VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192...

10
Vannes de régulation 191 VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR DIMENSIONNER UNE VANNE DE RÉGULATION : • Nature du fluide, température et densité. • Pression amont et pression aval. • Débit à réguler. • Degré de surchauffe pour la vapeur surchauffée.

Transcript of VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192...

Page 1: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

Vannes de

régulation

191

VANNES DE RÉGULATIONET INSTRUMENTATIONVannes de régulation DELTA 2 192Régulation pneumatique OMC 195Vannes de régulation CONTROLLI 198

ÉLÉMENTS POUR DIMENSIONNER UNE VANNE DE RÉGULATION :

• Nature du fluide, température et densité.

• Pression amont et pression aval.

• Débit à réguler.

• Degré de surchauffe pour la vapeur surchauffée.

Page 2: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

RÉGULATION DELTA 2vannes 2 voies pneumatiques

192

Vannes de

régulation

sur demande1115

3.1matièressur

demande

FLY

modèles sur délai

}Vannes de régulation 2 voiesCorps fonte EN-GJS-400-15 : PS : 16 bar à 120 °C / 13 bar à 200 °C.Corps acier 1.0619 : PS : 40 bar à 120 °C / 10 bar à 400 °C.Corps inox 1.4408 : PS : 40 bar à 120 °C / 10 bar à 400 °C.Pièces internes inox AISI 316 - Siège vissé.Clapet égal pourcentage avec portée PTFE-graphite étanchéité classe VI.Presse-étoupe en PTFE-graphite à compensation automatique d’usure - TS : 180 °C.Raccordement à brides PN 16 (fonte GS) et PN 40 (acier et inox).Servomoteur pneumatique FMA ou OMA 3-15 / 6-30 psi en acier / arcade en fonte.Fiche technique : FT 3010.

Code

ATEXDELTA2 Exécution ATEX (sur délai)

Prix €net/vanne

limité à 180 °C avec P.E. standard.

031102

DN

Fonte GS FMAArrivée sous le clapet - PN 16

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

1520253240506580100

FAF(mm)

150150160180200230290310350

Kvs

3,85,18,513,722,236,762,488128

Codevanne

111101111102111103111104111105111106111107111108111109

10109

161616

Prix €H.T.

031103 031104

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

1616863,5

161616126

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

161042,5

161664

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

16653

161086

Prix €H.T.

031101Codemoteur

031102 031103 031104031101Codemoteur

031102 031103 031104031101Codemoteur

+

DN

Acier carbone FMAArrivée sous le clapet - PN 40

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

1520253240506580100

FAF(mm)

150150160180200230290310350

Kvs

3,85,18,513,722,236,762,488128

Codevanne

111121111122111123111124111125111126111127111128111129

10109

161616

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

272516863,5

2516126

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

16104

25166

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

25653

251086

Prix €H.T.

DN

Acier inox FMAArrivée sous le clapet - PN 40

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

1520253240506580100

FAF(mm)

150150160180200230290310350

Kvs

3,85,18,513,722,236,762,488128

Codevanne

111131111132111133111134111135111136111137111138111139

10109

161616

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

272516863,5

16126

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

16104 6

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

25653

251086

Prix €H.T.

S 200 S 275 S 335 S 430

S 200 S 275 S 335

+

+

S 430

S 200 S 275 S 335 S 430

Positionneurs : voir page 194.>Désignation

options pour vannes FLY et SMDésignation

Presse-étoupe EURO haute température pour extension 300 °CExtension et soufflet d'étanchéité 400 °C : DN 15-32

DN 40-50DN 65-80

Commande manuelle pour S 200 FMA ou OMACommande manuelle pour S 275 FMA ou OMA

30981000 30986100 30986101 30986102 30984200 30984275

Code FMA Prix € H.T.

modèles sur délai

DN 125 à 200 : nous consulter

Page 3: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

RÉGULATION DELTA 2vannes 2 voies électriques

193

Vannes de

régulation

sur demande1115

3.1matièressur

demande

Vannes de régulation 2 voiesCorps fonte EN-GJS-400-15 : PS : 16 bar à 120 °C / 13 bar à 200 °C.Corps acier 1.0619 : PS : 40 bar à 120 °C / 10 bar à 400 °C.Corps inox 1.4408 : PS : 40 bar à 120 °C / 10 bar à 400 °C.Pièces internes inox AISI 316 - Siège vissé.Clapet égal pourcentage avec portée PTFE-graphite étanchéité classe VI.Presse-étoupe en PTFE-graphite à compensation automatique d'usure - TS : 180 °C.Raccordement à brides PN 16 (fonte) et PN 40 (acier et inox).Servomoteurs électriques type PSL - AMS - IP 65.Pilotage proportionnel 4-20 mA / 0-10 V cc et 3 points.Commande manuelle de secours.Alimentation 230 V 50 Hz (autres tensions sur demande).Servomoteur ATEX : nous consulter.Fiche technique : FT 30150.

DN

Fonte GSArrivée sous le clapet - PN 16

1520253240506580100

FAF(mm)

150150160180200230290310350

Kvs

3,85,18,513,722,236,762,488128

Codevanne

111101111102111103111104111105111106111107111108111109

∆P

16161614106

Prix €H.T. ∆P

1396

Prix €H.T. ∆P

15107

Prix €H.T. ∆P

138

Prix €H.T.

} limité à 180 °C avec P.E. standard.

034102B 034103B 034104B 034105B

DN

1520253240506580100

FAF(mm)

150150160180200230290310350

Kvs

3,85,18,513,722,236,762,488128

Codevanne

111121111122111123111124111125111126111127111128111129

∆P

404026141064

Prix €H.T. ∆P

40403020139

Prix €H.T. ∆P

40402315107

Prix €H.T. ∆P

2315138

Prix €H.T.

DN

1520253240506580100

FAF(mm)

150150160180200230290310350

Kvs

3,85,18,513,722,236,762,488128

Codevanne

111131111132111133111134111135111136111137111138111139

∆P

4040261410

Prix €H.T. ∆P

40403020139

Prix €H.T. ∆P

4040231510

Prix €H.T. ∆P

2315107

Prix €H.T.

modèles sur délai

FLY

PSL 202-AMS 11 PSL 204-AMS 11 PSL 208-AMS 11 PSL 210-AMS 11

+

Acier carboneArrivée sous le clapet - PN 40

+

Acier inoxArrivée sous le clapet - PN 40

+

Codemoteur

034102B 034103B 034104B 034105B

PSL 202-AMS 11 PSL 204-AMS 11 PSL 208-AMS 11 PSL 210-AMS 11

Codemoteur

034102B 034103B 034104B 034105B

PSL 202-AMS 11 PSL 204-AMS 11 PSL 208-AMS 11 PSL 210-AMS 11

Codemoteur

Page 4: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

RÉGULATION DELTA 2vannes 3 voies pneumatiques

194

Vannes de

régulation

DN

Fonte GS FMAPN 16

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

1520253240506580100125150200

FAF(mm)

150150160180200230290310350425473568

Kvs

3,85,18,513,722,236,762,490137222316555

Codevanne

111301111302111303111304111305111306111307111308111309111310111311111312

12109

161616

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

863,5

16126

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

16161042,5

16161264

Prix €H.T.

∆P 3-15 psi

∆P 6-30 psi

16653

161686

Prix €H.T.

Vanne de régulation 3 voiesCorps fonte EN-GJS-400-15 : PS : 16 bar à 120 °C / 13 bar à 200 °C.Corps acier 1.0619 : PS : 40 bar à 120 °C / 10 bar à 400 °C.Corps inox 1.4408 : PS : 40 bar à 120 °C / 10 bar à 400 °C.Pièces internes inox AISI 316 - Clapet égal pourcentage étanchéité classe IV.Fonction mélangeuse (MIX) ou déviatrice (DEV) à préciser à la commande (avec supplément).Presse-étoupe en PTFE-graphite à compensation d’usure.TS : 180 °C - Raccordement à brides PN 16.Servomoteur pneumatique FMA ou OMA sur voie directe 3-15 / 6-30 psi.Fiche technique : FT 3035.

} limité à 180 °C avec P.E. standard.

SM 3V

S 200 S 275 S 335 S 430

031112 031113 031114031111Codemoteur

+

YT 3300 Positionneur linéaire intelligentBoîtier aluminium - Étanchéité IP 66 - TS : - 30 °C / + 85 °C.Fonctions auto-calibrage, régulation PID - Alimentation en air 1,4 - 7 bar - Raccordement 1/4" NPT. Signal de commande 4-20 mA - PE 1/2" - Écran LCD - Livré avec bloc manomètres. Fiche technique : FT 3268.

RP - RE Positionneurs pour vanne de régulation linéaireCorps aluminium - Capot polycarbonate - Étanchéité IP 55 en standard (IP 65 en option).Alimentation en air 10 bar maxi. - Raccordement en air 1/4" NPT.Signal pneumatique 3-15 psi ou signal électrique 4-20 mA (0-10 V en option).Raccordement PG 9 - Fiche technique : FT 3261.Kit de montage sur vannes D2 inclus - Livré avec bloc manomètres.Montage, câblage et réglage sur la vanne en nos ateliers inclus.

Code Prix €H.T.Désignation

Positionneur pneumatiquePositionneur pneumatiquePositionneur pneumatiquePositionneur électro-pneumatiquePositionneur électro-pneumatiquePositionneur électro-pneumatiquePositionneur E/PN EEx ia II C T6Positionneur E/PN EEx ia II C T6Positionneur E/PN EEx ia II C T6

CourseRéf.

7 à 30 mm15 À 60 mm60 à 100 mm7 à 30 mm25 à 60 mm60 à 100 mm7 à 30 mm15 à 60 mm60 à 100 mm

DN vanne

15 à 5065 à 100125 à 20015 à 5065 à 100125 à 20015 à 5065 à 100125 à 200

RP01ARP01BRP01CRE01ARE01BRE01CRS01ARS01BRS01C

3260101M 3260102M 3260103M 3260111M 3260112M 3260113M 3260121M 3260122M 3260123M modèles sur délai

POSITIONNEURSpour vannes DELTA 2

sur demande1115

3.1matièressur

demande

Versions 3 voies électrique : nous consulter.

Versions 3 voies acier, inox : nous consulter.

Code Prix €H.T.

3268001 3268002 3268003 3268005

Désignation

Positionneur E/PN 4-20 mAPositionneur E/PN 4-20 mA + recopie 4-20 mAPositionneur E/PN 4-20 mA + 2 contacts fin de course méca.Positionneur E/PN 4-20 mA + 2 contacts fin de course méca. + recopie

Versions ATEX et HART : nous consulter

Page 5: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

INST. PNEUMATIQUE OMCrégulateurs

195

Vannes de

régulation

ISO9001

FR Filtres régulateurs air instrumentation

Code Prix €H.T.Désignation

Filtre 50 µ régulateur FR 10 MN avec manomètre 0-35 psi 1/4" NPTFiltre 20 µ régulateur FR 20 MN avec manomètre 0-35 psi 1/4" NPTFiltre 20 µ régulateur FR 20 MN avec manomètre 0-80 psi 1/4" NPT

3280101 3280201 3280202

PC Convertisseurs électro-pneumatiquesEntrée 4-20 mA - Sortie 3-15 psi - Fiches techniques : FT 3270.

Code Prix €H.T.Désignation Protection

PC13 0APC15 0APC15 1A

IP 20 montage sur railIP 54

EEx ia II C T6

3270101 3270201 3270206

3210 Modules de télécommande série 200Commande manuelle à distance des vannes de régulation pneumatiques.Fiche technique : FT 3210.

Code Prix €H.T.Désignation

Module 240 régulateur sur supportModule 241 régulateur sur support + manoModule 251 régulateur sur support + mano + commutateur auto/manuel

32100150 32100151 32100152

Code Prix €H.T.Désignation

Régulateur de pression ON-OFFRégulateur de pression ProportionnelRégulateur de pression ProportionnelRégulateur de pression ProportionnelRégulateur de pression P + IRégulateur de pression P + I + D

PlageRéf.

toutestoutes

0 - 5 bar0 - 10 bartoutestoutes

81 P82 P82 P82 P83 P84 P

3220120 3220121

3220121B08 3220121B12 3220122 3220123

82 P Régulateurs indicateurs de pression série 80Boîtier métallique IP 54 montage mural.Taille 170 x 225 mm - Profondeur 100 mm.Alimentation en air : 20 psi maxi. - Sortie 3 - 15 psi.Mesure par tube bourdon inox 316 L 1/2" BSP - Plages de pression de 0 à 1200 bar.Fiche technique : FT 3220.

Code Prix €H.T.Désignation

Régulateur de température ON-OFFRégulateur de température ProportionnelRégulateur de température Proportionnel gazRégulateur de température P + ISupplément raccord 3/4" pour liq. alimentairesRégulateur de température P + I + D

PlageRéf.

toutes0 - 120 °C0 - 120 °C0 - 120 °C0 - 120 °Ctoutes

81 R1182 R1182 R1283 R11R11 S84 R11

3220101 3220103T18 3220104T18 3220105T18 3220622 3220108

Régulateurs indicateurs de température série 80Boîtier métallique IP 54 montage mural.Taille 170 x 225 mm - Profondeur 100 mm.Mesure par capillaire 2 m et bulbe en inox 316 L 3/4" BSP pour liquides et vapeur.Plages de température de 0 à 500 °C.Fiche technique : FT 3220.

modèles sur délai

82 R

Nombreuses autres versions : nous consulter.

Nombreuses autres versions : nous consulter.

sur demande

Page 6: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

REGULATION OMC vannes de régulation ANSI

196

Vannes de

régulation

sur demande

Vanne de régulation 2 voies ANSI 150Dimensionnement selon ANSI B16.34 ANSI 150 - PS : 20 bar - TS : - 5 °C / + 200 °C. Presse-étoupe en V à double étanchéité - Corps acier carbone A216 WCC - Chapeau A105 - Trim inox AISI 304.Clapet guidé pour plus grande stabilité - forme égal %.Etanchéité en ligne classe IV selon ANSI FCI 70-2 - Colonne d’actionneur normalisée selon CEI 60534-6-1.Actionneur pneumatique simple effet NF en acier à membrane - T ambiante : - 20 °C / + 70 °C.Raccordement alimentation en air 1/4" NPT - Homologation CE 97/23.FAF normalisé selon ANSI/ ISA 75.08.01 - Raccordement à brides ANSI B16.5 150 RF.

KA 10

Options sur vannes KA10 et KA 20

• Corps acier inox A 351 CF8M, acier calmé, monel, duplex• Conformité NACE• Raccordements à souder • Passage réduit avec Cv réduit• Trim stellite• Clapet équilibré pour ΔP élevées• Cage anti-bruit et anti-cavitation• Presse-étoupe zéro émission• Chapeau rehaussé pour dispersion thermique• Revêtements spéciaux du corps• Presse-étoupe haute température• Soufflet d’étanchétité• Positionneurs tous types• Signal de commande 6-30 ou 15-60 psi• Filtre régulateur• Commande de secours• Électrovanne de commande• Actionneur NO

DN A(mm)

CvUS

ΔP (bar)AP 23

3-15 psiAP 28

3-15 psi AP 34

3-15 psiAP 45

15-60 psiAP 46

15-60 psiAP 60

15-60 psi

1/2"3/4"1"1" 1/22"3" 4"6"8"

184184184222254298,5352,5451543

4,56112747105160370650

15149

1210

76 15

106

Nous consulter

Page 7: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

REGULATION OMC vannes de régulation ANSI

197

Vannes de

régulation

1115

3.1matièressur

demande sur demande

Vanne de régulation 2 voies ANSI 300Idem ci-contre sauf : Dimensionnement selon ANSI B16.34 ANSI 300.PS : 50 bar - TS : - 5 °C / + 200 °C.Raccordement à brides ANSI B16.5 300 RF.

KA 20

Vanne de régulation 2 voies ANSI 600Idem ci-contre sauf :Dimensionnement selon ANSI B16.34 ANSI 600.PS : 100 bar - TS : - 5 °C / + 200 °C.Raccordement à brides ANSI B16.5 600 RF.

KA 20

DN A(mm)

CvUS

ΔP (bar)AP 23

3-15 psiAP 28

3-15 psiAP 34

3-15 psiAP 45

15-60 psiAP 46

15-60 psiAP 60

15-60 psi

1/2"3/4"1"1" 1/22"3" 4"6"8"

189,5194197235267318368473568

4,56112747105160370650

15149

1210

76 15

106

DN A(mm)

CvUS

ΔP (bar)AP 23

3-15 psiAP 28

3-15 psiAP 34

3-15 psiAP 43

15-60 psiAP 46

15-60 psiAP 60

15-60 psi

1/2"3/4"1"1" 1/22"3" 4"

203206210251286337407

4,56112747105160

152717

2010

2215

Nous consulter

Nous consulter

Page 8: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

RÉGULATION génie climatique

198

Vannes de

régulation

Vanne de régulation 3 voies mélangeuse taraudéeCorps en fonte EN GJL-250 - PS : 16 bar.Type 3 voies mélangeuse, égal-pourcentage sur la voie directe et linéaire sur la voie d'angle.Tige inox, clapet laiton.Presse-étoupe EPDM - TS : - 10 °C / + 140 °C.Utilisation : fluides du groupe 2.Étanchéité classe IV - Raccordement taraudé G.Fiche technique : FT VMB + MVB.

Vanne de régulation 2 voies taraudéeComme ci-dessus, sauf : 2 voies (3e voie bouchonnée).Fiche technique : FT VSB + MVB.

030300 030304 030324 030330 030335 030430/5Codemoteur

Codevanne Kvs DN

12,412,412,42,61,71,10,80,60,6

13,713,713,715,610,36,54,73,53,5

1,62,546,31016223040

1/2"1/2"1/2"3/4"1"

1"1/41"1/22"2"

110311110312110313110314110315110316110317110318110319

∆P (bar) ∆P (bar)

13,713,713,710,86,84,12,92,12,1

13,713,713,715,610,36,54,73,53,5

1,62,546,31016223040

1/2"1/2"1/2"3/4"1"

1"1/41"1/22"2"

110401110402110403110404110405110406110407110408110409

∆P (bar) ∆P (bar)

3 TGB 15 BR23 TGB 15 BR33 TGB 15 BRBVMB 3VMB 4VMB 5VMB 6VMB 8VMB 8A

2 TGB 15 BR22 TGB 15 BR32 TGB 15 BRBVSB 3VSB 4VSB 5VSB 6VSB 8VSB 8A

Vanne

Codevanne Kvs DNVanne

Vannes 2 voies

Vannes mélangeuses 3 voies

Au ABu

pB

Au ABu

1130

Franco300€

ISO9001

Servomoteurs de régulation IP 50MVB 2. : 230 V ca 2/3 points.MVB 46 : 24 V ca 2/3 points.MVB 5. : 24 V ca cde proportionnelle 0-10 V cc / 4-20 mA.MVH ...A : rappel ressort axe en haut.

Ferme la voie directe des vannes 3 voies, ouvre la voie by-pass.MVH …C : rappel ressort axe en bas.

Ouvre la voie directe des vannes 3 voies, ferme la voie by-pass.

3 TGBVMB

2 TGBVSB

Servomoteurs MVB 22 MVB 26 MVB 46 MVB 52 MVB 56

Alimentation

2/3 points0-10 V cc/4-20 mA

37 s 65 s 65 s 37 s 65 s 17 (45) s+ AG 62

Commande

Temporisation

Accouplement

230 V ca 24 V ca 24 V ca

0-10 V cc – 4-20 mA2/3 points

24 V ca

RAPPEL RESSORTMVH 56 F A/C

030300 030304 030324 030330 030335 030430/5Codemoteur

Page 9: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

RÉGULATION génie climatique

199

Vannes de

régulation

1130

Codemoteur

Codevanne Kvs DNVanne

Vannes 2 voies

Vannes mélangeuses 3 voies

Au ABu

Franco300€

ISO9001

3 FGB 25 R43 FGB 25 R73 FGB 25 3 FGB 40 R3 FGB 403 FGB 503 FGB 653 FGB 803 FGB 1003 FGB 1253 FGB 150

030410 030425 030430/5

16161610106,53,82,51,610,7

8,48,48,44,74,731,71,10,70,40,3

46,31019253263100130200300

2525254040506580100125150

110330110331110332110333110334110335110336110337110338110339110340

∆P (bar)∆P (bar)

3 FGB

2 FGB

Vanne de régulation 3 voies mélangeuse à bridesCorps en fonte EN GJL-250. PS : 16 bar.Type 3 voies mélangeuse, égal-pourcentage sur la voie directe et linéaire sur la voie d'angle - Tige inox, clapet laiton.Presse-étoupe EPDM - TS : - 10 °C / + 150 °C.Utilisation : fluides du groupe 2.Étanchéité classe IV.Raccordement à brides PN 16.

Vanne de regulation 2 voies à bridesComme ci-dessus, sauf : 2 voies (3e voie bridée).

2 FGB 25 R42 FGB 25 R72 FGB 25 2 FGB 402 FGB 502 FGB 652 FGB 802 FGB 1002 FGB 1252 FGB 150

16161611,77,34,32,81,710,7

1111115,93,62,11,30,80,50,3

46,310254063100130200300

25252540506580100125150

110420110421110422110424110425110426110427110428110429110430

modèles sur délai

Au ABu

pB

Servomoteurs de régulation IP 55MVH 26 : 230 V ca 2/3 points.MVH 56F : 24 V ca-cc 2/3 points - 0-10 V cc - 4-20 mA.MVH 56FA : 24 V ca-cc 2/3 points - 0-10 V cc - 4-20 mA.

Rappel ressort axe en haut.Ferme la voie directe des vannes 3 voies, ouvre la voie by-pass.

MVH 56FC: 24 V ca-cc 2/3 points - 0-10 V cc - 4-20 mA.Rappel ressort axe en bas.Ouvre la voie directe des vannes 3 voies, ferme la voie by-pass.

Servomoteurs MVH 26

Alimentation

Commande

MVH 56 F MVH 56 FA/C

230 V ca 24 V ca 24 V ca

2/3 points 2/3 points0-10 V cc/4-20 mA

2/3 points0-10 V cc/4-20 mA

Codemoteur

Codevanne Kvs DNVanne

030410 030425 030430/5

∆P (bar)∆P (bar)

Servomoteurs MVH 26

Alimentation

Commande

MVH 56 F MVH 56 FA/C

230 V ca 24 V ca 24 V ca

2/3 points 2/3 points0-10 V cc/4-20 mA

2/3 points0-10 V cc/4-20 mA

Page 10: VANNES DE RÉGULATION ET INSTRUMENTATION · ET INSTRUMENTATION Vannes de régulation DELTA 2 192 Régulation pneumatique OMC 195 Vannes de régulation CONTROLLI 198 ÉLÉMENTS POUR

RÉGULATION servomoteurs seuls

200

Vannes de

régulation

MVB Servomoteur linéaire de régulation MVB Alimentation : 230 V ou 24 V ca 50-60 Hz - Commande : 2/3 points - Proportionnelle 0-10 V cc - 4-20 mA.Protection : IP 50 - Température ambiante : - 5 °C à + 50 °C.Fiche technique : FT 0303.

Type Code Prix €H.T.

MVB 22MVB 26MVB 46MVB 52MVB 56

Tensions

230230242424

Va Tempo16,5 mm

55555

3760603760

Force N Commande

450450450450450

2/3 points2/3 points2/3 points

ProportionnelleProportionnelle

030300 030304 030324 030330 030335

Accesssoires MVB Code Prix €H.T.

D36244MVBC

Contact auxiliaireRéchauffeur de presse-étoupeCapot de protection pour montage extérieur

100255 100256 100257

modèles sur délai

MVH Servomoteur linéaire de régulation MVH Alimentation : 230 V, 24 V ca 50-60 Hz-cc.Commande : 2/3 points - Proportionnelle 0-10 V - 4-20 mA (réglage automatique).Protection : IP 55 - Température ambiante : - 15 °C à + 50 °C.Position de sécurité par rappel ressort sur MVH 56F A/C.Fiche technique : FT 0304.

Type Code Prix €H.T.

MVH 26MVH 56FMVH 56FAMVH 56FCMVH 3K

Tensions

230 24 ca-cc24 ca-cc24 ca-cc24 ca-cc

Va

1212151525

16,5 mm 25 45Tempo (rappel ressort)

2226

17 (45)17 (45)26

3340

25 (60)25 (60)40

6070

48 (114)48 (114)

70

Force N Commande

150015007007003000

2/3 points2/3 points et proportionel0-10 V cc / 4-20 mA

030410 030425 030430 030435 030385

Code Prix €H.T.

Contact auxiliaireRéchauffeur de presse-étoupePotentiomètre de recopie pour MVL 26 (MVL 46 : nous consulter)Accouplement sur vannes VSG / VMB 16 ancien modèle 25/65Accouplement sur vannes VSG / VMB 16 ancien modèle 80/150Accouplement sur vannes VSB / VMB

DMVH248

MVH-PA2AG 50AG 51AG 62

100266 100267 100450 100023 100024 100025

Accesssoires MVH

1130

Franco300€

ISO9001