappe

•1 cuillère à soupe de pignon de pin

•1 cuillère à soupe de ciboulette

•3 cuillères à soupe d’huile d’olives

extra vierge

•1 cuillère à soupe de perle

du Japon

Préparation de la sauce vierge

•Cuire les perles du Japon dans

l’eau salée , une fois cuites elles

deviennent translucides, puis les

rafraichir.

•Torréfier les pignons de pin et

tailler la ciboulette en bâtonnet.

•Couper en petits dés les tomates

grappe.

•Mélanger tous les ingrédients

travaillés précédemment et ajouter

l’huile d’olives puis assaisonner.

Cuisson et dressage

•Cuire les pommes de terre

rosevals en robe des champs et les

refroidir.

•Détailler des disques de pommes

de terre à l’aide d’u emporte pièce.

•Cuire les St jacques et les disposer

sur les pommes de terre.

•Assaisonner de vinaigrette les

germes puis dresser.

•Saucer l’assiette avec la sauce

vierge.

Par Julien VALENCOT

Qu’est ce que l’on retrouve sur toutes les tables lors

des baptêmes, des communions, des mariages, etc.

chaque année? Qu’est ce qui peut être fondante,

craquante ou colorée? Il s’agit de la dragée bien sûr!

Offerte à ses invités lors des différents évènements

familiaux dans un petit contenant personalisé, la

dragée est fabriquée à base d’amandes d’Italie, de

France ou d’Espagne. Elle garde tout son arôme sous

une fine couche de sucre légèrement vanillé et

“intemporelle”.

Le choix de “la dragée idéale” est parfois compliqué,

c’est pour cela (mais aussi par gourmandise) que

Beaujolais Magazine est allé rendre visite à Mme et M.

Thierry de la boutique Chocolats et Dragées de Limas.

Le saviez vous?

La tendance du moment va vers la transparence et le

champêtre.

Les couleurs dominantes sont le fushia, la violine, le

vert et le chocolat.

Les coups de coeur sont bien souvent dirigés vers de

nouvelles variétés à savoir : les dragées “4 saveurs”

(avec des dragées au nougat, au caramel, à la vanille et

à la crème de calisson), les dragées “Exotissimo” (un

mélange de noix de coco, d’ananas, de papaye et de

gingembre), les dragées “Souvenirs d’enfance” qui sont

surprenantes pour les enfants et audacieuse (barbe à

papa, bubble-gum, cola, bonbon fraise…), les dragées

“Dessertissimo” qui vont faire ressortir une goût de

crème brûlée, de tarte au citron, de crumble aux fruits

rouges... et pour finir les dragées “Pralissimo”

constituées d’amandes Avolas enrobées de chocolat

noir et de praliné. Ces dernières sont très tendances

cette saison…

Le mieux n’est pas de les imaginer, mais de les goûter,

c’est chose pour Beaujolais Magazine… à vous

maintenant !

Propos reccueillis au magasin Chocolats et Dragées de

Limas.

Julien Valencot • Les Terrasses de Pommiers • 04 74 65 05 27

Gourmandises à offrir…

pour faire plaisir!

Prochaine parution

le 5 juillet

Page 15: Villefranche Juin 2010

Le meilleur des offres commerciales

Page 16: Villefranche Juin 2010