Vichy et ses Sources L2 - fatp-cmcfatp-cmc.com/en savoir plus.pdf · « VICHY ET SES SOURCES » ......

12
« VICHY ET SES SOURCES » Se présente : VICHY, Reine des Villes d’Eaux, capitale thermale, est située en plein cœur du BOURBONNAIS au riche passé historique dont les coutumes, les traditions, sont originales et solidement établies. Le Groupe Bourbonnais « VICHY et ses SOURCES » sous le patronage de Monsieur le Maire de VICHY, Président d’honneur, s’est fixé comme but, depuis 1920, le maintien du Folklore et des Arts et Traditions Populaires régional dans le plus pur style d’authenticité. Notre association, membre de la Fédération des Arts et Traditions Populaires du Centre et du Massif Central, peut déplacer de 20 à 30 exécutants, ainsi qu’un groupe d’enfants et d’adultes handicapés mentaux, tous en costume typique régional et d’un orchestre avec des instruments traditionnels. Le programme de notre société peut durer de 10 minutes à 1 heure et 30 minutes Au cours de ces dernières années, « VICHY et ses SOURCES » s’est produit dans différents pays : ALLEMAGNE, ANGLETERRE, BELGIQUE, ESPAGNE, GRECE, LUXEMBOURG, PAYS DE GALLE, PORTUGAL, SUEDE, SUISSE, ainsi qu’à la Foire Universelle d’ HANNOVRE, mais aussi dans de nombreuses villes françaises : AJACCIO, ALLAUCH, AMBERT, AVIGNON, BASTIA, BESANCON, BLOIS, BOURG SAINTMAURICE, BREST, BRIVE, CONFOLENS, CHATELLERAULT, CHOLET, DIJON, DOUAI, DREUX, FOUESNANT, GRASSE, GUERET, ISSOIRE, LAGUIOLE, LA ROCHELLE, LA ROCHE POSAY, LENS, LILLE, LOCHES, LYON, MARSEILLE, MENTON, METZ, MONISTROL SUR LOIRE, NEMOURS, NICE, NIMES, PARIS, REIMS, ROCHEFORT SUR MER, RODEZ, SAINTFLOUR, SAINTMALO, SAINT GILLES CROIX DE VIE, SAUGUES, TOULOUSE, TROUVILLE, VAISON LA ROMAINE, VALENCE, VANNES, etc…

Transcript of Vichy et ses Sources L2 - fatp-cmcfatp-cmc.com/en savoir plus.pdf · « VICHY ET SES SOURCES » ......

« VICHY ET SES SOURCES » 

                       Se présente : 

  VICHY, Reine des Villes d’Eaux, capitale  thermale, est  située en plein cœur du BOURBONNAIS au  riche passé historique dont les coutumes, les traditions, sont originales et solidement établies.    Le Groupe Bourbonnais « VICHY et  ses  SOURCES »  sous  le patronage de Monsieur  le Maire de VICHY, Président  d’honneur,  s’est  fixé  comme  but,  depuis  1920,  le  maintien  du  Folklore  et  des  Arts  et    Traditions Populaires régional dans le plus pur style d’authenticité.    Notre association, membre de  la  Fédération des Arts et Traditions Populaires du Centre et du Massif Central, peut déplacer de 20 à 30 exécutants, ainsi qu’un groupe d’enfants et d’adultes handicapés mentaux, tous en costume typique régional et d’un orchestre avec des instruments traditionnels.   

Le programme de notre société peut durer de 10 minutes à 1 heure et 30 minutes  

Au cours de ces dernières années, « VICHY et ses SOURCES » s’est produit dans différents pays :  ALLEMAGNE, ANGLETERRE, BELGIQUE, ESPAGNE, GRECE, LUXEMBOURG,  PAYS DE GALLE, PORTUGAL, SUEDE, SUISSE, ainsi qu’à la Foire Universelle d’ HANNOVRE,  mais aussi dans de nombreuses villes françaises :  AJACCIO,  ALLAUCH,  AMBERT,  AVIGNON,  BASTIA,  BESANCON,  BLOIS,  BOURG  SAINT‐MAURICE,  BREST,  BRIVE, CONFOLENS,  CHATELLERAULT,  CHOLET,  DIJON,  DOUAI,  DREUX,  FOUESNANT,  GRASSE,  GUERET,  ISSOIRE, LAGUIOLE,  LA  ROCHELLE,  LA  ROCHE  POSAY,  LENS,  LILLE,  LOCHES,  LYON,  MARSEILLE,  MENTON,  METZ,  MONISTROL SUR LOIRE, NEMOURS, NICE, NIMES, PARIS, REIMS, ROCHEFORT SUR MER, RODEZ, SAINT‐FLOUR, SAINT‐MALO,   SAINT GILLES CROIX DE VIE, SAUGUES, TOULOUSE, TROUVILLE, VAISON LA ROMAINE, VALENCE, VANNES, etc…  

           « Une Bourbonnaise et son Poussin »              « Chapeau à  deux bonjours »     « VICHY et ses SOURCES»  prête fréquemment son concours a de très nombreux congrès et manifestations internationales et nationales se tenant dans la cité thermale, (championnat international de Volley‐Ball de l’Union Internationale des Cheminots, championnat du Monde de Parachutisme, accueil des BAFANA BAFANA, congrès COBATY, CUMA, MACIF, Fédération Française de Motocyclisme etc).    Il a eu l’occasion de figurer dans plusieurs films et émissions télévisées (dont SECTION SPECIALE de COSTA GAVRAS, MITTERAND à VICHY de Serge MOATI la Chance au Chanson de P. SEVRAN sur France 2, MYSTERE etc…). 

«Accordéon diatonique» «Vielle»

COMPOSITION  DU GROUPE :    « VICHY et ses SOURCES » est formé de cinq sections : une section « adultes », une section « enfants » dite « Poussins » de 6 à 16 ans, une section dite « Bébés Folk » de  3 à 6 ans, une section «adultes handicapés» dite « Allen » une section musique.  

  Section adulte :    Composée de 30 personnes (filles et garçons) qui interprètent des chants, des danses de la région vichyssoise et plus particulièrement de la montagne bourbonnaise. De plus, cette dernière peut, sur la demande des organisateurs, faire revivre par des saynètes  un repas de noce, un voyage dans «  le tacot » de la montagne bourbonnaise. Des enchaînements de danse dit de travail ou de fête.  

Le programme de cette section peut durer de 10 minutes  à 1 h 30 mn  

                                        Danse en Costume dit de Fête 

                                                                                                   Danse en costume de travail 

             Section enfant dite « POUSSINS » :    Composée d’une dizaine d’enfants de 3 à 16 ans (filles et garçons) qui eux aussi interprètent des chants, des danses et des jeux de notre région. Elle peut aussi faire revivre par des saynètes : une cour de récréation au siècle dernier, la remise des prix de fin d’année.    Le programme de cette section peut durer de 10  à 40 minutes.  

  

     Une section « Bébés Folk »    

                                               Depuis septembre 2007, nous avons crée une section dite « Bébés Folk » pour des enfants de 3 à 6 ans, afin de les intégrer dans la section dite « Poussins »  afin de les préparer à apprendre les us et coutumes de notre bourbonnais à travers des ateliers : éveil à la danse, à la musique, aux contes ……….. 

Section dite « ALLEN » :    Composée d’une dizaine d’adultes handicapés mentaux (filles et garçons) qui interprètent des danses de la région. Elle fait revivre par une saynète la veillée des noix au XIXe siècle.   Le programme de cette section peut durer de 10 à 20 minutes.   

     Section musique :    Depuis la rentrée de 1996, le groupe folklorique s’est enrichi d’une école de musique traditionnelle donnant des cours de vielle, cornemuse, accordéon diatonique, ainsi que des cours de solfège. A ce jour, une dizaine de personnes profitent de ces formations. 

                                                   NOTRE COSTUME :    Notre ensemble se situe comme un groupe de folklore bourgeois (au sens littéral du terme).    Il est strictement conforme au costume des bourgeois bourbonnais de la région de VICHY, aux environs du  Second Empire. Il a été spécialement étudié d’après des lithographies et des modèles originaux exposées au musée du Folklore de MOULINS. 

L’habit féminin :    Le chapeau,  pièce maîtresse de notre costume, est le célèbre chapeau « à deux bonjours ». Sa paille de forme élégante est recouverte de tissu de couleur assorti à la couleur de la robe. Il est maintenu sur la tête par un ruban de velours noir. C’était le couvre‐chef de tous les jours de la femme bourbonnaise et non, comme on pourrait le croire, une décoration à mettre les jours de fête. Mais,  il  faut savoir qu’en bourbonnais, il y a plus de  750 coiffes différentes de répertorier en plus de ce  chapeau. « VICHY et ses SOURCES » a opté pour celui‐ci et celui d’ABREST commune en banlieue de VICHY.    Le chapeau ou coiffe d’ABREST, est appelé chapeau « à un bonjour ».   

                                   

Chapeau dit à DEUX BONJOURS                                         Chapeau dit à DEUX BONJOURS                                   (devant)                    (Derrière)

Chapeau  d’ABREST dit à UN BONJOUR                                                                    COIFFE                                       L’habit masculin :    Coiffés d’un chapeau rond de feutre noir, les hommes sont vêtus de costumes marrons, bleus, bordeaux ou noir, en tissu se rapprochant le plus possible du droguet de nos anciens, en l’occurrence une côte de coton très raide et très rustique.    Il existait deux sortes de vestes en bourbonnais : la veste courte et la veste longue que nous avons adoptée, dite type à la française  

Lors de la création de « VICHY et ses SOURCES », en 1920, le graveur Paul DEVAUX a dessiné notre costume en s’inspirant de gravures d’époque.    Sur ces gravures, les hommes portaient la veste courte, le gilet croisé « à la française » aux couleurs diverses et à col remontant. Col qui se retrouve également sur la veste.   

Un Bourbonnais        NOTRE PROGRAMME :                 

    « VICHY et ses SOURCES » est spécialisé dans le folklore de la période post‐révolutionnaire et du XIXe siècle. Il a notamment reconstitué un certain nombre de danses de salon.    Bien que limitrophe de la province Auvergne, le Bourbonnais n’en possède pas moins un ensemble de coutumes personnels, et nettement différentes de celles de sa voisine. Toutefois, il n’était pas rare de voir les deux contrées se « voler » réciproquement des danses ou chants caractéristiques, ce qui a donné lieu à une certaine interprétation des deux folklores.   

Le trait dominant est la variété insoupçonnée de ce folklore, donne un spectacle étonnant, renouvelant les genres et les  rythmes, de ce fait, il ne lasse pas. Il est commenté à la façon d’une conférence illustrée, de manière vivante et dynamique.   

 De plus, “VICHY et ses Sources” organise dans la saison,  différentes manifestations afin de mieux faire 

connaître son activité. SOUPE aux Choux, Loto, Journée portes ouvertes, expositions, festival, rencontres, stages…  

                              Festival 2007 (St Gilles Croix de Vie)                  Soupe aux Choux 2009 

   

 

          Chandeleur 2009 Lors du Tournage de MITTERAND à VICHY

POUR TOUTES CES RAISONS     N’hésitez pas à AIDER le groupe folklorique  « VICHY et ses SOURCES » par des dons ou des aides matériels. « VICHY et ses Sources » est reconnu d’intérêt général, toutes les aides que vous pouvez  lui  apporter, peuvent être déductible de vos impôts, conformément au C.G.I .    

  Vous souhaiter nous aider, contacter ALAIN UGONNET en téléphonant au 04.70.31.98.02, ou en nous écrivant à :  

  

Groupe Folklorique « VICHY et ses SOURCES » Carreau de la tradition bourbonnaise « Gilbert BOURDIN » 

1, rue Eugène Baratier 03200 VICHY 

 @ mail : vichy‐et‐ses‐[email protected]         Blog : vichy‐et‐ses‐sources.skyrock.com 

    

  Vous remerciant par avance de votre confiance et de votre aide,     Nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos sincères sentiments.                 Le Président               Alain UGONNET