FRANCE

HORS DU COMMUN

L-HAUT ESCALADEET MENTAL Quest-ce qui fait grimper Chris Sharma?

PLUS VITE QUE

VASION AU PAR ADIS

DES SURFEURS TROIS PROS

SUR LES SPOTSVIERGES DE

MADAGASCAR

AUX LIMITES DU COR PS HUM AINU S A I N B O LT

MAGAZINE SPONSORIS AOT 2015

P L U S D ER E D B U L L E T I N . C O MCONTENUS INTERACTIFS SUR

DAV

ID E

LLIS

(C

OV

ER),

ALA

N V

AN

GYS

EN, C

HA

RLI

E G

RAY

/PA

RA

MO

UN

T PI

CTU

RES

ALE

X W

ILLI

AM

SON

(C

OV

ER)

SE DPASSER Courir plus vite quUsain Bolt, vivre plus longtemps, devenir plus intelligent... impensable ? Nous sommes srs du contraire. Les records battre sont lhonneur de ce nouveau numro. Et le dpassement de soi ncessaire qui veut les faire voler en clat. la verticale, faon Chris Sharma, lAmri-cain dtermin atteindre le fate dun squoia de 90 m de haut. Au paradis, la re-cherche des vagues vierges de Madagascar, pour un trio de surfeurs pros jamais rassa-sis de tubes. En enfer, limage des partici-pants du Marathon des Sables, course pied la plus difficile au monde, dans le dsert marocain. Et si, comme eux, on allait voir ce qui se passe au-del de nos limites ? Bonne lecture ! Votre rdaction

LE SPOT ULTIME La plante surf offre-t-elleencore des spots vierges ?Suivez-nous Madagascar.

28

Jai plong au milieu

des requins ctait cool

REBECCA FERGUSON, PAGE 46

LE MONDE DE RED BULL

4 THE RED BULLETIN

48

DUN COUP DAILES

GALERIE

10 PHOTOS DU MOIS Sur la terre, dans le ciel ou sur leau, le temple de laction.

BULLEVARD

17 SPCIAL EXPLOITS Les records sont faits pour tre battus ? Facile dire.

REPORTAGES

28 Trip surf malgacheTrois surfeurs pros. La qute de la vague jamais surfe. Notre reportage.

42 Nos hros du moisLa nouvelle partenaire de Tom Cruise, un fixie man qui dfie les cols. Lourd !

48 Chris et les squoiasSharma adore les nouvelles voies, quitte faire corps avec lcorce.

56 Aux limites du corpsVivre plus longtemps, courir plus vite, mieux dormir. Tout fait jouable.

64 AfricaBurnSept jours de lchage total dans le d-sert sud-africain : le vivre, cest vivre.

72 Marathon des sablesCorps uss, esprits revigors, lenfer des sables, ici, en cinq images fortes.

ACTION !

79 VOUS DE JOUER Comment chasser un trsor ? Que donnera le prochain Mission Impossible ? On vous dit tout.

91 OUTDOOR 20 destinations de rve 96 OURS Ils font The Red Bulletin 98 INSTANT MAGIQUE La voiture volante

LE BULLEVARD LE PLUS...Le livre Guinness des records a 60 ans. Multiples et surprenants, les records sont lhonneur de notre Bullevard.

TYR

ON

E BR

AD

LEY,

KEI

TH L

AD

ZIN

SKI D

AN

NY

CLI

NC

H, S

TUD

IOC

AN

AL

GM

BH/M

UR

RAY

CLO

SE, P

ICTU

RED

ESK.

CO

M

DPASSEMENT AUTORISPlus vite que Bolt ? Encore plus haut que Sotomayor ? Un dossier spcial sur les performances absolues de lhomme.

MUSE LCHE SON DRONESNouvel album pour Muse, et Matthew Bellamy, leader du groupe rock gallois, vient clbrer la puissance de la banane.

UN DFI CORSChris Sharma sest attaqu un tronc de 90 m de haut. Pour cet Amricain, la grimpe, a se passe aussi dans la tte.

17 56

42

64 BRLER DE PLAISIRAfricaBurn, quand le dsertsud-africain est envahi par desftards, dvots au culte du feu.

AOT 2015

THE RED BULLETIN 5

THE RED BULLETIN BACKSTAGEAOT 2015

CONTRIBUTEURSNOS QUIPIERS

MAKING OFLE SHOOTING DU MOIS

ALEX WILLIAMSONLillustrateur et lecteur en universit anglais honore de ses crations des articles pour The New Yorker, le Wall Street Journal et The Guardian. Pour nous, il ralise la couverture sur les limites des performances humaines.

KEITH LADZINSKIEncord dans un arbre 90 mtres de hauteur, le photographe Keith Ladzinski suit Chris Sharma. Spcia-liste des photos descalade, il colla-bore avec National Geographic ou le New York Times. Page 48.

la recherche de la vague parfaite et inconnue, le photographe sud-africain Alan Van Gysen sest rendu Madagascar, avec les surfeurs Slade Prestwich, Frank Solomon et le champion de grosses vagues Grant Twiggy Baker. Page 28.

Avec ses vhicules mutants, ses camps thmes, ses installations et ses costumes fous, AfrikaBurn est un festival quil faut vivre. Ce fut ma deuxime fois, et pas la dernire , sexclame le photographe Tyrone Bradley (au fond gauche). Cette convergence annuelle de dingos cratifs, qui cr un monde mer-veilleux o les ego des adultes viennent mourir, cest addictif. Le journaliste Dylan Muhlenberg (premier plan gauche) acquiesce. Ici, tous les clichs sont vrais. AfrikaBurn vous transforme. Venez en page 64.

De joyeux ftards sur un vhicule perchs.

Un slip de bain, un bob et des oursins

plein les pieds. Alan attend LA vague.

ABSEITS DES ALLTGLICHEN

DEUTSCHLAND

S c h n e l l e r a l sU S A I N B O LT W ie du alle Grenzen sprengst

20U LT I M AT I V E

T R IP S

Plus:WELT-REKORDESPECIAL

TA L E N T I S T S I L B E R ,D I S Z I P L I N I S T G O L D

J O N A SFO LG ER

NOCH

MEH

RRE

DBU

LLET

IN.C

OM

VID

EOS,

BIL

DER

, STO

RYS

2,50 AUGUST 2015

AfrikaBurn : le dsert des fous

Voyager la rencontre des flots de la vie, cest vraiment a, lexistence ALAN VAN GYSEN

The Red Bulletin est publi simultanment dans onze pays. Vous voyez ici la couverture de ldition allemande.

Les ditions internationales sur tous les supports ? redbulletin.com

AUTOUR DU MONDE

6 THE RED BULLETIN

DANE JACKSONPhoto prise par : Dane Jackson

EXCLUSIF SURREDBULLETIN.COM

THE RED BULLETIN EN LIGNE : NE PAS MANQUER

WEB-TALK : MUSESur scne, les rockeurs futuristes innovent avec leurs guitares cran tactile. Sur la route, le chanteur Matthew Bellamy avoue prfrer les old-timers . Entretien. redbulletin.com/muse

BEST OF FESTIVALSUn festival rock en pleine nature au Japon ? Une fte spciale sexe dans le dsert sur une le ? Voici le top 15 des festivals ne pas rater cet t, o que vous soyez dans le monderedbulletin.com/festivals

Les articles en accs direct ?Abonnez-vous notre newsletter ! Et suivez The Red Bulletin sur Facebook, Instagram ou Youtube.

Anastasia Ashley,la top surfeuseAprs sa clbre vido qui luia valu des milliers de fanssur Instagram, la surfeusepro de 28 ans raconte ses vritables passions : le surf etles grosses vagues dHawaii.redbulletin.com/anastasia

8 THE RED BULLETIN

AD

AM

FR

AN

ZIN

O/C

ON

TOU

R/G

ETT

Y IM

AGES

, DA

NN

Y C

LIN

CH

, SA

ND

OR

CSU

DA

I

BORDEAUX, CANNES, LILLE, LYON, MARSEILLE, MONACO, MONTPELLIER, NANTES, PARIS MOLITOR, PARIS CHAMPERRET, STRASBOURG, TOULOUSEinfiniti.eu

QUAND LA TECHNOLOGIE EST ENTRE DE BONNES MAINS.Que diriez-vous dune technologie qui vous donne les moyens datteindre vos ambitions ? Dcouvrez la technologie de direction assiste commande numrique qui vous offre une exprience de conduite sur mesure, prcise et exaltante.

Consommations officielles pour lInfiniti Q50 2,2d BVM Base/Sport exprimes en l/100 km : cycle mixte 4,4/4,5. missions de CO2 : 114/118 g/km.

LInfiniti Q50

NISSAN INTERNATIONAL SA, au capital de 57100 000 CHF, CH-550-1047524-0 Zone dActivits La Pice 12, 1180 Rolle, Suisse. *Performance Inspire. **Partenaire dans la performance.

E R Z B E R G , AU T R I C H E

VERS LENFERLors du Red Bull Hare Scramble, 500 pilotes de hard enduro enchanent prcipices (photo), passages en fort et pierriers. Seule une poigne atteint larrive. En 2015, les professionnels de haut niveau Andreas Lettenbichler, Jonny Walker, Graham Jarvis et Alfredo Gmez ont mme d traner leur moto ensemble travers lenfer vert , lun des derniers passages trs escarps. Ils ont ensuite franchi la ligne darrive quatre.Vido des temps forts : redbull.comPhoto : Samo Vidic

SAM

O V

IDIC

/ R

ED B

ULL

CO

NTE

NT

POO

L

11

OLA

F PI

GN

ATA

RO

/RED

BU

LL C

ON

TEN

T PO

OL

LL A N B E D R , PAY S D E G A LLE S

IN & OUTPaul Bonhomme et Steve Jones furent

les premiers pilotes du monde traverser un btiment cette grange situe sur

larodrome Llanbedr Airfield, au nord du Pays de Galles avec leur avion de sport

lors dun vol de formation. Prochaine intervention de Paul Bonhomme : Red Bull Air Race,

les 15 et 16 aot Ascot, en Angleterre. redbullairrace.com

Photo : Olaf Pignataro

13

LOW E R LE W I S FA LL S , U S A

FOU FURIEUX Le saut tait encore plus dangereux quil

ny paraissait , dclare le photographe Tyler Roemer propos du drop ralis par le fou furieux du kayak Drew Eastman, depuis les chutes de Lower Lewis, dans ltat fdral

amricain de Washington. Il y avait des cou-rants et des morceaux de bois flottants, sans compter latterrissage 25 mtres plus bas.

Tyler Roemer a lui-mme attendu pendant des heures dans leau froide pour prendre le clich. Drew Eastman a atterri de manire souveraine.

Laventure de Tyler Roemer sur redbull.comPhoto : Tyler Roemer

15

TONMOMENT.HORS DU COMM

UN

DES PHOTOS

COUPER LE SOUFFLE

LE MONDE CHANGE

GRCE EUX

AVENTURE SANS

FRONTIRES

ADRNALINE

INGNIEUX

EXTRME

TONMOMENT.HORS DU COMM

UN

DES PHOTOS

COUPER LE SOUFFLE

LE MONDE CHANGE

GRCE EUX

AVENTURE SANS

FRONTIRES

ADRNALINE

INGNIEUX

EXTRME

Dans la limite des stocks disponibles.

Magazine gratuit distribuavec le quotidien chaque deuxime mercredi du mois.

PROCHAIN

NUMERO LE

12 AOT AVEC

VOTRE JOURNAL

SE X E

Blake Jamieson a tout simplement inscrit Match of the Day sur son profil Tinder, et a rcolt 2 000 demandes de contact. Avec sa copine actuelle (qui ne faisait dailleurs pas partie des 2 000 femmes), il travaille comme conseiller en sduction. Et a, bien sr, dvelopp un guide pour optimiser ses contacts sur Tinder...

Cest du boulot : Blake Jamieson a

flirt en ligne avec des milliers

de femmes en mme temps.

26 HEURES, 26 MINUTES, 26 SECONDESL T R E I N T E L A P L U S L O N G U E

26 couples Pattaya, en Thalande

11 DIVORCESPOUR 1000 HABITANTS PAR AN

L A M O Y E N N E L A P L U S L E V ELes les

Maldives

50 FOIS EN 3 OU 4 HEURES

R A P P O R T S L E S P L U S F R Q U E N T SLe criquet australien

Ornebius Aperta

D E S C H I F F R E S

E T D E S T R E S

PLUS DE

2000FLIRTS?

N O M B R E D E M AT C H E SS U R T I N D E R

RECORDS DU MONDELE LIVRE GUINNESS FTE SON 60E ANNIVERSAIRE

THE RED BULLETIN 17

PHO

TO C

OU

RTE

SY O

F J.

DO

DSO

N

CULTURE POP

Chris Hadfield a tourn plusieurs vidos lorsquil commandait la station spatiale ISS, sa plus connue tant cette version de Space Oddity de David Bowie.

Avec Thriller, nous avons appris que Billie Jean ntait pas sa copine et que lenfant ntait pas le sien non plus. On ne sait toujours pas qui est le pre, ni le nombre exact dalbums vendus. Dernier chiffre connu : 109 millions. RECORDS DE PAYS

71,1% DES CITOYENS EN SURPOIDS

L E S P L U S O B S E SNauru, petit tat insulaire dans le Pacifique.

550 MTRES CARRS

L E P L U S P E T I TSealand, une plate-forme au large du Royaume-Uni.

62,1KG PAR AN ET PAR HABITANT

L E P L U S C A R N I V O R EUruguay, la plus forte consommation de viande.

M E I L L E U R EN O T E P O U R U N ES R I E T L

99/100POINTS SUR METACRITIC

Devenu un boss de la drogue, Walter White a bien du mal

grer son cash.

Breaking Bad, cest de la trs haute qualit, et on ne parle pas de la crystal meth fabrique par le hros, Walter White. Un savant mlange de drame, de thriller et dhumour noir, un scna-rio excellent, des personnages param-trs au millimtre et des comdiens hors pair. Pas tonnant que la srie affiche un tel score sur Metacritic, qui regroupe les valuations des critiques pros et des internautes du monde entier. Commentaire de Walt ? I won !

109000000DEXEMPLAIRES

LA L B U M L E P L U SV E N D U

1ER

B U L L E VA R D R E C O R D S D U M O N D E

C L I P D A N S L E S PAC E

TTE--TTE

Le plus long baiser du monde

18 THE RED BULLETIN

PIC

TUR

EDES

K.C

OM

(2)

DIE

TMA

R K

AIN

RAT

H

FEMME FATALE

355000 DOLLARS EN 24 HEURESL A M E I L L E U R E V E N T E D E B I S C U I T S

Les Girl Scouts dArizona ont des talents de ptissire : en vendant leurs cookies lors du week-end du dernier Superbowl, les jeunes filles taient loin de se douter quelles tabliraient le record (encore officieux) de la meilleure vente de biscuits au monde. Avec un total de 355 000 dollars, soit 88 756 botes de cookies vendues.

Jennifer Lawrence : une demoiselle qui vaut de lor.

B U L L E VA R D R E C O R D S D U M O N D E

Jennifer Lawrence se bat dans Hunger Games pour faire triompher la justice... 24 ans, elle dcroche le record de lactrice de films daction la plus rentable du cinma, avec un total de 1,52 milliard de dollars amass. La srie adapte du succs littraire de Suzanne Collins constituera-t-elle aussi un record de recettes avec le dernier opus de la ttralogie, en novembre sur les crans ? moins quil ne soit battu par la sortie de Breaking Bad, le film ?

152000 0000DOLLARS (1,52 MILLIARD)

LA C T R I C E A U T O P D E L A R E N TA B I L I T

THE RED BULLETIN 19

MAT

THIA

S V

RIE

NS-

MC

GR

ATH

/TR

UN

K A

RCH

IV, K

OBA

L C

OLL

ECTI

ON

431,1 km/hL A V O I T U R E D E S P O R T L A P L U S R A P I D E

Bugatti Veyron 16.4 Super Sport. Pas la peine de lutiliser pour une vire shopping, elle na pas de coffre : pour faire grimper la belle 431,1 km/h, les ingnieurs de Bugatti ont gratt tout cm superflu. Idale pour atti-rer les regards... ou fuir vos prtendantes, selon le cas.

20338986DOLLARS

L A L E V E D E F O N D SL A P L U S E F F I C A C EV I A K I C K S TA R T E R

Pebble Time Smartwatch

3,253SECONDES

L E R E C O R D D E R S O L U T I O N D U

R U B I K S C U B ECubestormer 3.

Record humain: 5,25 s

9000000EXEMPLAIRES

EN UN WEEK-END

L A P L U S G R O S S EV E N T E H I G H -T E C H

D E L H I S T O I R EiPhone 6 & 6 Plus

LEUR TRUC EN PLUS

B U L L E VA R D R E C O R D S D U M O N D E

87 OUTILSL E C O U T E A U S U I S S E L E P L U S F O N C T I O N N E L

The Giant peut servir monter des meubles Ikea, rparer sa voiture, ou se couper les ongles des pieds. Entre autres choses. Avec 87 outils et pas moins de 141 fonctions, il peut aussi et surtout servir frimer, du genre : Les gars, cest moi qui ai le plus gros.

Gadgets performants

20 THE RED BULLETIN

49150 $

1920000 $

L A S TAT I O N D E T R AVA I LP O U R P C L A P L U S C O T E U S E

La station MWE Emperor 200 est ergonomique, hyper confortable, et possde trois crans et un systme audio perfectionn. Idal pour les gamers. Ah oui, un dtail : les ordinateurs ne sont pas inclus dans le prix.

L A M O N T R E S A N S B L I N G - B L I N G L A P L U S C H R E

A. Lange & Shne Grand Complication est la montre-bracelet daspect classique la plus chre et la plus complique du monde. Sa description vaut elle seule un record. Tout comme sa longvit. Un petit bijou dhorlogerie et de raffinement.

21

PAUL SERIN

Paul Serin a su trs tt exploiter les proprits du vent, observant, enfant, son pre windsurfeur voluer sur la Mditerrane, du ct de Bziers. Il sinitie dabord au cerf-volant, Cela ma aid piloter laile quand je me suis mis au kitesurf, se souvient Paul. Sa spcialit? Le freestyle, pratique explosive, forte en figures ariennes, grce la synergie entre une planche (le lien avec la mer) et laile (ct air). Trs tt performant, Paul sort du lot. Tout est histoire de motivation! Je suis devenu accro au kite: tous les jours tu regardes la mto, tu veux rider, tu as envie de progresser, avec tes potes. Quelquun tente une figure, et tu essaies de faire encore mieux, explique celui qui sest octroy les titres de champion dEurope Junior 2010, et champion de France Freestyle Senior 2013 et 2014.

A DCUPLE TA MOTIVATION

tudiant en sport Montpellier, Paul consolide sa constitution au CREPS. On y travaille le cardio, pour ne

pas tre essouffls sur leau, et le renforcement musculaire afin dviter les blessures. Aussi, on amliore notre explosivit grce lhaltrophilie. voluant dsormais parmi llite mondiale de sa discipline, lathlte se souvient de ses dbuts en catgorie Senior. Difficile. Il a fallu tout donner. Tu te frottes des adversaires dont tu es fan en dbut de saison, puis tu en bats un, et a dcuple ta motivation. Depuis, il glisse et senvole partout sur la plante: Panama, Egypte, Chine, Hawa (o il rencontre le dieu du windsurf, Robby Naish). Rcemment revenu de Cape Town (Afrique du Sud), il y a trouvles conditions de ride les plus rudes. Un vent fort, de grosses vagues. Idal pour recrer les conditions de comptition lentranement. 21 ans, Paul est un sportif de haut niveau et un globe-trotter passionn. Son spot rv? Peu mimporte que ce soit un dcor de carte postale, du moment quil est parfait ct vent, a mira, plaisante-t-il. Je pense quen Islande il doit y avoir des spots de fou, conclut ce fils du vent.

Panama, Egypte, Chine, Hawa... Paul Serin glisseet senvole partout sur la plante

Virtuose franais du kitesurf, Paul Serin, 21 ans,

a rejoint les ambassadeurs .

Communiqu

Mennenpournousleshommes.fr

SPORTB U L L E VA R D R E C O R D S D U M O N D E

159 victoires pour le Rangers, 145 pour le Celtic, 96 matches nuls. 400 matches. Le Old Firm est lanctre des derbys.

Old Firm est le nom du plus ancien derby de foot-ball, et oppose depuis 1888 deux clubs de foot de Glasgow, en cosse : le Rangers FC et le Celtic. Une rivalit qui a commenc par une victoire du Celtic par 5 buts 2 et qui, aprs 399 autres matches et 127 ans dexistence, passionne tou-jours autant les foules dcosse et dailleurs.

0 VICTOIRE SUR 653 COURSES

L E P I R E C O U R E U RD E L A N AS CA R

J.D. McDuffie : 27 ans de courses, sans une victoire. Ce

(non-)palmars lui valut des fans.

TTE--TTEUn nouveau record

de cass !

36 CARTONS ROUGES

L E P LU S G R A N D N O M B R ED E X P U LS I O N S

Lors dun match de la Ligue junior du Paraguay : une

bagarre et larbitre a vu rouge.

Tristes records

Ils sont entrs dans lHistoire... parfois

sans le vouloir.

1,923 SECONDESCest le record tabli en 2013 par lquipe dInfiniti Red Bull Racing sur la voiture de Mark Webber lors du Grand Prix amri-cain. Des annes dentranement et un ma-triel ultra-perfectionn qui permettent aux mcaniciens de gratter chaque centime de seconde et de changer 4 pneus en moins de deux secondes. Soit 0,48 seconde par pneu.

127 ANS L E P L U S A N C I E N D E R B Y

276 DFAITESL E B OX E U R

L E P LU S N U LReggie Strickland sest

illustr par sa nullit... aussi impressionnante que sa tnacit.

L E P I T- S T O P L E P L U S B R E F D E L A F 1

24 THE RED BULLETIN

PIC

TUR

EDES

K.C

OM

, GET

TY

IMAG

ES(2

) D

IETM

AR

KA

INR

ATH

ON NE DE

VIENT PA

S CHAMP

ION

SANS CO

RRIGER

LA MOIND

RE IMPERF

ECTION.

Paul Serin

champion de

France de Kit

esurf.

BACTIFRE

SH GEL D

E RASAGE

ANTI-IMP

ERFECTIO

NS*

Anti-boutons

de rasage pe

au saine et fr

ache.

*Dues au ras

age.

PION

GER

ION.

TIONS*

t frache.

s au rasage.

LA

SC

AD

- S

NC

au

cap

ital d

e 2

0 1

60

- s

ig

e s

ocia

l : 7 r

ue T

ou

zet

- 93400 S

AIN

T O

UE

N -

RC

S B

ob

ign

y n

319 4

72 7

75.

DE TAILLE *B U L L E VA R D R E C O R D S D U M O N D E

8,8 CML E N E Z L E P L U S L O N G

Mehmet Ozyurek Le Cyrano de Bergerac des

temps modernes vit en Turquie.

* Tous les reproductions sont en taille relle.

28 CML A P L U S G R O S S E

A R A I G N ELa theraphosa blondi

vit au Brsil, se nourrit doiseaux et de rongeurs, et a, parat-il,

trs bon got.

5,5 CML E P L U S P E T I T P I S T O L E T

Le C1ST nest pas un jouet : fabriqu en Suisse, il atteint sa cible

160mtres.

2,75 CML E P L U S P E T I T

B I L L E T D E B A N Q U EUn billet de 10 bani

produit en Roumanie en 1917, dans une priode dinflation

et de pnurie de papier.

15,2 CML E P L U S P E T I T C H I E N

Brandy, un Chihuahua, est certes trop petit pour

pouvoir aboyer, mais il rentre dans nimporte quel sac main.

26 THE RED BULLETIN

TOM

MAC

KIN

GER

Dcouvrir un spot inconnu et lui donner un nom. Enfoncer ses pas dans le sable vierge, aller vers la vague et savoir quon est le premier la surfer. Un rve devenu ralit pour Slade Prestwich, Madagascar.

28

SURF AU

PARADISL E P H OTO G R A P H E ALAN VAN GYSEN A S U I V I T R O I S D ES M E I L L E U RS S U R F E U RS M O N D I AUX M A DAG AS CA R , DA N S L E U R Q U T E D E L A VAG U E PA R FA I T E . T E XT E & P H OTOS : A L A N VA N GYS E N

ANTANANARIVO

MADAGASCAR

Toamasina

Antanifotsy

Antsiranana

Antsirab

Ambilobe

Fianarantsoa

Ambovombe

Toleara

Mahajanga

aventure est-elle encore possible lre de Goo-gle Earth ? Il suffit daller la chercher. Elle attend celles et ceux qui veulent bien delle. Cest ce quont compris trois amis, trois des meilleurs surfeurs au monde : Slade Prestwich, Frank Solomon et Grant Twiggy Baker. Tels des aventuriers des temps modernes la recherche dun trsor cach, les trois Sud-Africains se sont mis en route vers la fascinante le de Madagascar pour y trouver le plus prcieux des butins : des spots dserts et de belles vagues gnreuses. Qui dit aventure, dit danger, et Madagascar en propose suffisamment : entre les crocodiles, les requins, le paludisme, linscurit locale et le risque de blessure dans un pays encore roots , le surf Madagascar, a se mrite. Et a se prpare, en emmenant dans ses bagages un imposant kit de survie : une tente-hamac suspendre loin du sol, un dtecteur anti-requin, des vaccins contre le paludisme, sans oublier un sympathique guide local. Malgr notre quipage de campeurs et nos mines souriantes, une fois sur place, il a fallu rassurer les villageois qui nous avaient pris pour des kidnappeurs denfants. Le trafic dtres humains est une ralit dans des rgions recules de lle. Aprs avoir eu la bndiction des locaux, les trois gail-lards ont t autoriss aller jouer dans leau . mesure que Madagascar dvoilait son immense potentiel de glisse, nous nous sommes sentis les jours suivants comme des enfants dans un magasin de bonbons, la tranquillit en plus. Le dernier jour, nous avons fait une dcouverte, le clou du sjour : un magnifique tube sur une mer claire et lisse. Ctait la vague parfaite.

gauche : Naviguer prs des barrires de corail la recherche de grosses vagues nest pas sans danger. Le capitaine Allen (deuxime, gauche), physiquement prpar, est prt pour laventure. En bas : La joie simple dun surfeur quand il plonge dun bateau, en mer inconnue, pour aller la rencontre dune vague qui nattend que lui. Slade Prestwich est aux anges.

Dnicher des spots, a se fait de prfrence directement par la mer. Embarquement sur le Pavillon Noir : Allen, le capitaine (en chemise jaune), a embarqu le surfeur Frank Solomon (avec ses planches).

30

Q UA N D T U PA RS L A D C O U V E RT E D E

N O U V E AUX S P OTS, T U N E SA I S JA M A I S

Q U O I T AT T E N D R E . M M E AV EC

G O O G L E E A RT H F R A N K S O L O M O N

Ci-dessous : Cette vue vaut elle seule le voyage. Deux belles vagues de rcif, une droite

et une gauche, qui dbouchent dans une baie dserte, le tout dans un dcor paradisiaque.

Mouillage dans une crique au milieu de pirogues comme celles quutilisent depuis des sicles les pcheurs malgaches pour se nourrir de locan.

32

P R E N D R E U N E B E L L E VAG U E , S E U L AV EC

S ES P OT ES : C EST L E R V E !

F R A N K S O L O M O N

droite : La chambre verte , un autre nom pour lintrieur du fameux tube. Ici en action, Frank Solomon manuvre une sortie mmorable et savoure un max.

Quand on a pass les dernires annes sur le circuit pro du surf

mondial, aligner les comptitions, sans jamais surfer autrement

quentour dadversaires, on oublie parfois ce quest lessence mme de son art : tre en harmonie avec

son environnement, sentir la puissance de la nature et

se laisser guider par elle.

S U R F E R P O U R L E P L A I S I R S E U L E M E N T, S A N S C O M P T E N V U E ? U N E P R E M I R E P O U R M O I S L A D E P R E S T W I C H

34

Quelle sensation incroyable que de marcher le long dune plage inexplore, dans un pays lointain, lheure dun monde globalis et matrialiste. Comme quoi, laventure est encore possible pour qui sait aller au-devant delle.

Ci-dessous : Dans lun des pays plus pauvres au monde, on est frapp par la beaut et la luxuriance

des paysages. Au beau milieu de la cte Est, des zbus malgaches, connus pour leur chair particu-

lire, plus sombre et plus riche que celle des bufs.

36

Ci-dessous : Notre quipe na pas eu autant de chance dans ses tentatives de pche que dans sa chasse aux vagues. Aprs de longues minutes marchander avec les pcheurs locaux, Slade Prestwich a mis la main sur ces deux normes langoustes, pches dans les eaux o il avait surf quelques heures plus tt. table !

N O U S N AV I O N S JA M A I S V U D E

L A N G O U ST ES AU SS I N O R M ES

S L A D E P R E ST W I C H

La mer soffre vous, invitant la recherche de nouveaux breaks, tandis que le bateau manuvre prs des rcifs, en longeant des kilomtres de ctes vierges de toute prsence humaine. Quand les vagues et les crustacs sont au ren-dez-vous, difficile de lever lancre pour poursuivre la recherche.

L E BA L I D ES S E V E N T I ES D E VA I T

R ESS E M B L E R C E T E N D R O I T : SAU VAG E E T PA R A D I S I AQ U E

F R A N K S O L O M O N

39

Ci-dessous : Chaque jour, les trois compres se retapaient coups de gnreuses pltres

de riz. Sr que Baker, Prestwich et Solomon avaient une pense

reconnaissante pour les paysans malgaches quand ils traver-

saient les rizires pour rejoindre la plage et ses promesses...

L ES N U I TS PASS ES S U S P E N D U DA N S L ES A I RS, L A P LU I E Q U I

R V E I L L E L E M AT I N , L ES R E PAS C U I S I N S AU F E U D E B O I S S U R L A

P L AG E , L ES L O N G U ES M A R C H ES E N Q U T E D E VAG U ES . . . C E F U T

U N E E X P R I E N C E Q U E J E N O U B L I E R A I JA M A I S !

S L A D E P R E ST W I C H

Lquipe a appris ses dpens quil vaut mieux choisir des arbres bien solides pour fixer sa tente- hamac. Sinon, on se retrouve au rveil nez nez avec un crocodile. Slade Prestwich : Ces petits alas font partie du voyage. Mais la fin, on repart avec des images et des souvenirs plein la tte, cest a qui compte pour moi. Car je ne sais pas quand jaurai loccasion de revivre une exp-rience similaire.

Ci-dessus : Le manque daccs leau potable est un problme Madagascar, et dans nombre de pays dans le monde. Cest le combat de lONG Waves for Water, fonde par un surfeur qui en avait assez de profiter des belles plages sans rien donner en retour. Son credo : Do what you love and help along the way ( Faites ce que vous aimez, et profi-tez-en pour aider les autres sur votre chemin ), un principe dchange qui correspond bien la philosophie du surf. Ici, Frank Solomon montre le fonctionnement dun des filtres eau offert par lassociation la population locale.

41

Cest pourquoi jai conu une guitare pour le XXIe sicle.Quest-ce que votre guitare a de spcial ? Elle est quipe dun cran tactile reli directement un ordinateur et donne ainsi une toute nouvelle sensation de jeu au musicien. Jespre quelle plaira des enfants technophiles. Certes, mais ce modle cote 4 000 euros dans le commerce. Que fait un jeune musicien qui na pas les moyens de se loffrir ? Il fait comme moi : il cherche un mec bricoleur et conoit sa

propre guitare. Sur Internet, on trouve une infinit dides et de plans. Le principe est trs simple : si vous ntes pas satisfait de ce que la vie vous offre, alors crez ce que vous voulez vous-mme. Et faites comme bon vous semble ! Un exemple de cette dyna-mique dans votre carrire ? Madonna voulait sortir le premier album de Muse, Showbiz (1999), sur le mar-ch amricain avec sa maison de disques. Mais il y avait

Plus de 17 millions dalbums vendus, un Grammy et des concerts dans des stades guichets ferms depuis 1999, Muse est aussi critiqu

quadul. Le secret de ce tour de force ? Lexigence. Que ce soit en matire dinstruments ou de contrats avec une mai-son de disques, comme lex-plique Matthew Bellamy, le frontman du groupe.

the red bulletin : Que ressentez-vous lorsque lon vous appelle le Jimi Hendrix de votre gnration ? matthew bellamy : Ce sont des compliments flatteurs, mais cest compltement idiot. Pourtant, ils ne sont pas dus au hasard. Car, finale-ment, vous avez dvelopp une approche tout fait particulire de la guitare, lassociant un son qui vous est propre. Je joue de la guitare depuis mes 11 ans. Plus je progres-sais, plus je me sentais limit par ses possibilits. Ce nest pas une concidence si les gens cratifs ont aujourdhui sou-vent recours linformatique pour faire de la musique.

un hic : elle voulait que nous renregistrions nos chansons pour les rendre plus faciles retenir. Nous lui avons fait un doigt et sommes passs ct de laffaire. Mais je sais que nous nen serions pas l au-jourdhui sans cette dcision savoir sur des scnes de stades avec parfois 100 000 spectateurs par concert. Comment vous pr-parez-vous de tels shows ? Je mange des bananes avant de monter sur scne. Cest un rituel que ma inspir Boris Becker lorsque jtais enfant. Quand il remportait ses tour-nois Wimbledon, il se gavait de bananes chaque pause. Je pensais que ctait son arme secrte !

Est-il possible que les ba-nanes vous donnent trop dnergie ? Votre nom figure au Guinness des records. Comme le musicien ayant dtruit le plus de guitares lors dune tourne : 140. Ce chiffre est exagr. Mais il est vrai que javais le moral dans les chaussettes lors de notre tourne de 2004. Nous avions prvu trop de concerts et rencontrions beaucoup de problmes techniques. Un vrai cauchemar ! Cest pourquoi,

par frustration, jai dtruit quelques-unes de mes guitares la fin des concerts. Mais je ne pense pas quil y en ait eu 140. 40 au maximum. Comment vous dbarras-sez-vous de votre frustration dans la vie prive ? Avez-vous la pdale lourde ? Bien au contraire. Mon ex-femme (lactrice Kate Hudson, ndlr) ma mme forc suivre une formation la conduite agressive il y a quelques annes. Ce genre de formations existent-elles vraiment ? Agressive, mais pas dans le sens de dangereuse. Jy ai appris conduire vite et bien. Ma conduite ntait pas assez sportive son got.

Roulez-vous plus vite maintenant ? Pas vraiment. Lorsque mon batteur et moi nous sommes affronts un jour sur un circuit de course, jai dabord pens que javais ralis un temps passable. Mais il la emport cinq secondes prs. Les batteurs sont peut-tre tout simplement meilleurs pilotes que les guitaristes. Marcel Anders

MUSE ne sont plus prsenter. Aussi parce quils ont un jour fait un doigt Madonna. Matthew Bellamy, leur chanteur, nous parle de confiance en soi, dingniosit, et du pouvoir de la banane.

FAITES COMME BON VOUS SEMBLE!

QUAND IL REMPORTAIT WIMBLEDON, BORIS BECKER SE GAVAIT DE BANANES. JE PENSAIS QUE CTAIT SON ARME SECRTE!

HROS

Le septime album de Muse Drones vient juste de sortir : muse.mu

42 THE RED BULLETIN

DA

NN

Y C

LIN

CH

Matthew Bellamy, 37 ans, leader de Muse : Je nai pas dtruit 140 guitares sur notre tour 2004. 40 au maximum.

mentale, ainsi quune parfaite prparation. Quant en fran-chir cinq, on nen parle mme pas... Pour Patrick Seabase, son fixie est le prolongement de son corps : Je crois qu part marcher pieds nus, il ny a rien de plus naturel. Chaque impulsion cre par le corps est immdiatement transmise la roue, le dplacement de-vient mditation : Dabord, on oublie son corps et puis, on soublie soi-mme.

Quand on a prs de 1 000 mtres de dnivel gra-vir sur 17 kilomtres dans le Tourmalet, il ny a plus rien

entre lesprit et la route, mis part bien sr la souffrance et lpuisement qui frappent de temps autre. Sur les parties les plus raides, il sarc-boute sur les pdales, avec 26 tours de roue par minute, tandis quen descente, ses jambes tournent jusqu 180 fois par minute, entranant un vri-table dferlement dacide lactique dans ses muscles. Et enfin, il faut freiner : Dune seconde lautre, on arrte la rotation afin de bloquer la roue

Cinq cols de lgende, 309 kilomtres, 7 611 mtres de dnivel, 51 000 coups de pdale, une seule vitesse : cest quand le Tour de France

traverse les Pyrnes pour la premire fois en 1910 que lex-pression Tour de souffrance voit le jour. Octave Lapize, le futur vainqueur, sen prend mme aux organisateurs en leur criant : Des assassins ! Vous tes des assassins !

Et 105 ans plus tard, aprs six annes de prparation, Patrick Seabase, ingnieur systme, musicien et skateur originaire de Berne (Suisse), se lance sur les traces des pion-niers avec un fixie. Un fixie, cest un vlo pignon fixe, sans freins ni roue libre. Un tour de roue correspond 2,2 tours de la roue arrire. En monte, en descente, sur le plat. Quinze heures, 52 minutes et 32 secondes, mais contraire-ment ltape de 1910, sans aucune possibilit de laisser pendre ses jambes afin de re-prendre un peu de forces. Franchir un col avec un fixie, cela ncessite non seulement une grande force physique, mais aussi une forte rsistance

arrire la seule force des muscles. Ce nest pas un mou-vement trs naturel. Et cest impossible faire la seule force des jambes. Sinon, on se-rait ject de la selle. Il faut mettre autant de tension dans le corps que le ferait un gym-naste. Mes avant-bras sont presque aussi gros que le haut de mes bras. Pour accomplir un tel exploit, ce nest pas le corps qui est le plus sollicit. Le jour J, on ne peut ne pas se prparer fond. Quil sagisse dun examen, dun vnement particulier ou de ltape reine du Tour de France 1910. Le moment venu, a se passe dans la tte 80 %.

Les coups de mou, a arrive forcment, lessentiel, cest de

se dire que a ne peut pas tre pire : quand on touche le fond, on ne peut que remonter. Lhomme ne peut pas semp-cher desprer , voil com-ment Seabase dcrit la lutte qui se droule dans son cer-veau. Il sait dj qui remporte-ra le combat. En effet, le corps oublie la fatigue et les souf-frances ; les sensations de bon-heur, elles, restent jamais graves. Ce nest pas des plus vidents, mais quand on a un important dfi relever, il est

primordial de ne pas trop pen-ser, et encore moins la ligne darrive. Il faut y aller petit petit. Un col, une pense. Le mieux tant de diviser le projet en tapes : la fac, je ne pensais pas mon diplme, je passais seulement dun livre au suivant, dun exercice celui daprs.

Bien sr, cela implique de se mentir soi-mme, de se raconter des histoires. Aprs le col du Tourmalet vient le col dAubisque, puis il reste encore 160 kilomtres et lon continue essayer de se per-suader que larrive nest plus trs loin. Mais il reste encore bien dautres tapes plus proches avant cela. Dans les moments difficiles, chaque

respiration, chaque tour de pdale est un mantra qui maide avancer. Jessaie de ne pas moccuper de moi-mme, je fais attention autre chose : le paysage, les gens qui mentourent, mon vlo. Par-fois, je me rcompense avec un peu de musique. Et le rythme se fond avec celui de mes jambes qui pdalent. Je tourne mon propre film. Werner Jessner

PATRICK SEABASE a couru ltape la plus difficile du Tour de France 1910, avec un fixie. Quand le corps nen peut plus, le mental prend le relais.

A SE PASSE 80% DANS LA TTE

DANS LES MOMENTS DIFFICILES, CHAQUE RESPIRATION, CHAQUE TOUR DE PDALE EST UN MANTRA QUI MAIDE AVANCER

HROS

patrickseabase.com

44 THE RED BULLETIN

JOA

N M

IND

ER

Patrick Seabase, 32ans, cycliste de

lextrme : le mental laide franchir aussi bien les cols des plus

hautes catgories que les interminables

lignes droites.

Rebecca Ferguson, 31 ans. Pour assurer une cascade, elle sest jete dans les bras de Tom Cruise.

Nathan Barlowe (milieu) : On drange les fans de country.

the red bulletin : Quand on est un groupe dlectroclash Nashville, capitale de la country, on na pas limpression dtre comme une quipe de bobsleigh jamacaine ? nathan barlowe : Un peu. Il faut dire que dans les bars country o lon a donn nos premiers concerts, on dtonnait vraiment, avec nos masques argents et nos tenues en cuir. Pourtant, vous tes rests Nashville. Quest-ce qui vous plat dans cet univers parfois rural, si oppos au vtre ? Tu as deux faons de ragir aux critiques : te taire dfinitive-ment ou persvrer. Quand on nous insultait, a nous moti-vait pour aller plus loin.Le remix dune de vos chansons a t nomin aux Grammy Awards : une revanche contre les mauvaises langues ?Au contraire, on se plat tre dtests, a nous motive. Dailleurs, on pourrait leur envoyer une copie de notre premier album, en guise de remerciement.

ON SE PLAT TRE DTESTSFIVE KNIVES, cest un peu llment perturbateur de la classe. Forcment, quand on porte des shorts clouts au pays du Stetson...

The red bulletin : Quelle a t votre dernire mission impossible ?rebecca ferguson : Faire un saut de quarante

mtres dans le vide. Quelle ide saugrenue !Pas quand on tourne dans un film fort potentiel dactions et de cascades folles comme ce Mission impossible5 : lors dune scne se droulant Vienne (Autriche), Tom Cruise et moi devions sauter du toit de lopra national. Pour quelquun comme moi qui a le vertige, ctait tout simple-ment horrible.Comment avez-vous russi dompter votre peur ?Je me suis entrane jusqu ce que la peur disparaisse. On y est alls progressive-ment, en commenant par une descente en rappel, puis des sauts de quatre mtres, puis de six mtres, etc. Pour finalement arriver sauter quarante mtres, dun coup. Et comment a sest pass pour Tom Cruise ?Tom ma beaucoup aide : il faut dire quil est habitu faire ce genre de cascades, car il ne se fait pas souvent doubler. Je me suis donc accroche lui, et me suis laisse guider. Grce au film, avez-vous dcouvert une nouvelle passion pour ce genre de cascade ?Pas vraiment. Mais je nai plus le vertige : le fait davoir rpt ce saut maintes et maintes fois ma presque gurie de mes peurs.

Comment vivez-vous votre retour la vie normale ?Ce qui me manque le plus depuis le tournage, cest lentranement sportif quotidien : yoga, pilates et cascades, six heures par jour, six jours par semaine. Une routine que mon corps r-clame, mme si je continue le pilates... Vous ntes donc pas du genre actrice tourmen-te qui passe des jour-nes entires au lit, broyer du noir entre deux tournages ?Cest nous de dcider de quoi seront faites nos journes : les miennes sont remplies de moments sym-pathiques entre amis et de bons repas. Y a-t-il des dfis que vous naimeriez pas affronter... comme plonger au milieu un banc de requins, par exemple ?Si je commence vous avouer mes phobies, on risque de me proposer exactement le genre de rles que je ne souhaite pas jouer ! Cela vous gnerait-il ? Au contraire, jadore les dfis. Cest pour cela que je fais ce mtier. Cest--dire ?tre actrice moblige constamment sortir de ma zone de confort et faire de nouvelles expriences.Comme plonger au milieu des requins ?a, je lai dj fait. Ctait cool. Cool ?Bon, cest vrai : jai un sacr respect pour ces btes-l ! Rdiger Sturm

JAI SAUT DU TOIT DUN OPRAREBECCA FERGUSON Aux cts de Tom Cruise dans le prochain Mission impossible, la Sudoise nous raconte ses dbuts de cascadeuse.

HROS

Five Knives : Savages (Red Bull Records) ; fiveknivesmusic.com

THE RED BULLETIN 47

KEN

NET

H C

APP

ELLO

, PA

RA

MO

UN

T PI

CTU

RES

/CH

AR

LIE

GR

AY

Au naturel : Monsieur Chris Sharma en train descalader mains nues un squoia Eureka, Californie.

48

L E G R I M P E U R C H R I S S H A R M A R A F F O L E D E S VO I E S Q U I L U I R S I ST E N T. AV E C L E S R O U T E S V I E R G E S , C E ST A U S S I S O N C H E M I N M E N TA L Q U I M OT I V E C E C A L I F O R N I E N D E 3 4 A N S PA R V E N I R A U S O M M E T. T e x t e : A n n D o n a h u eP h o t o s : K e i t h L a d z i n s k iVE

RS

L-H

AUT

M O N D O M A I N E D E X P E R T I S E A TO U J O U R S T LO U V E R T U R E D E N O U V E L L E S VO I E S C H R I S S H A R M A

moins strie aussi. Les prises pour les mains sont de plus en plus difficiles, celles pour les pieds nexistent plus. Sharma : Je suis pat par les variations de lcorce, je crois que les arbres nont pas du tout envie dtre gravis !

SHARMA NAURAIT PAS DE HONTE dposer les armes, se laisser glisser jusquen bas et descendre une bire avec ses potes. Sauf que ce nest pas son genre de renoncer et, ce qui lintresse au plus haut point, cest le voyage, plus que la destination. En escalade, le systme de cotation de la difficult est impntrable pour qui ne frquente pas le milieu. Si on devait le traduire, on dirait que a part de Cest chaud Turbo difficile . ce stade, la roche rigole et senivre de votre sueur et du sang de vos doigts esquints. Chris Sharma, spcialiste des causes soi-disant perdues, a ouvert des voies qui portent aujourdhui le nom de Dreamcatcher (Squamish, au Canada), Fight or Flight ou encore Stoking The Fire (respectivement Oliana et Santa Linya, en Espagne).

Il y a beaucoup de grimpeurs talen-tueux, analyse Sharma, mais je pense quil y a une diffrence entre eux et les leaders, qui ont la capacit de visionner le chemin dans une voie nouvelle. Grimper, cest autre chose que de raliser un ex-ploit sportif difficile. Sil ny avait que a, a tournerait au concours de tractions . Tout en tendons saillants, sourire den-tifrice et tignasse brune hirsute, Sharma est un peu le mannequin quaurait pu choisir Santa Cruz, sa ville natale, pour

Tout lgionnaire connat par cur les trois sources potentielles de combat : lhomme face la nature, lhomme face lhomme, lhomme face lui-mme. Pour en savoir plus, lisez Moby Dick, Le Comte de Monte-Cristo et Le Cur Rvlateur dEdgar Allan Poe. On attend encore le roman qui fera la synthse de ces dfis lancs un homme.

Cest la situation quest en train daf-fronter Chris Sharma en ce moment mme. Perch 15 mtres de haut, scot-ch tel Spiderman un squoia mons-trueux la priphrie dEureka, au nord de la Californie. Ce tableau naturaliste touche au surralisme. Cet Amricain de 34 ans sest fait connatre en ouvrant les voies les plus difficiles sur toutes les pa-rois rocheuses de la plante. Aujourdhui, il veut tre le premier venir bout dun squoia. Haut de 90 mtres, larbre a la tte dans les nuages. On ne distingue plus quune silhouette de feuillages dans le brouillard californien. Entre ciel et terre, un scarabe humanode habill de jaune et de bleu trace son sillon, cramponn lcorce. En 800 annes de vie tranquille darbre, ce conifre navait sans doute ja-mais vcu pareille priptie.

Assis dans son harnais, Sharma prend une pause au cur du triple combat quil mne en se balanant doucement, prenant le temps de lire la structure de lcorce quil va chevaucher pendant encore une heure. Au-dessus du sol, quelques dizaines de mtres, la nature de la peau de cet arbre sculaire devient complexe, plus ingale, moins rigide,

sa promotion. Il incarne le temprament de cette ville de Californie au bord de lOcan Pacifique entre plages, mou-vement arty, humeur hippie et sports outrance.

Amorc sur une cte californienne, son parcours, qui a fait de lui lun des athltes les plus turbulents des sports daction, fait natre un doux sourire sur le visage de celui dont le pre tait agent dentretien luniversit de Santa Cruz. Comme tous les gosses, cest en grimpant aux arbres, que jai eu envie de faire de lescalade. On a tous une drle dattitude, au fond : on se prend trs facilement au srieux alors que, en vrit, on ne fait a que parce que cest fun.

Alors quil venait davoir 12 ans, un premier mur descalade indoor souvrait Santa Cruz. Trs vite Chris Sharma y dmontre des facilits hors norme. Justin Vitcov, son pote de toujours, raconte : On sest demand qui tait ce gosse. En moins de 6 mois, il avait dj le niveau pour disputer le championnat des tats-Unis.

En 1997, 16 ans, Sharma remporte le bronze aux championnats du monde descalade Paris. Deux ans plus tard, il devient matre du bloc aux X Games, et les mdailles mondiales ne font que sempiler. Pourtant, les honneurs ne sti-mulent pas ce jeune trentenaire, sa qute se trouve ailleurs.

Mon domaine dexpertise a toujours t louverture de nouvelles voies, les premires ascensions. Cest un processus athltique et cratif qui permet dunir le sport et la performance artistique. Dans lescalade, comme dans toute chose de la vie, vos opportunits sont conditionnes par votre manire de les apprhender. Il est tout fait possible de se frotter mille fois la mme paroi jusqu raliser, un jour, quil y a une autre faon de la domi-ner. On stonne alors de ne pas lavoir compris avant.

La patience Sharma prfre dire lenttement est une incongruit une poque o chaque mouvement fait lob-jet dune vido. Regarder les images des exploits de Sharma, cest une vritable promenade dans un monde de superh-ros bohmiens : Chris et ses copains lhonneur des sites les plus fameux de lescalade sportive, affrontant la paroi,

50 THE RED BULLETIN

Lentranement de Sharma est simple, mais pas vident : viter le gymnase et grimper, sans cesse.

Sharma est ici dot de chaussures spciales, conues pour ne pas abmer lcorce de larbre en ascension.

52

L O R S Q U E J E S U I S AU P I E D D U N E FA L A I S E , J E D E V I E N S C A PA B L E D E FA I R E B I E N P L U S Q U E C E Q U E M AU TO R I S E M O N P OT E N T I E L C H R I S S H A R M A

Sharma a recueilli des donnes pour soutenir les tudes sur limpact de la scheresse record qui frappe la Californie.

sassurant et sencourageant tour de rle. Ici convergent trois conflits propres lhomme : face la nature, face aux autres, face soi-mme.

Dans la vie, il y a les auteurs, les cra-teurs dauteurs, les musiciens et ceux qui imitent ceux qui ont dj interprt, tente de rsumer un grimpeur partenaire de Sharma, Justin Vitcov. Chris, cest lauteur originel, le grimpeur qui innove, qui af-fronte les voies les plus complexes. Il nest pas quun alpiniste qui rcite son savoir, il ouvre de nouveaux horizons, trouve les plus belles routes, et ce quil ralise incite les autres grimpeurs inventer leur tour.

Sur votre smartphone, vous pourrez vous dlecter du succs de louverture dune voie et lexultation qui sensuit, mais a ne sera jamais que la partie immerge de liceberg. Tous les conflits sont sous-jacents et visibles seulement si vous joignez lesprit votre regard. Ce que vous ne verrez jamais, cest la pres-sion que se met Sharma vouloir tre le premier sur un rocher, parce quil semble toujours avancer sans effort.

Cest ce que je suis, cest de cette faon que je mexprime, que je mimpose de devenir meilleur chaque jour. Je ne me compare pas Superman : chacun peut tre un as dans sa spcialit. Lorsque je suis au pied dune falaise, je suis capable de faire bien plus que ce que mautorise mon potentiel. Tout simplement, il sagit davoir une volont inbranlable, pour russir.

Une gorge de th et il demande quon lexcuse pour son sotrisme. Il confesse : La ralit, cest que sur ces grands pro-jets, vous tes en situation dchec 99 % du temps. Si vous ntes heureux quau sommet, vous naccderez que rarement au bonheur.

n ce moment, Chris Sharma a le droit dtre outrageusement heureux et fier de ses ralisations. Quelque temps avant notre rencontre, il a vaincu El Bon Combat, la voie la plus difficile au monde niche en Espagne. lvocation de cet exploit, il hausse les paules : Jai eu les yeux sur cette falaise pendant huit ans. Elle ma cot une anne de travail, de planification, de sueur, de sang et de larmes. chaque nouvelle prise, je me poussais et je hurlais en perdre le souffle. Ctait cool, oui

SA RSISTANCE MENTALE MERGE, arme la plus simple au monde et la plus difficile utiliser la fois. Trouver une activit qui vous plat. La pratiquer jusquau dernier jour. Profiter du voyage qui mne au but. Ne pas se soucier du succs, se rjouir davoir fait. Les conflits se rsoudront alors deux-mmes. Si vous cherchez une chose faire toute votre vie, assu-rez-vous quelle vous donne envie de vous transcender et de devenir le meil-leur. Dans la vie, nous cherchons tous le moyen dexploiter notre potentiel. Jai trouv mon exutoire dans lescalade.

Dans sa tentative contre le squoia, Chris Sharma retombe deux fois dans le harnais de scurit, mais finit par atteindre le fate de larbre. Son cri de joie, qui salue sa performance, doit venir de cette enfance passe grimper. Cette victoire est une histoire de grce et de force brute, un voyage dans le pass, mais ce nest pas une conqute dans les rgles de lart de lescalade. Pour cela, il devra faire la mme chose sans harnais.

Chris Sharma fera une deuxime ten-tative. Puis une troisime le lendemain, et une autre, puis une autre. Y parvien-dra-t-il ? Peu importe. Hier, jai muscl larbre, raconte-t-il, en voquant sa premire tentative. Dsormais, je prends mon temps, je veux dcouvrir les secrets du squoia. chrissharma.com

S I VO US NTES H E U R E U X Q U A U S O M M E T, VO U S N AC C D E R E Z Q U E R A R E M E N T AU B O N H E U R C H R I S S H A R M A

EChris a collabor avec certains arboristes de

luniversit de Berkeley afin de respecter

lintgrit du squoia.

THE RED BULLETIN 55

TEXTE: WERNER JESNER ET AREK PIATEKILLUSTRATIONS: ALEX WILLIAMSON

SE DPASSER?LHOMME PEUT-IL ENCORE

T O U J O U R S P L U S V I T E , P L U S H AU T E T P L U S L O I N : D E P U I S S O N O R I G I N E , L H U M A I N N A C E S S

D E R E P O U S S E R S E S L I M I T E S.

T H E R E D B U L L E T I N VO U S P R O P O S E U N A P E R U D E S E S R EC O R D S AC T U E L S,

E T D E S P E R S P EC T I V E S L E S P L U S C R D I B L E S S U R S E S P E R F O R M A N C E S A B S O L U E S.

DAV

ID E

LLIS

THE RED BULLETIN 57

Au moyen de calculs et de gra-phiques courant sur une p-riode de plus de cent ans, les mathmatiques prdisaient

quun sprint de 100 mtres serait atteint en 8,96 secondes. Bien en-tendu, il existe dautres modles. Mais quels que soient les para-mtres, le chrono baisse inexora-blement. Cela tient lamliora-tion des trajectoires, des chaussures et des mthodes den-tranement ; autant dvolutions qui ont pour la plupart dj atteint leurs limites. Quest-ce qui fera tomber le record de Bolt ? Dans une analyse au centime de se-conde prs, intressons-nous au dpart : tout temps de raction in-frieur au centime de seconde est considr comme un faux dpart. Pour son record du monde, Usain Bolt a dmarr en seulement 0,146 seconde, perdant 4 cen-times de seconde. Avec des condi-tions parfaites, un athlte pourrait gagner 13 centimes de seconde supplmentaires. Pour cela, il lui faudrait une piste pose lalti-

tude maximale autorise de 1 000 mtres, ainsi quun vent fa-vorable constant, soufflant la li-mite admise de 2 mtres par se-conde (lors de son dernier record Berlin, Bolt a bnfici dun vent favorable de 0,9 m/s, ce qui donne un maximum de 7 centimes). La cl pour passer sous la barre des 8 secondes consiste atteindre plus rapidement la vitesse maximale de 44 km/h, considre immuable, et la maintenir au long de la course. Mme avec de bons gnes et des conditions dentranement idales, on ne peut pas sattendre dnormes progrs sur ce point.

44 km/h est donc la vitesse maximale laquelle un homme peut courir ? Non , rpondent Matthew Bundle, un chercheur

amricain spcialiste des perfor-mances humaines, et son quipe. Bundle est lauteur dune tude en 2010 dans laquelle il annonait quen thorie, lhomme pourrait courir jusqu 65 km/h. Ce biom-canicien de luniversit du Monta-na avait dcouvert que la force exerce sur le sol influant direc-tement sur la vitesse est 30 % plus leve pendant un saut que pendant une foule de course. Nous savons aujourdhui que lhomme a des rserves de puis-sance caches quil peut (en tho-rie) utiliser et qui lui permettraient dun coup de courir 30 % plus vite. Ainsi, Usain Bolt pourrait courir le 100 mtres en 6,67 secondes, soit 0,38 seconde de moins que son chrono sur 60 mtres.

COURIR PLUS VITE QUUSAIN BOLT? SON RECORD, 9 SECONDES AU 100 M, SERA-T-IL BATTU? IL SERAIT POSSIBLE DE FAIRE MIEUX.

CONCLUSIONSamliorer grce des facteurs externes, cest possible, mais on est encore loin de la limite absolue. Le prochain record du monde nest donc pas pour tout de suite : daprs les modles mathmatiques, celui dUsain Bolt est arriv avec 38ans davance.

Record actuel 9,58 secondes (Usain Bolt, 2009)Pronostic 8,96 secondes (bientt) et 6,67 secondes (en thorie)

9,588,96

6,67

Nous savons que lhomme a des rserves de puissance caches quil peut (en thorie) utiliser pour le sprint. Bolt les rvlera-t-il un jour ?

58 THE RED BULLETIN

Les tests actuels de QI pour les adultes sont conus de telle faon que la grande majorit obtient un score tout rond de

100 points (chez les enfants et adolescents, lge est extrapol, ce qui peut donner des rsultats diffrents). Dans une distribution gaussienne (symbolise par une courbe en cloche), lintelligence et la stupidit baissent dans les deux directions, tel point que mme des valeurs autour de 60 points sont par dfinition extrmement rares en dehors de la ligne zro. Un QI suprieur 170 ? Probabili-t : 1 sur 653 000. lextrmit de la courbe de Gauss, la ligne est proche de linfini. La probabilit davoir un QI de 200 est de 1 sur 76 milliards, sachant que la popu-lation reprsente moins de 8 mil-liards dtres humains. Comment atteindre ces fameux 200 points ?

Daprs le psychologue anglais Raymond Cattell, il faudrait dispo-ser dune intelligence fluide sup-rieure (et inne). Pour faire simple, la capacit de penser et dapprendre de manire logique. Lun des plus grands centres de squenage de gnomes ADN au monde, le BGI de Shenzhen (pour Beijing Genomics Institute), en Chine, est actuellement en train de squencer le gnome de 2 000 su-per-cerveaux. Si lon dcouvre o se loge dans le cerveau lintelli-gence fluide, les parents auraient lavenir la possibilit de slection-ner lors du diagnostic primplan-tatoire leurs zygotes les plus intel-ligents pour concevoir un super bb et lui faire un joli cadeau pour sa vie future.

Lintelligence cristallise, celle qui nous permet dassocier nos connaissances, entre aussi en jeu. Il est possible de lamliorer en traitant les nouvelles informations

de manire plus efficace. Pour cela, on a besoin de la mmoire de travail, qui peut sentraner comme un muscle, ainsi que lont prouv des tudes des universits de New York et de Hangzhou (Chine).

Plus le rseau des intelligences fluide et cristallise est dense, plus le QI est lev. La bonne nouvelle, cest que lintelligence cristallise peut saccrotre jusqu un ge avanc. La mauvaise, cest que lhomme devient de plus en plus intelligent, entre autres parce que, dans un monde en constante volution, il est contraint de crer de nouvelles associations, ce qui amliore son intelligence cristalli-se. Cest leffet Flynn. Comment font les chercheurs pour que le mridien zro reste toujours au milieu comme ils le souhaitent, aux alentours de 100 points ? Ils adaptent les tests en les rendant de plus en plus difficiles. De quoi nous loigner davantage des 200 points.

CONCLUSION200 points de Quotient

Intellectuel ? Pas de problme, il suffit

quun petit malin soit plus rapide que ceux

qui adaptent les tests. Mais lintelligence est une notion toute rela-tive : on estime que le

QI dAlbert Einstein se situait entre 160 et

190points. Voil qui relativise pas mal la valeur des mesures.

TRE PLUS BRILLANT QUALBERT EINSTEIN. DEPUIS QUE NOUS SAVONS MESURER LINTELLIGENCE, NOUS EN APPRENONS SANS CESSE. PENDANT ENCORE COMBIEN DE TEMPS?Quotient Intellectuel le plus lev jamais mesur 198 points (Abdessalam Jelloul, 2013)Pronostic 200 points

200

Sur une population mondiale de 7,35 milliards dhabitants, la chance davoir un QI de 200 est dune sur 76 milliards.

198

PIC

TUR

EDES

K.C

OM

, CO

RB

IS

THE RED BULLETIN 59

Pourquoi personne na-t-il encore battu le record du Cubain, infranchissable de-puis 22 ans ? Les scienti-

fiques se creusent la tte pour r-pondre la question. La technique de Sotomayor course dlan galo-pante grandes enjambes, saut

bras, linclinaison du corps, lim-pulsion de rotation, le franchisse-ment de la barre. Tous ces dtails sont variables. partir de ces l-ments, et de quelques inconnues que seul un athlte saurait identi-fier, il sagit de gnrer une for-mule magique permettant dat-teindre le record du monde actuel tablit en 1993 de 2,45 mtres. Aujourdhui, deux jeunes cham-pions sy emploient : lUkrainien Bohdan Bohdarenko (meilleure

SAUTER PLUS HAUTQUE JAVIER SOTOMAYOR. MAIS JUSTE UN

PEU. ON TOUCHE DJ PRESQUE LE PLAFOND.Record actuel 2,45 mtres (Javier Sotomayor, 1993)Pronostic 2,50 mtres

au timing millimtr et mouve-ment des deux bras est non seu-lement inimitable, mais aussi trangement parfaite, sa faon. Seulement, pour tablir un record du monde, faut-il copier sa tech-nique ? Est-elle si admirable ?

Des questions auxquelles la science ne peut pour linstant ap-porter aucune rponse. En saut en hauteur, de nombreux dtails techniques sajoutent, se multi-plient et se superposent, comme la longueur de la foule, langle des genoux, le centre de gravit, la direction de la course dlan, le mouvement des jambes et des

Dans la discipline singulire quest le saut en hauteur, lhomme semble tre dj proche de sa limite absolue.

2,502,45

60 THE RED BULLETIN

performance : 2,42 mtres) et le Qatari Mutaz Essa Barshim, (meil-leure performance : 2,43 mtres ; voir son portrait dans lencadr). Sotomayor croit Barshim capable de le surpasser. Et ce dernier, quen dit-il ? Pour cela, il me faut la journe idale, je sais quelle va bientt se prsenter.

Un autre en est convaincu, cest lAmricain Dick Fosbury, 68 ans et mdaill dor aux JO de 1968. Linventeur de la technique au-jourdhui universellement utilise prcise: la fin de ma carrire, javais prdit quon finirait par franchir la barre des 2,50 m. Au-

jourdhui, je pense que je serai en-core l pour y assister. Ces 2,50 m seraient-ils rellement franchis-sables ? Difficile dire. Dans cette discipline particulire, lhomme est dj proche de ses limites.

CONCLUSION Mutaz Essa Barshim et son adversaire ukrainien Bohdan Bohdarenko sont plus prs du record que ja-mais. Sils venaient chouer, le record his-torique de Sotomayor pourrait valoir encore longtemps.

Mutaz Essa Barshim se consacre au saut en hau-teur depuis ses 16 ans. Son but est de faire ex-ploser le record du monde de Javier Sotomayor qui remonte 1993. Sur le plan athl-tique, tout les oppose : Il tait du genre mus-cl, alors que moi, je suis plutt mince et souple. Copier le Cubain ? Cela ne rimerait rien : Je ne me rappelle mme pas la dernire fois que jai re-gard son saut sur You-Tube. Depuis son re-cord personnel de 2,43m, Barshim sait que le record du monde est sa porte. Il a repens son entranement dans les moindres dtails, surtout mon style de course. Le rythme, cest la base de tout . Le saut en hauteur napparat que deux fois par se-maine sur son planning : dix essais chaque fois, explique Barshim, cest tellement intense que ce ne serait pas raisonnable den faire plus. Il utilise du matos de pointe, comme des camras

filmant au ralenti, mais cela permet seulement de corriger de petites er-reurs et damliorer des dtails. Au final, le saut en hauteur est une forme dart. Pour un bon saut, il faut se concentrer fond sur soi, tre dans sa bulle. Chaque jour est diffrent des autres. Les hauteurs que lon atteint sont extrmes. a aide dtre un peu fl. Certains jours, a se passe comme sur des roulettes, dautres non. Le mental joue un rle essentiel. Et cela va mme jusqu lalimenta-tion. En priode de prparation, je mange beaucoup et, avant les comptitions, jessaie de perdre du poids. En tant que musulman, jai lha-bitude de jener. Cela me facilite les choses pour la prparation. Savoir quil a un adversaire s-rieux en la personne de Bohdan Bohdarenko le motive, tout comme le soutien de Sotomayor : Il dit que je peux battre son record. Et que son saut tait imparfait.

Plus que 2 cm : Barshim en qute dun record du monde.

IMPARFAITLE QATARI MUTAZ ESSA BARSHIM, 24 ANS, VEUT BATTRE LE RECORD SA MANIRE.

PIC

TUR

EDES

K.C

OM

, FLO

HAG

ENA

/RED

BU

LL C

ON

TEN

T PO

OL

THE RED BULLETIN 61

MIEUX DORMIRQUE NAPOLON. LA QUALIT LEMPORTE SUR LA QUAN-TIT: UN MAXIMUM DE REPOS EN UN MINIMUM DE TEMPS.

Napolon se contentait de 4 heures par nuit, parat-il. Des expriences militaires ont dmontr que le manque

de sommeil chez lhomme dimi-nuait ses performances et quil perdait la tte aprs 48 heures sans repos. Le but nest donc pas de moins dormir, mais de rduire le besoin de sommeil journalier tout en conservant les mmes per-formances : vivre aussi bien tout en augmentant le temps de veille.

Longtemps, on a considr que la dure idale tait de 8 heures de sommeil. En 2002, une tude du Scripps Clinic Sleep Center de La Jolla en Californie a dmontr que les hommes qui dormaient entre

Le trs srieux World Happiness Report, initi ds 2012 par les Nations Unies, prend en compte pour mesurer le bien-

tre des individus, pays par pays, les donnes et statistiques des tats mais aussi des critres tradi-tionnels comme le PIB par habi-tant, lesprance de vie ou lab-sence de corruption. Sur une chelle de 0 10, la Suisse arrive

6,5 et 7,5 heures par nuit vivaient plus longtemps que les dormeurs plus de 8 heures. Tout dpend de la qualit du sommeil. Et pour la premire fois, nous avons la possi-bilit de la mesurer grce au quantified self . Aujourdhui, nimporte qui peut enregistrer ses cycles de sommeil grce des

en tte, suivie de lIslande et du Danemark. Le 258e et dernier pays du classement est le Togo (2,839), prcd du Burundi et de la Syrie. Pendant cette dernire dcennie, le bonheur des Nicaraguayens, des Zimbabwens et des quatoriens est en hausse dun pourcent tandis que la vie des Grecs, des gyptiens et des Italiens a pris un tour moins heureux.

Les raisons principales de cette volution ? Une nette amlioration en Amrique du Sud de laccs aux soins, la crise conomique en Eu-rope, avec les guerres et les dicta-

bracelets spcialiss, les trackers pour la plupart connects. Com-ment a marche ? Chaque nuit, un tre humain traverse 5 cycles de sommeil. Le tracker indique leur dure, quil suffit de multiplier par 5, avant de soustraire le rsultat lheure du rveil. Pour obtenir lheure idale dendormissement.

tures entre les deux, et un haut ni-veau de tranquillit et de stabilit pour le haut du tableau. quoi ressemble le pays du bonheur ? Ce rapport annuel a la rponse : le bien-tre de ses citoyens devrait tre lobjectif premier dun tat,

CONCLUSION On connat le chiffre

idal et chacun peut y parvenir. Moins dormir,

ce nest pas ncessai-rement mieux il ny a

qu voir comment Napolon, petit

dormeur notoire, perdit sa dernire bataille.

CONCLUSION Bien que lide soit

sduisante, le bonheur total pour tous, cest

une utopie. Ne nous en remettons pas unique-

ment la politique pour tre heureux. Des

vacances entre amis en Suisse, ce serait dj

un bon dbut.

Besoin de sommeil moyen actuel 8 heuresBesoin de sommeil moyen lavenir 6,5 heures (ds maintenant pour certains)

Pays o les gens se dclarent le plus heureux La Suisse avec 7,587 pointsPronostic Tous avec 10 points chacun (on rve !!)

Une tude amricaine a rvl que les personnes adultes dormant 6,5 7,5heures par nuit vivaient plus longtemps.

6,50

8,00

La Suisse est en tte du World Happiness Report avec 7,587points. Atteindre les 10 points, cela devrait tre notre objectif tous.

7,587

10TRE PLUS HEUREUX QUUN SUISSE. IL FAUDRAIT DES EFFORTS CONJUGUS POUR SE RAPPROCHER DE CE BUT AU MAXIMUM.

CO

RBI

S

62 THE RED BULLETIN

VIVRE PLUS LONGTEMPS QUE JEANNE CALMENT. RDUIRE LES IMPACTS DE LA VIEILLESSE OUVRE DES PORTES VERS LA LONGVIT.

ASSOCIER LA SCIENCE AUX MGA DONNES, CEST PEUT-TRE A, LA SOLUTION

La lutte contre le vieillissement a toujours exist, elle existera probablement toujours. D-jouer la mort, cest vivre en

toute tranquillit, au moins sur le plan financier. De la cryognisa-tion base de venin au souffle de vierge, lhomme a fait preuve dune grande crativit. Rares sont ceux en avoir profit, les inven-teurs de ces thrapies restant souvent les seuls. Tout cela devrait changer grce lassociation de la science et des mgas donnes. En 2013, Calico, une entreprise consacre la sant et finance par Google, dtecte les causes du vieillissement. En pratique, les spcialistes de Google collectent, filtrent et relient des donnes lorigine du vieillissement humain. Par exemple, quelles prdisposi-tions gntiques, quels facteurs en-vironnementaux favorisent ou bien freinent les maladies qui en-tranent la mort ? Jeanne Calment fumait encore la veille de son d-cs, 120 ans. Comment cela est-il possible ? Qui ou quest-ce qui fait que les mcanismes de dfense lintrieur de nos cellules ne fonc-tionnent plus, ou au contraire se multiplient et entranent des can-cers ? Cest seulement une fois que lon aura compris ces tenants et leurs aboutissants que lon pourra commencer liminer les facteurs mortels grce aux adjuvants im-munologiques, la thrapie cellu-laire, la thrapie gnique ou tout simplement grce un dpistage prcoce. En se sachant prdispos dvelopper une maladie, on peut, dans certaines limites, prendre des mesures pour la com-battre, comme Angelina Jolie (elle a subi une ablation des seins afin de prvenir un cancer).

Le biogrontologue britannique Aubrey de Grey est lun des plus c-lbres artisans de la griatrie pr-ventive , qui consiste reprogram-mer les cellules avant que leurs dgradations ne deviennent patho-logiques et irrversibles. Il est per-suad que lhomme qui ftera son 150e anniversaire est dj n. Sur le long terme, il pense mme quil sera possible de vivre 1 000 ans : Le vieillissement est la cause de mort la plus frquente. Pour lins-tant, il a identifi 7 types de fac-teurs de vieillissement, et re-cherche comment les prvenir. Il faudra aussi sinterroger sur lim-pact pour la protection sociale et le fonctionnement de nos socits en gnral. Le march pour laugmen-tation de la dure de vie va explo-ser dans la dcennie venir, hau-teur de 20 milliards de dollars.

CONCLUSION Google et les autres ont raison : lhomme vi-vra jusqu 150 ans. Et sils se sont tromps, on leur enverra un e-mail de rclamation depuis lau-del !

devant les revendications territo-riales, le dynamisme conomique ou encore la criminalit zro, tous ces critres tant finalement sures-tims. Ltape suivante consisterait consacrer chaque centime des dpenses publiques rsoudre une question somme toute simple : quest-ce qui rend un peuple rel-lement heureux ? Et comment sy prendre pour appliquer cette r-flexion dans les faits ?

Contrles et ajustements sont constamment ncessaires, selon les critres du World Happiness Report. Il dmontre aussi que la qualit des relations humaines est essentielle au bonheur, des l-ments tels que le temps, largent et la sant passant au second plan quand les amitis sont indfec-tibles. Ce qui explique les rsultats tonnamment bons de certains pays en voie de dveloppement.

ce stade, il est possible que lon ait dj gagn une heure. Il faut aussi se pencher sur la qualit du sommeil, et le temps mis sendor-mir. Deux lments sur lesquels lalcool, la nicotine, la cafine et le fait de passer du temps devant un cran moins de 2 heures avant daller se coucher ont une in-fluence ngative, tout au moins dans les pays industrialiss. Les facteurs positifs sont lobscurit, une temprature ambiante lgre-ment rduite, le respect de rituels dendormissement et un quipe-ment adquat. Le centre dtudes autrichien Joanneum Research a dcouvert que les lits en bois de pin des Alpes amlioraient la qua-lit du sommeil, et diminuaient considrablement le rythme car-diaque, rduit de 3 500 battements par jour. Soit une heure complte dactivit cardiaque. Plus la fr-quence cardiaque est basse, moins on dpense dnergie, et plus on rcupre efficacement. On nira pas jusqu imiter la marmotte, dont le cur en priode dhiberna-tion passe sur des copeaux de pins bat 10 fois par minute.

Record actuel 122 ans (Jeanne Calment, France, dcde en 1997)Pronostic 150 ans (bientt) 1 000 ans (plus tard)

Lhomme qui ftera son 150e anniversaire est peut-tre dj n. Un(e) ami(e) vous ?

122

150

CO

RBI

S

THE RED BULLETIN 63

N EN 2007 DANS LE PARC NATIONAL DE TANKWA KAROO, AFRIKABURN EST UNE UTOPIE. UNE FOIS LAN, PENDANT UNE SEMAINE, UNE COMMUNAUT FESTIVE, ARTISTIQUE ET DJANTE SY RUNIT.T E X T E : DY L A N M U H L E N B E R G P H OT O S : T Y R O N E B R A D L E Y

La San Clan, la sculpture principale dAfrikaBurn, synonyme de communaut et dunit, senflamme.

64

L E F E UL I B R A T E U R

DES VHICULES MUTANTS APPROCHENT DE TOUS LES CTS ET FORMENT UN CONVOI HALLUCINANT

Aprs une journe caniculaire, le coucher du soleil dgage une nergie contagieuse AfrikaBurn.

Cygne, tortue, boule facettes mobile, bus

martien, dragon... tout roule Afrikaburn.

Les tours Subterrafuge sont toujours debout

depuis lan dernier, une tempte de sable les ayant empches de brler. Cette anne,

elles partiront en fume sous les acclamations.

DIX MILLE FTARDS CONTEMPLERONT DES

UVRES DART MONUMENTALES

SACRIFIES PAR LE FEU

Le Steampunk Saloon est un campement

thme aux spectacles burlesques et coquins.

67

Le lion ne dormira pas ce soir : un fauve du dsert sur une piste de danse poussi-reuse du Spirit Train.

MASQU OU PAS, CHAQUE BRLEUR EST FOND. IL SAGIT DE BRAVER UNE LONGUE

NUIT DANS LE DSERT

Au coucher du soleil, de grandes sil-houettes blanches crnes dantilope marchent en direction de la lune. Cest en fait un ballon manipul par une femme. Les cratures filiformes dpassent la foule concentre autour dun cercle de feu. Aprs avoir perdu son ancrage, le ballon flotte plus haut, drivant vers les cinq tours, un tmoignage sculptural auquel on a donn le nom de Subterrafuge. Et qui brlera ce soir.

Dix mille ftards costums quittent leur campement et se dirigent vers les uvres dart monumentales dAfrikaBurn. Le sacrifice aux dieux du feu est pour bientt. Chacun a apport les rserves dont il a besoin pour braver une longue nuit dans le dsert. Des vhicules mutants approchent de tous les cts et forment un convoi, relevant tous ceux fatigus de marcher. Le reste de la foule avance en file indienne, comme si elle tait guide par le joueur de flte de Hamelin.

Les organisateurs dAfrikaBurn, un fes-tival annuel non lucratif dune semaine lanc en 2007 en Afrique du Sud, in-sistent : il ne sagit pas dune fte. Travis Lyle, le ministre officiel de la propagande dAfrikaBurn : Jai vu des gens arriver avec une glacire, en short de bain et tongs, explique-t-il. Deux jours plus tard, ils avaient la tte dans la terre.

On comprend pourquoi en dcouvrant le parc national de Tankwa Karoo, qui nest quun paysage hostile. Les jours y sont chauds, et les nuits froides. Il ny a rien vendre ici, et la route jusquau festi-val agresse vos pneus.

69

Une exprience de mditation et de rflexion : la combus-tion silencieuse de Metamorphosis.

Damien Van Zyl tait suppos avoir termin son vhicule mutant pour lAfrikaBurn de cette anne, mais la vie en a dcid autrement et il en a t rduit tre piton.

Ce soir, il a revtu son costume iris. Rvl lors dune campagne internatio-nale pour la marque de vtements et de produits cosmtiques Joop!, ce manne-quin se prsente aujourdhui avec un chapeau haut-de-forme et des lunettes de soleil rflchissantes, comme celles que portait John Lennon.

Une multitude de vhicules mutants se prsentent lui comme autant doptions

UN TRAIN DE 35 M DE LONG, AVEC LA TTE DUN LOUP, HURLE LA LUNE

dauto-stop : un cygne, une tortue, un rhinocros, un dragon, une boule facettes mobile, un arc-en-ciel sur roues, un bus martien, un tapis volant, un lit king size, un petit bus rouge, un tricycle steampunk avec une glacire larrire, un canard, un vhicule rempli de cen-taines de peluches, un canot pneumatique tte de requin, un tuk-tuk en forme de vaisseau spatial, un serpent Brrrrr-rr ! , un nouveau son se joint la mle. Dpche-toi ! , crie un homme revtu dun accoutrement steampunk labor. Il faut attraper le train. Ce Spirit Train est un vhicule mutant long de 35 mtres appel Lobo, tte de loup et quip dun systme audio qui hurle la lune. Cette cration de Michael Kennedy, un artiste de Durban, compte cinq voitures conduites par un tracteur, et plus dune douzaine de DJs vont jouer ce soir depuis les entrailles du monstre .

Lobo se place en demi-cercle, la fte peut commencer. Dautres vhicules farfe-lus apportent de la viande frache, ou ramnent ceux qui sont puiss leur campement au confort relatif. Lorsque lun des lance-flammes de Lobo senraye, Damien Van Zyl retrousse les manches de son costume chatoyant, plie ses lunettes de soleil, pose son haut-de-forme sur le

70

laver leur corps fatigu de la salet de la veille. Aspergs de mousse la menthe biodgradable, la plupart sont nus. Un bateau pirate sarrte ct du bus-douche, command par un capitaine qui boit un cocktail bariol et resplendit dans son uniforme blanc. Une cabine de DJ surgit en haut de son rafiot. Tout le monde est en train de danser, de se sa-vonner les uns les autres, les inhibitions laissent place un clin de groupe et un rinage haute pression.

Dans cette ambiance totalement barge, il est intressant dassister la manire dont de possibles amants se donnent rendez-vous. Il y a un agneau broch 6 heures tu viens ? Parfait ! Cest prs de la projection de The Rocky Horror Picture Show. On mange, et on va voir le film ? Passe donc chez moi avant pour un petit massage. Super !

Ainsi, la fille au soutien-gorge en fourrure rose invite le gars qui ne porte rien dautre quune coiffe pour cacher ses parties intimes rentrer dans Beach Please, son campement thme. lint-rieur, il y a une chaise de sauveteur, des parasols, des raquettes de plage et un spa. Cest lheure de lapro. Ils boivent quelques cocktails, abandonnent finale-ment lide du massage et du film, et prennent la direction du dsert pour se perdre dans le rythme sourd de la trance et de la deep house.

Les pieds recouverts dampoules et les mains calleuses force de pdaler dune fte lautre, ils sarrtent au hasard des tentes comme celle de Steampunk Saloon qui offre un spectacle burlesque coquin pour reprendre leur souffle. Aprs avoir rempli leurs flasques et roul quelques joints, ils remontent en selle et se dirigent vers la prochaine fte et un autre feu.

Le thme du festival AfrikaBurn 2015, le cadeau , trouve son sens dans de multiples formes : une boisson frache, une invitation monter sur un vhicule mutant, une douche, un massage, un ptard, un sourire. Laisser toutes ces petites merveilles derrire soi donne la sensation dtre un enfant le lendemain du 25 dcembre, qui doit attendre toute lanne avant le Nol suivant. Mais mme sils reviennent dans le monde rel quelque peu lessivs, lintrieur de chaque brleur , il y a maintenant quelque chose qui peut transformer les cendres en braises ardentes damour et de lumire.afrikaburn.com

guidon dun vlo voisin et commence bricoler dans les boyaux de lengin. la pause musicale suivante, les cinq cylindres cracheurs de feu lancent des boules de brlantes dans la nuit, et un harem de festivalires allumes se dchane dans la cabine du DJ.

Il rgne dans ce festival un esprit com-munautaire que lon trouve rarement ailleurs. Les gens se mettent en quatre pour tre sympas et faire le bien. Ils sont sociables, bienveillants et gnreux. Quil faille installer un open-bar limproviste, distribuer de la nourriture aux brleurs affams ou aider la mise en place des campements thme, les marques de gentillesse abondent. Cest comme ces conversations de dortoir luniversit, o tout le monde est stone, sur le socialisme et le travail communautaire dans lintrt de tous. Sauf que cela marche vraiment. moins que tout le monde devienne motif alors que Subterrafuge commence se consumer...

Le sommeil vient facilement. Aprs une journe et une nuit traverser le dsert, danser autour des feux et tout accepter, le lever du soleil est le signal

Hors de ce monde : cet astronaute se

sent chez lui au festival AfrikaBurn.

DANS LE DSERT, ILS SE PERDRONT AU RYTHME DE LA TRANCE ET DE LA DEEP HOUSEquil faut aller se coucher. Pour la plupart. Certains courageux se dirigent un rythme effrn vers la Lighthouse, un campement thme domin par une im-mense tour en bois. Le lgendaire DJ local Pierre-Estienne et ses amis y mettent lambiance dans une fte qui ne prendra fin que deux jours plus tard. Quand la Lighthouse sera rduite en cendres.

Il ny a pas de limites AfrikaBurn. Le bus-douche dAnna Shevel, une entrepre-neuse du Cap, alias la soire mousse, alias la station de lavage humaine, alias la piste de gens nus sales suivant un tank deau travers le dsert, invite les participants

71

LE MAR ATHON DES SABLESLENFER EN CINQ IMAGEST E X T E : A N D R E A S R O T T E N S C H L A G E R P H O T O S : E R I K S A M P E R S

UNE FOLIELe Marathon des Sables est la course

pied par tapes la plus difficile au monde. Les concurrents saffrontent

pendant six jours dans le sud marocain sur une distance de 250 kilomtres en

autosuffisance alimentaire. Leur paque-tage doit imprativement comprendre

une balise de dtresse, une boussole et une pompe venin. Avec dix victoires

son actif, le Marocain Lahcen Ahansal (ci-contre)

est le recordman de lpreuve.

73

UN CALVAIREHormis leau et les tentes du bivouac fournies par les organisateurs, les coureurs doivent se dbrouiller seuls pour trouver le reste, qui inclut mme la collecte du bois pour le feu. Aprs une nuit de repos, le Marocain Rachid El Morabity (ci-dessus) prpare le petit- djeuner et soigne son orteil avec une poche de glace. Les blessures aux pieds npargnent aucun coureur : chaque an-ne, les 1 300 concurrents consomment des kilomtres de sparadrap.

74

SUR LA DUNELes coureurs portent des gutres

par-dessus leurs chaussures, vitant ainsi au sable de sinfiltrer lorsquils

franchissent des dunes pouvant atteindre 150 mtres de haut. Avec des

tempratures avoisinant les 50 C, shydrater rgulirement reste

lessentiel (les organisateurs recommandent de boire neuf litres deau

par jour). Ici, les concurrents se trouvent prs du village de Jdaid, le

point de dpart de la cinquime tape.

LPREUVE DE LA SOLITUDELe fait le plus marquant de lhistoire du Marathon des Sables remonte 1994. LItalien Mauro Prosperi sgare suite une tempte de sable. Il erre dix jours dans le dsert et survit en buvant son urine et le sang de chauves-souris mortes. Des Berbres retrouvent le cou-reur de 38 ans plus de 200 kilomtres de litinraire, amaigri de 15 kilos. Deux ans plus tard, il est nouveau au dpart de lpreuve. Aujourdhui, les participants bnficient de la go localisation par GPS.

76

AU BOUT DE LENFER

Larrive donne lieu aux plus fortes motions , dclare le photographe Erik

Sampers, qui accompagne la course depuis 1990. Les coureurs fondent en

larmes ou seffondrent dpuisement ce qui ne dcourage pas la plupart de reve-

nir. Ci-contre, le No-Zlandais Philip Culpman (51 ans) larrive de lultime

tape de ldition 2015. Sampers intitule sa photo Victoire dun coureur lambda.

Inscriptions : marathondessables.com

LASSAUT DES MERSUne faon extrme

de vivre la cteMettez votre planche de surf et vos

mousquetons au rebut, le coasteering est une activit lquipement

modeste, une faon neuve et radicale dtablir un lien avec dame nature. Ses adeptes saventurent sur des affleure-ments rocheux vtus dune combinai-son et dun casque, et affrontent sans

assistance une mer agite, ou ex-cutent des sauts de falaise grisants.

81

M ATOS

84

C U LT U R E

83

M OT E U RS

86

E T S I

88

AG E N DA

VOYAG ES

80

VOYAG ES

voir, vivre, faire

A C T I O N !

79

PAYS DE GALLES

Aller encore plus loin.

Le coasteering est en passe de conqurir le monde. Du Portugal la Nouvelle-

Zlande, les chercheurs en adrnaline se lancent dans des excursions ctires dun nouveau genre. Pour vivre lexp-rience la plus authentique, rien ne vaut lendroit o le coasteering est n : la sauvage cte galloise.

Cest tout ce que vos parents vous interdisaient de faire, rigole Rob Simms, moniteur chez Preseli Venture dans la rgion de Pembrokeshire, le berceau du coasteering dans les annes 90. Vous tes au pied dune falaise, l o les vagues scrasent sur les rochers. Crapahuter sur des rochers, des falaises, au bord de locan, de la mer, dune rivire procure immanquablement son lot de dfis.

Le coasteering consiste escalader des formations rocheuses naturelles, tre essor dans des grottes caches et se jeter leau depuis des hau-teurs vertigineuses. mes sensibles sabstenir, surtout lorsquon sait que la mto britannique est rarement prvisible. Nous sortons par tous les temps, mme quand la mto est mauvaise. a fait partie du coasteering, prcise Simms. Un vent fort donnera, cest sr, une sortie intressante. Le coasteering ne se rsume pas aux sauts

DgusterVous aurez mrit une bonne bire aprs une

journe de coasteering. Trs conviviale, la

Gwaun Valley Brewery propose des bires du cru uniques, notam-

ment la Blodwen bitter et la St Davids Special.

gwaunvalley brewery.co.uk

80 THE RED BULLETIN

qui vous soulvent lestomac et aux ballottements infligs par des vagues imprvisibles, les fameux play spots ou zones de jeux, selon les initis. Au contraire, on vise aussi faire dcouvrir la cte et tous ses attraits, au plus prs de la faune et de la flore spcifiques dans cette rgion ; il nest pas rare non plus que des phoques dAtlantique, curieux, suivent les personnes qui saventurent par ici.

Le contact avec la nature est plus intense quen randonne , prcise Brendan Rainsford, un tudiant du New Jersey (USA) qui a dcouvert le coasteering lors dun voyage au Pays de Galles. Les choses vous apparaissent sous une perspective indite.

Cardiff

Envie daffronter la cte galloise ? Infos : preseliventure.co.uk

Pays de Galles (GB)

VOYAGESACTION

BIEN ATTAQUER

LA CTE MIEUX VAUT VENIR

EN BONNE FORME PHYSIQUE, PRVIENT

ROB SIMMS DE LA COMPAGNIE PRESELI

VENTURE. CAR PAGAYER COMME UN TOUTOU

AU MILIEU DE VAGUES DE DEUX MTRES

NE VOUS SERA DAUCUNE AIDE.

Pembrokeshire, le coasteering fait des remous. Intense.

SurferAu sud-ouest du pays de Galles,

Pembrokeshire est un paradis pour le

surf. Dcouvrez votre prochaine destination

prfre, ou lais-sez-vous guider par un

professionnel local.surfdale.co.uk

Se rgnrerAprs leffort,

du rconfort haut de gamme au Bluestone National Park Resort, grande cuisine et spa.

Vous pouvez aussi profiter des activits proposes lhtel, comme le tir larc ou laccrobranche.

bluestonewales.com

GET

TY

IMAG

ES, R

EX F

EATU

RES

(2)

Une pression sur lune des deux pdales

permet davancer ou de ralentir.

La planche roule jusqu 30km/h.

ACTION MATOS

Ampy MoveGrce vos mouvements, cette batterie

portative accumule de lnergie, pour recharger votre tlphone, o que vous soyez.

getampy.com

Withings Activit PopCette montre connecte allie technologie et design intemporel. Elle mesure vos joggings,

sances de natation et votre sommeil. Sa batte-rie compte 8 mois dautonomie. withings.com

HTC REEn forme de priscope, cette mini-camra sans

viseur envoie vos images vers votre smartphone HTC, pour des vidos sous un nouvel angle.

recamera.com

Jabra Sport PulseCes couteurs sans fil intgrent un moniteur

de frquence cardiaque. Sans interrompre votre course, la lecture musicale se dclenche

par une pression. jabra.co.uk

Hammerhead One fixer sur le guidon de votre vlo, ce systme de navigation se connecte votre smartphone

et vous guide grce des signaux lumineux intuitifs. hammerhead.io

Roccat TyonPense pour tout type de jeux vido, cette souris est faite de 16 touches

personnalisables et dune palette analogique programmable. roccat.org

VIVEZ MALIN Boostez vos performances grce ces ingnieux gadgets.

ZBoard 2Skateurs et navetteurs gagneront du temps et de lnergie grce cet astucieux skateboard lectrique.

On se penche en avant pour avancer, en arrire pour sarrter.

zboardshop.com