Valladolid · historia de Blanche DuBois, una dama sureña con deli-rios de grandeza, refugiada en...
64
...................................... Valladolid nº181 · diciembre 2016 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................
Transcript of Valladolid · historia de Blanche DuBois, una dama sureña con deli-rios de grandeza, refugiada en...
......................................Valladolid
nº181 · diciembre 2016......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
teatroTeatro, humor, danza,monólogos, zarzuela...
3
músicaPop, rock, acústico, clá-sica, musical...
15
exposicionesFotografía, pintura,grabados...
19
te interesaCasa de la India,Funge...
24
Espacio JovenConciertos, eventos,próximas actividades
31
universidad-uVaActividades de la Universidad
28
terrazasEn oroño y con sol ...terrazas cubiertas
55
restaurantes¿Qué buena pinta tieneesto! ¡Y esto! ¡Y esto!
40
tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!
36
copasAlimentación...¿Serías vegano?
52
Difusión controlada
dIrEcTOrIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 [email protected]
dISEñO y maquETacIóNTamara San José Fraile
dEPóSITO LEGaLM-17054-2009
cOOrdINacIóNCarolina de [email protected]
admINISTracIóNAngel Fernández Pérezadministració[email protected]
cONTENIdOS y dIfuSIóN wEbMiguel Santamarina [email protected]
EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de [email protected]
GO
! V
aL
La
dO
LId
Nº1
81
- dIc
IEm
br
E 2
016
......................................Valladolid
nº181 · diciembre 2016......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
1
NOS TIENES EN EL
677 41 67 [email protected]
www.laguiago.comActividades infantiles
go outOcio en otras ciudades:viaje y cultura
30Síguenos en redes sociales
� � ! "infantilEspecialmente recomen-dado para niños
13
4teatro · próximamente
HUMOR DE PROTECCIÓN OFICIAL 9“8 Apellidos Vallisoletanos”
- VUELVE POR NAVIDAD-
Tras agotar todas las entradas en las Ferias,ha vuelto por navidad el espectáculo más Pu-celano… Bueno, a lo mejor no... Porque unode ellos no es de Valladolid… RegresaHUMOR DE PROTECCIÓN OFICIAL.
El espectáculo es: “8 Apellidos Vallisoleta-nos”. El Grupo de Cómicos vallisoletanos (J.J.Vaquero, Alex Clavero, Nacho García, QuiqueMatilla y Fran el Chavo, acompañados porChapu e Inés Acebes) nos presentan unnuevo show de monólogos y skeches, propiode su estilo, cargado de ironía, acidez yhumor directo. Regresa por Navidad…Humor de Protección Oficial.
audITOrIO dE La fErIa dE muESTraS avenida ramón Pradera s/n Valladolid. días: 6, 7 y 8 de Enero a las 19 y 21:30h.
ant. 14 € / Taq. 16 € Venta de Entradas desde el 15 de di-ciembre en: Taquilla del auditorio de laferia de muestra. Horario de Taquilla:de 12 a 14h. y de 17 a 21h. (Taquilla ce-rrada los días: 24, 25 y 31 de diciembrey 1 de Enero. 5 de Enero de 12 a 14h.)
más info en:www.humordeproteccionoficial.com fb: Humor de Protección OficialTwitter: @HPOshow
6teatro · diciembre
“Muñeca deporcelana”
TEATRO. Con JOSÉ SACRISTAn YJAVIER gODInO.“Muñeca de porcelana” esla primera producción quese hace en el mundo despuésdel estreno en Broadway dela obra original.¿Están los poderosos libresde rendir cuentas por susactos? ¿Existe una élite quemaneja los hilos con capaci-dad para variar el rumbo delos acontecimientos con tansolo una llamada telefónica? 17 dIc. 20.30h. TEaTrO ZOrrILLa.Platea y palcos: 20€ / anfiteatro: 15€
“Novecento”TEATRO. Con MIgUEL RELLán.Un trompetista de jazz, através de sus recuerdos, nosnarra la extraordinaria his-toria del que fuera su mejoramigo, Novecento, un pia-nista excepcional nacido enuno de esos barcos que reco-rrían las rutas entre Europay América a principios delsiglo XX, en los que se mez-claban ricachones, golfos,emigrantes y turistas. 10 dIc. 20.30h. TEaTrO ZOrrILLa.Platea y palcos: 20€ / anfiteatro: 15€
“Hija de la Luna”TRIBUTO A MECANO
MUSICAL. Un espectáculomuy trabajado donde recreala última gira de la forma-ción Aidalai Tour. ¡¡Ven a revivir una época in-olvidable, rindiendo el mejortributo a la banda más im-portante de pop español!!Un espectáculo que te tras-ladará por una noche, a unode sus conciertos multitudi-narios, en los que miles dealmas, cantaban cada una desus canciones. 11 dIc. 19h. TEaTrO carrIóN.Platea: 18€ / anfiteatro 1 y2: 15€
8teatro · diciembre
ELS JOGLARS:“Zenit”
TEATRO. Una vez más par-timos de nuestro punto devista satírico, con escenaspautadas musicalmente quedestilan mordacidad. Vemosel desarrollo diario de ungran periódico “ZENIT”.Observamos los entresijosde sus oficinas, el día a díade sus periodistas converti-dos en media workers, lasamistades y obligaciones desus propietarios, el enfrenta-miento entre el periodismoético y la voracidad..17 dIc, 20.30h. TEaTrO carrIóN.Platea: 25€ / anfiteatro 1:23€ / anfiteatro 1: 20€
“Un tranvía llamado Deseo”
Una de las obras más impor-tantes de la literatura esta-dounidense, Un tranvíallamado Deseo cuenta lahistoria de Blanche DuBois,una dama sureña con deli-rios de grandeza, refugiadaen un mundo inventado, pre-sumida, altanera y desequi-librada, y Stanley Kowalski,su rudo cuñado, miembro dela clase inmigrante proleta-ria, que en esos tiempos in-crementaba su influencia ydeterminación en la socie-dad estadounidense.11 dIc. 20.30h. TEaTrO cErVaNTES. 8€
“Naúfrago”La verdadera belleza de lavida está en la música delhumor y en los gestos de laamistad. Y, si no, que se lodigan a Martín, un hombreque vive en la calle solo, perorodeado de gente que mirasin ver y oye sin escuchar aquien tiene más cerca: unnáufrago en un mundo quenavega a menudo sin brújulaentre tempestades y calma.Martín no la necesita, seguía por las estrellas. 27 y 28 dIc. 20.30h. TEaTrO cErVaNTES. 10€
10teatro · diciembre
BALLET NACIONAL
RUSO:“El Lago de los Cisnes”
DAnzA. La obra transcurre entre elamor y la magia, enlazandoen sus cuadros la eternalucha del bien y del mal. Laprotagonizan el príncipeSigfrido, enamorado deOdette, joven convertida encisne por el hechizo del mal-vado Von Rothbart y Odile elcisne negro e hija del brujo.27 dIc. 20.30h. TEaTrO caLdEróN18-40€.
“MAMMA MíA”
MUSICAL .Una madre, una hija, tresposibles padres y una bodaque jamás olvidarás.Este musical construido entorno a las pegadizas e inol-vidables canciones deABBA, ya ha enamorado amás de 54 millones de espec-tadores en todo el mundo, seha representado hasta en440 ciudades y, después de16 años en cartel ininte-rrumpidamente, continúarepresentándose con granéxito en el West End londi-nense. ¿Cómo resistirte?1 al 18 diciembre.TEaTrO caLdEróN. 30-60€.
LARI POPPINS:
MAgIA. Humor, magia y mucha di-versión en este espectáculopara toda la familia. Tras elgran éxito “Splenda” vuelvea sorprender, encantar y di-vertir a su público más fiel.Si miráis al cielo veréis quehay algo que vuela con unparaguas… ¿Es un pájaro?¿Un avión? Nooo! EsLAri PoPPinS! Un es-pectáculo que no tiene nadaque ver con la película peroque tampoco se parece.21 dIc, 20.30h.TEaTrO carrIóN.Platea: 18€anfiteatro 1 y 2: 15€
12teatro · diciembre
T* - Teatro; S.C.V.* - Sala ConchaVelasco; S.D.* - Sala Delibes; S.B.* -
Sala Blanca; S.E.* - Sala Experi-mental; CÍA* - Compañía; CCMD* -
Centro Cultural Miguel Delibes /Auditorio; S.C.* - Sala de Cámara;S.T.E* - Sala de Teatro Experimen-
tal; ASOC.* - Asociación; Ant*- Anticipada; Taq.* - Taquilla; Pro-
grama PLATEA* – Programa esta-tal de circulación de espectáculos de
artes escénicas en espacios de las en-tidades locales; RTCyL* - Espectá-culo programado dentro de la Red
de Teatros de Castilla y León
LaVaArS DivinA CoMPA-ñíA DE ArTES ESCéni-CAS: “Cervantesinaudito”. RECITAL POÉ-TICO, EL COnCIERTO YLA PERFORMAnCE ES-CÉnICA. 22 DIC, 19h. Ant.16,50€ / Taq. 20 €
MArTin ZiMMEr-MAnn (SUiZA): “Hallo”.TEATRO – CIRCO -DAnzA. 3 DIC, 20.30h. 17€.>12años.
nAo D’AMorES:“Triunfo de Amor”. TEA-TRO. 10 DIC, 20.30h. 12€.
iron SKULLS Co: “nosin mis huesos”. DAnzA.16 DIC, 20.30h. 10€.
LA rESPirACiÓn. Unaobra escrita y dirigida porAlfredo Sanzol. TEATRO.10 DIC, 20.30h. 15€.RTCyL.*
ccmd*“LoS iLUSioniSTAS”.MAgIA . 26, 27 y 28 DIC, 17y 19.30h. S.T.E.*
“FLAMEnCoPLA” (Elmusical de los artistas devalladolid). MUSICAL. 26DIC, 20.30h. S.C.* 20/22€
TEaTrO caLdEróNBALLET nACionALrUSo: “La Bella Dur-miente”. DAnzA. 28DIC, 20.30h. 18-40€.
LinDSAY KEMP: “KempDances”. DAnzA. 7 ENE,20.30h. 8 ENE, 19.30h. 10-23€.
TEaTrO ZOrrILLa“Héroes”. COMEDIA. 3DIC, 20.30h 4 DIC, 19h. Pla-tea y palcos: 25€ / Anfitea-tro: 20€
LA CHoCiTA DEL Loro- EXPEriMEnTA oFF:DAni ALéS , “El MejorMonólogo de la Histo-ria””. COMEDIA. 10 DIC,21.30h Ant. 12€ / Taq. 14€.
IRON SKULLS CO
“No sin mis huesos”
DAnzA. En esta obra Iron Skulls Co,sigue desarrollando su pro-pio lenguaje de movimiento.Esta vez, pone en escena susinfluencias como papel prin-cipal de la dramaturgia yparte de la idea de canalizarla energía negativa en arte.Aborda la identidad medite-rránea como un espacio enel que se sumergen multitudde civilizaciones a lo largo dela historia. 16 dIc, 20.30h.LaVa, S.c.V.*10€
y además
infantil
GONZALOGRANADOS
“Maravillarte”
MAgIA. Desde que empezócon la magia allá por losaños ochenta, Gonzalo no haparado de estudiar y de pro-bar fórmulas que entretu-vieran y fascinaran alpúblico y que este públicocreyera por unos momentosen la magia auténtica... Paratodos, para todas… la magialate y late y late y late… sinedad…
27 dIc, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. TP*.
THE FREAKCABARET
CIRCUS“Cuentos sonoros”
TEATRO. Cuatro historiasmágicas para ver y escuchar.Desarrolla los sentidos connuestras ficciones sonoras.Disfruta de una experienciavisual y sonora, utilizandotus sentidos para ver y reco-nocer los sonidos de nues-tros cuentos. Podrás ver oescuchar nuestro espectá-culo, o las dos cosas a la vez.Descubre cómo se reprodu-cen los sonidos por medio deaparatos de construccióndoméstica.29 dIc, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. >3 años. rTcyL*.
EL ESPEJONEGRO
“Óscar, el niño dormido”
TEATRO DE MARIOnETASgIgAnTES. Esta es la histo-ria de Óscar, un niño quequedo sumergido en unlargo y profundo sueño dor-mido. Un coma de buenasnoches en el que sus padresdedicaron todo su tiempo arecordarle los cuentos que lehabían leído a los pies de sucama desde muy pequeño,antes de apagar la luz y reci-bir el beso del sueño.18 dIc, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. >7 años. rTcyL*.
14infantiL · diciembre
“La Bella y laBestia. Un
cuento musical”
MUSICAL. Muchas versio-nes se han hecho de esta bo-nita historia. Nosotrospartimos de las originales,tanto de la del italiano Gio-vanni Straparal como de ladel francés Jean Marie Le-prince de Beaumont.Ambas desarrollan una ri-quísima trama, que refleja lacondición humana a travésde variados personajes rea-les y fantásticos y de suscambiantes relaciones, quecombinan drama y comedia.29 dIc, 19.30h. ccmd, S.S.*13-21€. TP.*
“Jim y la isladel tesoro”
TÍTERES Y ACTORES. Elpequeño y valiente Jim Haw-kins regenta con su padreuna pequeña posada en lacosta de Inglaterra. Frenteal mar sueña con vivir aven-turas y con convertirse enun gran marino. ¡Y rayosque lo hará! El destino haceque llegue a sus manos elmapa del tesoro del pirataFlint. De esta manera co-mienza el viaje a la Isla delTesoro. 2 dIc, 18.30h. 3 dIc, 12.30 y18.30h. T. calderón, S.d.*5,50€ >5 años. ProgramaPLaTEa *
TELonCiLLo T: “olas”. 2 DIC,18.30h. 28, 29 y 30 DIC, 11 y12.30h. T. Calderón, S.D.* 6 meses- 5 años. Adulto 9€ / Bebé 4,5€
“El Mago de oz”. 18 DIC, 12.30,17.30 y 19.30h. T. Cervantes. Ant.10€ / Taq. 12€
“volver a E.G.B”. 17 DIC, 17.30 y19.30h. T. Cervantes. Ant. 8€ /Taq. 10€
-ENErO 2017-
FABULAriA TEATro: “Tanoy la memoria de su hermanoárbol”. 2 ENE, 18h. LAVA, S.C.V.*5,5€. >4 años.
PiE iZQUiErDo: “La DamaBoba”. 3 ENE, 18h. LAVA, S.C.V.*5,5€. >6 años.
“vALLADoLiD vivE LAMAGiA”. 2 ENE, 20.30h. 3 ENE,18 y 21h. T. Calderón. 10-20€ >6años.
y además
T* - Teatro; S.C.V.* - Sala Concha Ve-lasco; S.D.* - Sala Delibes; S.B.* -
Sala Blanca; S.E.* - Sala Experimen-tal; CCMD* - Centro Cultural Miguel
Delibes / Auditorio; S.S.* - Sala Sin-fónica; CÍA* - Compañía; S.T.E* -
Sala de Teatro Experimental;ASOC.* - Asociación; Ant*- Antici-
pada; Taq.* - Taquilla; ProgramaPLATEA* – Programa estatal de cir-
culación de espectáculos de artes escé-nicas en espacios de las entidades
locales; RTCyL* - Espectáculo pro-gramado dentro de la Red de Teatros
de Castilla y León
música
ANTILÓPEZDesprendimiento de rutina
AnTíLoPEZ , el fenómeno que, gracias al
boca a boca, ha arrasado el país. El éxito de
AnTíLoPEZ se traduce en más de 5.000
discos vendidos o en los SOLD OUT en ciu-
dades como Madrid, Sevilla, Málaga, Mur-
cia, Badajoz, Cádiz o Vigo con más de
40.000 asistentes a sus conciertos desde el
inicio de la gira de su tercer disco/espectá-
culo “Desprendimiento de rutina”.
¿Cuál es el secreto de estos chicos? Un di-
recto único en el mundo, un espectáculo
que hay que ver.2 dIcIEmbrE. 21.30h.TEaTrO carrIóN.Platea: 18€anfiteatro 1 y 2: 15€
16música · diciembre
GATILLAZOEvAriSTo no necesita presentacio-nes, es la voz indiscutible del punkrock nacional desde que en 1979 for-mara La Polla Records.Ahora con GATiLLAZo nos presentasu ultimo trabajo “Cómo convertirseen nada”, 30 años después del legen-dario grito “no somos nada”.No pierdas la oportunidad de disfrutaren Valladolid de su nuevo disco en di-recto.
29 dIcIEmbrE, 21.30hLaVa, Sala blanca.ant. 15€ / Taq. 18€Venta anticipada: Otro Trastero bar,calaveras y diablitos, Ticketmaster,LaVa.
DICIEMBREJUEVES 1
Los Veteranos de las GaliasVIERNES 2
Carlos Sadness + LígulaSÁBADO 3DunedainLUNES 5
FreedoniaMIERCOLES 7
Brujería + Hurraco´s MassacreVIERNES 9
Heaven or Hell + Wape up your HopesSÁBADO 10Los ZigarrosVIERNES 16
Canalla CabaretSÁBADO 17
Seiskafes + Banda InvitadaJUEVES 22
CiconiaVIERNES 23
Animal Fantasma + Banda InvitadaJUEVES 29
The ChiptunesVIERNES 30
Bon Spirit “ Tributo AC DC “ + Ocus Pocus+ Raf
ENEROVIERNES 6 – Los Mambo Jambo
SABADO 7 – Band Jovi “ Tributo a Bon Jovi”
18música · diciembre y además
3 DiC, 20H. CICLO D+ Flamenco. EL CABrEro. Gira“voces en resistencia. CCMD*, S.C.* 15/20€.3 DiC, 22.30H. Valladolindie. rULo Y LA ConTrA-BAnDA. LAVA, S.B.* 20€.9 y 10 DiC, 22.30H. Valladolindie. inTro MUSiCFESTivAL: Love of Lesbian, iván Ferreiro, Dorian,Xoel López, Sidonie, L. A., Mucho, Maga, Eladio y losseres queridos, Sexy Zebras. Feria de Valladolid. 29€primeros abonos.10 DiC, 20H. CICLO D+ FUSION Nº1. CHAno Do-MinGUEZ Trío. CCMD*, S.T.E.* 15/20€.10 DiC, 20H. CICLO MÚSICOS VALLISOLETAnOS -TEMPO CLáSICO: Sonor EnSEMBLE. T. Calderón,S.D.* Indiv. 3/6/7/9€ - Abono 24€10 DiC, 22H. MAnUSSEr Y MáS… (swing, gypsy, freejazz). LAVA, S.B.* 5€.11 DiC, 20H. FSo ToUr 2016 – La mejor música decine en concierto. CCMD*, S.S.* 32-49€.16 y 17 DiC, 20H. CICLO OSCyL. oSCyL + JesúsLópez Cobos, director. CCMD*, S.S.* 12-35€.16 DiC, 21.30H. Conexión Valladolid. FYAHBwoY.LAVA, S.B.* 13/16€.17 DiC, 21.30H. LAS NOCHES DEL PISUERGA. SEr-Gio DALMA: “Dalma Tour”. 18 DiC, 19H. CICLO D+ Antigua. EnSEMBLE MA-THEUS + JEAn-CHriSToPHE SPinoSi, violin y di-rector + LAUrEnCE PAUGAM, violín. CCMD*, S.C.*20€.20 DiC, 19H. CICLO D+ Antigua. EnSEMBLE MA-THEUS + EnSEMBLE BArroCo DE LA oSCyL +DAviD DonG QYU LEE, contratenor + JEAn-CHriSToPHE SPinoSi, director. CCMD*, S.C.* 20€.20 DiC, 20H. HArLEM GoSPEL CHoir. Homenajeespecial a Adele. CCMD*, S.S.* 15-33€.21 DiC, 20H. CICLO D+ TRADICIONAL. LA BA-ZAnCA. Cantando la navidad. CCMD*, S.T.E.* 15/20€.22 DiC, 20.30H. voCES BLAnCAS Y LA JoUva. T.Calderón, S.D.* Indiv. 8-12€23 DiC, 20H. CICLO D+ Canta. EL MESíAS DE G.F.HÄnDEL. CCMD*, S.S.* 10€.27 DiC, 21H. niñA PASTori “ámame como soy”.CCMD*, S.S.* 25-50€.28 DiC, 21H. Tributo a Dire Straits. BroTHErS inBAnD. CCMD*, S.S.* 22-32€.
Más información en web del Museowww.museocienciavalladolid.esDiciembre 2016
Museo de la Ciencia de Valladolid
cONfErENcIaMiércoles 14 de diciembre, 19 hLA RETINA: UNA VENTANA PARAVER EL CEREBROJoSé CArLoS PASTor JiMEnoCatedrático de Oftalmología de la Univer-sidad de Valladolid.Jefe de Departamento del Hospital ClínicoUniversitario.Auditorio del Museo. Entrada libre hasta completar aforo.
TEaTrO Para bEbéS`MAXI: EL PEQUEñO DINOSAURIO´Jueves 8 de diciembre y sábado 17 de di-ciembre. 2 pases: a las 11:30 y 13 h.recomendado a bebés, desde los 6 meses,y a niños, hasta los 5 años.Precio: 3€ niños, 6€ adultos.venta anticipada de entradas en la re-cepción del Museo.Plazas limitadas.
PLaNETarIO EN famILIa. NaVIdad 2016PROGRAMACIÓN ESPECIAL INFANTILPolaris, La niña que sabía caminar al revés,Topos ¿qué hay ahí fuera?, Leo y el arte….Consultar la web del Museo.La niña gota¡novedad! Programa de Planetario diri-gido a bebés y niños de 0 a 6 años.
ExPOSIcIONES TEmPOraLESLA COSTA DE LOS DINOSAURIOS:Sala L/90.Hasta el 8 de enero de 2017.
CUANDO LA TIERRA TIEMBLA. VOL-CANES Y TERREMOTOSSala de Exposiciones Temporales.Hasta el 19 de febrero de 2017.
20exposiciones · diciembre
BELéN MONUMENTAL
BASADO EN EL SEÑOR DE LOS ANILLOS
ASoCiACiÓn BELEniSTA CASTELLAnA. Muchos de los pasajes del Señor de los Anillosguardan estrecha relación con ambientes bíblicose incluso de la vida de Jesús, claro está, ambienta-dos de una forma y en situaciones diferentes. Lasinmensas figuras de los argonaths nos dan la bien-venida, representando a los guardianes del espaciosagrado donde tiene lugar el misterio de la Nativi-dad. Solamente los limpios de corazón puedenpasar. Una vez dentro nos encontramos con la for-taleza de Minas Tirith, donde el Rey Herodes tienesu residencia. 2 dIcIEmbrE - 8 ENErO 2017S.m.E.* de Las francesas.
XVII CERTAMEN DEPINTURA ACOR
CASTILLA y LEÓN.
organizado por ACorGonZALo PriETo, ganadorde esta edición, por su obra“Rompiente”,12 dIc - 8 dE ENE 2017 S.m.E.* deL T. calderón.
22exposiciones · diciembre
y además
S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones
MAESTROS DE LA PINTURA
EN LA COLEC-CIÓN LLADRÓ
Desde que empezara a ges-tarse a mediados de los años80, la Colección Lladró naciócon la voluntad inicial de ad-quirir y recuperar pinturasde maestros de todas lasépocas, muchas de ellas lo-calizadas en colecciones pri-vadas extranjeras. Desdefinales del siglo XIV hastamediados del siglo XX, estacolección recorre en unalínea casi continua los prin-cipales estilos y corrientesde la pintura europea. 15 dIc - 5 fEb 2016.S.m.E.* del museo de Pa-sión.
PABLO GENOVéS.CRONOLOGíAS
y PRECIPITADOS.
Uno de los fotógrafos espa-ñoles de mayor proyeccióninternacional, componen unrelato sobre una civilizaciónque se desmorona. En elproceso de creación de susimágenes, se apropia de es-tampas antiguas y fotogra-fías del primer tercio delsiglo XX, encontradas enmercados y anticuarios deEuropa y posteriormente lascombina con otras imáge-nes, apropiadas y originales,mediante técnicas digitales..14 dIc - 12 fEb 2017S.m.E.* de San benito.
MiGUEL DELiBES. Cinco horas con Mario.1 DIC - 22 DE ENE 2017 S.M.E.* de la Casa Revilla.
PAoLo vEnTUrA.oBrAS DE LA CoLEC-Cion CoTronEo,roMA. HASTA 11 DIC. S.M.E.* de San Benito.
EnriQUE rECHE.oBrAS En LoS TA-LLErES DE AnTonioLÓPEZ.HASTA 27 DIC.S.M.E.* del T. Calderón.
ELoGio DEL SiLEn-Cio. ArTE JAPonéS Y TEATro noHHASTA - 11 DIC. S.M.E.*del Museo de Pasión.
te interesa
Regala experiencias,regala un fin de semana
en SantanderSantander ¡está de moda! Sus propuestas deocio y de cultura o sus rincones paradisíacosson algunas de las razones, a las que sesuman las posibilidades de alojamientos, aprecios ajustados.
ESTUDioS AránZAZU te presenta esca-padas de fin de semana a tu aire y ofertas queincluyen experiencias inolvidables como lavisita al Parque de la naturaleza de Cabár-ceno, el Teleférico de Fuente Dé en losPicos de Europa, el Museo Marítimo delCantábrico.
Estudios Aránzazu: apartamentos con co-cina y baño en el centro de Santander. Lo úl-timo en alojamientos ¡para jóvenes yfamilias! Un establecimiento económico, mo-derno y único en Cantabria.
Información y reservas: www.estudiosaranzazu.com, [email protected] 942 371 100
CRAFT BEARPARTy
El Oso InquietoLA iDEA inQUiETA y LA PiEL DELoSo presentan `CrAFT BEArPArTY´ “El oso inquieto”, micro-fe-rias dedicadas al variado mundo de lacerveza. En nuestra 2ª fiesta, Papá Noel y sushomónimos internacionales nos trae-rán algunos de los mejores barriles decerveza de Navidad y de invierno, ade-más de estilos para disfrutar todo elaño. Os esperamos con novedades, sor-presas y muy buen ambiente.
16 al 18 de diciembre en La Piel del
Oso en calle Empecinado nº 21.
Viernes desde las 18.00 h.
Sábado y domingo desde las 13.00h.
+ info en facebook: craft bear Party
26te interesa · diciembre
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,
C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983 228711/4 Fax: +34-983 226542 [email protected] www.casadelaindia.org
ICCR * - Consejo Indio de Relaciones Culturales; MOSA*- Museum of Sacred Art;
AMPLIADA HASTA EL 17 ENERO 2017EXPoSiCiÓn “ForMS oF
DEvoTion: ArTE Y ESPiriTUALiDAD En
LA inDiA DE HoY”En el marco de “India-España 2016 - 60Años de Relaciones Diplomáticas entre laIndia y España”, llega a la Casa de la Indiala exposición “Forms of Devotion”, un pro-yecto multidimensional conceptualizado entorno a la noción de lo espiritual y devocio-nal en la India.Entrada libre. Horario: de lunes a viernesde 12 a 14 h y de 17 a 20 h (lunes tarde ce-rrado).organiza: Casa de la India. Colabora: Em-bajada de la India, ICCR*, MOSA* y QatarAirways.
14 DICIEMBRE. 19.30 hPrESEnTACiÓn DE LiBro:
“MAnUAL DE BUEnAS PráCTiCAS En GESTiÓn DE PATriMonio CULTUrAL ESPAñA – inDiA”
Resultados del proyecto de cooperaciónentre Ahmedabad y Valladolid financiadopor la Unión Europea.Entrada libre hasta completar aforo. organiza: Casa de la India, Universidad deValladolid, Ayuntamiento de Valladolid.Colabora: Universidad de Ahmedabad,Ayuntamiento de Ahmedabad, CEARCALy EVOCH.
15 DICIEMBRE. 20 hPrESEnTACiÓn DE LiBro:
“EL HiPoGrAMA KriSHnA Y ELoTro SAUSSUrE”
A cargo de su autor Mario Coll. Poesía, lin-güística, historia, mitología se dan la manoen este estudio original que Mario Coll hacede la “Bhagavad Gita” del MahabharataEntrada libre hasta completar aforo.organiza: Casa de la India. Colabora: Editorial Amargord.
fESTIVaL dE La INdIa dIcIEmbrE 2016
FORMACIÓN ON LINE
Fundación General de laUniversidad de Valladolid
Formación
facebook.com/fungeuva @FUngEUVa
INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.
T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es
FORMACIÓN PRESENCIALCurso de Asesoramiento en Gestion Integrada de Plagas (GIP)III Congreso Internacional de Educación Mediática y Competencia DigitalActualización en Nutrición Clínica y Dietoterapia
Curso Avanzado de GerenciaCurso Superior en Impresión 3DIntroducción a la Impresión 3DDirección y Gestión de Proyectos según la norma ISO21500:2013Habilidades Directivas para la Gestión de EquiposPrincipales Herramientas Informáticaspara la Gestión de ProyectosGestión de los Costes y las Adquisiciones en Dirección de ProyectosGestión de Riesgos y Calidad en Dirección de Proyec-tosExperto en Dirección de Proyectos según IPMA (Incluye preparación del examen de Certificación como Director de Proyectos 4LC)
Dirección de Proyectos según PMI (Incluye preparación del examen de Certificacióncomo PMP o CAPM)Fundamentos de COMPRAS, VENTAS yLOGÍSTICA en SAP Business OneFundamentos de FINANZAS en SAP Business OneFundamentos de PROGRAMACIÓN en SAP Business OneFundamentos de ADMINISTRACIÓN deSISTEMAS y SQL SERVER en SAP Business OneFundamentos de GESTIÓN de INFORMEScon CRYSTAL REPORTS en SAP BusinessOneII Congreso Virtual de Educación Mediáticay Competencia DigitalMÁSTER Y ESPECIALISTAMáster en Innovación en la Construcción y la Rehabilitación EficientesEspecialista Universitario en Ingeniería de Climatización
UVa Universidad muVa - muSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId
muSEO dE arTE afrIcaNO arELLaNO aLONSOde la universidad de Valladolid
MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA
Y ARTE
Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid
cOLEccIONES dE HISTOrIa y arTE
cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOmédIcaS
cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES
AnAToMíA, HiSToLoGíA, oFTALMoLoGíA
Facultad de MedicinaC/Ramón y Cajal, 7.
T. 983 423 [email protected]
LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.
Colegio A. García QuintanaPlaza España, 7.
T. 983 211 609museo.ciencias.naturales
@uva.es
MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h. SáB: 11-13 h.
Edificio rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.
T. 983 423 [email protected]
LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.
MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS
Museo de Arte Africano Arellano Alonso. Universidad de Valladolid
@MuseoArtAfrican
"ArTE DE áFriCA SUBSAHAriAnA"PROGRAMA EXPOSITIVO
Salón de rectores: “Arte africano y piezas destacadas: teji-dos Kuba de la república Democrática del Congo”.”.
Sala renacimiento: “Escultura Africana en terracota”. Sala de San Ambrosio: “reino de oku”.
Horario de las salas: M-S de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30h. D, de 11a 14h. Entrada libre y gratuita.Salas cerradas los días: 24, 25 y 31 de diciembre. Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8. 47002. valladolidTeléfono 983 184 530.
[email protected] www.museoarteafricanovalladolid.com
CENTRO BUENDÍA
Más información en nuestra web www.buendia.uva.es
INTrO muSIc fESTIVaLLove of Lesbian, iván Ferreiro, Dorian, Xoel López, Si-donie, L.A, Mucho, Maga,Eladio y los seres queridos,Sexy Zebras9 y 10 de diciembre. Feria de Valladolidoferta especial Uva: 25 €, previa presentación de la tar-jeta UVa (una entrada por tarjeta). Punto de venta Uva:Palacio de Santa Cruz- Sala San Ambrosio. Más informa-ción: http://intromusicfest.com
TEaTrO EN famILIaSancho en Barataria. Teatro Azar15 de diciembre de 2016. 19 h. Paraninfo de la Universi-dad de Valladolid. Facultad de Derecho. Plaza de la Uni-versidad s/nPrecio: 2 euros. venta de entradas: Desde el 12 de diciem-bre. Puntos de venta:Centro Buendía (Horario: de lunesa viernes de 9:30 a 13:30 h.) Palacio de Santa Cruz- SalaSan Ambrosio. De martes a sábado de 11 a 14 h. y de 16:30a 19:30 h., domingos de 11 a 14 h. Taquilla del Paraninfo (1hora antes de la actuación siempre que no se hayan ago-tado en taquilla)
OfErTa ESPEcIaL cOmuNIdad uNIVErSITarIaProgramación Artes Escénicas LAvALAVA- Sala Concha Velasco3 DiC, 20:30 h. “Hallo”- Martin zimmermann (Suiza). Te-atro, Circo y Danza. Oferta especial Uva: 8,5 €./ Taq. 17 €.10 DiC, 20:30 h. “Triunfo de amor”- nao d’amores Teatro.Oferta especial Uva: 6 €./ Taq. 12 €.16 DiC, 20:30 h. “no sin mis huesos”- Iron Skulls Co.Danza. Oferta especial Uva: 5 €. / Taq. 10 €.17 DiC, 20:30 h. “La respiración”- La zona/ Teatro de laAbadía. Teatro. Oferta especial Uva: 7,5 €. / Taq. 15 €.
de Valladolid
*La Universidad de Valladolid –Centro Buen-día en colaboración con la Fundación Munici-pal de Cultura ofrece un descuento especialdirigido a la Comunidad Universitaria parala sextatemporada de Artes Escénicas delLAVA. Las entradas solo se pueden adquiriren el Centro Buendía (C/ Juan Mambrilla, 14)de lunes aviernes en horario de 9:30 a 13:30.Previa presentación tarjeta UVa. * Una en-trada por tarjetaMás información sobre la programación:http://info.valladolid.es/lava/ Más informa-ción: www.buendia.uva.es.
15º cONcIErTOdE NaVIdadUniversidad de valladolid-Banco SantanderA favor de Unicef4 de diciembre. 19h.Auditorio Feria de Va-lladolid. Avda. RamónPradera s/n. Valladolid.Entrada: 6 euros. ventade entradas: Desde el 16de noviembre en BancoSantander (Plaza Mayor,2), Oficina UNICEF(Plaza de Rosario, 2),Universidad de Vallado-lid: Centro Buendía (c/ Juan Mambrilla, 14de lunes a viernes de 9.30 a13.30 h.) y Pala-cio Santa Cruz-Sala San Ambrosio (demartes a sábado de 11 a 14 h. y de 16.30a19.30 h., domingos de 11 a 14 h.). Una horaantes en la sede del concierto (siempre queno se hayan agotado en venta anticipada)
CONCIERTO DE LOS MÍTICOS SIMPLE MINDS EN BURGOSLa primavera del próximo año, nos traerá la gira de una banda clave en la historia de la música pop de las últimas décadas, Simple Minds. Burgos es una de las ciudades afortunadas que acogerá su directo junto con Madrid, Barcelona y Pamplona.
Simple Minds, la banda de Glasgow, irrumpió en la escena británica desde la new wave (‘Life In A Day’) surgida a raíz del punk pero en los que también trabajó estilos más oscuros (‘Reel Too Real Cacophony’), música experimen-tal con influencia alemana y de artistas como Peter Gabriel o el Bowie más berlinés (‘Empires and Dance’).
VAREKAI VUELVE A GIJÓN EN 2017
La magia de Cirque du Soleil regresa a Asturias. Todo está preparado para que dis-frutemos de ‘Varekai’ en Gijón en 2017 . Desde su creación, el Circo del sol ha visitado Gi-jón con distintos espectáculos: Alegría (2013), Varekai (2009) y Saltimbanco (2004).
La palabra Varekai (pronun-ciado ver·ay·’kie) significa “en cualquier lugar” en lengua ro-maní de los gitanos, los nóma-das universales. Escrita y dirigi-da por Dominic Champagne, esta producción rinde homena-je al espíritu nómada, al alma y al arte de la tradición del circo así como a la infinita pasión de los que buscan el camino que lleva a Varekai.
Cuándo: Del 25 al 29 de enero de 2017Venta de entradas: Ticketmaster
Cuándo: Sábado 6 de mayo de 2017
Venta de entradas:
go out
BATALLA DE GALLoSSTrEET MoTionS, 3 de diciembre. 18:00 hauditorio Espacio Joven.Entrada libre hasta completar aforoInscripciones previas en EspacioJoven y STREET MOTION
PrESEnTACiÓn DEL LiBro EL SiLLÓn DEL DiABLovictor M. del PozoV, 9 de diciembre, 20.00 h.auditorio Espacio Joven.Entrada libre hasta completar aforoMás info: http://glyphos.net/narra-tiva-y-pensamiento/el-sillon-de-dia-blo/
FriEnDS DAY. Talleres cultura urbana S, 10 de diciembre, 18:00 hAuditorio y Sala de Exposiciones delEspacio JovenEntrada libre hasta completara aforoOrganiza: Obra Social La Roca
TornEo MAGiC PUCELAS, 17 y d 18 de diciembre.auditorio Espacio Joven.Entrada libre hasta completar aforoOrganiza: Magic Pucela
JUEGoS DE MESA Y ConSoLASReserva una hora con tus amigos/aspara jugar a cualquiera de las conso-las o juegos de mesa en el EspacioJoven.Descubre una forma diferente depasar estas navidades
espacio joven
ADAYA vEGA. CoLECTivo vEinTiUn.
ArTE
del 1 de diciembre de 2016 al 8 de enero de2017. S. E. del Espacio Joven.
Exposición
FinAL DEMoEXPrESS 2016Confirmación de fecha y lugar en laweb: www.demoexpress.es
Música
Eventos
3 dE dIcIEmbrE
c.c. JOSé mª LuELmO dE 17 a 20 H• LUDOJOVEN: de Terror
y los Torneos.
• ZONA CYBER GRUPAL
• ZONA CREATIVA: Crea-
ciones con Goma Eva /y/
Cocina Italiana.
c.c. PaJarILLOS dE 17 a 20 H• LUDOJOVEN: De Fanta-
sía y Ciencia Ficción.
• ZONA CYBER MUSICAL
• ZONA CULTURA UR-
BANA: Estilo Dancehall.
Impartido por la Escuela
Fresas con Nata Crew.
• ZONA CREATIVA: Crea-
ciones con hamma. ¡Gran
variedad para elegir qué
hacer!
c.c. rONdILLa dE 17 a 20 H• LUDOJOVEN: Juegos tra-
dicionales y Torneos.
• ZONA CYBER VELOCI-
DAD
• CLUB DE LA LÓGICA:
Estrategias de ajedrez.
• ZONA MOVIDA: Teatra-
lia. Con Impro Valladolid.
• ZONA CREATIVA: Crea-
ciones con hamma. ¡Gran
variedad para elegir qué
hacer!
c.c. ParquESOL dE 17 a 19 H• MASTERCLASS DE
ZUMBA KIDS. Impartida
por instructores ZIN de Va-
lladolid.
10 dE dIcIEmbrEc.c. JOSé mª LuELmO dE 17 a 20 H• LUDOJOVEN: De Ingenio
y Torneos.
• ZONA CYBER DEPOR-
TIVA.
• ZONA MOVIDA: Teatra-
lia. Con Impro Valladolid.
• ZONA CREATIVA: Crea-
ciones con hamma. ¡Gran
variedad para elegir qué
hacer! /y/ Cocina Recetas
navideñas
c.c. PaJarILLOS dE 17 a 20 H• LUDOJOVEN: Juegos
para dos y Torneos.
• ZONA CYBER GRUPAL
• ZONA MOVIDA: Baile
Kkummyeon.
• ZONA CREATIVA: Taller
de Caligrafía Japonesa.
c.c. ParquESOL dE 17 a 20 H• LUDOJOVEN: De Aventu-
ras y Torneos
• ZONA CYBER INTER-
ACCIÓN
• ZONA MOVIDA: Estilo
Breakdance. Impartido por
la Escuela Fresas con Nata
Crew.
• ZONA CREATIVA: Crea-
ciones de Papel y Cartón.
2ª EdIcIóN 2016
*Toda la programación está sujeta a cambios
actividades Sábados tarde de 17 a 20 h.
hasta el 4 de Enero
más info: www.vallanoche.es [email protected]
actividades gratuitas Sin inscripción previadirigido a jóvenes de 11 a 14 años
*Toda la programación está sujeta a cambios
Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y DeportesServicio de Participación Ciudadana y Juventud
10 dE dIcIEmbrE
POLIdEP. GONZaLOdE bErcEO dE 17 a 20 H• POLIACTIVIDADES: Par-
kour, Kin-Ball, Tenis de
Mesa, Basket 3x3, Torneos
Mini Futbolín y Bádminton.
cOmPLEJO dEPOr-TIVO LOS cErrOSdE 18 a 21 H• EXHIBICIONES Y JUE-
GOS SOBRE PATINES.
Con la Asociación Deportiva
Valladolid Patina..
fErIa dE muESTraSSTaNd INfOrmaTIVO10 y 11 dIcIEmbrE.dE 11 a 20H.• ACTIVIDADES LUDI-
CAS Y CYBER. En el New&
Retro Valladolid Game Fes-
tival. Organizado por ASO-
FED ¡Búscanos!
17 dE dIcIEmbrE
c.c. mOSquEra dE 17 a 20 H• GRAN QUEDADA LÚ-
DICA: Talleres, Juegos y
Master Zumba Kids.
c.c. rONdILLa 20 H• ACTIVIDAD LÚDICA:
Gran Noche de Teatro. Con
Impro Valladolid.
ENErO 2017: LuNES 2, marTES 3y mIErcOLES 4
cÚPuLa dEL mILENIO.dE 17 a 22 H• ACTIVIDAD LÚDICA: IV
LUDOPUCELA
Con un montón de Juegos
de Mesa, Zona Cyber, Talle-
res Lúdicos, Música y más...
Entrada gratuita hasta com-
pletar el aforo.
DIRECCIONES:C.C. JOSÉ Mº LUELMO - Calle Armuña, 3
C.C. ROnDILLA - Plaza Alberto Fernández, 3 C.C. PAJARILLOS - A la altura de Calle Cigüeña, 14
C.C. PARQUESOL - Calle Eusebio gonzález, 69POLIDEPORTIVO gOnzALO DE BERCEO - Calle Mirabel, 23
3 dE dIcIEmbrE
c.c. ZONa Sur
ZONa urbaNa
dE 20:30 a 00:30 H
• LUDOJOVEN: VIII Campeo-
nato Itinerante Pro Evolution
Soccer 2016.
• QUEDADAS CYBER Y JUE-
GOS DE MISTERIO
• ZONA CREATIVA: Taller de
Fotografía con el Móvil.
PIScINa bENITO SaNZ
dE La rIca
ZONa acuÁTIca
dE 23 a 01:00 H
• ACTIVIDADES ACUáTI-
CAS: Voley, Waterpolo, Rugby
subacuático y Baño Libre.
c.c. PaJarILLOS*ZONa urbaNadE 20 a 23 H• LUDOJOVEN: VIII Campeo-nato Itinerante Pro EvolutionSoccer 2016.• QUEDADAS CYBER Y JUE-GOS GRUPALES• MINI TORNEO DE FUTBO-LÍN
POLIdEP. ParquESOL
dE 20 a 22 H
• MASTERCLASS DE
ZUMBA..
10 dE dIcIEmbrE
c.c. ZONa Sur
ZONa urbaNa
dE 20:30 a 00:30 H
• LUDOJOVEN: VIII Campeo-
nato Itinerante Pro Evolution
Soccer 2016.
• QUEDADAS CYBER Y JUE-
GOS DE MESA ABSTRAC-
TOS
• ZONA MOVIDA: Baile
Kkummyeon
• ZONA CREATIVA: Taller de
Caligrafía Japonesa
c.c. PaJarILLOS*ZONa urbaNadE 20 a 23 H• LUDOJOVEN: VIII Campeo-nato Itinerante Pro EvolutionSoccer 2016.• QUEDADAS CYBER Y JUE-GOS GRUPALES• MINI TORNEO DE FUTBO-LÍN
POLIdEP.GONZaLO dE
bErcEO
dE 20 a 22.30 H
• TALLER DE RECURSOS DE
OCIO Y TIEMPO LIBRE: Par-
kour, Kin-Ball, Tenis de Mesa,
Basket 3x3, Torneos Mini-Fut-
bolín y Bádminton.
PrOGramacIóN VaLLaNOcHE2ª EdIcIóN 2016
dESTINada a JóVENES dE 14 a 30 añOS
acTIVIdadES GraTuITaS
*14-18: ACTIVIDADES DIRIgIDAS PREFEREnTEMEnTE A JÓVEnES DE 14 A 18 AÑOS.
*Programación sujeta a cambios en actividades, espacios y horarios
10 dE dIcIEmbrE
PIScINa bENITO SaNZ
dE La rIca
dE 23 a 01:00 H
• ACTIVIDADES ACUáTI-
CAS: Aquuazumba y Baño
Libre.
cOmPLEJO dEPOrTIVOLOS cErrOSdE 18 a 21 H
• EXHIBICIONES Y JUEGOS
SOBRE PATINES. Con la Aso-
ciación Deportiva Valladolid
Patina..
10 y 11 dE dIcIEmbrE
fErIa dE muESTraS
STaNd INfOrmaTIVO
dE 11 a 20H.
• ACTIVIDADES LUDICAS Y
CYBER. En el New& Retro Va-
lladolid Game Festival. Organi-
zado por ASOFED ¡Búscanos!
17 dE dIcIEmbrE
c.c. rONdILLa
ZONa urbaNa
20H
• ACTIVIDAD LÚDICA: Gran
Noche de Teatro. Con Impro
Valladolid.
POLIdEPOrTIVO GrEGO-
rIO fErNÁNdEZ
• I MARATÓN DE BASKET
3X3 FEMENINO, MASCU-
LINO Y MIXTO VALLANO-
CHE. Con la colaboración de la
Federación de Baloncesto de
Castilla y León. Iscripciones
web por grupos: www.vallano-
che.es
PIScINa bENITO SaNZdE La rIcaZONa acuÁTIcadE 23 a 01:00 H• ACTIVIDADES ACUáTI-CAS: Natación con Aletas - Mo-noAletas y Baño Libre
ENErO 2017: LuNES 2, marTES3 y mIErcOLES 4
cÚPuLa dEL mILENIO. de17 a 22 h• Actividad lúdica: IV LUDO-PUCELA Con un montón de Juegos deMesa, Zona Cyber, Talleres Lú-dicos, Música y más... Entradagratuita hasta completar elaforo.
Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y DeportesServicio de Participación Ciudadana y Juventud
mÁS INfOrmacIóN www.vallanoche.esTwITTEr: twitter.com/vallanoche
facEbOOK: facebook.com/Vallanoche.es
INSTaGram: Instagram.com/vallanochecONTacTa cON NOSOTrOS en [email protected] y en el teléfono 983 085 906
o nº whatsapp: 654589108
tiendas
Bicicletas Pelotón
C/Adolfo Miaja de la Muela, 3Parquesol. Tlf: 983 007 531 Facebook: bicicletas pelotón
TALLEr ESPECiALiZADo
SErviCio oFiCiAL DE LASMEJorES MArCAS
PáSATE Y ConoCE
nUESTrA nUEvA TiEnDAEntramos en el último mes del calendario
donde llega el frío, la nieve, diversión para
los peques de la casa, ilusión, deseos… y qué
mejor que regalarnos belleza para acabar
el año.
Estar bellas para ir a cenar con los amigos,
compañeros de trabajo, familia, sentirnos
princesas por un día en ese primer cotillón
que tanto esperas. Presume de rECo-
GiDo desde 24 euros, y para las que quie-
ran dar luz a su cabello: CoLor, CorTE,
HiDrATACiÓn Y PEinADo desde 27
euros.Os deseamos feliz navidad
y próspero Año nuevo.
Strega Estilistas
C/Corta, 4. Zona La rubia.Tlf. 983 472 951/ 673 656 487Facebook: stregaestilistas
37tiendas y servicios
Joyería GIL
C/recondo, 9 – 1ºD. Tlf. 983 23 35 [email protected]
Hoy te regalo lo que
EnriQUECE el espíritu,
ForTALECE el alma,
TrASPASA barreras y
TrASCiEnDE en el tiempo…
Compra un BriLLAnTEBriLLAnTEen Joyería Gil.
Os deseamos FELICES FIESTAS!!!
C/Cardenal Mendoza, 8. Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriaDTonos
D'TonoS For woMEnPArTY
LA FIESTA DEL ARTE SALE A LA CALLE.Para esta temporada otoño/invierno2016/2017 el CoLor se muestra másreducido a TonoS PriMArioS,vuelve con fuerza a lo elemental y se pre-senta En BLoQUE, MUY DEFiniDo,MUY PUro. En D'TONOS, siempreatentos a las últimas tendencias, damosla bienvenida a esta nueva temporadacon Party Collection de @revlonpro-fessional ¿Are you ready?¡WELCOME to D'TOnOS WORLD!
D´TonosHairdressing beauty &
barberShop
38tiendas y servicios
Dobace Peluqueros
ESPECiAL nAviDAD
El mes de el regalo y por ese motivovente a recoger tu regalo de el árbol denavidad por tu servicio en el salón ytambién tenemos ideas para tus regaloscon la zona TAHE SHoPPinG .
Y a ponerse guap@s para estos días devarios eventos con un cambio o seguir lamisma trayectoria.
C/ Cardenal Torquemada, 20.Tlf. 983 130 493 [email protected]
DivErSiÓn ESTá ASEGUrADA
Karts de 390 cc para quemar adrenalina
COMPETICIONES AMATEUR
Sistema de cronometraje:
Entrenamientos libres - Poles - Carreras
CIRCUITO SEGURO - Calles muy anchas
Para toda la familia:
KARTS SIN CARNET desde 12 años
KARTS INFANTILES desde 5-6 años
Por encargo:
PARRILLADAS O PAELLADAS
Camino de Laguna s/n (Salida 6 Autovía deSegovia CL 601 hacia La Cistérniga) Tlf: 630 97 30 53 [email protected]
novEDAD3 nuevos motores a nuestra flotael resultado... más velocidad,
más potencia y más adrenalina Por EL MiSMo PrECio!
39tiendas y servicios
U.P.I.AProvECHA ESTA oFErTA!!!
PORTATIL HP 250 g4 M9S72EA -InTEL n3050 1.6gHz - 4gB -
500gB - 15.6"/39.6CM HD -DVD+-R/RW - BT - TEC
nUMERICO - 2XUSB2.0 -1XUSB3.0 - HDMI - FREEDO
por solo 275€ (IVA incluido)
Especialistas en rEPArACiÓn DEEQUiPoS inForMáTiCoS,
vEnTA Y GAMinG 3D .
SALIDA Y SERVICIO TECNICO ESPECIALIZADO.
C/Panaderos, 39(Junto Plaza Caño Argales)Tlf. 983 30 48 70 / 675 67 27 [email protected]
SERVICIO TÉCNICO INFORMÁTICA
C/Fray Luis de Granada (semiesq. C/Torrecilla). Tlf. citas 983320532-También en ETniA Peluquería. C/Simón Aranda (semiesq. C/Mantería). Tlf. 983207474
En estas fechas...aprovecha para regalar
BELLEZAEl nuevo tratamiento TULASArA deAvEDA aportará a tu piel una hidrata-ción extrema, ideal para combatir lasbajas temperaturas que tan mal le hacena tu piel. Recuerda que también puedes realizarteen el salón otros tratamientos facialesy corporales específicos.
Acércate ya y regala unBono rEGALo
con cualquier servicio del salón
Peluquería Barbería Spa
comer
TELÉFONO RESERVAS 983 33 91 75
C/ ALARCÓN, 5
AL RICO TORREZNITO....
Alarcón elegido por el periódico El Paíscomo una de las 20 mejores tabernasde España para comer torreznos.....
Qué ricos, ricos!!! Nuestro secreto... servirlos con nuestramejor sonrisa.
44comer
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. reservas 983 206 566. Lunes Cerrado.Menú Diario 16 €. Menú Fin de Semana17,50€ (Sólo comidas)
Casa ManoloCerca de la Plaza España disfruta en unlocal donde la cocina casera y su buenhacer harán que te sientas como en casa.
rESErvA TUS CoMiDAS
Y CEnAS o MEnÚS PArA TUS
EvEnToS DE nAviDAD.Desde 27,50 €, 33 €, todo incluido
SE PrEPArAn EnCArGoS PArALLEvAr ESTAS nAviDADES.
Canapés, asados, guisos...
No dude en consultarnos.C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. reservas983 385 081 . Domingos Tarde Cerrado. Menú del día12,95€ Menú fin de semana 21€restauranterubenescudero.com
DESTACAMoS Por LA CALiDAD DEnUESTroS ProDUCToS. Tanto en elrestaurante, como en la cafetería o laterraza, nuestros clientes disponen de unambiente muy cuidado en el que disfrutarde una agradable velada.
ESPECiAL CoMiDAS Y CEnAS nAviDADabrImOS NaVIdad y añO
NuEVO Para LaS cOmIdaS
Rubén Escuderofusión y tradición con las tendencias más vanguardistas
46comer
ESPECiAL GrUPoS nAviDAD
ORGANIZAMOS TUS COMIDASY CENAS PARA GRUPOS ADECUáNDONOS A TU
PRESUPUESTO.
C/Cervantes, 26. Tlf. 983 109 049 - 661 969 867
EXPoSiCiÓn DiCiEMBrEGONMAR
Las CubasoPCiÓn 2 nAviDAD
Al centro (a elegir 3)Ensalada de queso de cabra y nueces
Revuelto de setas y langostinosCroquetas variadasTorreznos sorianos
Rabas de Santander
individual (a elegir 1)
Bacalao en tomate o al ajo arriero Merluza en salsa “Las Cubas”
con pastel de patataEntrecot de carne roja con patatas
y pimientos flambeadosCarrillera Ibérica con caramelo
de ribera y patatas.
Cocina Dulce: Arroz con leche casera / Flan con natanatillas caseras / Helados variados
Fruta de temporada
22€ / persona*Vino: Ribera joven de la Casa
*Agua, vino , pan y café
48comer
ESPECiALnAviDADESPECIAL COMIDAS
Y CENAS DE EMPRESA PARA NAVIDAD,
TE inviTAMoS AL CAvA si lo celebras con nosotros...
Consúltanos PRECIO DESDE 24 €.
BAr, TiEnDA DEGUSTACiÓn En EL CEnTro DE LA CiUDAD. Para los amantes del cerdo y sus productos.
Degustar sus embutidos es más que un há-
bito. Te aconsejamos probar nuestra gran
variedad de vinos.
recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-
guitas, tostada de morcilla de León, chapata
de jamón.
Charcutería selecta. venta y degustación
de embutidos castellanos. Preparamos
bandejas de ibéricos para llevar a casa.
Sarmiento
C/Conde Ansúrez, 10.Tlf. reservas 983 355 514
C/ Embajadores, 56. Tlf. reservas 983230 016. Menú del Día 9,60 € (ivA inc) Fin de Semana 14,95 € (ivA inc). Medio Menú 6,50 € (ivA inc.)
Mesón Arandino
49comer
C/Embajadores, 54
El Tío Pepe Entre la gasolinera de la Plaza del Carmeny la calle General Shelly, encontrarás nues-tro establecimiento, ideal para disfrutar desu decoración. Además estaremos encan-tados de recibiros con buenas TAPAS,CAñAS Y BUEn CAFé. Tortilla de patatas
casera / Bocadito de salmón con revuelto de gam-
bas /Bocadillo de patatas paneras con chorizo
ibérico /Bolas rellenas de carne y paté /Mejillones
con salsa...
nUEVOS BOCADILLOS, nUEVOS SABORES, nUEVOS COLORES... HASTA En EL PAn.
50comer
C/ Barcelona, 4 . Tlf. 983 32 68 95Facebook El Encuentro valladolid
dISfruTa cON TuS amIGOS y famILIarES
en El Encuentro
Menús de cuchara Fin de semana
nuestra carta tradicional con un toque innovador
rESErvA YA
Tu cENa dE NaVIdadcon tus compañeros
TE HAREMOS UN MENÚ A TU MEDIDA
Y nO TE OLVIDES
EL 90% DE
nUESTroS PLAToS
Son Sin GLUTEn
FELIz nAVIDAD
El Gallinero
TU MASCoTA ES BiEnvEniDA!
C/ Martin Luther King, 3. Tlf. reservas 615 08 59 88Domingos tarde y Lunes cerrado
MEnÚ GALLinEro nAviDADCroqueta de la casa / y / Trufa de morcilla
Al centro de la mesaEnsalada de naranja y jamón de pato / y /
Carpaccio de calabacín / y / HummusPrincipal (a elegir)
Huevos al horno con pisto de verduras / o / Hue-vos al horno con carbonara de champiñones / o /Albóndigas de ternera encebolladas / o / Carri-
llera de cerdo guisada con vino tinto / o / Lasañade ternera con verduritas
Postre (a elegir)Tarta de queso / o / Crema de arroz con leche /o / Bizcocho de chocolate relleno de chocolate
23,95 € / persona*para grupos desde 8 personas
*no incluye bebida, café ni infusiones,
51comer
C/imperial, 26 (Frente Puente Mayor)TlF. reservas 983 445835
Asador TrastámaraESPECiALiDAD En ASADoS
1/4 de LechazoPatatas caserasEnsalada mixta
Agua y/o Vino de la Casa35 €
CoMBoS ESPECiALES DE nAviDAD
20, 25, 35 y 40 €* (*De 25, 35 y 40€ incluyen Lechazo)
ESPECiAL MEnÚSnAviDEñoS
C/Don Sancho, 14.
Siempre intentando sorprender concosas nuevas. Preparaos para disfrutarcon nosotras estas Fiestas navideñas.
Desde las 8.30… DESAYUnoS conricos cafés y amplia carta de tés. Pinchode tortilla de patata y Pulguitas por tansolo 2,30€. Cervezas y variadosvermuts.
Con ConSUMiCiÓn TE inviTAMoS
MiérCoLES - MInI HAMBURgUESA.
JUEvES - FAJITA RELLEnA.
viErnES - MInI CUCURUCHO.
El Capricho
¿SEríaS VEGaNO? ¿Sí O NO? ¿POr qué?
C/ Ferrocarril, 15.
TU LoCAL DE TAPEo Y MáS...Tortilla de patata, croquetas con tu vi-niTo. Ven con tus amigos a DiSFrU-TAr DE ToDo EL FÚTBoL ennuestra gran pantalla. Tómate unasCoPAS, especialmente nestros GinToniC, jarritas buenas, o nuetrasCErvEZAS DE iMPorTACiÓn. Ven ajugar unos dardos en nuestra diana.Para los internautas tenemos wifi. Con-sulta nuestro Facebook y entérate de lasfiestas temáticas y otros eventos.25 Diciembre, 1 y 6 Enero. CERRADO
El Tardón
copas
AlaudeBicicletas Pelotón Cascanueces Centro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesC.RosaDanimantisDobace PeluquerosD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Bruja NovataLa Magia de las RosasGil JoyeríaMiriam RojoOh! LunaOlimpia FitnessOrtiz FerreteríaPerfumHada La VictoriaPlaneta UrbanoQuimera ViajesSeñorita MalauvaStrega EstilistasStore Steam ValladolidSutilTahona Miel y CanelaTalleres J.A. San JoséTá-KalaThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique
A-ceroAlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Asador TrastámaraAzalea - Hotel Felipe IVCaprichoCasa Manolo Cervecería Merlú Corinto Cuatroplatos El EncuentroEl GallineroEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!La Tasca del AlarcónLa Teta y la LunaLas CubasLa VermuteríaLe BistróMaríaMesón ArandinoNiza NYC HellsRubén EscuderoSarmiento
Café LempickaCa MörezCompás Crossroad Cubi Donde AnnaEl Café de Bolís El Encuentro El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La TertuliaLa Teta y la LunaLos Guindales María Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music
HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel
ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid
MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,
Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...
Restaurantes Pubs
HotelesH
Entidades yOrganismos
Tiendas y Servicios
......................................Valladolid
nº181 · diciembre 2016......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
1
Y muchos más...
terrazas
Café bien puesto con bizcocho casero, tostasde pan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas, tostas vari-adas, canapés... porque aquí CoCinA MiMADrE... Tapas frías con tu vino o cañadurante todo el día. Vermús toreros, chupi-
tos bien fríos y copas preparadas. Partidos defútbol y partidas de cartas. viEnE ELoToño... DiSFrUTA DE nUESTroSGUiSoS CALEnTiToS.
Plaza San nicolás, 3. Tlf. 983 352 362
Ca MörezCArLoS: Aún no me lo he llegado aplantear, pero todo se andará.
Ca Mörez
56terrazas
Chic@s!!! ya estamos listos con nues-tra TErrAZA CUBiErTA Y To-TALMEnTE AConDiCionADA.Con el ambiente cálido y acogedor quenos distingue... como siempre.!!MEJor QUE nUnCA GoZA DETErrACiTA ToDo EL Año.
El Rincón del Comico
C/nochebuena, 1. esq. Avenida Esgueva. Junto Campus Miguel Delibes elrincondelcomico @hotmail.es
El Rincón delCómico
roDri: No, porque me encantan losChuletones de ávila! Cochinillo de Se-govia y el pescadito de Cádiz y sinduda la cerveza en El Rincón del Có-mico!TAMArA: No lo sería, porque noimagino mi vida con esos alimentos.
nAviDADES época de fiestas y amigos. TE SORPRENDEREMOS, no pararemos de bai-lar, cantar, y disfrutar. Consulta nuestras actividades .
57terrazas
C/Panaderos, 34.
Nos hemos venido arriba. vEnTEA CoMEr Con TUS CoLEGASJUEvES, viErnES Y SáBADo.Tenemos cocina, todos los viEr-nES un GUiSo ESPECiAL pre-gúntanos como comer de manerainformal, mola!.
El Café de BolísDAni: Vegano, primavera, otoño, in-vierno…. viva el chuletón que lasvacas también son veganas.JESÚS: Hay que comer de todo, aun-que no tengas hambre, por si acaso.
ESPECiAL FinES DE SEMAnA
Los fines de semana come de una manera infor-
mal. PREGUNTA POR NUESTROS PLATOS Y
ESPECIALIDADES. Degusta nuestra hambur-
guesa casera.
El Café de Bolís
58entrevistas
Alarcón StreetBETAniA: Te figuras en una situa-ción extrema con un hijo tuyo, en laque solo se puede comer ese anima-lito, ¿qué harías?, yo daría de comera mi hijo.
María SangrientaCArLoS: No sería vegano, porquesino las pobres gallinas no podríanvivir solas y me encanta el vómito deabeja.DAni: No sería vegano, porque comodiría la fina señora Carmen Lomana…“a la parrilla ¡como me gusta!”LUiS: Sería vegano... y carnívoro…
La Negra FlorCArLoS: No, no podría vivir sincomer lechazo...
59terrazas
A la hora de comer, prueba nUESTrASESPECiALiDADES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen nUESTrAS TErrAZAS preparadaspara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.
C/Alarcón, 1 y 5. Tlf. 983 33 50 70. Domingos cerrado.
Alarcón Street
Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en CoCTELEríA. Tenemos los GinS MáS BAJo CEro dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nues-tros... MoJiToS Sin ALCoHoL.
VE TUS EVENTOS DEPORTIVOS ENPANTALLA GIGANTE
Calle Pasaje Gutiérrez
La Negra Flor
C/ramón núñez, 2.
Especial Coctelería Ven a disfrutar con nosotros, CÓCTELES Y
GinS MEJorADoS.
TE ESPERAMOS! .
DivErSiÓn, MÚSiCA, Y MUCHAMUCHA FiESTA…
María Sangrienta
60entrevistas
Nobel´sFUinCiS: No me importaría, perono. JonY: No, porque me gusta la carne.LATi: Sí, porque me dan pena los ani-males.
La LuPeGABY: Vegano sí.... siempre... pojuehace calojj y hay tegazas.
CubiELEnA: No, porque me gusta muchola carne.
61terrazas
Se acaba el año, vamos al 2017 pero habrá quedespedirlo este mes o celebrarlo, porque es loque toca ... Celébralo donde quieras, pero enel noBEL´S que sepas siempre estamos defiesta. noCHEviEJA especial Bonocopa.
C/ Quebrada, 16. Zona Santa Clara
Nobel´s
Conciertos los MArTES a las 22:00 h. Miér-CoLES KARAOKE. JUEvES Y DoMinGoSSHOWS DRAG QUEEN. viErnES FIESTARUMORE con dj. LADY VENENO. SáBADoSFIESTA DELUXE con dj. TÚ Todas las tardes especial tardeo nAviDEño,noCHEviEJA CoTiLLÓn ZonA CEnTro.
La LuPe
C/Francisco Zarandona, 10.
Cubi
Travesía de verbena, 4. (Junto a Tráfico)
Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además tene-mos cervezas de importación, copas prepa-radas y ríquisimos batidos naturales.
GrAn TErrAZA. Para que pases losmejores ratos con nosotros. vE ToDo EL DEPorTE DESDE nUES-TrA TErrAZA
62terrazas
El Rincón del ErizoTorrES: No, porque no podría vivirsin los chuletones que me hace Yara.JUAnMA: Vegano, porque antes estámi cuerpoSUAvE: Ni de coña, no me gustan losvegetales... donde esté un buen chule-tón de ávila que se quite todo.
