Utiliser le téléphone Ce que vous devez savoir d’abord

XIX

Sept choses que vous aimerez avoir su… . . . . . . . . . . . . . . . . . XX

... avant de lire ce livre. . . . . . . . . . . XXI

1 Ce que vous devez savoir d’abord . . . . . . . . . . . . . . . 1

Allumer, éteindre et mettre en veille l’iPhone . . . . . . . . . . . . . 2

Utiliser l’écran tactile de l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Revenir à l’écran d’accueil . . . . . . . . 4

Passer des appels téléphoniques. . . . . 5

Utiliser le haut-parleur de l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Envoyer des SMS . . . . . . . . . . . . . 7

Utiliser le clavier tactile. . . . . . . . . . 8

Télécharger des chansons/vidéos sur l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Orienter l’écran . . . . . . . . . . . . . . 10

Charger votre iPhone . . . . . . . . . . . 11

2 Utiliser le téléphone . . . . . . 13

Importer des contacts de l’ordinateur . 14

Récupérer les contacts d’un autre téléphone . . . . . . . . . . . 15

Composer un numéro au clavier . . . . 16

Enregistrer un numéro composé comme contact . . . . . . . . . . . . . . 17

Ajouter un appelant à vos contacts . . . 18

Appeler un de vos contacts. . . . . . . . 19

Suspendre un appel pour en faire un autre. . . . . . . . . . . 20

Lancer une conversation à trois . . . . . 21

Mettre la musique en pause pour répondre . . . . . . . . . . . . . . . 22

Lire son courriel pendant un appel . . . 23

Savoir si vous avez manqué des appels 24

Rappeler suite à un appel manqué . . . 25

Vérifier votre messagerie . . . . . . . . . 26

Écouter et effacer vos messages vocaux 27

Réécouter une partie d’un message vocal. . . . . . . . . . . . . . 28

Book_iPHONE4.indb 10 26/10/10 16:32

© 2010 Pearson Education France – iPhone 4 – Scott Kelby, Terry White

XIX

Enregistrer votre annonce de messagerie . . . . . . . . . . . . . . . 29

Configurer le renvoi d’appel . . . . . . . 30

Les raccourcis d’appel de votre iPhone 31

Gérez votre liste de Favoris. . . . . . . . 32

Afficher les infos d’un contact favori . . 33

Ajouter une pause de numérotation . . 34

Ajouter manuellement un contact . . . 35

Les groupes de contact . . . . . . . . . . 36

Afficher une photo de l’appelant . . . . 37

Prendre une photo et l’associer à un contact . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Rechercher un contact . . . . . . . . . . 39

Éteindre la sonnerie. . . . . . . . . . . . 40

Choisir votre sonnerie . . . . . . . . . . 41

Personnaliser la sonnerie d’un contact 42

Masquer son numéro d’appelant . . . . 43

Connecter un appareil Bluetooth . . . . 44

Configurer les appels vidéo Facetime . 45

Effectuer un appel vidéo FaceTime . . . 46

Pendant un appel FaceTime . . . . . . . 47

3 Envoyer des SMS et des MMS 49

Envoyer des SMS . . . . . . . . . . . . . 50

Envoyer un message

à plusieurs personnes . . . . . . . . . . . 51

Savoir si vous avez reçu

un message . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Lire les messages. . . . . . . . . . . . . . 53

Supprimer un message . . . . . . . . . . 54

Envoyer des photos ou

des vidéos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Qualité de la vidéo d’un MMS . . . . . 56

Si le message ne part pas . . . . . . . . . 57

Envoyer un mémo vocal

dans un MMS . . . . . . . . . . . . . . . 58

Autres méthodes pour

envoyer des SMS . . . . . . . . . . . . . 59

Désactiver le son

d’avertissement . . . . . . . . . . . . . . 60

Connaître le nombre

de caractères . . . . . . . . . . . . . . . . 61



XIIIXII

4 Utiliser les applications et l’App Store . . . . . . . . . . . 63

Obtenir des applications sur iTunes App Store . . . . . . . . . . . 64

Obtenir des applications depuis votre iPhone. . . . . . . . . . . . 65

Mettre à jour vos applications dans iTunes. . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Mettre à jour vos applications sur l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Supprimer des applications dans iTunes. . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Supprimer une application depuis l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . 69

Organiser les applications dans iTunes 70

Déplacer des applications et créer des dossiers . . . . . . . . . . . . 71

Créer un dossier d’application dans le Dock . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Pour trouver des applications intéressantes . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Basculer rapidement vers une autre application . . . . . . . . 74

Afficher les contrôles audio dans les applications . . . . . . . . . . . 75

5 Recevoir et envoyer des courriels . . . . . . . . . . . 77

Paramétrer votre messagerie . . . . . . 78

Paramétrer un autre compte. . . . . . . 79

Ajouter un compte de messagerie MobileMe. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Ajouter un compte de messagerie Microsoft Exchange . . . . . . . . . . . . 81

Relever votre courriel . . . . . . . . . . . 82

La messagerie unifiée . . . . . . . . . . . 83

Lire un courriel . . . . . . . . . . . . . . 84

Fils de discussion . . . . . . . . . . . . . 85

Afficher les pièces jointes d’un courriel 86

Enregistrer une photo reçue par courriel. . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Appeler un numéro de téléphone depuis un courriel. . . . . . . . . . . . . 88

Aller sur un site web depuis un courriel 89

Répondre à un courriel. . . . . . . . . . 90

Stocker un courriel dans un dossier . . 91

Supprimer ou déplacer un courriel . . . 92

Déplacer ou supprimer les résultats de recherche . . . . . . . . . 93

Transférer un courriel . . . . . . . . . . 94



XIIIXII

Rédiger un nouveau courriel . . . . . . 95

Envoyer une photo par courriel . . . . . 96

Envoyer une note par courriel. . . . . . 97

Partager un contact . . . . . . . . . . . . 98

Lire une pièce jointe audio . . . . . . . . 99

6 Utiliser le navigateur web Safari . . . . . . . . . . . . . 101

Démarrer le navigateur web Safari de l’iPhone . . . . . . . . . . . . . 102

Se déplacer dans une page web . . . . . 103

Naviguer parmi les pages. . . . . . . . . 104

Ouvrir et fermer une page . . . . . . . . 105

Feuilleter des pages web dans Safari . . 106

Utiliser des signets (marque-pages) . . 107

Ajouter un signet . . . . . . . . . . . . . 108

Modifier et supprimer un signet . . . . 109

Ajouter ou supprimer une icône de lien web direct . . . . . . . . . . . . . 110

Rechercher avec Google Search . . . . . 111

Afficher les pages à l’horizontale . . . . 112

Composer un numéro depuis une page web . . . . . . . . . . . 113

Afficher un flux RSS sur votre iPhone . 114

Remplir un formulaire en ligne depuis l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . 115

7 Les aides à l’organisation de l’iPhone . . . . . . . . . . . . . 117

Configurer des horloges pour plusieurs fuseaux horaires. . . . . 118

Utiliser le chronomètre . . . . . . . . . . 119

Configurer un minuteur . . . . . . . . . 120

Utiliser votre iPhone comme une alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Utiliser la calculette . . . . . . . . . . . . 122

Trouver des vidéos sur YouTube . . . . 123

Regarder une vidéo YouTube sur l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Définir des vidéos YouTube comme favoris . . . . . . . . . . . . . . . 125

Personnaliser les boutons YouTube. . . 126

Profiter de Plans pour presque tout trouver sur Terre. . . . . . . . . . . 127

Pour se localiser sur une carte . . . . . . 128

Obtenir un itinéraire . . . . . . . . . . . 129



XVXIV

Placer un repère sur un plan. . . . . . . 130

Afficher plus de données sur un plan. . 131

Localiser un contact sur un plan . . . . 132

Utiliser des signets de plan . . . . . . . . 133

Afficher la météo locale. . . . . . . . . . 134

Ajouter la météo pour une autre ville . 135

Rédiger une note rapide . . . . . . . . . 136

Suivre les cours de Bourse . . . . . . . . 137

Obtenir des détails sur un cours de Bourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Profiter de Bourse pour les conversions monétaires. . . . . . . . 139

Synchroniser le calendrier . . . . . . . . 140

Ajouter un rendez-vous au calendrier . 141

S’abonner à un compte de calendrier sur l’iPhone . . . . . . . . . . 142

Utiliser le dictaphone . . . . . . . . . . . 143

Utiliser la boussole . . . . . . . . . . . . 144

Nike + iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Localiser mon iPhone . . . . . . . . . . 146

Sécuriser votre iPhone avec un code . . 147

8 iTunes et les magasins iTunes Store et App Store. . . 149

Acheter des morceaux sur l’ordinateur 150

Acheter des morceaux sur l’iPhone . . . 151

Importer des morceaux depuis un CD 152

Activer le contrôle parental . . . . . . . 153

Créer une liste de lecture musicale . . . 154

Créer une liste intelligente . . . . . . . . 155

Créer une liste Genius dans iTunes . . . 156

Acheter une sonnerie pour l’iPhone . . 157

Télécharger des podcasts dans iTunes . 158

Télécharger des podcasts

sur votre iPhone . . . . . . . . . . . . . . 159

Acheter des séries TV dans iTunes . . . 160

Acheter des vidéos sur votre iPhone . . 161

Choisir quoi transférer

vers votre iPhone . . . . . . . . . . . . . 162

Réaliser le transfert d’iTunes

vers l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 163



XVXIV

9 Le baladeur iPod intégré . . . 165

Synchroniser iTunes avec l’iPhone . . . 166

Accéder à votre iPod . . . . . . . . . . . 167

Naviguer parmi les morceaux de l’iPod 168

Rechercher des morceaux sur l’iPod . . 169

Lire un morceau sur l’iPod. . . . . . . . 170

Vos options pendant la lecture d’un morceau . . . . . . . . . . . . . . . 171

Régler le volume . . . . . . . . . . . . . . 172

Lecture aléatoire des morceaux . . . . . 173

Naviguer dans un morceau . . . . . . . 174

Répéter un morceau ou une liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Passer au morceau suivant . . . . . . . . 176

Pour mettre une lecture en pause . . . . 177

Profiter de la galerie de pochettes . . . . 178

Lire d’autres morceaux du même album . . . . . . . . . . . . . . 179

Attribuer une note sur l’iPhone . . . . . 180

Pour chanter les paroles . . . . . . . . . 181

Profiter de vos listes de lecture . . . . . 182

Créer de nouvelles listes de lecture . . . 183

Créer une liste Genius sur l’iPhone . . . 184

Partager un podcast. . . . . . . . . . . . 185

Visionner une vidéo sur l’iPhone . . . . 186

Connecter votre iPhone à votre TV. . . 187

Écouter un livre audio . . . . . . . . . . 188

Prendre un appel pendant l’écoute de l’iPod . . . . . . . . . . . . . 189

Utiliser le Widget de contrôle . . . . . . 190

Utiliser des haut-parleurs externes ou des écouteurs. . . . . . . . . . . . . . 191

Définir un minuteur pour l’iPod . . . . 192

Agencer les boutons iPod . . . . . . . . 193

10 Photos et vidéos avec votre iPhone . . . . . . . 195

Utiliser l’appareil photo . . . . . . . . . 196

Voir les photos prises avec l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Le mode macro de l’appareil. . . . . . . 198

Choisir la zone de mise au point . . . . 199

Utiliser le zoom intégré. . . . . . . . . . 200



XVIIXVI

Utiliser le flash intégré . . . . . . . . . . 201

Prendre des photos en HDR. . . . . . . 202

Enregistrer une vidéo avec l’iPhone . . 203

Filmer en mode paysage . . . . . . . . . 204

Monter une vidéo sur votre iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Transférer une vidéo de votre iPhone vers YouTube . . . . . . . . . . . 206

Manipulation des vidéos et des photos sur l’iPhone . . . . . . . . 207

Voir où la photo a été prise. . . . . . . . 208

Transférer des photos vers l’iPhone (sur Mac). . . . . . . . . . 209

Transférer des photos sans iPhoto (sur Mac) . . . . . . . . . . 210

Transférer des photos vers l’iPhone (sur PC) . . . . . . . . . . 211

Transférer des photos sans application reconnue (sur PC) . . . . . 212

Visionner les photos importées . . . . . 213

Visionner un diaporama . . . . . . . . . 214

Contrôler le défilement d’un diaporama . . . . . . . . . . . . . . 215

Mettre de la musique sur un diaporama . . . . . . . . . . . . . 216

Afficher une photo reçue en MMS . . . 217

Personnaliser le fond d’écran avec une photo. . . . . . . . . . . . . . . 218

Envoyer une photo par messagerie . . . 219

Transférer une photo dans une galerie MobileMe . . . . . . . 220

Télécharger les photos de l’iPhone . . . 221

11 Trucs et astuces ultimes . . . 223

Couper, Copier, Coller et le mode Paysage . . . . . . . . . . . . 224

Maîtriser le clavier virtuel . . . . . . . . 225

Accéder aux caractères accentués . . . . 226

Synchroniser les notes sans fil . . . . . . 227

Saisie facile des suffixes de domaines .org et autres dans Safari . . . . . . . . . 228

Le bouton secret .com dans Mail . . . . 229



XVIIXVIIXVI

Utiliser le clavier d’un autre langage . . 230

Taille de la photo de l’appelant . . . . . 231

Conseils pour voyager à l’étranger . . . 232

Créer vos sonneries avec GarageBand . . . . . . . . . . . . . 233

Créer vos sonneries dans iTunes . . . . 234

Transférer un SMS/MMS . . . . . . . . 235

Enregistrer ou copier une image depuis un site web. . . . . . . . . . . . . 236

Versions mobiles de vos sites préférés . . . . . . . . . . . . . . 237

Trouver un aéroport rapidement avec Plans . . . . . . . . . . 238

Rechercher un contact dans Plans . . . 239

Créer un contact à partir de Plans . . . 240

Afficher le pourcentage de batterie . . . 241

Support de l’iPhone en entreprise . . . 242

Profiter des notes des contacts et du calendrier . . . . . . . . . . . . . . 243

Importer ses films personnels . . . . . . 244

DVD commerciaux avec copie numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Les magnétoscopes numériques TiVo . 246

Préparer un ancien iPhone pour le donner . . . . . . . . . . . . . . . 247

Restaurer l’écran principal par défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Est-ce que ce courriel est important ? . . . . . . . . . . . . . . . 249

Envoyer des courriels depuis un serveur de sauvegarde . . . . . . . . 250

Gérer manuellement votre musique . . . . . . . . . . . . . . . 251

Accès WiFi en avion ? . . . . . . . . . . . 252

Créer un fond d’écran en cas d’urgence . . . . . . . . . . . . . . 253

Utiliser un fond d’écran personnalisé . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Faire une capture d’écran de l’iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Astuces iPhone pour les photographes . . . . . . . . . . . . . 256

Secouer pour annuler et pour changer de morceau . . . . . . . . 257



XIXXVIII

Exploiter les données GPS

des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Utiliser l’iPhone pour géomarquer

des photos avec iPhoto . . . . . . . . . . 259

Répondre en citant seulement

une partie d’un courriel . . . . . . . . . 260

Connaître la quantité de

données échangées . . . . . . . . . . . . 261

Activer le calendrier Anniversaires . . . 262

Faire un autoportrait . . . . . . . . . . . 263

Utiliser FaceTime à la place

du forfait . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Protéger l’iPhone . . . . . . . . . . . . . 265

Afficher des PDF avec

l’application iBooks. . . . . . . . . . . . 266

Avantage du chiffrage

des sauvegardes . . . . . . . . . . . . . . 267

Utiliser le contrôle vocal . . . . . . . . . 268

Suivre les colis . . . . . . . . . . . . . . . 269

12 Dépanner votre iPhone . . . 271

Appels coupés et mauvaise réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Améliorer la réception . . . . . . . . . . 273

Pour résoudre la plupart des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . 274

L’iPhone ne s’allume pas ou ne répond pas . . . . . . . . . . . . . 275

Aucun son . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Connecté au WiFi mais l’iPhone utilise le 3G . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Renouveler manuellement le bail DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Effacer vos données personnelles . . . . 279

Synchroniser votre iPhone avec Entourage (Mac) . . . . . . . . . . 280

Effacer totalement l’iPhone . . . . . . . 281

Impossible d’émettre un appel . . . . . 282

Lors de la synchronisation les nouvelles applications disparaissent . . 283

Quand une application se bloque. . . . 284



XIXXVIII

Quitter une application manuellement . . . . . . . . . . . . . . . 285

Faire une sauvegarde et une restauration . . . . . . . . . . . . 286

Illustrations d’album manquantes . . . 287

Astuces pour augmenter l’autonomie de la batterie . . . . . . . . 288

Autres astuces concernant la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

iPhone non détecté dans iTunes. . . . . 290

Carte SIM non détectée dans l’iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . 291

De l’importance des mises à jour . . . . 292

Problèmes de synchronisation iCal & Carnet d’adresses sur Mac . . . . 293

13 Tout sur les réglages de votre iPhone . . . . . . . . . 295

Utiliser votre iPhone en avion. . . . . . 296

Connexion à un réseau WiFi . . . . . . 297

Contrôler l’utilisation de l’iPhone . . . 298

Choisir et gérer la sonnerie . . . . . . . 299

Gérer les services de localisation . . . . 300

Ajuster la luminosité . . . . . . . . . . . 301

Personnaliser votre fond d’écran . . . . 302

Réglages généraux de votre iPhone . . . 303

Gérer les notifications Push . . . . . . . 304

Configurer la recherche avec Spotlight . . . . . . . . . . . . . . . 305

Régler le fuseau horaire. . . . . . . . . . 306

Réglages de Mail, Contacts et Calendriers . . . . . . . . . . . . . . . 307

Réglages de la partie téléphone . . . . . 308

Réglages du navigateur web Safari . . . 309

Réglages de l’iPod . . . . . . . . . . . . . 310

Réglages des diaporamas photo. . . . . 311

Réglages des applications téléchargées . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Réglages du magasin iTunes Store . . . 313

Connecter un portable à Internet via votre iPhone . . . . . . . . . . . . . . 314

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315



Utiliser le téléphone Ce que vous devez savoir d’abord

Documents

Transcript of Utiliser le téléphone Ce que vous devez savoir d’abord