Vérificateur de piles 9 calibres -...

2
2200080A Vérificateur de piles 9 calibres Remarque la charge de presque toutes les piles utilisées en électronique et pour l’alimentation des lampes de poche. volts pour luminaire, motocyclette ou bateau. DÉPLOIEMENT DU SUPPORT Vous pouvez utiliser le support à l’arrière du testeur pour positionner celui-ci à un angle qui facilitera la lecture. 1. Insérez une pièce de monnaie dans le renfoncement qui se trouve à l’arrière et au bas du testeur, puis soulevez le support. 2. Déposez le testeur sur une surface plane. SORTIE DES FILS D’ESSAI compartiment sous le support, à l’arrière du testeur. 1. 2. inférieur droit à l’arrière du testeur. 3. dans le compartiment et refermez le support. RÉGLAGES Réglez le sélecteur de calibre selon le tableau qui suit. Type de pile Réglage Charge d’essai Pile-bouton au mercure, à l’oxyde d’argent ou alcaline 1.5V BUTTON CELL 1 mA Pile-bouton au lithium 3V LITHIUM 1 mA 1,5 V AAA/N alcaline ou rechargeable 1.5V AAA.N 50mA 1,5 V AA/C/D alcaline ou rechargeable 1.5V AA.C.D 150mA 6 V 6V PHOTO 10 mA 9 V 9V 10 mA 12 V 12V 10 mA 15 V 15V 10 mA 22,5 V 22.5V 10 mA UTILISATION DU TESTEUR 1. Pointez le sélecteur de calibre sur le réglage correspondant au type et à la tension de la pile que la colonne « Réglage », pour connaître la charge transmise à la pile pendant l’essai. Attention : Si vous ne mettez pas le sélecteur de calibre représentera pas la charge réelle de la pile. De plus, vous pourriez endommager le testeur. de la pile avant de procéder au test. 2. Pour tester la plupart des piles, touchez la borne positive (+) de la pile avec la sonde rouge et la borne négative (–) avec la sonde noire. bornes de la pile de façon à ce qu’elles entrent en contact avec les bornes positive (+) et négative (–) de 9 V situées sur le devant du testeur. dans le testeur de pile-bouton, côté positif (+) vers le haut. Attention : Quand vous utilisez les bornes pour pile-bouton, ne laissez pas la sonde rouge toucher à la sonde noire ou à la borne négative. 3. Regardez l’échelle pour connaître la charge de la pile.L’échelle supérieure (REGULAR) indique la charge des piles ordinaires au carbone-zinc et alcalines. L’échelle médiane (BUTTON CELL-LITHIUM) indique la charge des piles-boutons au mercure, à l’oxyde d’argent, alcalines et au lithium. L’échelle inférieure (Ni-Cd/Ni-MH) indique la charge des piles rechargeables. 4. zone rouge marquée REPLACE ou RECHARGE, se situe à l’intérieur de la zone verte marquée GOOD rouges de l’échelle supérieure, la charge de la pile est à la limite de l’acceptable. Songez à remplacer ou à recharger la pile. Remarque AAA, AA ou de 9 V neuve, l’aiguille de l’échelle s’arrête légèrement plus à droite que lors de la Vis de réglage à zéro Bornes 9 V Indications de tension et de pile Sonde Fils d’essai Sélecteur de calibre Testeur de pile-bouton Échelle Le vérificateur de pile analogique 9 calibres est un appareil précis et sensible qui permet de vérifier la charge des piles au carbone-zinc ordinaires, alcalines, au mercure, à l’oxyde d’argent, au lithium et au nickel- cadmium.

Transcript of Vérificateur de piles 9 calibres -...

Page 1: Vérificateur de piles 9 calibres - downloads.thesource.cadownloads.thesource.ca/220/2200810/Manuals/manualF.pdf · Vérificateur de piles 9 calibres ... alcalines et au lithium.

2200080A

Vérificateur de piles 9 calibres

Remarquela charge de presque toutes les piles utilisées en électronique et pour l’alimentation des lampes de poche.

volts pour luminaire, motocyclette ou bateau.

DÉPLOIEMENT DU SUPPORT

Vous pouvez utiliser le support à l’arrière du testeur pour positionner celui-ci à un angle qui facilitera la lecture. 1. Insérez une pièce de monnaie dans le renfoncement

qui se trouve à l’arrière et au bas du testeur, puis soulevez le support.

2. Déposez le testeur sur une surface plane.

SORTIE DES FILS D’ESSAI

compartiment sous le support, à l’arrière du testeur.1. 2.

inférieur droit à l’arrière du testeur. 3.

dans le compartiment et refermez le support.

RÉGLAGES

Réglez le sélecteur de calibre selon le tableau qui suit.

Type de pile Réglage Charge d’essai

Pile-bouton au mercure, à l’oxyde d’argent ou alcaline

1.5V BUTTON CELL

1 mA

Pile-bouton au lithium 3V LITHIUM 1 mA1,5 V AAA/N alcaline ou rechargeable

1.5V AAA.N 50mA

1,5 V AA/C/D alcaline ou rechargeable

1.5V AA.C.D 150mA

6 V 6V PHOTO 10 mA9 V 9V 10 mA12 V 12V 10 mA15 V 15V 10 mA22,5 V 22.5V 10 mA

UTILISATION DU TESTEUR1. Pointez le sélecteur de calibre sur le réglage

correspondant au type et à la tension de la pile que

la colonne « Réglage », pour connaître la charge transmise à la pile pendant l’essai.

Attention : • Si vous ne mettez pas le sélecteur de calibre

représentera pas la charge réelle de la pile. De plus, vous pourriez endommager le testeur.

• de la pile avant de procéder au test.

2. Pour tester la plupart des piles, touchez la borne positive (+) de la pile avec la sonde rouge et la borne négative (–) avec la sonde noire.

bornes de la pile de façon à ce qu’elles entrent en contact avec les bornes positive (+) et négative (–) de 9 V situées sur le devant du testeur.

dans le testeur de pile-bouton, côté positif (+) vers le haut.

Attention : Quand vous utilisez les bornes pour pile-bouton, ne laissez pas la sonde rouge toucher à la sonde noire ou à la borne négative.

3. Regardez l’échelle pour connaître la charge de la pile.L’échelle supérieure (REGULAR) indique la charge des piles ordinaires au carbone-zinc et alcalines.

L’échelle médiane (BUTTON CELL-LITHIUM) indique la charge des piles-boutons au mercure, à l’oxyde d’argent, alcalines et au lithium.

L’échelle inférieure (Ni-Cd/Ni-MH) indique la charge des piles rechargeables.

4. zone rouge marquée REPLACE ou RECHARGE,

se situe à l’intérieur de la zone verte marquée GOOD

rouges de l’échelle supérieure, la charge de la pile est à la limite de l’acceptable. Songez à remplacer ou à recharger la pile.

RemarqueAAA, AA ou de 9 V neuve, l’aiguille de l’échelle s’arrête légèrement plus à droite que lors de la

Vis de réglage à zéro

Bornes 9 V

Indications de tension et de pile

Sonde

Fils d’essai

Sélecteur de calibre

Testeur de pile-bouton

ÉchelleLe vérificateur de pile analogique 9 calibres est un appareil précis et sensible qui permet de vérifier la charge des piles au carbone-zinc ordinaires, alcalines, au mercure, à l’oxyde d’argent, au lithium et au nickel-cadmium.

Page 2: Vérificateur de piles 9 calibres - downloads.thesource.cadownloads.thesource.ca/220/2200810/Manuals/manualF.pdf · Vérificateur de piles 9 calibres ... alcalines et au lithium.

2200080A

9V rechargée à bloc.

RÉGLAGE DU ZÉRO

Si l’aiguille ne s’aligne pas avec le point noir dans le coin supérieure gauche quand aucune pile n’est testée, vous devez ajuster la position zéro de l’aiguille.Insérez un tournevis à tête plate dans la vis de réglage à zéro, puis tournez lentement la vis jusqu’à ce que l’aiguille s’aligne avec le point noir.

ENTRETIEN

Gardez le testeur au sec. S’il se mouille, essuyez-le immédiatement. Gardez-le à une température normale. Manipulez-le avec soin. Évitez de le laisser tomber. Protégez-le de la poussière et des saletés et essuyez-le

sa belle apparence.La manipulation des composants internes du testeur peut entraîner des défectuosités et invalider la garantie. Si votre testeur ne fonctionne pas correctement, apportez-le au magasin électroniques de votre voisinage pour obtenir de l’aide.

GARANTIE LA SOURCELa Source garantit ce produit contre tout vice de matière ou de fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat. Au cours de cette période, vous n’avez qu’à retourner le produit, accompagné d’une preuve d’achat, à tout magasin ou détaillant La Source où il sera réparé sans frais pour les pièces et la main-d’oeuvre. La Source se réserve le droit d’imposer des frais de transport. La garantie ne s’applique pas aux produits endommagés suite à un mauvais usage ou à un accident.La garantie s’applique uniquement à un produit acheté dans un magasin de la compagnie La Source ou chez un détaillant La Source et à un produit vendu dans le pays où l’on fait la demande de réparation au titre de la garantie. Bien que cette garantie n’accorde aucun droit particulier autre que ceux susmentionnés, vous pouvez avoir des droits statutaires additionnels qui varient selon le pays, l’état, la province ou l’entité gouvernementale où La Source exerce ses affaires. Cette garantie se conforme à tous les droits légaux que vous pourriez avoir dans le pays d’achat.

Importé par :La Source,Barrie, Ontario, Canada, L4M 4W5

Fabriqué en Chine

Pour le service à la clientèle, veuillez visiter notre site Internet au www.thesource.ca

Garantie Limitée© 2004/2011 La Source.

Tous droits réservés.

Recyclez