Versailles - Janvier 2012

download Versailles - Janvier 2012

of 44

  • date post

    29-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    229
  • download

    5

Embed Size (px)

description

Découvrez le magazine Le Bonbon Versailles du mois de janvier 2012.

Transcript of Versailles - Janvier 2012

  • 1 VERSAILLES

    dito Bonjour !

    Rgie Publicitaire

    pub@lebonbon.fr

    06 20 48 20 58

    Prsident

    Jacques de la Chaise

    jacques@lebonbon.fr

    Rdactrice en chef

    Corinne Areslanian

    corinne@lebonbon.fr

    Graphiste

    Zelda Mauger

    mauger.zelda@gmail.com

    Secrtaire de Rdaction

    Dorcite Ml

    hello@lebonbon.fr

    Contributeurs

    Corinne Areslanian, Johanna Cohen,

    Stphanie Balbin, Michelle Amoros,

    Florence Buytard-Remblire,

    Nathalie Adnin

    Photographes

    Alain Ducastel

    www.alainducastel.fr

    Philippe Frtault

    www.philippefretault.com

    Olivier Benguigui

    www.obphotos.com

    Petites annonces

    annonce@lebonbon.fr

    Contactez-nous

    hello@lebonbon.fr

    01 48 78 15 64

    Le Bonbon

    31 bis, rue Victor Mass

    75009 Paris.

    SIRET 510 580 301 00016

    Versailles napp de son blanc manteau, Versailles, ses lumires, ses

    reflets, Versailles la nuit Versailles encore, Versailles toujours !

    Avons-nous conscience de vivre dans la plus belle ville du monde ?

    2011 se termine avec ses tumultes colors Que 2012 frtille dj de

    ses nouvelles pages crire. Une anne pleine nous attend ; llection

    prsidentielle et son combat ultime entre 2 hommes comme une par-

    tie dchecs o lon joue sa vie, lEuro en football et la France qui doit

    redorer son blason bien terni, lEurope et son obligation de sunir pour

    sortir de cette crise, que lon nous martle tant quelle finira bien par

    arriver jusqu chez nous !

    Et le Bonbon, qui continue son petit bonhomme de chemin, tentant

    de rapprocher les gens entre eux, favorisant lchange et les ren-

    contres, protgeant le petit commerce en lui rendant son petit suppl-

    ment dme qui gnre toute la diffrence. Et puis surtout remettre la

    dimension humaine au centre de nos vies de tous les jours.

    Je vous souhaite toutes et tous une merveilleuse anne 2012.

    Jacques de la Chaise

    Prsident

  • 3 VERSAILLES

    Le Bonbon devient Mentor sur KissKIssBankBank pour vous aider raliser vos projets !

    Devenez notre prochain coup de cur, nous vous aiderons nancer votre initiative !

    RDV sur www.lebonbon.fr/kisskissbankbank

    ALLEZ AU BOUT DE VOS IDES !COLLECTEZ DES FONDS POUR RALISER VOS PROJETS.

    &

  • 3 VERSAILLES

    sommairePAGE BONBON_Mise en page 1 23/12/11 02:38 Page1

    6. L'Atelier Digital

    18. Franois de Mazires

    10. Winterbust

    22. Zin's

    14. Emmanuel Souc

    28. Brasserie des Halles

    5. Le Bon Timing

    6. Le Bon Commerant

    10. La Bonne toile

    12. Les Bons Plans

    14. Le Bon Art

    16. Le Bon en Arrire

    17. Le Bon colo

    18. Le Bon Homme

    20. Le Bon Artisan

    22. La Bonne Versaillaise

    24. Les Bons Snapshots

    26. Les Bons Plans

    28. Les Bons Restos

    30. Le Bon Agenda

    32. Les Bonnes Adresses

    Janvier / Fvrier 2012

  • 5 VERSAILLESOFFRES SOUMISES CONDITIONS RSERVES AUX NOUVEAUX CLIENTS PARTICULIERS. DISPONIBILIT SELON ZONES GOGRAPHIQUES, LIGIBILIT TECHNIQUE, MATRIEL ET OFFRE SOUSCRITE. NUMERICABLE, SAS au capital de 1.367.522,44 - RCS Meaux 379 229 529.

    NOUVELLE BOUTIQUE

    20 RUE DE LAPAROISSE VERSAILLES

  • 5 VERSAILLES

    le bon timing Les vnements ne pas manquer !

    MonVersailles.com

    Le n1 de l'info versaillaise sur le web vous offre

    chaque mois des places gratuites au Caf-Thtre la

    Royale Factory. En janvier, 4 places gagner sur www.

    monversailles.com : 2 pour le 21 pour le clbre duo

    comique Les Versaillais , et 2 places pour aller dan-

    ser et chanter avec William Klank, le 3 fvrier. Dp-

    chez-vous, il ny en aura pas pour tout le monde !

    www.monversailles.com

    Toques & Marmitons, lAtelier Gourmand

    Envie de rivaliser avec votre ptissier ? Lancez-vous

    grce Vanessa ! Macarons, cupcakes et autres

    ptisseries traditionnelles nauront bientt plus

    de secret pour vous. Pour vos vnements, goters

    danniversaire, ou pour initier toute la famille, il y a

    forcment un atelier qui vous convient.

    6, rue Borgnis Desbordes. Tl. : 06 20 80 37 61

    www.toquesetmarmitons.fr

    Par Faim de Terroirs - L'picerie des artisans du got

    En 2012, je mange sain et naturel. Envie de fruits et

    lgumes bio produits dans nos terroirs ? Ccile vous

    propose ses paniers de la semaine. Chaque jeudi, vous

    rcuprez votre panier garni (petit, moyen ou grand),

    command le mardi au plus tard, par mail cest hyper

    pratique (jai test pour vous).

    Carrs Saint-Louis, 15, rue d'Anjou. Tl. : 01 30 21 42 55

    parfaimdeterroirs@laposte.net

    Zumba Fitness

    Cest le moment des bonnes rsolutions. Cette

    anne, on va se bouger et sclater. Viva latino ! Cours

    collectifs le mardi chez Dance Art, 15 rue Colbert,

    le jeudi Ville dAvray, et le lundi, au resto du Ptit

    Bonheur , 7 rue de Montreuil. Alors, a vous tente ?

    Rservez vite, votre 1er cours est gratuit.

    sylvie@dansetera.com

    Tl. : 06 71 43 43 29

    cours

    concours

    shop

    DR / DR / DR / DR

    atelier

  • 6 VERSAILLES 7 VERSAILLES

  • 6 VERSAILLES 7 VERSAILLES

    le bon commerant

    Bond, my name is Laurent Bond ! Le dcor est plant,

    notre gars a belle allure, et vous vous demandez

    bien de quel film il sagit. Notre bon commerant

    du mois sest plus que pris au jeu drle, campant

    ainsi tour tour un James la camra plus vrai que

    nature, lternel Indiana Jones et son clbre lasso,

    ou bien encore un informaticien en pleine crise de

    burn out . Mais qui est donc Laurent Deliniere ?

    Gersois de naissance, cest avec un diplme din-

    gnieur en lectronique et informatique quil entre

    dans la vie active, comme on entre dans le systme

    contre-cur. Passionn par limage, initi par

    un oncle photographe, Laurent aspire tout autre

    chose que cette vie bien range de jeune cadre

    dynamique. Un jour, son employeur, une grosse

    bote amricaine, lui demande de lire Machiavel

    et de sen inspirer pour la mise en place dune nou-

    velle stratgie de lapproche client. La coupe est

    pleine lorsquon lui demande par la suite de sur-

    vendre en mentant impunment. Cest le dclic, il

    plaque les amerloques. Mais comment rsoudre

    cette nigme inhrente chaque tre humain, le

    boulot d'un ct, la passion de l'autre, et comment

    arriver un jour allier les deux ?

    On est en 2002, comme tout le monde, Laurent a

    de vieux films de famille quil souhaite numriser.

    Du par lexcrable qualit du travail des presta-

    taires du moment, lide lui vient de crer sa propre

    machine remonter le temps . La deuxime

    bonne ide, cest den faire son mtier. Energie

    et argent sont ainsi investis dans ce beau projet.

    Latelier Digital voit le jour Versailles en 2005.

    Sa boutique, Laurent a tenu en faire un lieu de vie

    afin de rester en contact avec les gens toujours dif-

    frents et enrichissants. La philosophie de Laurent

    est simple : satisfaire et rpondre sans cesse aux

    nouvelles exigences de son unique patron, le client.

    La vie pour moi s'enrichit grce aux rencontres et

    la manire avec laquelle on s'engage dans ses

    relations. Qui que nous soyons, avec nos bons et

    nos mauvais cts, je pense que nous nous devons

    d'tre sincres .

    Une autre priorit pour Laurent : se renouveler,

    inventer dans le but de ne pas se laisser bouffer

    par la routine (et de temps en temps, accessoire-

    ment, jouer les espions ou les aventuriers pour le

    Bonbon).

    Parce que votre vie a de limportance pour vous,

    parce que vos films sont prcieux aux yeux de votre

    famille, lAtelier Digital vous assure un travail soi-

    gn, professionnel et la pointe de la technologie.

    Cest une lourde responsabilit, il en va de la sauve-

    garde de votre patrimoine mdia. Et je sais de quoi

    je parle, puisque jai moi-mme remis 20 ans de ma

    vie lAtelier Digital, en toute confiance. Et je ne lai

    pas regrett.

    AtelierDigital

    LA VIe esT uN LoNG FILM TrANquILLe

    Texte Corinne Areslanian

    Photo Alain Ducastel

  • 8 VERSAILLES

    le bon commerant

    Sans en rajouter des tonnes, on peut dire que l'Ate-

    lier Digital est aujourd'hui le spcialiste de la num-

    risation pour tous vos anciens films (super8, 8mm,

    16mm, 9,5mm...) en haute dfinition, vos cassettes

    vidos et vos anciennes cassettes de camescope. Il

    scanne aussi vos diapos, ngatifs, anciennes pho-

    tos, plaques sur verre. Enfin, il traite tout document

    audio, que ce soit la voix des anciens, prcieusement

    enregistre sur bande magntique, ou de bons vieux

    33 tours, introuvables en CD dans le commerce. Tous

    les travaux sont raliss sur place. Certaines repro-

    graphies (tableaux, grandes preuves, manuscrits,

    etc...) ncessitent un travail en studio qui se trouve

    quelques mtres du magasin.

    Des projets, un film en 2012, Professeur Jones ? Un

    2me Atelier Digital, un site internet rnov et des

    films par milliers.

    Les mots de la fin : Le travail l'action, la vie. La

    finance l'inaction, la mort. Dieu il cra la femme.

    (Gaudard). La femme c'est du chinois (Gainsbourg).

    Les enfants la clairvoyance. L'amour une fleur

    avec des pines. La musique lmotion. La pein-

    ture 99 % de mascarade, 1% de gnie. Le cinma

    l'vasion. Versaille