Version 2.0 Septembre 2013 - d'Adobe PDF, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign et Photoshop...

download Version 2.0 Septembre 2013 - d'Adobe PDF, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign et Photoshop sont

of 26

  • date post

    30-Aug-2019
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Version 2.0 Septembre 2013 - d'Adobe PDF, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign et Photoshop...

  • Xerox D95/D110/D125/D136Guide de scurit

    Version 2.0Septembre 2013

  • 2012 Xerox Corporation. Tous droits rservs. Xerox et Xerox avec la marquefigurative sont des marques de commerce de Xerox Corporation aux tats-Unis et/oudans d'autres pays.

    FreeFlow, SquareFold, Xerox prInteract, MeterAssistant, SuppliesAssistant etRemoteAssistant sont des marques de commerce de Xerox Corporation aux tats-Uniset (ou) dans d'autres pays. Les conditions et (ou) les spcifications du produit et de safabrication peuvent tre modifies sans pravis.

    Microsoft, Windows, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista et Windows 7 sontdes marques dposes de Microsoft Corporation.

    PANTONE est une marque dpose de Pantone, Inc.

    Macintosh est une marque dpose d'Apple Computer, Inc., dpose aux tats-Unis etdans d'autres pays. Les lments de la documentation technique destine aux utilisateursd'Apple sont utiliss avec l'autorisation d'Apple Computer, Inc.

    Adobe, le logo d'Adobe, Acrobat, le logo d'Acrobat, Acrobat Reader, Distiller, le logod'Adobe PDF, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign et Photoshop sont des marquesdposes d'Adobe Systems, Inc. PostScript est une marque dpose d'Adobe utiliseavec l'interprteur PostScript d'Adobe, le langage de description de pages d'Adobe etd'autres produits d'Adobe. Ce produit n'est pas endoss ni commandit par AdobeSystems, diteur d'Adobe Photoshop.

    Fiery est une marque dpose de Electronics For Imaging, Inc. Creo est une marquedpose de Creo, Inc. Plockmatic est une marque dpose de CFS Products Inc. GBC

    et AdvancedPunch sont des marques de commerce ou des marques dposes de GeneralBinding Corporation. GBC et e/Binder 200 sont des marques de commerce ou desmarques dposes de General Binding Corporation. HP, HPGL, HPGL/2 et HP-UX sontdes marques dposes de Hewlett-Packard Corporation. Netscape est une marquedpose de Netscape Communications. UNIX est une marque dpose de The OpenGroup. Mozilla FireFox est une marque de commerce de Mozilla Foundation.

  • Sommaire1 Notices et certifications..........................................................................1-1

    Marques de mise en garde...............................................................................................1-1Interfrences dans les radiocommunications...........................................................1-2

    Commission fdrale des communications (FCC) auxtats-Unis............................................................................................................1-2

    Au Canada (ICES-003).........................................................................................1-2Informations rglementaires pour le systme RFID................................1-2Approbation de trs basse tension de scurit...........................................1-3

    Certification de scurit du produit..............................................................................1-3Certifications en Europe....................................................................................................1-3

    Conformit avec la norme europenne sur les harmoniques EN61000-3-12:2005.............................................................................................1-4

    Conformit la norme europenne sur le scintillement EN61000-3-11:2000.............................................................................................1-4

    2 Informations de scurit........................................................................2-1Scurit lectrique...............................................................................................................2-1

    Mise hors tension d'urgence..............................................................................2-2Alimentation lectrique.......................................................................................2-2Dispositif de dbranchement............................................................................2-3Informations sur le module Perfect Binder pour les pays

    nordiques.............................................................................................................2-3Scurit laser..........................................................................................................................2-3

    Amrique du Nord..................................................................................................2-3Europe (UE)...............................................................................................................2-4

    Scurit relative au fonctionnement............................................................................2-4Informations sur l'entretien............................................................................................2-5Informations sur les consommables/fournitures.....................................................2-6

    Cartouches.................................................................................................................2-6

    3 Informations environnementales.......................................................3-1Informations concernant l'ozone..................................................................................3-1Recyclage et limination des produits en fin de vie...............................................3-1

    tats-Unis et Canada............................................................................................3-1Matriau perchlorate...............................................................................3-2

    Union europenne.................................................................................................3-2quipement utilis dans un environnement rsidentiel............3-2quipement utilis dans un environnement

    professionnel/commercial...............................................................3-3nonc sur les piles...................................................................................3-3

    iXerox D95/D110/D125/D136Guide de scurit

  • Utilisateurs de bureau de l'Union europenne.............................3-4Informations sur la mise au rebut dans les pays

    l'extrieur de l'Union europenne...............................................3-4Directive RoHS de la Turquie..............................................................................3-4Informations supplmentaires..........................................................................3-4

    4 Illgal aux tats-Unis et au Canada..................................................4-1Il est illgal aux tats-Unis...............................................................................................4-1Il est illgal au Canada......................................................................................................4-3

    Guide de scuritii

    Sommaire

  • 1Notices et certifications

    Marques de mise en garde

    AVERTISSEMENTCe symbole indique aux utilisateurs les zones de la machine qui peuvent entraner desblessures corporelles.

    AVERTISSEMENT RELATIF A LA CHALEURCe symbole indique aux utilisateurs les zones de la machine o se trouvent des surfaceschaudes qui ne doivent pas tre touches.

    ATTENTIONCe symbole indique aux utilisateurs les zones de la machine qui requirent une attentionparticulire pouvant entraner des blessures corporelles ou endommager la machine.

    AVERTISSEMENT RELATIF AUX LASERSCe symbole indique qu'un laser est utilis dans la machine et renvoie l'utilisateur auxinformations de scurit appropries.

    1-1Xerox D95/D110/D125/D136Guide de scurit

  • Interfrences dans lesradiocommunications

    Commission fdrale des communications (FCC) aux tats-Unis

    Cet quipement a t test et dclar conforme aux normes des priphriquesnumriques de la classe A, selon la partie 15 des normes de la FCC. Ces limites sontprvues pour assurer une protection raisonnable contre les interfrences nuisibles lorsquel'quipement est utilis dans un environnement commercial. Ce matriel produit, utiliseet peut mettre des ondes radios et, s'il n'est pas install ou utilis selon les instructionsdu prsent manuel, peut causer des interfrences nuisibles aux communications radio.Il est galement susceptible de provoquer des interfrences radio nuisibles lorsqu'il estutilis dans un environnement rsidentiel. Dans ce cas, l'utilisateur devra prendre lesmesures ncessaires pour corriger la situation, et ce, ses frais.

    Toute modification apporte lappareil sans lautorisation expresse de Xerox Corporationest de nature interdire lusage du matriel.

    AVERTISSEMENTL'utilisation de cbles blinds est ncessaire pour assurer la conformit larglementation de la FCC.

    Au Canada (ICES-003)

    This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

    Cet appareil numrique de la classe A est conforme la norme NMB-003 du Canada.

    Informations rglementaires pour le systme RFID

    Ce produit gnre 13,56 MHz, en utilisant un systme de boucle magntique commedispositif de systme d'identification par radiofrquence (RFID). Ce priphrique RFIDest conforme aux exigences spcifies dans la partie 15 des normes de la FCC, dans lanorme d'Industrie Canada RSS-210, dans la directive du conseil europen 99/5/CEE et toutes les autres lois locales et rglementations applicables.

    Le fonctionnement de ce priphrique est assujetti aux deux conditions suivantes : 1)ce priphrique peut ne pas causer d'interfrences nuisibles et 2) ce priphrique doitaccepter toute interfrence reue, y compris les interfrences qui peuvent entraner unfonctionnement non souhait.

    Toute modification apporte lappareil sans lautorisation expresse de Xerox Corporationest de nature interdire l'usage du matriel.

    Guide de scurit1-2

    Notices et certifications

  • Approbation de trs basse tension de scurit

    Cet appareil de Xerox a t certifi conforme aux rglementation