Vie ConsaCrée en Communion

rencontre internationaleCité du VatiCan - rome

28 janVier / 02 féVrier 2016

ordre des Vierges

Vie monastique cloîtrée

instituts de vie apostolique, de vie monastique

masculine et les sociétés de vie

apostolique

instituts séculiers

nouveaux instituts

et “nouvelles formes”

jeudi 28 janVierP

ro

gr

am

me à 17h30

Basilique PaPale st Pierre

Veillée de PrièrePrésident s.e. mgr josé rodríguez Carballo, ofm

07h45 accueil

08h45 Prière

Premiere session

09h30 salut et introductionVie Consacrée dans l’unité des charismess.e. joão Braz Card. de aviz

10h15 1ère Conférence :«reproduire en soi, dans la mesure du possible, la forme de vie que le fils de dieu a prise en entrant dans le monde» (VC 16)la vie consacrée dans l’eglisele fondement commun dans la diversité des formes. Processus en action. Christophe theobald, sj

11h00 Pause

deuXieme session

11h30 2ème Conférence à deux voix: «ils ont ainsi acquis une sorte d’instinct surnaturel qui leur a permis de renouveler leur esprit» (cf. VC 94)la dimension contemplative de la vie consacrée. une façon d’habiter l’aujourd’hui de l’histoire. regard vers l’avenir.maria ignazia angelini, osBmiguel marquez Calle, oCd

12h45 recueil des questions sur les thèmes entendus.

13h00 temps libre

réfleXionColloque

Vendredi 29 janVier de 07h45 à 19h00

Cité du VatiCanaula Paul Vi

troisieme session

15h30 eChanges sur les thèmes entendus.

quatrieme session

16h30 3ème Conférence: “a Vin nouveau, outres neuves”

(mc 2, 22) la vie consacrée, 50 ans après lumen

gentium et Perfectae Caritatis. Chemins de conversion.

s.e. mgr. josé rodríguez Carballo, ofm

17h15 recueil des questions sur les thèmes entendus.

Pause

17h45 eChanges sur les thèmes entendus.

18h15 Prière

réfleXion ConsaCrée auX différentes formessamedi 30 janVierde 09h00 à 18h00

modérateur: Ciro Benedettini, CP

08h30 accueil

09h00 Célébration des laudes

09h30 salutation et présentation

Premiere session

10h00 Conférence d’introduction: l’ordo virginum au cœur de l’eglise pour la vie du monde s.e. mgr josé rodríguez Carballo, ofm

10h40 Pause café

11h00 Présentation de la réalité de l’ordo virginum dans le monde: l’ordo virginum aujourd’hui dr florence motte, dr Cristina Vonzun

11h30 Pause

12.00 Célébration eucharistiqueBasilique saint-antoine au latranPrésident s.e. mgr arthur roche

13h30 repas

deuXieme session

15h00 Prière initiale

15h15 Conférence théologique et biblique: aux origines de l’ordo virginum: le don de l’evangile et de la joiedr marianne schlosser

16h00 Pause

16h15 témoignages de vierges consacréesteresa hartley -renu silvano - Cecilia WangariKaruri anna szadkowska

16.45 dialogue avec la salle

17.15 Pause

17.30 Célébration des vêpresPrésident s.e. mgr maroun elias nimeh lahham

l’ordo Virginum:

don Pour le PeuPle de dieu

en marChe

auditorium antonianum

samedi 30 janVierde 07h00 à 20h00

07h30 départ

08h30 Célébration eucharistiqueChapelle du Collège

Premiere session

09h30 1ère Conférence: la communion fraternelle

dans la communauté monastiques.em. joão Braz Card. de aviz

10h30 Pause

11h00 2ème Conférence: la formation dans les monastères:

héritage du passé et ouverture sur l’avenir.fernanda Barbiero, smsd

12h00 Pause - Prière personnelle Chapelle du Collège urbano

13h00 repas

14h00 Pause - Prière personnelle Chapelle du Collège urbano

deuXieme session

15h00 groupes selon les différents ordres

17h30 Pause

18h00 Prière personnelle Chapelle du Collège urbano

19h00 départ pour la maison d’accueil

Vie monastique

Cloîtrée

uniVersité PontifiCale urBaniana

instituts religieuX

de Vie aPostolique

de Vie monastique

masCuline et les soCiétés

de Vie aPostolique

Vie ConsaCree aPostolique

quelle miseriCorde ?

Basilique st jean

de latran

uniVersité PontifiCale du latran

samedi 30 janVierde 09h00 à 18h00

refleXion - disCussions - Chemins

09h00 / 10h30 Basilique st jean de latranobéissants à la Parole. lectio divinanuria Calduch Benages, mn

Vie consacrée apostolique. quelle miséricorde ?Bruno secondin, oC

université Pontificale du latran

11h00 / 13h30 forum a theme Par langue (anglais, espagnol, français, italien)

1. l’annonce de ‘evangelii gaudium’ à la lumière de la miséricorde, comme mission pour les instituts. Vision, échanges, parcours.

2. instituts religieux et sVa dans les exigences interculturelles. approfondissement et pratique de vie.

3. la formation continue dans les instituts religieux. importance et responsabilité de l’institution.

4. instituts religieux et sVa: proximité des nouvelles fondations et “nouvelles formes”. Vision et parcours.

5. instituts religieux et sVa: lieu de l’evangile en communion avec la famille et avec les autres vocations dans l’eglise. Vision, témoignages, parcours.

6. instituts religieux et sVa dans le pluralisme religieux. Vision et parcours.

13h30 temps libre

15h00 / 17h30 assemblée ouverte(groupes linguistiques)

instituts seCuliers

aPPeles et

formes Pour haBiter

l’histoire de maniere

resPonsaBle

institut Patristique

augustinianum

samedi 30 janVierde 08h30 à 19h00

08h30 accueil

09h00 Prière

Première session

09h30 salutation et présentation

10h00 1ère conférence: le fondement théologique

de la consécration séculièreChristophe theobald, sj

10h45 Pause café

11h15 déBat sur la ConférenCe entendue

12h30 Célébration eucharistique: eglise santa maria in traspontina

présidée par s.em. joão Braz Card. de aviz

13h30 repas

deuXieme session

Connaitre

15h30 2ème Conférence: Connaître et embrasser le monde

pour l’habiter fraternellementdr Chiara giaccardi

16h15 forum linguistiques: du global au local

18h00 Partage des divers forum

18h45 Prière

samedi 30 janVierde 09h00 à 19h45

09h00 Présentation et salutation

Premiere session:regarder le Passé aVeC reConnaissanCe

09h30 1ère Conférence: Cohérence innovatrice en continuité avec la traditions.e. mgr francisco Cerro Chaves 2ème Conférence: Cadre juridique des “nouvelles formes” leonello leidi, C.P.

11h00 Pause-café

11h30 en dialogue (groupes linguistiques)

1. institutionnalisation: accueil des nfVC dans l’église2. structure d’une nfVC: présidence, branches et formes de rapport 3. fidélité au propre charisme: au service de l’église4. ressources économiques et mission

13h30 repas

deuXieme sessionViVre le Présent aVeC Passion

15h30 3ème Conférence: Clé de lecture des nfVC: unité dans la communion s.e. mgr eusebio hernández sola, sar

4ème Conférence: traits significatifs de la spiritualité des nfVC jesús fernández hernández

17h00 Pause-café

17h30 en dialogue (groupes linguistiques)

1. états de vie au sein d’un unique institut2. aspects communs à tous les membres et différences spécifiques selon l’état propre3. Vie fraternelle et vie commune dans les nfVC4. former à être dans le monde

19h00 Célébration eucharistique

nouVeauX instituts

“nouVelles formes”

nouVeauX itineraires de Vie ConsaCree dans l’eglise

Casa enriCo de ossò

dimanChe 31 janVierde 09h00 à 18h30

8h30 accueil

09h00 Célébration des laudes

Premiere session

modérateur: leonello leidi, CP

09h30 Conférence théologique et biblique: le dynamisme de l’ordo virginum: le don de la prophétie et du discernementdr rosalba manes

10h15 Pause-café

10h35 témoignages de vierges consacrées:dora d’rosario - anan alkass Yousiff araceli Candelaria santiago Parra - olga timofeeva 11h15 dialogue avec la salle

12h00 Pause

Célébration eucharistiqueBasilique de saint antoine au latranPresident s.em joão Braz Card. de aviz

13h30 repas

deuXieme session

modératrice: nicla spezzati, asC

15h00 Prière initiale

15h15 Conférence théologique et pastorale: la fécondité de l’ordo virginum: le don de l’espérance et de la mission dr elina Beatriz Paganotto

16h00 Pause

16h15 témoignages de vierges consacrées:ellen surer da Costa reis - Yvette Coulibaly Pilar sarrió - Kareen Bussey 16h55 dialogue avec la salle

17h30 Conclusions nicla spezzati, asC

Prière finale

l’ordo Virginum:

don Pour le PeuPle de dieu

en marChe

auditorium antonianum

dimanChe 31 janVierde 07h00 à 20h00

07h30 départ

08h30 Célébration eucharistique Chapelle de l’université urbaniana

Premiere session

09h30 3ème Conférence: le monastère autonome: entre potentialité et limitessebastiano Paciolla, o. Cist.

10h30 Pause

11h00 4ème Conférence: les fondements biblico-théologiques de la clôtures.e. mgr josé rodríguez Carballo, ofm

12h00 Pause – prière personnelle Chapelle du Collège urbano

13h00 repas

14h00 Pause – prière personnelle Chapelle du Collège urbano

deuXieme session

15h30 5ème Conférence: les fédérations entre le présent et l’avenir.mgr. orazio Pepe

16h30 Pause

17h00 groupes selon les différents ordres

19h00 départ pour la maison d’accueil

Vie monastique

Cloîtrée

uniVersité PontifiCale urBaniana

dimanChe 31 janVier de 08h00 à 12h30

ProVoCation et Vision

08h00 accueil

09h00 PrièrePrésidée par s.em. joão Braz Card. de aviz

Premiere session

09h45 1ère conférence: la vie consacrée apostolique lieu

de contemplation, de réflexion théologique et de formation à la miséricordenathalie Becquart, institut la Xavière

10h30 Pause

deuXieme session

11h00 2ème conférence: la vie consacrée apostolique lieu d’accueil,

de partage, d’exercice et de pratique de la miséricorde.

s. e. mgr. santiago agrelo martinez, ofm

12h00 Vie consacrée apostolique vers l’avenir, vision et parcours.

lecture à plusieurs voixmodératrice: nicla spezzati, asC

dimanChe aPrès miditemPs Pour la liturgie

euCharistiques

16h00 église santa maria en traspontina (espagnol) 16h00 église santa monica (français)

17h00 église santa maria en traspontina (italien)17h00 église gregorio Vii (anglais)

Via PulChritunisPremier itinéraire (Chapelle sixtine)

Contemplation de l’humanité rédemptrice en Christguide: missionnaires de la divine révélation.

deuXième itinéraire (lieux ignaciens)Contemplation de la miséricorde

guide: mouvement Pierres Vivantes

instituts religieuX

de Vie aPostolique

de Vie monastique

masCuline et les soCiétés

de Vie aPostolique

Vie ConsaCree aPostolique

quelle miseriCorde ?

Cité du VatiCan

aula Paul Vi

dimanChe 31 janVier de 9h00 à 19h00

troisieme sessionhaBiter

09h00 rencontres et expériences en ville:1. l’accueil2. la traite des personnes3. le réseau4. l’oecuménisme5. le dialogue inter-religieux6. les jeunes7. la culture

les célébrations eucharistiques seront en diverses églises de la ville

13h00 repas

quatrieme sessionContemPler

15h30 3ème Cenférence: d’abraham à jésus: le pèlerinage asiatiquesubash anand

16h15 forum linguistiques: quelle formation pour ce temps?

17h45 Pause

18.00 session PlénièrePour continuer le chemins.e. mgr josé rodriguez Carballo, ofm

18h45 Prière

instituts seCuliers

aPPeles et

formes Pour haBiter

l’histoire de maniere

resPonsaBle

institut Patristique

augustinianum

dimanChe 31 janVierde 09.00 à 19h45

09h00 accueil

Premiere session

emBrasser l’aVenir aVeC esPéranCe

09h30 5ème Conférence: éléments et importance

de la formation dans les nfVC s.e. mgr josé rodríguez Carballo, ofm

6ème Conférence: nfVC: ouverture aux besoins de la mission

lucía herrerías guerra, fmVd

11h00 Pause-café

11h30 en dialogue(groupes linguistiques):

1. obéissance et service dans les nfVC2. Consacrés dans le monde

3. direction spirituelle dans les nfVC4. membres mariés: église domestique

13h30 repas

deuXieme session

15h30 Panel

16h30 Pause-café

17h30 session Plénière

en dialogue: synthèse

19h00 Célébration eucharistique Présidée par s.em. joão Braz Card. de aviz

nouVeauX instituts

“nouVelles formes”

nouVeauX itineraires de Vie ConsaCree dans l’eglise

Casa enriCo de ossò

lundi 1er feVrier

Cité du VatiCanaula Paul Vi

07h45 accueil

08h30 lectio divina innocenzo gargano, osB

09h00 Panel: Consacrés aujourd’hui dans l’église et dans le monde.

Provoqués par l’évangile.Carmen sammut, msola

ester stucchi, osB Pascual Chávez Villanueva, sdB Paola Pellicanó, ordo Virginum olga Krizova, institutes seculiers

anna-K. Pollmeyer, Beat.emili turú, fms

modérateur: P. federico lombardi, sj

audienCe du saint Pere franCois

18h00 sur les traces de la beautéoratorio

musique et direction: mgr marco frisina

interVenantss. emin. Card. joão Braz de aviz Préfet de la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique (CiVCsVa)s. exc. mgr josé rodríguez Carballo, ofm, archevêque secrétaire CiVCsVa sebastiano Paciolla,o.Cist, sous-secrétaire CiVCsVanicla spezzati, asC, sous-secrétaire CiVCsVa

angelini maria ignazia, osB (italie) abbesse du monastère bénédictin de Viboldone Barbiero fernanda, smsd (italie) directrice de la revue Consacrazione e servizio, usmiBecquart nathalie, XmCj (france) directrice du service national pour l’evangélisation des jeunes et les vocations, Conférence episcopale de france Bernasconi fermo, mCCj (italie) Chargé de formation permanente Calduch-Benages nuria, mn (espagne) Prof. d’at et d’anthropologie biblique, univ. Pont. grégorienne, rome Cencini amedeo, fdC (italie) Prof. à l’univ. Pont. salésienne et à l’univ. Pont. du latran itVC Claretianum, romes. exc. mgr Cerro Chaves francisco, (espagne) evêque de Coria-Cáceres, chargé des nfVCCommission pour la VC de la Conférence episcopale espagnolede Vallescar Palanca diana, (espagne) experte en interculturalitéChacón gil maría isabel, (espagne) missionnaire institut id du Christ rédempteur fernández hernández jesús, (espagne) Président de l’institut id du Christ rédempteur, missionnaires identesgargano innocenzo, osBCam (italie) Prof. de Patrologie, institut Pontifical oriental, et d’histoire de l’exégèse des Pères, institut Pontifical Biblique, romegiaccardi Chiara (italie) Prof. de sociologie et d’anthropologie des médias, univ. Catholique du sacré Coeur, milangonzalez de Castejón Victoria, sCj (espagne) Coord. Confer régionales et diocésaines, ex secr. générale uisg s. exc. mgr hernández sola eusebio, oar (espagne) evêque de tarazona membre de la Commission de la Conférence episcopale espagnole et de la CiVCsVaherrerías guerra lucía, (mexique) Présidente de la fraternité missionnaire Verbum deijardine Clare elisabeth, nds (angleterre) membre de la Commission dialogue interreligieux usg et uisg Klosterkamp thomas, omi (allemagne) Procurateur général Krizova olga (slovaquie) responsable générale i.s. Volontaires de don Boscoleidi leonello, CP (italie) Chef de Bureau CiVCsValombardi federico, sj (italie) directeur de la salle de Presse du saint-siègemanes rosalba,ordo virginum (italie) Professeur d’ecriture sainte, université Pontificale grégorienne, romemárquez Calle miguel, oCd (espagne) supérieure Provinciale espagnole de santa teresa de jesús.s. exc. mgr martínez agrelo santiago, ofm (maroc) archevêque de tanger moral delfi, oP (espagne) Professeur à l’université Pontificale angelicum, romemotte florence, ordo virginum (france) mission permanente du saint-siège à l’unesCoPaganotto elina Beatriz, ordo virginum (argentine) Prof. émérite d’anthropologie, univ. Catholique d’argentine, Buenos airesPaola francesca, fraternité des Petites sœurs de jésus, (italie) experte dialogue interreligieux Pellicanó Paola, ordo virginum (italie) médecin, université Catholique du sacré Cœur, romeProf. de Bioéthique, université Pontificale angelicum, romePepe mgr orazio, (italie) Chef de Bureau CiVCsVa Pereira diaz arlindo, sVd (Brésil) Conseiller généralPereira rico judith, rjm (espagne) Coordinatrice du Projet sud soudan usg–uisgPollmeyer anna-Katherine, Béat. (allemagne), Présidente Beat. s. exc. mgr Pompili domenico, (italie) evêque de rieti rocca giancarlo, ssP (italie) Professeur à l’université Pontificale du latran, itVC Claretianum - rome, directeur du dictionnaire “istituti di perfezione” sammut Carmen, msola (malte) Présidente uisg secondin Bruno, o.Carm (italie) Prof. émérite de spiritualité moderne et fondements de la vie spirituelle, université Pontificale grégorienne, romeséide martha, fma, (haiti) Professeur faculté Pontificale des sciences de l’education auxilium, romeschlosser marianne, ordo virginum (autriche) membre Commission théologique internationalesolo markus, sVd (indonesie) Consulteur Conseil Pontifical pour le dialogue interreligieux, Vatican stucchi ester, osB (italie) mère fédérale des Bénédictines du très saint sacrementsubhash anand, (inde) Prof. émérite de théologie et Philosophie, séminaire de allahabadtadesse tesfaye, mCCj (ethiopie) supérieur généraltheobald Christophe, sj (france) Professeur de théologie fondamentale et dogmatique Centre sèvres faculté jésuite de Paristuru emili, fms (espagne) supérieur généralVonzun Cristina, ordo virginum (suisse) journaliste Wodkaandrzej, Cssr (Pologne) Prof. d’ecriture sainte univ. Pontificale du latran, itVC Claretianum-rome

mardi 2 féVrier matinPelerinage “juBile de la miseriCorde”

stationes9h00 Basilique Papale ste marie majeure10h30 Basilique Papale st jean de latran12h00 Basilique Papale st Paul hors les murs

mardi 2 féVrier 17h30 Basilique PaPale st Pierre

CeleBration euCharistique Presidée Par le

saint Pere franCois

mardi 2 féVrier

Cloture de l’annee de la Vie ConsaCree

Coordinamento: CiVCsVa

Congregazione per gli istituti di vita consacrata e le società di vita apostolica

tel/fax: +39 06 6989 2559 annovitaconsacrata@religiosi.va

www.congregazionevitaconsacrata.vagrafica: dario dellino (www.dariodellino.tumblr.com) / Carmela Boccasile - immagine: © foto scala firenze

info: Carabinieri - Police: 112 / ambulanza - medical assistance: 118 segreteria permanente CiVCsVa - 24hrs contact persons CiVCsVa: ita: 334 2832 189 / 333 6384 239 - eng: 333 1818 171 / 328 8780 616

fra: 373 7597 551 / 391 3559 399 - esp-Por: 339 2175 602 / 344 0686 435

Vita consecratain Ecclesia hodie

EVangElium ProPhEtia

SPES