éveil - premier âge

éveil - premier âgeAdiboud'Chou dans la jungle et la savaneLe sympathique lutin, déclinaison de ses grands frè-res Adi et Adibou, nous revient pour de nouvellesaventures éducatives. Les jeux sont classiques etefficaces, l'univers est plus original (l'Afrique) etséduira les petits. Comme toujours la technique estimpeccable, les chansons entraînantes et les per-sonnages aident l'enfant à s'intégrer au titre. Unevaleur sûre.Coktel

PC

37,96 € 3-5 ans

Adiboud'Chou sur la banquiseEncore un renouvellement d'ambiance, mais toujoursproche des petits: ours, pingouins, baleines sont prétextesaux nombreux jeux logiques et à quelques historiettesinteractives. C'est très bien ciblé pour les jeunes débu-tants sur ordinateur, c'est bien réalisé et les niveaux etenchaînements sont bien calculés. Incontestablementefficace.Coktel

PC

37,96 € 3-5 ans

Arc-en-ciel, la grande fête des océansQuatrième titre de cet univers à succès, avec toujoursla même grande qualité graphique. Ici, c'est vraimentun titre pour débuter (ou presque), avec une possibi-lité pour l'enfant de régler le niveau lui-même, lesparents ne sont pas indispensables. Une interface colo-rée et animalière, beaucoup de musique et une séried'activités-séquences autour du thème du spectacle,ce qui parle aux enfants et permet de faire de courtesséances.

Lexis Numérique/Emme

PC P166, 32 Mo, W95 ; Mac Power Os 7.5.3

39,90 € 3-5 ans

O Tibère découvre les 5 sensAvec Tibère, ce bon gros ours et ses drôles de copainsconçus par les créateurs du Muppet show, les tout-petits suivent un personnage pour une des 5 missions :décorer un trou de souris, composer une musique, pré-parer une bonne soupe, construire une maison ou cui-siner une tarte, chacune permettant de découvrir l'undes 5 sens. Ponctué de chansons, de petites explica-tions, de conseils qui sollicitent l'éveil et la curiositédes sens, ce cédérom très simple à manier par despetites mains est autant réussi par son contenu que parsa réalisation.Knowledge adventure, Jim Henson Interactive

PC PII, 32 Mo

30,34 € À partir de 3 ans

Tibère et la maison bleueImagine le mondeSur le même principe, ce titre s'adresse, dans sonmode autonome de jeu, à des enfants un peu plusgrands: les cinq activités font plus appel à l'imagi-nation et à l'autonomie. En mode non guidé, attentionque l'enfant ne soit pas bloqué sans savoir quoi faire !Les écrans sont un peu moins jolis mais l'idée debase est intéressante et plus « constructive » à chaquefois.Knowledge adventure, Jim Henson interactive

PC W95, 133 MHz, 32 Mo


aventures éducativesL'Affaire DesdémoneJeu, documentaire, aventure, il est difficile de cernerce titre axé sur l'éducation civique et plus exactementla justice. Cluedoen même temps. Un milliardaire assas-siné, une liste de suspects, le joueur incarne l'avocat,choisit son client, fait sa plaidoirie. Tout ça est un peufigé mais très intelligent et oblige à réfléchir. Ce quimanque en graphisme, animation, poésie, on le trouve

150 UREVUEDESUVRESPOURENFANTS-SÉLECTION 2002/ cédéroms

en information, analyse, énigme. Plus subtil et efficacequ'il n'y paraît.Orphée Multimédia

PC P200, W95, 32 Mo ; Mac Power, Os 7.5

38 € À partir de 12 ans

O Artus et le vaisseau fantôme.Le petit souriceau 3D, en vacances dans un phare, doitaffronter un vaisseau fantôme et protéger de vieux navi-res : une structure identique au premier titre. Des énigmeset des jeux intelligents permettent de progresser jusqu'àla résolution. Le graphisme est très réussi avec de somp-tueuses reconstitutions de voiliers, la navigation bénéficied'astuces bien trouvées. L'enfant apprendra énormément,la foule d'informations mises en scène bénéficie ici d'unsupport pédagogique et culturel remarquable, en mêmetemps que d'un jeu passionnant.

Musée national de la Marine, Réunion des Musées Nationaux,

Gyoza Media

PC W98, PII 300 MHz, 64 Mo ; Mac G3, Os 8.6


O La Boîte à bidules de l'Oncle ErnestL'équipe d'Éric Viennot, après son cycle poétique etinventif, réalise ici un titre pour de plus jeunes enfants,souvent rebutés par la complexité des titres précédents.Point de voyage ici, mais une aventure de deux jouetsdans une machine, la fameuse «boîte à bidules». Bour-rée d'inventivité, détraquée de partout, avec un game-play grand comme un donjon, et pleine d'idées esthétiqueset poétiques, cette accumulation de jeux et d'énigmesest aussi belle qu'efficace. Mais il faut accompagner lesenfants dans cette logique non linéaire.Lexls Numériques / Emme

PC P300, W95, 32 Mo : Mac Q3, Os 7.5.3

39,90 € 5-10 ans

Carmen Sandiego : les Trésors du MondeCe personnage est un des plus anciens de l'universcédérom. La voleuse-détective revient ici pour nousentraîner à la découverte de la planète et de ses pays.

L'enfant a 8 missions pour poursuivre l'héroïne, aidé pardeux nouveaux personnages un peu fades. La base dedonnées est très importante, et son imbrication avecle jeu permet à l'enfant de s'amuser tout en apprenantbeaucoup. L'univers graphique et sa technique ont unpeu vieilli, mais fonctionnent encore bien en terme denavigation.TLC Multimedia, Mlndscape

PC P166, W95, 32 Mo ; Mac Power Os 8.6


La Cité des échosVoilà un titre résolument différent, qui ne séduit pas parson graphisme ou son animation, mais dont le principeest original. Roman d'amour lointainement inspiré dumythe d'Orphée, enquête policière: une série d'écransemmènent l'héroïne à la recherche de son fiancé. Régu-lièrement, le joueur doit intervenir pour orienter leschoix, parfois en écrivant le roman. À l'arrivée, il peutimprimer son récit complet. On se laisse prendre, leprincipe qui paraît artificiel fonctionne, et l'encadre-ment est bon.Orphée Multimédia

PC P200, W95, 32 Mo ; Mac Power, Os 7.5


Chantai Thiébaud, LU. Kinka :L'Enfant sans nomTrois modes de consultation sont possibles : l'histoire, lesjeux ou encore l'aventure qui intègre les jeux dans l'his-toire. Celle-ci raconte comment l'enfant sans nom qui s'estenfui de chez une sorcière arrive dans une ville qu'il neconnaît pas. Accompagné d'une mouette, il est à larecherche de sa famille et de son nom. Durant sa quêteà travers 6 jeux de difficulté croissante, il développemémoire, raisonnement logique, patience et habileté.L'histoire évoque avec émotion la misère et le messagede paix et d'amitié entre les peuples passe bien.ATD Quart Monde/Kaona

Pour Mac et PC


cédéroms/LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-SÉLECTION2002

; •

Marie-Christine Imbert :O La Ferme de Paille la canaille

Le grand-père Anatole veut léguer sa ferme : il fautla mettre en état et chasser Paille l'épouvantail. Lesmissions arrivent avec les saisons : planter des légu-mes, ramasser les œufs... L'amusant Paille fait toutson possible pour égarer le joueur. Il a éparpillé lescarnets d'Anatole qu'il faut retrouver pour se docu-menter. Les jeux combinent judicieusement les dif-f icultés; l'ambiance sonore, les décors en 3D sontrecherchés et restituent justement la vie d'une fermeau fil des saisons. Enfin, la navigation à la fois intui-tive et guidée participe pleinement à la réussite dece cédérom.

Eidos, LaserMédia/ln-Utero, Les cédéroms des enfants heu-

reux

Mac Os 8 . 1 ; PC W95, 64 Mo


Minh Phan :Justine et la pierre de feuAdaptation des livres «Justine» de Marcus Pfister.Pour aider Justine à trouver des pierres de feu pour l'hi-ver, il faut écouter, raisonner, se souvenir et êtrehabile pour surmonter les épreuves: former des cou-ples avec des crabes musicaux, retrouver l'ordre despierres, remettre les dents du crocodile à leur place...Les enfants modifient le cours de l'histoire et ontaccès à six fins différentes, avec deux niveaux de dif-ficulté. La fluidité de l'animation, les décors et per-sonnages en très belle 3D, le doublage soigné, le scé-nario bien pensé et les jeux amusants contribuent àla réussite.Lexis numérique/Emme

Mac G3, Os 8.1 ; PC 266 MHz, W95, 32 Mo

29,90 € 4-8 ans

Olivier Dupouy et Olivier Derouetteau :Justine et l'île aux fruits rougesDans cette deuxième aventure, Justine est chargée deretrouver l'endroit où vivent les souris vertes qui ont

laissé des traces dans une grotte. Pour cela, elle doitconstruire un radeau, rechercher les matériaux néces-saires à sa construction et trouver l'île où elles vivent.Là encore, les enfants choisissent entre plusieurscomportements pour la mener au terme de sa quête.Et c'est avec plaisir que l'on se déplace et que l'onjoue dans ces beaux univers en 3D.Lexis numérique/Emme

Mac G3, Os 8.1 ; PC 266 MHz, W95, 32 Mo


Marine Malice 5 :le mystère du monstre du lagonUn cinquième titre qui accuse son âge dans sa concep-tion graphique, mais pas dans son scénario ni dans sascience de la navigation. Une aventure ludo-éducativeun poil politiquement correcte mais très rigolote, pleinede charme et de poésie, aux activités particulièrementbien intégrées dans l'action. On ne peut pas être blo-qué, la liberté de navigation est très grande, l'intuiti-vité bien ajustée aux jeunes enfants. Un titre très équi-libré et entraînant.Humongous entertainment, Infogrammes

PC W95, P200 Mhz, 64 Mo

30,34 € 5-8 ans

O Mia 3 : le secret de la maison brûléeLe troisième opus ne dépare pas les deux premiers suc-cès : construit sur un scénario très solide, il permet àl'enfant de faire preuve de logique, d'adresse, deréflexion. C'est un vrai défi parfois exigeant à la foistechniquement et intellectuellement (c'est son grosdéfaut). La maison de Mia a brûlé, et tous ses amissont traumatisés: elle doit trouver des pierralines,remonter le temps et empêcher l'incendie. Voilà unebelle toile de fond qui prend au sérieux l'enfant et l'em-mène à l'aventure comme dans un univers féerique etmerveilleux.Ubisoft, Kutoka Kids

PC W95, P 300 MHz, 64 Mo ; Mac G3, Os 9


LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-SÉLECTION2002/cédéroms

O L'Œil du cycloneSur le modèle de La Quête de l'eau, il faut sauver le peu-ple du vent. Cette aventure nous mène dans une décou-verte du climat au cours de 6 voyages. Pour parvenirau bout des épreuves, les enfants devront être fins obs-ervateurs, faire preuve d'esprit logique et utiliser à bonescient les importantes ressources documentaires pré-sentes dans tout le cédérom. Celles-ci, à la fois dissé-minées dans l'aventure sous forme de textes, vidéos,photographies et regroupées dans la partie laboratoire,sont d'une grande richesse. La musique continue est unpeu agaçante.UNESCO/Strass productions

Mac Os 7.5; PC W95, 233 MHz, 64 Mo

39 € À partir de 9 ans.

O Perl et Gadoo au pays de l'eauCette aventure ludo-éducative en 3D met en scène deuxgouttes d'eau descendues de leur nuage sur Terre, quivont aider une jeune fille touareg à construire une dou-che-palmier. L'enfant, à cette occasion, saura tout ducycle de l'eau et sera sensibilisé aux problèmes de pol-lution et de sécheresse. C'est fait avec en même tempsun grand sérieux scientifique, aucune lourdeur pédago-gique et beaucoup de poésie. Le travail sur les sons estremarquable, les dessins et univers très beaux, le par-cours plein d'onirisme.Unesco, Strass productions

PC W95, P 233 MHz, 64 Mo; Mac G3 Os 8.1

38 € 4-7 ans

Le Voyage autour du mondede PaddingtonTout le monde connaît le sympathique petit ourson deMichael Bond. Ici, il part au Pérou chercher sa tante,prétexte à faire parcourir à l'enfant, les pays euro-péens et américains, et à accumuler les activitésludiques. Ces petits jeux n'ont rien de révolutionnaire,mais sont bien réalisés et fonctionnent correctement.Plutôt pour les 5-6 ans que pour les plus petits, ilssupposent une maîtrise acquise de l'ordinateur. De

nombreuses séquences vidéos permettent à l'enfantd'alterner activités et plaisir visuel. Une grande réus-site graphique et ludique.Mindscape/ Arxel Tribe

PC W95 PII 400 MHz, 128 Mo, carte 3D 16 Mo ; Mac Os 9

34,91 € 5-6 ans

Zoombinis 2 : Mission au sommetLa suite d'un classique. Après L'Odyssée, voici les drô-les de petites bestioles à la montagne. La trame du scé-nario est simpliste mais très efficace : il faut réussir à sor-tir des Zoombinis bloqués dans une grotte, et à lesramener sains et saufs. Prétexte à une série d'activitéslogiques, à un travail de l'enfant axé sur la déduction plusque sur les exercices classiques. On n'est pas ici dansune perspective scolaire, ni dans une pédagogie de la répé-tition. Le titre oblige à réfléchir, mais reste très drôle, nonce n'est pas incompatible!TLC-Edusoft / Mindscape

PC W95, P II 300 MHz, 32 Mo, carte vidéo 8 Mo


documentairesL'Aventure des écrituresCe titre résolument documentaire et sérieux fait le bilande trois expositions et catalogues présentés à la BnF,présentant l'histoire des modes et types d'écritures avecforce documents et de nombreuses séquences animées.L'interactivité très travaillée (mais pas ludique) permetune lecture à des niveaux très différents, en restant surl'essentiel ou le survol, libre au lecteur d'approfondir. Letexte est vulgarisé simplement (lesfiches pédagogiquesont été réutilisées) et avec précision. Une somme, pourles plus grands.Bibliothèque nationale de France,

Réunion des Musées Nationaux

PC W95 PII 300, 64 Mo ; Mac G3, Os 8.1


cédéroms/LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-SÉLECTION2002

Terre

S . GEO

Sous la direction de Bernard Bondu :Le Dictionnaire des adosCe dictionnaire qui comprend plus de 40000 mots etnoms propres est surtout prisé des jeunes pour son ima-gier : banque d'images à partir de laquelle on recherchedes illustrations et photographies par thème ou ordrealphabétique, ainsi que pour ses activités: quiz à par-tir d'images et contrôle des connaissances. L'interfaceassez simple compte un menu qui permet d'accéder àl'historique, aux articles suivants, précédents, de copieret d'imprimer.

Philippe Auzou & Ponthieu / Emme

Pour PC


Sous la direction de Bernard Bondu :L'Encyclopédie des adosCette encyclopédie compte plus de 50000 articles avecplus de 8000 photos interrogeables par mot, date, et thè-mes au nombre de 14, dont certains ne manqueront pasd'intéresser les ados comme les nouvelles technologiesou l'éducation sexuelle. La partie Internet permet d'ap-profondir grâce aux nombreux liens vers des sites Web.On retrouve également la partie ateliers avec quiz etcontrôle des connaissances, la possibilité de créer desdossiers en exportant des données et les mêmes fonc-tionnalités que celles du Dictionnaire des ados.Philippe Auzou & Ponthieu / Emme

Pour PC


Manuel Hirbec, Jeanne Lamarque,Françoise Bisson:La Forêt au bout des doigtsConçu par des scientifiques et des pédagogues, ce cédé-rom a pour objectif de sensibiliser les enfants à la pré-servation et à l'utilisation rationnelle des ressourcesnaturelles. Dans ce parcours rythmé, diversifié de des-sins, vidéos, audio, Sylvain sert de guide. La réussite dece cédérom documentaire au contenu irréprochable ettrès complet tient au fait que le parcours est ponctué de

jeux et de quiz qui apportent une tonalité ludique. Dou-blages, musique et graphisme sont recherchés, agréableset donnent envie de mieux connaître la forêt.Memorimages/Xeyos interactive

Pour Mac et PC


Patrice PellerinCe titre, premier d'une série consacrées aux auteurs deBD, a pour ambition de pénétrer leur intimité et les sec-rets de leur travail. La navigation est plutôt basique maistrès claire, l'architecture bien pensée, et c'est bien évi-demment le fond qui attirera : séquences vidéos saisissantl'auteur au travail, explications très pédagogiques, nom-breux dessins inédits, croquis, crayonnés... Les passion-nés de marine et de pirates seront comblés par cette plon-gée dans l'univers de la série « L'Épervier ». Une collectionà suivre et à encourager.Jotlm éditions/Sur la chaise de l'auteur

(Diffusion : Jotim éditions, Le village - 26120 Châteaudouble,

Tél./Fax: 04 75 59 8112)

PC W95 P166, 64 Mo; Mac Os 8.6

10 € Adolescents

Terre merveilleuseTrois approches principales permettent de découvrir laplanète: une chronologie de la création et de l'évolu-tion du globe, une vue 3D qui permet de visualiser phé-nomènes climatiques, milieux biologiques, végétations,populations, etc. par l'interactivité, et enfin une sériede documentaires qui nous présentent aventures, explo-rations, thèmes et problèmes actuels, appuyés sur desfilms et des photos (on retrouve avec plaisir les imagesd'Arthus-Bertrand). Pour en profiter, conseillons un belet grand écran.Montparnasse Multimédia/Géo

PC P300 Mhz, 64 Mo, W95 ; Mac 300 MHz, 64 Mo, Os 8.1

44,97 € Pour tous à partir de 7 ans

LAREVUEDESUVRESPOURENFANTS-SÉLECTION2O02/ cédéroms

f ict ionsO Atlantis 3

Le troisième opus du célèbre jeu honore sa lignée.Egypte antique, Hoggar, Sibérie préhistorique, Bagdaddes contes : tous ces thèmes et univers ne sont ni ori-ginaux ni des créations, mais c'est leur traitement quiest intéressant. L'essentiel de la progression est basésur la réflexion et l'exploration des univers, plaisir etdifficulté s'équilibrant. La beauté plastique de cet uni-vers est ici soutenue par la musique. Quelques bellesheures de jeux et de dépaysement pour planer dans unmonde onirique fascinant.Cryo/Wanadoo édition / Légendes

PC W98 P450 Mhz, 64 Mo, CD x8, 3 CD OU 1 DVD


Sarah Bataillon, Olivier Derouetteau,Éric Viennot :

O La Belle ou la BêteDans ce titre librement inspiré du conte, les joueurspeuvent incarner l'univers mystérieux des person-nages. La Belle doit retrouver son père prisonnier,tandis que la Bête doit briser le maléfice qui l'atransformée en monstre. Exploration, énigmes etépreuves d'adresse, de logique et de réflexion : lesjeux sont parfaitement intégrés à l'ingénieux scé-nario qui permet un cheminement ouvert et multiple.Les musiques originales, les décors somptueux, lespersonnages 3D bien campés nous offrent là un beauspectacle multimédia.Lexis numérique/Emme

Mac G3, Os 8.1 ; PC 266 MHz, W95, 32 Mo


L'Étrange aventure de Jekyll et HydeCette aventure interactive emmène les ados dans l'u-nivers de Stevenson, en une histoire parallèle au livre.Le docteur doit délivrer sa fille, enlevée par un mysté-rieux Comte. Doit-il redevenir Hyde, et pourra-il reve-nir de son incarnation? Voilà les enjeux du scénario,fort bien ficelé, porté par un graphisme très travailléet une ambiance musicale efficace. Climat, navigation

intuitive, stratégie et réflexion sont les ingrédientsd'un cocktail réussi.Cryo, Wanadoo édition

PC W95 PII 300 MHz, 32 Mo, carte 30


GiftVoilà une aventure interactive inspirée par Régis Loisel,dont l'influence et l'originalité graphique sont heureuse-ment traduites. Le petit diablotin rouge nous conduitdans un parcours à travers sept mondes fantastiques, pourrésoudre les énigmes qui lui permettront de réveiller sabelle « princesse ». C'est ici l'univers et l'ambiance déca-lée qui sont intéressants, plus que l'originalité du game-play, par ailleurs solide. Ces quelques heures de rêve etd'humour méritent d'être redécouvertes.Cryo

PC W95 PII 300 MHz, 32 Mo, carte 30


Versailles II : Le testamentVersailles. Complot à la Cour du Roi-Soleil avait été untitre fondateur du ludo-historique. La force de cette suiteest son scénario axé sur la Succession d'Espagne. Despersonnages historiques, des seconds rôles à foison, uneprogression intelligente (mais presque bloquante si on netrouve pas), et une ouverture vers la ville et le jardin. Lesdécors sont encore plus somptueux, avec l'0mni-3D à360°. Un régal bienvenu qui distance l'original, une quêtepassionnante toujours soutenue par un apport historiqueimpeccable.Cryo, Château de Versailles, Réunion des Musées Nationaux

PC W95, 350 MHz, 64 Mo


cédéroms/LAREVUEDESLIVRESP0URENFANTS-SÉLECTION2002 155

jeuxEuropa Universalis IIÀ l'heure où paraît un Civilization III, héritier du jeu quifit les beaux jours des simulations intelligentes, complexeset stratégiques, attirons l'attention sur ce petit bijou quis'attache à reconstituer l'histoire du monde entre 1419et 1820. Soit une durée dejeu considérable, où l'on peutprendre en charge n'importe quel pays ou même province,et peser sur les évolutions économiques, diplomatiques,politiques, religieuses... Les combats sont volontaire-ment en marge. La fidélité historico-culturelle des don-nées est impressionnante, l'interface agréable, avec unebelle musique.Paradox entertainment/Ublsoft

PC W98 PII 300 MHz, 64 Mo


O The Elder Scrolls III : MorrowindCe jeu de rôle dans un monde médiéval-fantastiqueemmène le joueur en mode subjectif, avec une inter-face très simple et facile à prendre en main. La cons-truction du personnage et son évolutivité offrentautant de possibilités qu'elles sont intéressantes,l'univers est d'une richesse et d'une profondeur éton-namment vastes, le graphisme est très beau. Desmilliers de personnages à rencontrer, de villes et desites à visiter, des heures d'aventures de très hautniveau.Bethesda Softworks / Ubisoft

PC W98, PMI 800 MHz, 256 Mo, carte vidéo 32 Mo 3D


O Neverwinter Night'sLes créateurs du somptueux Baldur's gâte et de sessuites livrent simultanément leur propre univers, toutaussi monstrueux en taille et en exigence informa-tique. Basé sur les systèmes « Donjons et dragons »,ce jeu de rôles bénéficie de graphismes somptueux,d'un module de création de personnages d'uneextrême finesse. Des dizaines d'heures de jeu, un bonscénario de départ et des modules pour personnali-ser : encore un sommet qui illustre l'apport insur-

passable du multimédia dans ce domaine. Jouableaussi sur internet.Bloware

PC W98, Plll 800 MHz, 312 Mo, carte vidéo 32 Mo 3D


Responsable de la rubrique :

Olivier Piffault

Rédacteurs :

Georgia Leguem et Olivier Piffault

LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-SÊLECTICIN2002/cédéroms

éveil - premier âge

Documents

Transcript of éveil - premier âge