Un jardinextra

Nom : _________________

Prénom : _______________

Âge : __________________

Sommaire

Q

O

Q

C

A

uelle heure est-il ?.........................

ù habites-tu ?...

uel temps fait-il ?......

omment es-tu

venu à Montorge ?.......

vec qui ?................

= lire

= écrire, dessinercompléter

= chercher sur lespanneaux

= chercher sur lesordinateurs

P.1 Je pousse donc vous êtes !P.2 Un jardin extraP.3 Plantes croiséesP.4-5 Le royaume des 4 plantesP.6-7 Jeu de l’oieP.8 C’est pas sorcierP.9 Ma plante miracleP.10 Chinoiseries végétalesP.11 Allo ! J’écouteP.12 LexiqueP.13 Quizz

Carte d’identité du moment

L’école

Continent

Ensoleillé Pluvieux Variable

Dessine les aiguilles

Jour__________ mois___________ année________

Pays Région - canton

La famille Les copains Seul

Je poussedonc vous êtes !

1Les plantes constituent l'une des clés de la survie de tous les autres êtres vivants.Elles fournissent aux hommes et aux animaux, grâce à la l'oxygènenécessaire à la respiration ainsi qu'une bonne partie des aliments. Il y a dans le mondeplus de 400'000 espèces différentes de plantes. On en trouve partout où la vie existe :sur terre ou dans l'eau, des régions glacées aux . Elles seprésentent des plus simples au plus complexes, en toutes formes et grandeurs, desminuscules de quelques centièmes de millimètre jusqu'aux séquoias géants deCalifornie dont la hauteur dépasse 110 mètres.

photosynthèse,

régions tropicales

Dans cette série de plantes, six intrus se sont cachés. Trouve-les et trace-les.

Pour chaque action : un sens et un organe en alerte. Relie.

la tomate, le cactus, le champignon, le maïs, l'algue, le sel,le marronnier, le chêne, le lotus, le mousse, le pissenlit,le haricot, le chocolat, le bambou, le poivrier, l'émeraude,le rhododendron, le corail, la salade, le blé, la rose,la luciole

Pour découvrir l'univers des plantes, il te faut utiliser au maximum tes 5 sens.Alors, petit récapitulatif :

Tu vois l'odeur de ce bruit que je touche !

J'entends une branche craquer

Je hume la sauge séchée

Je déguste un yogourt à lavanille

J'admire les roses du jardin

J'effleure les pétales duveteuxde l'edelweiss

la vue

l’ouïe

l’odorat

le toucher

le goût

l’oreille

la main

le nez

l’oeil

la bouche

2

Un jardin extra

Non seulement elles peuvent nous émerveiller par la beauté de leurs fleurs maisnombre de plantes sont utilisées pour la fabrication de médicaments, de pommade,aux pour la santé.Et les plantes ! Miam, miam. Le pain, les pizzas, les spaghettis poussent dans leschamps de céréales. Ne parlons pas du chocolat, de la vanille, des fraises, descarottes…. c'est trop bon !

vertus bénéfiques

Pour chaque plante, retrouve son nom, ses propriétés ainsi que lapartie utilisée pour la fabrication des .produits thérapeutiques

Anti-inflammatoire

Anti-inflammatoire

Arnica

Saxifrageà feuilles

rondes

Bourrache

Eglantier

Réglissedes bois

Calmant lorsd'arthrite

Diurétique

Expectorant

fleur

feuille

plante(partie aérienne)

fruit

racine

3

Plantes croisées

1

2

3

4

5

67

8

9

10

11

A

B

C

D

E

F G

H

Horizontale1. Ensemble des pétales.2. Végétaux - contraire de cultivées.3. En tisane, elle fait digérer4. Veine d'une feuille.5. Un coquelicot dont est extrait la

6. Sol formé de décomposition.7. Science des plantes.8. Fleur printanière ayant donné son nom

à une couleur.9. En tisane, elle fait digérer. En

chewing-gum, elle rafraîchit.10. Elle relève le goût dans les sauces.11. Ils forment le

morphine.

calice.

VerticaleA. Fleur bleue en forme de cloche.B. Tige souterraine.C. Plante flottante.D. Qui subsiste en hiver.E. Tube amenant le pollen jusqu'à

l'F. On préfère les boire en liqueur.G. Famille de plantes dont les fleurs

rappellent une croix.H. Aussi appelée bouton d'or.

ovaire.

Pour remplir ce mots-croisés, emploie les termes ci-dessous :Botanique, campanule, sépales, vivace, plantes, camomille, nénuphar, crucifères,laurier, menthe, corolle, rhizome, renoncule, sauvages, gentianes, nervure, lilas,pavot, humus.

4

Le royaume des 4 plantes

Pour chacune des 4 plantes-vedettes retrouve à la page 5 :- la lettre du dessin qui lui correspond- le numéro du symbole représentatif de son installation

Sous chacune des phrases note le nom de la plante concernée.

Safran

Génépi

Sauge

Edelweiss

De part le nombre de seselle tire son

nom du verbe « salvare » quisignifie sauver.

vertusthérapeutiques,

Elle possède deset On en

fait une excellente liqueur.

vertusdigestives toniques.

Cette plante, symbole de puretéet de rareté, a des

C'est pourquoion l'utilise dans des lotions

solaires.

vertusantioxydantes.

Sa culture remonteprobablement au Néolithique.Elle fait la célébrité de Mund,petit village haut-valaisan. Des

jaune-orange de sajolie fleur mauve on en tire

cette épice rare et très chère.

stigmates

Lettre Numéro

5

A toi l'artiste!Quatre plantes : quatre oeuvres et expressions différentes.De ces deux plantes : la rose et le tournesol , choisis celle qui t'inspire le plus et

dessine ta propre installation.

Ton installation

A

B

C

D1

23

4

61. 2. 3. 4.

5.

6.

7. 8.

Sur

le l

ac d

e M

onto

rge,

tu c

onte

mple

s de

bea

ux n

énuphar

s

bla

ncs

. S

avai

s-tu

que

leur

nom

vie

nt

de

l'ég

ypti

en «

nén

oufa

r » q

ui

signif

ie «

les

bel

les

» ?

Tu a

s ré

colt

é quel

ques

oig

nons

dan

s le

jar

din

. Il

s so

nt

si b

ons

pour

la s

anté

. O

n l

eur

attr

ibue

des

ver

tus

contr

e le

can

cer

et l

esm

alad

ies

du c

œur.

Alo

rs, n'a

ie p

as p

eur

d'e

n m

anger

.

L'é

gla

nti

er e

st u

ne

pla

nte

ric

he

en v

itam

ine

C q

ue

l'on t

rouve

auss

i en

abondan

ce d

ans

le j

us

d'o

range.

Exce

llen

t en

cas

de

fati

gue.

Te

voil

à en

ple

ine

form

e av

ance

de

trois

cas

es.

La

ver

vei

ne

odora

nte

est

em

plo

yée

com

me

calm

ant

et

Tu v

iens

d'e

n b

oir

e un b

on s

irop.T

e voil

à prê

t à

repar

tir

joyeu

x.

Toil

ette

avan

t de

repre

ndre

la

route

.

Dan

s un p

ré p

roch

e de

Ven

thône,

tu r

emar

ques

de

mag

nif

iques

«

crocu

s sa

tivus

» r

econnai

ssab

les

à le

ur

ora

nge

foncé

div

isé

en t

rois

bra

nch

es. O

n e

n t

ire

une

épic

e te

llem

ent

bonne

que

tu c

ours

au r

esta

ura

nt

dég

ust

er u

n b

on r

isott

o…

au s

afra

n, bie

nen

tendu. D

irec

tion r

esta

ura

nt.

Avan

ce d

e si

x c

ases

.

Air

e de

repos.

Pet

ite

pau

se a

van

t de

repre

ndre

la

route

.

Le

pis

senli

t a

des

pro

pri

étés

d'o

ù s

on n

om

(pis

senli

t=pis

ser

au l

it).

Tu v

iens

d'e

n m

anger

en s

alad

e et

just

emen

t, t

u a

s un b

esoin

pre

ssan

t d'a

ller

fai

re p

ipi.

Dir

ecti

on

toil

ette

s. R

ecule

de

trois

cas

es.

dig

esti

f.

stig

mate

diu

réti

qu

es

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.H

ôpit

al. P

etit

e vis

ite

à un a

mi

mal

ade

d'into

xic

atio

n a

ux c

ham

pig

nons

vén

éneu

x.

La

pet

ite

per

ven

che

est

uti

le c

ontr

e le

s tr

ouble

s de

la m

émoir

e, d

e la

conce

ntr

atio

n, de

la v

isio

n e

t de

l'au

dit

ion. M

ais,

ell

e peu

t êt

re a

uss

i to

xiq

ue.

Aïe

! R

ecule

d'u

ne

case

.

Le

coquel

icot,

com

me

tous

les

pav

ots

, a

des

eff

ets

nar

coti

ques

c'e

st-à

-dir

e

qu'il

peu

t pro

voquer

le

som

mei

l. B

on d

odo.V

a au

lit

(ca

se 7

) et

sau

te u

nto

ur. R

esta

ura

nt.

Un p

etit

cas

se-c

roûte

avan

t de

repre

ndre

la

route

.

L'a

man

ite

phal

loïd

e es

t un c

ham

pig

non m

ort

el. D

om

mag

e tu

as

per

du l

a

par

tie.

L'o

rtie

dio

ïque

est

très

sai

ne.

Dan

s le

s so

ins

de

bea

uté

, on l

'uti

lise

pour

trai

ter

la c

hute

des

chev

eux a

fin q

u'ils

ne

tom

ben

t pas

...d

ans

une

bonne

soupe

d'o

rtie

. E

t oui

! c'

est

dél

icie

ux.

Tu s

ouff

rais

d'u

n r

hum

e ca

rabin

é. G

râce

à u

n m

édic

amen

t co

nte

nan

t de

l'uvet

te, tu

peu

x d

e nouvea

u r

espir

er. O

uf

!

Aprè

s av

oir

ingurg

ité

de

la b

ella

done,

te

voil

à m

al e

n p

oin

t.T

on v

isag

e

dev

ient

rouge,

tu a

s tr

ès s

oif

, tu

dev

iens

faib

le. C

ette

pla

nte

est

trè

s to

xiq

ue.

Rep

os

obli

gat

oir

e.V

ite

à l'hôpit

al.S

aute

deu

x t

ours

.

Par

mi

toute

s se

s ver

tus,

la

sauge

off

icin

ale

est

auss

i uti

lisé

e co

mm

e an

ti-

tran

spir

ant.

Pour

finir

la

par

tie,

un p

eu d

e fr

aîch

eur,

ça

fait

du b

ien.

Au s

om

met

d'u

ne

monta

gne,

tu d

égust

es u

ne

bonne

pla

que

de

choco

lat

à

l'ed

elw

eiss

. L

e so

leil

tap

e dur.

Tu t

'es

pro

tégé

grâ

ce à

une

crèm

e so

lair

e…à

l'ed

elw

eiss

, bie

n e

nte

ndu.

Jeu de l’oie

7

12

34

5

6

78910

1112

1314

15

16

1718

WC

H

DÉPA

RT

ARRI

VÉE

Lan

ce u

n dé

et b

onne

pla

nte…

euh,

par

don

! B

onne

cha

nce

!

8

C’est pas sorcier !

Le monde devient de plus en plus dangereux. Le sorcier Ralaplouc a lancé des sorts àquelques enfants qui, pour récupérer leur ballon, ont osé s'aventurer dans son jardin.

Pedro perd les ongles.Antoine vieillit à la vitesse grand V.Henriette a une haleine de cheval.

Lucas perd les cheveux.Camille se fait piquer par tous les insectes.

Grâce à tes connaissances en plantes médicinales, tu peux voler ausecours de chacune de ces pauvres victimes. Pour chacune d'elle, trouvela plante médicinale dont on extrait la potion qui convient. Relie.

Bourrache Menthe poivrée Prêle des champs Ortie dioïque Népéta chataire

Perte des ongles

Vieillissement

Piqûres d'insectes

Mauvaise haleine

Perte des cheveux

9François, le talentueux illustrateur de ce dossier a dessiné sa plante miracle, celledont il peut tirer des propriétés extraordinaires. Comme lui, laisse-toi aller et dessinela plante de tes rêves. N'oublie pas de noter ses vertus spéciales.

Ma plante miracle

Le saviez-vous ?

Alors qu'un être humain termine sa croissance vers la finde l'adolescence, la plupart des plantes croissent jusqu'àleur mort.?

Fleurs eninfusion :donnent unegrande force,mais seulementdans le brasgauche et legros orteil droit

Racine en pâte àchiquer : permetde tailler lescrayons d’uneseule main

Feuilles en salade :donnent le bonheurà toute ma famille ettous mes amis

Étamines : donnentun goût de ver deterre grillé à tousles aliments

10

Chinoiseries végétales

SudokuRègle du jeu :En dessinant, remplis chaque case de la grille, afin que chaque ligne, chaquecolonne et chaque bloc de 4 cases contiennent tous les symboles des plantes unefois et une seule.

Le saviez-vous ?

Tous les fruits ne sont pas charnus comme la cerise. Quand tusouffles sur un pissenlit ce sont des dizaines de petits fruits quis'envolent. D'autres plantes comme la balsamine ou le gui nain ontdes fruits qui explosent pour projeter leurs graines à une vitesse deplus de 14 mètres par seconde. Le fruit de l'érable, lui, se prend pourun hélicoptère et tournoie dans l'air grâce à son aile.

?

11

Allo! J'écoute

En Grèce, un mythe divin raconte l'origine decrocus dont on extrait le safran.

Crocos était un jeune homme très beau / laid , amoureux de la sirène / nympheSmilax et ami d'Hermès, dieu des marchands et des voleurs / jongleurs. Un jour,pendant une partie de lancer de marteau / disque, Crocos fut tué / blesséaccidentellement, frappé en pleine tête par le disque / marteau lancé par Hermès.Trois / cinq gouttes de sang coulèrent de sa blessure et tombèrent dans lesstigmates / le pistil d'une petite fleur rouge / mauve qui depuis porte son nom. Lafleur de Safran devint alors, le symbole de la mort / de la vie et de la résurrection.

J'ai descendu dans mon jardin (bis)Pour y cueillir du romarinGentil coq'licot, Mesdames,Gentil coq'licot nouveau

Pour y cueillir du romarin (bis)J'n'en avais pas cueilli trois brins…

Qu'un rossignol vint sur ma main…

Dans le texte qui suit, tu as le choix entre deux solutions. Ecoute bien l'histoireet trace le terme inexact.

Et bien chantez maintenant !

Il me dit trois mots en latin…

C'est que les hommes ne valent rien…

Et les garçons encor' bien moins…

Des dames il ne me dit rien…

Mais des d'moisell's beaucoup debien….

12

Lexique

la photosynthèse :

le calice :je hume :duveteux :des vertus :bénéfique :thérapeutique :diurétiques :tonique :digestive :anti-inflammatoire :

l'arthrite :

Processus de fabrication de la sève à partir de l'eau, du gazcarbonique et de la lumière solaire et qui produit un dégagement d'oxygène.

Ensemble des sépales d'une fleur.humer. Synonyme de sentirQui a l'apparence du duvet.

Qualité qui produit certains effets.Qui a un effet positif, qui fait du bien.

Pour le traitement des maladies.Qui augmente le volume d'urine (pipi) secrété par les reins.

Qui donne de l'énergie.Qui concerne la digestion.

Qui combat l'inflammation pouvant se manifester par unedouleur musculaire, une rougeur…

Maladie qui touche les articulations.

Nom.

Nom.Verbe

Adj.Nom.Adj.

Adj.Adj.

Adj.Adj.

Adj.

Nom.

Anthère

calicecorolle

étaminefilet

pédoncule

pistil

l'ensemble des sépales

l'ensemble des pétalestige supportant la fleurorgane mâle de la fleurpartie de l'étamine portant l'anthère

partie terminale de l'étamine contenant le pollen

organe femelle de la fleur, portant l'ovaire à sabase qui est renflée

La structure d'une fleurObserve le schéma ci-dessous et relie chaque partie de la fleur avec la définitionqui convient.

AnthèrePistil

Calice

Corolle

ÉtamineFilet

Pédoncule

13

Le mot formé est le nom de la plus chère des épices !L'énorme travail nécessaire à sa récolte explique le prix élevé de ce produit.Il faut, en effet, cueillir jusqu'à cent mille fleurs pour obtenir cinq kilos destigmates qui en donneront un kilo.

Plante dont on extrait de la fleur une propriété anti-inflammatoire :ALS

l'edelweissl'arnicala saxifrage à feuilles rondes

1.

Plante employée comme calmant et digestifAMO

safranéglantierverveine odorante

2.

Formé par les sépalesUFP

la tigele calicele bourgeon

3.

Plante utile contre les troubles de la concentrationEIR

le coquelicotla bourrachela petite pervenche

4.

5.

6.

On en fait une soupe délicieuseARC

Le rhododendronL'ortieLe pissenlit

Son installation représente un sac de sauge d'où s'échappent fleurs et senteurs.NEXS

Vincent FournierNicole Herzog VerreyLaurent PossaClelia Bettua

Quizz

Tu as certainement bien lu ou observé les différents éléments présentés dans lespages qui précèdent. Alors, tu pourras répondre aux questions en inscrivant aubas de la page, la lettre qui correspond à la bonne réponse.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Conception : Dominique Savioz et François Maret pour Artena ProductionsRédaction : Dominique SaviozGraphisme et illustrations : François Maret

OUVERTURE AU PUBLICDu 21 avril au 4 novembre 2007 de14h00 à 18h00 mercredi, samedi,dimancheDu 30 juin au 2 septembre 2007 de14h00 à 18h00 tous les jours, sauflundiEn plus, juin juillet août chaquevendredi de 10h00 à 18h00

ADRESSE

SITUATION

Direction des EcolesRue de ST-Guérin 3CH-1950 Sion

Tél. +41 (0)27 395 36 39Email maisondelanature@sion.chInternet www.sion.ch

A deux pas de la Ville de Sion,capitale du Valais

Montorge est facilement accessibleen voiture : 10minen bus : 15minà pied : 35mingare CFF via ch. des Amandiers

SITUATION ET INFORMATIONS

SAVIÈSE

VIEILLE VILLE

OFFICE TOURISME

GARE

CHAMPLAN

MURAZ

Lac de Montorge

MAISONDE LA

NATURE

SION

Rte du Sanetsch

Rue

du

Ra

wil

Av. d

ela

Ga

re

Av. d

eSt-Fra

nç

ois

Av. Ritz

Av. du Pt-Chasse

urCh. Des Amandiers

P

Maison de la natureà Montorge

photos Pierre Gillioz / Nadège Uldry