Edité le 06 avril 2012

Le magazine municipal d’informations

www.vayrac.fr

Les cygnes sauvages font escale au plan d’eau

Encore un peu de patience...!

Commencés il y a près de 6 mois, les travaux

d’aménagement du cœur de village continuent d’avancer sur

un très bon rythme.

Comme chacun a pu s’en rendre compte, la totalité

des secteurs concernés se trouvent aujourd’hui en chantier.

Ce constat provoque d’ailleurs un certain nombre

de réactions au demeurant bien légitimes : « on commence

partout, on ne finit nulle part ! » ou encore « ils auraient dû le faire

en plusieurs tranches ! », mais aussi « on ne peut plus

se garer ! »… etc. !

Réactions au demeurant légitimes disais-je, mais qui

appellent quelques explications complémentaires.

La chronologie du chantier nécessite de procéder

dans un premier temps à la réalisation de l’ensemble des

travaux de structuration (pose de bordures, délimitation des

stationnements, des chaussées et trottoirs…) avant de

pouvoir envisager en un temps le plus court possible la mise

en œuvre des revêtements définitifs (enrobés).

Ensuite, dans le but d’éviter que les travaux ne

durent quelques mois de plus, la Société COLAS, attributaire

du marché, en a sous-traité une partie à l’Entreprise

MARCOULY. Ces deux entreprises se répartissent donc les

secteurs à aménager et avancent de concert, chacune sur leur

secteur.

Ajoutons à cela une troisième entreprise (SARL

BROUSSE) qui travaille à la réfection des réseaux d’eaux

usées, eaux pluviales et adduction d’eau potable et l’on

comprend mieux que notre village ressemble plus à un

champ de bataille qu’à autre chose !

Je vous laisse imaginer quel aurait été le calendrier

de ces travaux si nous avions décidé de faire intervenir ces

entreprises les unes après les autres.

Nous y aurions gagné un peu sur le plan pratique

mais pas au point de compenser les inévitables conséquences

désagréables inhérentes à une interminable durée du

chantier.

Aujourd'hui, le calendrier est tenu (merci dame

météo !) et, sauf catastrophe, le planning devrait être

respecté, nous offrant pour l’été un centre bourg chaleureux

et accueillant !

Je veux ici, remercier très sincèrement tous ceux qui

souffrent plus particulièrement des contraintes liées à ce

chantier.

Commerçants, particuliers, simples usagers, tous

font preuve d’une belle patience et d’une sérénité

remarquable.

Le résultat, j’en suis convaincu, sera à la hauteur de

leurs espérances et leur permettra d’oublier rapidement les

vicissitudes de ces derniers mois.

J’allais oublier ! Comme une cerise sur le gâteau, le

Conseil Municipal a décidé récemment de lancer le

programme de ravalement de la totalité des façades de

l’Hôtel de Ville.

Ces travaux, qui devraient démarrer d’ici quelques

semaines, viendront parfaire cette nouvelle vision d’un

Vayrac rénové, attrayant et retrouvant pleinement son image

de Chef Lieu de Canton.

N’était-ce pas l’un des objectifs annoncé lors de la

campagne des municipales 2008… ?

Hugues du Pradel

2

Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil municipal a décidé

Les séances du Conseil Municipal sont publiques. Un compte-rendu des délibérations est consultable à la Mairie .

Le 09 mars 2012

- de réaliser les travaux de confortement et de ravalement de l’Hôtel de Ville (mise en place de tirants, traitement des fissures, reprise des linteaux, ravalement des façades et changement des menuiseries par double vitrage). Pour un montant de travaux estimé à 309 607,05 € HT.

- de retenir la proposition d'honoraires de maîtrise d'œuvre du cabinet CRE de VAYRAC pour un montant de 10% du montant HT des travaux. Une subvention DETR a été sollicitée.

- d’accepter les avenants au marché initial des travaux de rénovation du réseau des eaux usées et eaux pluviales du centre bourg pour la Place de la République (montant HT estimatif global de 28 082,31€ ).

- d’accepter l’avenant au marché initial pour la réfection du réseau d’adduction d’eau potable du centre bourg pour la Place de la Ré-publique (montant HT : 10 761,73€).

- de modifier la Régie d’encaissement des recettes du Camping Municipal et d’y inclure la location des chalets.

- de maintenir en 2012 les tarifs du Camping Municipal fixés en 2011, d’adopter un règlement et de fixer un tarif pour la location des chalets suivant les saisons.

- d’équiper le Camping Municipal d’un mobil home simple aménagé en local d’accueil.

- de mettre à l’étude l’aménagement d’une aire d’accueil de camping-cars au Camping Municipal et de passer à la phase d’expertise sur place pour chiffrer le projet.

- de poursuivre l’étude technique et financière pour le projet de liaison sécurisé « Bourg-Dordogne ».

- de retenir la proposition de la Société COLAS pour les aménagements de sécurité aux abords des écoles (montant HT : 29 265,19€).

- de retenir la proposition de MEDIATECHNIQUE pour la mise en place d’un projecteur numérique au cinéma « l’Uxello » (montant HT : 81 565,78€).

- d’attribuer une IAT à l’ATSEM de l’école maternelle.

- de confier au SYMAGE² la mission d’assistance à maîtrise d’œuvre de la réalisation d’un ouvrage d’accès à la station de pompage d’eau potable de Salgues (montant TTC: 3 425€).

Interdiction de brûlage de la végétation à compter du 16 mars 2012

dans tout le département du LOT Arrêté préfectoral de fixation de la période sensible au 16 mars et jusqu'à nouvel ordre

(prévue par l'arrêté préfectoral permanent relatif à la prévention des feux de forêts et aux

conditions d’allumage de feux en plein air du 18 mai 2011 - Arrêté à télécharger sur le site

www.vayrac.fr/flashinfo).

Le risque d’incendie de forêt sur le département est élevé, vu l’état de sécheresse de la végétation et les

conditions météorologiques actuelles. Depuis le 12 mars, 24 départs de feu ont détruit 34 ha de végétation, le plus important

ayant parcouru 12 ha. Le préfet a classé le département en période sensible à compter du 16 mars 2012 et jusqu’à nouvel or-

dre. Sauf dérogation, il est interdit à toute personne, professionnelle ou particulier, de réaliser des écobuages ainsi que les

brûlages sur place ou en tas de la végétation herbacée, des broussailles, des rémanents de coupe, des branchages, du bois

mort des litières ainsi que des déchets verts. Les feux sur les chantiers sont également interdits.

Il est rappelé que les barbecues ou les feux de cuisson ou de loisir réalisés à même le sol sont interdits en milieu naturel, sauf

dans les endroits spécialement aménagés. Sur les terrains privés autour des habitations ou d’autres bâtiments, les élémentaires

mesures de prudence doivent être respectées.

3

Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil municipal a décidé

Nettoyer, tondre, bricoler

sans déranger ni gêner les voisins...

Article 4 de l’Arrêté préfectoral1 du 4 février 1991 :

« Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de

causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore tels que tondeuse à gazon à moteur thermique,

tronçonneuse, perceuse, raboteuse mécanique, ne peuvent être effectués que :

Les dimanche et jours fériés entre 10h et 12h

Les samedi entre 09h et 12h et entre 15h et 19h

Les autres jours entre 08h30 et 19h30 »

1Arrêtés disponibles dans leur totalité à la Mairie.

Restons citoyen ! - Restons citoyen ! - Restons citoyen ! - Restons citoyen ! Oyé, oyé ! Braves vayracois !!

Maintenant que les présentations sont faites, je me permets alors de vous

solliciter directement.

Dans l'intérêt de tous, je souhaite faire appel au civisme et au bon sens

de chacun afin de poursuivre ma lutte contre les cambriolages et

incivilités en tout genre.

Je vous demande de signaler systématiquement, par tout moyen, à mes

amis gendarmes, tout agissement suspect de véhicule ou d'individu, ainsi

que toute situation insolite.

N'imaginez pas un seul instant que vous allez les déranger ou que vous allez

porter à leur connaissance un fait sans importance !

N'hésitez pas ! N'hésitez plus !

La moindre petite chose peut s'avérer fort utile à leurs enquêtes en cours

ou mieux encore, à prévenir la commission de nouveaux méfaits.

Votre serviteur,

Jean d'Armix

4

Notre village se transforme ! Notre village se transforme !

Travaux cœur de village, dernière minute !

Durant les trois premières semaines de mai, la portion de l’Avenue Henri Barbier située entre les magasins

« Besoin d’envies » et « Saveurs des terroirs » sera entièrement interdite à la circulation.

Cette interdiction nécessitera la mise en œuvre de certaines dispositions :

- En accord avec le Conseil Général, une déviation sera mise en place dans les deux sens depuis

Les Quatre Routes du Lot jusqu’à la sortie de Vayrac (ancienne Gendarmerie).

Elle ne concernera que les poids lourds.

Les véhicules légers pourront continuer d’accéder à Vayrac et la signalisation installée à chaque extrémité

de la déviation indiquera que l’accès aux commerces restera possible.

- Dans le bourg, les rues actuellement en travaux seront rendues praticables à la circulation et permettront

de gérer le flux des véhicules non concernés par la déviation.

DROIT DE VOTE …un droit oui mais aussi un devoir citoyen !

A une époque où les hommes et les femmes – peut-être encore plus celles-ci d’ailleurs – continuent à se battre pour défendre

les droits acquis par leurs parents et leurs grands-parents, il est un droit que certains auraient tendance à négliger,

considérant peut-être que tout peut se faire sans eux : le droit de vote !

Et pourtant !... L’Histoire des Hommes est jalonnée de combats politiques ou sociaux par lesquels ils ont revendiqué des

droits pour eux, pour leurs enfants, pour leur peuple.

La Révolution française a engendré la République mais pour avoir droit à la Liberté, à l’Egalité et à la Fraternité, elle a dû

bouleverser les idées et les rapports de forces.

En 2012, la Birmanie vient de vivre sa Révolution. Après bien des années de luttes, de révoltes, de procès et

d’emprisonnement, une petite femme, menue mais tenace, a réussi à faire triompher le droit : celui du peuple birman d’élire

l’élue de son cœur, Aung San Suu Kyi, sa représentante majeure au parlement, celle qui a réussi, contre toute violence, à

permettre à son peuple d’exprimer sa volonté politique.

Dans quelques jours, le peuple français va pouvoir, sans aucune crainte et par le droit constitutionnel conquis par ses

prédécesseurs, exercer ce droit de vote auquel tant de peuples aspirent encore aujourd’hui.

22 avril et 6 mai : deux rendez-vous incontournables pour chaque citoyen français admis au droit de vote à l’élection

présidentielle. jp

Elections - Elections - Elections - Elections -Elections - Elections

5

Le vote par procuration

Si vous ne pouvez pas vous déplacer ou être présent dans votre commune d'inscription électorale, vous

avez la possibilité de confier un mandat à un autre électeur inscrit dans la même commune que vous.

Pour qui?

C'est pour un électeur absent ou empêché, la possibilité

de choisir un autre électeur pour accomplir à sa place les

opérations de vote.

- l'électeur qui choisit est le mandant.

- l'électeur qui vote à sa place est le mandataire.

La procuration est établie sans frais.

Mandant et mandataire doivent être inscrits dans la

même commune mais pas nécessairement dans le

même bureau.

Combien de temps ?

La procuration est établie pour un scrutin

déterminé (pour l'un des deux tours ou pour les

deux tours). Toutefois, une procuration peut être

établie pour une durée de son choix dans la limite

d'un an à compter de sa date d'établissement si

l'intéressé établit être de façon durable dans

l'incapacité de se rendre au bureau de vote.

Où faire établir sa procuration ?

L'autorité localement habilitée à établir une procuration pourra

varier selon les endroits et sera :

- Soit le juge du tribunal d'instance ou le juge qui en exerce les

fonctions compétent pour la résidence ou le lieu de travail de

l'électeur ;

- Soit le greffier en chef de ce tribunal

- Soit un officier ou un agent de police judiciaire

(Gendarme) ou un réserviste de la police ou de la gendarmerie

nationales ayant eu des fonctions d’agent ou d’officier de

police judiciaire pendant sa carrière active, que le magistrat visé

au 1’ aura lui-même désigné ;

- Soit des magistrats ou des greffiers en chef (en activité ou à la

retraite) désignés par le premier président de la cour d'appel, à

la demande du juge du tribunal d'instance.

Quand doit-on faire établir une procuration ?

Une procuration peut être établie tout au long de

l'année.

Aucune disposition législative ou réglementaire

ne fixe de date limite pour l'établissement d'une

procuration de vote.

Les électeurs ont intérêt à se présenter dans les

services compétents suffisamment tôt avant un

scrutin déterminé pour que la procuration puisse

être acheminée en mairie et au mandataire en

temps utile.

La procuration en quelques points :

EMBALLAGES PLASTIQUES ACCEPTES

OBJETS EN PLASTIQUES REFUSES

Les cahiers communautaires - Les cahiers communautaires Les cahiers communautaires - Les cahiers communautaires

La

6

SOUTENONS NOS EFFORTS pour AMELIORER LE VOLUME ET LA QUALITE DU TRI

afin de DIMINUER LA FACTURE GLOBALE

MOINS D’ORDURES

MENAGERES...

PLUS DE RECYCLAGE, MOINS DE GASPILLAGE,

PLUS DE RESSOURCES NATURELLES PRESERVEES,

PLUS D’ENERGIE ECONOMISEE

MOINS D’EMISSIONS DE GAZ A EFFET DE SERRE

PENSONS A LA PLANETE ET A CE QUE NOUS VOULONS LAISSER A NOS

ENFANTS

+ DE TRI EN

COMPOSTAGE

Les cahiers communautaires - Les cahiers communautaires Les cahiers communautaires - Les cahiers communautaires

+ DE TRI EN

DECHETTERIE

+ DE TRI

DU VERRE

+ DE TRI DE

RECYCLABLES

7

RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -RAPPEL - RAPPEL

8

La déchetterie est ouverte les lundis, jeudis, et samedis de 14 à 18

heures, et les mardis et vendredis de 9 à 12 heures. Pour tout

renseignement, vous pouvez contacter le responsable

au 05 65 32 66 21 aux heures d'ouverture.

Collecte des ordures

Ménagères : Mardi uniquement

Recyclables : Mercredi

Encombrants sur inscription à la Mairie

RAPPEL : il est strictement interdit de déposer ses poubelles

sur la voie publique en dehors des jours de ramassage

22 janvier 2012

A l’occasion de l’Assemblée générale des

AC-PG-CATM section de Vayrac Monsieur

POULET s’est vu remettre la médaille du

mérite fédéral par Henri SYNCZAK, Président

départemental et Damien MARCHOU

Président cantonal.

Le Maire, Hugues du PRADEL

Les Conseillers municipaux

ont le plaisir de vous inviter à la

Commémoration de la Victoire du 08 mai 1945

le mardi 08 mai 2012 à 11h30

au Monument aux Morts

en présence des Autorités civiles et militaires, des Anciens Combattants et Victimes de guerre, des enfants des écoles

avec la participation de l’Harmonie Vayrac-Beaulieu.

La cérémonie sera suivie d’un vin d’honneur à la salle des fêtes

Invitations - Invitations - Invitations - Invitations - Invitations - Invitations

Le Maire, Hugues du PRADEL

Les Conseillers municipaux

ont le plaisir de vous inviter à la

Journée Commémorative de l’appel historique du Général de Gaulle du 18 juin 1940

le lundi 18 juin 2012 à 11h30

au Monument aux Morts

en présence des Autorités civiles et militaires, des Anciens Combattants et Victimes de guerre.

La cérémonie sera suivie d’un vin d’honneur à la salle des fêtes

9

Dimanche 13 Mai 2012

Championnat du Lot

du 10km route Epreuve inscrite aux challenges départementaux

(La Dépêche du Midi et MLK-Sport-Corrèze)

SEMI-MARATHON de la « RIVIERE ESPERANCE » Semi et 10km

qualificatif championnat de France

Parcours enfants (gratuits)

À partir de 10 heures

Organisation ATHLE-ROUTE 46—Vayrac

Avec le concours de la municipalité, et le soutien des com-

merçants et artisans du canton de Vayrac

1 tee-shirt technique aux 200 premiers inscrits

+ le camping gratuit le WE (camping municipal)

+ 150 récompenses...

Renseignements Semi-marathon : 06 50 62 76 60

mel : chris.boris@wanadoo.fr

Parcours Enfants départ 9h15

Lot Aide à domicile est présent sur le terrain afin de vous aider dans votre

quotidien.

Ainsi, les intervenants à domicile peuvent soutenir les personnes pour

entretenir leur logement et leur linge, préparer et les aider à prendre leurs

repas, faire les courses, se promener mais aussi aider les personnes les plus

dépendantes pour les gestes de la vie quotidienne. Les Aides à domicile apportent aussi bien un soutien moral que

matériel dans le but d’améliorer le bien-être de la personne aidée.

Toute personne intéressée par nos services peut nous contacter au numéro vert gratuit ci-dessous :

Vayrac dépend de l’Unité Territoriale NORD et plus particulièrement du secteur de MARTEL.

Madame Sylvie GUILLAUME, Responsable du secteur, et Madame Isabelle BOUYSSOU, Assistante technique,

sont à votre disposition pour répondre à vos besoins.

Le Directeur Général, Didier SCHMITT

La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge

10

A vos agendas !

12 avril Don du sang au Foyer rural

14 avril Bourse aux vêtements et matériels de puériculture à la Salle de fêtes

22 avril Election présidentielle 1er tour à la Salle des fêtes

28 avril Loto du FCHQ au Foyer rural

02 mai Information aux séniors (Sécurité et protection des biens) au Foyer rural

06 mai Election présidentielle 2ème tour à la Salle des fêtes

08 mai Commémoration de la Victoire du 08 mai 1945

12 mai Journée Occitane au Foyer rural

13 mai Semi marathon de la « Rivière Espérance »

du 04 au 16 juin Exposition « Histoire de la danse » au Foyer rural

08 juin Spectacle de danse au Foyer rural

10 juin Elections législatives 1er tour à la Salle des Fêtes

17 juin Elections législatives 2ème tour à la Salle des Fêtes

29 juin 40ème Anniversaire du Tennis Club à la Salle des fêtes

Les enfants de

l’accueil périsco-

laire participent à

la préparation du

Carnaval!

Vayrac à l’heure des princesses et des chevaliers...

Encore un succès pour

l’association Vayrac

2000 !

La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge

Cette voie, orientée nord-sud, commence à la place Gambetta et se termine à son intersection avec l’avenue Charles de Verninac derrière la mairie. Construite au XIXe siècle, elle n’apparaît pas encore sur le plan cadastral de 1817.

Contrairement à ce que l’on pourrait imaginer, l’asile en question ne rappelle pas l’existence d’un lieu d’accueil de malades mentaux ou de personnes incurables, couramment appelé asile de fous. Il ne s’agit

pas non plus d’honorer une notion comme le droit d’asile, ou le refuge permettant de se mettre à l’abri de persécutions ou de dangers.

Entre la rue Saint-Germain et la rue de l’asile, il a existé un temps un hospice pour les malades, par volonté du conseil municipal et du bureau de bienfaisance de la commune en 1899. La maison de retraite de la Croix rouge, la Résidence Valpré, a été construite presque au même endroit en 1967, et transférée en 2010 dans un nouveau bâtiment, en bordure de la route de Saint-Denis. Le nom de la rue n’a, bien sûr, aucun rapport avec cette maison.

Ce nom provient de l’existence à Vayrac d’une « salle d’asile », c’est-à-dire d’une école maternelle, selon la dénomination, utilisée à l’origine en France, des lieux d’accueil pour les très jeunes enfants. Elle était située au début de la rue, qu’on appelle encore aujourd’hui « rue de l’Asile ».

La vocation première de ces lieux d’accueil est essentiellement sociale : il s'agit d'offrir un lieu de protection et d’éducation aux enfants des familles pauvres. C'est pourquoi la maternelle est d'abord nommée salle d'asile ou salle d’hospitalité. Ces salles se développent tout au long du XIX siècle, à l’origine grâce aux activités philanthropiques privées, puis par volonté politique. Trois femmes bien différentes s’y distinguent. La baronne Emilie Mallet-Oberkampf (1794-1856), qui ouvre la première salle d'asile parisienne en 1828, Marie Pape-Carpantier (1815-1878) sous le Second Empire, puis Pauline Kergomard (1838-1925) sous la IIIe République.

Intégrées peu à peu par l’Etat dans le système scolaire (loi Guizot en 1833, loi Falloux en 1850, etc.), ces salles d’asile prennent le nom d'écoles maternelles, une première fois en 1848, puis officiellement en 1881 (lois Jules Ferry de 1881-1882). L’idée générale est de favoriser plutôt le « développement naturel » de l'enfant, au contraire de la ten-

dance qui veut faire de ces écoles des lieux d'instruction à part entière.

Les maternelles ont été dès l'origine les seules écoles à pratiquer la mixité, longtemps refusée pour les autres niveaux d'enseignement. Quant aux adultes chargés de s'occuper des enfants de ces écoles, il s'agissait exclusivement de femmes.

La salle d’asile de Vayrac est créée en 1860. Par délibération du 11 avril 1860, le conseil municipal affecte 1 427 francs au Bureau de bienfaisance pour l’établir. Les sœurs de la Miséricorde, installées à Vayrac depuis 1854 pour porter secours aux malades et aux indigents et éduquer les jeunes filles pauvres, en sont chargées. Elles recherchent du financement par souscription, et demandent même l’aide de l’impératrice.

Le 12 novembre 1863 le Bureau de bienfaisance demande la régularisation de la salle d’asile comme établissement public et présente un projet de construction (montant 700 F.). Le 6 avril 1864, le comité de

patronage propose d’en nommer directrice la sœur Raphaëlle Artigue, religieuse de la « Congrégation des sœurs de Nevers », qui remplit les conditions, et fait une demande urgente de secours pour l’achat de mobilier. La salle d’asile est alors fréquentée par 54 enfants. Elle devient école maternelle en 1881, mais ne reste pas longtemps indépendante.

En 1887, le canton ne réunissant pas plus de deux mille âmes de population agglomérée, selon les conditions de la loi du 30 octobre 1886, l’école maternelle communale devient facultative. Le conseil municipal décide donc, par délibération en date du 24 août, de transformer l’école maternelle en classe enfantine et de l’annexer à l’école des filles. L‘école des filles est « laïcisée » en 1900-1901. La classe enfantine faillit être supprimée en 1922.

La maternelle, sous ses divers vocables, fut hébergée dans les locaux des écoles primaires, principalement l’école des filles, place Gambetta (ancien Foirail aux bœufs), puis même un temps dans le collège, ouvert en 1958.

Depuis la rentrée 1999-2000, l’école maternelle est enfin installée dans un bâtiment neuf, construit spécialement pour elle, avenue des Maquisards. Son inauguration a eu lieu en février 2000 en présence de M. Hubert Laquièze, maire de Vayrac, de M. Martin Malvy, président de la région Midi-Pyrénées, et de Mme Ségolène Royal, alors ministre déléguée à l'Enseignement scolaire.

Michel Yvon, conservateur à la Bibliothèque nationale de France

Remerciements à M. Jean Garigue pour ses informations sur la transformation de Vayrac au XIXe siècle.

Il etait une fois… dans le Haut-

Quercy, un village nomme

VAYRAC...

11

Pauline Kergomard

Marie Pape-Carpantier

Emilie Mallet-Oberkampf

La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge

Le Maire et les adjoints sont à votre disposition. Vous pouvez prendre rendez-vous à la Mairie:

du lundi au vendredi de 09h à 12h et de 14h à 16h et le samedi de 09h à 12h

ETAT CIVIL

Et la Vie Continue - Et la Vie Continue - Et la Vie Continue - Et la Vie Continue

Imprim

é e

t édité p

ar

nos s

oin

s

- N

e p

as jete

r sur

la v

oie

publiq

ue

VAYRAC PRATIQUE

Sapeurs Pompiers : 18 ou 112

SMUR : 15

Gendarmerie : 05 65 27 01 64 ou 17

Dépannage électricité : 0810 333 046

Urgence sociale : 115

Secours Populaire St Céré : 05 65 11 20 01

Enfance maltraitée : 119

Fil Santé Jeunes : 0800 235 236

SIDA Info service : 0 800 840 800

Alcooliques Anonymes : 05 65 22 31 43

Centre Hospitalier de St Céré : 05 65 10 40 00

Centre Hospitalier de Brive : 05 55 92 60 00

Centre antipoison : 05 61 77 74 47

Dentistes de garde : 15

Croix-Rouge Antenne Vayrac : 05 65 38 03 85

Croix-Rouge SAAD : 05 65 32 46 57

Entraide : 05 65 32 06 20

Cars Quercy Corrèze : 05 65 38 71 90

Gare de St Denis : 05 65 32 42 08

Office du tourisme : 05 65 10 97 01

Communauté de Communes : 05 65 32 03 07

Mairie : 05 65 32 40 26

Salle multimédia : 05 65 32 13 63

Ils nous ont quittés…

Marcel SANSLAVILLE 28/01

Pierre BROUQUI 18/02

Andrée POISSENOT Vve CHASTRUSSE 02/03

Janine CERTAIN 08/03

Yvonne MONDET Vve CERE 30/03

Guy ESCORBIAC 31/03

12

Conception et rédaction:

Josée PAGNOUL

Brice COLONNA

Marielle ALARY

Editeur responsable

pour la Mairie : Josée PAGNOUL,

Adjointe

Ils sont arrivés… Cameron CHARDELIN le 22/01

Louis GIBAULT RIBEIRO le 19/02

Léo LAVAL DE OLIVEIRA le 21/02

Joy LABROT le 27/03

Photos pour ce numéro:

B. Colonna, J. Pagnoul, J. Janzik

Source : Voie d’avenir

Voie d’avenir… suite ! Tel qu’annoncé par le Conseil Général du Lot.

Aux Associations Sportives et Culturelles

Merci de transmettre à la rédaction vos articles pour le 08 juin 2012

josee.pagnoul@orange.fr