UTEC_15-400_20050701_preview.pdf

3
UTE C 15-400 Juillet 2005 UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION __________ INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION GUIDE PRATIQUE Raccordement des générateurs d'énergie électrique dans les installations alimentées par un réseau public de distribution Low-voltage electrical installations Connection of electric generators in installations supplied by a public distribution network __________ édité et diffusé par l'Union Technique de l'Electricité et de la Communication (UTE) – BP 23 – 92262 Fontenay-aux-Roses Cedex – Tél: 01 40 93 62 00 – Fax: 01 40 93 44 08 – E-mail: [email protected] – Internet: http://www.ute-fr.com/ Impr. UTE © 2005 – Reproduction interdite

Transcript of UTEC_15-400_20050701_preview.pdf

  • UTEC 15-400Juillet 2005

    UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITEET DE LA COMMUNICATION

    __________

    INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION

    GUIDE PRATIQUE

    Raccordement des gnrateurs d'nergie lectriquedans les installations alimentes

    par un rseau public de distribution

    Low-voltage electrical installations

    Connection of electric generatorsin installations supplied

    by a public distribution network

    __________

    dit et diffus par l'Union Technique de l'Electricit et de la Communication (UTE) BP 23 92262 Fontenay-aux-RosesCedex Tl: 01 40 93 62 00 Fax: 01 40 93 44 08 E-mail: [email protected] Internet: http://www.ute-fr.com/

    Impr. UTE 2005 Reproduction interdite

  • UTE C 15-400 2

    SOMMAIRE

    1 GNRALITS ....................................................................................................................41.1 Domaine dapplication.......................................................................................................41.2 Textes de rfrence ..........................................................................................................41.3 Accords entre le gestionnaire du rseau public de distribution et lutilisateur/producteur ...51.3.1 Dispositions de limitation des effets nuisibles la qualit dalimentation ........................51.3.2 Choix de la protection de dcouplage et approbation .....................................................51.3.3 Mise en service par le gestionnaire du rseau public de distribution...............................6

    2 MODES DE FONCTIONNEMENT.........................................................................................62.1 Gnrateurs ne pouvant en aucun cas fonctionner en parallle avec le rseau public

    de distribution (couplage interdit) .....................................................................................62.2 Fonctionnement avec couplage fugitif ...............................................................................72.3 Fonctionnement avec couplage permanent .......................................................................72.4 Cas des appareils dutilisation pouvant se comporter en gnrateurs................................7

    3 SCHMAS DE COUPLAGE..................................................................................................73.1 Couplage en basse tension ...............................................................................................73.1.1 Installation alimente par le rseau public de distribution BT .........................................73.1.2 Installation alimente par le rseau public de distribution HTA au travers dun poste

    de livraison HTA/BT comptage BT ............................................................................ 143.1.3 Installation alimente par le rseau public de distribution HTA au travers dun poste

    de livraison HTA/BT comptage HTA .......................................................................... 243.2 Couplage en haute tension ............................................................................................. 303.2.1 Couplage au rseau public de distribution HTA interdit ................................................ 303.2.2 Avec couplage fugitif au rseau public de distribution HTA .......................................... 313.2.3 Avec couplage permanent au rseau public de distribution HTA................................... 323.3 Installation de production raccorde au rseau public de distribution .............................. 333.3.1 Couplage en basse tension avec puissance de gnration infrieure ou gale

    250 kVA avec raccordement au rseau basse tension ................................................. 333.3.2 Couplage en basse tension en aval dun poste comptage basse tension

    (puissance infrieure ou gale 250 kVA) ................................................................... 343.3.3 Couplage en basse tension en aval dun poste comptage basse tension

    puissance suprieure 250 kVA)................................................................................. 353.3.4 Couplage en haute tension........................................................................................... 36

    4 CHOIX ET MISE EN UVRE DES MATRIELS POUR LE COUPLAGE DESGNRATEURS D'NERGIE LECTRIQUE......................................................................... 374.1 Protection de dcouplage................................................................................................ 374.1.1 Rglage des protections............................................................................................... 374.1.2 Appareil de dcouplage................................................................................................ 374.1.3 Commande de dcouplage........................................................................................... 384.1.4 Tldcouplage ...........................................................................................................394.1.5 Dispositif dchange dinformations dexploitation ........................................................ 394.1.6 Fonctions logiques .......................................................................................................414.1.7 Alimentation auxiliaire .................................................................................................. 424.2 Condition de couplage .................................................................................................... 434.3 Interverrouillage.............................................................................................................. 434.4 Schma des liaisons la terre ........................................................................................ 434.4.1 Installations raccordes par un branchement sur le rseau BT..................................... 434.4.2 Installations raccordes un poste de livraison en HTA............................................... 464.5 Coupure durgence..........................................................................................................47

    ___________

  • 3 UTE C 15-400

    AVANT-PROPOS

    Le prsent guide traite du raccordement des gnrateurs dnergie lectrique au rseau public dedistribution. Il traite galement de la sparation du rseau afin dassurer la scurit despersonnes.

    Le dveloppement des productions autonomes ncessite de mettre la disposition desproducteurs/utilisateurs un document prcisant et explicitant comment peuvent tre appliques lesrgles rsultant des textes rglementaires rcemment parus en respectant les normesdinstallation HTA et BT et les rfrentiels techniques publis par les gestionnaires du rseaupublic de distribution,Le prsent guide prcise les fonctionnements pour lesquels une protection de dcouplage estncessaire, le type de la protection et son emplacement.

    Tous les modes de fonctionnement sont considrs :- gnrateurs ne pouvant pas fonctionner en parallle avec le rseau public de distribution ;- fonctionnement avec couplage fugitif ;- fonctionnement avec couplage permanent.

    Les couplages en basse et haute tension sont analyss.

    Le prsent guide ne traite pas toutes les situations, il examine les cas les plus courants.

    Ce guide ne se substitue pas aux normes, aux textes rglementaires et aux rfrentielstechniques publis par les gestionnaires du rseau public de distribution qui restent les textesde rfrence.

    Ce guide a t approuv par le Conseil d'Administration de l'Union Technique de l'Electricit et de laCommunication 18 juillet 2005.

    ____________

    SOMMAIREAVANT-PROPOS1 GENERALITES1.1 Domaine dapplication1.2 Textes de rfrence1.3 Accords entre le gestionnaire du rseau public de distribution et lutilisateur/producteur

    2 MODES DE FONCTIONNEMENT2.1 Gnrateurs ne pouvant en aucun cas fonctionner en parallle avec le rseau public de distribution2.2 Fonctionnement avec couplage fugitif2.3 Fonctionnement avec couplage permanent2.4 Cas des appareils dutilisation pouvant se comporter en gnrateurs

    3 SCHEMAS DE COUPLAGE3.1 Couplage en basse tension3.2 Couplage en haute tension3.3 Installation de production raccorde au rseau public de distribution

    4 CHOIX ET MISE EN OEUVRE DES MATERIELS POUR LE COUPLAGE DES GENERATEURS D'ENERGIE ELECTRIQUE4.1 Protection de dcouplage4.2 Condition de couplage4.3 Interverrouillage4.4 Schma des liaisons la terre