Valérie Aumonier Lycée Marcelin Berthelot 94 - …y+Cristianos+COUR… · Web viewcomo en la Edad...

2
Moros y cristianos, el espectáculo de la historia Calles engalanadas 1 como en la Edad Media , desfiles fastuosos , luchas incruentas y muy emocionantes … Así son las fiestas de los Moros y Cristianos : días repletos 2 de magia, leyenda y espectáculo . Disfrute de unos festejos únicos, en los que participan miles de personas, año tras año. Las fiestas de Moros y Cristianos poseen una gran tradición y son muy antiguas , ya que se celebran desde finales del siglo XVI. Conmemoran, recreando de una manera festiva, el enfrentamiento que hubo entre las tropas musulmanas y cristianas durante el siglo XIII por el dominio del territorio de España. El atractivo , la grandiosidad y el carácter popular de estos festejos 3 han facilitado que se extiendan a muchos puntos de España. Participar en esta recreación festiva le dará la oportunidad de descubrir una parte importante de la historia de España, mientras disfruta de una fiesta deslumbrante 4 . El principio de las fiestas es la entrada de los dos ejércitos en la ciudad, un verdadero espectáculo. Al son de la música y con todo boato 5 y majestuosidad , las distintas agrupaciones que forman el bando moro y el bando cristiano irán desfilando, portando lujosos 6 atuendos 7 . Suele ser uno de los actos más brillantes y en algunos casos desfilan más de 5.000 personas. Otro de los momentos muy emocionantes de esta fiesta es la espectacular batalla final . Viene precedida de las llamadas "embajadas 8 " en el castillo , en las que cada bando lee un texto intentando convencer al otro para que se rinda 9 . El parlamento negociador no tendrá 1 Engalanar = decorar 2 Repleto-a = lleno-a 3 Un festejo = una fiesta 4 Deslumbrante : éblouissant 5 Con todo boato : en grande pompe 6 Lujoso-a, el lujo : luxueux-se, le luxe 7 Un atuendo : une tenue, un costume 8 Una embajada : une ambassade, une délégation 9 Rendirse-i : se rendre, déposer les armes 5 10 15 20 25 30 5

Transcript of Valérie Aumonier Lycée Marcelin Berthelot 94 - …y+Cristianos+COUR… · Web viewcomo en la Edad...

Page 1: Valérie Aumonier Lycée Marcelin Berthelot 94 - …y+Cristianos+COUR… · Web viewcomo en la Edad Media, desfiles fastuosos, luchas incruentas y muy emocionantes… Así son las

Moros y cristianos, el espectáculo de la historiaCalles engalanadas1 como en la Edad Media, desfiles fastuosos, luchas incruentas y muy emocionantes… Así son las fiestas de los Moros y Cristianos: días repletos2 de magia, leyenda y espectáculo. Disfrute de unos festejos únicos, en los que participan miles de personas, año tras año.

Las fiestas de Moros y Cristianos poseen una gran tradición y son muy antiguas, ya que se celebran desde finales del siglo XVI. Conmemoran, recreando de una manera festiva, el enfrentamiento que hubo entre las tropas musulmanas y cristianas durante el siglo XIII por el dominio del territorio de España.

El atractivo, la grandiosidad y el carácter popular de estos festejos3 han facilitado que se extiendan a muchos puntos de España. Participar en esta recreación festiva le dará la oportunidad de descubrir una parte importante de la historia de España, mientras disfruta de una fiesta deslumbrante4.

El principio de las fiestas es la entrada de los dos ejércitos en la ciudad, un verdadero espectáculo. Al son de la música y con todo boato5 y majestuosidad, las distintas agrupaciones que forman el bando moro y el bando cristiano irán desfilando, portando lujosos 6 atuendos 7. Suele ser uno de los actos más brillantes y en algunos casos desfilan más de 5.000 personas.

Otro de los momentos muy emocionantes de esta fiesta es la espectacular batalla final. Viene precedida de las llamadas "embajadas8" en el castillo, en las que cada bando lee un texto intentando convencer al otro para que se rinda 9 . El parlamento negociador no tendrá éxito10 y, entonces, se iniciará un combate simulado, en el que se llegarán a gastar miles de kilos de pólvora11, que terminará con la victoria de los cristianos.

Con la finalización de la lucha, acabarán también los días de fiesta, llenos de alegría, color y fastuosidad. Pero no se preocupe, el año que viene podrá disfrutar de nuevo en nuestro país de los Moros y Cristianos, con una celebración aún más espectacular y deslumbrante.

http://www.spain.info/es/reportajes/moros_y_cristianos_el_espectaculo_de_la_historia.html

1 Engalanar = decorar2 Repleto-a = lleno-a3 Un festejo = una fiesta4 Deslumbrante : éblouissant5 Con todo boato : en grande pompe6 Lujoso-a, el lujo : luxueux-se, le luxe7 Un atuendo : une tenue, un costume8 Una embajada : une ambassade, une délégation9 Rendirse-i : se rendre, déposer les armes10 Tener éxito : avoir du succès11 La pólvora : la poudre (des armes)

Marca la información con rotuladores (CE) antes de expresarte en el oral (EO).1. Destaca la temática del texto y explica en el título, “el espectáculo de la historia”.2. ¿Son muy antiguas estas fiestas? 3. ¿Cuáles son los momentos mas espectaculares? Explica por qué. 4. ¿En qué consisten las “embajadas”? ¿Para qué sirven? ¿Cuál es su resultado?5. El objetivo del texto es promocionar estas fiestas, muéstralo.EO 6. En tu opinión, ¿por qué existe este tipo de fiesta en España? Justifica tu punto de vista.Aprende de memoria el vocabulario subrayado.

5

10

15

20

25

5

10