Vie à Lasne n° 130 - décembre 2013

Exposition de crèches

Marché de Noël

VieLa Lasneà

Citytrips offerts par les commerçants

Bulletin trimestriel officiel de la commune de Lasne - N° 130 - Décembre 2013

Photo : Marie Bronchart.

200, route de l’Etat

1380 Lasne (Maransart)

02/653.18.64

Linéairecoiffure

Comme l’éternel féminin

Linda et Esther vous souhaitent d’heureuses fêtes de fin d’année !

VAN DER SMISSEN immo

Nos biens sont visibles sur www.vandersmissenimmo.be

Rue des Saules, 31 - 1380 OhainTél.: 02 351 42 28 - Fax : 02 351 42 82

Lasne - réf. 100 436



Lasne - réf. 100 391Lasne - réf. 100 433 Lasne - réf. 100 445

Ottignies - réf. 100 411

Ittre - réf. 100 421

Editorial

Heureuses fêtes !Nous voici déjà à quel-

ques jours des fêtes de fin d'année.

D'un coup de baguette magique, le village va

revêtir ses habits de lumière pour vous a c cue i l l i r dans une ambiance chaleureuse et festive. De quoi faire le plein de rêves... et de cadeaux !

Pour ce faire, les commerçants vous invitent à faire vos achats dans votre village. En échange, vous recevrez des tickets pour participer à une tombola qui vous permettra de gagner un des magnifiques citytrips (voir page 65). Pour vous servir au mieux, ils ouvriront également leurs portes les dimanches de décembre.

Sans oublier, un marché de Noël qui se tiendra les dimanches 15 et 22 décembre dans la grande salle du bistro-resto la Tartine place d'Azay-le-Rideau. Commerçants et artisans vous proposeront différents produits de fêtes. De quoi dénicher un petit cadeau à mettre sous le sapin tout en dégustant quelques huîtres.

C'est l'occasion pour nous aussi, membres du collège et du conseil communal de vous souhaiter d'ores et déjà de passer d'excellentes fêtes et une bonne année 2014. Que cette nouvelle année apporte avec elle la joie, la santé, le bonheur et la prospérité.

Le bourgmestre,Laurence Rotthier

3

Editions

EDIFICLasne

Sommaire

Editorial............................3

Population ........................4

Urbanisme ......................19

Enseignement.................23

Travaux ..........................26

Sport ..............................29

Patrimoine......................36

Environnement ...............38

Energie ...........................44

Jeunesse ........................46

Agriculture .....................49

Culture ...........................50

Social .............................52

CPAS...............................54

Participation...................57

Opinions .........................60

Police .............................62

Evénement .....................65

Aînés ..............................68

Histoire ..........................70

Etat civil .........................72

Agenda ...........................74

Editeur responsable :Le collège communal

Laurence RotthierChâteau de la Hyette -

1380 LasneTél.: 02/634.05.70

Tirage : 6.000 exemplaires

Périodicité : début mars/juin/

septembre/décembre

Les publicités diffusées dans ce bulletin communal n'engagent nullement le

collège communal.

Réalisation et publicité :

Editions EdificRue aux Loups, 14

1380 LasneTél.: 02/633.33.33

«Ce n'est pas une évolu-tion, c'est une révolution pour les communes !» décla-rait récemment le ministre wallon des pouvoirs locaux, Paul Furlan.

Depuis le 1er septembre, ne dites plus «secrétaire communal» mais «direc-

teur général» et parlez du «direc-teur financier» à la place du «rece-veur communal».

Laurence Bieseman et Marie-Christine Willocx ont donc un nouveau titre mais aussi de nouvelles mis-sions. Ces changements d'appellations s'inscrivent dans une perspective beaucoup plus large.

En marche depuis plusieurs années, cette réforme vise à faire évoluer la gestion administrative vers un «management communal». Elle veut faire des administrations communales de véritables entrepri-ses du service public.

Un vrai point de relais

Le directeur général, numéro 1 de l'administration, voit son rôle de coordination renforcé. Il devient le

relais entre l'autorité politique et l'administration. Il est chargé d'assurer la mise en œuvre concrète des objectifs fixés par le conseil communal. Le rôle de gestion du personnel de l'ex-secrétaire com-munal est également élargi. En plus de la coordination générale des services, il participera dorénavant au recrutement et à l'évaluation des fonctionnaires.

Tel un conseiller financier et budgétaire

L'ex-receveur communal devient en quelque sorte un inspecteur des finances locales. Il est le gardien de la légalité financière de la commune. Mais son rôle va plus loin. Il cherchera à améliorer l'efficacité finan-

cière de l'administration et sera le conseiller financier et budgétaire du collège et du conseil communal.

Ces transformations visant à pro fess ionna l i ser davantage l'organisation de votre administra-tion communale entreront progres-sivement en vigueur. Plus que de simples changements de nom, l'objectif est bien d'offrir de meil-leurs services aux citoyens.

Les grades légaux, à votre service

Avant. Après.

Le conseil communal du mardi 22 octobre 2013 a approuvé les cahiers de charge pour l'achat de brosses de désherbage qui nous permettront d'améliorer le nettoyage des trottoirs et des filets d'eau. Nous comptons sincèrement sur votre collabora-tion afin que nos trottoirs et filets d'eau soient débarrassés de toutes les mauvaises herbes et autres déchets qui les envahis-sent. N'oublions pas que chaque propriétaire ou locataire a l'obligation d'entretenir le trottoir, le filet d'eau et l'accotement qui longent la propriété qu'il occupe.

L'article III.6 du règlement général de police stipule, en outre, que «l'(ou les) occupant(s) d'un immeuble ou le propriétaire d'une

parcelle non bâtie ou d'un immeuble inoccupé doit (doivent) v e i l l e r à l a p r o p r e t é d e l'accotement, du trottoir et du filet d'eau aménagés devant cet immeuble ou cette parcelle en faisant notamment usage de leurs poubelles sans jamais pousser quoi que ce soit à l'égout, sur la rue ou devant les propriétés bâties ou non bâties des voisins, et en

assurant leur entretien régulier notamment en les brossant, en arrachant les plantes qui y pous-sent et en ramassant les feuilles.»

La commune investit dans la propreté et l 'entretien des abords. Unissons nos efforts.


Pour mieux vivre ensemble

4

Laurence Bieseman.

Marie-Christine Willocx.

Populat ion

Godillot l Route de Genval 31 l 1380 Lasne

Lundi : 14h-18h30Mardi-samedi : 9h30-18h30e2 dimanche du mois : 14h-18h

Egalement ouvert les dimanches 22 décembre et 5 janvier pour le 1er dimanche des soldes !

Vaste parking

St Nicolas sera présent le

mercredi 4 décembre de 15h à 18h avec

un cadeau pour tous les enfants.

Samedi 19 octobre, les nouveaux arrivants ont été accueillis à la maison communale.

Une soixantaine de nouveaux Lasnois, arrivés dans la commune depuis le 1er novembre 2012, ont fait connaissance avec

les équipes en place. Le bourgmestre, les échevins, le commissaire de police et les responsables des diffé-rents services ont expliqué le fonctionnement de notre commune et les différentes missions de l'administration. Un verre de bienvenue a clôturé la matinée.

Rendez-vous le 22 mars prochain aux Lasnois inscrits après le 1er septembre 2013. Une invitation personnelle et officielle suivra.

Mise à l'honneur des lauréats du travail

Populat ion

Bienvenue aux nouveaux Lasnois !

Mardi 22 octobre, 19h. «Nous sommes réunis ce soir afin de remettre les brevets des promotions 2012 et 2013 aux citoyens habitant notre commune, auxquels sa Majesté le Roi a octroyé le titre de doyen d'honneur et lauréat du travail» déclare solennelle-ment le bourgmestre, Laurence Rotthier.

Joëlle Delattre, Christian Malevez et Gérard Delvaux sont mis à l'honneur en raison de leurs

compétences professionnelles et de leur engage-ment social. Ils reçoivent, l'un après l'autre, devant les membres du conseil communal, leur distinction honorifique de la main du doyen d'honneur du travail, Jean Hallet.

Joelle Delattre est décorée de l'insigne d'honneur d'or de lauréat du travail du secteur «location à courte et à longue durée de véhicules sans chauf-feur» et reçoit le label «d'expert».

Christian Malevez est lui honoré par le même grade dans le secteur «bien-être au travail» et acquiert le label «expert avec engagement social».

Enfin, Gérard Delvaux reçoit les mêmes titre et insigne pour le secteur «profession comptable et fiscale», accompagné du label «maître des métiers».

A noter, l'absence de Monique Gorrens qui se verra décerner prochainement l'insigne d'or dans le secteur «professions comptables et fiscales».

6

,

LasneOptic02 633 34 98

Philippe VandenabeeleOpticien-OptométristePlus de 28 ans à votre service !Centre d’adaptation de lentilles de contact

A découvrir dès maintenant chez LasneOptic !

Centre auditif AudikaRue de l’Eglise, 7 à 1380 LasneSur rendez-vous :- LasneOptic - 02 633 34 98- Audika - 02 377 86 80 - www.audika.be

LasneOptic Ÿ www.lasneoptic.beRue de l’Eglise, 7 à 1380 Lasne Ÿ T/F: 02 633 34 98Mardi au vendredi : 9h-12h30 Ÿ 14h-18h30Samedi : 9h-12h30 Ÿ 14h-17h

Profitez au quotidien d’une

réactivité visuelle instantanée, d’un

sens parfait de l’équilibre en

mouvement et de champs visuels extra-larges.

Garantie casse et adaptation (voir conditions en magasin)

NOUVEAU !

Le saviez-vous ? Audika, spécialiste de la solution auditive invisible, vous propose un service d’audiologie de toute confiance chez LasneOptic. N’attendez plus pour un rendez-vous...

Bien voir, mais aussi bien entendre !

Alain Fleis, audioprothésiste agréé par l’INAMI

Début 2014 commencera une nouvelle génération de passeports et de cartes de séjour dits «biométri-ques».

Passeports

En 2004, la Belgique faisait figure de précurseur en introdui-sant une puce électronique dans ses passeports. Sur celle-ci figuraient les données personnel-les, la signature et la photo du d é t e n t e u r d u p a s s e p o r t . Progressivement, un nouveau cap est franchi avec l'introduction des empreintes digitales.

Les nouveaux passeports biométriques répondent à une exigence de l'Union européenne qui entend améliorer la sécurité :- des citoyens eux-mêmes : en

leur garantissant un document de voyage quasi infalsifiable et donc une plus grande protec-tion contre l'usurpation de leur identité ;

- des territoires : en luttant contre la fraude à l'identité - en constante augmentation - qui touche de nombreux états.

Rappel : les enfants, même nouveau-nés, doivent être en possession d'un passeport person-nel dès lors que le pays l'exige. Il aura une validité de 5 ans.

Prix :- adultes : délai normal (10

jours) : 78 € - urgent : 247 € ;- enfants : délai normal (10

jours) : 48 € - urgent : 217 €.

Titres de séjour

Sont concernés uniquement les étrangers non européens (≥ 12 ans).

Faisant suite à un règlement européen qui vise à lutter contre la contrefaçon, la falsification ainsi que prévenir l'immigration clan-destine et le séjour irrégulier, nous

devons dorénavant insérer dans les titres de séjour pour les ressor-tissants de pays tiers des «identifi-cateurs biométriques». Ces derniers sont d'une part, la photo-graphie ressemblante et récente du titulaire et, d'autre part, les empreintes digitales.

La photographie du titulaire devra désormais répondre à des normes particulières arrêtées par l'Organisation de l'Aviation Civile Internationale (ICAO).

En ce qui concerne le titre de séjour biométrique, en plus d'être pourvu d'une puce à contact, il sera également doté d'une puce à radio fréquence dite puce RFID.

Ces nouvelles directives nous imposent de prendre vos emprein-tes pour la commande du docu-ment mais également pour sa délivrance. Il ne sera donc plus possible qu'une seule personne vienne reprendre les cartes des autres membres de sa famille.

Prix :- délai normal (10 jours) : 17 € ;- urgent 48h : 123 € ;- très urgent 24h : 190 €.

Normes requises pour les photos des passeports et des titres de séjour biométriques :- la photo doit être récente, avoir

été prise il y a moins de 6 mois, en couleur et sur fond blanc (pas de copie, ni scannée) ;

- le format de la photo doit être de 35 x 45 mm, bords non compris ;

- la hauteur de la tête, mesurée du bas du menton jusqu'au sommet de la tête, doit être comprise entre 25 et 35 mm maximum ;

- le titulaire doit avoir le visage découvert ;

- l'expression du visage doit être neutre (pas de sourire, dents non visibles) ;

- visage centré, bien droit et dégagé ;

- pas de reflet dans les lunettes ;- pas d'ombre sur le visage ou à

l'arrière-plan ;- le titulaire doit être seul sur la

photo.

Passeports et titres de séjour biométriques

Biometric residence permits (only for non-Europeans ≥ 12

years old)

In the beginning of 2014, we will begin issuance of the new biometric residence cards for non-Europeans. Following a european regulation which aims to fight against forgery and prevent illegal immigration and illegal residency, the new residence cards will include biometric identifi-ers which will provide a recent photograph and fingerprints. The picture provided will need to conform to the standards adopted by the International Civil Aviation Organization (ICAO). The biometric residence permit will be equipped with a contact chip and a Radio Frequency Identification chip, also known as an “RFID chip.”

These new directives require us to take your fingerprints twice, once when the document is ordered and again, prior to delivery to the card-holder. Therefore, it will no longer be possible for a person to pick up cards for others ; only the cardholder will be permitted to retrieve his own, personal residence card.

Price :- normal procedure (within 10

days) : 17 € ;- urgent procedure (48h) : 123 € ;- very urgent procedure (24h) :

190 €.

ICAO standards for photo-graph:- the photo must be recent, taken

within 6 months of application, in color, and with a white background (no copies or scans will be accepted) ;

- the size has to be 35 x 45 mm, not including edges ;

- the height of the head, mea-sured from the bottom of the chin to the top of the head, has to be between maximum 25 and 35 mm ;

- fully uncovered face ;- neutral facial expression (no

smile or no visible teeth) ;- centered, straight and cleared

face ;- no reflection in eye glasses ;- no shadow on the face or in the

background ; - one person per photo.

Populat ion

8

Rue de la Gendarmerie, 6 A et B - Lasne - 02/633.36.74

PhilippeLASNE

Boutique Hommes

Chemisier - Tailleur

Galerie d’artPhilippe Van de Velde

Philippe vous souhaite de tout

coeur un merveilleux 2014

Actuellement, jusque fin décembre :

le peintre

Jan Saverys

Elections du parlement européen

Les citoyens (non belges) des états membres de l'Union euro-péenne qui ont leur résidence principale à Lasne peuvent d'ores et déjà, et jusqu'au 28 février, s'inscrire comme électeurs pour l'élection du parlement européen (mais pas pour l'élection du parlement fédéral ou des parle-ments de région).

Pour participer à cette élection en tant que citoyen européen, vous devez réunir quatre condi-tions, à savoir :- posséder la nationalité d'un

état membre de l'Union euro-péenne ;

- avoir une résidence principale dans une commune belge ;

- être âgé d'au moins 18 ans et non-exclusion ou non-suspension des droits électo-raux ;

- être inscrit sur la liste des électeurs.

Pour cette dernière condition, vous compléterez le formulaire C/1 que vous avez reçu dans le courant du mois de novembre par courrier.

Il convient que vous déposiez le formulaire complété à la maison communale pour le 28 février 2014 au plus tard.

Elections législatives

Pour émettre votre vote en qualité d'électeur pour ces élec-tions, il faut remplir quatre condi-tions :- être belge au 1er mars 2014 ;- être inscrit dans les registres de

population au 1er mars 2014 ;- avoir atteint l'âge de 18 ans le

25 mai 2014 ;- ne pas être déchu du droit de

vote le 25 mai 2014.

Si vous êtes absent ou dans l'impossibilité de voter ce jour-là, vous pouvez émettre votre vote en donnant procuration à un autre électeur. Le formulaire de procura-tion peut être obtenu sur le site de votre commune (www.lasne.be) ou au service Elections à la maison communale.

Elections du parlement wallon

Nous ne disposons pas à ce jour d'information. Dès réception de celles–ci nous les mettrons en ligne sur le site internet de la commune et dans le prochain bulletin communal.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adresser à Johanna Jeanfils, responsable du service Elections, au 02/634.05.66, par courriel [email protected] ou sur le site de la commune (www.lasne.be).

Depuis novembre 2010, la commune de Lasne dispose d'un règlement général de police uniformisé aux trois communes de la zone de police de la Mazerine. S'il s'agit d'un outil répressif, celui-ci se veut avant tout être un instrument efficace pour une prévention citoyenne et responsable. Afin de palier diverses infractions telles que haies mal ou non taillées, aban-dons de déchets, rejets d'eaux usées, feux de déchets,…, l'administration communale a

engagé en juin 2011 un agent constatateur.

Depuis son entrée en fonction, nous avons pu observer une diminution des infractions. Au cours de l'année écoulée, près de 250 infractions ont été consta-tées, dont la majeure partie concerne les haies non taillées. Dans la majorité des cas, suite à un courrier de sensibilisation envoyé au contrevenant, la situation se normalise.

Pour les autres cas, en l'absence de réaction dans les

délais impartis, 16 constats ont dû être dressés. Par ailleurs, 17 procès-verbaux ont été rédigés et transmis au procureur du roi pour abandon de déchets, jets de mégots ou rejets d'eaux usées sur le domaine public. Un constat malheureux, il appert que certains attendent systématiquement le courrier de l'agent constatateur pour effectuer les travaux de taille de haies et/ou de branches ainsi que l'échardonnage. Nous vous rappelons qu'il en va bien souvent de la sécurité publique.

Enfin, nous en profitons pour vous rappeler que l'agent consta-tateur n'est pas compétent pour résoudre les conflits de voisinage. Dans ces cas précis, il y a lieu de vous adresser au juge de Paix de Nivelles.


Election du dimanche 25 mai 2014

Règlement général de police

Populat ion

10

Route d’Ohain, 4 - 1380 Lasne - 02 634 03 33

www.pointofview.be

L’Immobilier avec Elégance

Merry Christmas and Happy New Year 2014

Joyeux Noël et Bonne Année 2014

Le tri fleuri - Rue du Try-Bara 25 - 1380 Ohain - 02/633.11.51Lundi 14h-19h - Mardi, mercredi, jeudi 9h30-12h30 14h-19h - Vendredi, samedi 9h30-12h30 14h-19h30 - Dimanche 10h-12h30

Petit plus festif :vente de crémant

et de champagne !

Chers Lasnois,

Plusieurs projets sont actuellement à l'étude concernant le développement du centre de Lasne ainsi que différents projets immobi-

liers privés relatifs à la construction de logements multiples. Dans ce cadre, le bourgmestre et son équipe cherchent à connaître l'avis des citoyens sur la situation actuelle et leurs besoins en termes de logements, commerces et services qui peuvent aujourd'hui éventuellement manquer sur notre territoire.

Dans un avenir plus ou moins proche, la mise en œuvre de ces projets devrait démarrer (centre de Lasne, site Deza, site Tec, terrains route de

Genval,…). Ceux-ci comprendraient la construction de plusieurs espaces pour de nouveaux commerces ainsi que des logements et des places de parking. Ce sondage a pour unique objectif de mieux définir vos besoins. Nous espérons bien entendu que les résul-tats de celui-ci nous permettront de faire évoluer certaines demandes de permis en ce sens.

En vous remerciant d'avance pour le temps que vous consacrerez à remplir ce sondage, soit en format papier, soit directement en ligne sur notre site internet www.lasne.be, nous vous adressons nos salutations les meilleures.


Sondage également disponible en ligne sur www.lasne.be !

Commerces

Comment évaluez-vous l'offre de commerces ?

Cochez la case correspondant à votre évaluation (1 = très mauvaise ; 5 = très bonne).

Que souhaiteriez-vous voir comme nouveau(x) commerce(s) ?

Par exemple : librairie, boucherie, pâtisserie,…

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

Services

Comment évaluez-vous l'offre de services ?


Quel(s) service(s) voudriez-vous pouvoir employer ?

Par exemple : cordonnerie, atelier de couture, centre de repassage,…

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

Sondage

Très mauvaise

Très bonne

1 2 3 4 5

Très mauvaise

Très bonne

1 2 3 4 5

Populat ion

15

#

Logements

Comment évaluez-vous l'offre de logements ?


Quel type de logement recherchez-vous ?

Cochez une ou plusieurs propositions.

Studioq

q Appartement 1 chambre

q Appartement 2 chambres

q Appartement 3 chambres

q Maison villageoise mitoyenne

q Autre :

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

Parkings

Comment évaluez-vous l'offre de parkings ?


Comment pourrions-nous améliorer l'offre de parkings ?

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

Vos remarques et suggestions

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

Formulaire à déposer ou renvoyer au service Communication – Administration communale de Lasne - Place Communale, 1 – 1380 Lasne.

Parole aux jeunes ! Dans notre prochaine édition (mars 2014), un sondage cherchera à connaître les plus jeunes Lasnois et leurs envies.

Populat ion

Très mauvaise

Très bonne

1 2 3 4 5

Très mauvaise

Très bonne

1 2 3 4 5

16

MVH Conseils sprlRoute de Genval 141380 LASNETel: (02) 634.18.20E-mail: [email protected] FSMA: 112048 A-cB – RPM: 0536192640

Bien plus qu’un simple banquier • Approche globale, relation privilégiée • Accompagnement complet pour vos projets• Banque, assurances, crédits• Proximité, flexibilité • Disponibilité : nous nous déplaçons chez le client

Notre agence est ouverte : - lundi de 8h30 à 12h30 - mardi de 8h30 à 12h30 - mercredi de 8h30 à 12h30 - jeudi de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00- vendredi de 8h30 à 12h30 Et sur rendez-vous du lundi au samedi.

Marc Mengal

Spécialiste en placements et crédits pour particuliers

(02) 634.18.22 – (0476) 54.93.52e-mail: [email protected]

Christophe Van Haverbeke

Spécialiste en crédits et assurances

(02) 634.18.21 – (0471) 58.05.39e-mail: [email protected]

www.mvhconseils.axabanque.be

Nouvelle agence AXA Banque près de chez vous

l Voyage de nocesl Croisièrel Séjour exotiquel Circuit “adventure”l Citytrip

l Séjour golfl Club de vacancesl Cure thalassol Voyage d’affairesl Incentive...

Le monde à la carte...

Agréée

24, route d’Ohain - 1380 LasneTél.: 02/633 34 82 - [email protected]

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h30 et le samedi de 9h à 18h76 chaussée de Charleroi 1380 Lasne (Plancenoit)

Tél.: 02 384 10 41 - Fax : 02 384 18 50 - [email protected]

www.vetipro.be

-20%Semaine du

9 au 14

décembre,

sur tout le

rez-de-

chaussée

Gagnez un citytrip !(valable en décembre 2013, conditions en magasin)

Vous savez probable-ment qu'un promoteur a introduit un projet pour la reconversion de l'ancien site Deza sur la route d'Ohain, face à la banque ING.

Comme dans tout v i l l a g e , l e s rumeurs vont bon

train et il nous semblait utile de préciser certains points...l Ce terrain fait partie du

p é r i m è t r e d u P l a n P a r t i c u l i e r d'Aménagement (PPA) n°1 dit «du centre de Lasne». A l'approbation de ce PPA, il était prévu pour ce terrain une affectation similaire à ce qui est défini dans le PPA comme zone d'habitat aéré. Le promoteur pouvait donc espérer y construire une soixantaine de maisons unifamiliales quatre façades sur une partie du v e r s a n t d u c o t e a u . V u l'évolution des modes de vie, des demandes et besoins en logements pour le centre Lasne, cela ne correspondait plus aux attentes.

l Une révision partielle et une extension du périmètre du PPA ont donc été mises à l'étude sur ce site. De plus, le site a été reconnu par la Région wallonne comme site à réaménager (SAR), ce qui permettait au

promoteur, outre l'obligation d'assainir le site, de pouvoir introduire auprès du fonction-naire délégué une demande de permis d'urbanisme malgré le dossier de révision du PPA en cours.

l L a d emande de pe rm i s d'urbanisme a donc été intro-duite auprès de la Région wallonne qui statuera sur ce dossier. Néanmoins, nous avons entretenu de bonnes et cons-tructives réunions avec le promoteur afin que le projet rencontre au maximum les attentes de la commune. Ce projet propose aujourd'hui la création de 34 logements et 6 surfaces commerciales ainsi que la création d'une voirie, d'une placette et d'emplacements de parking, le tout regroupé sur le périmètre du SAR, soit dans le bas de la parcelle.

l Comme le projet a été introduit avant la finalisation de la révi-sion du PPA, nous devons encore l'analyser selon les anciennes prescriptions qui sont pour le moment les seules en vigueur. Selon celles-ci, le projet pré-

sente 16 dérogations. Celles-ci sont principale-ment dues à la création de grandes unités à appartements qui pré-sentent forcément des gabarits plus importants que ceux prévus pour des maisons individuelles. Néanmoins les gabarits demandés par le promo-teur ne dépassent en rien ce qui a déjà été accordé dans le centre de Lasne, juste de l'autre côté de la route d'Ohain.

l Si la révision du PPA était déjà finalisée, des 16 déroga-tions énumérées le projet n'en compterait plus que 6.

Nous espérons réellement que ce projet, ainsi que les autres en cours ou encore à l'étude pour le centre de Lasne, rendront à notre centre de village l'ambiance, le cachet et la convivialité qui lui manquent un peu, tout en offrant ainsi une variété contrôlée de logements pour accueillir nos seniors, nos jeunes et tous ceux que Lasne séduit chaque jour.

L’échevine de l’Urbanisme,Julie Peeters-Cardon

Urbanisme

Reconversion du site Deza

dans le centre de Lasne

19

Dans notre numéro de juin 2013, nous évoquions la composition par le conseil communal de la nou-velle CCATM. Comme le prévoit la législation, la décision du conseil communal a été transmise au ministre de l'aménagement du territoire, Philippe Henry. Après ana lyse de notre doss ier, l'administration régionale a émis quelques remar-ques et sollicité quelques modifications du projet de

composition et du règlement d'ordre intérieur (R.O.I.).

Pour cette raison, le conseil communal de ce 22 octobre a modifié le projet de composition et le R.O.I. suivant les remarques émises. Le tout a été transmis une nouvelle fois aux services régionaux. Nous devrions être informés de la suite donnée à ce dossier d'ici janvier 2014 au plus tard.

Renouvellement de la Commission Consultative d'Aménagement du Territoire et de la Mobilité (C.C.A.T.M.) - Dernières nouvelles

Urbanisme

Il y a quelques semaines, un quotidien a publié un article faisant état de l'urbanisation galopante du Brabant wallon et classant Lasne dans le top 10 des communes les plus urbanisées juste après Rixensart et Braine-l'Alleud. Cette déclaration a s u s c i t é b e a u c o u p d'interpellations et de question-nements. En effet, vous n'êtes pas sans savoir que la politique communale a toujours été, au contraire, de préserver notre cadre rural, de maintenir nos espaces verts, de limiter le développement foncier et de garantir ainsi le cadre magnifique dans lequel nous aimons tous tant vivre. Alors Lasne, village en pleine expansion ou village d ' i r réduct ib les rés is tant à l'urbanisation ?

Heureusement, les chiffres sont là pour nous rassurer. Dans le tableau ci-contre, vous pourrez constater la répartition de nos 4.700ha de superficie telle que prévue au schéma de structure communal (SSC). Sur la superficie totale de la commune, 64% sont en zone agricole ou en zone verte ou forestière. Seuls 36% sont en zone urbanisable, dont 5% en zone d'aménagement différé, soit des zones «réserves» qui ne sont pas urbanisables à l'heure actuelle et qui pourront être affectées soit à de l'habitat ou encore à d'autres zones (agricole, économique,…).

Ces 31% en zone urbanisable aujourd'hui sont par ailleurs réglementés par notre règlement communal d'urbanisme (RCU), par des permis de lotir, le Plan Particulier d’Aménagement du centre de Lasne, le Règlement Général des Bâtisses en Site Rural à Maransart. Comme vous le savez peut être, le RCU prévoit une limitation de surfaces construites au sol allant de 10% à 15% de la surface du terrain situé en zone urbanisable selon les zones prévues au SSC. Une limitation existe aussi pour l'emprise au sol (surface construite + terrasse, chemin, parking, …) allant de 30 à 35% de la surface du terrain situé en zone urbanisable. Le solde de ces zones urbanisables étant aménagé en jardin. Nous arrivons ainsi à ce graphique théorique représentatif de «l'urbanisation de Lasne» qui ne

doit pas être fort loin de la réalité prenant en compte un maximum construit et minéralisé par parcelle en zone urbanisable (ce qui n'est heureusement pas toujours le cas) et qui dès lors compense les cons-tructions préexistantes au SSC et au RCU en zone non urbanisables (verte, agricole, forestière,…).

En conclusion, nous pouvons être rassurés, Lasne reste une commune rurale et majoritairement non urbanisée malgré les pressions foncières et les impositions de la Région wallonne. Continuons à œuvrer tous ensemble pour préserver notre magni-fique patrimoine et notre beau cadre de vie pour que Lasne reste une terre où il fait bon vivre !

L’échevine de l’Urbanisme,Julie Peeters-Cardon

Lasne : une commune en pleine urbanisation ?

20

Rue de l’Eglise, 21380 Lasne

02 653 80 48www.rougedechine.com

Du lundi au samedi de 10h à 18h30

Photos de Luc Viatour.

Enseignement

Activités scolaires

23

Balade bucolique dans notre quartier de Couture-Saint-Germain

C'est par un magnifique après-midi de septembre que 45 enfants de 2e et 3e maternelles sont partis en promenade dans les environs de leur petite école de

Couture. Rangés deux par deux, accompagnés des institutrices, ils ont découvert les règles élémen-taires de sécurité. Les plus jeunes ont profité de l'expérience des aînés pour approcher différents types de milieux dans leur environnement. Cette sortie a été accueillie avec beau-coup d'enthousiasme et les enfants sont prêts à repartir avec plaisir.

Les é lèves de première année de l'école communale de Maransart voient la vie en couleurs…

Après les charmants person-nages des alphas, les réglettes Cuisenaire ont investi les clas-ses… Cette méthode de calcul n'est plus à présenter mais bien à (re)découvrir. En effet, elle

permet aux enfants de travailler la mémoire visuelle, auditive et tactile tout en élabo-rant des stratégies d'apprentissage et en acquérant une auto-correct ion à long terme. Les calculs n'auront plus aucun secret pour nous… A v o s m a r q u e s … Partez !

En 2014, notre école fêtera les 100 ans de son ouverture. Le 28 mars, fête à l'école communale d'Ohain. De 15h à 18h : portes ouvertes sur le thème des 100 ans. 19h30 : soirée des anciens. Nous invitons tous les anciens à

se joindre à nous le vendredi 28 mars dès 19h30 dans la grande salle de l'école. Pour tous rensei-gnements : 02/634.05.73 (Mme Flion, directrice). Parlez-en autour de vous.

A Plancenoit, ce début d'année scolaire aura été marqué par des activités scientifiques variées et enrichissantes. Dès la deuxième semaine, les élèves de 3e pri-maire ont participé pendant deux jours aux «classes d'eau» organi-sées par la société wallonne des eaux. Ce stage, qui a pour but de préparer, dès l'enfance, à l'hydro-citoyenneté, les a sensibilisés cette année à la problématique de la rivière alors qu'en deuxième année, les journées étaient consacrées au cycle de l'eau. Et les notions apprises en direct au bord de l'eau, c'est sûr que cela marque davantage ! Le pro-gramme complet s'articule autour de cinq parties pour recevoir en sixième année, après dix jour-

nées de formation, un brevet d'ambassadeur de l'eau.

Les élèves de deuxième année, eux, vont devenir de vrais Sherlock Holmes puisque depuis la rentrée, ils sont à l'affût tantôt d'un insecte, tantôt de végétaux à observer à la loupe si nécessaire !

Grenouilles, chenilles, scarabées, sans oublier le magnifique pom-mier de l'école, sont passés au peigne fin pour dévoiler les richesses que dame nature offre à qui sait être attentif. Ce à quoi les élèves de Mme Sophie, accompa-gnés de notre ami Julos, sont initiés aussi puisqu'ils cultivent le mini-potager de l'école.

Et les grands ne sont pas en reste non plus : le 16 octobre, le bus des sciences est venu leur rendre visite et, habillés tels des Einstein en herbe, ils ont pu réaliser de véritables expériences scientifiques qui les ont laissés pantois ! Qui dira encore qu'en Belgique on ne prépare pas suffisamment les jeunes aux carrières scientifiques ?

Règles de sécurité et de calcul à l’école communale de Maransart

100 ans de l'école communale P. Van Hoegaerden

Des sciences à l'école communale de Plancenoit

Partenariat :- avec l'université de Mons pour

le projet «communication et qualité de vie à l'école» ;

- avec l'ULB : méthode pilote de

prévention du dos en milieu scolaire afin de sensibiliser les jeunes à cette problématique.

Exploration de l'environ-nement :- balade à vélo vers le site du

lion de Waterloo ;- balade à pied à la rencontre de

la source de la Lasne ;- activités avec l'asbl Lasne Nature ;- les maternelles à la rencontre

de la vigne.

Classes médiévales :- retour dans le passé avec

chevaliers et châteaux forts.

Une association de parents dynamique :- fête d'AP'lloween originale ;- 2e version de «pompompidou».

Infos : www.saintelutgarde.be

Depuis l'année passée, nous avons commencé une collabora-tion avec les résidents et les éducateurs de l 'équipe de l'Essentiel, nos voisins.

L'année scolaire a commencé de belle façon, le 2 septembre, avec un petit déjeuner offert par l'association des parents.

Les enfants de la 2e maternelle à la 6e primaire sont partis à la Panne,

du 21 au 25 octobre, pour de fabuleuses classes de mer. Que de beaux souvenirs ! Une exposition

sur ce thème aura lieu en janvier.

Un projet autour de la mare est en construction… Nous vous en reparlerons.

Dates à retenir : marché de Noël, le 13 décembre de 17h à 19h30.

Pour toute inscription, vous pouvez contacter la directrice M a d a m e C h r i s p e e l s a u 0476/97.23. 57.

L'année scolaire 2013-2014 a démarré sur les chapeaux de roue pour nos jeunes avec la création du conseil communal des enfants (CCE) de Lasne. Dès début septembre, les écoliers de sept établissements de la commune se sont vu proposer de participer au CCE. Ce sont près de 90 candidatures qui ont été introduites parmi les élèves de 5e et 6e primaires de ces écoles. Au terme de deux semaines de campagne avec distribu-tion de tracts, affichages de pan-neaux, explications de programme,… des élections «comme les grands» ont eu lieu nommant ainsi un élève de 5e primaire et un élève de 6e primaire par école ainsi qu'un suppléant pour chacun d'eux.

Le 15 octobre, ce sont 14 jeunes conseil lers effectifs (Augustin Vervaeren, Margaux Hermal, Noa Quenon, Amélie Charlier, Micaela Collet, Juliette Anciaux, Juliette Witmeur, Paul Demoulin, Thibaut Lenglé, Christina Ingels, Manon Reynders, Marco Van Innis, Elias Quoidbach, Samuel Brusselmans) et leurs 14 suppléants (Edouard

Temmerman, Chloé Buchet, Guillaume Goffin, Alexeï Mambour, Corentin Deville, Clement Legrand, Louis Vlieberg, Victor Colin, Elena Bogaers, Guilia Nagelmackers, Vladimir Cardon, Zia Vulhopp, Issambre L'Hermite, Martin Grisard) qui ont prêté serment en la salle du conseil communal devant la présidente Julie Peeters-Cardon. Ils

se sont vu remettre leur écharpe de jeunes conseillers. La grande aventure était lancée ! Mi-novembre, une première séance s'est tenue où les jeunes conseillers ont exprimé leurs idées et leurs projets pour améliorer la vie des enfants de Lasne. Comme espéré par le collège en créant ce CCE, les enfants ont montré, et continuent de le faire, un réel enthousiasme et une motivation sans limite face à ce projet.

Etre entendus, écoutés et considé-rés par les «grands» et par le poli-tique, parce que «oui», les enfants ont aussi à apprendre aux adultes, participer de près à la vie de leur commune et s'impliquer pour amélio-rer la vie des autres enfants de Lasne, se présenter comme un porte-parole de sa classe, de son école, apprendre l'implication citoyenne,… tels sont, parmi d'autres, les objectifs du CCE.

Photos et informations sur le site www.lasne.be.

L’échevine du conseil communal des enfants,

Julie Peeters-Cardon

Ecoles Sainte Lutgarde

Ecole Saint Ferdinand

Le conseil communal des enfants de Lasne est installé

Enseignement

24

Pleines de dynamisme et d’idées nouvelles, nous accueillons vos petits bouts de 7h30 à 18h30 dans la maison d'enfants “les Petits Filous”,

chaussée de Louvain 608b à 1380 Lasne.

Quelques places sont encore disponibles… N'hésitez pas à venir visiter la maison !

0474 690 559 - [email protected] - http://lespetitsfilouslasne.1docteur.be

Nouveau pour les petits Lasnois !

Nouvelle

équipe !Nouvelle direction !

Travaux

Problématique hivernale

26

Comme vous le savez, la période hivernale comporte différents plaisirs mais également certains désa-gréments.

Voici quelques recom-mandations en période de neige...

Merci de veiller à garer votre véhicule si possible dans votre allée ou le cas échéant le plus près possible du trottoir afin de per-mettre le passage aisé de la lame chasse-neige et/ou du camion de sablage.

Dans les voiries en forte déclivi-té et non prioritaires en matière de déneigement, songez éventuelle-ment à parquer votre véhicule à un endroit où il sera aisé de démarrer le matin si le déneigement n'a pas encore pu être réalisé.

Depuis décembre 2012, un nouveau plan neige a été mis en place. Visiblement, il a porté ses fruits. Je rappelle toutefois que nous ne pouvons intervenir partout en même temps et que nous devons dégager la neige et/ou sabler selon l'importance d'une voirie tout en tenant compte du maintien de la fluidité du trafic

sur les axes principaux.

Le sablage préventif est tou-jours d'actualité.

N'hésitez pas en cas de nécessi-té à prendre contact avec le service Travaux au 02/634.05.70.

Je profite de l'occasion pour rappeler que ceci n'est possible que grâce au travail de nos ouvriers communaux que je remercie vivement pour leur collaboration.

L'échevin des Travaux et de la Mobilité,

Pierre Mévisse

Egouttage

Salubrité - propreté publique

Le conseil communal réuni en date du 22 octobre a marqué accord sur le cahier spécial des charges concernant l'achat de 2 brosses de désherbage mécanique.

Pour rappel, il n'est plus autorisé d'utiliser des herbicides/pesticides pour les administrations publiques.

Grâce à ce matériel, nous pourrons entamer le nettoyage de notre belle com-mune et lui rendre l'aspect soigné et propre attendu par la majorité des Lasnois.

Travaux d'envergure prévus

2014 connaîtra la prolongation et la fin de la piste cyclo-pédestre de la route de Renipont. Il s'agit du tronçon Ry-Beau-Ry - pensionnat chaussée de Rixensart (projet datant de la précédente législa-ture) ainsi que la modification du carrefour – rue du Pont – chaussée de Lasne – route de Renipont.

2014 sera également l’année de la rénovation des trottoirs rue de La Lasne (Tartine – avenue du Bois de Chapelle), suite à l'obtention d'un subside pro-vincial (dossier précédente législature). Une réno-vation partielle du revêtement hydrocarboné sera également réalisée à cette occasion.

Le 9 octobre 2013, les travaux d'égouttage de la rue du Village ont débuté. Des déviations ont été installées afin de permettre la circulation des riverains.

Je rappelle le phasage de ces travaux : - Phase 1 : Pont - Parvis Saint

Germain ;- Phase 2 : Parvis Saint

Germain - cimetière ;- Phase 3 : cimetière – clos des

Faisans.

Pour tous renseignements complémentaires, j'invite les personnes concernées à prendre contact avec le service Travaux au 02/634.05.70.

Geoffrey Bara

Geoffrey Bara vous invite à visiter le show-roomChaussée de Nivelles, 4 - 1410 Waterloo

Tél. 02 384 64 23 - Fax 02 384 64 33

Rue Bois Lionnet, 9 - 1380 Lasne

0476 300 [email protected]

Toutes peintures, pose

papier peint, fibres, tapis,

vinyle, parquets, gyproc,

cloisons, etc.

Devis gratuit.

Marine et Bastien présentent leur cabinet de podologie au centre

médicale Anne Govaerts.l Soins réguliers, cors, durillons,

ongles incarnés…l Patients diabétiquesl Semelles fonctionnelles, analyse

de marche et de coursel Orthèses pour hallux valgus,

griffes d'orteils, oeil de perdrix…

Podologues

Marine HARTMANN - 0471/38.50.34Bastien SIMON - 0498/59.82.52

331/A, route de l'Etat 1380 Maransart

Entreprises générales de menuiserie

Maison fondée en 1938

NOWÉ sprl

Chemin Camille Lemonnier, 4 - 1380 LasneTél. + fax Gsm : 633.10.32 - : 0475/64 39 14

Mail :[email protected]

0496/657392 - 0494/215860 - www.debrancheenbranche.be

Elagage - Abattage

Toiture, zinguerie, velux, bardage

pignon, ardoise

Toiture Laurent sprl

Grand rue du Double Ecot, 401380 LasneTél/fax: 02/633.55.35GSM: 0495/[email protected]

DONCAR Achat - Vente - Dépôt

Jean-Philippe PETITée

Ch de Louvain, 4631380 Lasne

Tél.: 02 352 08 20Fax : 02 352 08 29

GSM : 0476 54 33 46

www.doncar.be

Un choix de véhicules pour chaque étape

de la vie !

VÉHICULES SÉLECTIONNÉSfaible kilométrage

Inauguration du nouveau terrain de

football synthétique route d'Ohain

Spor t

29

Le 1er octobre dernier était un grand jour pour le sport à Lasne.

Il s'agissait de fêter, en présence du ministre des Sports, l'aboutissement de

la première phase d'un vaste projet : la réalisation de notre nouveau terrain de football synthétique en attendant la concrétisation de la seconde phase, à savoir la démolition des vieux locaux, pour les remplacer par de nouveaux bâtiments plus pratiques, plus fonctionnels et plus vastes.

Pourquoi ce projet

Pour en arriver là, le travail fut considérable et de longue haleine. Tout le monde en convenait depuis longtemps : les infrastructures de nos deux clubs de football, qui comptent plusieurs centaines de joueurs, étaient devenues obsolè-tes. Il était nécessaire de les améliorer substantiellement. La fusion des deux clubs de l'entité constituait naturellement un passage obligé pour atteindre cet objectif.

La concertation entre les clubs se déroula sur un mode volontaire et participatif, sans imposition de la commune. Les dirigeants des clubs se souviendront de nos réunions à la maison communale pour discuter des modalités de

cette fusion, et ce avant même d'évoquer la réalisa-tion d'un nouveau stade. Nous l e s r eme r c i on s vivement pour l 'esprit constructif dont ils ont fait preuve.

Si la fusion de nos clubs ne sera effective qu'à la fin de l'ensemble des travaux, nous pouvons dès mainte-nant nous réjouir de constater que «le train est en marche» et que de nombreuses activités sont déjà menées en étroite collaboration par les deux clubs. L'accord sur la fusion une fois signé, le projet de nouveau stade a alors pu être lancé. Il restait encore beaucoup de pain sur la planche…

6 ans de travail…

Le parcours fut long et parfois d i f f i c i l e , à l a m e s u r e d e l'entreprise.

Sans entrer dans les détails, il nous a fallu :- négocier l'acquisition des ter-

rains ;- désigner un auteur de projet ;- étudier et discuter les esquisses

et avant- projets en concertation avec les clubs ;

- introduire la demande et obtenir les permis, ce qui impliqua de nombreuses réunions avec la CCATM, avec les riverains suite à l'enquête publique ainsi qu'avec le fonctionnaire délégué ;

- mettre en place la procédure d'attr ibut ion des marchés publics ;

- et engager les procédures pour obtenir les subsides de la Région, ce qui nécessita égale-ment plusieurs réunions avec les responsables d'Infrasport afin de comprendre et de répondre aux exigences fixées.

Au terme de ces innombrables démarches, le ministre a décidé de nous octroyer les subsides sollici-tés qui ont permis de mener à bien la première phase de réalisation des travaux, à savoir le terrain synthétique, dans l'attente de la suite toute prochaine de la cons-truction des nouveaux bâtiments qui vient de débuter et pour laquelle nous sommes également subsidiés !

Le résultat

La nouvelle dynamique portée par ce projet est prometteuse. Il s'agit d'une formidable opportuni-té pour les clubs fusionnés de s'inscrire dans le long terme, de se fixer de nouveaux défis, de déve-lopper une véritable école de jeunes qui aura belle allure et qui constituera certainement l'épine dorsale du club. Ce nouveau cadre de travail renforcera encore le rôle social et éducatif rempli par nos clubs jusqu'à présent. J'en profite aussi pour saluer l'immense et indispensable travail abattu au quotidien par les nombreux bénévoles qui se chargent de la gestion des clubs ; ils sont des moteurs et donnent aussi l'envie

Spor t

30

de travailler pour eux. Les valeurs du sport, telles le fair-play, la solidarité, le dépassement de soi, l'esprit d'équipe disposeront à l'avenir d'un cadre de qualité pour être vécues au quotidien.

Mercis

En définitive, cette réussite est véritablement le fruit d'un travail d'équipe et d'une collaboration fructueuse entre les différents intervenants politiques, adminis-tratifs et sportifs.

Le collège communal tient à remercier :- le ministre qui a cru au projet et

pour les subsides accordés ;- tous les conseillers communaux

sans le soutien desquels ce projet n'aurait pas pu voir le jour ;

- tous les services communaux associés de près ou de loin au

projet, et notamment le service des Sports et Stany Meert, le service Travaux et Francis Van H a s s e l , l e s e r v i c e Urbanisme et Julie De Keersmaeker, le service du Patrimoine et Anne-Marie De Nève, le service F i n a n c e s e t M a r i e -Christine Willocx, Anne-D Godart et enfin Laurence Bieseman ;

- les clubs eux-mêmes, Alain Theys pour le RCS Ohain jusqu’à cet été et Damien Dubois pour le FC Lasne ;

- toutes les personnes qui ont œuvré à la réalisation de ce projet.

Pour finir

Au-delà de toutes autres considérations, ce projet montre qu'il est possible d'être ambitieux, de collaborer et de réussir, pour p e u q u ' o n y m e t t e d e l'enthousiasme, de la rigueur, de la ténacité et que l'on regarde tous dans la même direction.

Et maintenant…

Il nous reste à présent à finali-ser ce qui doit encore l'être et à tirer le meilleur profit de notre nouvel outil. Les travaux des nouveaux locaux sont en cours. Ils devraient en principe être opéra-tionnels pour la saison prochaine.

L’échevine des Sports,Françoise Cottin-della

Faille

Concours hippique au Tagalop

Le traditionnel concours hippique annuel organisé par Stéphane Thielemans s'est déroulé le 1er septembre dernier dans les installations de son manège "Le Tagalop", chemin de Bas Ransbeck à Ohain. Sous un soleil omnipré-sent, de nombreux concurrents se sont mesurés sur de jolis parcours concoctés par le chef de piste Claude Wellens, direc-teur du centre d'équitation " La Ginestra" situé à Campagnatico en Toscane, assisté de sa fille.

Les vainqueurs des différen-tes épreuves ont été félicités par Laurence Rotthier (coupe du bourgmestre de Lasne) et par Françoise Cottin-della Faille (coupe de l'échevine des Sports de Lasne). Très beau succès pour ce concours intime doté de superbes prix.

Spor t

Calendrier des principales manifestations sportives 2014 à Lasne

32

Févrierl Samedi 22 février, spectacle

et démonstration du club de gymnastique l'«Envol»

Avrill Dimanche 27 avril, journée du

vélo organisée par l'Association des Commerçants et Indépendants de Lasne

Mail Mercredi 14 mai, 11e édition

du tournoi interscolaire de football organisé par la commune de Lasne, le RCS Ohain et le FC Lasne

Juinl Lundi 9 juin, 8e édition des

«Boucles de Lasne» organi-sées par la commune de Lasne, les «Blancs Gilets

Barracuda» et Plancenoit Sport

l Tournoi de football du FC Lasne / RCS Ohain

Juilletl Dimanche 20 juillet, jogging

organisé par Plancenoit Sport à l’occasion de la kermesse de Plancenoit

Aoûtl Samedi 30 août, tournoi de

football «Fair Play» pour les équipes «préminimes» organi-sé par le RCS Ohain

l Dimanche 24 août, 4e édition du jogging «10 km de Lasne» au CS Maransart organisé par A. Devleschoudere, O. Dumélie, O. Haenen et le service des Sports de la commune de Lasne

Septembrel Dimanche 7 septembre,

courses cyclistes organisées par le Vélo Club Six Vallées à l’occasion de la kermesse de Maransart

l Tennis : coupe des jeunes de Lasne www.coupedelasne.be

Novembrel Vendredi 28 novembre,

mérites sportifs organisés par le service des Sports de la commune de Lasne

Durant l’annéel Marches ADEPS parrainées

et/ou organisées par diverses associations locales.

La 3e édition des 10 km de Lasne s'est déroulée le dimanche 25 août dernier.

Les organisateurs ont pu compter sur le soutien de leurs fidèles partenaires et sur la participation effective de près de 1.200 coureurs ! Le succès de la manifestation se confirme donc d'année en année et démontre l'intérêt grandissant des Lasnois et des Brabançons pour cet événe-ment sportif, ludique et familial.

La météo était clémente et l'ambiance familiale promise au rendez-vous ! Aucun incident ne fut à déplorer et le mérite en revient, en priorité, à la police de Lasne, dont la collaboration amicale fut parfaite, aux nom-breux bénévoles (ravitaillements,

s i g n a l e u r s , … ) , d o n t l'enthousiasme et la gentillesse furent d'une grande aide à l'organisation et à la présence, toujours rassurante sur un événement sportif, d'une antenne médicale (Croix Rouge). La plupart des coureurs étaient véritablement ravis de parcourir, seuls, entre amis ou en famille, un tracé splendide, varié et toujours aussi agréable que sélectif.

De nombreuses pho to s d'ambiance ainsi que 2 films vidéo (merci aux partenaires) sont visibles sur le site web de la mani-festation : www.10kmdelasne.be. Vous y retrouverez vos copains, amis, enfants, collègues en plein effort ou, après la course, pour une récupération bien méritée aux abords du bar. Les photos de la remise des prix vous rappelleront également la présence amicale de nos prestigieuses marraines.

Rarement organisation spor-tive, familiale et ludique dans notre belle commune aura généré un tel courant de sympathie ! Forts de ce succès grandissant, les instances

communales, représentées par Françoise Cottin della Faille et Stanislas Meert, ainsi que les dynamiques organisateurs, Olivier Haenen, Olivier Dumelie et Alain Devleschoudere poursuivront leur route commune en 2014 et pour de nombreuses années à suivre.

Vous pouvez d'ores et déjà débuter ou relancer votre entraî-nement : la 4e édition des 10 km de Lasne aura lieu à la fin du mois d'août 2014 ! Les inscriptions seront ouvertes dès le printemps 2014 sur le site web de la mani-festation www.10kmdelasne.be. La Vie à Lasne vous tiendra bien évidemment au courant de toutes les informations pratiques relati-ves à cette joyeuse manifestation dans ses prochaines éditions.

«10 km de Lasne», le jogging à Lasne : une grande réussite !

auto NAUTIC SERVICEVente de bateaux neufs et occasions

Rue de Familleureux, 144 - 7170 Bois d’HaineTél. 064/54.15.32 - 02/633.27.98

[email protected] - www.autonauticservice.com

Accueil du mardi au samedi de 9 à 12 et de 14 à 18h. Le dimanche de 12 à 18h. (sauf hors saison).

Accès direct à l’eau.

ranieri

atlantis 20

Déstockage important !remises exceptionnelles !

l Brushing à la Roger (volume, longue tenue)

l Coupe sur cheveux secs l Des couleurs vivantesl Des mèches naturelles l Rendez-vous respectés

Rue de Genleau, 3 1380 Lasne

02 633 25 05

Christophe NatachaNathalieKevin

Nathalie (Catcyadis) nous a rejoints.

GOOSSENS

Entreprise enregistrée

CHAUFFAGE

Quartier du Tailleur de Pierre 51380 Lasne

Tél. 02-633 17 69 - Fax 02-633 44 85

TRAITEMENTDE L’HUMIDITÉ

par Ventilation Mécanique par Insufflation et injection + pompe à chaleur

Démoussage de la toiture, traitement anti-mousse - débouchage égouts

Installation - entretien - réparation - ramonage

Technicien agréé CédicolHabilitation gaz

Chauffage solaire (eau chaude sanitaire et piscine)

ClimatisationSpécialiste BUDERUS

Installation de poêle et chaudière à pellets

SANITAIRE - PLOMBERIE - ZINGUERIE

28 ans

Père & fils

S.P.R.L.

Violeta De Coster, agent immobilier agréé IPI39, Rue du Try-Bara - 1380 Ohain02-351 11 29 - [email protected]

www.agestion.be

Toutes transactions immobilièresReal Estate

Conseil et suivi personnaliséVotre confiance, c'est notre récompense !

Nouvelle année... Nou

vell e

maiso

n !

Bonne année 2014

Spor t

La saison nouvelle commence sous les meilleurs auspices. Ce en ligne avec les projets du RCS Ohain qui sont : la réussite des nouvelles infrastructures, la poursuite de la fusion avec le FC Lasne, la formation des jeunes et l'intégration de ceux-ci dans nos équipes premières.

Ce mardi 1er octobre a eu lieu l'inauguration officielle du nouveau terrain synthétique en présence du ministre régional des Sports André Antoine. Celui-ci était accompagné de Jérôme N'zolo, arbitre national renommé. Ce fut un moment magnifique partagé par plus de 500 personnes, venues cordiale-ment fêter cet évènement qui fera date dans le football de la com-mune. Merci encore à nos instan-ces politiques communales, aux clubs voisins, à la fédération, à nos voisins, à nos joueurs et leurs parents et à tous nos sympathi-sants d'avoir célébré ce moment, marquant le premier grand chan-tier rassemblant nos deux clubs.

L'incontournable week-end aux moules des 11, 12 & 13

octobre fut un franc succès où affluence et qualité des repas étaient au rendez-vous. Celui-ci fut lancé par la retransmission sur écran géant du match des Diables Rouges en Croatie suivi de leur qualification pour le Brésil.

Nos équipes de jeunes ont commencé leurs championnats sur les chapeaux de roue et se situent en majorité dans les 5ers de leurs classements semi-provinciaux. Ceci est le fruit de l'encadrement accordé à nos jeunes. D'année en année, nous travaillons à améliorer la qualité du staff d'encadrement. Les nouveaux entraîneurs nous ayant rejoint amènent tous une plus-value. Merci à eux et aux coordi-nateurs qui les recrutent et les animent chaque semaine. Il est évident que notre nouveau terrain synthétique va nous permettre de travailler dans des conditions optimales. C'est une aubaine pour tous nos joueurs et entraîneurs. La collaboration entre le RCS Ohain et le FC Lasne dans les catégories U13 et U17 se passe très bien et plus que

jamais, notre devise nationale, l ' u n i on f a i t l a f o r c e , e s t d'application.

Le travail de collaboration entre les équipes U21/P4/P2 commence à porter ses fruits. Plusieurs jeunes du club ont intégré avec succès notre équipe P4. C'est une grande joie de voir se dessiner les futures élites de notre club. Chaque joueur et chaque équipe sortiront plus forts de ce projet. Notre club doit permettre à nos jeunes de former dans le futur le noyau dur de notre équipe première, comme l'a si bien réalisé la génération précé-dente. Notre club a toujours été un club familial où chacun est accueilli et se voit proposer un encadrement performant pour atteindre le top de ses capacités sportives dans un esprit de groupe et de fair-play.

Au plaisir de vous accueillir à Ohain et bonne saison sportive à tous.

Pour plus d' informations v i s i t e z n o t r e s i t e www.rcsohain.be

Professeur et chorégraphe, diplômée de toutes les danses de l'UBPDM, Malika est également professeur de maintien. Bercée depuis toujours par la musique, elle enseigne et partage sa passion au travers des cours collectifs ou privés.

Cours de danse latino & de salon

Salsa, rock, boogie, rumba, tango argentin, valse... Les cours collectifs sont par modules de

chaque danse. Durée d'un module 6 lundis x 1h30.

Stage de salsa cubaine

Les lundis 9 et 16 décembre 2013 de 20h30 à 22h. Prix 15€ pp/ pour 3h.

Module de rock 6 temps (le Boogie)

Les lundis 6-13-20-27 janvier et les 3-10 février 2014. De 20h30 à 22h. Prix pour le cycle 50€ pp/ pour 9h.

Module de danse latine : le merengue

Les lundis 17-24 février et les 10-17-24-31 mars 2014. De 20h30 à 22h. Prix pour le cycle 50€ pp/ pour 9h

Danse orientale

Tous les lundis : de 19h30 à 20h30

Cours spécial mariage, privé ou collectif

Sur demande

Ces activités ont lieu le lundi au centre sportif de Maransart, rue de Colinet, 11.

Si vous souhaitez de plus amples informations, n'hésitez p a s à m e c o n t a c t e r : 02/351.15.89 ou 0496/23.19.85. mal ika-dance@email .com - [email protected] - www.malikadance.com

RCS Ohain : début de saison en fanfare

Malika dance

34

Patr imoine

Balade à la découverte du

patrimoine d’OhainEn marge des journées du

patrimoine, se déroulait pour la première fois le dimanche 8 septembre dernier, une activité à la fois culturel le et sport ive, ouverte à tous. Il s'agissait d'une balade pédestre et bucolique, très accessible et d'une durée raisonnable.

S'agissant d'une première éd i t i on , nous nous lancions un peu dans

l'inconnu. En définitive, l'idée a plu, puisque nous avons pu enregistrer la participation de près d'une centaine de personnes ! Comme le temps était également de la partie en cette fin d'été, la réussite fut totale.

Les pa r t i c i pan t s on t pu découvr ir des facettes pas toujours connues du patrimoine de Lasne au long de la promenade qui les emmenait au départ de la place Communale, dans la vallée du Smohain, sur les pas de quelques artistes et écrivains que ces paysages ont inspirés.

Deux groupes suivirent la visite commentée par des spécialistes du patrimoine local, alors que d'autres amateurs f irent la promenade à l'aide d'un petit fascicule qui leur fut remis au point de rendez-vous.

Comme l'expérience montre que cette nouvelle activité a manifestement rencontré une

attente, nous mettrons tout en œuvre pour l a r econdu i re prochainement. A cet égard, vos suggestions éventuelles sont naturellement les bienvenues.

L’échevine du Patrimoine,Françoise Cottin-della

Faille

36

Nous sommes heureux de vous annoncer que les premières consultations sociales pour ani-maux ont débuté le 12 novembre. Elles se déroulent à Rixensart, sur rendez-vous, le mardi, de 13h à 16h. Elles sont ouvertes à tous, à condition de répondre aux critères ci-après...

Toute demande doit faire l'objet d'une inscription à l'aide d'un formulaire auquel sera jointe une copie de l'avertissement extrait de rôle 2013 (revenus 2012). Pour les personnes en règle-ment de dettes, une attestation du C.P.A.S. ou de l'administrateur de biens devra être fournie.

Conditions financières : avoir des revenus infé-rieurs à 12.000 € par an pour les personnes isolées et 15.000 € pour les personnes en couple ou les isolés avec enfants.

Conditions relatives aux animaux : chaque

personne peut s'inscrire pour 2 animaux. A partir du 3e, le prix des vaccins et autres médicaments seront à charge de leur proprié-taire. Les chiens et chats non identifiés par puce électronique le seront obligatoirement lors de la première consultation (25 € par animal à identifier).

En pratique : les propriétaires s'inscrivent auprès du secrétariat (064/55.58.98). Lorsque le dossier est en ordre, ils reçoivent un bon de consultation à remettre au vétérinaire auquel devra également être présenté le carnet sanitaire de l'animal.

Que coûte ce service ? Une cotisation annuelle de 15 € sera payée avant le premier rendez-vous.

Pour toutes informations complémentaires : Marie-Rose Bruffaerts, vice-présidente des amis des ani-maux, [email protected]. 064/55.58.98.

Consultations sociales pour animaux à Rixensart

© Roland Zanasi.

© Roland Zanasi.

© Roland Zanasi.

© Roland Zanasi.

Environnement

Chauves-souris et superstitions

38

L'exposé et la projection organisés à Lasne le 24 août dernier, lors de la nuit euro-péenne des chauves-souris, a permis de mettre à mal un bon nombre de supersti-tions ou idées reçues à propos de cet étonnant mammifère !

Cet évènement s 'es t déroulé à la ferme de la Papelotte à la Marache

où nous avons été très gentiment accueillis. Grâce aux explications

du spécialiste en la matière, J. Guyon, une cinquantaine de personnes ont pu découvrir le monde étrange et extraordinaire des chauves-souris. Nous avons pu découvrir leur terrain de chasse situé aux abords d'un plan d'eau, observer leurs vols furtifs à la lueur de torches longue portée et écouter leurs chants grâce à des détecteurs d'ultrasons. Une belle expérience malgré la pluie et que nous réitérons l'année prochaine.

«Qui n'a jamais songé, en automne, lors de ces jours gris et pluvieux, combien il serait bon d'hiberner dans un nid chaud et douillet ? La réalité est bien différente, pour nous bien sûr mais aussi pour les animaux que nous apercevons au printemps et en été dans nos bois et nos campagnes».

Monique Lozet et Mar ie Bronchart, de l'ASBL La leçon verte, toutes deux membres du PCDN de Lasne, ont dévoilé au public présent comment la faune sauvage de nos régions survit à l'hiver ainsi que les secrets de cette période difficile au travers d'une conférence organisée le 10 octobre dernier. Celle-ci fut suivie de la réunion plénière annuelle du plan communal de développe-ment de la nature (PCDN) invi-tant les citoyens présents à

s'exprimer et à proposer des actions concrètes en matière de développement de la nature. La soirée s'est terminée par le verre de l'amitié. Nous remercions vivement tous les membres du PCDN de Lasne qui oeuvrent à nos côtés pour faire de notre commune un refuge pour la nature et un exemple en matière

de conservation de la nature.

Si vous souhaitez également proposer des idées en matière de protection environnementale, rejoignez-nous à la prochaine réunion du PCDN qui se déroulera le 2 décembre prochain à 20h à la maison communale, salle des mariages.

La faune sauvage en hiver

Le collège communal informe la population que le service public de Wallonie réalise une enquête publique - d'une durée de 45 jours - concernant le rapport d'évaluation stratégique environnementale du programme de gestion durable de l'azote en agriculture (PGDA). Celle-ci a débuté le mercredi 6 novembre et se clôturera le 20 décembre 2013. Les documents relatifs à cette enquête peuvent être consultés durant la période susmentionnée au

service Environnement – Marie Sengier (tél.: 02/634.05.83) – Place Communale, 1 à Lasne, tous les jours ouvrables de 8h30 à 12h30 ainsi que tous les lundis jusqu'à 20h sur rendez-vous uniquement. Les réclamations et observations écrites sont à adresser au collège communal ou formulées orale-ment au service Environnement, jusqu’au 20 décembre 2013.

Avis d'enquête publique sur le programme de gestion durable de l'azote en agriculture

-

-

typique de Lasne

Aliments volaille et chevauxHobby

Centre de jardinage

Route de l’Etat, 239 à Lasne - 02/633.14.14

Ets DECLERCQ l Tous poissons d’eau froide : koïs, esturgeons, shubunkins...

l Plantes aquatiquesl Matériel pour bassins :

filtrations, pompes,...l Produits Aquatic Sciencel Création et entretien de

pièces d’eau

Avenue de Versailles, 31380 Lasne (Plancenoit)

Ouvert vendredi 17h à 20h, samedi 10h à 18h, dimanche

10h à 12h et sur rdv pour problèmes avec poissons.

0470/59.24.03 0497/15.37.49

[email protected] www.lapassiondupoisson.be

Réouverture ele 2 week-end

de mars 2014

La Passion du Poisson

Les Pompes Funèbres de Lasne

02/633.68.59Samuel Joachim & Jean-Marc Evrard

Rue Collart, 4 - 1380 LasneFunérarium : rue de la Gare, 9a - 1330 Rixensart

Funérarium gratuit t Articles funéraires t Fleurs en soie t Inhumation t Incinération

Nécrologies sur www.funerailleslasnoises.be

Funérailles Lasnoises

ParoisseSainte

Gertrude Lasne

Noël à Lasne

Le mardi 24 décembre : Veillée à 18 heures 30

Grand-Messe de Noël à 18 heures 45.

Le mercredi 25 décembre : Grand-Messe Solennelle de la Nativité

à 10 heures.

Les offices seront chantés par la chorale paroissiale Sainte-Gertrude.

Sainte Fête de la Nativité à toutes et à tous.

Environnement

41

Le 22 septembre dernier, dans le cadre de la semaine de la Mobilité, les services Environnement et Mobilité ainsi que les

membres du plan communal de développement de la nature (PCDN) ont proposé un rallye découverte (vélo ou pédestre) sur le thème des abeilles au départ du centre sportif de Maransart. Au total, plus de 500 participants ont pris le départ pour une balade ensoleillée en famille à pied (5 km) ou à vélo (10 km) jalonnée par des questionnaires ludiques sur le thème de la nature et des abeilles. A mi-chemin, les prome-neurs étaient attendus à la place de Sauvagemont pour une dégustation de tartines au miel et de jus de pommes artisanal. Ils ont pu également découvrir, en fin de parcours, la magnifique réserve naturelle du Ru Milhoux.

Dans le cadre du plan Maya auquel la commune de Lasne adhère depuis 2 ans, différents stands d'information et des

expositions se tenaient au point de départ du rallye pour per-mettre à chacun de découvrir le

merveilleux monde des abeilles : - les alternatives aux pesticides ; - vente de semences de plantes

mellifères par l'asbl Lasne-nature ;

- dégustation et vente de différents miels artisanaux de Lasne ;

- essai de vélos électriques ; - petite restauration.

Tous les enfants participants ont pu recevoir un cadeau : gilet de sécurité, protège sac à dos «haute visibilité», petit sac de sport, jeu mille bornes «mobilité» et une gourde offerte par l’IECBW.

Enfin, nous profitons de l'occasion pour remercier chaleu-reusement tous les membres actifs du PCDN de Lasne, les m e m b r e s d u s e r v i c e Environnement, l'asbl Lasne-Nature, l'asbl Adalia, ainsi que le FC Lasne d'avoir contribué et mis tout en œuvre pour la réussite de cet évènement.

L’échevine de l'Environnement,

Carine Bia-Lagrange

En cette belle journée enso-leillée , nous avons rencontré de nombreux pass ionnés de nature, des promeneurs et des curieux agréablement surpris de découvrir ce petit coin de biodiversité caché au creux de la vallée du Smohain.

Natagora, en partenariat avec le PCDN de Lasne, était présente avec un stand où les visiteurs pouvaient discuter des batraciens, des oiseaux, des nichoirs à insectes, des libellules ainsi que de la vallée du Smohain, dont la gestion était mise à l'honneur grâce aux documents du contrat de rivière Dyle-Gette.

Divers guides expérimentés ont accompagné les visiteurs pour leur expliquer la philosophie de gestion respectueuse de l'environnement de ce refuge

naturel : gestion d'un bois, des mares, d'une prairie de fauche et des al ignements de saules têtards.

Grâce à cette gestion, de nombreuses plantes sauvages s'y développent, comme la salicaire commune, la véronique offici-nale, le pétasite, la fleur de coucou , l ' ép i l obe en ép i ,

l'angélique des bois, la carda-mine des prés… qui permettent le développement de nombreux insectes qui, ensuite, attirent des prédateurs, comme les hérissons, les musaraignes, les mésanges… Autour de la mare, de nombreuses grenouilles prennent leur quartier d'été tout en surveillant le ballet des libellules, dont la très belle aeschne bleue.

Le refuge naturel de la Marache est accessible au public toute l'année. Un chemin didac-tique le parcourt sur toute sa longueur. Localisation : près du n°51, route de la Marache à Ohain.

Contact : Noël De Keyzer - 0 4 7 5 / 7 4 . 5 3 . 4 9 o u [email protected]

Abeilles – Mobilité douce et beaucoup d'amusement

10 ans de Natagora au refuge naturel de la Marache - Dimanche 19 mai 2013

Emballages PMC :

- décembre : mardi 10 et 24 ;- janvier : mardis 7 et 21 ;- février : mardis 4 et 18.

Papiers/cartons :

- décembre : mardi 17 ;- janvier : mardi 14 ;- février : mardi 11.

Collecte des déchets spé-ciaux

Il s'agit principalement de pots de peinture, solvants, pesticides, batteries, piles, tubes d'éclairage, huiles et graisses de cuisine, etc. Pour des questions de santé publique et de protection de l'environnement, ces déchets ne peuvent, en aucun cas, être déversés dans les égouts ou mélangés aux déchets ménagers.

Afin d'éviter de vous déplacer jusqu'aux parcs à conteneurs pour de petites quantités, nous vous proposons des collectes les 14 décembre 2013 et 15 mars

2014 de 9h à 12h sur le parking de la place d'Azay-le-Rideau.

Collecte des encombrants

La collecte d'encombrants à la demande se fait sur simple rendez-vous en formant le 0800/49 057 de l'IBW. Le prix de l'enlèvement est fixé à 10 € pour 2 m³ et 20 € pour 3 m³.

Le service d'enlèvement à la demande proposé est destiné aux déchets pouvant être recyclés via les parcs à conteneurs. Les déchets acceptés sont donc les suivants :- grands objets en plastique,

métal ou bois ; - tapis, matelas, fauteuils,

divans ;- verres plats ; - souches ou branches de plus

de 15cm de diamètre ; - équipements électriques et

électroniques ;- grands objets inertes tels

lavabos, bacs, etc. ;- pneus.

Organisation d'une collecte gratuite de sapins de Noël

Comme les années précédentes, il a été décidé de réaliser une collecte de sapins du lundi 6 au vendredi 10 janvier 2014. Elle se calquera sur les jours de collecte des déchets ménagers. Seuls les sapins entièrement dégarnis (sans seaux, clous, croix, décorations,…) seront ramassés et pourront ainsi faire l'objet d'un compostage. Nous comptons sur votre efficace collaboration.

Un joyeux Noël à tous de la part des services Environnement, Energie et Gestion des déchets.

Environnement

Rappel des collectes sélectives «Fost plus»

Vous êtes invités à donner votre avis sur les propositions de calendrier et programme de travail ainsi que sur les enjeux majeurs à prendre en considération pour l’élaboration des deuxièmes plans de gestion par district hydrographique (2016-2021).

Une brochure reprenant ces propositions est consultable dans votre commune, au siège des contrats de rivière* et sur le site internet : environnement.wallonie.be.dce.

Vos observations écrites peuvent être envoyées à la DGARNE :- soit via le site internet ;- soit par courriel [email protected] ;- soit par courrier postal au secrétariat de la

Direction des Eaux de Surface du SPW-DGARNE - Avenue Prince de Liège, 15 - 5100 Jambes.

Le dossier peut être consulté au service Environnement jusqu’à la clôture de l’enquête, chaque jour ouvrable de 8h30 à 12h30 et le lundi jusqu’à 20h sur rendez-vous unique-ment. La personne de contact est l’éco-conseillère Marie Sengier joignable au 02/634.05.83.

* S i t e d e s c o n t r a t s d e r i v i è r e : http://environnement.wallonie.be/contrat_riviere

Gestion de l’eau : donnez-nous votre avis !

42

Technique Voile S.P.R.L. - Rue du Parc 22, 4432 Alleur (Liège) - T. 04 263 40 41 - F. 04 247 29 [email protected] - www.technique-voile.be - Rejoignez-nous sur Facebook !

Le spécialiste de la voile d'ombrage sur-mesure.

© Pose semi-permanente© Résiste à un vent de 100 km/h© Couleurs variées© Etude personnalisée© Conception sur mesures

Valorisez et protégez durablement vos espaces extérieurs ! Fabrication sur mesure dans les règles de l'art de l'architecture textile. Une valeur ajoutée évidente !

Pratique et esthétique, la voile d'ombrage fixe est une protection solaire efficace associée à un design élégant, racé et aérien !

L'hiver pour préparer, l'été pour profiter...

Quel que soit votre projet, contactez-nous dès maintenant pour une analyse détaillée.

Energie

Faites d'une pierre

deux coups !

44

Maintenant un audit énergétique vaut comme certificat énergétique !

Si vous souhaitez louer ou vendre votre bien, le certificat énergétique est

obligatoire. Si vous effectuez une rénovation énergétique de votre maison, un audit énergétique est vivement conseillé.

Depuis le début du mois de septembre 2013, la Wallonie a mis en place une nouvelle procédure d'avis énergétique améliorée (la PAE2) qui vaut aussi comme certificat énergétique !

Cette nouvelle procédure d'audit plus claire tient davantage compte des demandes du client dans ses conclusions et intègre toutes les nouvelles technologies et les nouveaux matériaux liés aux économies d'énergie.

Le coût moyen d'un audit énergétique est d'environ 800 €

TVAC par habitation. Il est pos-sible d'obtenir une prime de 60% du montant TVAC avec un maxi-mum de 360 € par audit.

Grâce à cette prime, le coût d'un audit énergétique complet d'un logement se rapproche fortement de celui d'un certificat énergétique !

Pour réaliser une PAE2, il faut impérativement faire appel à un auditeur agréé PAE2 repris sur le s i t e i n t e r n e t s u i v a n t http://www.energie.wallonie.be.

La cellule Energie de l'administration

communale de Lasne

La cellule Energie se tient à votre disposition tous les matins d e 9 h à 1 2 h 3 0 p l a c e Communale, 2 et est également joignable par téléphone au 02/634.18.06 ou par courriel à [email protected]. Elle peut gratuitement :- fournir des renseignements

sur les aménagements éner-gétiques possibles de votre habitation ;

- effectuer une visite de votre habitation afin d'avoir un premier avis énergétique ;

- définir un ordre de priorité des différents travaux ;

- fournir des adresses utiles ;- donner des informations sur

les différentes primes à l'énergie ;

- aider pour le choix d'un fournis-seur d'électricité ou de gaz ;

- répondre à toutes vos ques-tions d'ordre énergétique.

L’échevine de l'Energie,Carine Bia-Lagrange

Les droits humains ont besoin de votre flamme !

Ce 18 novembre a débuté la campagne bougies d ' A m n e s t y International, pour se terminer le 10 décembre (journée internationale des droits humains). Durant cette cam-pagne, plusieurs milliers de bénévo-les se mobiliseront partout en Belgique francophone afin de vendre un maximum de bougies au profit des droits humains dans le monde.

La campagne bougies vise à sensibiliser l'opinion publique à la

défense des droits humains. Même si l'on a envie d'y croire, les super héros n'existent pas ! Pour

l u t t e r c o n t r e l e s injustices et les inéga-lités, Amnesty ne peut donc compter que sur ses sympathisants. E n s e m b l e , d e s m i l l i ons de gens «ordinaires» ont le pouvoir de réaliser des changements extraordinaires : mettre la lumière sur les violations des droits humains dans le monde, sortant ainsi les victimes de l'ombre.

Cette campagne bougies est également essentielle au bon

fonctionnement d'Amnesty, compte tenu de son indépen-dance financière. En effet, la vente de bougies constitue l'une des principales ressources de l'organisation. Les fonds récoltés permettent au mouvement de mener des actions dans le monde entier.

Vous désirez acheter une bougie, vous informer sur la campagne ou encore y participer ? Une seule adresse : www. amnesty.be/campagnebougies.

L'administration communale de Lasne soutiendra cette cam-pagne en mettant en vente des bougies que vous pourrez acheter dans les services Population / Etrangers / Etat civil.

Amnesty International - Campagne bougies 2013

Grâce à un répertoire varié et adaptéSans les difficultés du solfègeAvec une approche culturelleCours individuels

Véronique GolardRoute de Beaumont, 32 à Lasne02/652.20.35 - 0477/50.49.98

Le plaisir du pianoà tout âge

ETS DELVAUX

Rue d’Anogrune, 214 - 1380 Lasne - Tél 02/633.42.39 E-mail : [email protected]

Entretien et aménagement de jardins

Reprise des animations en septembre

Jeunesse

46

Une nouvelle année d'animations.

Nos 3 unités communales (Saint-Germain, Notre Dame de la Paix et Marsupilami) ont repris du service pour les nombreux

animés de notre commune (plus de 600 toutes unités confondues !).

Le 21 septembre dernier, l'unité Saint-Germain organisait son barbecue d'accueil pour le plus grand plaisir des parents et enfants venus en masse. Plus de 300 tickets repas ont été vendus.

La somme récoltée est la bienvenue pour pouvoir continuer à financer le nouveau chalet en construc-tion. Ce dernier avance bien et pourra bientôt accueil-lir les jeunes dans d'excellentes conditions.

En parlant d'accueil, nous sommes bien conscients que des problèmes se posent pour les deux autres unités communales. Nous nous penchons sur ce défi

et recherchons activement des solutions à apporter aux unités Notre Dame de la Paix et Marsupilami.

L’échevin de la Jeunesse,Cédric Gillis

La section locale de la Ligue des familles de Lasne présente ce conte musical pour les enfants de 3 à 9 ans de et par Alain Boivin.

C'est l'aventure de Thomas, un petit garçon qui possède un lit magique. Chaque nuit, son lit se transforme en «lit-coptère», lequel s'envole par la fenêtre ouverte v e r s d e s p a y s lointains. Au matin, l e « l i t - cop tè re» revient se poser dans la chambre et Thomas ra c on t e alors ses fabuleux voyages à son copain Malcolm, un nou-nours bleu avec des baskets rouges. Mais un matin, Thomas constate que Malcolm a disparu. Il part à sa recherche sous les couvertures, si loin que, pour retrouver son ami, l'enfant va traverser les quatre saisons, l'eau, l'air, la terre et le feu, et vivre mille aventures extraordi-naires. Un conte plein d'humour, de chansons et de musiques qui font rêver, une histoire qui mêle tendresse et aventure, imagi-

naire et quotidien, et qui rappelle qu'il suffit de trois fois rien pour qu'un enfant fasse, chaque nuit, le merveilleux voyage au bout de son lit…

Quand ? Où ? Le 1er février 2014 à 15h au centre sportif et

culturel de Lasne : rue de Colinet, 11.

Le spectacle sera suivi d’un goûter pour les enfants.

R é s e r v a t i o n s o u h a i t é e v i a virement sur le compte BE30 0688 9066 2111 de la section de Lasne avant le 25 janvier en mentionnant l e s n o m s e t p r é n o m s d e s participants : 4 €

pour les membres Ligue des familles, 6 € pour les non-membres en prévente ; 5 € pour les membres Ligue des familles 7 € pour les non-membres le jour même.

R e n s e i g n e m e n t s : l f. l a sne@scar le t .be . Té l . : 02/633.11.88.

Les responsables de l'unité Saint-Germain.

Voyage au bout de mon lit CAP

Le Cercle des Amis de P lanceno i t a organ isé le dimanche 15 septembre son quatrième apéritif de quartier. Le succès rencontré et vos nombreuses marques de soutien nous confortent dans l ' idée que cet évènement répond à une attente des habitants de notre village. Nous nous réjouissons déjà des futures éditions 2014 !

Le vendredi 22 novembre une conférence fut organisée à l'école de Plancenoit. Le thème était : «Le Compagnonnage, un voyage, une éthique». Matthieu van der Hoeden, compagnon sculpteur des devoirs unis, a partagé avec tous la richesse de s e s nomb reu se s année s d'expérience.

Rue Bois Eloi, 461380 Lasne

02/633.59.95 [email protected]

www.vddmarc.be

M. VANDENDRIESSCHE

Dans le but de vous offrir une isolation adaptée à votre habitation, nous sommes spécialisés dans différents systèmes d'isolation :

n isolation classique

n isolation par l'extérieur

n isolation naturelle

n Icynène, isolation projetée venant du Canada

Nouveau !Isolation demurs creux

Carrefour du Messager de Bruxelles

OhainTél. 02 633 14 54

Ouvert tous les jours de 8 à 12h et de 13 à 18hLe samedi de 9 à 17h

Ets STOQUART & Fils

Sapinsde NoëlEpicéas

NorDman

Grand choix de 1 à 4 m

l Grandes démarques sur outillage divers, abris de jardin, niches pour chien, poteries et tondeuses

l Terreau, tourbel Clôture Bekaert

et châtaignierl Braseros et

brûlotsl Ecorcel Aliments

chevaux + petit élevage

l Bulbes à fleursl Sel de

déneigement et sel Axal

l Pelletsl Bûchesl Pelles à neigel Nichoirs et

mangeoirs oiseaux

l Engrais et chaux

WoodCreation vous propose la réalisation sur mesure de :

ü vos placards et dressings,ü vos meubles de salle de bains,ü vos portes et escaliers,ü votre cuisine,ü l'aménagement de votre magasin.

Amaury Joachim - 0475/[email protected] - www.woodcreation.be

n n n Matériel de jardinage Vente et réparation Location de matérielDistributeur Husqvarna, Iseki, Snapper, Automower,...

Sébastien DUBOIS SPRL

Chée de Charleroi, 9b - 1380 Lasne (Plancenoit)Tél : 02/384.70.54 - Fax : 02/384.70.84

[email protected] - www.sebastiendubois.beOuvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h, le samedi de 9h à 12h (novembre à février) ou le samedi

de 9h à 12h et de 13h à 16h (mars à octobre). Fermé le dimanche.

Sébastien Dubois et son équipe assurent une disponibilité de tous les instants et le service

le plus performant possible.

Husqvarna Automower.Profitez d’une pelouse impeccable sans lever le petit doigt !

Tondeuse autoportée Rider. Manoeuvrabilité optimale. Transmission à disque instantanée.Ramassage ou mulching.

Remorques polyvalentes.Dealer officiel de la marque Ifor Williams.

Vente de barbecues& planchas

Faites entrete-nir votre ton-deuse ou votre

tracteur en hiver

Vous serez ainsi prêts pour la saison et éviterez

des délais plus longs...

L'hiver 2013-2014, un hiver

de la mort ? Impossible à dire !

Agriculture

49

La presse en parle

Les journaux, la télévision, la radio, internet, tous en ont parlé. Pour certains c'est sûr, nous aurons un hiver jamais rencontré en 100 ans !

Être aussi catégorique n'est pas honnête. Il est vrai que certains météorologues de divers pays (Allemagne, Angleterre,…) prédisent sur base de plusieurs critères que l'Europe sera soumise à un hiver particulièrement froid. Mais ce ne sont que quelques avis de quelques personnes dans une mêlée de prévisionnistes qui ne prévoient qu'un hiver «normal».

Une tendance saisonnière n'est pas une prévision, mais bien une tendance comme l'indique son nom. Elle est élaborée grâce à une échographie de la situation climatique terrestre. Rentrent en compte : la dynamique des fluides, les courants océaniques, le vortex polaire,… Au niveau du soleil, son activité est importante aussi pour l'élaboration de tendances saisonnières. Bien évidemment si son activité est faible, on risque d'avoir un hiver plus froid que la normale, et inversement si l'activité est plus forte.

Alors, quelles tendances pour cet hiver ? La majorité des scénarii vont dans le sens d'un hiver aux températures normales, plus douces que les derniers hivers, mais assez venteux. A priori, pas de risque donc pour les cultures d'hiver qui peuvent souffrir en étant soumises à du gel fort et répété.

La fiabilité des tendances saisonnières

Attention, ce n'est pas pour cela qu'avoir un hiver doux et venteux est écrit dans la roche… La fiabilité

des tendances saisonnières reste faible, entre 55 et 65 %. Un petit tableau ci-dessous provenant de lameteo.org, qui a fait un petit bilan de leurs résultats de ces dernières années :

Vous constatez une fiabilité aléatoire, voire très aléatoire. Par exemple, une fiabilité excellente pour les mois d'octobre, mais catastrophique pour les mois de février.

Alors, après tout cela, aurons-nous un hiver glacial, un hiver normal, un hiver doux et venteux ? Comme vous vous en doutez maintenant, c'est… impossible à dire ! Rendez-vous en mars pour la réponse.

L’échevin de l'Agriculture,Cédric Gillis

Une initiative du Réseau Local Multidisciplinaire du Brabant wallon (RLM-BW), en collaboration avec ECCOSSAD, le Service Intégré d'Aide et de Soins à domicile. Ces maladies silencieuses qui tuent... Ne prenez plus de risque : évaluez votre risque ! Interrogez-vous !

A l'occasion de la journée mondiale du diabète, le Réseau Local Multidisciplinaire du Brabant wallon (RLM-BW) et différents cercles de médecine géné-rale associés au projet ont décidé d'initier une campagne de dépistage de cette maladie.

En effet, 1/3 des diabétiques ignorent l'existence de leur maladie, malgré quelques signes précur-

seurs (soif permanente, besoin fréquent d'uriner, fatigue, plaies difficiles à guérir,...). Et pourtant mal traité ou diagnostiqué tardivement, le diabète entraîne des complications graves (cécité, infarctus, amputation,...).

Grâce à un questionnaire détaillé dans un dépliant disponible dans les salles d'attente des médecins généralistes participants, évaluez votre pourcentage de risque de devenir diabétique au cours des 10 prochaines années.

Plus d'info sur www.rlm-bw.be

Dépistage du diabète

Routes boueuses

Si après le travail de vos terres, une route est rendue boueuse et dangereuse, n'hésitez pas à contacter le serv ice Env i ronnement au 02/634.05.83 ou le service Travaux au 02/634.05.70. Nous veillerons à ce que la route soit nettoyée dans les meilleurs délais.

Bibliothèque

Culture

50

La bibliothèque Edgar P. Jacobs vous propose de finir l'année sous le sapin !

En e f f e t , du 2 au 7 décembre votre biblio-thèque sera en mode

«BD policière». Dans le cadre du festival de la BILA (Bibliothèque des littératures d'aventures), scène de crime, bureau de police et autopsie seront de la partie. Envie d'une BD policière ? D'une petite enquête ? C'est à la biblio-thèque que cela se passe !

Le 11 décembre venez partici-per à notre «goûter conté» de 14h à 16h, histoires de Noël, petits lutins et contes merveilleux. Ouvert à tous. Inscription sou-haitée.

Comme l'année passée, nous vous proposerons une liste d'idées cadeaux de livres pour vos fêtes.

L'année 2014 sera détermi-nante pour votre bibliothèque qui espère être reconnue auprès de la Fédération Wallonie Bruxelles dans une catégorie supérieure afin de bénéficier d'un subside qui lui permettra de vous présenter une série d'animations jusqu'en 2019 !

Mais dès janvier, la «Bib'Art Gallery» accueillera du 11 janvier au 1er février, Mlle Carles (pein-ture acrylique).

En février, la bibliothèque relance ses conférences «Well-ness». La bibliothèque propose quatre fois par an un thème particulier qui vous intéresse !

Bref, restez à l'écoute ! Un joyeux Noël et une bonne année 2014 !

Bibliothèque Edgar P. Jacobs9A, route d'Ohain1380 [email protected] Facebook : bibliothèque Edgar P. Jacobs02/633.39.39

En charge de la Culture, Brigitte Defalque

Appel aux artistes

Afin de compléter notre listing des artistes lasnois en vue de l'organisation de prochains événements culturels, les artistes qu'ils soient peintres, sculpteurs, céramistes, etc., qui souhaiteraient participer aux futures activités sont invités à me contacter via courriel : [email protected] ou par téléphone : 02/633.18.47 a f in de me la isser leurs coordonnées complètes.

D'avance merci.

En charge de la Culture, Brigitte Defalque

Jumelage avec Azay-le-Rideau

La marche, qui n'en a pas fait ?

Deux personnes ayant assez de la vie monotone qu'elles mènent, décident de quitter leur domicile et p a r t e n t à l ' a v e n t u r e . Arrivées dans un village…

Mais que va-t-il donc se passer ? C'est ce que vous découvrirez en venant voir la comédie «Trente kilomètres à pied» qui sera présentée par le «Théâtre au Village».

L e s r e p r é s e n t a t i o n s auront lieu en mars, les vendredi 21 (à 20h), samedi 22 (à 20h), dimanche 23 (à 14h), jeudi 27, vendredi 28 et samedi 29 (ces trois jours à 20h).

Réservation des places à partir du 1er février, du lundi au samedi, de 9h à 20h, au numéro : 0472/53.71.30. A bientôt.

Du 29 mai au 1er juin 2014 inclus, nous serons accueillis à Azay-le-Rideau dans le cadre de l'échange officiel du jumelage qui unit nos deux communes depuis 32 ans.

Si vous souhaitez connaître l'hospitalité ridelloise, vous

pouvez vous inscrire pour participer aux festivités auprès du président du comité de jumelage, Jean-Pierre Peres - Tél.: 02/653.01.06 – adrel : [email protected].

En charge des Jumelages, Brigitte Defalque

Plate-forme associative

Social

52

Participez à une belle journée pour une belle cause !

En juin 2014 la plate-forme associative «Lasne en actions» organisera à nouveau l'événement «Lasne au fil des jardins».

6 jardins privés, ouverts à tous, le temps d'une journée. Les fonds récoltés seront rever-sés à deux associations membres de notre plate-forme associative.

L'occasion pour tous les visiteurs de découvrir les beautés cachées de Lasne et pour les proprié-taires de rendre service tout en passant une journée riche en contacts et en compliments. Nous recherchons de nouveaux jardins à visiter, soyez des nôtres !

Infos et contact : [email protected] ou 0476/96.85.05.

Week-end d'embellisse-ment de votre commune au printemps 2014

Retroussons-nous les manches ! Nous avons b e s o i n d e v o u s !

Rejoignez-nous !

Programme :- ramassage des indésirables par

les bénévoles le long de nos sentiers et bords de route ;

- participation des commerçants pour améliorer les abords des magasins et restaurants ;

- entretien des places et parter-res par les ouvriers commu-naux et demandeurs d'emploi au cours des semaines qui précèdent ;

- campagne de sensibilisation auprès de nos citoyens.

Participants :- la commune de Lasne ;- Lasne nature ;- l'association locale pour

l'emploi (ALE) ;- l'association des commerçants

de Lasne (ACIL) ;- les habitants qui souhaitent

s'investir dans ce projet com-mun.

Informations prochainement sur www.lasne.be.

L’Echevine de l’Egalité des Chances,

Carine Bia

Campagne Action Damien : 50 ans

déjà !

L ' a c t i o n D a m i e n fêtera ses 50 ans en 2014. Comme chaque année, ils organiseront leur traditionnelle campagne de vente de marqueurs au profit de malades de la lèpre, de la tuberculose et de la leishma-niose. Une pochette de 4 pièces est vendue 6 €. Un don, fiscale-ment déductible dès 40 €, peut également être fait sur le compte BE05 0000 0000 7575. Cette campagne se déroulera les 24, 25 et 26 janvier.

Pépinière de grands sujets Plantes de position, pour écran,

de caractère…

FerronnerieIntérieure – extérieure

Réalisation – réparation

Chée de Charleroi 72b 1380 LasneSur rendez vous.

02 387 12 25 [email protected] www.jardin-plus.be

Les Assurances Paul Theys - Joly S.P.R.L.Toutes Assurances - Placement - Crédits

Rue de l’Eglise, 6 - 1380 LasneTél : 02 633 29 00 - Fax : 02 633 54 57

Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h(le mardi jusqu’à 19h ou sur rendez-vous)

E.R: Les Assurances Paul Theys - Joly, agent indépendant Record et Courtier en Assurances. MAE 121885 - C.B.F.A.: 24768

L e 1 6 m a i d e r n i e r , Christine De Kempeneer, travailleur social du CPAS a été fêtée pour son départ à la retraite.

C'est le 1er avril 1977 que l e s c o m m i s s i o n s d'assistance publique

naissent pour devenir ensuite les C.P.A.S.

C ' e s t l e 2 /11/1978 que Christine De Kempeneer entre en fonction, en même temps que n o t r e d i r e c t e u r g é n é r a l , Geneviève Bonaventure.

Mémorable déménagement de la place des Combattants et des Déportés vers le n° 7, rue de la Gendarmerie : quelques caisses, 2 à 3 meubles et une grande table pour le conseil… tout ça dans un camion de la commune !

C'est avec les moyens du bord que l'esprit d'équipe et déjà la «synergie» sont nés !

Dans la maison, comme dans toute entreprise, il y a eu des moments forts, mémorables, des rigolades, des déchirements, des tristesses… C'est la vie d'une équipe !

36 années de législature avec 5 présidents et des conseillers différents, c'est devoir s'adapter aux genres et aux styles diffé-rents.

Pendant quasi 18 ans, vous avez écouté et apprécié la disponi-bilité, le défenseur du C.P.A.S., l'homme de parole qu'était son 1er président.

Son second a fait la surprise de devoir vous faire découper en centaines de portions le record du plus grand gâteau «javanais» préparé par la boulangerie «Mi-chel» !

S o n t r o i s i è m e , h o m m e d'action, de parole, à l'écoute, a compris, réalisé pour donner au

C.P.A.S. les moyens de faire face à l'évolution sociétale, aux nou-veaux défis !

Après une année intermédiaire difficile, le 5e a pris le relais en poursuivant avec conviction, ténacité, audace, les objectifs à poursuivre, réhabiliter la légitimité des services rendus par le C.P.A.S.

Toutes ces années, ces évolu-tions ont bien entendu vu l'équipe se renforcer, de nouveaux collè-gues sont arrivés et de nouvelles organisations mises en place !

Christine a terminé sa carrière professionnelle avec le déména-gement définitif du C.P.A.S. dans ses locaux (05/01/2012) et son relais a été assuré par la 6e présidente. C'est Valérie Ledroit qui a été choisie, après les épreu-ves de sélection, pour remplacer Christine.

Nous souhaitons à Christine De Kempeneer une agréable retraite et nous la remercions pour tout le travail effectué au service des plus fragiles.

La présidente du CPAS,Brigitte Defalque

CPAS

Départ de Christine De Kempeneer

Depuis le mois de septembre 2013, notre centre de planning familial a mis en place un nouveau projet d'accompagnement à la parentalité.

Aussi, nous proposons chaque mois aux parents et/ou futurs parents un moment convivial, un espace de rencontre, un lieu d'échange et de dia-logue autour de différents thèmes en lien avec la parentalité.

Désireux de toujours mieux vous accompagner et de vous informer, nous vous annonçons la program-mation de 2 prochaines rencontres, à savoir :- le vendredi 6/12/2013 de 10h30 à 12h30 sur le

thème de «parentalité et fêtes de fin d'années» ;- le vendredi 17/01/2014 de 10h30 à 12h30 sur le

thème de «la parentalité en questions en pré-sence du médecin».

Ces rencontres, gratuites et libres d'accès, vous permettront également de poser les questions qui vous animent et auxquelles nous tenterons de répondre en fonction de nos missions et nos spécifi-cités.

Nous serons donc très heureux de vous accueillir au sein de nos nouveaux locaux situés 27, rue de Rixensart à Genval autour d'une petite collation de bienvenue.

ASBL Centre Social du Brabant Wallon agréé par le ministère de la Région wallonne - Rue de Rixensart, 27 – 1332 Genval – Tél./fax : 02/653.86.75 – Gsm : 0483/02.76.70 - [email protected] – www.loveattitude.be/ lahulpe-lasne-rixensart/

L'équipe du centre de planning familial.

Centre de planning et de consultation familiale et conjugale de La Hulpe, Lasne et Rixensart

54

Magasin de décoration

Meunier Création

25 rue des Saules - 1380 Ohain - 02/354 83 52

Grand choix de tissus - Ebénisterie - Cannage -

Paillage

Atelier de garnissage

J.-P. PologieBoulangerie - Pâtisseriede la Vallée de la Lasne

Spécialités : Le lingot Croûte aux framboises lCroûte aux fraises Profiterolesl

Tarte citron meringuée Le pain des 6 valléesl11 rue de l’Eglise à Lasne

Tél. 02 633 24 11 - Fax/rép 02 633 64 42Fermé le jeudi

http://interjardin.wix.com/be

24 septembre 2013

60 points étaient à l'ordre du jour.

Finances

Concernant l'aménagement de voirie et égouttage de la rue du V i l l age , i l a é té déc idé à l'unanimité de solliciter un prêt d'un montant de 251.700,00 € afin d'assurer le financement de la subvention pour les investisse-ments prévus par la décision du gouvernement wallon du 2 mai 2013.

CPAS

La modification budgétaire ordinaire a été approuvée à l'unanimité par le conseil commu-nal. Ce dernier a réservé le même sort pour la modification budgé-taire extraordinaire.

Travaux

Approbation à l'unanimité pour le décompte final de 148.253,34 € TVAC pour la partie des travaux à charge de la commune, concer-n a n t l ' é g o u t t a g e e t l ' aménagemen t d e l a r u e d'Alaumont.

Urbanisme

Le conseil a décidé à la majorité d'adopter provisoirement l'avant-p ro j e t de P l an Communa l d'Aménagement dit d'Anogrune tel qu'établi par le bureau désigné

auparavant et de proposer que la présente élaboration du P.C.A fasse l'objet d'un Rapport sur les Incidences Environnementales (RIE).

Environnement

Le consei l a approuvé à l'unanimité le renouvellement de la convention avec l'ASBL Terre (bulles à textiles).

Les conseillers communaux ont aussi pris acte du dépôt de l'étude du bassin versant du Coulant d'eau, relative à la problématique des inondations, et approuvent à l'unanimité son contenu.

Consei l Communal des Enfants

Le conseil communal a décidé d ' app rouver à l ' unan im i té l'installation d'un conseil commu-nal des enfants et le règlement d’ordre intérieur de ce dernier.

Divers et interpellations

Le conseil a procédé au vote et à la désignation des représentants pour l'immobilière publique du centre et de l'est du Brabant wallon.

Edouard Capaert (groupe ALL) a émis le souhait que des contacts aient lieu avec les conseillers au

sujet des prévisions budgétaires 2014.

Laurence Rotthier, bourg-mestre, a proposé à la présente assemblée de transmettre des voeux de prompt rétablissement au capitaine du FC Lasne agressé après le coup de sifflet final d'un match de foot. Toute l'assemblée s'est indignée de cette agression.

22 octobre 2013

27 points étaient à l'ordre du jour.

Finances

Il a été décidé en urgence et à l'unanimité de procéder au rem-boursement de manière anticipa-tive de l'emprunt contracté par le TC Lasne pour ses terrains situés à côté du centre sportif et culturel de Maransart.

Travaux

A la majorité, le conseil a décidé d'approuver le cahier spécial des charges pour un montant estimé à 32.000 € HTVA concernant la réal isat ion et le placement d'ossuaires pour les cimetières d'Ohain et de Couture.

Le conseil communal a décidé à l'unanimité d'approuver le cahier spécial des charges pour l'achat d'une brosse de désherbage à adapter sur un tracteur communal pour la somme estimée à 18.000 € HTVA. Le cahier spécial des charges (pour un montant pres-

Par t ic ipat ion

Conseils communaux

57

Rue d’Alaumont.

TC Lasne CS Maransart.

Bulle asbl Terre rue des Saules.

senti de 15.000 € HTVA) pour l'acquisition d'une autre brosse de désherbage a aussi été approuvé à l'unanimité.

Concernant l'acquisition d'une camionnette porte-container, le conseil a approuvé à l'unanimité le cahier spécial des charges avec un montant estimé à 50.000 € HTVA.

Urbanisme

Le conseil communal a propo-sé, à la majorité, à l'exécutif régional wallon d'instituer, en application de l'article 7 du Code Wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme, du Patrimoine et de l'Energie, une C o m m i s s i o n C o n s u l t a t i v e d'Aménagement du Territoire et de Mobilité de 12 membres effectifs siégeant avec voix délibératives et de 24 membres suppléants.

Culture

Le consei l a approuvé à l'unanimité l'affiliation de la bibliothèque E.P Jacobs au cata-logue collectif Caracol.

Divers et interpellations

Les points à l'ordre du jour (dont la fusion des GRD) de l'assemblée générale extraordi-na i re de l ' i n tercommuna le SEDILEC ont été approuvés à l'unanimité.

L ' o p p o s i t i o n ( g r o u p e Renouveau, groupe Ecolo, groupe ALL, M. Roland Zanasi) a regretté de ne pas avoir accès au Plan d'Ancrage au conseil communal de ce jour.

L’échevin des Nouvelles Technologies,

Cédric Gillis.

Par t ic ipat ion

58

Vente de matériel d'occasion

La commune de Lasne met en vente, au plus offrant, le matériel d'occasion repris ci-dessous. Les offres sont à adresser sous pli fermé au service Patrimoine, place Communale, 2 pour le 10 janvier 2014 à 12h au plus tard.

l Imprimante de plans - format A0 – Marque HP Design Jet 500 – 2003 – En état de marche – Mise à prix : 1.500 €.

Renseignement : Grégory Franck - 02/634.05.77.

l Brosse pour Bobcat – 2003 – En état de marche - Pas de mise à prix.

l Epandeuse à sel type Sa 601 GDA – 2007 – En état de marche – Mise à prix : 1.968 €.

l Tracteur porte-outils Fendt Xylon + bras de tonte – 2002 - En état de marche – Pas de mise à prix.

Renseignement : Joël Hautfenne - 0474/842.327.

La réforme du CWATUPE

A l'heure où se dessinent à Lasne des grands projets en matière d'urbanisme (projets Deza et de l 'ancienne gare, projet du PCA d'Anogrune, …), nous voulions évoquer la réforme en cours qui a pour objet de remplacer le CWATUPE (Code Wallon pour l'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme) par un nouveau CoDT (Code du Développement Territorial).

Déjà votée au GW le 28 avril 2013, elle se veut axée sur un développement territorial durable et équilibré, afin de répondre aux nombreux défis démogra-phique en Wallonie.

En voici les principaux objectifs :

1. Apporter des réponses rapides pour les projets structurants :- simplifier les révisions du plan de secteur ;

- stimuler la mise en œuvre des périmètres d'enjeu régional (PER), territoires reconnus par le GW pour mener des actions prioritaires ;

- garantir les grands projets publics par les permis parlementaires (PEP). Alors que dans le DAR, le rôle du parlement était réduit, avec le PEP, le parlement devient réellement compétent pour statuer sur les demandes lorsqu'il existe des motifs impérieux d'intérêt général.

2. Simplifier la mise en œuvre des périmètres U.

Le GW déterminera, en concertation avec les communes des périmètres «U», où les communes pourront - par l'adoption d'un schéma - y remplacer le p l an de s e c t eu r e t l e s ou t i l s d'aménagement dépassés afin de supprimer les freins au développement.

3. Remplacer les outils réglementai-res par des outils indicatifs.

Aujourd'hui, selon l'UCM, 85% des permis sont en dérogation... Les PCA évoluent en schéma d'urbanisation. Les règlements régionaux et communaux d'urbanisme deviennent des guides d'urbanisme. Le nouveau code main-tient toutefois le plan de secteur, garant de la préservation de la zone agricole contre l'expansion de l'urbanisation dans les campagnes.

4. Simplifier les permis par des délais de rigueur.

Comme pour les permis uniques, les autorités devront statuer dans le délai qui leur est imparti.

5. Accompagner les acteurs dans la réalisation de leur projet :- une réunion de projet peut être organisée si le demandeur de permis le souhaite ;

- les fonctionnaires délégués inter-viennent dans les procédures pour remettre des avis ou des pré-avis pour les projets d'ampleur.

6. Assurer une sécurité juridique accrue aux acheteurs de biens immobi-liers.

Les infractions non-fondamentales seront désormais prescrites 10 ans après l'achèvement des travaux.

Ce nouveau Code se veut lisible et praticable, accessible à chaque citoyen et avec une ossature rationalisée et harmonisée.

Autre chantier majeur : la création d'une juridiction administrative. Cette juridiction disposerait de modalités de décision plus étendues que le Conseil d'Etat actuellement : annulation, suspension, boucle administrative, traitement simplifié.

Soyons positifs, de telles modifica-tions sont susceptibles de simplifier les règles et d'accélérer les prises de décisions. Espérons tout de même que cela laissera suffisamment d'autonomie aux communes pour empêcher que ne se construisent des monstruosités urbanistiques sous prétexte d'un besoin continu de densification. Soyons vigilants, les communes doivent pouvoir se défendre contre toutes formes d'abus.

Conseillère communale,

Stéphanie Laudert

L'utilisation du broyat de jeunes rameaux de feuillus, issus de la taille de haies ou d'élagage, constitue une véritable révolution agronomique.

Les avantages sont nombreux : importante production d'humus, amélioration très nette de la structure des sols, rendement accru des cultures, importante réduction des besoins en eau et en désherbage, diminution des maladies et des rava-geurs,…

En fait, le principe du BRF est simplement d'accélérer la formation de l'humus forestier. Les bois raméaux, extrémités des branches des arbres de diamètre inférieur à 8 cm, concentrent 80 % de tous les nutriments des arbres. La plupart de ces nutriments sont assez facilement dégradables. L'un d'eux, la lignine, assurant la rigidité et la durabilité du bois, l'est beaucoup moins. Mais dans les petits rameaux, elle n'a pas encore acquis la stabilité qu'elle acquiert dans les plus grosses branches. Au contact du sol, après broyage des rameaux, cette lignine est rapidement attaquée par des champi-gnons. Cette déconstruction de la lignine stimule considérablement la vie du sol en provoquant toute une série de transformations et elle produit de grandes quantités d'humus. L'utilisation directe du BRF permet de faire l'économie du processus du compostage, avec une efficacité supérieure puisqu'il n'y a ni montée en température, ni perte d'éléments.

Au jardin, la première difficulté consiste à produire ou à se procurer une quantité importante de BRF. La

plupart des broyeurs à végétaux de jardin ne peu-vent accepter des branches de diamètre supérieur à 4 cm. Et les apports recommandés par les initiateurs de cette technique sont très importants : 3 cm d'épaisseur sur toute la surface cultivée. A moins de posséder un grand jardin boisé ou de très longues haies, l'autoproduction avec un broyeur de jardin ne permettra pas d'apports aussi importants sur toutes les parties cultivées, d'autant qu'il faut exclure les branches de résineux. Plusieurs solutions : - apports limités à quelques cultures (arbres et

arbustes fruitiers, tomates, aubergines, rosiers,…) selon les quantités produites sur place ;

- apports alternés un an sur deux ou trois ; - apports moins importants (1 ou 2 cm) chaque

année ;- ou encore achat de broyat de feuillus auprès

d'un élagueur ou du service espaces verts de sa commune (pas facile car ils sont de plus en plus valorisés).

L'automne déjà entamé et l'hiver approchant, vous entendrez certainement rugir des broyeurs avalant les branches que les élagueurs y incorpo-rent. N'hésitez pas à les aborder pour leur demander s'il est possible de prélever un peu de cet or brun.

A défaut de broyeur, si vous possédez une ton-deuse, les déchets de taille de haies ou d'arbustes d'un diamètre limité s'avèrent être une bonne alternative.

Article rédigé par Lionel Dellis.Conseiller communal, Laurent Masson

Opinions

Mieux que le compost, le bois raméal fragmenté (BRF)

Le saviez-vous ? Le petit patrimoine populaire wallon est d'une grande richesse. On y dénombre plus de cent éléments constitutifs, très divers, témoignages de notre culture. A titre d'exemple : un cadran solaire, une vieille pompe à eau, une cha-pelle, une potale, un poteau indicateur ancien, un abreuvoir, les murs d'un jardin clos, une fontaine, une source, un tourniquet,… Ces multiples visages de notre «petit patrimoine populaire» contribuent au charme de nos villes et villages et à la douceur d'y vivre.

La Wallonie réserve chaque année un budget de 600.000 € pour contribuer à leur restauration. La subvention peut atteindre 7.500 €. Les projets peuvent être portés aussi bien par une personne de droit privé qu'une personne de droit public. Le ministre Carlo Di Antonio, en charge de cette sym-pathique politique, l'a récemment rappelé dans une missive adressée aux communes. Nous la relayons très volontiers ici.

Vous pouvez trouver la liste complète des éléments constitutifs du petit patrimoine populaire pouvant

faire l'objet d'une demande de subvention dans le cadre de cette campagne sur la page internet : http://dgo4.spw.wallonie.be/DGATLP/DGATLP/Pages/Patrimoine/Pages/Actualites/PPPW.asp

Si vous avez un projet de ce type, je suis bien sûr à votre disposition pour vous aider à introduire une demande de subvention.

Les éléments du petit patrimoine populaire wallon sont autant de témoignages du passé, des modes de vivre et de penser d'autrefois, des croyances et des traditions, des usages et des coutumes, des heurs et malheurs de ceux qui nous ont précédés. Repères discrets d'expressions populaires, ils sont les reflets d'usages perdus ou de pratiques encore vivaces. Ce patrimoine collectif, en tant que répertoire des signes d'autrefois majoritairement appréciés et respectés mais aussi en voie de dégradation naturelle ou sujets à des actes de vandalisme, se doit d'être restauré pour les générations futures.

Conseiller communal, Albert Dalcq

Choyé, le petit patrimoine populaire de Wallonie !

60

loisirs - affairesaventure - croisères

golf - voyages de noces

FCM Travel Solutions (licence A1093)

Rue de Genleau 1B - 1380 LasneOuvert du lundi au vendredi : 9h30 – 18h

(jusque 19h le jeudi) - Samedi : sur rendez-vous

VOTRE agence à lasne vous propose des

voyages à la carte :

Agence agréée

Tél : +32 2 634 00 80 - Fax : +32 2 634 00 [email protected] - www.be.fcm.travel

Billetterie

NOUVEAU !

ON N ’AR R Ê T E PA S LE BON HE UR .

GARAGE DUGAILLY

8, rue de l’Eglise - 1380 LASNETél.: 02/633 17 59 - Fax : 02/633 11 50

S-Cross

Un Amour de DiamantVous Souhaite

de Bonnes Fêtes

Tél.: 02 652 40 07 - 0477 684 64811, rue de l'Eglise - 1380 [email protected]

www.unamourdediamant.be

l Accueil personnalisé sur rendez-vous.

l Grand choix de diamants certifiés et pierresprécieuses au meilleur rapport qualité/prix.

l Vaste collection de joaillerie fabriquée en Belgique.

l Création de vos bijoux exclusifs en or ou platine.

l Réparation et transformation de vos bijoux.

Entreprise de maçonnerie, construction, rénovation, transformation, terrasse, aménagement extérieur et intérieur, klinkers, réparation toiture, annexe, démoussage,

Une entreprise polyvalente du bâtiment disponible à

Lasne et alentour

0472/71.74.44www.attardo.be

Devis gratuit

Attardo

Police

Un nouveau radar

très polyvalent

Depuis le mois de sep-tembre 2013, la zone de police "La Mazerine" a fait l'acquisition d'un nouveau radar.

Ce petit bijou de techno-logie a été acheté via la convent ion sécur i té

routière. Après 15 jours de tests, il est régulièrement utilisé sur le territoire des communes de Lasne, La Hulpe et Rixensart. Cependant, le nombre de contrôles préventifs devrait s'accentuer dans les prochains mois. Pour rappel, nous sommes actuellement en pleine campagne Bob de fin d'année.

Une technologie avancée

Ce nouveau radar est numé-rique au lieu d'être analogique. Concrètement, les résultats de celui-ci sont directement transfé-rés, via un wi-fi sécurisé, dans l'ordinateur se trouvant à bord. Ce système permet n o t a m m e n t d e placer le radar à une d i s t a n c e d e 30 mètres maximum du véhicule.

"Cette nouvelle technologie offre de nombreuses possi-b i l i tés pour nos cont rô les . Nous pouvons changer de véhicule ou le placer en dehors de celui-ci car l'appareil est étanche. Il peut être réglé pour contrôler la vitesse dans les deux sens de circulation ou dans un seul et possède une autonomie de 8h", explique un membre de notre service roulage. Il est à noter que ce nouveau radar est capable de "flasher" sans éclat de lumière. Celle-ci n'étant nécessaire que quand la clarté n'est pas suffi-sante.

Une facilité pour le travail de nos policiers

Avec ce nouvel appareil, le travail est nettement facilité. De retour au commissariat, il suffit de télécharger les données récoltées par l'ordinateur du véhicule dans celui destiné à l'encodage des procès-verbaux. "Anciennement, nous avions le souci du développe-ment du film photo. Cela posait parfois problème pour respecter le délai de 14 jours dans l'envoi des procès-verbaux", signale notre

collègue du service roulage.

Par ailleurs, lors d'un contrôle routier avec interception, il e s t ma i n t enan t possible de fournir aux collègues des informations sur le véhicule en infrac-tion. L'ordinateur p e r m e t à l'inspecteur qui gère le radar, de revenir en arrière afin de voir le véhicule ainsi que sa vitesse au

moment du contrôle.

Ce nouveau matériel s'ajoute aux trois radars fixes déjà pré-sents sur le territoire de la zone de police "La Mazerine", alors un bon conseil : levez le pied !

Contact presse,Séverine Leroy

62

Portes ouvertes de septembre

Samedi 28 septembre, la zone de la police de la Mazerine a ouvert ses portes au public. Au programme, plusieurs activités dont les démonstrations avec le chien policier qui ont remporté un vif succès.

Autres moments également appréciés par les plus jeunes, tirer à la carabine au stand de tir, monter sur la moto de la police, s'asseoir au volant d'une des voitures d'intervention, faire fonctionner les sirènes, monter dans la voiture tonneau ou encore visiter les cachots accompagnés d'un policier en uniforme.

Les plus de 16 ans ont pu tester leurs réflexes au guidon du simulateur moto. Les parents ont pu assister à une démons-tration de réanimation par les ambulanciers de l'ACS (Amicale des Corps de Sauvetage) et ainsi apprendre à pratiquer un massage cardiaque et à utiliser le défibrillateur.

Merci à toutes et tous pour cette journée très instructive.


Evénement

Décembre, mois des cadeaux !

65

Pour la troisième année, n o s d e u x a g e n c e s d e voyage, Lasne Voyage et F.C.M Travel Solutions, permettont d'offrir à deux familles, par le jeu des voyages, durant tout le mois de décembre, deux magnifiques citytrips.

Le premier est un séjour pour deux personnes au choix, à Dublin, 3 jours et

deux nuits, dans un hôtel 3 * supérieur ou 4*, en chambre double, petit-déjeuner compris.

Vols au départ et retour de Bruxelles. Freedom Ticket qui vous permet de découvrir Dublin pendant 3 jours consécutifs. Vous bénéficiez de l'usage des trans-ports publics et de la formule Hop on hop off.

Le second est un séjour à Barcelone, également 3 jours et deux nuits dans un hôtel 4 * en chambre double, petit-déjeuner compris. Vols au départ de Bruxelles. Vous jouirez également d'un ticket Hop on hop off – Barcelone City Tour : vous pouvez monter et descendre du bus librement aux arrêts. Le circuit dure plus ou moins deux heures avec autoguide en français (de 9h

à 20h). Aux arrêts vous aurez la d i s p o n i b i l i t é d ' u n c a s q u e d'explications en français pour visiter.

Du ran t t ou t l e mo i s de décembre vous recevrez chez tous nos membres jouant ce jeu, des tickets où seront inscrits votre nom et n° de gsm. Ceux-ci seront déposés dans l'urne du magasin pour pouvoir participer au tirage au sort le 18 janvier à midi en présence du bourgmest re , Laurence Rotthier. Les numéros tirés seront appelés directement. C'est gratuit et plus vous achète-rez chez nous, plus vous augmen-terez vos chances. Les résultats seront également sur notre site : www.lasnehappyland.be

Que cette année nouvelle vous offre ce qu'il y a de meilleur ! Ce sont nos souhaits.

Immo Engel & Volkers rue de la Gendarmerie, 1Amour de Diamant rue de Genleau, 8La Guérande (fleuriste) route d'Ohain, 34Rouge de Chine (décoration) rue de Genleau, 6La Garance de Lasne (vêtements dame) rue de Genleau, 5La Méridienne place Communale, 5Boucherie charcuterie Lasnoise rue de la Gendarmerie, 4 Poissonnerie le Corail rue de la Gendarmerie, 2 Lasnoptique rue de l'Eglise, 7Howard's rue de l'Eglise, 1Adrimax (titres services) rue de la Lasne, 1Optisquare (opticien) rue du Coq, 2 A Point of View (immobilière) route d'Ohain, 2 BContrast (vêtements homme) rue de l'Eglise, 3Carrefour Express

route de l'Etat, 47 Chocolaterie Darcis chemin du Ruisselet, 1Tom Tom & Nanas (vêtements enfant) rue de l'Eglise, 2 ELe Godillot route de Genval, 31Atlantide (yoga) rue Bois de Paris, 16Backstage (vêtements dame) route de Genval, 2Lasne Voyage/Your travel route d'Ohain, 24Vetipro (vêtements prof.) chaussée de Charleroi, 76Howard's (vêtements homme) rue de l'Eglise, 2 CVent du Nord (vêtements dames) route d'Ohain, 28Bio Attitude (alimentation) rue du Try Bara, 35Les Quatre Pattes route de l'Etat, 1Vinamoressence (vins/liqueurs) route des Marnières, 83Martine Godard (coiffure) ruelle des Béguines, 1BQuatre Pattes (toilettage)

route de l'Etat, 1Le Coin de l'Optique route d'Ohain, 14F.C.M Travel Solutions (voyage) rue de Genleau, 1 BLes Délices de Paulo (fruits & légumes) ruelle des Béguines, 1Michel (boulangerie-pâtisserie) place Communale, 11Pologie (boulangerie-pâtisserie) rue de l'Eglise, 11Atelier 28 (restaurant) rue de l'Eglise, 4Hollywood Beauty route d'Ohain, 6Rideau Rouge (bar/resto/concert) route de Renipont, 70Le Comptoir (traiteur) rue de l'Eglise, 1Deva (décoration) rue de l'Eglise, 7Lasne Drugstore (librairie) rue de l'Eglise, 6 AMessager de Bruxelles (restaurant) route de Genval, 2Woodside (vêtements homme et dame) route de Genval, 3

Participants à notre concours du 1er au 31 décembre 2013

Evénement

66

Dans le cadre de ses visites pastorales notre Archevêque, monseigneur André-Joseph Léonard sera accueilli par toutes les paroisses de notre doyenné de Lasne du vendredi 3 janvier au mercredi 8 janvier.

L’objectif de cette visite est de célébrer les eucharisties dans la plupart des églises parois-

siales concernées, rencontrer le maximum d'agents pastoraux, des fidèles et les habitants, visiter les écoles, maisons de repos, découvrir la réalité du doyenné. Vous êtes tous très cordialement invités à participer à ce grand évènement. Pour vous permettre de se joindre à nous voici le programme...

Vendredi 3 janvier - 19h - accueil par les prêtres du

doyenné de Lasne et Waterloo au carmel d'Argenteuil

- 20h - vigiles (l'église du Carmel)

Samedi 4 janvier - 10h30 - messe à la résidence du

«Grand Chemin»- 15h - réunion avec les membres de

la fabrique d'église (salle parois-

siale-Ohain) - 18h30 – messe à l'église Ste

Catherine-Plancenoit - 19h30 – repas communautaire à la

«Maison de Tous»

Dimanche 5 janvier- 9h30 – rencontre avec la commu-

nauté du Gros Tienne à la chapelle- 11h – l'église Ste Gertrude Lasne –

messe pour toutes les paroisses du doyenné

- 13h – repas communautaire dans le restaurant de l'école Ste Lutgarde

- 17h – veillée des prières et de chants de Noël animée par les chorales du doyenné à l'église de Maransart

Lundi 6 janvier- 9h30 – visite à l'école Sainte-

Lutgarde à Lasne- 11h – visite à l'école Saint-Joseph à

Ohain- 14h15 – chapelet à la Résidence

«Lasnoise»- 18h - messe des familles à l'église

Saint-Etienne et la marche aux flambeaux vers l'école St Joseph pour partager une «galette de roi»

Mardi 7 janvier - 8h30 - messe à l'église de Chapelle

+ rencontre avec la communauté et réunion des «Visiteurs des Malades»

- 12h – repas et buffet à Chapelle- 15h – visite à «L'essentiel»- 16h45 - louange du soir (vêpres)

au Carmel d'Argenteuil- 18h10 - repas au Carmel- 20h – un temps de prière et

réunion avec les catéchistes et les équipes d'animation paroissiale du doyenné – dans l'église Saint-Joseph à Ransbeck.

Mercredi 8 janvier - 8h30 - messe et un temps

d'adoration dans l'église de Couture

- 11h – rencontre avec le collège communal (maison communale)

- 15h – visite au centre d'accueil pour les jeunes «Les Marnières»

- 20h – conférence de l'archevêque: «Le cœur de la foi chrétienne» et clôture de la visite à l'église Saint-Etienne

Invitation à tous !

Les prêtres et les communautés du doyenné

Exposition de crèches

Depuis 5 ans, avec notre nouvelle collection, nous exposerons plus de 150 crèches dans notre belle église Saint Etienne à Ohain du samedi 14 décembre à la mi-janvier 2014. De plus, chaque année cette collection s’agrandit grâce aux nouvelles crèches rapportées par vos bons soins, de pays lointains et par celles construites par vous, fruits de votre imagination et de votre labeur. Merci de les déposer à la cure avant le 14 et d'y joindre votre nom et votre numéro de téléphone. Les prix pour

toutes ces jolies crèches fabriquées par vous seront remis lors de la messe des familles en même temps que les remerciements aux enfants acteurs qui auront mis toute leur gentillesse et leur talent afin d'animer la crèche des enfants pour la joie de tous.

Crèche vivante des enfants

Nous vous invitons, enfants de Lasne et de partout, à venir nom-breux pour participer à la mise en scène de la nativité et aux chants traditionnels de Noël de la crèche des enfants qui se déroule chaque année depuis 25 ans, le mardi 24 décembre à 23h15 juste avant la messe de Noël à l'église Saint Etienne d'Ohain. Vous apportez tant de joies et de chaleur dans le coeur de chacun.

Les deux réunions préparatoires auront lieu le vendredi 20 après l'école et le lundi 23 décembre. Les heures vous seront rapidement communiquées. Vous trouverez les feuillets d'inscription au fond de l'église. Renseignements Père

C h r i s t o p h e Ko l e n d o - T é l . : 0 2 / 6 3 3 . 1 0 . 7 8 , ( c o u r r i e l : [email protected] ) ; Yves Paul Muret à l'école St. Joseph ; Cathy Bervoets- Tél.: 0475/26.61.83, (courriel : [email protected]).

Personne ne doit rester seul en cette soirée de Noël. Si vous connais-sez quelqu'un qui souhaite une voiture pour le déplacement, n'hésitez pas à nous contacter. Un enfant nous est né. Il est si petit et si démuni mais tellement grand par son amour.

L’archevèque André-Joseph Léonard à Lasne

Noël 2013 à la paroisse Saint-Etienne-Ohain

Aînés

Nouveau Conseil des Aînés

68

L e n ou ve a u Con s e i l Consultatif Communal des Aînés (C.C.C.A.) a été instal-lé par notre bourgmestre, Laurence Rotthier, le 13 juin 2013.

Vous trouverez ci-dessous la liste des 12 membres effectifs (5 femmes et 7

hommes). Remarquons que cette fois les femmes sont plus nom-breuses que dans le conseil précédent. Le nombre de candida-tes avait d'ailleurs été heureuse-ment plus important. Cette fois aussi le conseil communal a nommé 5 suppléants (3 femmes et 2 hommes).

Au cours de la même séance le bureau a été constitué. Font aussi partie de droit du C.C.C.A. et de son bureau : la bourgmestre, Laurence Rotthier, l'échevin du 3e âge, Pierre Mévisse et la prési-dente du C.P.A.S., Br ig i t te Defalque. En outre, chacun des quatre groupes politiques du conseil communal est représenté par un mandataire. Ce sont Edouard Capaert, Albert Dalcq, Chr i s t i an Dau f resne de l a Chevalerie et Michel Kaye.

En principe, sauf en juillet et en août, le C.C.C.A. se réunit tous les deux mois et la séance est pré-parée par le bureau le mois précé-dent.

Une première tâche que le C.C.C.A. assumera est de tirer des conclusions de l'enquête entreprise par le conseil précédent auprès des personnes âgées de 60 ans et plus de la commune. Il s'est attelé aussi, en collaboration avec les services communaux, à rédiger un guide de l'ensemble des services disponibles pour les aînés de Lasne.

Comme précédemment, des séances d'information sur des questions qui intéressent particu-lièrement les seniors seront organisées plusieurs fois par an.

Nous espérons que d'autres initiatives verront le jour au fil du temps. Vos suggestions seront les bienvenues.

Jean Hallet, président

Bureau : - Jean Hallet (président) -

[email protected] - Monique Dekkers (vice-

présidente) - [email protected]

- Jacques Tomson (vice-

président) - [email protected]

- Jean Delacroix (secrétaire) - [email protected]

- Christiane De Coene (conseillère) - [email protected]

- Julos Lomba (conseiller) - [email protected]

Membres: - Xavier Darmstaedter -

[email protected] - Armande Dagniau -

[email protected] André Gerlache -

[email protected] Nicole Halen -

[email protected] Liliane Maloens -

[email protected] André Vincent -

[email protected]

Suppléants : - Mattie Broers -

[email protected] Thérèse Delatte -

[email protected] Michèle Dietvorst -

[email protected] Marie-Noëlle François -

[email protected] Guy Nutelet -

[email protected]

Réception des aînés

La réception organisée par l'administration communale aura lieu le 16 mars 2014 à 15h. Ce moment permet une rencontre entre Lasnois âgés de plus de 59 ans. Il s'agit d'un

moment de convivialité, agrémenté de douceurs et d'une animation musicale.

L’échevin des Aînés, Pierre Mévisse.

Chaque fin d'année est propice à l'établissement de bilan de l'exercice écoulé mais aussi à la déclinaison des projets pour l'année nouvelle qui s'annonce.

Pas question ici de vous encombrer l'esprit de toutes nos réalisations de 2013 car vous savez qu'elles sont nombreuses et la plupart du temps réussies. C'est 2014 qui nous intéresse déjà au plus haut point. En effet, notre amicale participe active-ment au projet Imag'Aînés initié par le mouvement social des aînés Enéo auquel notre associa-tion est affiliée.

En pratique, cela signifie que vous serez conviés à assister aux diverses représentations d'une pièce interprétée par notre compagnie théâtrale «Comédie et dentelles». La projection d'un film est également en préparation et nous envisageons encore une autre manifestation d'envergure qui est actuellement au stade de la gestation.

Bref, vous l'aurez constaté, beaucoup de travail et d'activité dans notre amicale qui est à un tournant de son existence. En effet, de nouvelles forces vives nous rejoignent régulièrement alors que, malheureusement, des anciens nous quittent pour rejoindre des maisons de repos et de soins ou pour le grand départ.

C'est une des raisons pour lesquelles le comité de l'amicale fait un appel trimestriel pour que de nouveaux membres viennent nous rejoindre. Nos promenades du lundi connaissent un beau succès, la pétanque nous procure des vendredis très rigolos, la troupe de théâtre assure le(s) spectacle(s), l'atelier peinture s'active chaque semaine et expose annue l l emen t ses œuvres.

Les joueurs de cartes et de jeux de société continuent à se réunir chaque jeudi après-midi.

Et d'autres activités culturelles ponctuelles sont proposées avec

succès.

Le comité de l'amicale et tous ses membres vous souhaitent d'excellentes fêtes de fin d'année et vous transmettent leurs meilleurs vœux pour l'année 2014.

Pour terminer, permettez-nous encore de rappeler que notre amicale des aînés est ouverte aux personnes de 50 ans et plus qui souhaitent partager nos valeurs et nos activités.

Toutes les informations utiles et nécessaires à propos de notre amicale sont disponibles sur notre site http://amapl.blogspot.com. N o t r e m a i l e s t [email protected]. Un dépliant est également à disposition sur simple demande téléphonique.

Le président de l'amicale des aînés de Plancenoit,

Stéphan Bouteligier

Aînés

Amicale des aînés de Plancenoit

69

Oyez, oyez, les 3 x 20 de Lasne ! Comme vous le savez certainement déjà, notre amicale s'adresse aux aînés en leur proposant diverses activités.

Vous ne nous connaissez pas ? Alors soyez curieux de voir ce qui se passe à nos réunions bimensuelles et venez nous rejoindre chaque 2e et dernier mardi du mois, de 14 à 17 h au local situé à la Closière (ancienne maison communale de Lasne) où vous pourrez participer aux jeux de cartes ou de société, prendre un café avec un morceau de tarte ou simplement conver-ser entre amis.

Mais nous voulons dynami-ser quelque peu cette amicale

en y adjoignant de nouvelles activités.

C'est ainsi que nous avons initié une première activité ce mois d'octobre sous la déno-mination de «marche douce» et qui consiste à parcourir une balade conviviale de 4 à 5 km sur les chemins et sentiers qui jalonnent notre belle com-mune . Ces p romenades veulent répondre à un désir

d'aînés qui souhaitent entre-tenir leur forme, prendre l'air… Mais qui ne peuvent plus assumer des balades plus longues ou trop difficiles.

Mais nous voulons étoffer notre programme d'activités et sommes à l'écoute des suggestions et demandes des membres.

N'hésitez pas, faites-nous part de vos desiderata et ensemble, nous essaierons d'y répondre et de les rendre possibles avec votre partici-pation.

Intéressé(e) ? Alors contac-tez Marie-Jeanne Piens au 02/633.24.61 ou Lucette Dagneau ou Michel Kaye au 02/633.51.00.

Amicale des aînés de Lasne

Cercle Histoire & Généalogie de Lasne

Histoire

70

Créé il y a plus de vingt ans et soucieux de se rap-procher des citoyens las-n o i s , l e C e r c l e d e Généalogie et d'Histoire de Lasne - CGHL- s'est donné pour miss ion de fa i re connaître et partager le patrimoine historique de notre commune de Lasne.

Dans le futur nos commu-nications iront égale-ment dans ce sens.

Nous vous invitons dès lors de nous faire partager vos connais-sances.

Notre cercle est ouvert les 1er et 3e samedis du mois à notre local rue de la Closière de 10 h à midi. Merci de nous rejoindre.

1. Le moulin d'Argenteuil

Ce mou-lin-à-vent en bois situé au fond de la rue du Coq d a n s l a p r o p r i é t é Stordeur à Ransbêche, a fait l'objet d ' u n l i v r e remarquable écrit par Simone Velle, la fille du régisseur du comte de Launoit, Raymond Velle. Il est disponible à Waterloo et dans les l ibrair ies de la commune : Ransbêche, Plancenoit, Lasne et la Mazerine au prix de 42 €.

Le moulin fut érigé en 1767 à Vollezeles, bailliage d'Enghien. Le meunier Bogaerts d'Ohain l'acheta en 1891 au prix de 12.800 francs. Démonté, il fut transporté pour être réédifié au chemin de Louvain (près de l'église de fer). Restauré, il fonctionna de 1892 à 1931. Après son arrêt et devant l'état de désolation du moulin, en 1959, le comte de Launoit le racheta aux héritiers Bogaerts pour la somme de 75.000 francs. Après de nom-breuses tractations le remontage

du moulin fut exécuté en 1962.

Remonté sur le plateau à l'assiette des bâtiments de la ferme d'Argenteuil, sa restaura-tion fut terminée le 16 août 1963 et une grande chasse fut orga-nisée pour fêter l'événement dans le domaine d'Argenteuil qui s'étendait sur près de 100 hecta-res en bordure de la forêt de Soignes.

Lors de la succession du comte Paul de Launoit la ferme et le moulin furent repris par les époux Stordeur-Dierikx (Jean-Pierre et Michèle). Le livre de Simone Velle retrace de façon détaillée et merve i l l eusement i l lus t rée l'histoire du moulin d'Argenteuil. Ce patrimoine lasnois mériterait sa restauration !

2. Processions et chapelles

Des processions sont régulière-ment organisées par la paroisse Saint-Etienne à Ohain ; en juin, celle de la Fête-Dieu, le 15 août, les rogations (prières publiques au cours d'une procession pour demander la préservation des biens de la terre), en octobre la procession de Sainte-Wivine. Cette dernière fut inaugurée durant le pastorat de l'abbé Jamin et se perpétue depuis 258 ans. Il faut noter que Sainte–Wivine est invoquée contre la peste, la pleurésie, la fièvre, le mal de gorge et également contre les maladies graves affectant le bétail. Les processions de juin et octobre remontent la rue de l'église Saint-Etienne qui mène à la place d'Ohain dont elles feront le tour marquant un arrêt au kiosque pour l ' é lévat ion du Sa in t-Sacrement.

Les rogations se déroulent le 15 août et circulent à travers champs. Quittant l'église, cette procession se dirige vers la Marache et passe devant plusieurs chapelles fleuries pour l'occasion, jusqu'à la sente de l'Alouette, (ferme Theys) pour remonter vers la chapelle Jacques,

située en pleins champs et ensuite longer le golf et le vieux chemin de Wavre pour rejoindre par la chaussée, l'église.

Une procession oubliée est celle qui conduisait les paroissiens de l'église Sainte-Gertrude à Lasne-centre vers la place de Renival où se situe, chemin du buisson du caillou, la chapelle Montaigu édifiée en 1759. Cette procession était consacrée à Saint-Roch contre les épidémies de dysen-terie. Elle a été édifiée par les censiers (fermiers) de la ferme de la Kelle, le sieur Bellocq et son épouse Legraive.

3. Concours !

Qu'appelait-on chez nous «un misérable» ?

R é p o n s e c h e z [email protected].

Le secrétaire du CGHL,Alain Geûens

Toitures - Zinguerie - Velux - Cheminées - Plates-formes - Isolation

TRAVAUX NEUFS OU RÉPARATIONS

HAULOTTEHERVÉ

3, chemin de la Tayette - Lasne - Tél.: 02/633.22.58 - Devis gratuits - Enregistrement : 03.15.10

Gagnez du temps, votre coach se déplace chez vous selon vos horaires. Méthodes adaptées à chaque situation.Renforcement, tonification, condition physique, perte de poids, santé, reprise sportive

Coaching sportif à domicileAvantages du coaching à domicile :gain de temps, horaires adaptables,

exercices efficaces et ciblés,privilège de la qualité à la quantité

[email protected]/29.82.49

1ère séance offerte sur

présentation de cette annonce

Etat c iv i l

C = Couture / L = LasneM = Maransart / O = Ohain

P = Plancenoit

Légende

72

Naissances

Addenda juillet 2013

15 Etienne Léandre (C) 18 de Bellefroid Eva (O)23 Cox Violette (L)23 Hardy Gaspard (O) 30 Peire Rose (L)31 de Ville de Goyet Hugo (L)31 de Cartier d'Yves Elisabeth

(L)

Août 2013

04 Kropp Hudson (M)05 Heusicom Antoine (C)08 Verbruggen Léon (C)17 Kranenburg Maurice Jasper

(O)22 Gaussin Clément (O)28 Sirrieh Simon (C)

Septembre 2013

02 Mouraux Martin (O)03 Vande Kerkhoven Maxime

(O)07 Willem Laurine (O)18 Bollen Victoria (P)18 Botilde Julie (L)26 Poulet Hugo (O)28 Keusters Gil (O)

Octobre 2013

04 Pani Jack (O)10 Martin Juliette (P)13 Linard de Guertechin

Zacharie (M)14 Samarskiy Stephan (L)21 Lefebvre Enguerrand (C)

Mariages

Août 2013

3 Arnalsteen Michaël (O) & Donckers Deborah (O)3 Gerlache Vincent (L) & Hayes Rachel (L)17 Willocx Gilles (L) & Houssa Marine (L)24 Van Wettere Eric (O) & Lejeune Aurélie (O)

Septembre 2013

07 Narcisse Christophe (L) & Verstraete Véronique (L)

13 Eglem Jean (O) & Benabbou Hanane (O)14 Saporito Rosario (Rixensart)

& Cuvelier Véronique (O)14 Gervy Vincent (O) & Schoonjans Andrea (La

Hulpe)28 Vassaux Nicolas (L) & Doyen Olivia (O)15 Laloux Damien (Rixensart) & Bouhoulle Caroline (L)29 Petit Marc (O) & Ngoug Esther (O)

Décès

Addenda juillet 2013

30 Saint-Jean Marcelle 66 ans (L)

Août 2013

04 Delcorte Jeanne 84 ans (O)

08 Dumont de Chassart Christian 78 ans (O)

10 Dereck Simone 101 ans (L)16 Comtesse Jourda de Vaux

Louise 99 ans (Genappe)17 Vanderborght Charles 92 ans (L)18 Srail Jana 72 ans (P)19 Gavache Robert 89 ans (L)28 Marcuzzi Otilda 93 ans (Jette)

Septembre 2013

05 Roulet Bernard 62 ans (M)09 Van Ranst Jean 95 ans (L)10 Denié Luc 67 ans (O)18 della Faille de Leverghem

Philippe (écuyer) 78 ans (O)22 Monton Gérard 71 ans (O)23 Deproost Julia 84 ans (L)24 Leurquin-Sterk Georges 96 ans (O)27 Peree Roland 70 ans (O)

Octobre 2013

04 Dessy Nelly 84 ans (L)11 Dusausoy Thomas 20 ans (O)13 Miserque Michel 77 ans (O)16 Arcq Georges 87 ans (O)23 Lejeune Hervé 76 ans (M)24 Vandenbosche Huguette 61 ans (L)26 Renier Léa 83 ans (P)27 Liekens Guy 83 ans (L)30 Temmerman Marcel 85 ans (P)31 Devillers Simone 93 ans (L)

Pour celles et ceux qui ont le beau projet de se marier, sachez que les futurs époux doivent faire une déclaration de mariage devant l'officier de l'Etat civil de la commune où l'un des futurs époux est inscrit (registre population / étrangers / attente).

Au préalable, un dossier devra être constitué avec tous les documents nécessaires à la rédaction de l'acte de déclaration et déposé au service Etat civil de la commune. Pour vous y aider, vous trouve-rez la liste des documents à fournir ainsi que la marche à suivre sur le site de la commune de Lasne (www.lasne.be).

Le mariage sera célébré par l'officier de l'Etat civil de la commune qui a reçu la déclaration de mariage.

Il ne pourra être célébré qu'entre le 14e jour qui suit la date de l'établissement de l'acte de déclara-tion de mariage et les 6 mois suivant l'expiration de ce délai de 14 jours. Si ce délai est dépassé, une nouvelle déclaration devra être établie.

Pour tout renseignement : Nathalie Vermeulen - Tél.: 02/634.05.87 - Courriel : [email protected]

L’officier de l’Etat civil,Laurence Rotthier

Mariage

Entreprise générale de construction

www.debrouxconstruct.be

DEBROUX CONSTRUCTDEBROUX CONSTRUCT

Routed’Ottignies, 17

1380 LasneTél/fax :

02 653 31 17

PAYSCHAUFFAGE

Installations

Entretiens

Dépannages

Depuis 4 générations

Mazout - Gaz

02/354 75 17

Rue Emile Dury, 82 - 1410 Waterloo

Un numéro, un spécialiste

Agenda

74

Décembre 2013

1 Noces de diamant et d'or - Centre sportif de Maransart

Jennifer Dammans 02/634.05.61

2 Réunion PCDN à 20h - Château de l’Hyette

Service Environnement 02/634.05.8311 Goûter conté de 14h à 16h -

Bibliothèque Edgard P. Jacobs13 Marché de Noël - Ecole Saint-

Ferdinand de 17h à 19h30 02/633.39.3915 Marché de Noël – La Tartine Patrick Vandenbogaerde 0475/31.79.7315 Marche ADEPS de Plancenoit

Sport – Maison de Tous Jules Lomba - 0473/97.89.5717 Conseil communal à 19h30 -

Château de l’Hyette22 Marché de Noël – La Tartine Patrick Vandenbogaerde 0475/31.79.73

Janvier 2014

6 au 10 Collecte des sapins – Service Environnement

Marie Sengier 02/634.04.937 Croix Rouge collecte de sang

– Ecole d’Ohain 18h à 20h www.donneurdesang.be Xavier Piret 065/22.10.37/3011 au 1/2 Bib’Art Gallery -

Bibliothèque Edgard P. Jacobs24,25 Souper Raclette de

Plancenoit Sport – Maison de Tous

Jules Lomba - 0473/97.89.57

Février 2014

1 Conte musical pour enfants 3 à 9 ans – CS Maransart - Ligue des Familles

Thierry Leclercq 02/633.11.887 Croix Rouge collecte de sang

– Ecole de Plancenoit 18h à 20h

www.donneurdesang.be Xavier Piret 065/22.10.37/308 «4 heures de puzzle» La

pièce qui compte – C.S. Maransart

Jonathan Haulotte 0486/29.82.49

21, 22, 23 Kermesse aux moules – Maison de Tous à Plancenoit

vendredi et samedi à 19h, dimanche à 12h

Jules Lomba - 02/633.21.8422 Spectacle gymnastique Envol

- Centre sportif de Lasne Laurence Paul 02/653.70.4522/23 «Trail» ASC La Mazerine –

CS Maransart Etienne Josse 0496/18.73.51 23 Concert du festival musical

de Lasne – Eglise de Chapelle à 17h

Jean-Pierre Mévisse 02/633.33.60

www.lasnefestival.com

Mars 2014

15 Collecte des déchets spéciaux – Place d’Azay-Le-Rideau

Marie Sengier 02/634.04.93

16 Réception des aînés - Centre sportif de Lasne

Jennifer Dammans 02/634.05.61

21, 22, 23 Théâtre au Village - Salle polyvalente de Plancenoit

Vendredi à 20h, samedi à 20h, dimanche à 14h

Jacques Tomson 02/633.35.75

0496/57.10.34 Réservation : 0472/53.71.3022, 23 Souper raclette du FC

Lasne – FC Lasne Damien Dubois 0477/30.39.1222 Drink de bienvenue pour les

nouveaux arrivants à 11h - Château de l’Hyette

Johanna Jeanfils 02/634.05.6623 Concert du festival musical

de Lasne – La Tartine à 17h Jean-Pierre Mévisse

02/633.33.60 www.lasnefestival.com27, 28, 29 et 30 Théâtre au

Village - Salle polyvalente de Plancenoit - Jeudi, vendredi, samedi à 20h.

Jacques Tomson 02/633.35.75

0496/57.10.34 Réservation : 0472/53.71.3028 100 ans de l’école commu-

nale Pierre Van Hoegaerden Madame Flion 02/634.05.7329 Fête d'unité Marsupilami –

CS Maransart Anicée Hicter 0498/22.06.16

Horaire des services

Population / Passeports - Permis de conduire :- Lundi 8h – 12h- Mardi 8h – 12h- Mercredi 8h – 12h *- Jeudi 8h – 12h- Vendredi 8h – 12h* possibilité de rendez-vous l'après-midi.Nouvelles permanences le lundi 15h30 – 19h et le 3e samedi du mois 9h – 12h. Aucune perma-nence n'est assurée le lundi et le samedi durant les congés scolai-res et les jours fériés.

Etat civil / Etrangers :- Lundi 8h – 12h- Mardi 8h – 12h *- Mercredi 8h – 12h - Jeudi 8h – 12h *- Vendredi 8h – 12h* possibilité de rendez-vous l'après-midi.Nouvelle permanence le lundi 15h30 – 19h. Aucune perma-nence n'est assurée le lundi et le samedi durant les congés scolai-res et les jours fériés.

Veillée mardi 24 décembrel Ohain : 23h15 crèche vivante et

24h messel Ransbeck : 17hl Lasne Ste Gertrude : 18h30l Chapelle St Lambert : 19hl Couture St Germain : 18hl Maransart : 18h crèche et contesl Plancenoit : 23hFête mercredi 25 décembrel Ohain : 8h et 11hl Ransbeck : 10hl Lasne Ste Gertrude : 10hl Chapelle St Lambert : 9h30l Couture St Germain : 11hl Maransart : 9hl Plancenoit : 9h

Noël des paroisses

Boulevard Henri Rolin, 3 - 1410 Waterloo (carrefour Sawa, à côté de Belisol)

Tél.: 02 634 06 06 - www.provert.be

Les meilleures marques pour votre jardinVente - Entretien - Réparation - Pour petites et grandes propriétés

Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18hLe samedi de 9h à 18h sans interruption

Vie à Lasne n° 130 - décembre 2013

News & Politics

Transcript of Vie à Lasne n° 130 - décembre 2013