via Tolosana - arlestourisme.com · Moins fréquenté que celui du Puy-en-Velay, le chemin traverse...

PELERIN HORS SERIE18 RUE BARBES92128 MONTROUGE CEDEX - 01 74 31 60 60

N 16/2011Parution irrégulière

Surface approx. (cm²) : 3430N° de page : 38-45

/8

BOUCHES5738367200508/GPP/OTO/2

Eléments de recherche : - BOUCHES DU RHONE (13) : département de Provence Alpes Côte d'Azur, uniquement le tourisme (1/2), toutes citations- CDT BOUCHES DU RHONE ou CDT 13 ou Comité Départemental du Tourisme des Bouches-du-Rhône (13) : ...

via Tolosana




/8



rnw

m.a

àrnMrnz•uJO

orn




/8



Histoire du parcours

Le chemin d'Arles ou viaTolosana (voie toulousaine)a toujours été une voie degrand passage. Au Moyen Âge,les jacquets italienset provençaux y croisaientles « roumieux » (pèlerins)venus de la péninsule Ibériquepour se rendre sur le tombeaude saint Pierre, à Rome.Ils empruntaient la voiedomitienne, route romaineconstruite au IIe siècleav. J.-C. pour relier l'Italieà l'Espagne en passantpar les villes gauloisesconquises. Aujourd'hui,le jacquet a le choix entreplusieurs routes. L'itinérairedécrit ici suit le balisagedu CR"653, qui débute à Arleset, contrairement aux troisautres grandes voiesfrançaises, ne franchit pasles Pyrénées à Roncevauxmais au col du Somport.Moins fréquenté que celuidu Puy-en-Velay, le chemintraverse des lieuxexceptionnels, parmi lesquelsArles, Saint-Gilles-du-Gard,Saint-Guilhem-le-Désertet Toulouse. Plaineslanguedociennes, forêtsgersoises, collines gasconnes,piémont des Pyrénées...les régions parcouruesoffrent une riche diversitéde reliefs, de paysages,de climats. Ce cheminprésente des dénivelésimportants, avant mêmele franchissementdes Pyrénées. Le marcheurdoit s'y préparer et êtreen bonne condition physique.




/8



Lacommande

Col duSomport

Arles

Samt-Gilles-

du-Gard

MontpellierSamt-

Guilhem-le-Désert

La Salvetat- Castressur-Agoût

Le chevet del'église abbatialede Saint-Guilhem.

ARLES (BOUCHES-DU-RHÔNE)es conseils donnés par le Guide dupètenn au XIIe siècle (lire aussi l'his-torique p. 23) ont traversé les âgespour parvenir jusqu'à nous. C'estdonc dans la nécropole des Alys-camps (Champs-Elysées en pro-vençal) que le jacquet se recueille

avant son dèpart. La mythologie grecque y situele séjour des héros et des gens vertueux. Le pèle-rin vénère ensuite la mémoire du fondateur del'abbaye de Lérins dans l'église Saint-Honorat, àl'est de ce cimetière. Puis, le célèbre guide indi-quant que « ceux qui vont à Saint-Jacques parla route de Saint-Gilles doivent rendre visite àArles au corps du bienheureux Trophime », ils'incline devant les reliques du premier évêquede la ville dans la cathédrale Saint-Trophime. Àl'orée de son voyage, il confie ses intentions àl'apôtre Jacques le Majeur, qui l'accueille avecsolennité sur le portail occidental de cet édifice.

SAINT-GILLES-DU-GARD(GARD)Que de « corps saints » à vénérer durant lespremières étapes de ce chemin ! Celui de saintGilles attira tant de pèlerins que l'église où ilfut enterré devint le premier sanctuaire depèlerinage de la France romane. Le tombeaudu saint fut redécouvert dans l'église basse en1865 et, un siècle plus tard, le pèlerinage versSaint-Gilles-du-Gard ressuscita. Les jacquetscroisent donc parfois des pèlerins venus duPuy-en-Velay par le chemin de Régordane pourhonorer la mémoire du saint ermite. Tous seretrouvent à l'abbatiale, merveille de l'artroman provençal. Les sculptures de la façade,magnifique support de méditation, représen-tent des scènes du Nouveau Testament : l'ado-ration des Mages, le songe de Joseph, Jésuschassant les marchands du temple...

MONTPELLIER (HÉRAULT)Les pèlerins se retrouvaient autrefois à l'égliseNotre-Dame-des-Tables, dont le nom vient destables des changeurs de monnaie et des étals demarchands qui étaient situés à proximité. Decet ancien édifice, il ne reste que la crypte. Enrevanche, la cathédrale Saint-Pierre, à l'allurede forteresse, représentative du gothique méri-dional, se tient toujours debout. Dans le centre-ville, un tracé jacquaire est matérialisé au sol.À l'église Saint-Roch, on retrouve l'évocation dusaint pèlerin originaire de cette ville, souventreprésenté avec les attributs du jacquet.

SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT (HÉRAULT)S'il y a un endroit, sur cette route, où le pèle-rin est tenté de poser définitivement son sac,c'est bien dans cette vallée du Bout-du-Mondeoù Guillaume d'Aquitaine se retira au IXe siècle.L'abbaye qu'il y fonda est l'un des plus beauxtémoignages du premier art roman méri-




/8



4> dional, où l'on peut toujours vénérer lesreliques de la Sainte Croix données par Charle-magne, qui attirèrent des foules de pèlerins.

LA SALVETAT-SUR-AGOUT (HÉRAULT)Au cœur du Parc naturel régional du Haut-Languedoc, la Salvetat fait partie de ces « sau-vetés » où les ecclésiastiques protégeaient lesdéshérités qui venaient s'y réfugier. Après avoirmusardé dans les ruelles médiévales, le jacquetpeut rendre visite à la Vierge noire Notre-Dame-d'Entraygues dans la chapelle de Saint-Etiennede Cavali (XF s.).

CASTRES (TARN)Née autour d'un monastère fondé vers 810, Cas-tres faisait partie des « pèlerinages mineurs »,au même titre que Rocamadour ou Le Puy : dansl'une de ses églises étaient vénérées les reliquesde saint Vincent de Saragosse. Le pèlerin décou-

vre des coquilles Saint-Jacques sur de nombreuxédifices et se recueille dans l'église Saint-Jacques,du nom de l'hôpital qui accueillait les pèlerins,ou dans la cathédrale Saint-Benoît, véritablemusée religieux.

TOULOUSE (HAUTE-GARONNE)II y a tant à admirer dans la « Ville rose », quel'on peut s'y arrêter une journée entière. Les pasdu pèlerin le conduisent à la basilique Saint-Ser-nin, église de pèlerinage dont l'adage dit qu'« iln'est point de lieu plus sacré dans le mondeentier ». Elle est la plus grande église romaneconservée en Europe. Parmi les nombreusesreliques, on pourra y vénérer celles de saintSaturnin (ou saint Sernin), le premier évêquede Toulouse. Le jacquet passe également parl'église de la Daurade, et traverse la Garonnepar le Pont-Neuf pour se rendre à l'hôtel-DieuSaint-Jacques, où se trouve une prestigieusesalle des Pèlerins. À voir aussi : le couvent des




/8



Au pas du randonneur dans les ondoyantes collines qersoises.

Jacobins, qui abrite les reliques de saint Thomasd'Aquin, la cathédrale Saint-Etienne et l'égliseNotre-Dame du Taur.

L'ISLE-JOURDAIN (GERS)La devise de L'Isle-Jourdain est : « Hospes atquefldelis » (« Accueillante et hospitalière »). On nes'étonnera donc pas si cette ville - dont le nomvient du seigneur Raymond de l'Isle, qui auraitbaptisé son fils dans le Jourdain - possédait unhôpital pour recevoir les pèlerins. Il se situait àl'emplacement de l'actuelle maison de retraiteSaint-Jacques où l'on peut voir une statue del'apôtre pèlerin en bois polychrome (XVIIe s.).

AUCH (GERS)Aux trois-quarts de la via Tolosana, une halteà Auch s'impose. La cathédrale Sainte-Marie,édifiée du XVe au XVIIe siècle, est l'une des

cathédrales les plus récentes de France. SaintJacques est présent sur l'un des vitraux Renais-sance ainsi que parmi les sculptures en bois desremarquables stalles du chœur. Le musée desJacobins mérite une visite pour ses sculpturespolychromes et la curieuse Messe de saint Gré-goire, mosaique mexicaine en plumes réaliséeen 1539 par des artistes locaux selon des tech-niques ancestrales aztèques, mais sous la direc-tion de moines franciscains.

« Tous les pèlerins traversant ce domaine, nousdit l'abbé Georges Bernes dans un poème, aimè-rent ce lieu qu'on nomme Saint-Christaud. »Lors de son passage par l'église Saint-Christophe,édifiée sur la ligne de crête par les Antonins, lepèlerin se met sous la protection du patron desvoyageurs, dont la fête est célébrée le même j™ii-

que celle de saint Jacques.




/8



4» MORLAAS (PYRENEES-ATLANTIQUES)La cuneuse rangée de canards qui, sur le pertad de l'église Samte-Foy, semblent monter versle ciel, figurent-ils l'ascension du pelerin sur lechemin de Compostelle ' On dit aussi qu'ils symbohsent la foi, qui traverse les épreuves sans semouiller En tout cas, ils invitent à pénétrerdans ce magnifique edifice roman

LACOMMANDE (PYRÉNÉES-ATLANTIQUES)C'est une commandene des Hospitaliers deSaint Jean de Jérusalem qui donna son nom auvillage Fondée vers 1120 par Gaston IV, vicom-te de Beam surnommé « le Croise » lors de lareconquête de Saragosse, elle a été restaurée etaccueille à nouveau les pèlerins L'église SainteBiaise, de style roman (XIP s ) offre des chapi-teaux magnifiques, representant les Rois mageset des corbeilles garnies d'animaux (colom-bes, chouettes chameaux ) Dans le cimetière, des tombes discoidales (ou « basques »)proviennent du cimetière des Hospitaliers

À la confluence des gaves d'Aspe et d'Ossau,Oloron, ville vicomtale, et Sainte Marie, villeépiscopale, réunies sous le second Empire, ontplus de vingt siècles d'histoire a raconter Lepèlerin se dirige vers la cathédrale Sainte Marie,au superbe portail roman en marbre des Pyré-nées, puis vers l'église Sainte Croix, qui offre unbeau panorama sur les montagnes

Le col du Somport,où passaient les soldats, marchands et pèlerins.

COL DU SOMPORT (PYRÉNÉES-ATLANTIQUES)Des quatre grands chemins français, la voied'Arles est la seule à franchir les Pyrénées parle col du Somport ou « Summus portus » À lasuite de nombreux voyageurs (légions de Pompee, hordes sarrasmes et coureurs du Tourde France '), le jacquet prend donc le temps deprofiter de la vue et de ce privilegeLe Guide du pelerin signale l'importance deSainte Christine, érigé dans ce haut lieu sym-bolique, a 1632 rn d'altitude, l'un des troishôpitaux majeurs de la chrétienté, avec ceuxde Jerusalem et de Mont Joux, au col du GrandSaint-Bernard II n'en reste malheureusementque quèlques pierres Le pèlerin, arrivé auterme de la première partie de son voyage, netarde pas a descendre sur le versant aragonais,ou l'attendent d'autres merveilles |

Détail du tympandu portailde la cathédraleSainte-Marie,à Olorondans la lumièredu couchant.




/8



La voie d'ArlesPRATIQUE

Arles (Bouches-du-Rhône) - col du Somport(Pyrénées-Atlantiques),740 km,30 jours de marche.

BBalisage

Le CR"653 est baliséen rouge et blanc.

SaisonGîtes ouverts de mi-avrilà mi-octobre. Attention :progression difficile encas d'été très chaud.

HébergementsLa voie d'Arles est demieux en mieux équipée(voir listes dans lesguides). Une chaîned'hospitalité (accueilen famille contre libreparticipation) existeentre Aix-en-Provence etle col du Somport. D'Aix-en-Provence à Toulouse :06 76 44 60 96.De Toulouse à Oloron-Sainte-Marie :05 62 68 79 29.D'Oloron-Sainte-Marieau col du Somport :06 82 79 45 38.

QNotre choixde gîtes

Les coups de cœurde François Lepère

Auteur du guide Sur lechemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. La viaTolosana, la voie du soleil(lire Guides).www.lepere-editions.com.

• Lodève : La Mégisserie.Excellent accueil et bonsplans touristiques dela part de Pierre Bléron.Quai de la Mégisserie,34700 Lodève.Tél. : 06 74 58 56 03.• Près de Toulouse (LesCasses) : Le gîte de laPasseur-elle. ChristianeLambin accueille lepèlerin à sa table biengarnie et l'accompagnependant le premierkilomètre. Bourg,11320 Les Casses.Tél. : 04 68 23 17 71.• Près de L'Isle-Jourdain(Leguevin) : La maisonSaint-Jacques. Refugegéré par Mme Colletet les bénévolesde son association.7 rue du Languedoc,31940 Leguevin.Tél. : 06 10 58 16 10.http://stjacques31.canalblog.com

I AccueilI des pèlerins

• ArlesRemise de la Credencial :Accueil pèlerins deschemins d'Arles. 30 av.de Pskov, 13200 Arles.Tél. : 06 83 26 13 16.Liste d'hébergementschez les particuliers.Remise de la Créancialeet accueil des pèlerins :Hospitalité des cheminsd'Orient et d'Occident.35 rue du 4-septembre,13200 Arles.Tél. : 06 75 07 34 93.• Saint-Gilles-du-GardAccueil : Maisondu pèlerin.Tél. : 06 10 39 87 07.

• MontpellierAccueil, remisede la Créancialeet hébergement :presbytère Saint-Roch.Tél. : 04 67 92 66 07.http://st-denis-st-roch-montpellier.com• Saint-Guilhem-le-Désert.Accueil : communautédes carmélitesde Saint-Joseph.Tél. : 04 67 57 75 80.• ToulouseRens. et documentation :Acir Compostelle.4 rue Clémence-lsaure,31000 Toulouse.Tél. : 05 62 27 00 05.www.chemins-compostelle.com.• Oloron-Sainte-MarieAccueil et visades Credencialsou Créanciales :Office de tourisme. Alléedu Comte-de-Tréville.Tél. : OS 59 39 98 00.Ou cathédraleSainte-Marie.• BerceRefuge et expositionliée au pèlerinage :l'ancien Hospitalet.Tél. : 05 59 34 88 99.

ITransportde bagages etde personnes

TCR Express (de Morlaàsau col du Somport),à Mauléon-Soule (64) :Tél. : 06 80 30 41 98.

Guides

• Topoquides : Sentiervers Saint-Jacques-de-Compostelle. Arles-

Toulouse ; Toulouse-J'aea,FFRP (lire p. 98).• Miam Mlam Dodo. Lechemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.La voie d'Arles / CaminoAragonés. Arles-col duSomport-Puente la Peina.CR 653, Mireille Retail,en coll, avec Marie-Virginie Cambriels, LesÉditions du Vieux Crayon,2010-2011.• Sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.La via Tolosana, la voiedu soleil... Arles-Toulouse-col du Somport-Puentela Reina, François Lepèreet André Dehnel, Lepèreéditions, 2009.• Le Chemin d'Arlesvers Saint-Jacques-de-Compostelle. La voie dusud, Jean-Pierre Sirejolet Louis Laborde-Balen,Rando éditions, 2009.• La via Tolosana.Le chemin d'Arlesvers Saint-Jacques-de-Compostelle. Cahierdescriptif, Éd. AcirCompostelle.

RécitsItinéraire spirituelpour Compostelle,José et Michèle Laplano,Éd. La Table ronde, 2001.

Beaux livres

Le chemin d'Arlesvers Saint-Jacques-de-Compostelle, LéonnardLeroux (photos) etAnthony Serex (texte),Déclics, 2009.

via Tolosana - arlestourisme.com · Moins fréquenté que celui du Puy-en-Velay, le chemin traverse...

Documents

Transcript of via Tolosana - arlestourisme.com · Moins fréquenté que celui du Puy-en-Velay, le chemin traverse...