VAL DE MORTEAU SAISON CULTURELLE · fêterons la 20e édition de la Fête du Livre de jeunesse sur...

2014 I 2015SAISON CULTURELLE

VAL DE MORTEAU

L’ouverture de la saison aura lieu samedi 4 octobre à 20 h au théâtre de Morteau avec In & Out (voir p. 6)Entrée libre / Pas de réservation.

"La culture est ce qui fait d'une journée de travail une journée de vie" Georges Duhamel

Madame, Monsieur,

Voici le programme de la saison culturelle du Val de Morteau 2014-2015, très attendu d'amateurs de plus en plus nombreux, ce qui réjouit les organisateurs, élus ou professionnels, ainsi que les artistes qui soulignent toujours la qualité de l'accueil qui leur est fait ici.

C'est un programme riche dans des domaines variés : le théâtre, la musique, la danse, le cinéma, les expositions, les conférences… La formule "spectacle en famille" ainsi que les spectacles dédiés à l'éveil artistique et culturel du jeune public connaissent un succès qui ne se dément pas et que nous reconduisons donc. En mars 2015, nous fêterons la 20e édition de la Fête du Livre de jeunesse sur le thème de... "L'Anniversaire " bien sûr !

Et nous n'oublions pas les prestations de nos talentueuses associations qui s'investissent sans compter. Merci à elles !

Profi tez à loisir de cette belle programmation. Venez nombreux, entre amis, en famille, avec ou sans abonnement, partager les bons moments de cette saison choisie.

Annie GenevardMaire de Morteau - Députée du Doubs

ÉDITORIAL

Les spectacles indiqués en rouge sont proposéspar la Ville de Morteau (en partenariat avec le CAHD pour le théâtre, représentés par ce symbole). Vous retrouverez le coupon d’abonnementet de réservation en pages 47 et 48.

THÉÂTRE - CONFÉRENCEAndromaque, fantaisie barock’ . . . . . . . . . . . . . . . .p.10 Théâtre de MorteauLe Doubs, objet défendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.11 Théâtre de MorteauQui es-tu Fritz Haber ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.17 Théâtre de MorteauLe val de Morteau au XVIIe siècle . . . . . . . . . . . . .p.19 Maison Klein à MorteauMétallos et dégraisseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.20 Théâtre de MorteauL’Odyssée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.24 Théâtre de MorteauLa Contrebasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.35 Théâtre de MorteauL’histoire du cinéma en 1 h 10 pétante . . . . . .p.44 Théâtre de MorteauMatch d’improvisation théâtrale . . . . . . . . . . . . . . .p.39 Théâtre de Morteau

MUSIQUEFestival autour de l'orgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.4 Les Bassots / Les Fins / MorteauLes Infi dèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.16 Salle des fêtes de Villers-Le-LacAldebert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.31 Théâtre de MorteauLe Chœur des Roches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.36 Théâtre de MorteauThe Wackids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.38 Théâtre de Morteau

SPECTACLE EN FAMILLEIn & out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.6 Théâtre de MorteauDedans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.9 Théâtre de MorteauLa coutume des drôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.14 Théâtre de MorteauLes souffl eurs de rêves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.15 Théâtre de MorteauL’école des petits Robert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.25 Salle des fêtes de Villers-le-LacIt’s a long way to Tipperary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.26 Théâtre de MorteauWelcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.30 Salle Pré Rondot à

Grand’Combe-ChâteleuSilence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.37 Théâtre de Morteau

FESTIVAL HIP-HOPDrafters, un courant d’air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.21 Théâtre de MorteauSame-Same . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.22 Théâtre de MorteauRock it Daddy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.23 Théâtre de Morteau

EXPOSITIONLa peur se défi le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.5 Médiathèque à MorteauFestiv’art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.8 Salle des fêtes de Villers-le-LacDamien Barbier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.12 Château Pertusier à MorteauChacun sa maison, chacun son rêve . . . . . . . . .p.18 Château Pertusier à MorteauLa première bataille de Champagne . . . . . . . . . .p.27 Médiathèque à MorteauSalon du livre de jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.33 Salle des fêtes à MorteauBéatrice Bueche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.41 Château Pertusier à MorteauDenis Raliot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.43 Château Pertusier à Morteau

SOMMAIRE

Du 27 septembre au 11 octobre

Quatuor à cordes TetraktysRépertoire tchèque (Dvorak et Janacek)samedi 27 septembre à 20 h 30 à la chapelle des Bassots à Villers-Le-Lac

Duo flûte et orguepar Marie-Anne Billet et Thierry Bellenouedimanche 5 octobre à 17 h à l'église des Fins

Chœur et orgueaccompagné par l'organiste Laurent Chironsamedi 11 octobre à 20 h 30 à l'église de Morteau

Tarifs : 10 € / concert, 25 € les 3 concerts

FESTIVAL AUTOUR DE L'ORGUEorganisé par l'association Autour de l'orgue de Villers-Le-Lac

4

COCTOBRE

Exposition mycologique Les 4 et 5 octobre à la salle des fêtes de Morteau.

Des soins plus humains amenés par la ScienceConférence par le Professeur Pivot, cancérologue au CHRU de Besançon, spécialiste du cancer du sein. Dans le cadre d’Octobre Rose, sensibilisation du dépistage du cancer du sein.Lundi 13 octobre à 20 h au théâtre de Morteau.

Représentation de la troupe théâtrale finoise Les 18-19-25-26 octobre et 1-2-8-9-15-16 novembre, à 20 h 30 le samedi et 17 h 30 le dimanche, au théâtre Fernand Querry aux Fins.

La Franche-Comté vue par des artistes francs-comtois Exposition de photos par Joseph Bisceglia, Sonia Chatelain, Mathieu Dupuis et Eric Maupate.Du 20 au 26 octobre salle du Temps Présent au Château Pertusier à Morteau.

19e bourse des CollectionneursDimanche 19 octobre de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, salle des fêtes de Montlebon.

Exposition Art et Lithographie 31 octobre, 1er et 2 novembre, salle du Temps Présent au Château Pertusier à Morteau.

SEPTEMBRE

Cours de danse hip-hop40 h de cours chorégraphiques et techniques, encadrés par 2 professionnels de la danse. Public : enfant dès 8 ans, ados et adultes - 120 € pour l’année.

Réunion d’information le samedi 13 septembre à 10 h au théâtre de Morteau.Infos au service culturel, tél. 03 81 68 56 63.

Osez la tenue qui jetteExposition de tenues éco-pensées réalisées par les 30 participants au concours organisé par Préval Haut-Doubs.Salle des fêtes de Morteau du mercredi 10 au vendredi 12 septembre de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h.

Ces tenues seront ensuite présentées lors du défilé le samedi 27 septembre à la salle des fêtes de Villers-le-Lac.

Belle et SébastienProjection du film de Nicolas Vanier dans le cadre du programme Cinéma Senior. Infos à la MJC ou au CCAS de Morteau.

Lundi 15 septembre,14 h 30 à l’Atalante à Morteau.

La Peur se défileExposition autour de la broderie et de l’écriture par Nathalie Francesconi. Ateliers découverte de la broderie.

Du 29 septembre au 18 octobre à la médiathèque Roland Bouhéret à Morteau

Mercredi 1er octobre, 14 h-16 h pour les 10-12 ans, 19 h -21 h pour les adultes débutants. Inscriptions obligatoires à partir du 16 septembre à la médiathèque.

EN SEPTEMBRE ET OCTOBRE

5

Samedi 4 octobre 20 h

au théâtre de Morteau

Spectacle burlesque dans lequel l’action remplace la parole.

Une façade, deux portes puis une troisième…

Deux personnages puis un troisième…

Une antenne TV, une boîte aux lettres, des sonnettes.

Une fourgonnette, la bicyclette.

Huis clos extérieur : une terrasse commune.

Mr Duncan et Mr Klein se démènent face à l’inactivité,

l’exclusion.

Un «quotidien» bouleversé par l’apparition de Marta,

qui sera le vecteur de chamboulements identitaires

et confl ictuels. Leurs peurs, ambitions, prétentions, désirs

apparaîtront lors de ce «quotidien».

Ils seront aussi révélés sous forme de rêves de manière

comique et décalée.

Théâtre des ValisesComédiens : Houari Bessadet - Lilia Abaoub - Fabrice MichelMise en scène : Stéphane Poulet / Technique : Benoit Favereaux

Spectacle d’ouverturede la saison culturelle 2014-2015Tout public dès 8 ansDurée : 1 h 05Entrée libre6

Séances scolaires uniquement

AKIKO Cie les Trigonelles.

Les 6 et 7 octobre à la salle des fêtes de Villers-Le-Lac. Proposé en partenariat avec l’URFOL.

Théâtre d’ombre et de papier pour les maternelles

Tout commence par un simple jeu de feuilles blanches. On se cache, on se dévoile, on dessine, on découpe et soudain dans la magie de l’ombre survient Akiko. D’un petit bout de papier, le réel se réinvente en poésie...Ce spectacle sans parole est une poésie virtuelle qui s’inspire des albums d’Akiko d’Antoine Guillopé.

SACRÉ GRAALDispositif Collège au cinéma pour les 6e - 5e.

Du 5 au 11 novembre à l’Atalante à Morteau.

LE CORPS HUMAINAnimation proposée par le Pavillon des Sciences de Montbéliard pour les CP - CE1.

Du 17 au 28 novembre salle du Temps Présent à Morteau.

LA NUIT DU CHASSEURDispositif École et Cinéma pour les CE2 - CM1 - CM2.

Du 3 au 16 décembre à l’Atalante à Morteau.

PARTENARIAT CULTUREL

7

.

FESTIV’ART 18e ÉDITION

Du 10 au 12 octobreà la salle des fêtes

de Villers-Le-Lac

Salon-exposition sur le thème “Temps & Créateurs”

Espace créativité avec plus de 20 stands de créateurs régionaux dans différents domaines :couture, gastronomie, ferronnerie, céramique, photographie, peinture, sculpture, horlogerie-bijouterie...

Diverses animations proposées autour de “Villers-le-Lac et son temps”.

Concours jeunes collégiens avec musique, poème, slam, dessin... et palmarès le dimanche !

Défi lé Mode et Tempspar le couturier-créateur Romuald Bertrand en présence des Miss Franche-Comté 2011, 2012 et 2013.

Concert folk de Rain Club.

Entrée libre

Samedi 11 octobre 20 h 45

à la salle des fêtesde Villers-Le-Lac

Tarif : 5 € et 3 €. Billetterie sur place

8

Samedi 11 octobre17 h 30au théâtre de Morteau

Deux personnages. L’un vit dans notre réalité : il est là pour raconter des histoires. Il organise, il prépare. Il installe un projecteur, range un peu, s’installe dans son fauteuil et ouvre un livre. Quand il allume la lumière, la magie opère. Quand il l’éteint, l’histoire s’arrête.Flore, le second personnage, est l’héroïne qui vit dans les livres. Flore sort des caisses comme un génie d’une lampe. Quand la lumière s’allume, elle prend vie et les histoires aussi.

Cie BrouillardEcriture et interprétation :

Francine Gaonach et Mélanie ManuélianCréation des décors : Didier MarchalCréation sonore : Pierre-Marie Evrard

Spectacle jeunesse dès 1 anDurée : 30 min

Tarif : 5 €, gratuit pour les enfantsInscriptions obligatoires à la Médiathèque Roland Bouhéret

à partir du 23 septembreProposé en partenariat avec la saison culturelle du Conseil général du Doubs

DEDANS

9

ANDROMAQUE, FANTAISIE BAROCK’

Jeudi 16 octobre 20 h 30


Recentré autour d’Hermione,

Andromaque, Pyrrhus et Oreste,

« Andromaque Fantaisie Barock’ »

est écrit comme un spectacle

de music-hall dont le personnage

de la Mort est le maître de cérémonie.

Chaque scène est écrite comme une

chanson, comme un numéro dans

lequel les personnages balancent

perpétuellement entre le burlesque et

le tragique. Les chansons s’entrelacent

à la manière des chants du chœur,

autour des parcours de ces quatre

personnages prisonniers de leurs

rapports au pouvoir et à l’amour.

De Pierre Lericq / Cie Les Epis NoirsMise en scène, paroles et musique : Pierre Lericq / Avec Anaïs Ancel, Muriel Gaudin, Fabrice Lebert et Pierre Lericq Création lumière : Véronique Claudel / Création son : Jean-Pierre Spirli / Assistants : Lucas Bléger et Nicolas Lepont

« De ce classique, Pierre Lericq, en fi n connaisseur, a conservé la trame et certains alexandrins. C’est devenu une fantaisie étonnante, où tragédie, comédie, chant et danse se mêlent. Le spectacle est dans l’esprit des autres créations des Epis Noirs, un peu rock, avec des textes déjantés et une mise en scène à la lisière du cirque forain. La distribution est parfaite, s’accordant à cet univers particulier. » Pariscope

THÉÂTRE Saison CAHD / VILLE DE MORTEAU

10

Samedi 25 octobre 15 h au théâtre de Morteau

Cycle thématique« Le Doubs Miroir, vers une identité transfrontalière »

Une scène de théâtre. Un fauteuil, un divan. Un analyste, quatre analysants allongés sur le divan. Quel est le sujet ? C’est Le Doubs, cet inconnu, objet de mystère et d’énigme.

Le Doubs, rivière au nom masculin, au par-cours sinueux et contrarié, renonçant à son destin rhénan pour se jeter dans les bras du Rhône. Le Doubs, “Père” de La Loue et de son enfant terrible Gustave Courbet, natif d’Ornans, en Franche-Comté, et mort exilé à La Tour-de-Peilz, en Suisse. Le Doubs, enfoui et souvent interdit, comme protégé dans “son lit”… Le Doubs enfi n “couché” sur le divan du psychanalyste.

Le Doubs ne le sait pas encore, mais les représentations que livreront de lui les analysants nous conduiront naturellement à nous fi gurer comme en négatif sa pré-sence sur le divan. Va-t-il résister ou nous laissera-t-il dessiner les contours d’une nouvelle mythologie venant donner vie à son identité le temps de ces échanges ?

Au temps de la parole succédera ensuite un temps musical qui viendra en réso-nance soutenir le fl ux de nos associations. Tout sera écrit, sauf le miracle des paroles qui jailliront comme une source vive sur la scène.

Par le Forum Transfrontalier

Mise en scène : Marcel SchiessScénario et séquences : Romain Devaux et Marcel Schiess Avec : Romain Devaux, psychiatre-psychanalyste, Besançon / Pierre Chessex, historien, spécialiste de Gustave Courbet, Vevey / Geneviève Georges, peintre, Besançon / Alexandre Moine, Professeur de géographie, Université de Franche-Comté, Besançon / Karin Phildius,Pasteure, Les Brenets Décors : avec le soutien des Meubles Gautier à Morteau

Entrée libreBillets d’entrée à retirer à l’Offi ce de tourisme et à la billetterie du théâtre

www.forum-transfrontalier.org

LE DOUBS,OBJET DÉFENDU

Photographie « Le Doubs à sa source » ©Marcel Schiess

11

du 4 au 19 octobre au Château Pertusier

à Morteau

Formé auprès d’artistes français etétrangers (Indiens, Ouzbek, Japonais),Damien Barbier, jeune peintre originaire du Val de Morteau se passionne pourl’aquarelle depuis quatre années. Cettetechnique l’a séduit par la possibilitéqu’elle offre de voyager léger et decréer une œuvre de manière spontanéesans fi oriture.La peinture comme un moyen uniquede saisir la respiration du monde, plutôtque sa fi dèle représentation. Cetterencontre avec la peinture a forgé en luila volonté de continuer à approfondir satechnique et d’apprendre tous les joursafi n de pouvoir restituer la lumière etl’essence des lieux qui l’inspirent ; lieuxqui font notre quotidien, instants d’oùémerge la vie des hommes. L’hommedans son milieu, rural ou urbain, danssa relation avec son lieu de vie, dansson lien avec la terre, que ce soitici ou ailleurs, plus particulièrementen Himalaya pour lequel il voue uneaffection particulière.

Exposition d’aquarellesEntrée libre de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h (fermé le matin en week-end).

Plusieurs fois récompensé à la suite de concours locaux, Damien Barbier a également été primé en septembre 2013 lors de la « Art-Bridge-Watercolor-International-Compétition » de Saint-Pétersbourg-Russie.

DAMIEN BARBIER

12

EN NOVEMBRE ET DÉCEMBRE

C

DÉCEMBRE

Spectacle de Noël pour les enfants organisé par la MJCSamedi 6 décembre 14 h salle des fêtes de Villers-le-Lac. Entrée libre.

Concert de Noël par la Lyre mortuacienne Samedi 13 décembre à 20 h 30 au théâtre de Morteau.

Concert de Noël par l’Écho du VallonSamedi 13 décembre à l’Église de Grand’Combe-Châteleu.

Concert de Noël par la chorale Ladomisol Dimanche 14 décembre à 17 h à l’Église de Montlebon.

Concert de Noël par l'Harmonie municipale Dimanche 14 décembre à 17 h au théâtre de Morteau.

Concert de l’Echo de la MontagneDimanche 21 décembre à Montlebon.

NOVEMBRE

Rencontre Littéraire dans le cadre du Festival Les Petites Fugues organisé par le Centre régional du Livre, animée par la médiathèque de Morteau à l’auditorium de la Maison Klein. L’auteur invité est Fabio Viscogliosi auteur de l’Apologie du Slow

et de Mont Blanc, édité chez Stock. Entrée libre.Date non arrêtée. Informations à la Médiathèque de Morteau.

Exposition de photos par KomquekomDécouverte de l’absinthe dans le val de Morteau par un néophyte. Les 7, 8, 9 novembre à la salle des fêtes de Morteau.

Horlo’trocDimanche 9 novembre, salle polyvalente des Fins.

Exposition par l’association artistique du Val de MorteauLes 15 et 16 novembre, salle du Temps Présent au Château Pertusier à Morteau.

Représentation de la troupe théâtrale des FontenellesLes 22 et 23 novembre au théâtre Fernand Querry aux Fins.

Concert de la Fraternité avec en 1re partie la Philarmonique du Russey. Dimanche 23 novembre à 17 h salle des fêtes de Villers-le-Lac.

Concert de Sainte Cécile par l’Aurore et le club d’accordéon Accords des MontsSamedi 29 novembre au théâtre Fernand Querry aux Fins.

Concert de Sainte Cécile de l’orchestre junior et du grand orchestre de l’Harmonie Union et ProgrèsDimanche 30 novembre à 17 h à la salle des fêtes de Villers-le-Lac.

13

DES Cie des Héliades

Petit Jean travaille durement toute la journée et tous les jours chez un artisan bottier; tout comme d’autres en-fants qu’il va rencontrer (que l’on appelle des drôles et drôlesses en vieux patois) et qui eux aussi connaissent des situations toutes aussi diffi ciles. Ensemble, ils vont se retrouver devant le Roi afi n de lui demander le droit de ne plus travailler car ils ne sont que des enfants d’où la Charte des Droits (appelée coutume au moyen âge) qui désormais les protègera.

Jeudi 6 novembre 14 h


Théâtre conté dès 7 ans.Durée : 50 min.Séance scolaire uniquement.

DEMBAYAAu profi t du Burkina Faso et de l’enfance africaine en péril

Vendredi 14 et samedi 15 novembre

20h30au théâtre de Morteau

1re partie : sketchs et chansons

2e partie : théâtre "Oh mon beau manoir !

comédie écrite par Sandrine Petithuguenin

3e partie : cocktail gratuit animé par les magiciens de l'École de magie de Morteau

Soirée Cabaret-Théâtre proposée par l'association Dembaya. Durée : 2 h.

www.dembaya.fr

Tarif : 15 €Réservations offi ce de tourismeTél : 03 81 67 18 53

À l’automne prochain, avec 192 nations, la France va célébrer le 25e anniversaire de la Convention des droits de l’enfant, adoptée le 20 novembre 1989 par l’Assemblée générale des Nations Unies et ratifi ée quelques mois plus tard par notre pays. Ce texte défi nit, en 54 articles, les principes, droits et libertés dont tous les enfants peuvent se prévaloir. Il les invite aussi à être acteurs dans la société, à prendre leur part à la marche du monde.

Morteau, titrée Ville Amie des Enfants, fêtera cet anniversaire en novembre, au cours du Mois de l’Enfance. Grâce aux équipes enseignantes, les enfants des écoles primaires et de l’Institut Médico Educatif seront sensibilisés dès la rentrée. D’autres actions seront menées à destination d’un public plus large par des spectacles ou autres manifestations.

Plus d'informations au CCAS de Morteau. Tél. 03 81 68 56 85

LE MOIS DE L’ENFANCE

14

Cie Minuscule / Spectacle conté et musical dès 6 ans,chants traditionnels (Tunisie, Israël, Mali, États-Unis) et compositions originales.

Une petite forme ciselée où chaque conte s’ouvre sur un paysage nouveau et se referme sur un chant…En mêlant les écritures littéraire et musicale, deux incurables rêveurstissent un canevas pétillant et subtil sur lequel les mélodies se promènent en arabe, en hébreu ou en bambara.

Entrée libre. Durée : 50 min.En partenariat avec les JMF – séances scolaires en journée

1ère partie : Présentation de travaux des écoles primaires de Morteau

Vendredi 21 novembre 20 h


DE

SOIRÉE D' ÉCHANGES AUTOUR DE LA PARENTALITÉ " Parler pour que les enfants écoutent et écouter pour que les enfants parlent "

Jeudi 13 novembre 20 h à la salle du Temps Présent, Château Pertusier à Morteau. Organisée par l'association Doubs Parent'aise.Conférence spectacle " l'éducation avec la communication non violente " animée par la troupe des Souliers Rouges. Entrée libre.

Mardi 25 novembre 20 h à la salle des Sociétés à Morteau. Café parents " les relations parents/enfants ".

BOURSE AUX JOUETS ET JOURNÉE DU JEU ET DU JOUET

Infos MJC et Relais Parents Assistantes-Maternelles, Tél. 03 81 67 04 25 ou 03 81 67 61 05

Samedi 22 et dimanche 23 novembre à la salle des fêtes de Morteau.

EXPO-VENTE POUR L'AIDE À L'ENFANCE TIBÉTAINE

Samedi 29 et dimanche 30 novembre à la salle du Temps Présent, Château Pertusier à Morteau.

15

Samedi 8 novembre 20 h 30

à la salle des fêtes de Villers-Le-Lac

Le nom fait d’abord résonner un son,

celui d’un rock fl amboyant puisant sa

coloration dans un mélange équilibré

de mélodies et d’énergie.

Aujourd’hui, galvanisés par

l’expérience et le retour plus que

favorable du public, ils conjuguent

énergie et musicalité.

Les titres phares des années 90 se

mêlent avec bonheur aux nouvelles

compositions, le tout agrémenté

de reprises punk et new-wave bien

inscrites dans l’ADN musical qui les

avait réunis à leurs débuts.

1re partie : le groupe rock WOODEN STRIKE(ancien Raised By the Sound)

Tarif : 15 €. Billetterie à la Maison de la Presse de Villers-Le-Lac.Infos au Comité des fêtes, Tél. 03 81 68 40 63 – 06 88 37 84 34

16

Photographie : Lot

Mardi 4 novembre 20 h 30


L’ultime confrontation du couple de chimistes allemands Clara et Fritz Haber en 1915 au soir de la première utilisation des gaz chlorés dans les tranchées de la guerre de 14-18 ! Clara ne peut accepter que l’armée allemande utilise dans les tranchées ce gaz mortel chloré que son mari vient d’inventer. Une violente dispute éclate entre les époux. Ils sont tous les deux juifs, chimistes et allemands. Cet échange met en lumière leurs multiples désaccords sur la religion, la science et la vie, jusqu’à la tragédie…

Ce dialogue imaginé par l’auteur entre les deux personnages, qui ont réellement existé il y a cent ans, pose en fi ligrane des questions toujours d’actualité : Peut-on faire de la science une religion ? Qu’est-ce que la vérité scientifi que ? Un scientifi que peut-il s’affranchir de toute considération morale ? Le progrès scientifi que est-il toujours un progrès pour l’humanité ?

De Claude Cohen / Cie Les Larrons / Mise en Scène de Xavier LemaireAvec Isabelle Andréani et Xavier Lemaire / Costumes : Rick DijkmanDécors : Caroline Mexme / Lumière : Stéphane Baquet / Musique : Régis Delbroucq

Spectacle ouvert à la réservationvoir page 47

« Un affrontement passionnant mené avec autorité, c’est de l’excellent théâtre. » Le Figaro

« Une création véritablement superbe. » Vaucluse Matin

QUI ES-TUFRITZ HABER ?


17

du 4 au 29 novembre à la médiathèque Roland Bouhéret

à Morteau

Histoire de cadre

Souvent on me demande « comment vous faites ? »

« Alors pour contenter les curiosités, voici la réponse : un tableau

c’est tout d’abord une idée griffonnée à développer, ensuite un

croquis coloré un peu plus élaboré. Une fois le support trouvé au

format désiré... il faut le préparer. Puis esquisser, tracer, gommer,

découper... Découper, s’user les doigts, changer les lames, surtout

ne pas déraper - sous peine de recommencer - Ouvrir portes et

fenêtres avec doigté. Coller d’anciens papiers chinés : romans oubliés,

manuels désuets, revues passées... Assembler, superposer,

disposer au dos, calques irisés, papiers gaufrés. Première mise en

couleur, acrylique, mélanges et dégradés. Accentuer les volumes,

aquareller pour ombrer, et du pastel pour nuancer. » Léonie

Exposition artistique par les Baraques de LéonieEntrée libre

Attrape rêves : « se déplacer… en douceur »

ATTRAPE RÊVESAtelier par LéonieSamedi 29 novembre de 14 h 30 à 16 h 30 à la médiathèque Roland Bouhéret à Morteau Pour les 6-11 ans (6-7 ans accompagnés d’un parent)Inscriptions obligatoires à la médiathèque à partir du 4 novembre, gratuit.18

Le Haut-Doubs au XVIIe siècle

De Morteau à Saint-Hippolyte

Christian Monneret

Éditions des Campenottes

Mardi 2 décembre 19 hà l’auditorium de la Maison Kleinà Morteau

Après le Val de Morteau en 1330, Christian Monneret publie unnouvel ouvrage sur le Haut-Doubs au XVIIe siècle.

Lors de cette soirée, il viendra expliquer plus précisément la vie quotidienne dans le Val durant ce siècle grâce à des témoignages trouvés dans les archives. Il parlera également des événementsmarquants du XVIIe siècle.Séance de dédicaces de ses ouvrages en fin de séance.

Conférence par Christian Monneret

Entrée libre

LE VAL DEMORTEAU AUXVIIe SIÈCLE

19

Mercredi 3 décembre20 h 30


En 1779, le premier haut-fourneau est installé à Sainte-Colombe-sur-Seine. L’aventure industrielle va résonner dans le village pendant plus de deux siècles. La fabrique a eu jusqu’à 600 salariés dans le milieu des années 1970. Désormais propriété d’Arcelor Mittal, elle n’emploie plus que 50 personnes et ses jours semblent comptés. Des années fastes aux années noires, des grandes grèves aux avancées sociales, des joies aux peines, des femmes et des hommes nous ont livré leurs regards sur leurs vies de métallos à travers l’histoire d’une famille ouvrière sur sept générations. C’est l’histoire de la grandeur et de la décadence de la métallurgie française, pour faire modeste. C’est l’his-toire de tant d’histoires. De tant de Français qui ont cru que l’Histoire était un long fl euve tranquille.

« Drôle, sensible et mordante, elle mêle la chronique à la critique sociale à la manière d’un Dario Fo ». France 3

« Du grand spectacle grondant, tonitruant, impressionnant et émouvant, comme cette usine qui a englouti des générations entières de métallos. Un grand moment de plaisir. » Le Journal du Centre

Spectacle ouvert à la réservation voir page 47

De Patrick Grégoire / Mise en Scène de Patrick GrégoireAvec Jacques Arnould, Michèle Beaumont, Lise Holin, Alexis Louis-Lucas et Raphaël Thiery / Costumes : Rozenn Lamand / Décors : René Petit


20

Jeudi 15 janvier 20 h 30


COURSDE DANSEHIP-HOP Voir page 5

La danse comme la fougue, l’au-thenticité et la franchise du premierjet. Dans une interprétation sensibleréinventée, aux racines du hip-hop et au-delà de ses mutations, pour en préserver le feu sacré. À l’unisson, les huit danseurs l’at-tisent par leur souffl e impétueux. Le tourbillon cède sa place au calme pour mieux revenir en bourrasque. À une époque où les réalités et les informations se télescopent et font tourner les têtes, les énergies des danseurs incarnent ces contrastes. Sil-houettes présentes et évanes-centes s’épousent et se détachent. Justes représentants d’une géné-ration mobile. L’instinct trace avec hardiesse le geste, là où seule la danse peut atteindre une vérité que les mots ne sauraient cerner.

Cie Chute LibreMise en scène et chorégraphie : Pierre Bolo / Chorégraphie associée : Annabelle LoiseauDanseurs interprètes : Jérémi Coin, Nicolas Majou, Hichem Serir Abdallah, Grichka Caruge, Salem Mouhajir, Alex Rotha Tuy, Annabelle Loiseau, Pierre BoloLumière : Nicolas Tallec / Costumes : Annabelle Loiseau et Richard Cousseau / Musique créée et arrangée par : Yvan Talbot

Introduction chorégraphique par les élèves des cours de hip-hop d'Etienne Rochefort de la Cie 1 des Si, et d'Abdel-Aziz Fezazi du collectif Mad Boy'z Crew.


DRAFTERS, UN COURANT D’AIR

Photographie : © Stéphane Tasse

21


Vendredi 16 janvier 20 h 30


La compagnie Stylistik, sensible au

thème de l’altérité, a conçu ce duo

après sa découverte de l’Asie du Sud

Est. Deux danseurs, d’origines africaine

et asiatique, se rencontrent, s’affrontent

et fi nalement mêlent leurs deux univers.

« Nous interrogeons la différence

comme matière à danser autrement.

Il est question de rapport à l’autre, à

soi-même, de ce qui nous sépare et

nous lie, de sensations, d’émotions,

de mouvements…».

Les danseurs, issus du hip-hop,

enrichissent leur expression de danse

khmère et d’arts martiaux, pour donner

un duo particulièrement fort, plastique

et puissant d’émotion.

Cie StylistikDirection artistique et chorégraphie : Clarisse Veaux et Abdou N’gomInterprétation : Sithy Sithadé Ros, Abdou N’gom, (Ounla Pha Oudom sur la version 2012) / Regard complice : Francis De ConinckCréation musicale : Pascal Krieg-Rabeski + 1 titre d’Armand Amar « Inana » / Création lumière : Justine Nahon & Lise PoyolChapelière : Laure Vial-Lenfant / Régie lumière : Lise Poyol ou Dorothée Tournour


Spectacle ouvert à la réservation voir page 48Séance scolaire en journée

SAME-SAME

22


Samedi 17 janvier 20 h 30


L’objectif de Rock it Daddy est de créer une passerelle entre les mu-siques rock et la danse hip-hop.Alors que ces deux cultures sont souvent mises en opposition, le chorégraphe Mickaël Le Mer constate combien les jeunes d’aujourd’hui sont des enfants de rockers. Pour les six danseurs, la pièce Rock it Daddy jette un pont entre ces générations et ces cultures.

S’inspirant des clips de l’époque des musiques rock des années 50 à 90, les B-boys de la com-pagnie S’poart se confrontent aux grands standards du rock signés Elvis Presley, Jimmy Hendrix, The Beatles, The Doors, Chuck Berry et autres, et offrent un régal des yeux à voir ces danseurs de haut niveau s’entêtant à inventer des mixités corporelles possibles entre des univers fi nalement fort distincts.

Cie S’Poart / Direction artistique et chorégraphie : Mickaël Le MerDanseurs interprètes : Dara You, Thomas Badreau, Dylan Gagnant, Stanislav Arnaut, Quentin Poulailleau et Houth Chonbura / Lumières : Nicolas TallecScénographie : Rodoff / Photographie : Le Poulpe / Costumes : Mickaël Le Mer


Spectacle ouvert à la réservationvoir page 48

« Rock It Daddy, pièce facétieuse d’un jeune auteur à suivre, Mickaël Le Mer, se présente tel un hommage à l’esprit contestataire du rock. C’est un show qui n’est pas un retour nostalgique sur les années 50, mais un prolongement dans le mouvement d’une certaine violence assez narcissique des “papies” rockers. » Libération

ROCK IT DADDY

23

Mardi 20 janvier 20 h 30

au théâtre de MorteauSpectacle ouvert à la réservation voir page 47

L’Odyssée relate le retour chez lui du héros Ulysse qui, après la Guerre deTroie, met dix ans à revenir dans son île d’Ithaque pour y retrouver sonépouse Pénélope, qu’il délivre des Prétendants, et son fi ls Télémaque.Au cours de son voyage sur mer, rendu périlleux par le courroux du dieuPoséidon qui sème les tempêtes, mais protégé par la déesse Athéna,Ulysse rencontre de nombreux personnages mythologiques comme laNymphe Calypso, la princesse Nausicaa, le Cyclope, la magicienne Circéou les Sirènes. Il affrontera autant la violence des éléments et des dieuxque celle des hommes.Le poème est structuré dans un canevas traditionnel ; les costumes oscillententre une Grèce antique imaginaire et leur propre époque ; toutes les techniques de narration sont utilisées comme le conte, la rhétorique théâtrale, les improvisations, la pantomime, les chants.

« Les maîtres fous de la Commedia dell’arte. » Journal de Saône et Loire

« Un théâtre de troupe pour le meilleur et pour le rire. » Le Figaro

D’Homère et Monteverdi Écriture et mise en scène : Jean-Hervé Appéré / Direction musicale : Augusto de AlencarPantomimes : Valérie Bochenek / Marionnettes : en cours / Masques : Stefano Perocco di Meduna / Costumes : Delphine Desnus / Lumières : Edwin Garnier


24

Samedi 24 janvier 20 h 30

à la salle des fêtesde Villers-Le-Lac

Tous dans le bus scolaire, en route pour l’école des petits Robert !

Lui se dit scientifi que, logique, arithmétique et antibiotique. C’est Monsieur Lemoine, un gentil directeur. L’autre mange bio, aime les fl eurs, la nature, le yoga, et… la chasse. Sylvain Grosperrin est le prof de français, d’histoire, de poésie et de rêve.

À l’école des petits Robert, on y apprend plein de trucs et plus encore, la musique et les mathématiques ne font qu’un, les monstres verts qui bavent vous attaquent à coups de choux de Bruxelles, les chan-sons hébergent les animaux, et l’année passe tellement vite qu’elle ne dure que 55 minutes.

PS : Il é interdi de recevoir dé texto en klass !

Cie Robert et moiComédien-chanteur : Stéphane Lefebvre Comédien-chanteur-musicien : Martin Garet

Spectacle jeune public dès 5 ansDurée : 50 minTarif : 5 €, gratuit pour les enfants Proposé en partenariat avec la saison culturelle du Conseil général du Doubs

L’ÉCOLE DES PETITS ROBERT

25

Vendredi 30 janvier20 h


Une évocation sensible de laGrande Guerre.1914. La guerre éclate et, des quatrecoins de l’Europe et au-delà, desmillions de jeunes hommes partent« la fl eur au fusil » se jeter dans latourmente d’un confl it interminableet meurtrier. C’est leur histoire que leMcDonnell Trio a choisi de raconter, ense plaçant sur le versant de l’intime. Etquoi de mieux pour l’exprimer que l’artdit « mineur » de la chanson, qui nouslègue des mélodies inoubliables, deLa chanson de Craonne à Lily Marleen,de Bonny Wood Green à L’Enfant deStrasbourg, disant mieux qu’un livred’histoire la tristesse et la révolte quesuscitent le quotidien absurde d’une guerre.

Mac Donnell TrioAvec : Michael McDonnell (chant, guitare, banjo et mandoline), Kevin McDonnell (chant et accordéon), Simon McDonnell (chant, guitare, bodhran et tin-whistle)Mise en scène : Olivier Prou / Conception lumières : Anthony Desvergnes / Décor : Loïc Leroy et Michael McDonnell

Musique : chansons traditionnelles d’Irlande, France, Allemagne, Angleterre

Proposé en partenariat avec les JMFÀ partir de 8 ansSpectacle ouvert à la réservation voir page 48Séances scolaires en journée

IT’S A LONG WAY TO TIPPERARYQuelles chansons résonnent quand le canon se tait ?

26

du 23 janvier au 28 févrierà la médiathèque Roland Bouhéretà Morteau

Du 14 décembre 1914 au 17 mars 1915 se déroule la première bataille de Champagne. C’est une offensive des armées françaises contre les armées allemandes en région Champagne.

Les combats se concentrent vers Perthes-lès-Hurlus, Massiges, ferme de Beauséjour, Souain. Les soldats français avancent de deux à trois kilomètres et résistent à plus de vingt contre-attaques, au prix de pertes humaines importantes. Les combats se poursuivent tout l’hiver. Le 17 mars 1915, Joffre ordonne la suspension de l’offensive.

La Première Guerre Mondiale ne dure que depuis six mois et l’étendue des pertes humaines est sans précédent dans l’histoire. Rien que sur le front occidental, les Français, les Belges et les Britanniques ont perdu plus d’un million d’hommes, dont une grande majorité de Français. Les Allemands comptent environ 675 000 soldats tués, blessés ou disparus au combat.

Une deuxième offensive en Champagne aura lieu à l’automne 1915.

Exposition d’archives photographiquesPar Bernard Lambert

Entrée libre

LA PREMIERE BATAILLEDE CHAMPAGNE

27

C

MARS

Soirée cabaret par Sine Nomine Vendredi 6 mars à la salle des fêtes de Morteau. Infos à la MJC.

Théâtre avec la Comédie du ChateleuLes 7, 8, 13, 14, 15, 21, 22 salle du Pré Rondot à Grand’Combe-Châteleu.

Défilé de mi-Carême Organisé par l’Harmonie municipale.

Samedi 14 mars dans le centre-ville de Morteau.

Festival des P’tits Curieux Éducation et sensibilisation à l’environnement

Du 16 au 22 mars au théâtre de Morteau.

EN FÉVRIER, MARS ET AVRIL

FÉVRIER

Audition de fin de stage des jeunes de la FraternitéVendredi 27 février 18 h salle des fêtes de Villers-Le-Lac.

Théâtre avec les GaspachosLes , 22, 28 février et 1er, 7, 8 mars salle des fêtes de Montlebon.

AVRIL

Exposition d'aquarelles par l’association Aquarel'Artdu 10 au 19 avril salle du Temps Présent au Château Pertusier à Morteau.

La Boîte à CachouxSamedi 18 avril à 20 h 30 au théâtre de Morteau.

En partenariat avec le Lions Club.

Concert de printemps par la Lyre mortuacienne Dimanche 19 avril à 17 h au théâtre de Morteau.

Concert par la chorale la Pastourelle Samedi 25 avril à 20 h 30 salle des fêtes de Villers-Le-Lac.

28

ACCORD CABOCHE Cie Haut les Mains.Les 5 et 6 février à la salles des fêtes de Morteau. Proposé en partenariat avec l’URFOL.

Duo complice d’une marionnette et d’un musicien.Caboche : fam. n.f.-Tête, tête dure, forte tête, personne obstinée, entêtée.Haut comme deux croches, un caractère à contretemps, c’est une tête de bois à bretelles qui mériterait qu’on les lui remonte. Son acolyte, majeur d’homme à lunettes, clé de sol d’une partition dissonante, met un bémol au temps. Un accord de caboches, moderato joué pizzicato. Un duo à trois temps, bancal comme un bécarre.

LA VIE DE SMISSECie Voix Off.Les 18 et 19 février au théâtre de Morteau. Proposé en partenariat avec l’URFOL.

Théâtre et objet.Smisse, trois ans, est un aventurier du quotidien. Il teste, accompagné de Ouf le singe et Tata la tortue, la résistance des choses et des êtres, invente des mondes et les explore, rit, pleure, aime, déteste, discute, court très vite, fait l’hélicoptère, mange, dort...

LES ENFANTS LOUPSDispositif Collège au cinéma pour les 6e - 5e.

Du 4 au 10 février à l’Atalante à Morteau.

UN TRANSPORT EN COMMUNDispositif École et Cinéma pour les CE2 - CM1 - CM2.

Du 11 au 21 février à l’Atalante à Morteau.



29

Vendredi 6 février 19 h

à la salle du Pré Rondotà Grand’Combe-Châteleu

Spectacle tout public dès 4 ansDurée : 1 hTarif : 5 €, gratuit pour les enfantsProposé en partenariat avec la saison culturelledu Conseil général du Doubs

Cie Ordinaire d’ExceptionAvec Julien Cramillet et Camille Blanc

On plante le décor, ils sont ici chez eux, leur salon,

leur lit, leur penderie… et vous êtes invités à partager

leur quotidien.

A première vue, rien d’extraordinaire, mis à part une

corde volante nichée au beau milieu, et que leur jardin

se compose d’un gros tas de cailloux. Vous allez assister

à leur vie, leur manière d’utiliser l’espace du sol et

de l’air, et tout ne va pas être aussi simple que ça.

Se mettre à danser au sommet des pierres, se laisser

balancer tout là-haut en écoutant du Bachelard, ou

encore planter quelques clous en se laissant emporter

par un duo dansé.

Nous invitons le spectateur à être présent, à regarder

par le trou de la serrure. De son œil intrusif, il participe

à notre quotidien, où tout est à voir et à entendre.

30

Avec la poésie et l’espièglerie qui ont fait le succès du premier spectacle Enfantillages, Aldebert replonge dans le monde des enfants. Il fait apparaître de nouveaux personnages (dragons, fakirs, médecins, rappeurs, parents débordés, voisins, musiciens...), et s’interroge sur les problématiques qui font la réalité des enfants d’aujourd’hui : l’avenir, l’ouverture sur le monde, la famille, la tolérance, l’amour et surtout l’ivresse de la transgression !

AldebertGuillaume Aldebert : guitares, chant / Christophe Darlot : claviers, accordéonCédric Desmazière : batterie, percussion, chœur / Hubert Harel : guitares, accordéon, chœur Jean-Cyril Masson : basse

Spécial Saint Valentin : encadrement VIP de vos enfants de 6 à 12 ans pour la soirée ! *En partenariat avec la brasserie la Bousse. Renseignements au 03 81 68 56 63

* Confi ez-nous vos enfants pour la soirée et profi tez d’un moment en amoureux !Prise en charge des enfants par du personnel encadrant à 18 h 30 au théâtre, repas et concert. Fin de la soirée à 21 h 30.

ENFANTILLAGES 2

« Pour voyager en famille avec les enfants sans que ça ne tourne au désastre, une solution existe. C’est le chanteur Aldebert qui publie une compilation pour enfants : Enfantillages 2. » RTL

« Une interprétation scénique rodée par une équipe qui se connaît bien ; un soin apporté au traitement des voix, parti-culièrement aux chœurs, aux harmonies en partage avec les guitares, ukulélés, trompettes, accordéons, banjo. Et une envie de surprendre - comme, sur scène, avec l’utilisation d’ombres chinoises plutôt que d’écrans. » Libération

Samedi 14 févrierà 15 h et 20 h


Spectacle ouvert à la réservation voir page 48 31

Dans la petite ville de Jackson, Mississippi, durant les

années 60, trois femmes que tout devait opposer vont

nouer une incroyable amitié. Elles sont liées par un

projet secret qui les met toutes en danger, l’écriture

d’un livre qui remet en cause les conventions sociales

les plus sensibles de leur époque. De cette alliance

improbable va naître une solidarité extraordinaire.

À travers leur engagement, chacune va trouver le courage

de bouleverser l’ordre établi, et d’affronter tous les

habitants de la ville qui refusent le vent du changement...

de Tate Taylor / Durée : 2 h 26 / Projection gratuite

Dimanche 8 mars 18 h

à l’Atalante à Morteaudans le cadre de la Journée de la Femme

Fleur, une petite fi lle lapin de sept ans, se pose une question : « Est-ce qu’on est seul dans la vie ou pas ? ». Chaque matin elle regarde la forêt par la fenêtre. Elle sait que c’est une forêt immense. Elle imagine qu’en traversant la forêt, elle trouvera la réponse à sa question. Elle décide de partir, seule.À l’orée de la forêt, elle rencontre un ours, de sept ans, comme elle. « Toute seule » c’est l’histoire d’une petite fi lle face à une question immense qui la dépasse.

Proposé en partenariat avec l’URFOL

Les 9 et 10 mars au théâtre de Morteau

TOUTE SEULECie la Berlue



32

Du 26 au 28 marsà la salle des fêtes de Morteau

La fête du livre de jeunesse fête son anniversaire. Depuis 20 ans, les enfants rencontrent des auteurs et des illustrateurs dans la bonne humeur. 20 ans qu’ils explorent la littérature jeunesse à travers un cocktail d’animations diverses, de spec-tacles, d’expositions plastiques et des milliers de livres.

Cet anniversaire sera l’occasion de retrouver avec plaisir des personnalités comme Cyril Hahn, François Roussel et Corinne Albaut et d’en découvrir des nouvelles.

Nous vous attendons nombreux pour fêter ces 20 bougies et faire la fête autour du monde du livre de jeunesse.

Jeudi : 8 h 30 – 12 h et 13 h 30 – 18 h 30Vendredi : 8 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 19 h Samedi : 9 h 30 – 18 hEntrée libre

20E

DE LADE JEUNESSE« Joyeux Anniversaire ! »

33

BOX OFFICEAvec Robin Cavaillès et Julien Stella « Sibé ».

Duo de beatbox

Les 2 et 3 avril au théâtre de Morteau. Proposé en partenariat avec les JMF aux CM1, CM2, 6e.

Alchimie fascinante du hip-hop, du jazz et des sons venus d’ailleurs. Performance originale mariant légèreté, humour et précision dans un jeu de scène et de mains réglé comme du papier à musique.

BRINS DE POULETTESCie EPA - Élevés en Plein Air.

Le 9 avril au théâtre de Morteau. Proposé en partenariat avec les JMF aux maternelles.

Causette musicale à picorer sans faim. Deux personnages touchants et un peu fêlés qui jouent sur toute la gamme des émotions, du burlesque à la poésie.

LE SABLEAnimation proposée par le Pavillon des Sciences de Montbéliard pour les CE2, CM1, CM2.

Du 16 au 24 avril salle du Temps Présent à Morteau.



34

Lundi 30 mars20 h 30


La contrebasse nous révèle la face cachée de la

vie d’artiste. Une vie faite de hauts et de bas

qu’il faut savoir maîtriser.

C’est une véritable introspection que l’histoire

de ce musicien solitaire.

L’instrument le plus grand, le plus gros, le plus

grave de tout l’orchestre est aussi le plus

puissant, le plus beau, le plus indispensable,

dit d’abord le contrebassiste. Mais bientôt

l’éloge pompeux de cette encombrante

compagne qui occupe toute sa vie laisse

transparaître les frustrations et les rancœurs

du musicien et de l’homme. Peu à peu,

il la dénigre, il l’insulte, il la maudit, il se

révolte, il devient fou. Le personnage,

qui monologue, incarne une solitude extrême,

exemplaire, métaphysique - et dont Patrick

Süskind parvient cette fois à nous faire rire

aux larmes.

De Patrick Süskind Mise en Scène et lumière de Daniel Benoin / Avec Clovis CornillacCostumes : Nathalie Bérard-Benoin / Décors : Jean-Pierre Laporte / Vidéo : Paulo Correia Assistance à la mise en scène : Sarah Vernette


LA CONTREBASSE

« À La Contrebasse, Clovis Cornillac pour une partition sombre et révoltée. Sous la baguette de Daniel Benoin, Clovis Cornillac passe du pizzicato de l’humour aux trémolos les plus noirs. » L’express

« Une pièce bien orchestrée avec un texte mélodieux, agréable à l’oreille [...] Malgré tous les soucis de son personnage, Clovis Cornillac parvient à être drôle, juste et naturel. Il parle avec tant de passion de son amour puis de sa haine pour la contrebasse que ça en devient captivant. On passe un excellent moment. » Aubalcon.fr



35

Dimanche 12 avril 17 h


Le Chœur des Roches est un ensemblepolyphonique d’hommes créé en 1998.Il est basé à Rochefort-sur-Nenon (Jura).Il est constitué d’une cinquantainede choristes. Le répertoire est trèséclectique : chants en français, italien,allemand, anglais, espagnol, latin, cesont des chants religieux, des chansonscontemporaines, des extraits de chœursd’opéras, des negro-spirituals,entièrement interprétés a capella.

Direction artistique : Florence Forgeot


LE CHŒURDES ROCHES

« Les quatre pupitres de voix d’hommes de cette formation chorale a capella ont fait vibrer les spec-tateurs venus nombreux. Avec passion, sensibilité, émotion et dynamisme, les choristes ont interprété treize chants présentés avec humour. » Le Progrès

36

Mardi 14 avril 19 h


Jean et Elise, un couple d’un âge certain, 65 ans de vie commune. Si aujourd’hui ils ne croquent plus la vie à pleines dents, c’est qu’elles sont dans un verre d’eau.

Une histoire d’amour qui a traversé le temps depuis leur premier baiser échangé dans un drive-in des années... ils ne savent plus... peu importe.

Leur quotidien est fait de petits désordres positifs, tendres et drôles. Mais la mémoire d’Elise est pleine de trous.

Comment ne pas perdre le fi l de ce qui est précieux quand l’autre nous quitte un peu ?

Cie Night Stop Théâtre / De et par : Julie Tenret et Isabelle DarrasCo-auteur du spectacle et mise en scène : Bernard SennyRéalisation fi lms : Sébastien Fernandez / Création lumière : Jérôme DejeanCréation sonore : Guillaume Istace / Régie : Nicolas Verfaillie et Karl Descarreaux (en alternance) / Marionnettes : Joachim Jannin et Pascal Berger (têtes), Julie Tenret et Toztli Godinez De Dios (corps)Scénographie et constructions : Bernard Senny avec Zoé Tenret, Isabelle Darras et Julie Tenret / Voix off : Suzanne Wauters / Photos : Yves KerstiusDiffusion : Marie-Kateline Rutten / Administration - Production : Elodie Beauchet

Proposé en partenariat avec l’URFOLÀ partir de 10 ansSpectacle ouvert à la réservationvoir page 48Séance scolaire en journée

SILENCE

Photographie : © Yves Kerstius

37

Vendredi 24 avril20 h


Un vrai concert rock pour les enfants de 5 à 105 ans !

Armés d’instruments-jouets volés à leurs petits frères, Blowmaster, Speedfi nger et Bongostar délivrent un concert explosif aux jeunes rockeurs en réinterprétant les tubes interplanétaires des grandes stars du rock. De Chuck Berry aux White Stripes en passant par les Beatles et les Rolling Stones, THE WACKIDS em-barquent ta mamie, ta maman et ta grande sœur sur Highway to Hell en mode Rock’n toys et si tu trouves ça trop fort c’est que t’es trop vieux…

Blowmaster (Wacky jaune) : chant, guitalélé, mini basse, micro hello kittyBongostar (Wacky rouge) : batterie de poche, piano jouet, chantSpeedfi nger (Wacky bleu) : chant, minis guitares électriques, stylophone

THE« La taille des guitares électriques, batterie ou basse n’empêche pas le groupe de jouer dans le rouge, pour des bambins ébahis et rapide-ment possédés. » Les Inrocks

« Malin, drôle, étonnant, le concert des Wackids est l’archétype du spectacle que l’on attendait plus pour initier les plus jeunes à la musique et à la culture rock. » La Scène

Spectacle ouvert à la réservation voir page 48Séance scolaire en journée

38

Vendredi 17 avril 201520 h 30

Théâtre municipal de Morteau

Un match d’improvisation théâtrale est une confrontation amicale de 2 x 45 minutes entre deux équipes, managées par un coach, qui improvisent sur des thèmes tirés au sort et inventés par l’arbitre.

Dès l’annonce de ce thème, les joueurs ont 20 secondes seulement pour réfl échir, avant de se lancer sur l’aire de jeu (la reproduction en miniature d’une patinoire, sans glace, fort heureusement pour les comédiens) et construire une histoire, tantôt comique, tantôt dramatique ou poétique....

Le public est invité à participer activement à ce spectacle puisque chaque spectateur est muni d’un carton de vote bicolore qui lui permet de désigner l’équipe qui lui semble mériter le point à l’issue de chaque improvisation.

Un chausson, distribué à l’entrée, lui permet d’expri-mer son mécontentement envers les joueurs, l’arbitre ou ses assesseurs. Il peut, en effet le lancer dans la patinoire pour le manifester activement !

Le spectacle est rythmé par un arbitre impartial (ou presque), un Maître de Cérémonie au mieux de sa forme (en général) et de la musique entraînante dans une ambiance passionnée (ça… tout le temps !).

Retrouvez toutes nos dates et achetez vos placessur notre site : www.ludi-arti.fr

MATCH D’IMPRO. ARTI/LUDI TOUR 2015

39



LA PLANÈTE SAUVAGEDispositif École et Cinéma pour les CE2 - CM1 - CM2.

Du 11 au 26 mai à l’Atalante à Morteau.

OLIVER TWISTDispositif Collège au cinéma pour les 6e - 5e.

Du 27 mai au 2 juin à l’Atalante à Morteau.

LITTLE BIRDDispositif École et Cinéma pour les CE2 - CM1 - CM2.

Du 17 au 23 juin à l’Atalante à Morteau.

40

Du 25 avril au 10 maiau Château Pertusier

à Morteau

Je suis une artiste textile à temps partiel, je travaille aux Jardins Des Papillons à Hunawihr en Alsace. Mon activité artistique est néanmoins constante, mes pensées ne cessant d’imaginer et de créer des œuvres nouvelles en fi ligrane de mon travail quotidien. Ce contact permanent avec la na-ture a transformé mon approche des couleurs et du mouvement. C’est aussi une source intarissable de créativité.

J’ai en permanence plusieurs projets qui se bousculent dans ma tête. Quand je prends le tempspour m’isoler dans mon atelier, les œuvres jaillissent... progressi-vement, intuitivement, jusqu’à la satisfaction de l’œuvre terminée. J’aime les couleurs, les courbes, le toucher des tissus.

Ma démarche est d’abord picturale,les tissus et la machine à coudre sont mes peintures et mon pinceau.

Enfant déjà mes doigts ont trouvé le chemin de la créativité.Découper, coller, peindre, j’aimais transformer tout ce qui tombait sous ma main. J’ai cousu les vête-ments pour ma famille pendant 10 ans. J’ai également peint de la soie, gravé du cristal, créé des bijoux, découpé des dentelles de papier... avec l’envie inextinguible d’apprendre. Mes premiers essais de patchwork remontent à environ 12 ans.

Diplômée Educatrice de Jeunes Enfants et autodidacte pour l’en-semble des activités artistiques, j’ai néanmoins choisi de prendre des cours de techniques de patchwork, afi n d’acquérir des « outils » me permettant de mettre en œuvre ma créativité.

Entrée libre de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Création textile

BÉATRICE BUECHE

www.beatricebueche.fr

41

JUIN

Concert de l’Harmonie municipale Samedi 6 juin à 20 h 30 au théâtre de Morteau.

Spectacle de danse organisé par la MJCSamedi 6 juin à 17 h et 20 h 30 salle des fêtes de Villers-le-Lac.

Concert de la Fraternité avec l’orchestre des jeunes en 1re partieDimanche 7 juin à 17 h salle des fêtes de Villers-le-Lac.

Exposition de modèles réduits par l’association AccroflySamedi 20 juin à la salle des fêtes de Morteau.

Concert de printemps de l’Orchestre Junior et du Grand Orchestre de l’Harmonie Union et ProgrèsSamedi 20 juin à 20 h 30 à la salle des fêtes de Villers-le-Lac.

Audition de piano par le Club de la MJC Mardi 23 juin au théâtre de Morteau.

Festival des Musiques du Haut-Doubs organisé à Morteau par la Lyre mortuacienneSamedi 27 juin.

MAI

Exposition de généalogie Les 2 et 3 mai à la salle des fêtes de Morteau.

Théâtre par le club de la MJCLes 16 et 17 mai au théâtre de Morteau.

Le Chocolat, conférence par Didier Klein, professeur en physique, dans le cadre d’Université Ouverte.Mardi 19 mai à 19 h à la Médiathèque Roland Bouhéret, Auditorium Maison Klein à Morteau.

Spectacle Les Étoiles Noires Les 22 et 23 mai à la salle des fêtes de Villers-le-Lac.

Concert de la Cigale Samedi 30 mai à 20 h 30 au théâtre de Morteau.

Concert de printemps du Grand Orchestre de l’Harmonie Union et ProgrèsSamedi 30 mai à 20 h 30 à la salle des fêtes de Villers-le-Lac.

COEN MAI ET JUIN

42

du 14 au 31 maiau Château Pertusierà Morteau

La pluie, les refl ets, la brume, le brouillard, les jeux de lumière sur la nature et sur la ville... sont pour moi une source inépuisable de recherche. C’est la perception du réel, d’un certain réel, à peine entrevu, dans lequel se meuvent des humains indistincts, que ma peinture interroge.

Exposition de peintures

DENIS RALIOT

Entrée libre de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

43

De Rémi S. / Mise en Scène de Rémi S.Avec Aurélie Buisson, Pierre-Hugo, Aude Charollais, Cédric Saulnier, Margot Blanchet, Rémy S.

L’HISTOIRE DU CINÉMA EN 1 H 10 PÉTANTE

Jeudi 21 mai20 h 30


Ah le cinéma ! Cannes, Spielberg, la 3D, Hollywood… Sauf que c’est un peu plus compliqué ! Parce qu’avant d’arriver à Avatar ou Intouchables, beaucoup de choses se sont passées : les temps du premier appareil photo, Chaplin, le cinéma muet, les premiers effets spéciaux, le doublage, les westerns… 120 ans de ciné-ma, c’est 120 ans d’histoires et d’anecdotes.

6 comédiens survoltés vont, sur scène, tenter de relever le défi insensé de vous raconter l’histoire du cinéma en 1 h 10 pétante.

Plus de 100 personnages à travers 60 parodies, de la danse, des combats, des références aux plus grands fi lms de l’histoire et à leurs anecdotes, ils ont 1 h 10 pour vous offrir le plus étonnant des hommages au 7e art.

« Jamais l’Histoire du cinéma n’a été aussi délirante… Avec une énergie survoltée ils ont fait hurler de rire le public. » Le Progrès

« Un spectacle au rythme époustoufl ant, drôle au possible, où les comédiens survolent le monde de l’image sur grand écran. » Le Journal de Saône-et-Loire



44

Réservation de salle / Secrétariat de mairie Place de l'Hôtel de Ville BP 53095 – 25 503 Morteau CedexTél. 03 81 68 56 56 – Fax 03 81 67 25 09 – [email protected] du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Billetterie / Offi ce de tourisme Morteau-Saut du Doubs Place de la Halle – 25500 Morteau – Tél : 03 81 67 18 53 [email protected] du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h

Médiathèque Roland Bouhéret12, place de la Halle – 25500 MorteauOuverture le mardi et vendredi de 13 h 30 à 18 h 30, le mercredi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 et le samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h

Salle des fêtesRue du Stade – 25130 Villers-le-Lac Mairie de Villers-le-Lac – Tél : 03 81 68 03 77

Salle du Pré RondotGrand'Combe-ChâteleuMairie de Grand'Combe-Châteleu – Tél : 03 81 68 80 21

Théâtre Fernand QuerryRue de l'Église – 25500 Les FinsMairie des Fins – Tél : 03 81 67 08 39

Salle des fêtes de MontlebonPlace des Minimes – 25500 MontlebonMairie de Montlebon – Tél : 03 81 67 01 85

Théâtre municipalPlace de la Halle – BP 5309525503 Morteau Cedex

Programmation Céline ChatelainTél : 03 81 68 56 [email protected]

Communication Élodie ChopardTél : 03 81 68 56 83 [email protected]

Régie générale Thibaut ChupinTél : 06 77 75 04 67 [email protected]

CONTACTS

45

Les billets ne sont ni repris ni échangés ni remboursés.Modes de paiement : chèque, espèces

LE THÉÂTRE DE MORTEAU

MODE D’EMPLOI

Accueil du public

Les représentations commencent à l’heure indiquée dans le programme. Le placement numéroté est garanti jusqu'à l'horaire affi ché de la re-présentation. Au-delà, il n'est plus assuré. Le Théâtre de Morteau se réserve le droit de refuser les retardataires.

La billetterie – les réservations

Les réservations (individuelles et abonnements) sont ouvertes dès le 1er septembre, par correspondance uniquement. Il suffi t de remplir le formulaire à droite p. 47, d’y joindre le règlement complet, et de déposer le tout à l’Offi ce de tourisme Val de Morteau - Saut du Doubs, place de la Halle à Morteau. Vos billets pourront être retirés à compter du 22 septembre à l'Offi ce de Tourisme, ou pris au théâtre directement le jour du spectacle. L’envoi peut se faire à domicile, pour cela joindre une enveloppe timbrée avec vos coordonnées. Il est possible de pré-ciser un placement de préférence, que nous ne pouvons cependant garantir, le traitement des réservations se faisant par ordre d’arrivée.Les réservations « en direct » pourront se faire au guichet de l’offi ce de tourisme à compter du 22 septembre.

46

✂

Théâtre • Saison CAHD / Ville de Morteau (règlement par chèque à l’ordre du CAHD)

M. Mme Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Si abonnement groupe, les réservations seront à venir chercher en une seule fois. Nom de la personne responsable du groupe : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tarif réduit * : collégiens, lycéens, étudiants, demandeurs d’emplois (sur présentation de justifi catifs)Tarif groupe ** : groupe de 10 personnes et plus (envoyer les formulaires ensemble) et carte MGENTarif Avantages Jeunes : sur présentation de carte avantages jeunes

> 4/6 COCHEZ LES 4 SPECTACLES CHOISIS Andromaque, fantaisie barock’ (p. 10) Qui es-tu Fritz Haber ? (p. 17) Métallos et dégraisseurs (p. 20) L'Odyssée (p. 24)

La Contrebasse (p. 35) L’histoire du cinéma (p. 44)

NORMAL

———— x 68€

GROUPE**

———————— x 64€

RÉDUIT*

———— x 44€

TOTAL 2

———————— €

Ligne réservée à l'administration. Ne pas compléter. Arrivée le / / 2014 à h. Saisi le / / 2014

A retourner à l'Office de tourisme Morteau / Saut du Doubs, place de la Halle, 25500 MORTEAU

> 6/6 •VousassistezàtouslesspectaclesNORMAL

———— x 96€GROUPE**

———————— x 90€RÉDUIT*

———— x 60€TOTAL 3

———————— €

TOTAL1 + 2 + 3

———————— €

NORMAL

———————— x 20€

———————— x 20€

———————— x 20€

———————— x 20€

———————— x 20€

———————— x 20€

DUO

———— x 36€

———— x 36€

———— x 36€

———— x 36€

———— x 36€

———— x 36€

RÉDUIT*

———————— x 13€

———————— x 13€

———————— x 13€

———————— x 13€

———————— x 13€

———————— x 13€

AV. JEUNES

———— x 10€

———— x 10€

———— x 10€

———— x 10€

———— x 10€

———— x 10€

TOTAL 1

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

> 1/6 SPECTACLES À L’UNITÉ • Cochez les spectacles choisis

Andromaque, fantaisie barock’ (p. 10) Qui es-tu Fritz Haber ? (p. 17) Métallos et dégraisseurs (p. 20) L'Odyssée (p. 24)

La Contrebasse (p. 35) L’histoire du cinéma (p. 44)

CO

UP

ON

R

ÉS

ER

VA

TIO

N

47

CO

UP

ON

R

ÉS

ER

VA

TIO

N M. Mme Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Si abonnement groupe, les réservations seront à venir chercher en une seule fois. Nom de la personne responsable du groupe : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Tarif réduit : - 15 ans, carte MGEN, et groupe de 10 personnes minimum** Gratuité avec la carte avantages jeunes : valable un soir au choix, sur présentation de la carte au moment de la réservation et avant le spectacle. Nombre de places limité par soir. Réservation conseillée dès septembre 2014.

SPECTACLES EN FAMILLE / Ville de Morteau (règlement par chèque à l’ordre du TRÉSOR PUBLIC)

NORMAL

———————— x 10€

———————— x 25€

———————— x 25€

———————— x 10€

———————— x 10€

———————— x 10€

RÉDUIT*

———— x 8€

———— x 20€

———— x 20€

———— x 30€

———— x 8€

———— x 8€

———— x 8€

AV. JEUNES**

———————— x 8€

———————— x 20€

———————— x 20€

———————— x 8€

———————— x 8€

———————— x 8€

TOTAL

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

It's a long way to Tipperary (p. 26) Aldebert concert à 15 h (p. 31) Aldebert concert à 20 h (p. 31) Aldebert concert et repas de 18 h 30 à 21 h 30 (p. 31) Le Chœur des Roches (p. 36) Silence (p. 37) The Wackids (p. 38)

FESTIVAL HIP-HOP / Ville de Morteau (règlement par chèque à l’ordre du TRÉSOR PUBLIC)

NORMAL

———————— x 10€

———————— x 10€

———————— x 10€

———————— x 21€

RÉDUIT*

———— x 8€

———— x 8€

———— x 8€

AV. JEUNES (maxi 30/soir)

———————— x gratuit



TOTAL

———————— €

———————— €

———————— €

———————— €

Drafters, un courant d'air (p. 21) Same-Same (p. 22)

Rock it Daddy (p. 23) Pass hip-hop pour les 3 soirs

Ligne réservée à l'administration. Ne pas compléter. Arrivée le / / 2014 à h. Saisi le / / 2014

A retourner à l'Office de tourisme Morteau / Saut du Doubs, place de la Halle, 25500 MORTEAU

✂48

Retrouvez toutes les manifestations culturelles sur

www.morteau.org

Numéros de licences d’entrepreneurs de spectacles

MORTEAU 250353 • 1 - 1047317 • 3 - 1047320

IMPRIMERIE BOBILLIER MORTEAU

Office de tourisme

Val de MorteauSaut-du-Doubs

VAL DE MORTEAU SAISON CULTURELLE · fêterons la 20e édition de la Fête du Livre de jeunesse sur...

Documents

Transcript of VAL DE MORTEAU SAISON CULTURELLE · fêterons la 20e édition de la Fête du Livre de jeunesse sur...