UNfVERSITÉ DE GENÈVE SCHOLA GENEVENSIS MDLIX

L 1 STE DES

ASSISTANTS ET ÉTUDIANTS

SEMESTRE D'HIVER 1951-1952

~~~·

GENÈVE

Imprimerie Henri STUDER, S. A. 21, rue de la Coulouvrenière

1952

974 lp. Prix: 1 fr.

lJNlVEliSl'I'É DE GENÈVE (Semestre d'hiver 1951:::1952)

Faculté des Sciences

Mathématiques Directeur: M. Ka•·amata, Jean. Prof. ord. Av. E. Hentsch,3b.

M. Ammann, André. Prof. extr., en congé, suppl.: M. Borel, Armand. Rue de la Flèche, 17. M. de Rham, Georges. Prof. extr. Av. Bergières 7,

Lausanne. M. Rossier. Paul. chargé de cours. Rue Samuel

Constant, 5. Assistants : M. Speziali, Pierre, Lie. ès sc. Chemin de Roches, 2.

M. Bolli, Pierre. lie. ès sc., ch. des Maisonnettes, 24, PL-Lancy.

Physique 1

Directeur: M. ~xte•·mann, Richard. Prof. ord. R. Scbaub, 34. Assistants: M. Beeler, Roland, Lie. ès sc. Av. de Warens, 6.

M. Conr,•oisi..-•·, Jean-Claude. Lie. ès sc. Ch. Carrnely, 6.

M. Gennaoui, Antoine, Dr ès sc., Hue de Candolle t6. Mlle Hnber·, Lucie. Hue de Carouge 5~. M. Inagaki, Morido. Institut de Physique. M. Iokamidis, Demêtre. Houle de Malagnou, 2. M. Hellenbe•·ge•·, Edouard. Lie. ès sc. Chemin de

la Colombe, 28. M. Lacroix, Hoger. Lie. ès sc. Bd. de St-Georges. M. Mermod, Bonald. Phys. dipl. E.P.F. Boul. des

Tranchées, 32. M. Pfan, Jean. Boute de Florissant, 14. M. Psarofaghis, Gilbert. Hue du Hhône, 29. M. Ryter, Charles-E. Phys. diplômé E. P. F. Hue

Madame-de-Staël, 4. Assistants bénévoles: M. Uéné,. Georges-Jean, Dr ès sc. St-Jeoire

(Haute-Savoie). M. Denis, Pierre. Dr ès sc. phys. Ch. du Nant d'Ar­

gent, Cologny. M. liDhof, Jean-Pierre. Lie. ès sc. R. du Cent en ai re, 6. M. Keller, Hobert. Dr. ès sc. Hue des Bois, 1.

Prof'. honoraire: M. Stu.,-ckelberg., Ernest E.C. Ch. Krieg, 40.

1 Université.

-4-

Chimie inorganique et organique 1

Directeur : M. Meyer, Kurt-H., Professeur. «Les Troiselles » Genthod-Genève.

ter assistant : M. van der Wyk, Antoine, Dr ès sc., chargé de cours. Rue de l'Athénée, 35.

Assistants: Boissonnas, Roger. Dr ès' sc. Privat-docent. Av. Gas pa rd-Valette, 9.

M. Fischer, Edmond. Dr ès sc., privat-docent. Rue de l'Avenir, 25.

M. Pirooé, Robert, Ing. chim. Av. Henri-Dunant, 3. M. Baldin, Gérard. Ing. chim. Av. Gaspard-Valet­

te, 12. M. M~nzi, Robert. Ing. chim. Q. Cheval-Blanc, 16.

Directeur de la Section de chinûe pharmaceutique : M. Che•·boliez, Emile, Prof. Ch. de Fossard, 46.

A.ssistant: Mme Ioeichen, Annemarie. Lie. chim. biol. Av. Du­mas, 3.

M. Chopard, Pierre-Antoine, Ing. chim. Chemin des Cottages, 7.

Assistant bénévole: M. Wolf. Bertrand. Ing. chim. Av. vVeber, 22.

Chimie analytique et Microchîmie

Directeur: M. Wenger•, Paul-E. Professeur. Rue St-Victor, 8. Chef de travaux: M. Monnier, Denys. Chargé de cours. Route de

Chêne, 102. Assistants: Mme Besso, Zora. Ing. chim. Avenue Bertrand, 3.

M. Schmidgall, Heinz. Ing. chim. Pl. Champel, l'L M. Ruedi, Werner-Franz. Rue de Montchoisy, 41. M. Perr•et, Gilbert. Av. Pictet-de-Rochemont, 35. M. Barbezat, Gilbert. Rue Charles-Giron, 6. M. Guerne. Roger. Ing. ehim. Rue de Monthoux, 21. M. Zw-ahlen, Pierre. Rue Emile Yung, 10.

Chimie technique et théorique, électrochimie

Directeur: M. Briner, Emile, P.rof. Quai du Mout-Blanc, 25.

Chinûe technique et électrochi?nie Assistant-chef de travaux :M. Paillar·d, Henri-Charles. Dr ès sc.

Ing. chim. Av. Marc-Monnier, l.

1 Ecole de Chimie.

-;}-

ter Assistant: M. Herschmann, Charles. Dr ès Sc. Ing. chim. Rue Michel-Roset, 1.

Chimie ·théorique (Chimie physique) Assistant-Chef de travaux: M. Snsz, Bernard. Dr ès sc., ing. chim.

Chargé de cours. La Rippaz, Cologny. Assistants bénévoles: M. Berenstein, M., Dr ès sc., Ing. chim. Ave­

nue de Miremont, 29 b. M. Dallurick, Edouard. Dr ès sc. Ing. chim.

Rue des Vollandes, 15.

Minéralogie :t

Directeur: M. Gysin, Marcel, Professeur. Rue Emile-Yung, 6. Chef de travaux : M. Vuagnat, Marc, Dr ès sc. Priv.-doc. Onex.

·Assistant: M. Reelfs, Daniel, Ing, chim. Rue Tolstoï, L

Géologie et paléontologie 2

Directeur: M. ParéJas, Edouard, Prof. Route de Chêne, 18. Chef de travaux: M. Carozzi, Albert. Dr .ès. sc., privat-docent.

Bd de St-Georges, 75. Assistant: M. Michel, Roland. Lie. ès sc. R. Ferd. Hodler, 4.

Zoologie, microscopie et anatomie comparée

Directeur: M. Guyénot, Emile, Professeur. Rue Bellot,. f>. Chef de travaux: M. Bindt:"•·, Eugène. Dr ès. sc. Route de

Florissant, 51. Assistants: Mme Banon, Mathilde. Lie ès sc. Contamines 35.

Mlle Perriraz, Anne-Claire. Bellot~ 5. M. Ta ban~ Ch.arles. Lie. ès sc. 7, Pont-de-Ville, Chêne­

Bougeries.

Station de zoologie expérimentale 3

Directeur: M. Gnyénot, Emile, Professeur. Rue Bellot, 5. Chef des travaux : M11~ Ponse, Kitty. Prof. ext. Route de Mala­

gnou, 54bis. en congé. Assistants: M. Kiortsis, Vassilios, Lie. ès. sc. Route .de Mala­

gnou, 54 bis. M. Thelin, Luc. Lie. ès sc. Cologny.

1.2 Institut d'Hygiène, Quai de l'Ecole de Médecine. s 154, Route de Malagnou, Chêne-Bougerie:l.

-6-

Botanique générale 1.

Directeur : M. Chodat, Fernand, Professeur. Chemin Rieu, 9. Florissant.

Chef de travaux: M. Cortesi, Rodolphe. Prof. extr. Rue Micheli­du-Crest, L

1er assistant: Mlle Paris, Denise. Lie. ès sc. Chemin du Gué, Pt-Lancy.

Assistants: M11e Galland, Micheline. Av. des Communes réunies, 41, Gd. Lancy.

M. Bocquet, Gilbert. Rue du Pré-Jérôme, 13. Assistants bénévoles: Mlle Scha:ner, Gabrielle. Lie. ès se. Av. Ber-

trand, 3. M. Steinberg, Boris. Lie. ès sc, R. des Allobroges, i'7. M. Perrottet, Claude. Av. Léon-Gaud, 12. M. Dnr·and, Pierre. Rue des Battoirs, 4. Mlle Sutter, Anne-Marie. Rue de Lausanne~89.

Botanique systématique 2

Directeur : M. Baehni, Charles. Prof. extr. Cours des Bastions, 8 Conservateur des Herbiers de la Ville: M. Becherer, Alfred, Dr

ès sc. Rue Ed.-Racine, 6. Conservateur de l'Herbier Boi-.:sier: M. de Palézienx, Philippe.

Dr ès sc. Rue de la Synagogue, 34. Assistants: M. Weibel, Raymond. Dr ès sc. Petit-Veyrier.

Mlle Vautier, Simone. Dr ès sc. Ch. de l'Escalade, 1. M. Donner, Charles-Edmond. M. Sc., Dr ès sc. Com­

m~gny (Vaud).

Pharmacognosie et pharmacie galénique 2

Directeur : M. Mirimanoff, André. Prof. Rue du Rhône, 59. ter assistant: Mlle BoUe, Antoinette. Ing. Chi m. Dr ès sc. Av. Riant­

Parc, 25. 2e assistant: Mlle Bouehardy, Marie. Dr en Pharmac. Saconnex­

d'Arve.

Psychologie 3

Directeur: M. Piaget, Jean. Prof. Pinchat. ter assistant: M. Lambercier, Marc. Dr ès sc. Rue St-Jean, 61. Assistant : M. Morf, Albe1·t. Rue de Savoie, 13. Direction de la section de psychologie clinique: M. Rey, André.

Professeur à l'institut des Sciences de l'Edu­cation. R. de l'Hôtel-de-Ville, 3.·

1 Université, 2• étage 2 Rue de Lausanne, 192. 4 44 c Rue des Maraîchers.

s Palais Wilson, 52, rue des Pàquis.

-7-

Anthropologie ~

Directeur: M. Sauter, Marc-R. Prof. extr. Bd Helvétique, 6. Assistante : Mllll Kaut·mann, Hélène. Dr ès sc. R. Bern. Dussaud, 6. Assistant bénévole: M. Mor•genthaler, Peter. R. Micheli. du

Crest, 6.

Faculté des Lettres Phonétique 1

Directeur: M. Ft·ei, Henri. Prof. Ch. d. Voirons, 3. Chêne-Boug. Assistant chargé de la direction du Laboratoire expéri?nental :

M. Junod, Edouard-J.· Route de Chêne, 18.

Chaire de langue et littérature latines

Professeur extraordinaire : Mlle Brégoet, Esther. Rue Lio­tard, 31.

Chaire de langue et littérature anglaises

Professeur ordinaire: M. Hauserrnann, Hans Walter. Rue Fréd. Amiel, 2.

Assistant: M. Black, T. J. Hamilton, B.A. (Cantab.). Rue des Alpes, 3.

Chaire de langue et littérature allemandes

Professeur ordinaire: M. Uohnenblust, Gottfried. H. des Vol­landes, 2.

Assistant: M. Sch-w-eizer, Hans. Dr phil. Q. Ecole Médecine, 10.

Chaire de langue et littérature françaises

Professeur ordinaire: M. Rayrnond, Marcel. Avenue Gaspard­Vallette, 7.

Assistant: M. Rousset, Jean. Lie. ès lettres. R. E.-Dumont, 16.

Chaire de la~gue et littérature italiennes

Professeur ordinaire : M. de Ziégler, Henr-i. Cours des Bas­tions, 13.

Assistant: M. Castiglione, Tommnso Hiccardo. Privat-docent. Chemin Sautter, 29.

Faculté des Sciences Economiques et Sociales

Chaires d'histoire économique et d'économie sociale ,_

Professeur ord{naire: M. Babel, Antony. Av. de Miremont, 3L Assistante : Mlle .Piuz, Anne-Marie, Lie. ès sc. soc. R. Tœpffer, 5.

1 Université.

-R-

Chaires d'économie .commerciale et de technique commerciale

Professeur ordinaire de techniqtte commwrciale : M. Folliet, Pierre. Rue de la Croix-d'Or, 12.

Professeur ordinaire d'éconornie co1nrnerciale : M. Terrier, Claudius. Gaimont, PLLancy ..

Assistant: M. Valeneien, Jean. Lie. ès sc. comm. et Lie. ès sc. pol. Rue de Montfalco.n_. 12.

Archives économiques

Directeur: M. Terrier, Claudius. Professeur. Petit-Lancy. Conservateur: M. Valencien, Jean. Rue de Montfalcon, 12.

Chaire de statistique

Professeur ordinaire: M. Hers(·h, Liebmann. Avenue Pierre Odier~ 18, Grange-Canal.

Assistant: M. Sailer, Robert. Lie. ès sc. écon. Rue de la Violette, 1 1.

Chaire de géographie humaine

Professeur ordinaire: M. Borky, Charles. «Pierre Grise». Ave­nue de Cham pel.

Assistant bénévole: M. Dubois, Philippe. Lie. ès sc. géographi­ques. Rue Emile Yung, 10.

Chaire de théorie mathématique et technique des assurances

Professeur extraord. : M. Féraud, Lucien. Rue Viollier, 1. Assistant bénévole : M. Conn .. , Jean. Lie .. ès sc. économiques et

actuarielles. Cour Saint-Pierre, o.

Faculté de Droit Assistants aux chaires de la Faculté

Assistants: M. Hansen, Niel s. Cours de Rive, 12. M. La.live, Pierre. Rue de Veyrier, Carouge. M. Picot, François. Clos Belmont, L M. Pillet, Pierre. Chemin Vendéè, Petit-Lancy.

Faculté de Médecine Anatomie normale "-

Directeur: M. Baumann, Jean-Aimé. Prof. Landecy (Genève). Chef de travau:p: M. B~ud, Ch .. -Albert. Ecole de Médecine. ter assistant: M. Neiger, M,arcus. Rue de la Servette, 7R.

1 Ecole de Medecine.

-9-

Alssistant: M. Jeauneret, Olivier. R. Etienne-Dumont, 2. Alssistants bénévoles: M. Borer·, Fernand. Rue Ancien-Port, 2.

M. Vasey, Harold. Rue Sautter, 17. Assistants 1/0lontaires: M. l.oizeau, Edouard. Rue Liotard, 51.

M. Hotton, Jacques-E. Route Florissant, 16. M. Bedr•ossian, Boghos. Bd Helvétique, 24.

Laboratoire d' anatOJJÛe 1nicroscopique co?nparée du systëme ner1Jeux: M. Wt>-ber,Jean-Amédée, prof. hon., quai du Mont-Blanc, 3.

Assistante: Mme Barbey-Garnper·t, Marcelle. Hue des Granges~ 12.

Histologie, embryologie et stomatologie 1 ·

Directeur: M. Bujard, Eugène. Prof. Route de Florissant, 21. Chef de travaux: Mlle Du Bois, Anne-Marie. Dr ès sc. Avenue

Gaspard-Vallette. 10. Assistant: M. Baquiche, Moïse. Ecole de Médecine ..

Physiologie i

Directeur : M. Posternak, Jean. Professeur. Ch. Krieg, 22. Chef de travaux: M. Oberholzer, Rudolf Dr Rue Rot.schild, 11. Assistant : M. Zahnd, Gaston. Grand-Mézel, 4. Assistants bénévoles: Mlle Haenni, Andrée. Ch. de Pinchat. 11.

Mlle Wyss, Marinette. Crêts de Champet, 4. M. Courvoisier·, Eric. Route de Frontenex, 51. M. Stucki, Jeau. Route de Florissant, 14. M. Junod, Jean-Pierre. Les Acacias, Nyon. M. Glacov, Seymour. Rue de Carouge, 112.

Chimie physiologique t

Directeur: M. Favarge~, Pierre. Prof. extr. Avenue de Mire­mont, 21 B.

Assistants: M. Metzger, Emile-F. Ing. chim. Av. do Mail, 17. Mlle Buenzod, Micheline. Ing. chim. Mies. (Vaud). M. Scribante, Pierre. lng. chirn. Hue Veyrassat, G.

Assistants bénévoles : Mlle Sch-wok, Li lette. Q. Charles-Page, 37. M. Paunie•·, Jean-Pierre. Ch. de l'Etang, 4::l. M. Charvoz, Pierre. Rue Pierre Brasier, 5.

1 Ecole de Médecine.

10-

Pathologie 1

Directeur: M. Rutishauser, Erwin. Prof. Ch. Sautter, 27. Ghel de travaux: M. Blanc, William, D•·. Route Florissant, 133. Assistants: M. Majno, Guido. Quai Charles-Page, 41.

M. Finck, Pierre-Antoine. Rte de Florissant, 1. M. Rabiuo-wicz, Théodore. Av. Weber, 36. M . . Mozer, Jean-Michel. Av. Pescbier, 2. M. Grasset, Edouard. Mies M. Ver•net, André. Ch. Surville. Pt-Lancy.

Assistants bénévoles: M. Rywlin, M. A. Institut de Pathologie. M. Rouiller·, Charles. Petite Boissière. M. Chassot, Claude. Pl. Reverdin, 2. M. nick, Pierre. Quai des Vernets. M. Veraguth, Pierre. Puits tH-Pierre, 1.

Clinique de médecine interne 2

Directeur: M. Roch, Maurice. Prof. Av. Jules-Crosnier, 4. Médecins-adjoints: M. Demole, Michel. Dr. Chargé de cours.

Rl:le Charles-Bonnet, 10. M. Doehosal, Pierre. Dr. Chargé de cours. Boul. des · Philosophes, 2i. · M. Jouet, Robert. Dr Privat-docent. Rue Bellot_, 5. M. Chauvet, Michel. Dr. Rue Viollier, 5.

Médecin-adjoint bénévole: M. Ferr•ero, Constantin. Dr. Passage des Lions) 6.

Ghel de clinique~· M. Doret, Jean-Paul. Dr. Plateau de Cham pel, 1. ()hel de Clinique adjoint: M. Rerthoud, Edmond. D1•• Av. Mare­

Monnier, 7. Assistants internes: M. Gailland, Louis-Alexis. Bd Pont-d' Arve, 2.

M. Roux, Jean-Louis. Av. Beau-Séjour, 23. M. Motto, Théodore. Dr. Avenue Miremont, 3tiA. M. Golay, Michel. Dr. Av. Weber, 34. M. Curtet, William. Route de Frontenex, 35. M. Do:foor, Jean-Jacques. Rue du Mont-de-Sion, 3. M. Gautier, EmUe. Dr. Pressy. sjVandoeuvres.

Assistants internes bénévoles: M. Mercier, Hubert. Chemin Cha­peaurouge,3.

M. Baezner, Claude. Rue Charle~-Bonnet, 4. M. Glatt, Rolf. Chemin Rieu, lS.

1 Bd de la Cluse, 40. 2 Hôpital Cantonal.

- 11

Assistant étranger bénévole: M. Yaybnlak, Tevfik. Rue Emile­Yung, 3.

Service de neurologie de la clinique de médecine interne

Médecin-che{: M. de lllorsier, Georges. Prof. Promen. du Pin, 1. M. édecin-adjoint bénévole: M. Richard, Pierre. Rue de Conta­

mines, 27. Chef du laboratoire de psychologie clinique: M. Rey. André.

· Prof. Dr. Phil. Rue de l'Hôtel-de-Ville, 3. Jerassistant: M. Feldmann, Harry. Rue Pierre-Fatio, 10. Assistants:. M. Banmann, Jorg. Hôpital cantonal.

Mlle A.lbrecht, Denise. Hôpital cantonal. Laboratoire de Neuropathologie: Mme Anken, Andrée. Av. Marc­

Monnier, 7. Laborantine.

Clinique chirurgicàle 1

Directeur : M. Jentzer, Albert. Professeur. R.de l'Université, 8. Chirurgien-adjoint : M. Chanal, Georges. R. Charles-Bonnet, 6. Chef de clinique : M. Clerc, Robert. Hôpital cantonal. Che{ de clinique adjoint :M. Dnbas, Jean. Hôpital Cantonal. Chef de laboratoire: M. Jung, Charles. Av. de Cham pel, 6. Chirurgien-adjoint-urologue: M: Weyeneth, Richard. Cours de

Rive, 14. Médecin-adioint pour les assurés : M. Fermaud, Edouard. Rue

Micheli-du-Crest~ 2. ~Neuro-chirurgiens-adjoints: M. Kessel, Karl. Rue Sauttèr, 29.

M. Donnant, Marc. Florissant, 4. Assistants-internes : M. Cor•boud, Pi~rre. Hôpital cantonal.

M. Kobel, Jean-Jacques. Ch. Sautter, 18 ter. M. Bergier·, Daniel. Hôpital Cantonal. M. Choquard, Louis. Av. de la Croisette, 18. M. Hurni, Adolphe. Hôpital Cantonal. M. B:•.rambon, Jacques. Rue Hugo de Senger, L

Assistant étranger·: M; Muller, Henri. Malagnou, 16. Assistant volontaire: M. Raymond, Alexandre. Hôpital Cantonal. Alnesthésistes: Mme Corboud, Nicolette. Hôpital Cantonal.

Mlle Muller·, Alice. >>

Clinique de gynécologie et d'obstétrique 2

Directeur: M. de Watteville, Hubert. Prof. R. Frontenex, 65. J1édecin suppléant: M. d'E1•nst, Jean-Pierre. R. Contamine, 35.

Hôpital Cantonal. 2 Maternité, rue Alcide Jentzer.

1~-

Chef de clinique: M. Kanfmann, Reynold. Avenue Pictet-de-Ro-chemont, 8.

Chef de clinique ad/oint: M. Pfaelfli, Jean-Ls." Rte Florissant, 21. Chef de laboratoire: M. Banon, Lucien. Rue Michel-Chauvet, 1.0. Assistants: M. Rolle, Jakob. Chemin Thury, 12.

Mlle Gsell. Margrit. Maternité. M. Mattern, Lucien. Maternité. M. Hoffmann_, Nils. Maternité.

Clinique de pédiatrie i

Directeur: M. Gautier, Pierre. Prof. Route de Florissant, 12. Médecin-adjoint bénévole; M. Guinand-Doniol, Jean. R. Emile­

Yung, 1. Chef de clinique: M. Thélin, .François. Ch. des Pleïades, 5.

Assistants internes : Mme Bovet-Duboi~, Nicole. Ch. Thury, 14. M. Gautier. And1·é. Florissant, 1.2. M. Mégevand, Albert. Q. Gustave Ador, 8.

Assistant interne extraordinaire : M. Messerli, Paul-A. Clini­que de Pédiatrie.

Clinique et policlinique d'ophtalmologie 2

Directeur: M. 1:4.,ranet•schetti, Adolphe. Professeur. Avenue de Miremont, 3.

Chef de clinique: M. Mreder, Guy. Pl. des Philosophes, 6. Chef de clinique_ adjoint: M. Forni, Sergio. Bd de la Cluse, 2. Assistants internes: M. Konig, Heinrich. En congé.

M. Johr, Pierre. Rue Pestalozzi, 19. M. Rickli, Jean-Henri. Chemin Krieg, 38. M. Dieter le,· Peter-Theophil. Sentier de la Roseraie.

Assistant interne volontaire: M .. Marty, Franz. Rue Ancienne, 33, Carouge.

Assistant étranger: M. Kamm.eriDann, Roger. Clinique ophtal-, mique.

Médecin adjoint: M. Babel, Jean. Dr. Bd des philosophes, 9. Médecin-adjoint bénévole: Mlle' Bischler, Véra. Dr. Quai du Mont­

Blanc, 31. Che{ de laboratoire: M. Bourqnin, Jean. Dr R. Ferd'.-Hodler, 5. Assistant scie~tifique: M. Klein, David. Dr. Av. H.-Dunant, 11.

Clinique de psychiatrie 3

Directeur : M. Morel, Ferdinand. Professeur. Bel-Air. ter Médecin-adjoint: M. Mutrux, Sylvain. Dr.' Bel-Air .

. 1 Rue Prévost-Martin. 2 Rue Alcide-Jeotzer. s Clinique psychiatrique de Bel-Air, Cbêue-Thônex.

- 13-

2me Médecin-adjoint: M. Schifferli, Peter. Dr. Bel-Air. Alssistants internes :Mlle Voldet, Germaine. Dr. Bel-Air.

M. Burgermeister, Jean-Jacques. Dr. M. Chesni, Yves. Dr. M. Martin, François. ])r.

M. Pitteloud, Henri. Assistant des recherches neuro-pathologiques (en liaison avec

l'Institut de pathologie): M. Wildi, Erwin, Dr. Interne bénévole: M. Bretton, Robert.

Clinique et policlinique de dermatologie et de vénérologie 1

Directeur: M. Jadassohn, Werner. Prof. Av. de Champel, 38. Médecin-adjoint: M . . Paillard, Roger. Dr. R. Charles-Bonnet, 6. Chef de clinique : vacant. Chef de laboratoire : M. Brun, Robert. Ing. ch. R. Athénée, 15. Assistants internes: M. Nardin, Jean. Dr. Quai Charles-Page, 41.

M. A.dé~ Georges. Chemin du Gué, Petit-Lancy. M. Kull, Eugen. Dr. « La Soldanelle », Pincbàt.

Assistants de Policlinique·: M. Kernen, Robert. Vernier. M. Koechlin, Claude. R. Ancienne, 27. (Carouge.)

Thérapeutique, prescription et dispensation de médicaments 2

Directeur : M. F•·otnmel, Edouard. Prof. ord. Plateau de Fron­tenex, 5 et Rue du Rhône, 2.

Section de biologie Alssistant-chef de travaux: M. Radouco, C. Dr méd. Ecole de

médecine . .Assistante personnelle: Mme Borgf"rJneister, G. Méd. diplômé.

Ecole de Médecine.

Section chimique Assistant chimiste: M. Melkonian, A. Dr chim. Ecole Médecine. Assistants chimistes béné no les: M. Gold, Ph. Ing. chi rn. Ec. Méd.

M. Bischler, A. Dr chim. Ecole de Médecine. Section de pharmaci-e

Assistant: M. Glasson, Bernard. Dr pharm. Ecole de Médecine. Assistant bénévole: M. Ducommun, F. Dr pharm. Bd. du Pont

d'Arve, 27.

Clinique de thérapeutique 3

Directeur : lVI. Bickel, Georges. Pl'of. Rue St-Léger, 2. Médecins-adjoints: M. Mach. Reo0. Chargé de Cours. Rue de

l'Athénée, 1. 1- s Hôpital cantonal. 2 Ecole de Médecine.

-li-

M. Mozer, J.-Jacques. Chargé de Cours. Rue Char­les-Bonnet, 4.

M. De~nole, Michel. Chargé de Cours. Rue Charles­Bonnet, 10.

Chefs de clinique : M. Plattner, Hermann. Hôpital cantonal. M. Odier, Jacques. Hôpital cantonal.

Assistants internes: M. Mnsso, Emile. Hôpital cantonal. M. Barazzone, Jean. » M. Secrétan, Philippe. >>

M. Oltra~nare, Marc. » M. Gabus, Pierre. » M. Dupont, Pierre. » M. Nussbaumer, Antoine. >>

M. Rentchnick, Pierre. » Assistants volontaires: M. Bngnion, Michel. Hôpital cantonal.

Directeur : Assistant:

M. Egger·, Robert. » M Starobin""ki, Jean. » M. Perrenoud, Jacques. >>

' M. Falbriard, Adrien. >>

Chirurgie opératoire

M. Montana., HolJert. PmL extr. Corraterie, 18. M. Weyeneth, R. Dr. Cours de Rive, 14.

Institut de médecine légale i

Directeur: M. Naville, François. Prof. Av. de Champel, 16. ter Assistant: M. HerrDlatin, René. Dr. Rue de l'Athénée, HL 2meAssistant: M. Jung, Charles. Dr. Avenue de Champel, 6.

Institut de radiologie médicale 2

Directeur : M. Gilbcr·t, Hené. Professeur. Chêne-Thônex. près Genève.

Chef des travaux: M. Volut.-r .. Georges. Dr. Privat-docent. Rte de Florissan~, HM,.

Médecin-adjoint: M. Lenoir~~ André. Dr. Bd des Tranchées, 4i. Chef de Clinique: M. ThoDlJDen, Bruno. Dr. Rue Liotard, 11. Assistants: M. Candardjis, Georges. Rte de Malagnou, 175.

M. Thévenoz, François. Avenue Eugène Lance, 3. Grand-Lancy.

M. Fallet, Georges, Dr. Chemin Krieg, 44. M. Descloux, Chades. La Chapelle sfCarouge. M. Bon hôte, Daniel. Rue de Contamines, 29.

1 Rue de l'Ecole de Médécine. 2 Hôpital Cantonal.

-15-

Institut de physiatrie t

Directeur: M. Walthard, K. M. Prof. extr. Chemin Krieg, 44:. Méd.-adjoint bénév.: M. Masset, Albert. Dr. Rte de Florissant, 1. Ll1édecin-adjoint: M. Edel!!!tein! Henri. Dr. Rue G8n.-Dufour, 20. Assistants: Mme Roddolo-Reh, J. Dr. Rue Ami-Lullin, 3.

M. Kohler, Gérard. Rue Gautier, 7.

Institut d'hygiène et de bactériologie 2

Directeur: M. Grasset, E. Dr. Prof. ord. CQ.. Cottages, 28 ter. Assistants: M. Bonifas, V. Dr en méd. Bd Philosophes, 19.

M. Fleury, C. Dr en sc. Av. Simplon, 33. Lausanne. (adresse temporaire en attendant un logement à Genève.)

Institut de plastique anatomo-chirurgic:ale 3

Directeur: M. F.ranceschetti, A., Professeur. Préparateur: M. Canossa, Angelo. Clinique ophtalmologique.

Policliniques de l'Université

Policlinique de médecine 4

Directeur: M. Martin, Eric. Pr.of. extr. Rue de l'Athénée~ 12. Médecin-adjoint: M. Rillit""t, Bernard. Policlinique. Assistants : M. Bauer·, Paul. ))

Mlle Bach, Jacqueline. >>

M. Leupin, Albert. )) M. de Rougemont., Jacques. ))

Assistant volontaire: Mile Gousenberg, Marianne. Policlinique. Médecin-adjoint aù Service de radiophotographie:

M. Chauvet, Michel. Policlinique.

Policlinique chirurgicale 5

Directeur: M. Patry, René. Prof. ord. Rue Sénebier, 20. Chirurgien-adjoint: M. Witzig, Edouard. Dr. Bd Tranchées, 52.

M. B~unner·, Willy. Av. Peschier, 6. M. Bo,ret. François. Rue François Grast, 14:. M. Delay. Jean-Bernard. Av. De,in du Village, 4. M. von Niederhausern, W. Av. du Mail_, 21.

Policlinique d'obstétrique et de gynécologie 6

Directeur: M. Chatillon, F. Prof. ordin. Bd Helvétique, 15 . . Médecin-adjoint: Vacant.

1 Rue de l'Ecole de Médecine. 2 Hôpital cantonal. s Quai de l'Ecole de Médecine. 4- 5 Policlinique, Avenue du Mail. 6 Maternité, Rue Alcide-Jentzer.

- 16-

Assistants : M. Perrenond, J. Dr. Maternité. M. Mora rd., J .-Cl. Maternité.

Sages-femn~es : Mlle Riat, Lueie. » Mlle Salamin, Alexine. »

Clinique et policlinique d'oto-rhino-laryngologie 1

Directeur : M. llontandon, André. Prof. extr. Rue St-Léger, 8. Médecin-adjoint de clinique : M. Guyot, Raymond. Dr. Rue

du Rhône, n9. 1l1édecin-adjoint de policlinique : M. Bianchi, Mario. Dr. Rue de

Candolle, 26. Médecin-adjoint du Centre de broncho-œsophagologie:

M. A.moudruz, Albert. Dr. Av. Dumas, 13. Chef' de clinique :M. Ct•oci, Ernesto. Dr. Rue de Chantepoulet, 4. Ass.-interne de clinique: M. Gauthier, Gérard. Dr. Croix-de-Rozon

,1er assistant de policlinique: M. Vos .... Alb. Dr. R. L.-Duchosal, 1. 2me assistant de policlinique: M. Ros~ bach, Arnold. Dr. Eynard. 8.

Policlinique de psychiatrie 2

Directeur: M. Morel, Ferdinand. Professeur. Bel-Air. Ll1édecin-adjoint: M. Motrnx, Silvain. Bel-Air.

Institut de médecine dentaire 3

Service d' Endodontie (Traitements dentaires conservateurs) : Directeur: M. Held, Arthur-Jean. Professeur à l'Institut de

médecine den taire. AJ.éd.-dentistesadjoints: M. Juge, Henri. D'' Méd. dent. R. Rhône, 25.

M. Chavaz, Gérard. Méd.-dent. R. Pierre-Fatio, 25. Assistants: M. Matter, Jacques,' Méd.-dent. Av. Hentseh, 7.

M. Peli,.sier,Jean-Léon. Méd.-dent. Pl. Claparède,3. Assistants bénévoles: M. Chevallier·, François. Méd.-dent. Rte de

Chêne, 2R bis. Mlle Hugnenin, Denise. Méd.-dent. Contamines, 26·. M. Rosenthal, Alfred. Méd.-dent. Bd Carl Vogt, 55~.

Service de parodontie (Parodontoses) Directeur: M. Held., Arthur-Jean. Professeur à l'Institut de

médecine dentaire. Médecin-adjo-int: M. Guye. Pièrre. Dr méd. Bd de la Tour, 4. · Méd.-dentiste-adjoint: M. Perrelet, Luc. Dr. Méd.-dent. Bd. des

Philosophes, 14:. Assistants: M. Matter·, Jacques. Méd.-dent. Av. Hentsch, 7.

M. Pellh•sier·, Jean-Léon. Mérl.-dent. Claparède, 3~. Assistant bénévole: M: Rosent hal, Alf. Méd.-dent. Bd Carl Vogt, 5().

l Hôpital cantonal. 2 Chêne-Thônex. 3 Rue Micheli-du-Cret;t.

- 17-

Laboratoire de recherches: Chef des travaux: M. Baud, Albert. Méd.-dent. Landecy.

Service de prothèse genérale Directeur: M. Ackermann, François. Professeur à l'Institut

de médecine dentaire. Méd.-dentiste adjoint: M. Emery, Roger. Q._ Gustave-Ador, 60. Assistant : M. Schaller, Albert. Place de la Fusterie.

Service de policlinique et de stomatologie Directeur : M. Guillermin, Paul. Professeur à l'Institut de

médecine dentaire. J.l!léd.-dent. adjoint: M. Wohnlich, Hans. Dr Méd.-dent. Cours de

Rive, 16. ter Assistant: M. Pouzet, René. Méd.-dent. Rue des Peupliers, 7. 2me Assistant: M. Haraut.ounian, Puzant. Méd.-dent. Inst. Dent.

Service des couronnes et appareils à pont Directeur: M. Fernex, Etienne. Professeur à l'Institut de mé­

decine dentaire. Méd.-dentiste adjoint: M. Juge, François. Méd.-dent. Rue du

Rhône, 25 . . Assistants: M. Chavaz, Gérard. Rue Pierre-Fatio, 25.

M. Gentet, Charles. Rue Général-Dufour, 22. Assistant bénévole: M. Pfefferlé, Jean-Léon. Av. Croisette, i.

Service d~orthodontie Directeur: M. X Professeur à l'Institut de médecine dentaire. Méd.-dent. adjoint: M. Pesson, Charles. Méd.-dent. Place des

Philosophes, o. Assistants: M. Smidof, Israël. Rue Sautter, 23 ..

M. Kartzakofl", Georges. Rue de Lyon, 89. Assistant bénévole: M. Mossaz, Pierre. Rue de Candolle, 18.

Laboratoire de recherche M. A•~kermann, François. Prof.

Observatoire cantonal d'astronomie 1

Directeur: M. Tie1•cy, Georges. Professeur. Av. Riant-Parc, 11. Astronome-adjoint: M. Rod, Ernest. Rué Henri-Mussard, 2. Assistante: Mlle Ruche, Josette. Rue F.-Hodler, 5. Assistant bénévole: M. Golay, Marcel. Rue de l'Arquelmse, 6.

1 Rue Charles Galland.

-18-

Ecole /d'architecture t

Directeur des Etudes d'architecture: M. Beaudouin, Eugène. Grand-Rue, 20.

Administrateur: M. Rossier, Paul. Rue Samuel-Constant, 5. Chets d'ateliers d;,architecture : M. Cingria,. Albert. Rue

Bellot, 2. M. Torcapel, John. Ch. Krieg, 7 b.

Chef d'atelier d'urbanisme: M. Hoechel, Arnold. Rue des Char-milles, 5. ·

Assistant: M. Olivet, Jacques. Ch. des Ouches, 4.

Institut des Sciences de l'Education 2

Section de psychologie

Directeur: M. Piaget, Jean. Prof. Ch.-sur-Rang, 7, Pinchat. Chefs des tr(lvaux: M. Rey, André. Prof. R. de l'Hôtel de Ville, 3.

Psychologie appliquée aux consultations pour enfants et Orientation professionnelle.

Mlle Inhelder, Barbe!, Prof. Rue St-Léger, 24. Psychologie de l'enfant.

M. LaDibercier, Marc. Prof. Rue de St-Jean; 61. Psycho-motricité.

Assistants: M. Mor:f, Albert. Rue des Etuves, 5. M. Bang, V., Rue du Prieuré, 17. M. Noelting, H., Rue du Général-Dufour, 20. M Kocher, Philippe. Rue Calvin, 14. Mlle Rivier, Berthe. Rue des Pâquis, 52.

Section de pédagogie

Directeur: M. Dottrens, Robert, Chargé de cours. Troinex.

Laboratoire de pédagogie expéri?nentale

Chef des travaux : M. RoUer, Samuel. Rue Bergalonne, 4. Assistants: M. DessQulavy, .Jean-Jacques. Route de Chêne, 21.

M. Bang, Vinh. Rue des Pâquis, 52.

1 Boulevard Helvétique. !:!. 2 Palais Wilson.

19 HIVER 1951-52

Etudiants FACULTÉ DES SCIENCES l)

Date NOM ET PRÉNOM d'irnrna- \ PAYS D'ORIGINE

----------------l tri cu \.ltion ----1

1 Abdel, Malek 2 Accas, Georges 3 Aladjem, André 4 von Allmen, Frédéric 5 Amiet, Jean-Pierre 6* Ammann, Nelly Olga 7 Archimandritis, .J asson 8 Arm. Michel 9* Auberson, Annemarie

10 Aubert. Olivier

11 Baghaï, Chabaz 12 Baghdiantz, Alexandre 13 Baldin, Gérard 14 Baldin, Michel 15 · Barbezat, Gilbert 16 Barbezat. Pierre 17* Ba te, Martha 18 Baudet, Pierre 19* Béguin Marianne 20 Benakis, Achiile 21 Blanquet, Paul-Auguste 22* Blondel, Benigna-Marie 23 Bochet. .T ean-Claude 24 Bocquet, Gilbert 25* Borel, Luce-Léa 26* Borel, Marie-Lise 27 Bosshard, Roger 28* Bossoney, Colette 29 Briess, Peter 30 Briszk, Tibor Dov 31 Bruderlein. François 32 Buchs, Armand 33 Bungener. Jacques 34 Burkard, Pierre

35 * Caussard, .T eanine-Renée 36 Cendrero Curie!, Luis 37 Chalandon, Pierre-Louis 38 Chams, Ghahraman 39 Chappatte, Xavier 40 Charollais, Etienne-Jean 41 de Chastonay, Philippe 42 Chay a, Y ous~ef Thamin

H 51 H 50 H 46 H 50 H 51 H 50 H 48 H 46 H 50 H 48

H 50 E 47 H 46 E 51 H 47 H 47 H 50 H 42 H 51 E 51 E 50 H 41 H 43 H 47 H .50 H 50 H 51 H 50 H 51 H 51 H 51 H 50 H 51 H 51

H 44 H 50 H 48 H 47 E 50 H 48 H 51 H 50

Egyp1te Grèce Genève Berne Genève Berne Grèce Genève Vaud Genève

Iran Iran Thurgovie Thurgovie Neuchâtel Neuchâtel Canada Vaud Neuchâtel Grèce Vaud Genève Genève Genève Genève Neuchâtel Zurich Genève Gde-Bretagne Israël Genève Genève Genève Genève

France Espagne Genève Iran Berne France Valais Irak

ADRESSE A GENÈVE

Rue du Stand, 46 Rue Emile-Yung, 3 « Les Vergers », Versoix. Rue Franklin, 3 Av. Ernest-Pictet. 14 Rue de l'Orangerie, 8 Rue Henri-Spiess, 3 Ecole Grand-Saconnex Rue du Grand-Pré, 12 R. des Treize-Arbres, 11

Rue Ecole-de-Chimie, 2 Rue des Peupliers, 1 Av. Gaspard-Vallette, 12 Av. Gaspard-Vallette, 12 Rue Charles-Giron, 6 Ch. Vallon, 4, Ch.-Bgies Rue SaUJtter, 17 Place de la Gare, Nyon Route de Malagnou, 2 Chemin Krieg, 46 Prévost-Martin, 33 Rue Beauregard, 2 Rue de la Synagogue, 31 Rue Pré-Jérôme, 13 Ch. des ,Colombettes, 11 Bd Helvétique, 14 Corsier Rue d'Ermenonville, 11 Rue Monnetier. 6 Ed Carl-Vogt, 83 A v. Marc-Monnier, 11 R. Ancienne. 59, Carouge Mies, Vaud Place de la Fusterie, 3

Rte de Chêne, 111, Ch.-B. Rue de Lausanne. 133 A venue Lus erna, 11 Rue Plantamour, 41 Rue de Contamines, 26 A venue Blanc, 47 Rue Vieux-Collège. 7 Rue Micheli-du-Crest, 1

E = Immatriculé au semestre d'été. - H = Immatriculé au semestre d'hiver. Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque*.

I) 100 (cent) étudiants de la Faculté de médecine et de l'Institut de médecine dentaire suivent les enseignements de la Faculté des science~; en vue des épreuves du premier examen du

baccalauréat ès ~:;ciences médicales, ou de l'examen fédéral de sciences naturelles.

20 F ACUL Tf: DES SCIENCES HIVER 1951-52

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE d'p~~a•! ------------ triculation ------- -----------

43 Chevalier. Maurice-E.-H. 44 Chevrot. Henri 45 Chopard, Pierre-Antoine 46* Chossudovsky, Rachel 47 Clerc, Etienne-Jacques 48 Copponex. Jean-Pierre 49 Correia, Virgilio-Miranda 50 Cucka, Ivar 51 Curratt, Armand

52 Daester. Heinrich 53* Daïnow-Kronsîein, Flora 54* Deinema, .T ocelvne 55* Dériaz, Françoise 56 Di Nolfi, Armand 57 Domenjoz, Jean-Paul 58* Doret-Kuylaars, Nelly 59* Droin, Anne 60 Dufour, Jean-Jacques 61 Dunand, Pierre-François 62* Dupont. Olga 63 Dupraz. Edmond 64 Durand, Pierre 65 Duriaux. André .

66* Effront, Claudine-Denise 67 Effrèmt, Yves-André 68 El Chah, Adnan 69 Eliopoulos, Basile 70 Elter. Piero 71 Engelhorn. Alexander 72* Epars, Liliane 73 Erker, Necdet 74 Etienne. Hubert-Pierre

75 Faraggi, Shalom 76 Fardel, Emile 77 Favey, Jacques-Michel 78* Felkel, Anne-Marie 79 Fellig, .T osef 80 Feng, Chen-Piao 81 Fernex. François 82 Ferrand. Jean-Jacques 83 Fokianos, Demètre 84 Fotiades, Athanase 85* Frey, Elisabeth 86 Froidevaux, .T ames 37 Furch, Nikolaus-W.-K.

88 Gagnaux, Pierre 89* GaiNard, Marguerite

H 51 1

H 46 \ H 45 H 51 J

H 51 1

H 51 H 48 H 49 H 49

H 51 H 18 H 49 H 50 H 50 H 47 H 35 H 48 H 48 H 51 H 43 H 46 H 48 H 46

H 48 H 48 E 49 E 48 H 46 1

H 51 H 43 E 49 H 51

H 47 H 46 H 48 HSO H 45 H 48 E 51 E 46 H 50 H 48 H 46 H 48 H 51

H 49 H 45

Genève Genève Berne Gde-Bretagne Neuchâltel Genève Portugal Gde-Bretagne Genève

Argovie Genève France Genève E.-U. Amérique Vaud Genève Genève Vaud Genève Genève Genève Vaud Fribourg

Vaud Vaud Syrie Grèce Italie Allemagne Genève Turquie Genève

Israël Valais Genève Autriche Sans nationalité Chine Genève Genève Grèce Grèce Genève Berne Allemagne

Vaud Valais

Route de Chêne. 2~1 Saconnex-d'Arve Ch. des Cottages, 7 Route de Chêne, 28 Av. des Bosquets. 14 Rue des Lilas, 2 Quai Charles-Page, 43 Rd-Pt de Plainpalais. 4 Rue Alex.-Gavard, 43

Rue Micheli-du-Crest, 6 Florissant, 8 Rue du Valais, 4 La Ruche, Conches Avenue de l'Ermitage, 16 A v. Gare, Annemasse, 18b. Plateau de Champel, 1 Vésenaz Pré-Fleuri. Rolle Rte Chancy, 42 Rue de Beaumont. 11 Ouai du Mont-Blanc, 29 Rue des Battoirs. 4 Rue de Lausanne. 129

Avenue Riarut-Parc, 10 Avenue Riarut-Parc, 10 Rue de Hesse, 4 Rte de Malagnou, 4 Rue de l'Athénée, 44 Pictet-de-Rochemont, . 27 Rue Château-Banquet, 3 Rue Plantamour, 45 Bd St-Georges. 77

Rue Prévost-Martin, 33 Quai de l'Ile, 3 Grand'Rue, 30 Rue Bellott, 4 Rue Ami-Lullin. 11 Cours de Rive, 16 Chemin de Belmont, 52 Petit-Saconnex Rue Emile-Yung, 3 Rue de la Muse, ·1 Ch. Pépinière, Pt-Lancy A venue Weber, 20 Route de Malagnou. 56

Rue Emile-Yung, 11 Bd Helvéltique, 6

HIVER 1951-52 FACULTE DES SCIENCES

NOM ET PRÉNOM

90'>~< Galanté, Denise 91 *Galland, Micheline 92 Gallay, Jean-Jacques 93 Gandillon, Claude-Louis 94 Gatcheff, Zdravko 95 Gaulis, Louis-Eugène 96* Gennaoui-Gebara. E. 97 George, Robert-Sherman 98 Gerchman, Eric 99 Gerecke, Max-Werner

100 Germanier. Raymond 101 * Gharam Rasoul, Zarindokht 102 Ginsberg, Herbert 103 Goldschmidt, Bernd 104 Gouda, Gobhy 105 Grand.iean, Philippe 106 Grumbach. Pierre 107 Guerne, Roger-Georges 108 Guidini, René-C.-A. 109 Guttmann. Stéphan 110 Guyot, Serge

111 Haegi, Marcel 112* Haenni, Anne-Lise 113 Haerdi, Werner 114 de Haller, Gérard-Maurice 115 Handwerck. Victor 116 Haselbach, Karl-Heinrich 117* Heiniger, Betty 118* Heiniger, Hélène 119* Hellmüller. Hélène 120 Hennard, Maurice 121 Hess, Walter 122 Hilfiker, Roland 123 · Hilpert, Heinz 124 Huguenin, René

125 Inagaki, Morido 126* Ineichen, Anne-Marie 127 Ioakimidis, Demètre 128 luri, Fulvio 129* Iwakiewicz, Annette

130 Jaeger, René 131 .laffé. Felice 132 ] anjic, Desimir 133* ]ansen-Léonard. Reina 134 Jaquenoud, Pierre-Alin 135 .Teanmaire, Roland 136 .1 ulliard, Antoine

Date 1 d'imma• PAYS D'ORIGINE

n;,:·::l:;ie H 471 Genève H 50 Vaud H· 4 7 : Genève H 50 Sans nationalité H 51 Genève H 47 Syrie H 51 E.-U. Amérique E 47 Egypte H 48 Zurich H 47 Genève E 49 Iran H 51 E.-U. Amérique H 50 Allemagne H 51 Egypte H 49 Genève H 44 Vaud H 47 Genève H 51 Tessin H 49 Sans nationalité H 47 NeuchâJtel

H 51 Genève H 50 Berne H 49 Argovie H 44 Berne H 46 Genève E 42 Saint-Gall H 46 Berne H 51 Berne H 51 Berne H 49 Vaud H 51 Zurich H 44 Genève H 48 Allemagne H 46 Genève

E 49 Japon H 45 Lucerne H 47 Grèce H 50 Tessin H 49 Genève

H 34 Argovie H 45 Tessin H 47 Yougoslavie H 51 Pays-Bas H 48 Genève H 48 Berne H 50 Ge.nève

21

ADRESSE A GENÈVE

Rue François-Grast. 20 Grand-Lancy Martavaux, Nyon Ch. du Bout-du-Monde, 4 Rue des Vollandes, 3 Av. Gaspard-Vallette, 9 Rue Candolle, 16 Ch. du Vallon. 15. Ch.-B. Rue Plantamour, 41 A venue de France, 4 A v. Ernest-Hentsch, 6 Ch. Krieg, 7, P.-Cottages Hauts-Crêts, Cologny A venue de Miremont, 31 Bd de la Cluse. 3 Communes Réunies, 26 Rue Contamines. 35 Rue de Monthoux, 21 Rue Ad.-Lachenal, 1 Bd du Pont-d'Arve, 11 Quai des Bergues. 9

Rue Michel-Chauvet. 10 Ch. de Pinchat, 11 Rue Micheli-du-Crest, 1 Route de Frontenex. 60a Bd Helvétique. 30 A v. Ernest-Pictet, 5 Rue de l'Athénée, 44 Rue François-Grast, 18 Florissant, 60 Ch. Montolivet, 28, Laus. Rue Eynard, 8 St-Léger, 2 bis Rue Goetz-Monin, 11 Rue de la Colline, 24

Rue St-Laurent, 2 Avenue Dumas, 3 Route de Malagnou, 2 Rue des Bains, 61 · Onex, Genève

Av. Garpard-Vallette. 14 Rue Beauregard. 4 Place Taconnerie, 6 Capite 128. Cologny Rue Henri-Mussard, 26 Route de St-Georges, 70 « Les Bernodes », Coppet

22 FACULTE DES SCIENCES

NOM ET PRÉNOM

137* Kallenbach, Elisabeth 138 Kanaouati. Zouher 139 Kapêtanidis, Elias 140* Karlen, Lucie 141 Kaufmann, Pierre-Claude 142 Khaloghly, Mohamadnas.:all 143 Khorchid, Hormoz 144 Khosropour, Youssef Ali 145 Kiortsis. Vassilios 146 Kœchli, Bernard-André 147 Kordon, Claude 148 Kovaliv. Bohdane 149 Krummenacher, Daniel 150 Krummenacher, Robert

151 Lachavanne, Albert 152 Lagnado, John 153* Lancoux, Madeleine 154 Lang, Richard-André 155 Lanterna. Edouard 156 Lavanchy, Jean-Pierre 157 Lavarino, Gilbert 158 Leber, Jean-Pierre 159 Leitner, Félix 160 Lepori, Alexandre 161 Levêque, Raymond-P.-J. 162 Lombard, André-Léopold 163 de Loriol, jean-Pierre 164 Lou, Wo-.1 oao 165* Loutcheva., Velitchka 166 Lozeron, ·Paul-Pierre 167 Lymberéas, Constantin

168 Maechler, Antoine 169* Magnenat, Chüstiane 170* Mahler, Brigitte-Alice 171 Marcopoli, Ignace 172 Mariotti. Georges 173* Martin Marceline 174 Matthe'w, Bobby 175 Mayridis. Jean 176* Maystre, Lise-Une 177 Mégevand, Louis 178 Mendes Cerejo, Alex. 179 Menzi. Robert-Frédéric 180* Mermier, Anne-Marie 181 * Mermod Claire-Lise 182* Meyer, Andrée-Cécile 183 Meyer de Stadelhofen, C. 184* Michel, .T anine 185 Michel. Roland 186 Moeschler, Pierre 187 Moget, Marcel

H 50 H 50 E 51 H 51 H 47 H 51 E 46 H 48 E 47 H 49 H 51 H 45 H 44 H 50

H 50 H 51 H 31 H 47 H 41 E 47 E 48 E 47 E 45 H 49 H 51 H 33 H 48 H 47 E 49 H 51 H 51

H 47 H49 H 51 H 46 H 51 H 51 H 51 H 51 H 31 H 48 H 49 H 45 H 50 H 51 H 49 H 48 H 50 H 45 H 51 H 51

Argovie Syrie Grèce Genève Soleure Iran Iran Iran Grèce Berne Yougoslavie Genève Genève Genève

Genève Canada Genève Argovie Genève Genève Genève Schaffhouse Roumanie Tessin Genève Genève Genève Chine Bulgarie Canada Grèce

Schwyz Genève France Italie Tessin Vaud Indes Grèce Genève Genève Portugal Genève Genève Vaud Berne Genève France Genève Berne France

HIVER 195l-52

ADRESSE A GENÈVE

Rue de Cou tance, 6 Rue 31-décembre, 20 Rue de Candolle. 36 Rue Lévrier, 15 Rue Fr.-Grast, 18 Ed James-Fazy, 2 Rue Voltaire. 29 Rue de Carouge, 48 RoUJte de Malagnou, 154 Place Claparède, 7 Grand'Rue 4ü Rte la Chapelle, 37, Car. Place Verte, Vessy Rue Bellot, 9

Rte de Chêne, 127, Ch.-B. Rue Agasse, 34 Rue Mme-de-Staël, 5 Rue de Saint-Jean, -62 Quai Capo-d'Istria, 11 Chemin Chapeaurouge, 2 Ch. Vallon, 30, Ch.-Bgies Miremont. 31 bis Av. Léon-Gaud, 14 Rue Ecole-de-Chimie, 2 Ch. des Grêts, 10, Pt-Sac. Ch. Mt-Blanc, 5, Ch.-Bgies Av. de la Roseraie, 25 Rue de la Colline, 22 Av. de la Harpe, 9, Laus. Rue de la Colline 12. A venue Ga.llatin, 7

Rue John-Grasset. 3 Rue de St-.Tean. 12 Rue des Charmilles, 41 Pl. du Grand-Mézel, 3 Rue J.-.J.-Rousseau, 27 A v. Tribunal féd., 5, Laus. Rue Emile-Yung, 8 Quai Ecole Médecine, 14 Rue Henri-Mussard, 18 Plan-les-Oua1tes Bd des Tranchées, 48 Quai du Cheval-Blanc. 16 Rue Ch.-Giron, 15 A venue Soret. 22 Bd des Tranchées, lü bis Rue de Beaumont, 5 Cressy s/Onex Rue F.-Hodler. 4 Miremont, 29 bis Rue de la Bourse, lü

HIVER 1951-52 F ACUL Tf DES SCIENCES

NOM ET PRÉNOM trlculahon 1 ~·~~~a•l PAYS D'ORIGINE

----------------! ----188 Moghissi, Melahat 189 Monnerat, Gaston-Camille 190 Morgenthaler, Peter-Willy 191 Mostachfi, Pezechgpour l92 Mottier. Pierre-Louis 193 Munier, Gérald 194 Münzhuber, Alber1t 195 Murat, . Roland

196* NaraghL Paridokht 197* Naves, Renée, Georgette 198 N oelting, Gérald 199 Nussbaumer, Thomas

200 Oliel, Serge 201 Olza, Alfred 202 Oneyser, Gérald-R.-F. 203 Oulevey, Georges

204 Pardo, David 205* Paris, Denise 206* Pa·try .Tean~ne-Denyse 207* Patry, Monique-Thérèse 208 Pellaton, Claude 209 Perregaux, Roland 210 Perrenoud. Albert-Ali 211 Perret, Gilbert 212* Perriraz. Anne-Claire 213 Pettinaroli, Emile 214 Pfau, Jean 215 Pf.au, Michel 216 Pictet, Gérard 217 Piguet, Alfred 218 Piguet, Georges 219* Pilloux, Raymonde 220 Piroué, Pierre 221 Piroué. Robert 222* Pochon, Marianne 223 Polakovitch, Hermina 224 Poncini, Gian-Piero 225* Porinaz, Andrée-Hélène 226 Preitner, Gabriel 227 Prevot. Stéphane 228 Privat, Francois 229 Psarofaghis, Gilbert 230 Pu tallaz, Jean

231 Rappaz, Roger 232 Reelfs. Daniel 233* Reïf, Teresa 234 Rettblatt, Dov 235 Ricca. Maurice-Jean

H 51 H 51 E 49 H 46 H 45 H 51 :E 45 H 48

H 47 H 49 H 39 H 48

H 50 H 50 H 46 H 49

H 47 H 47 H 47 H 48 H 48 H 46 H 49 H44 H 48 H 51 H 47 E 51 H 47 E 44 H 50 H 42 H 50 H 45 H 50 H 51 H 48 :E 47 1

E 50 H 51 H 49 H 47 H 51

E 51 H 42 E 51 H 50 H 46

fran Berne Berne Iran Vaud Genève Fribourg Grèce

Iran France Rép. Dominic. Zoug

Belgique Ce nève Genève Vaud

Turquie Genève Genève Genève Genève Neuchâtel NeuchâJtel Genève Vaud Vaud Genève Genève Genève Genève Genève Genève Neuchâtel Neuchâtel Genève Yougoslavie Tessin Vaud Vaud France Genève Berne Valais

Vaud Pa vs-Bas Israël Israël Italie

ADRESSE A GENÈVE

Rue des Pitons, 29 Rue d'Italie, 11

23

Ch. Saussac, 17, Troinex Rou te de Malagnou, 2 Sous-les-Seez, Sion Rue de l'Orangerie, 4 Ouai Charles-Page, 1 Route de Florissant, 101

Rue Pierre-Patio, 10 Ch .. d. Erables, Pt-Lancy Rue Général-Dufour, 20 Ch. du Mont-Blanc, 6

Rue Caroline, 13 Ch. Pas1teur, 11, Pt-Sac. Ch. de l'Escalade, 10 Quai Wilson, 41

A venue Dumas, 2 Ch. du Gué, Pt-Lancy Route de Chêne, 53 Route de Chêne, 53 A venue de Warens, 2 Rue Voltaire, 22· Place des Augustins. 7 Pictet-de-Rochemont, 35 Rue Bellot, 5 Mies Route de Florissant, 14 Route de Florissant. 14 Rue Emile-Yung, 8 Avenue ·d'Aïre, 10 Route de Chêne, 28 Place Cornavin, 2 A venue Henri-Durant, 3 A venue Henri-Dunant, 3 Rue Ami-Lullin, 9 Bd de la Tour, 2 Rue Emile-Y ung, 17 Bourg-de-Four, 24 Rue Merle-d'Aubigné 17 Ecole Internationale -Florissan1t, 10 Rue du Rhône, 29 Rue Versonnex, 17 bis

Av. Sallaz. 68, Lausanne Rue Charles-Giron, 4 Rue Brd-Dussaud, 2 Rue Conseil-Général, 11 Rue Carteret,. 22

2.4 FACUL Tf: DES SCIENCES

NOM ET PRÉNOM

------------------·------236 Rigassi, Danilo-Antonio 237* Rittenmann-Rokach. M. 238 Rizzuti, Vittorio 239* Rossello, Beatriz 240* Rossi. Louise 241 Roth, Marc 242* Rübner-Breszlauer, Cath. 243 Rüegger. Paul

244* Schaller, Gabrielle 245 Scheinin, Michel-t ernard 246 Schlegel, Mathiàs 247 Schmid, Josef 248 Schmidgall. Heinz 249 Schmorak, Justvn 250* Schoelly, Odette 251 *Schrœder, Ursula 252* Schumann, Ingeborg 253 Scolari, Georges-Henri 254* Séchaud, Janine 255 Settele. Walter 256 Shohet, Aron 257 Sigrist, Charles 258 Simmen, Jean-Jacques 259* Siee-Weihs, Doris-Evelyn 260 Soliman, Fouad-Kamel 261 Spahr. Pierre 262 Spierer, Georges 263* Staerkle, Anne 264 Stein. Eric 265 Strina1ti, Pierre .Jean-J. 266 Stroun, Maurice 267 Susz, Jean-Philippe 268* Sutter, Anne-Marie

269* Tahbaz. Fatemeh 270 Tamisier, René..,Francis 271 * Thévenoz, Andrée 272* Thorens. Berthe 273* Tilea, Ioana-Maria-Ridoca 274* Tovfigue, Zinatolmolouk 275* Trémège, Monique 276 Tremmos, Panagiotis 277 Tripet, Philippe 278 Türkünal, Süleyman

279 Verbist. Rémy 280 Verstraete, André 281 Vidal, Armando 282 Vilenski, Baruch 283 V ogel, .T acques 284 Vuaj:mq,t, Pierre

Date d'imma• PAYS D'ORIGINE

triculation

H 50 H 47 E 51 H 47 H 45 H 48 H 51 H 51

H 48 H 51 H 51 E 50 H 46 H 50 H :10 H 35 E 46 H 50 H 49 H 51 E 48 H 51 H 50 E 49 H 51 H 46 H 48 H 50 H 44 H 48 H 47 H 38 H 47

H 51 H 51 H 46 H 45 H .51 H 51 H 49 H 48 E 46 H 50

H 51 H 50 H 50 H 50 H 50

. H 47

Grisons Israël Italie Espagne Genève Genève Sans nationalité Thurgovie

Genève Eg;ypte Saint-Gall Schwyz Autriche Israël Bâle Genève Allemagne Genève Genève Allemagne Israël Thurgovie Genève Argovie Egypte Valais Genève Saint-Gall Genève Argovie Soleure Genève Genève

Iran Genève Genève Genève Sans nationalité Iran Genève Grèce Neuchâtel Turquie

Belgique Belgique Italie Israël Argovie Genève

HIVER 1951-52

ADRESSE A GENÈVE

Rue Emile- Yung, 1 Rue de Pitons, 34 A venue de Champel, 35 Ch. Port-Noir, 6 A venue Galla tin, 5 Pente-Boissière, 14 Route de Chêne, 65 A v. des Arpillières, . 22

A venue Bertrand, 3

1

Rue Tour-Maîtresse. 2 Rue Grand-Pré, 18 Rue Bautte, 16 Plateau de Champel., 5 Carrefour Villereuse, 1 Philosophes, 23 Pl. Bourg-de-Four, ,2 Bd des Tranchées, 14, Rue Cavour, 9 Ch. -Val d'Aire, P1t-Lanc:v

1

Bernard-Dussaud, 4 Rue Dancet, 25 Bd james-Fazy, 2 Rue Prévost-Martin, 38 Bd des Tranchées, 34 Rue 31-Décembre, 20 Rue des Bains, 63 Quai du Mont-Blanc, 31 Ch. Chevillarde, 15 Av. Beau-Sé.iour. 10 Ch. des Cottages, 9 Beau-Séiour, 23 Combevolière, Cologny Rue de Lausanne. 89

Rue Henri-Spiess, 5 Rue Gourgas, 13 Laconnex St-Maurice s/Vésenaz Rte de Frontenex, 51 Rue Verdaine, 6 Rue .T à.cques-Dalphin, 49 Av. Ernest-Hentsch, 1 Ch. des Ouches, 6 Avenue de Champel, 35

Rue Vig;nier. 12 Rue Emile-Yung. 5 Rue de Carouge, 34 Rue Général-Dufour, 19

1

Rue de Lyon, 45 Val d'Aire, Onex

HlVER 1951-52 F ACUL Tf: DES SCIENCES

NOM ET PRÉNOM Date

d'imma• --------------- . triculation

285* Vuilleumier, Madelein~

286 Waegell. Pierre 287 Waller, Jean-Pierre 288 Walther, Oleg 289* Wattar, Nadra 290 Weber, Hans-Rudolf 291 *Weyl, Daisy 292 Wiswald. Robert 293 Witkowski, André-Michel 294 Wolf. Bertrand-Robert 295 Wuhrmann, lean-Jacques

296 Y azici, Cezmi 297 Yuen, Ngo

298* Zender. Jutta 299 Zender, Robert 300 Zwahlen, Pierre

H 50

H 46 H49 H 39 H 49 E 50 H 46 H 48 H 51 H 45 H 48

H 49 H 51

H 49 H 48 H 47

PAYS n'ORIGINE

Neuchâte·l

Genève Zoug Sans nationalité Syrie Saint-Gall Genève Genève Sans nationalité Bâle Zurich ·

Turquie Chine

Genève Genève Neuchâtel

ÂDRESSE A GENÈVE

Rue Emile-Yung, 4

La Belotte Art:hénée. 4 A venue Peschier, 12 A venue Galla tin, 5 Avenue Weber. 36

25

Rue Michel-Chauvet, 10 La Capite/V ésenaz Av. de Miremont, 10 Avenue Weber. 22 A v. de la Gare, 45, Nyon

Rue Grenus, 3 Rue de Carouge, 66

Pinchat, Carouge Pinchat Rue Emile-Yung, Ill

Étudiants FACULTÉ DES LETTRES (1)

. 1 * Aasland, Tru de. 2 Acquadro, Boris 3* Addoms. Sarah-Julton 4 Aebli, Thomas 5* Aeschlimann. .Johanna-M. 6* Albert, Ursula 7* Aider, Claire-Hélène 8* Amberger, Claire 9* Amizeche, Behine

lù* Armanino, Lydia 11 *Anderson. Fiona-Mary 12* Aren-Gunduz. Munise

13* Bader, Assefé 14* Baehni, Nicole 15* Baertschi, Evi 16* Bahrami, Bahram 17* Bally-Wyler, Elisabeth 18 Barblan, Raymond-Paul 19* Barde. Françoise 20* Bauer, Marguerite 21 *Beckmann, Andrée D. L. 22 Bellenot. Jean-Louis

E 51 H 48 H 51 H 51 E 50 H 51 E 51 E 50 H 48 H 51 H 50 H 51

E 47 E 51 E 51 H 48 H 50 H 48 H 50 E 46 H 48 H 50

Norvège Genève E.-U. Amérique Glaris Berne Sarre Appenzell Genève Iran J,talie Canada Turquie

Iran Berne Berne Iran Argovie Grisons Genève · Thurgovie Bâle Neuchâtel

Chemin Grange-Canal. 29 Rue .John-Rehfous, 2 Rue Tœpffer, 17 Place Grenus, 4 Rue Ferd.-Hodler, 9 Rte de Florissant. 4 Rue Daniel-Colladon, 2 Ch. Mallet, 10, Conches Rue Ecole Médecine. 6 A venue Miremont, 1 Rue Beauregard, 3 Rue de Candolle, 30

Rue Louis-Favre, 13 Rue Daniel-Colladon, 2 Rue de l'Arquebuse, 8 Av. P.-de-Rochemont, 33 Rue de l'Avenir, 29 Sanatorium Univ .. Leysin Ch. de l'Escalade, 3 A venue de Miremont, 35 C Rue Emile-Yung, 6 Chemin Prisco, 2

(1! H = Immatriculé au o;eme,tre d'hiver jj} = lwmatriculé au :semestre d'été.

Les nom::; des étudian1es sont précédé.,; d'un astérisque. *

26 FACULTE DES LETTRES HIVER 1951-52

NOM ET PRÉNOM ADRESSE A GENÈVE triculation d'?~~a•i PAYS D'ORIGINE

-------------------------------------------1--------------------23* Berlowytz. Doris_ Ruth 24* Besoux, Yvonne 25* Bess o. Ghislaine-Y a mina 26* Betani, Rose 27* Bieber. Dorothea 28* Billiet, Juliette Elisabeth 29 Binz, Louis 30* Biolley, Monique-Christine 31 *Bitter,· Marianne 32* Bjarnason-Vilhjalmsdottir 33* Blunk, Gisela 34* Bodmer, Hélène 35* Boettner, Nancy-Alita 36* Bonhomme, Renée 37 Bossy, Jean-Claude 38 Bouvier, Bertrand 39 Bouvier, Homce 40 Bouvier, Nicolas 4.1 * Brenk, Marlène-Lieselotte 42* Bressler, Madeleine 43* Bretagne, Claudine 44* Briault; Suzanne 45 Brignone, Alberto 46>~" Brini, Gigliola 47* Brini, Laura 48* Brios chi, Ingeborg 49*Brodzik. Elisabeth 50* Bron, Michelle 51* Brunschwyler, L.-R.-M. 52 Brüschweiler. Jura-G. 53* Buenzod, Janine 54 Bühler, Ernest 55 Buhler, Jacques 56* Burdet, Marcelle 57 Burgener, Louis 58* Bürgisser, Gisella 59 Burne, John-Rayner 60 Burren. Gérard

61 * Cahn-EpSitein, Noa 62* Cantova. Gine1tte 63* Canzler, Margret 64* Cappeli, Paola o5* Carreras, Nuria 66* Carruzzo, Madeleine 67* Ceccon, Vera-Vittoria 68* Chappaz. Marie-Claire 69* Cha rn, J anet-Rennie 70 Chène, Jean-Pierre 71 Chollot, Daniel-René-Louis 1

72* Charley Mira

1

73* Coffer, Hugue~te 74* Cordey, Camille

H 50 H 50 H 51 E 51 H 51 E 50 H 49 H 51 H 51 H 51 H 50 H 51 H 51

· H 51 H 50 H 49 H 37 H 47 H 51 H 49 H 48 H 51 H 51 H 51 H 51 E 50 H 49 H 51. H 51 E 45 E 49 H 51 H 50 E 50 H 40 H 51 H 51 H 49

H 46 H 50 H 51 E 50 H 50

. H 49 H 49 E 50 H 51 H 51 H 47 E 50 l E 48. H 49 1

Israël France Zurich Israël Allemagne Belgique Zurich Fra_nce Allemagne Islande Allemagne Zurich E.-U. Amérique France Fribourg Genève Genève Genève Grisons Genève Soleure France {italie Italie {italie

·Autriche Pologne Genève Genève Thurgovie Vaud Berne Berne Vaud Berne Argovie Gde-Bretagne Berne

Israël Vaud Allemagne {italie Espagne Valais Italie Valais E.-U. Amérique Vaud France Israël Egypte Vaud

Rd-Pt de Plainpalais, 1 Ambilly -=Annemasse Point-du-Jour, 23, Pt-Sa( Crêts de Champel, 8 Rte de Florissant, 72 Bd Georges-Favon, 14 Rue Caroline, 37 Rue 31-Décembre, 35 Avenue Forêt, 11 A venue Dumas. 5 Rue St-Ours, 4 Rue Senebier, 20 Rue St-Victor, 6 Ch. du Vidollet, 11 A v. Henri-Dunant, 5. Rive de Pregny Bd Helvétique, 18 «Vieux-Toit», Co logny Bd des Tranchées, 16 Bois-des-Arts 32, Thônex Av. Edmond-Vaucher, 6 Rue Colonel-Coutau, 5 Bd des Philosophes, 26 Rue St-Léger, 8 Rue St-Léger, 8 Rue St-Léger, 8 Rue de la Violette, 3 Rue de l'Encyclopédie, 11 Rue de l'Encyclopédie, 16 Rue du Moléson, 11 Rue Daniel-Colladon, 2 A v. de Miremont. 29 bis Cours des Bastions, 15 Chemin Rieu, 15 N.-Droz, 84, La Ch.-d.-F. Bd des Tranchées, 16 Rue Daniel-Colladon, 2 Rue Michel-Chauvet. 3

Rue du Léman, 5 Route de Chêne, 96 Rue de Candolle, 13 Clos Belmont, 12 Ver1t-Pré, 34, Conches ViHereuse, 1 Rue Tœpffer, 3 Prom. St-Antoine, 14 -Rue St-Vicfor, 6 Quai des Bergues. 25 Rue Cité, 19 Chemin Krieg, 34 Le Manon~rt:. Vandœuvres Rumine, 54, Lausanne

HIVER 1951-52 FACULTE DES LETTRES 27

Date NOM ET PRÉNOM ADgESSE A GENÈVE d'imma•l PAYS D'ORIGINE

________________________________ 1triculation !---------------------------

75* Cordier, Hélène 76* Covi. Marlène 77* Creux, Eliane

78* van Dalen, Cecilie-Hem. 79 Dearlove, Philip-Martin 80 Dessoulavy, Jean-Jacques 81 * Dezsényi, Elisabeth 82 Dissert, Gustave 83 Dobbert, Guido-André 84 Dornes, Kenneth-Charles 85 * Dreyfus, Frédéric 86 Dubois. Jacqueline-Yvette 87* Dumoulin. Marie-Mard:he 88* Du Pasquier, F.-M.-B.· 89* Dye, Phyllis-Anne

90* Eberlein, Hildegard-C.-R. 91 * Edelmann, Ge'Orget/te 92* Eichrodt, Renate 93* Eisenring, Hedwige 94* Emery, Michelle 95* Ernst. Yvonne 96* d'Espine. Guilène-Axelle 97* Es tapé, Dolores 98* Etienne, Marceline 99* Eugster, Diana-Mary

100 Falkenstein, Alfonso 101 * Faurot, Jacqueline 102* Favra1t, Christiane 103* Fessas. Anastasie 104* Finster. Lily 105* Flock, Hanna 106* Fournier, Marie 107* Fracchia, Maria-C. 108* Frignocca, Paola 109* Fritzsche, Christine 110* Frymann, Verena-Maria 111 Fuchs, vVilliam

112* Geiss, Theresia-Maria 113* Gemelli, Luise 114. Genoud, Roger-Charles 115* Germann. lng.-Elis.-Ant. 116* Gerny, Marianne 117 Godel, Vahé 118* Graham, Thea-Leonora 119 Grandjean, Marcel I.Tusd:in 120* Gross, Jacqueline-Andrée 121 *Guillemin, Françoise 122 Gür, André-Grorges

E 48 H 51 H 48

H 49 H 51 H 38 H 48 H 46 E 51 H 51 E 47 H 51 H 49 H 51 H 51

H 51 E 51 E 51 H 51 H 50 H 51 H 51 H 51 H 50 H 51

H 50 H 51 H 49 H 47 H 51 E 51 H 49 E50 E 51 H 49 E 49 H 51

H 51 H 51 H 50 H 51 H 51 H 50 H 49 H 50 H 51 H 51 H 48

Argovie SanSJ nationalité Vaud

Pays-Bas Gde-Bretagne Genève

. Sans nationalité Allemagne Argovie E.-U. Amérique Sans nationalité Neuchâltel Belgique Neuchâitel E.-U. Amérique

Allemagne Saint-Gall Bâle Sainrt:-Gal1 France Lucerne Genève Berne Neuchâitel Gde-Brert:agne

Espagne ·France Vaud Grèce Sans nationalité Allemagne France Ha lie l1talie Zurich . Zurich 1

E.-U. Amérique

Allemagne Ha lie Genève

·Thurgovie Soleure Genève Gde-Bre•tagne Fribourg Genève France Berne

Glacis de Rive, 21 Rd-Pt Plainpalais, 1 A venue Peschier,. 24

Rue St-Laurent, 2 Ch. du Gué, Pt-Lancy Route de Chêne, 21 Rue Jean-Jaquet, 14 Route de Frontenex. 65 Av. William-Favre, 36 Rue de la Madeleine, 3 Rue du Beulet, 10 R. Ecole-de-Médecine, 2 Bd de la Tour, 2 Bcurg-de-Fourg, 10 Rue Tœpffer, 17

Av. Ernest-Hentsch. 4 Rue Michel-Chauvet, 3 Avenue Dumas, 22 Rue Emil-Yung, 11 Avenue Peschier. 4 Rue des Granges, 12 Rue Beauregard, 1 Rue Farel, 12 Bourg-de-Four, 23 Rue St-Laurent. 2

Rue des Peupliers, 4 Rue des Granges. 3· Rue Beauregard, 1 Ch. de l'Escalade, 7 Rue de Candolle, 2 Rue de Contamines. 21 Ruth, Cologny Quai du Mont-Blanc. 27 Clos Belmont, 12 Rue Beauregard, 1 Rue de Monthoux. 8 Rue des Maraîchers, 42

Rue de la Tour, 1 R. Ecole-de-Médecine. 16 Vieus·sieux, 66 -Cours des Bastions, 16 Route de Malagnou, 3 Rue de l'Aubépine, 1 Rue Daniel-Colladon. 2 Ch. du 1 er-AoÛit, 13 Rue Liotard. 7 Rte de Malagnou, 54 bis Ch. des Buclines, 18

28 FACULTE DES LETTRES HIVER 1951-52

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE d'i~!:., --------~--------------1~ ------------- --------------------

123* Gutmann. Eva 124* Gutt, Aniela-Halina

125* Hagelauer, Ingeborg . 126* Haman. Asra 127* Hamel, Françoise 128 Hanson. Harvey-E. 129 Harris, James-Th. 130 Hartmann, Peter 131 * Haueter, Yvonne-M. 132* Haus Ilse 133* Haus~r Ruth 134* Haves,· .T anet-Mackenzie 135* Hedges, Sheila Pannel 136* von Heimburg, Elisabeth 137* Heitz, Gertrud 138* Hergenrœther, Isabelle 139* Hobrecker. Ursula 140 Hofer, Pierre-Daniel 141 * Hofmann. Lise 142 Houlmann. Henri 14 3* Houyvet. Gisèle-Thérèse 144* Hubert, .T acqueline 145* Hubscher, Michelle 146* Hunziker, Gertrude-Marie 147* Buser, Marlis 148* Hussv, Béatrice 149 Hutter, Roland

150* Imoeratori, Ma1thilde 151 Indermühle. Hans 152* Isler, Janine 153 lsoérian, Gabriel-Claude

154* Jacot, Lucette 155* .Tenkins. Patricia-Adams 156* Johnson. Dorothy-E. 157 Juillard, Pierre 158* Julliard, Claire

159 Kaeslin, Oscar 160 Kahn. Félix 161 * Kalfus, Renate 162* Kalwaryjska, Wanda 163* Kann, Hannah Ruth 164* Kanner, Miriam 165 Karski, Dimitri 166* Kasser, Susanna-Marlise 167 Kingdon, Robert-Mc Cune 168* Klestadt, Jane 169* Klqpfensteiil, Anne-Marie 170* Kl'Ûpfenstein, Renée

H 51 \ H 48

E 51 H 51 H 51 H 49 E 51 E 51 E 51 H 51 H 51 H 49 H 49 H 51 H 51 H 51 E 50 H 44 H 49 H 50 H 51 H 46 H 50 H 48 H 51 H 48 H 48

H 44 H 51 H 49 H 50

E 51 H 51 H 51 H 46 H 49

H 51 H 51 H 51 H 49 H 48 E 49 H 46 H 51 H 51 H 51 H 51 H 49

France Pologne

Allemagne Pavs-Bas France E.-U. Amérique E.-U.· Amérique Grisons Genève Allemagne Saint-Gall Gde-Bretagne Gde-Bretagne Allemagne Argovie Allemagne Allemagne Berne Genève Berne France Vaud Schaffhouse Argovie Argovie Argovie Soleure

Tessin Berne Zurich Vaud

Genève E.-U. Amérique E.-U. Amérique Berne Genève

Lucerne Bâle Pavs-Bas Pologne Gde-Bretagne Sud-Afrique Sans nationalité Berne E.-U. Amérique E.-U. Amérique Berne Berne

Rue Henri-Mussard, 26 Sanat. Universit., Leysin

H.ue Daniel-Colladon, 2 Rue de Candolle. 14 Route de Florissant. 12 Chalet Wiosna. Bellevue Rue Calvin. 13 Rue Etienne-Dumont.· 3 Rue Ermenonville, 3 Rue Tœpffer, 17 Av. Gaspard-Vallette, 7 Quai Wilson, 43 Rue Daniel"'"Colladon, 2 Rd-Pt Plainpalais. 5 Rue du Rhône, 68 Rue St-Laurent, 2 Av. Henri-Dunant. 20 Rue Prévost-Martin. 29 Cours de Rive, 7 Rue des Pavillons, 6 Villa Marie-Th., Gd-L. Moillesulaz (Hte-Savoie) Rue Michel-Chauvet, 12 Rue Cavour. 3 Rue Lefort, 4 Rue St-Laurent, 2 Rue Malagnou. 54 bis

Rue Daniel-Colladon, 2 A v. de Miremont. 21 a R. des Treize-Arbres. 16 Rue Saint-Léger, 18

Rue de Candolle. 18 Chemin Krieg, 32 Rue St-Laurent, 2 Rue de l'Université, 4 Petite Boissière, 34 bis

Rue Vignier, 12 Rue de Candolle, 13 Rte de Florissant, 14 Sanat. Universit., Leysin Rue Daniel-Colladon, 2 Rue de Contamines, 17 Rue Saint-Laurent, 2 Avenue Weber, 3 Rue Henri-Mussard, 6 Bd de la Tour, 4 Rue Tœpffer, 8 Bd St-Georges. 52

HIVER 1951-52 FACULTE DES LETTRES 29

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

1

d'~:a• -------------------------------- triculationl 1--------------·------~-----

171 * Kocherthaler, Ingrid 172* Koehn, Dorothea 173* Korner, Annelise 17 4 Kotzsch, Lothar 175* Kovateheva. Ivanka 176* Kühni, Rosa Beartrice 177* Kunz, Lottie 178 Kuttler, Thomas

179* Labhardt, Nelly 180* Lacour, Denise 181 * Lafond, Marie-Ange 182* Lalander, Maya-Helena 183* Landwehrmann, Hanne-D. 184 Lang, Jean-Bernard 185* Lataste, Pierrette 186* Leibundgut, Marie-Catherin 187 Lévy, Claude 188 Lewin, Tony 189* Leyvraz, Ilse 190* Liou, Chrysanthème 191 *Lorenz, Felizitas 192 Lyons. Victor

J 93* Mc Intosh. Geraldine 194* Maechler, Denise 195* Magnus, Isabel 196* Mair, Sonja 197,... Maire. Lux-Marie 198* Mairet, Suzanne 199 Malek, Choukouh Azam 200 Mandel; E.-Jules 201 * Manguin, .T osette 202* Maréchal, Marie-Thérèse 203* Marti. Josette 204* Mazzucchelli. Maura 205 Medlin. William-Kenneth 206 Melo, Giglio 207* Memoli, Sonja-Gertrud 208* Meyer, Nelly 209 Meyer. Robbert 210 Meyer de Stadelhofen P. 211 * Migliau, Framca 212 Minola, Franco 213* Mira, Marie-Thérèse 214 Moeckli, Jean-Marie 215* Moldavski, Ellen 216* Molly. Marie-Claire 217 von Moos, Antoine 218 Müller, Bruno 219 Müller, Johann-Peter 220* Muller, Moniqtïe 221 *Muller-Dumas, Janine

E49 H 51 H 51 H 49 H 49 H 50 H 51 H 51

H 50 H 48 H 47 H 51 E 51 H 45 H 51 E 50 H 46 H 50 E 46 H 49 H 51 H 51

H49 H 50 H 50 H 51 H 50 H 41 E 50 H 48 H 5o· H 50 H 51 H 49 H 48 H 51 E 46 H 51 H 50 H 44 H 51 H 51 H 49 H 48 H 49 H 51 E 48 H 51 E 51 E 50 H 48

Espagne Allemagne Allemagne Allemagne Bulgarie Berne Berne Thurgovie

Thurgovie Genève Canada Suède Allemagne Argovie France Berne Genève Israël Vaud Chine 1 Allemagne E.-U. Amérique

E.-U. Amérique Schwyz Autriche Bâle Neuchâtel Neuchâltel Iran E.-U. Amérique 1

France Genève Berne l1talie E.-U. Amérique Ua lie Berne Berne Pa vs-Bas Genève Italie Italie Genève Thurgovie Gde-Bretagne

·Genève Unterwald Argovie Soleure Soleure Genève

R. de l'Encyclopédie. 16 R. Ecole-de-Médecine. 16 Rue Ferd.-Hodler. 17 Grange-Canal, 29 A venue de Champel, 11 Rue Hoffmann, 5 Rue Henri~Mussard, 26 Rue Adrien-Lachenal, 3

Av. Beau-Séjour, 23 Av. de l'Ermitage, 31 Bd James-Pazy, 2 Ch. des A van chis Ayenue de Champel, 11 Rue de St-.Jean, 62 Rue St-Léger, 20 A venue de Cham pel, 3 Rue Prévost-Martin, 53 Rue de Contamines, 21 Av. Ernest-HenJf:sch, 5 Rue des Granges, 5 Rue Daniel-Colladon. 2 Rue de Hesse. 2

Rue de l'Encvclooédie, 4 Rue .T ohn-Grasset, 3 Rue Faller. 11 Cour St-Pierre, 4 Rue Micheli-du-Crest, 1 Rue de Contamines, 29 Avenue Dumas, 21 Chemin du Vidollet. 13 Rue Daniel-Colladon. 2 Rue des Délices, 9 A v. Gaspard-Vallette, 7 Rue St-Léger, 8 Bd des Philosophes, 8 Rue Montchoisy, 10 Rue de Monthoux, 25 R. Pictet-de-Rochemont Cours des Bastions, 18 Rue de Beaumont, 5 Rue de Candolle. 18 Rue Daniel-Colladon. 2 Place des Augusrt:ins, 7 Bd Carl-Vogt, 89 Rue Daniel-Colladon. 2 Rte de Carra. Puplinge Avenue du Mail, 14 Avenue du Mail, 14 Rd-Pt Plainpalais, 5

. Rue Micheli-du-Crest. Bd des . Philosophes, 8

30 FACULTE DES LETTRES HIVER 1951-52

Date NOM ET PRÉNOM d'imma• PAYS n'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

-------------------------l~tr~ic~ul_at __ ion -------------!---------------------

222* Muret, France

, 223* Nahmias, Laura 224 Naon. André 225"' Nassari, Ezzat 226* Nauert, Helga 227 Nerfin, Marc-Paul 228 Niederterger, Franco 229* Nordback, Harriet

230 Obenffell-Abreu. Jean-C. 231 * Olsen, Amelia 232 Ormyron, Isaac 233 Ott, Alex 234* Otto, Elisabeth

235 Pa ar. Alfons-Wenzel 236 Pa che, 1 ean 237 Palfreeman, Anthony 238* Pamblanc, Henriette 239* Pedrazzoli, Enrichetta 240* Pena-y-Lillo, Maria-Alicia 241 Pernoud, Pierre-Albert 242* Perrenoud, Claire-Lisa 243* Perret, Laurence 244* Pfister, Sonja-Heidi 245 Pintos, Vincent 246* Pittard, Dolores 247 Pleines. Christian-C.-L. 248* Pleines. Ursula-Elisabeth 249* Popesco, Hélène 250 Prigioni, Pierre-Marcel

251 Queirolo, Giulio

252* Rasmussen, Lois 253* Reed, Velora-Ethel 254* Renner, Ruth-Anne 25 5 Revmond, Pierre 256 Richterich, René 257* Riondel, Odile 258 RoUer, Samuel 259 Rossire, Henri 260* Roth, Irène-Catherine 261 * Ruckdeschel, Gis~el'a 262 Ruffino, Guido 263* Runzel, Gisela-K.-A.

264* Saraceno, Francesca 265* Schaerer, Solange 266 Schanné, Edmond-G. 267* Schenk, Evelyn

H 50

E 50 H 50 E 50 H 51 H49 H 51 H 50

H 51 H 51 H 51 H 51 E49

H 51 H 51 H 49 H 49 E 51 H 51 H 49 E 51 H 51 H 51 H 14 H 51 H 48 H 51 H 44 H 49

E 51

H 51 H 51 H 51 H 50 H 51 H 49 E 31 H 50 H 50 H 51 H 47 H 51

E 51 H 51 H 51 H 51

Vaud

Espagne France Iran Allemagne Vaud Unterwald Suède

Espagne Norvège Israël Bâle Allemagne

Autriche Genève Gde-Bretagne Vaud Italie Bolivie Genève Neuchâtel Neuchâtel Zurich Grèce Genève Genève Pavs-Bas Roumanie Genève

l1talie

E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Genève Berne Genève Genève Genève Appenzell Allemagne Italie Allemagne

Italie Argovie France Autriche

Rue Henri-Spiess, 1

Rue Contamines, 7 Rue Prévost-Martin, 33 Rte de Frontenex, 46 A v. de Miremont, 31 Rue des Barrières, 4 Rue Pierre-Patio, 14 A venue Léon-Gaud, 10

Rue Louis-Favre, 13 Rue Louis-Curval, <Jl A venue Weber, 36 Rte de Florissant, 19 Rue Merle-d'Aubigné. 5

Rue Daniel-Colladon, 2 Rue Contamines, 30 Bd de la Tour, 12 Rte de Prilly, 6, Laus. Rue Ami-Lullin, 11 Rue St-Léger, 8 Rue St-Léger, 4 Rue Saint-Laurent, 2 Rte de Florissant, lllO Crêts de Champel, 4 Troinex Rte de Florissant, 1 Riant-Parc, 30, Pt--Sac. Riant-Parc, 30, Pt-Sac. Institut Pensier. Fribourg Merle d'Aubigné, 23

Bd des Tranchées, 48

Rue Tœpffer, 17 Quai Gustave-Ador, 18 Quai Gustave-Ador, 2 Rue Lévrier, 11 Bd ·des Philosophes, 3 Avenue Weber, 22 Rue Bergalonne, 4 Rue du Clos, 21 A venue de Champel, 27 Rue du Commerce, 10 Bd des Philosophes, 2 Rue de la Violette, 28

A venue de Champ el, 11 R. Ecole-de-Médecine. 16 Place du Molard, 5 Av. Gaspard-Vallette. 9

HIVER 1951-52 FACULTE DES LETTRES

NOM ET PRÉNOM Date 1

d'imma• ----------------------·----------l-tr_ic_u_Ia_t_io_n

1

268* Scheps. Dorith-Minna 269 Scheurer. Paul-C.-E. 270* Schimeck-Russwurm, S. 271 SchHipfer, Walter 272* Schmiltz, Andrea 273* Schneider, Monique 274* Schnetz, Maryse 275 Schnyder. Gilbert-Michel 276* Schoch, Verena 277 Schonenberger. Walter 278"' Schultz-Alexeieff. Marie 279* Schwieder. Irène 280* Sechaud. Monique 281 * Senior. Anne-Bar bara 282 * Sieveking, Antonia-Clare 283* Simonjus. Lix (Alice) 284* Sprajcer. Mélanie 285* Spycher. Dorothea 286* Stack. Penelope 287* Stebkr. Cisly-Sonja 288* Stettler, née Albertini B. 289* Straub, Adelheid

290 Tappole1t, Claude-René 291 * Thée Ecoffey, Simone 292* Touillon, Jacqueline-B. 293 Tripet, Arnaud-Roger 294* Trümpler. Lucie-H.-A.

295* Urech. Anne-Lise

296* Villard, Andrée-Raym. 297 Voltchkoff. Branislav 298 Vuilleumier, Marc

299 Wallace. Robert-Dan 300* Watson. Mary-Katherine 301 *van de \tVa ter. Cerda-N. 302* Weder, Johanna 303* \Vegener. Herta 304 Wehrli. Claude 305* \Veibel. Helen 306* Weidmann Irène 307* Weisgerber, Mady 308* Weiszfeiler, Madeleine 309 Wenger. Maurice-Jacques 310 Werdenberg, Eberhard 311 *Weyl, Nadine 312 Wilhem, Raymond 313 Wolf. Pernard

H 49 H 51 E49 H 46 E 50 E 49 H 50 H 51 E 50 E 51 E 50 E 50 H 50 H 51 E 49 E 50 H 51 E 50 H 51 H 49 H 41 H 50

H 40 H 49 H 51 H 51 H 51

H 51

H 51 H 51 H 48

H 49 H 51 H 51 H 47 E 45 HSO H ·51 H 51 H 51 H 44 H 50 E 48 H 51 E 51 H 51

PAYS D'ORIGINE

Bâle Berne Allemagne Appenzell Zurich Berne Soleure Genève Zurich Saint-Gall Sans nationalité Allemagne Genève Gde-Bretagne Gde-Bretagne Bâle Yougoslavie Berne Gde-Bretagne Berne Berne Thurgovie

Genève France France Genève Zurich

Argovie

Vaud Genève Berne

E.-U. Amérique E.-U. Amérique Pavs-Bas Saint-Gall Allemagne Argovie Zuric~1 Zurich Luxembourg Neuchâtel Genève Bâle Genève Berne Allemagne

31

A DRESSE A GENÈVE

A venue de Champel, 18 .Rue Ancien-Port; 12 Rowte de Chêne, 124 La Vendée, p,t-Lancy Rue St-Léger, 4 R. Ecole-de-Médecine, 16 Rue Slt-Ours. 3 Rue 1 acques-Dalphin, 58 Place Claparède, 4 Micheli-du-Crest. 18 Avenue Weber, 2;2 Rue Prévost-Martin, 35 Val d'Aire, Petit-Lancy Rue Daniel-Colladon, 2 Rue des Savoises, 10 Quai Gustave-Ader, 2 Rue de Candolle, 18 A venue de Champel, 3 Ch. Simon-Goulart. 10 A venue Peschier. 6 Dorfstr. 97. Gümligen/B. Rue de Candolle, 6

Av. des Arpillières, 21 Athénée, 44 Rue Tœpffer. 17 A venue Peschier. 10 Ch. Grange -Canal. 29

Bd des Philosophes, 9

Rue Charles-Bonnet, 2 Bd du Pont-d'Arve, 21 Rue Micheli-du-Crest, 1

Rte de Florissant, 19 Rue Tœpffer. 17 Rte de Florissant. 60 Rue des Peupliers. 4 A venue Bertrand, 7 Trait-d'Union, 3 A venue de Champel, 3 Rue des Voisins, 20 Bd des· Tranchées. 16 Ch. Grange-Falquet. 33 Rue SJt-Victor, 8 Avenue Weber, 36 Rue Michel-Chauvet. 10 Quc.i Gustave-Ador, 14 Bourguillon. Fribourg

314 Young, Gerald H 51 1 E.-U. Amérique 1 ·.Rue Hoffmann. 5

32 FACULTE DES LETTRES HIVER 1951-52

Date NOM ET l'RÉNOM d'imma• l'AYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

-------------------------~-ic_ul_at_io_n --------------~---------------------

315* Zbinden, Anne-Marie 316* Zekeli, Carine-Florence 317 Zimmermann, Georges 318* Züger, Elisabeth

H 49 H 50 H 49 H 50

Berne Suède Vaud Zurich

FACULTÉ DES

Coin-de-Terre, 21. Châtel. Rue Candolle, 20 RoUJte de Florissant, 198 Av. Léon-Gaud. 9

SCIENCES ÉCONOMIQUES ET SOCIALES (1)

1 * Ackley, Angela 2* Aebi, Annemarie (H.E.C.) 3 Ahmad. W ali 4 Aket El Kala. Farid 5* Alexander. Rajna (H.E.C.) 6 Amir Hekmat, Kyoomars 7 Amir-Mokri, Houchang 8* Amir-Mokri. Mahin (H.E.C.) 9 Anderson. William

10* Andrew. Marjorie 11 *Angel, Enid-Sophie 12* Ansell. Sophia 13 Antoniades, Paul 14* Aronovic, Tatjana 15* von Arx, Liliane-Mady 16 d'Assche. Wauthier (H.E.C 17 Aubert, André 18 Auer. Ignacio 19 A vram, Benno

20 Babayan, Albert (H.E."C.) 21 Baehler, Raoul-Charles 22 Balikci, Asen 23 Balkan, Nihat 24* Banerji, Putul 25* Bannen, Nan 26 Banziger, .lean-Paul · 27 Barbaglia, Ruggero 28 Baroni, Hubert 29 Barro, Edmond 30* Bartels, Charlotte 31 *Bas kurt, Inci 32 Batliner, Heinz

H 51 H 49 H 47 H 46 H 50 H 50 H 47 E 50 H 49 H 50 H 49 H 51 H 49 H 49 H 50 H 48 H 47 H 48 H 47

H 50 H 50 H 48 E 46 H 48 H 51 H 50 H 51 H 49 E 51 E 51 E 51 H 50

E.-U. Amérique Berne Afghanistan Syrie Sans nationalité Iran Iran Iran E.-U. Amérique E.-U. Amérique Canada E.-U. Amérique Genève Israël Soleure Belgique Vaud Thurgovie Israël

Iran Berne Turquie Turquie Indes E.-U. Amérique Appenzell Italie Genève. Genève Allemagne Turquie Liechtenstein

Hôtel de Russie R. des Chaudronniers, 10 Avenue Weber, 36 Préfecture,12, Porrentruy Grand'Rue, 14 Rue des Eaux-Vives, 114 Rue des Bains, 65 A venue Dumas, 7 Rue Etienne-Dumont. 4 Hôtel de Russie Rue Saint-Laurent, 2~ Hôtel de Russie Rte du Grand-Lancy, 39 Place Claparède. 7 Rue de Lausanne. 125 Commerce, 47, Bruxelles Rue Le Fort, 25 Cours des Bastions, 16 Hôtel Mireille

Rue de l'Athénée, 44 Rue Henri-Spiess, 3 Roseraie, 33 Rue Henri-Mussard, 15 Chemin Krieg, 34 Hôtel de Russie Les Bouleaux, Nyon Bd Graucy, 5 Lausanne Petit-Lancy Grand-Pré, 38 Rue de la Vallée, J Chemin Krieg, 36 Bd Helvétique, 18

lJ La présente liste comprend à la fois les étudiants immatriculés dans la Faculté et les élèves de l'Instilut de Hautes Etudes Commerciales.

(H. E. C.) = Elève de l'Institut de Hautes Etudes Commerciales.

H = Immatriculé au semestre d'hiver. - E = Immatriculé au semestre d'été. · Lei:i noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque*.

HIVER 1951-52 FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES 33

NOM ET PRÉNOM

--------

33 Baumann; René-Edouard 34 Baur, .T ohn-Robert 35* Bawnik, Gisa 36 Bayat, Abdol-Madjid 37 Becker, George-Henry 38 Becker, Nikolaus 39* Beguin-Nuveen, Margaret 40 Beia, Stanley-R.N. 41 Bennett, Thomas-Hanley 42 Be rra. .T ean-Daniel 43 Berthoud, Jacques 44 Besserer Gustave '45* Besso, Jeanne-Marie 46 Besuchett, Charly 47 Bibus. Félix 48 Eider, Milton-André 49 · Bignami, Enrico-lon 50 Biquet, André 51 Biarnason, Asgeir 52 Blackmer, Henry-M. 53 Boersner, Demetrio 54 Bonnett, Marc-Raymond 55 Borel. Claude 56* Bouckova, Marta 57* Bougan, José-Marie 58 Bouvier, Paul-André 59* Boysen, Elisabeth 60* Bringolf, Doris (H.E.C.) 61 Brisset, Serge-Simon 62* Brockman, Joan-Mary 63* Brown, Estelle 64* Brown, Laurel 65 Bruel, Alain-Paul 66 Brun. Claude 67 Eruppacher, Andreas 68 Buchalet, .T acques (H.E.C.) 69 Bungener. Henri-Dom. 70 Burgener, Daniel 71 Burkhard, Clarence 72* Burnens, Denyse (H.E.C.)

73 Campbell, J ohn-R. 74 Candaux, Jean-Daniel 75 Carrat. MicheL Edouard 76* Carstens, Sylvia 77 Carter, Luther- .T ordan 78 Cartier. Henri-Jean 79 Casaï. Nicolas 80 Ca ttin, André 81 Celaloglu, Ahmed 82 Cetra, Aldo-Tino 83* Chace, Jane 84 Chalier, Jean-Pierre

Date d'imma•

. triculation

H 48 H 51 H 50 H 47 H 49 E 51 H 51 H 51 H 48 H 49 E 46 E 51 ~­H 51 H 50 H 51 H 51 H 51 E 50 E 50 I-1 47 H 51 I-1 49 H 51 H 49 H 50 H 44 H 51 H 49 H 49 H 49 E 50 H 51 H 51 H 45 H 51 H 49 H 50 H 48 H 49 H 49

H 51 H 50 H 51 H 51 E 51 H 46 E 50 H 48 E 50 E 49 H 51 H 50

PAYS D'ORIGINE 1 ADRESSE A GENÈVE

Schaffhouse j

E.-U. Amérique Cuba Iran E.-U. Amérique Sarre E.-U. Amérique E.-U. Amérique Canada Valais Vaud Allemagne Zurich Genève Zurich Bâle l1talie France Islande E.-U. Amérique Vénézuela Genève Neuchâtel Tchécoslovaquie France Fribourg E.-U. Amérique Schaffhouse France Gde-Bretagne Libéria E.-U. Amérique Genève Genève Zurich France Genève Valais Berne Vaud

E.-U. Amérique Genève Genève E.-U. Amérique E.-U. Amérique Genève 1

Genève Berne 1

Turquie 1

Italie E.-Ù. Amérique / Genève

Av. Ernesrt-Hentsch, 7 Rue Chandieu, 42 A venue Dumas, 17 Rue Vieux-Collèg,e, 10 bis Rue de Ia Cité, 11 Rue Verdaine, 1 Ch. du Vidollet, 15 Rue Verte. 6 Chemin Krieg, 36 · Rte de Stt-Loup, Versoix «Le PresbYitère», Vernier Rue Tœpffer. 17 Avenue Pertrand, 3 Franchises, 38 Rue Emile-Yung, 8 Rue de la Servette, 96 Rue Pictet-de-Bock, 7 San.-Un., Leysin A venue Dumas, 5 Quai Wilson, 43 Rue St-Léger, 20 Sati.IWY Vandœuvres Rue Plantamour, 41 Rue Colonel-Coutau, 5 Rue des Voisins, 23 Hôtel de Russie Route de Florissant, 12 Rue Sénebier, 16 Rue Tœpffer, 11 bis Rue de Candolle, 2 Hôtel de Russie Av. Gaspard-Vallette, 14 Av. Eglantine, 8, Laus. Moillebeau. 44, Pt-Sac. Rue de Beaumont, 5 Mies. Vaud Place des Alpes, 2 Chemin Krieg, 5 bis Rue Contamines, 6

Rue des Délices, 9 Bd des Tranchées, 48 A v. Bertrand, 3 Hôtel de Russie Avenue de Champel, 11 A v. de la Grenade, 23 Thônex, Genève Poste de Police, Meyrin Place du Rhône, 2 Rue des Maraîchers, 53 Hôtel de Russie Rue Caroline, 19

34 FACULTê DES SCIENCES êCONOMIQUES ET SOCIALES HIVER 1951-52

--------------------~----~D~a~te----------------~------------------

NOM ET :PRÉNOM d'imma­ PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE ·-----------ltriculation ------- ------------

85 Chal1tchi, Habib 86 Chamo1t, Marcel 87 Charles, Gérard 88* Chavaz. Paulette 89 Choisy, Hervé 90 Ciana, Maurice 91 Clairmonte, Frédéric 92 Clavel. Ravmond 93* Collins, Violet (H.E.C.) 94 Colonna, Lorenzo 95* Connors, Marie 96 Constantinidis, Stauros 97 Corsten. Wolfgang 98 Costopoulos, Georges 99 Cottier, .T ackv

lOO* Courvoisier. Renée 101 CoUJturier. Gaston 102 Couvreu, Frédéric !03 Crausaz, Fernand 104 Cres pi, .Jules 105 Crohn, Peter 106 Cuendet, Gas1ton

107* Daphtary, Gopa · 108* Daphtary, Leila (H.E.C.) 109 Davier, Henri 110 Davis. William 111 Deillon, Olivier 112 Delley, Jaques 113 Demaurex, Pierre (H.E.C.) 114*Deperraz, Janine-Lucy 115 Derecskey, Charles 116* DerecskeY. Viorica 117* Derippe, Janine 118 Des Meules, Jean-Jacques 119 D'Esoine, Bernard 120 D'Espine, Jacques 121 * Dietisheim, Odette 122 Di Gallo, Alberto 123 Dimanoff, Alexandre 124 Diaber, Khemaïès-Chedly 125 Djokitch. Alexandre 126 Dobler, Jean 127 Domin:icé, B. (H.E.C.) 128* Dominicé, Muriel 129 Dossenbach, Rolf 130* Dubois. .Joan 131 Ducret, Edouard 132 Duff, Edward 133* Duperrex, Anne-Lise 134 Dupraz, Raymond 135* d'Edelfelt. Anne-Marie

E48 H 50 H 51 H 51 H 49 H 46 H 49 H 50 E 40 H 46 H 51 H 48 E 51 E 51 H 48 H 32 H 50 E 48 H 50 H 39 H 51 H 48

H 51 H 51 H 49 H 51 H 50 H 50 H 50 H 50 H 48 H 46 H 50 H 50 H49 H 51 H 51 H 51 H 51 H 50 H 45 E 47 E 51 H 49 H 51 H 51 H 49 H 51 H 51 H 44 H 51

Iran France Genève Genève Genève Genève Canada Genève Genève Italie E.-U. Amérique Grèce 1

Allemagne Grèce Genève Genève Valais Genève Fribourg Genève E.-U. Amérique Vaud

Indes Indes Genève E.-U. Amérique Fribourg Fribourg Genève Genève , Sans nationalité\ Sans nartionalitê France Vaud Genève Genève E.-U. Amérique Italie Sans nationalité Tunisie Yougoslavie Soleure Genève Genève Zoug E.-U. Amérique France E.-U. Amérique Genève Genève Suède

Quai Charles-Page, 41 Cours de Rive. 7 Meyrin Rue du Beulet, 5 Sa tigny Rue des Alpes, 7 Rue Voltaire, 27 Av. de Champel, 25 bis Srt:-Victor, 23, Carouge R. Ferdinand-Hodler, 21 A venue Champel, 11 Av. St-Paul. lO Ch. Fourches, 55, Cologny Rue du Marché, 28 Rue des Alpes, 20 Gt·and'Rue, 30 Rue de la Serve1tte, 36 Bd Georges-Favon, 14 Rue- du Stand, 36 Av. Gare d. Ex-Vives, 14 Rue de Candolle, 14 Av. William-Favre, 34

Clos Rachat. St-Jean A venue de Champel, 11 La Plaine Rue Charles-Giron. 13 Rue de l'Evêché, 5 A venue Dumas, 4 Rue Emile-Yung, 1 R. d. Vignes, 41, Gaillard Av. de la Croisette, 6 Av. de la Croisette. 6 Rte de Drize, Troinex Rue des Eaux-Vives, 118 Av. de Combes, 2 A venue de Combes, 2 Rue de l'Athénée, 31 Av. de l'Ermitage, 16 Rue Michel-Chauvet. 3 Rue de l'Aubépine,'5 Rue de l'Hôtel-de-Ville, 3 Bd de la Cluse, 31 Genthod Cologny Place Claparède, 2 Hôtel de Russie Picte1t-de-Rochemont, 16 Avenue du Mail, 14 Rue de St-Jean, 17 Avenue du Mail, 3 Rue de l'Evêché. 7

HIVER 1951-52 FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES 35

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE triculation 1

d'P~:a., ----·------ -~1---------------

136 Ehrat, Pierre (H.E.C.) 137* Eichelberger. Jacqueline 138 Eisenegger. B. (H.E.C.) 139* Ekmerkjian, Daisy 140 El-Hassan. Akram 141 * El-Hefny Ibrahim, Amina 142 El-Manasterly, Ibrahim 143 El Saïd. Sadiq 144 Emery, Raymond (H.E."C.) 145 Endjavi, Abolgassem 146* Engelman, Yaël 147* Escojido. Elsie 148 Evdokimov, Evdokim

149 Fabry, Peter 150 Farmanfarma. Ali-Naghi 151 Pauser, César 152 Favarger, Robent 153 Feinstein, Otto J 54 Fenley, George-Anthony 155 Ferrari. Fabio 156 de Ferron, Olivier 157 Fessas, Serge 158 · Finkelstein, Salomon 159* Finley, Joyce 160 Fleury, Pierre (H.E.C.) 161 Fontanet, Luc-Roland 162* Pourcy, Pierrette 163 Fournier. Jean-Marcel 164 Francey. Pierre (H.E.C.) 1

165* Frank. Vesna 166* Frei, Ursula 167 Frischknecht. Pierre-André · 168 Froidevaux, Claude-Marcel 169 Fumolo, Flavio (H.E.C.)

170 Gabus, André-Marcel 171 Gaechter. Richard 172* Galvin. Mary-Joan 173 Gartmann. Paul-Martin 174* Gaudenz. Gilda 175 Gautier, Jacques (H.E.C.) 176 Genni, Desiderio 177 Gens, Gu:v-P.-L. (H:E.C.) 178 Gentile, Roger 179 Geyelin. Peter 180* Ghosh, Si ta-Monique 181 Gianadda. Henri 182 Gilgen, Eugène-Albert 183* Gillon, Helen-Douglas 184 Giordano, Bruno 185* Goldsmidt-Brozio, M.-M.

E 481 H 51" 1

H 421 H 51 H 51 l H 51

1

H 47 H 51 H 48

· E 51 1 E 50 H 51 / H 47

1

H 51 H 49 E 51 H 48 H 50 H 47 E 50 E 49 H 49 H 50 H 51 H 49 H 50 H 51 H 47 H 51 H 51 E 50 H 49 H 49 H 51

E 51 H 47 H 51 H 51 H 47 H 49 H 49 H 50 H 48 H 46 E 51 H 44 H 45 H 51 H 48 H 51

Genève Berne Thurgovie Egyort:e Jordanie Egypte Egypte Irak Genève Iran Israël Espagne Bulgarie

Gde-Bretagne Iran Zurich Genève E.-U. Amérique E.-U. Amérique Tessin France Grèce Israël E.-U. Amérique Vaud Genève Genève Valais Fribourg S?ns nationalité Zurich Genève Berne Italie

Neuchâtel Saint-Gall E.-U. Amérique Grisons Grisons Genève Tessin France Italie E.-U. Amérique Gde-Bretagne Valais Genève Gde-Bretagne Italie Espagne

Rue Général-Dufour, 15 Rue Charles-Giron. 14 La Banderolle. Nyon A venue Calas. 3 Rue Viollier, 3 Rue de Lausanne, 133 Grand-Pré, 18 A v. Léon-Gaud, 9 Sanat. Univ., Leysin Avenue Dumas. 17 Place Claparède, 7 Rue St-Laurent. 2 A venue Dumas 19.

Ch. Grange-Canal, 29 Rue Pierre-Patio, 25 Terrassière, 44 Av. Gaspard-Vallette. 14 Rue de l'Athénée. 44 Rue Gœtz-Monin, 27 Rue du Valais, 4 Quai Wilson. 43 Ch. de l'Escalade, 7 Rue de Lausanne, 87 Hôtel de Russie Delaflèche, 2, Nyon Route de Chêne, 145 «Les Charmilles» Versoix Place des Augustins. 3 Rue Plantamour. 17 Rue St-Laurent. 2 Rue Léon-Gaud, 9 Rue Tronchin, 23 A v. Léon-Gaud, 11 A v. de Cour, 14, Laus.

Av. de Miremont. 35 a Rd-Pt Plainpalais. 2 · Hôtel de Russie Maison Inter. d. Etudiants Rue Fendt, 1 Rue Constantin, 6 Rue Emile-Yung, 9 A venue de Champ el. 28 Rue de Lyon, 21 Rue de Lausanne. 97 Q. Ecole-de-Médecine. 6 Sion. Valais Rue des Grottes. 7 Rue des Granges, 16 · Bd Georges-Favon, 10 Rue des Granges. 3

36 FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES HIVER 1951-52

Date 1 1 ____ N_o_M_E_T.-P-RE_· N_o_M ____ 1 t,t;~ia~:U! PAYS D'ORIGINE ' __ A_D_R_E_s_sE_A_G_EN_E_· v_E __

186 Gonet. Pierre (H.E.C.) 187 Gordon, Pierre-M. 188 Graber, Michel (H.KC.) 189 Graham. Robert-Andrew 190 Granget. Michel 191 Grasset, Robert-Marcel 192 Grays on. Cary-Travers 193 Gross, Maurice 194 Grossmann, Zvi 195* Gsell. Lillian 196 Gubler, Emile (H.E.C.) 197 Guerry, Michel-Emile 198* Gwa~ter, Re,1:1;ula 199 Gygax, Henri-Walter

200 Hacher, Nicolas (H.E.C.) 201 *Hakim, Solan,1:1;e 202 Hakimi, Mouchi 203 Haldimann; Marc 204* Hale, J oanne-Irvine 205 Hanson, Whitney-Kent 206 Helbronner, Jacques (HEC) 207 Hillel. Reuven 208 Hofer, Roger 209 Hoffmann. Bernhard :!10:!' Homer, Geotgiana 211 * Houk, Mary-Joan 212 Hsueh, Shou Shen,~:?; 213 Hubig, Karl-Heinz 214 Hubler, Heinz 215 Hugentobler. Roger 216 Hürfeld, Werner

217 lmhof. ] ean-Pierre 218 Iselin, Robert 219 Utehadieh, Youssef 220 Izzet, Maiid

221 Jacques, Henri-Albert 222* Jaeggli, Marianne (H.E.C.) 223* Jaffe. Louise 224 J ane1t, Bernard (H.E.C.) 225* Jans on. Christina 226 .T eanduoeux, ·Eric 227 Jeanne1t, Maurice 228* Johnson, Caroline-Lovell 229 .Johnson, Robert 230* .T ohnstone, Ann 231 .T uillard, André 232 ]unod, Roger 233 .Juvet, Francois

H 51 H 48 H 51 H 48 H 51 H 49 H 51 l E 50 H 51 1

H 51 E49 H 48 H 48 H 48

E 51 H 51 E 51 H 50 H 51 E 51 H 50 H 51 H 51 H 51 H 51 H 51 H 49 H 51 H 49 H 51 E 51

H 51 H 46 H 46 H 51

H 49 H 51 H 51 H 49 H 51 H 49 HSO H 51 E 51 H 50 H 50 H 45 H 49

Vaud ·Hon,1:1;rie Genève E.-U. Amérique Genève Genève E.-U. Amérique Zurich Israël E.-U. Amérique Genève · Vaud Zurich Berne

Liban Gde-Bretagne Iran Neuchâtel E.-U. Amérique E.-U. Amérique France Israël Berne Bâle E.-U. Amérique E.-U. Amérique Chine Sarre Berne Thurgovie Allemagne

Bale Glaris Iran Irak

Genève Zurich Tessin Genève E.-U. Amérique Gen'ève NeuchâJtel E.-U. Amérique E.-U. Amérique Canada Berne Genève Neuchâtel

St-Jean, 4, Nyon Tour-de-Boël, 5 A v. Léon-Gaud. 7 Vanves (Seine). France A venue du Mail, 4 Rue de Contamines, 31 Vienne. Autriche Av. Bertrand. 13 Rue de Lausanne. 85 Hôtel de Russie Avenue Blanc, 10 Rue Pestalozzi, 27 Hô1tel Bernina Saconnex d'Arve

Hôpital cantonal Rue Candolle. 22 R. Ecole-de-Médecine. 3 Ch. de l'Escalade, 1 Hôtel de Russie Place Claparède, 1 Rue Ferd.Hodler, 9 Ch. de l'Escalade. 3 Pregny Rue Muller-Brun .2 Hôtel de Russie Hôtel de Russie Rue Ecole-de-Chimie, 2 Pension des Délices Place Claparède, 1 Rue de la Faucille, 8 Chemin de Roches. 7

Rue du Centenaire, 6 Route. de Frontenex. 68 Rue de Contamines. 28 Rue Dancet. 2

Vésenaz Rue Louis-Curval. 4 bis Avenue Peschier, 10 Quai Gustave-Ador, 56 Hôtel de Russie Vernier Rue du Marché, 40 Hôtel de Russie Maison Inter. d. Etudiants Rue Daniel-Colladon, 2 Colovrex - Bellevue Rue Henri-Mussard, 2~6 Rue Plantamour. 20

HIVER 1951-52 FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES 37

NOM ET PRÉNOM

234* Kahn, Penina 235 Kanatlili, Firuz 236 Karydis, Christophoros 237 Kaufmann, Marcel-G. 238 Keiser; Walter 239 Kenel, Fernand (H.E.C.) 240* Kenney, Mary-Ann 241 Kiepert, Peter 242* Kirschner, Rita 243* Kiss, Gabrielle 244 Kiwe, T.-Martin-Michael 245* Kleinert; Anna 246 Kliebès, Georges 247 Kobler, Ernest 248 Kohler. Charles-François 249* Kohn, Léa 250* Kokides, Hero 251 Kovâcs. Géza 252* Kovoor, Ana 253 Kozlovsky, Vladimir 254 Krieger. Charles-K. 255* Krieps, Carine 256 Kritsikis, Alexandre 257* Kropf. Dory 258 Kuchler, Roger 259 Kundig, Blaise 260 · Kundig, Philippe-A.-F.

261 Laclau Gonçalves da Silva 262 Lagrange, Jean-Jacques 263 Lanfranchi, Michel-Henri 264 Lansel, Pierre-Louis 265 Laris, José-Luis 266 Laubscher, .lean-Pierre 267 Lavanchy, Jean 268 Laviron, Maurice 269 Leclerc, Claude (H.E.C.) 270 Leeman, Georges 271* Lendi, Iva (H.E.C.) 272 de Leon, Benjamin (H.E.C.) 273 de Leon, Oscar Trinidad 274 Leresche, Paul (H.E.C.) 275* Levinson, Barbara 276 Lhoest. Charles 277* Libois. Simone 278* Lieder. Ruth-Marilyn 279 Lingg, William (H.E.C.) 280 Liniger, Max 281 Litwiusky, Abraham 282* Loeffler, Tamara 283 Lucaz. Pierre 284 Luchsinger, Jacques 285 Ll;der, François

Date d'imma•

1 triculation

H49 H 51 H 51 H 49 E 46 H 491 H 51 H 46 1

E 50 H 47 H 46 E 50 H 40 H 45 H 51 H 51 H 51 H 46 H 50 H 50 H 51 H 48 E 44 H 51 H 40 H 49 H 51

H 51 H 48 H 4ï H 51 H 51 H 50 H 43 H 51 H 48 H 48 H 51 E 50 H 49 H 51 H 51 H 49 H 51 H 51 H 49 H 50. H 51 E 51 H 51 E 50 E 45

FAYS n'oRIGINE 1 ADRESSE A GENÈVE

Bâle Turquie Grèce Argovie Argovie Schwyz E.-U. Amérique Allemagne Israël Hongrie Israël Zurich Genève Saint-Gall France Israël Grèce Hongrie Indes Egyptte E.-U. Amérique Luxembourg Grèce Berne Valais Genève Genève

Portugal Genève Genève Grisons Mexique Berne Vaud France Genève Zurich Grisons Philliooines Philliooines Vaud E.-U. Amérique Belgique France E.-U. Amérique Zurich Berne Israël EgvDte Genève Glaris Valais

s'pyristr. 9, Zurich Vieux-Collège, 5 Micheli-du-Crest, 2 Bd des Philosophes, 15 Ch. des Colombert:tes, 22 Av. Vinet, 15, Lausanne Hôtel de Russie Rue du Marché, 12 Rue de Candolle, 2 Grand'Rue. 6 Bourg-de-Four. 27 Rue du Port-Franc, 4 Rue Vevrassat, 4 Perl y Rue du Rhône, 49 Rue Tœpffer, 17 Rue Liotard. 2 Rue Michel-Chauvet. 12 Rue Emile-Yung, 8 Route de Chêne, 80 bis Avenue Sécheron. 3 Rue de Beaumont. 11 Rue Grenus, 9 Rue Chaudronniers. 7 Sion, Valais Route de Chêne, 43 Rout>e de Chêne. 43

Rue Daniel-Colladon, 2 Ch. de Fossard, 24 Rue Muller-Brun, 1 ·Route de Malagnou, 19 Route de Florissant, 14 Bd Georges-Favon, 37 La Tour-de-Peilz Quai , des Arénières, 6 Rte de FJ.orissant, 6 Rué de la Servette; 3 · Avenue de Champel, 3 Avenue Dumas, 17 Avenue Dumas, 17 Charmilles, 36 Hôtel de Russie Grand-Saconnex Rue Tabazan, 9 Hôtel de Russie A venue Dumas. 21 Rue de Lausanne; 85 A venue Miremont. 29 Rue Tœpffer, 5 Rue du Château, 6 Chemin Ker-Mély, 6 Vidollet. 11

38 FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES HIVER 1951-52

Date NOM ET PRÉNOM d'imma• PAYS D'ORIGINE

________________________ t_ri_cu_la_tio_n

286* Luick, Eva-Maria 287 Lukic, Dragoljub 288* Lunenfeld. Susanne 289 Lutz, Paul-René 290* Lyon. Beverly-Ann

291 *Mc Gourty, Ann-Roberts 292 Mclntosh. Thomas-Joseph 293* Mc Knight, Emily · 294 Madliger. G.-E. 295 Magnin, Louis-Francois 296 Mahda vi, Rachid 297 Majeur, Jean 298 Malachy, .T ona 299 Van Maldegem. Richard 300 Maliantz, Stepan 301 * Mandelbaum. ]. (H.E.C.) 302 Mansour, Harald 303 Mantello-Mandel. Enrique 304 Markazi, Manoutchehr 305 Marque1t, Georges 306 Martignier Bern. (H.E.C.) 307 Martin. Daniel-Gilles 308 Martin. Yves-A.-R. 309 Martin, Yves-Maurice 310 Martinet. André 311 Martinet, Claude 312* Mayer, Ruth 313 Mazarei. Adnan 314 Meister. Albent 315* Merz. Anne-R. (H.E.C.) 316* Merz, Emmy 317 Meyer, Claude 318 Meyer. Henri 319 Meykadeh. Homayonn 320* Micuta, .Tanina-Horne 321 Mines. Henri 322* Ming, Margrit-Agnès 323 Modanlciu, Ghodratollah 324 Moerman, José 325* Montandon (Repond), Mad. 326 Montant . .Jean-]. 327 Montazem. Hossein 328 Morand, Jacques 329 Morando, Luciano 330 Mortenson. Merth-Gordon 331 * Mullener, Lucette (H.E.C.) l 332 Mullhaupt, Antony-A. 333 Munk, Tommy 334 Müntener, Jean

335 Nani.ghi, Ehsan 336 Neidhart Hans

H 48 E 50 H 47 H 50 H 51

H 51 1 H 49 H 51 H 48 H 36 H 51 H 39 E 50 H 51 H 47

H 51 1 E 50 H 48 E 50 E 49 E 50 H 51 H 47 H 48 H 45 H 49 H 50 H 46 H 49 H 51 H 49 H 47 H 45 H 41 H 50 H 51 H 51 H 46 E 49 H 41 H 49 H 48 H 48 H 50. E 51 H 49 E 46 H 46 E 50 1

i

Thurgovie Yougoslavie Israël Appenzell E.-U. Amérique

E.-U. Amérique Canada E.-U. Amérique Neuchâtel Genève Iran Genève Israël Belgique Iran Israël Egypte El Salvador Iran France Vaud Genève Genève Genève Genève Genève Argentine Iran Soleure Zoug Fribourg Allemagne France Iran Pologne Luxembourg Unterwald Iran Belgique Neuchâltel Genève Iran Vaud l1talie E.-U. Amérique Berne Argovie Autriche Genève

E 47 1 Iran H 51 1 Schaffhouse

ADRESSE A GENÈVE

Rue Daniel-Colladon, 2 Boulevard Carl-Vogt, 14 Rue Dancet. 25 Rue de Lausanne. 97 Hôtel de Russie

Hôtel de Russie Rue de l'Encyclopédie, 4 Hôtel de Russie· Gntnd'Rue, 37 Ch. des :Esserts, 14, Pt-L. Chemin Krieg, 24 A venue GallaJtin, 1 Rue de la Cloche. 6 Rue de Lausanne, 123 A vt>rme L.-Gaud, 9 Bd Pont-d'Arve, 22 Rue de Candolle, 26 A venue Peschier. 10 Place Longemalle. 14 Rue de Carouge, 29 Chemin de Vincy, 2 Rue de l'Athénée. 12 Rue de l'Athénée. 12 Rte de Carouge, 124 Rue Bergalonne, 3 Rue Henri-Mussard. 24 Route de Florissant, 16 Rd-Pt de Plainpalais. 4 Rue Caroline, 19 Rue Beaumont, 11 Rue de l'Avenir, 29 Site-Luce. 18, Lausanne Ch. de Drize. Troinex Rte de Frontenex. 57 Rue de Lausanne, 123 Rue Marignac, 11 Ch. des Cottages. 29 Rue d'Italie, 1 Rue Beauregard, 11 -Rue Etienne-Dumont, 18 Av. Marc-Monnier. 1 Candolle. 36 Rue de Lausanne, 64 Clos Belmont, 12 Rue Ferd.-Hodler. 9 Rue des Bains, 39 Rue Michel-Chauvet, 12 Rue Gœtz-Monin, 23: Lully

Rue St-Laurent. 4 Quai du Mont-Blanc. 15

HIVER 1951-52 FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES 39

Date NOM ET PRÉNOM d'imma•l PAYS D'ORIGINE

----------~--------------------ltriculation __________ _

337 Ney, Eli Rafael 338 Niry, Aharon 339 Nordmann, Gérard 340 Notz, Beat-Gaston 1

341 Nour, Mustafa-Mahmoud 342 Novacsek. Joseph-L. 343* Nvdegger, Ode1tte

344 Olivieri Lopez, Domingo 345* Oppenheim, Dolores 346* Orron, .T ulia 347 Ot1tensooser, Robert-David

348* Padrun, Ruth (H.E.C.) 349 Paenson, Isaac 350 Pahud Pierre 35.1 Palaci~s Roberto-H. 352* Papadim.itriou, Patrizia 353* Patterson. Alice 354 Perathontr, Giuseppe 355 Perret, Marcel 356* Perret. Suzette 357* Perrin, Bluette (H.E.C.) 358 Perrin. Jean-Jacques 359* Peter Anne-Marie 360 Pfennfnger, Michel 361 Pictet, Serge 362 Pierredon, André-Samuel 363 Pigni Maccia, Giovanni 364* Pilone. Ros anna 365 Pochman, Georges 336* Pohlmann, Grace-Jeanne 367* Pommier, Marg. (H.E.C.) 368* Prêtre, Marie-José 369 Prielaida, Narcizas 370 de Quay, Léonard 371 Quek, Kai-Teng

372 Rachid, Ahmed 373* Rado, Marie 374 Rafat, Amir 375 Rafhi, Kamal 376 Rafie. Chahrokh 377 Ramelet, Georges-Eugène 378* Ramon-Huguet. Matilde 379 Rassekh, Azizollah 380 Rassekh, Chapour 381 * Rassekh-Nazerian, F. 1H. E .. C) 382 Reilly, Rodney-Richard 383 Reisch, Alfred 384 Reitz, Francois 385 Reverdin, Yves

E 50 H 51 H 51 H 49 H 51 E 50 H 48

H 50 H 51 E 48 E50

H 51 H 51 H 49 H 51 H 47 H 51 H 51 H 49 E 51 E 50 H 44 H 44 H 49 E 51 H 48 H 50 H 51 H 46 H 51 E 45 H 51 H 45 E 46 H 45

H 49 H 49 H 51 H 47 H 47 H 49 H 51 H 48 H 50 H 48 H 46 H 50 H 50 H 39

Israël Israël Genève Berne Egypte Genève Berne

Argentine E.-U. Amérique Israël · Israël

Grisons Sans nationaUté Vaud 1

Vénézuéla Grèce E.-U. Amérique Grisons Genève Bâle Vaud Ne uchâltel Berne Zurich Genève France Italie 1 ta lie Tchécoslovaquie! E.-U. Amérique Genève Berne Lithuanie Valais Chine

Egvpte Hongrie Iran Liban Iran Vaud Espagne Iran Iran Iran E.-U. Amérique Hongrie Genève Genève

ADRESSE A GENÈVE

Rue de l'Athénée, 4 Vieux-Grenadiers, 1 «Hauterive» Cologny Pl. Bourg-de-Four, 21 Place de Hollande, 1 Rue Ancien-Port, 4 Bd des Philosophes, 18

Bd .Tour dan, 55, Paris Hôtel de Russie Avenue Weber, 34 Rue de Contamines, 21

Rue Calvin. 9 Quai Gustave-Ador, 2 A v. Tri b. féd., 40, Laus. Bd de la Tour. 4 Ch. de Vermont. 30 Rue Michel-Chauvet. 12 Rue des Ormeaux. 4 RoUite de Lvon, 94 Ermenonville, 1 Ch. Funiculaire, 2, Laus Chataigniers, 6, Chamb. Chemin Krieg, 3 Rue Michel-Chauvet, 12 Cours des Bastions, 15 Mont-Riant, Pt-Lancy Rue de Candolle, 20 Bd des Tranchées: 16 Rue Pierre-Fa~tio·, 25 Hôtel de Russie Rue .T.-Dalphin, 24 Devin-du-Village, 23 Route de Florissant, 72 Grand-Pont, Sion Sanatorium Univ., Leysin

Rue du Grand-Pré, 18 Bourg-de-Four, 9 Route de Chêne. 2 A venue du Mail. 8 Marc-Monnier, 5 Mafroi, 3, Nyon Gd-Lac. Gland, Vaud Rue Hoffmann, 5 Av. Miremont, 31 bis Rue Hoffmann, 5 Rue de Lausanne, 123 Rue Marignac, 9 Place Longemalle, 12 Av. de Champel, 25 bis

40 FACULTE DES SCIENCES ·ECONOMIQUES ET SOCIALES HIVER 19S1-52

NOM ET PRÉNOM

------------------------386 Rey, Pierre 387 Reymond, Henri-Charles 388* Rhein, Claude 389 · Ribi, Roland (H.E.C.) 390 Riondet, Roland (H.E.C.) 391 Rogenmoser, Claude (tl.U.) 392 Rohrer, Maurice 393 Roosmal·e-Nepveu, Louis 394 Roth, William-Edouard 395* Rougemont, Jacqueline 396 Rozen, Natan 397* Rubin, Deborah

398 Sadri-Esfehani. Amir 399 Salmassi, Kazem 400 Salzmann, Jean-Jacques 401 Sander, Stephen 402 Sayar, Tarik 403 Schafer, Mark 404 Schaffner, Adrien 405* Schallgruber, Margherita 406* Scharlau. Carl ota 407 Schellenberg, ] ean-Pierre -±08* Schild, Rose marie 409 Schmit, Lucien-G.-J. 410 Schoch, Martin 411 Schonle. Herbert 412 Schotten. Fritz. 413 Schrai, Gérard 414 Schucany, René 415 Schucany, Robert 416* Schutzlé. Evelyne 417* Schwabt, Silvia Iris 418* Schwegler. Irma 419 Schwitzguebel, Philippe 420 Sciolli. Dino 421 * Seegmuller, M.-L. (H.E.C.) 422 de Seigneux, Benjamin 423 Sepehr, ManoUJtcher 424* Seyfried. Irmengard-M. 425* Shah, Veena 426 Shahmirzady, Hassan 427 de Siebenthal. Pierre-Marc 423 Sierro, Domin. (H.E.C.) 429 Sigrist, Ernest 430* Silbenschmidt. Inès-Alice 431 * Sissener, Ellen-Margrethe 432 Smirnoff. Serge 4 33 Snelten, Hendrik 434 Soifer, Siegfried 435* Sokolova, Maria 436 Sommer, Werner-.T. 437* Spinnler, Yvonne (H.E.C.)

Date d'imma•

triculation

H 48 1 H 50

H 50 H 46 H 51 H 50 H 51 H 47 H-49 H 48 H 38 H 51

E 50 1

E 50 H 48 H 51 H 47 H 48 H 50 H 47 E 51 H 46 E 51

H 51 1 E 44 E 51 H 51 H 48 H 47 H 51 H 51 E 50 H 50 H 47 H 50 H 51 E 49

1

H 51 H 51 H 50 H 51 H 49 H 49 H 50 H 51 H 46 H 50 H 49 H 46

1 H 46 E 50 · H 48!

PAYS n'ORIGINE

Genève Vaud Berne Thurgovie Genève Lucerne Genève Sud-Afrique E.-U. Amérique Vaud Israël E.-U. Amérique

Iran Iran Genève E.-U. Amérique Turquie E.-U. Amérique Berne Italie Espagne Berne Soleure Luxembourg Berne Allemagne Allemagne Genève Grisons Grisons Genève Bâle Zurich Genève Tessin France Genève Iran Allemagne Indes Iran Genève Valais Thurgovie Neuchâtel Norvège Genève Pays-Bas Israël Tchécoslovaquie Herne Bâle

ADRESSE A GENÈVE

1 Ch. Rambossons, 14 Quai des Arenières. 4 Rue Marc-Monnier, 1 Rue Caroline, 30 Rue Tronchin. 8 Place Cornavin, 18 Rue d'Ermenonville. 7 Bd des Tranchées, 16 Rue Ferd.-Hodler. 9 Rue St-Léger, 22 Rd-Pt de Plainpalais. 4 Hôtel de Russie

Avenue Léon-Gaud. 14 Place Claparède, 1 Quai Capo-d'lstria, 13 Rile de Lausanne. 97 Rd-Point Plainpalais, 2 Pension des Délices Rue Li ota rd, 73 Rue Vieux-Collège, 5 Rue Daniel-Colladon, 2 Ch. des Colombettes., 22 A venue de Champel, 3 A venue de Cham pel, 20 A venue Dumas, 17 A v. de Miremont. 29 bis Rue des Maraîchers. 46 Bd Carl-Vogt, 55 Rue Michel-Chauvet, 6 Route de Chêne. 65 Ch. Pré-Cartelier, 18 Rue St-Léger, 8 Rue Louis-Curval. 4 Pl. du Marché, 10, Car. Quai Capo-d'lstria, 13 A venue Bertrand. 5 Place de la Taconneriie, 5 A venue St-Paul, 9 Place Corna vin, 18 Avenue Champel, 11 A venue Blanc. 8 Place Reverdin. 2 Rue de Carouge, 3 Bd .Tames-Fazy, 2 Chemin Rieu. 3 Chemin Sautter. 17 A venue Peschier. 4 Rte Suisse. 78. Versoix Cours de Rive. 1 A venue Dumas. 10 Rd-Pt-de-Plainpalais, 2 Trois-Rois, 17, Lausanne

HIVER 1951-52 FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES ET SOCIALES 41

NOM ET PRÉNOM Date

d'imma• PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE ________________________________ 1triculation

1

___________________________________________ __

438* Sproule. Phoebe · 439 Stadler, Rodolphe 440 Starobinski, .Tose ph 441 Steen, Peter-Emil 442* Steinberg, Anita-Ellen 443 Slternfeld, Dov 444* Stevens. Barbara-Bruce 445 Strauss. Harold 446 de Sturler, M. (H.E.C.) 447 Stürner, Heinz 448 Suhner, Jean -:1:49* Suter. Marianne

450* Tamases. Leslie 451 Tanner, Alain 452 Tassoudji, Habib 453 Tekveli. Cetin 454* Telling. Jacqueline-O. 455 Terri,er, Didier 456 Theurillat, Bernard (H.E.C.) 457* Thiakaki, Athena 458* Thomann, Margret 459 Toussaint, Pierre-Paul 460 Tripet, Philippe-Jean 461 Tritten, Jacques 462 Troyon. Roland-Paul 463~· de Tscharner, Camille 464 Tuchschmid. Fritz 465 Turrettini, Pierre 466 Tütemann, Friedrich

467* Umbehr, Lillv-Cécile

468 Vahabzadeh, Dara 469 Vahabzadeh, HadHbaba 470 Vaharis, Demètre 471 Vaharis. Spiridon 472* Vanderbilt. Anne-C. 4 73 Va ré, Stéphane 474 Vargas, José R. 475 Vergely, Charles 476* Vergapoulo, Aspasie 477* Visier, Denise 478 Vogel, Pierre 4 79* Vogelsang, Marianne 480 Vonlanthen, Roger 481 Vossoughi, Kiumars 482 V oui.Uoz, .T ean 483* de Vriendt, Joan-Thérèse 484 Vuylsteke. Joël-Henri

485* Wagner, Claude-Marie

H 51 E 50 H 50 H 51 H 51 H 46 H 51 H 51 E 51 E 50 E 50 H 47

H 51 H49 E 50 H 49 H 47 H 46 H 49 H 46 H 51 H 51

H 51' H 51 l H 45 H 51 H 50 H 31 H 51

H 50

H 47 H49 H 47 H 51 H 51 H 49 E 51 H 51 H 50 H 51 H 51 H 51 H 49 E 49 E 51 H 49 H 51

H 51

E.-U. Amérique Neuchâtel Genève Norvège E.-U. Amérique Israël E.-U. Amérique E.-U. Amérique Berne Bâle Appenzell Zurich

E.-U. Amérique Genève Iran Turquie Gde-Bretagne Genève Berne Grèce Allemagne Luxembourg Neuchâtel Berne Vaud Berne Thurgovie Genève Allemagne

Berne

Iran Iran Grèce Grèce E.-U. Amérique France Vénézuéla France Grèce France Argovie Sarre Fribour2: Iran Genève Pa vs-Bas Belgique

E.-U. Amérique

Hôtel de Russie Micheli-du-Crest. Rue St-Léger, 8 Rue St-Ours, 3 Hôtel de Russie Bd Georges-Favon, .15 Hôtel de Russie Rue Bonivard. 17 A venue de Champel. 28 Rue B.-Dussaud. 2 Rue Charles-Giron. 25 A venue de Champ el. 11

Hôtel de Russie Ch. Poinlt-du-Jour, h~ Rue Viollier, 3 Av. Weber, 7 Rue Sénebier, 4 Petit-Lancy Chemin Thury, 14 St-Léger, 26 Rue Micheli-du-Crest. 2 A venue de Champ el, 20 Mornex, (Hte-Savoie) Rue du Mont-Blanc, 23 Treize-Arbres, 16 Chemin Rieu. 13 Teufen. App. Rôtisserie, 6 Chante-Coq, 3. Thonon

Avenue Beau-Séjour. 23

Rue Francois-Grast, 20 Rue Henri-Mussard, 20 Chemin Krieg, 30 Chemin Krieg, 30 Hôtel de· Russie Frank-Thomas, 28 Chausse-Coqs, 2 Route de Florissant. 16 FlorissanJt, 6 Chemin Krieg, 32 Av. Bertrand, 23, Pt-L. Rue Henri-Mussard, 26 Route de Lyon, 66 Rue Tour-de-Boël, 5 1Rue Henri-Dunant, 2 Route de· Florissant. 16 Rd-Pt de Plainpalais. 5

Bourg-de-Four, 9

42 FACULTÉ DES SCIENCES .êCONOMIQUES ET SOCIALES HIVER 1951-52

NOM ET PRÉNOM

------------------------486 Wahl. Georges 487 Walker, Richard 488 \Valton, Clarence 489* \V aiton, Mary-Helen 490 Wassiliadis. Alexandre 491 *Wavre . .Jacqueline 492 de Weck, Jean-Jacques 493* Weisgerber, .T osette-B.-M. 494 W eissenbach, Henry 495* Whitaker. Ellen 496* Whitelaw. Elizabeth 497* Wiederkehr, M. (H.E.C.) 498 Winteler, Edgar 499* Witzig, Carole 500* Wou. Liline 501 \Vüst, Charles-Emile

502 Y aghmai, Mansour 503 Yalçin. A.-Selçuk 504 Y azdi, Karim

505* Zaimova. Klaudia 506 Zannas, Pavlos 507 Zargarpour, Houchang 508 Zbinden, Daniel 509* Zednikova, Béatrice-W. 51 0 Ziaoullah, Ziaï 511 Zimmerer, Carl 512* Zimmermann, Day 51) Zinner, René 514 Zumbach, Pierre 515 Zumbrunnen, Jean (H.E.C.) 516 Zuppinger, Eric-Rodolphe 517 Zurn, Philippe-Paul

Date d'imma•

triculation

H 49 H 50 H 51 H 51 H 45 H 42 H 49 H 51 H 47 H 51 H 51 H 51 H 47 E 51 H 49 H 51

H 49 E 46 H 46

H 48 H 4ï H 47 H 49 H 46 H 48 E 51 H 51 H 49 H 49 E 50 H 50 H 51

PAYS D'ORIGINE

Genève E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Grèce Neuchâtel Fribourg Luxembourg Argovie E.-U. Amérique E.-U. Amérique France Zurich Zurich Chine Neuchâtel

Iran Turquie Iran

Bulgarie Grèce Iran Genève Sans nationalité Afghanistan Allemagne E.-U. Amérique Zurich Genève Berne Zurich Genève

ADRESSE A GENÈVE

Ch. des Troènes, 9, Pt-L. Rue de Beaumont. 9 Bardonnex A v. Ernest-Hentsch. 5 Ch. Coudrée. 9, Cologny Bd des Philosophes, 9 Bd de la Tour, 14 Bd des Tranchées, 16 Bd des Tranchées, 16 Hôtel de Russie Hôtel de Russie Rue Diday, 10 Quai Gustave-Ador, 34 Pré-Cartelier, 15 Chemin Krieg, 22 Michel-Chauvet. 8

Rue Vieux-Collège, 5 Athénée, 44 Rue Louis-Favre, 11

Rue Colonel-Coutau, 5 Rue Emile-Yung, 1 Rue J.-Rehfous, 9 Route Slt-Geon:es, 80 Rue Saint-Laurent, 4 Quai Charles-Page, 15 Rue des Vollandes, 4 Hôtel de Russie Rue Daubin, 4 Athénée, 27 Rue de Carouge, 55 Oyonnaz (Ain) France Chevillarde. 12

FACULTÉ DE DROIT (i)

1 2 3 4 5 6 7

1 AbdoÇ>, Salim E 51 1

Afenduli, Alec H 471 Ag adj anzadeh, John E 481 Ahmadpour Milani, Ahmad H49 Al-Cheikh Radhi. Isa E 49 1 Al-Cheikh Radhi, Y ounis H 49 AI Tahan, Salim E 50

Irak Grèce Iran Iran Irak Irak Irak

Av. Marc-Monnier. 7 Rue de Contamines, 7 Rue Francois-Grast, 20 Route de Malagnou, 2 Rue Grenus, 6 Bd Georges-Favon. 29 Rue Verte. 9

1 E = Immatriculé au semestre d'été. - H = Immatriculé au semestre d'hiver.

Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque *.

HIVER 1951-52 FACULTE DE DROIT 43

lJate NOM ET PRÉNOM d'imma• PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

triculation ---

8 Amir-Hosseini, Hossein H 51 Iran Bd des Tranchées, 48 9 Amiri Ghayem Maghami. A. E 49 Iran Crêts de Champel, 8

10 Argitis, Panayotis H 50 Grèce Av. de l'Amandolier, 1~ 11 Arnaout, Marouan-Marouf H 50 Svrie Bd des Philosophes, H 12 von Arx, Ferdinand H 51 Soleure Rue du Vieux-BiHard, l 0

13 Balland, Serge-Alain H 50 Genève A v. PetiJt-Senn, .38, C.-: 14 Barbier, Jean-Paul H 50 Genève Rue Lefort, 2 15 Bauer. Richard H 51 Autriche Avenue de Champel, 3 16 Bayat, Nasser E 48 Iran Rue William-Favre. 40 17 Beckhoff, Manfred E 51 Allemagne Ch. Chapeaurouge, 2 18 Behboud, Mad.iid H 49 Iran Avenue \Veber, 7 19 Beran, Gérard

1 H 50 Genève Bd Hlevétique.- 6 20 van Berchem, Jacques H 48 Genève Rte de Florissant, 120 21 Bernasconi. Pietro H 51 Tessin Café, pl. 22 Cantons 22 Bertthoud, .Jacques H 50 Genève Vandœuvres. 23 Bilge, A vni H 51 Turquie Place des Alpes. 2 24 Birnstiel, Ekkehard E 51 Allemagne Ch. Chapeaurouge, 2 25 Bissonnette, Pierre-André H 48 Canada Tour-Maîtresse, 7 26 Bodmer, Gaspard H49 Zurich Co logny 27 Bordier, .Jean-Claude H 50 Genève Chemin de l'Escalade, 3 28 Boroumand, Abdorrahman H 51 Iran A v. Fantaisie, 6,. Laus. 29 Bossard, Armand H 43 Genève Quai des Arenières, 4 30 Bossard, Robert H 51 Zoug Bd des Philosophes, 4 31 Bosson, Paul H 45 Vaud Genolier 32 Bouchardy, Germain H 48 Genève Bd Helvétique, 17 33 Bourgeois, .Jean E 47 Vaud Rue Lévrier, 15 34 Brugger, Henri H 49 Bâle Rue Vieux-Collège, 10 lJ 35 Brunner, Edouard H 50 Berne Route de Florissant, 9~ 36 Buchel, .Jean-Pierre H 50 Genève. A v. Ernesrt:-Hentsch, 7 37 Buhler, Hans H 44 Lucerne Rue des Eaux-Vives, 1L 38* Bulliod, .Janine H49 Genève Bd Helvétique, 17 39 Burdet. André-M.-W. H 51 Vaud Chemin Rieu, 15 40 E'ürkev, Tarik H 43 Turquie A venue Dumas, 7

s.

41 de Cando.lle, Ber:trand H 49 Genève Place Chevelu, 6 42 Chahidi, Diavad E 49 Iran Rue Lévrier, 9 43 Charpié, Claude-André H 50 Genève Av.- Gare d. Ex-Vives, 44 Châtelain. Daniel E 51 Genève Avenue Peschier, 12 45 Chopard, Roger H 49 Genève Bd d'lvov. 33

z

46 Clericetti. Dario H 51 l'essin 1 Place des Augustins. 7 47 Collart, Yves H 49 Genève Rue Michel-Chauvet, 3 48 Colomb, Gilles E 50 Genève Rue Sénebier, 18 49 Conrad, Georges H 51 Genève Rte de Florissant. 25 bi s 50 Corboz, André-Albert H 48 Genève Rue Verdaine, 11 51 Crittin, Jérôme H 49 Valais Rue des Bains. 25 52 Cuendet, Georges-André H 50 Vaud Bougy-Val. Nvon

53 Dami, Manuel H 49 Genève Rue Emile-Yung, 6 54 Delesser1t, .Jean-Marc H 49 Vaud Bd des Tranchées,. 16 55 Dimanoff, Diman E 48 Sans nationalité Rue Michel-Chauvet, 3 56 Dominicé. Chrisrt:ian H 49 Genève A venue des Bosauets. · 6

44

NOM ET PRÉNOM

57 Dominicé, Laurent

58 Ebent, Josef 59 Emmenegger, René-Alfred 60 Epars, GeorgeS 61 Etienne, Donald

62 Favarger, Luc-Laurent 63* Porter, Elisabeth 64 Fuhrer, Daniel

65 Gaffary, Abdol-Ali 66 Galland, Jean-Pierre 67 Gautschi, Olivier 68 Gay, Pierre 69 Gilliéron, Pierre-Robert 70 Gladovic, Milos 71 Glaze, Joël 72 Goerg, Charles-Adrien 73 Gombo, Jean 74 Gonet. Alain-Edouard 75 Goretta, Claude 76 Grandjean, Philippe-A. 77 Graven, Philippe 78 Grob, Gerhard 79* Gros, Anne-Marie 80 Gutknechlt, René-Lucien 81 Gygax, Maurice

82 Hami dullah, Hamid 83 Hantos. Elemér 84 Harries, Heinrich 85 Hassan, Mohamad-Ali 86 Hayek, Izzar 87 Hohl, Alfred-Reinhard 88 Hoshi, Satoshi 89 Huguenin, Michel 90 Humbert, Fernand 91 Hüsfer, Süleyman 92 Hüssy, Hans 93 Hustedt, Hermann

94 J arsaillon, Pierre 95 J eanneret, Pierre-Alec 96 .Tunod, Charles-André

97 Kellerhals, Hans 98 Kempf, .lean-Charles 99 Keppeler, Bruno 00 Khademolomoum, Ali 01 Khadjenouri, Mahmoud 02 Khosra.ni. Gholam-Ali

FACULTE DE DROIT HIVER 1951-52

E 50

E 50 H 50 H 49 H 51

H 51 E 51 H 43

H 46 H 51 E 51 H 48 H 47 H 46 H 50 H 51 H 49 H 51 H 48 H 47 H 49 H 51 H 51 ESO H 48

E 48 E 43 E 51 E 50 E 51 H 51 E 47 E 50 H 48 H 46 H 51 H 51

E 47 H 49 H 49

H 51 H 50 H 50

1

E 49 H 46

1 H 51 ,

PAYS D'ORIGINE

Genève Genthod

Sans nationalité Avenue Beau-Sé.iour, 26 Genève J Villa Beaupré, Vernlier Vaud Av. William-Favre, 22 Berne Tertasse, 2

Genève Saint-Gall Genève

Iran Genève NeuchâJtel Vaud Genève Yougoslavie E.-U. Amérique Genève Genève Vaud Genève Vaud Valais Saint-Gall Genève Fribourg Genève

Afghanistan Hongrie Allemagne Irak Liban Appenzell E.-U. Amérique Neuchâtel Genève Turquie Argovie Allemagne

France Genève Vaud

Berne Genève Thurgovie Iran Iran Iran

Le Crest des Fayards A venue de ChampeJI. 35 Route Drize, 10 carouge

Chemin de Roches, :2 Corn. Réunies. 41, Gd-L. Rue Ch.-Grion. 26 Ch. Mont-Fleury, Versoix Rue de Villereuse, 1 Rue de Carouge, 23 Grand'Rue, 17 Vésenaz Quai Gustave-Ador, 54 Rue St-.Jean, 4, Nyon Rue Charles-Giron, 19 Bellevue Rue de l'Athénée, 31 Rue Contrat-Social. 8 Rue Verte. 7 Rte de St-.Tulien, 107 Rue Chandieu, 19

Place des Alpes. 2 Rue Eynard. 8 Chemin Grange-Canal, 11 Rue Micheli-du-Crest. 1 Rue du Grand-Pré, 32 Rue Fontanel. 5 Rue Thalberg, 8 Rue Sautter. 17 Rue Bellot. '5 Avenue Weber, 7 Rue des Granges. 10 Av. de Miremont. 25

Avenue Weber. 34 Rue du Rhône, 59 Rue Daubin, 5

Rue des Bains. 61 A v. Bella-Vista, Carouge I?ue Grenus. 13 Glacis de Rive. 14 Av. William-Favre, 36 R. Ecole-de-Médecine. 2

HIVER 1951-52 FACULTE DE DROIT 45

NOM ET PRÉNOM PAYS n'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE d~~:a. 1

---------------------------1~ -----------------1---------------------------

103 Kind Fritz 1 04* Kleynrnann. Hadassa 105 Kocher. Erich 106 Konz, Flurin 107 Krezdorn, Franz- .T osef

108 Lacour. Claude-Pierre 109 Lang, Erik 110 Lauro, Eugenio 111 de Lavallaz, Jean 112 Leder. Peter 113 de Loës, Roland-Max

114 von Mach, Nikolaus 115 Madiidi Ahy, Mehdi-Gholi 116 Madjidi, Moharnrnad 117 Mahsoub. Saleh 118 Malekzadeh, N. 119 Malkoç, lbrahirn-Nairn 120 Marechal, Noël-Barth. 121 Martin, George 122 Martin. Laurent 123 Masset, Bernard 124 Matthey, Pierre-Henry 125 Ma us. Bertrand-William 126 Maus, Jacques-Henri · 127* Mavrikis. Réna 128 May, Ulrich-F.-J. 129 Mayor. Mathias 130 Melissinos, Georges 131 Merlini-Pedrotta, Adriano 132* Mez, Marg-arete 133 Micheli. Dominique 134 Milani, Diafar 135 Minner. Paul-Louis 136* de Montfalcon. Juliette 137 Moppert. Claude 138 Motarned-Vaziri, H. 139 Motarned-Vaziri, Y. 140 de Murait, Jean-Richard

141 Naef, Francois 142 Nassralla, Mourtada 143 'f'r;::~zib, Hélssan 144 Niklaus, Roland 145 Nosal, Guy-Léon

146* Olbrechtt, Margrit

147 Papachristo'u, N. 148 Papa da tos. Pierre 149 Pasquali, Elvezio 150 Pa1tanè, Peppino

H 51 H 50 H 51 E 51 H 50

H 49 H 49 E 48 H 51 H 51 H 48

H 47 E49 E 49 H 47 E 50 H 43 H 51 E 51 H 49 H 50 H 51 H 50 H 48 H 51 H 51 H 51 H 50 H 48 E 51 H 43 H 50 H 49 H 51 E 51 H 48 H 47 E 50

H 47 H 48 H 51 H 48 H 46

E 49

E 46 H 48 H 48 H 43

Grisons Genève Soleure Grisons Allemagne

Genève Genève Italie Valais Argovie Vaud

Allemagne Iran Iran Irak Iran Turquie Genève Australie Genève Vaud Vaud Genève Genève Grèce Allemagne Vaud Grèce Tessin Allemagne Genève Iran Genève Genève Genève Iran

·Iran Vaud

Genève Irak Iran Berne France

Thurgovie

Grèce Grèce Tessin Italie

R. Ecole-de-:Médecine, 16 Florissant, 6 Bd des Tranchées. 16 Rue Marignac, 5 O. Ecole-de-Médecine, 12

Ch. du .Vallon, 11, Ch.-B. A venue Riant-Parc, 28 Passage des Lions, 4 Rue des Pitons. 8 A venue du Mail, 4 La Doye, Coppet

A venue de Champ el, 11 · Rue des Eaux-Vives, 114 Rue des Eaux-Vives. 114 Av. de l'Arnandolier, 12 Rue des Eaux-Vives, 114 Rue de Contamines, 30 LaRosière. Collex-Bossy Rue du Musée, 9, NE. Ch. de Grange-Canal. 13 Av. d'Aïre, 79 Route de Malagnou, 54bis Cologny Villa Belle-Haven, Cologny Rue du Grand-Pré. 32 Rue St-Léger, 6 Rte de Florissant. 92 bis Rue Marignac, 5 Rue Ernie-Yung, 4 Rue Saint-Ours. 4 Rue Beauregard. 8 Rue Charles-GaÜand, 15 Avenue de l'Ermitage, 57 Saconnex d'Arve Rue de Candolle, 16 Rue des Savoises. 5 Wabernstr., 94, Berne Rue des Granges. 2

Rue Daniel-Colladon, 3 Av. Gaspard-Vallette. 10· Av. Trib. féd., 40, Laus. Rue de Coutance, 25 Quai Gus1tave-Ador, 56

Rue du Rhône, 42

Bd des Tranchées. 16 Rue Sautter. 29 Rue de· Candolle, 16 Rue Dizererts, 3

46 FACULTE DE DROIT HIVER 1951-52

Date NOM ET PRÉNOM d'imma• PAYS n'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

triculation ----

151 Perrier. Jean-Edouard H 42 Vaud A venue Bertrand, 13 152 Philippe, Georges H 48 France A venue Petit-Senn, 57 153 Pictet, Francois-Charles H 49 Genève Troinex 154 de Planta, Rudolphe H 49 Grisons Rue Saint-Victor, 10 155 -de La Plaza. Louis H 51 Espagne Bd St-Georges, 58 156 Pointai re, Roger-Marcel H 51 France

1

Tour de l'Ile, 1 157 Poltera, Reto H 51 Grisons Rue Jean-Jaquet 1 158 Poncet, André-Luc H 49 Genève Vésenaz 159 Poncet, Jacques H 48 Genève Route de Chêne, 55 160. à Porta, Pierre-Henri H 50 Grisons Rue de St-Jean, 22 161 * Povade, Alice H 50 France Bd de la Cluse, 103

162 Ouincle1t, Bernard H 49 Vaud Rue Marignac, 6

163 ·Racine, André-Jaque H 51 Berne Rue Ch.-Giron. 9 164 Remy, Gonzague H 48 Fribourg Rue Général-Dufour, 18 165 Rens, lvo H 51 Belgique Ch. Vert-Pré. 7 166 Rigassi, Lelio H 48 Grisons Rue Emile-Yung, 1 167 Roh. Jean H 46 Valais Plantamour. 41 168 Roten. ] ean-Charles H 51 Valais Rue de Contamines, 19

169 Sandoz, Michel-William H49 Neuchâtel Mafroi, 6, Nyon 170 Saoev. André-Jules. H 50 Genève ·Bardonnex 171 Sauthier. Georges H 45 Valais Mont-Cervin, Sion 172 Sauvant, Jean-Marc H 48 Berne BCB. Saint-lmier. 173 Schmid. Juerg-Henri H 51 Zurich Rue Ferd.-Hodler. 9 174 Schmid, Laurent H 48 Genève Avuiiy

175 von Schœn, Léonard H 47 Allemagne Rue Bellot, 9 176 Schreiber, Charles H 49 Schwv:z Rue du Rhône, 25 177 Schwob, Michel H 47 Neuchâtel Route de Florissant, 12 178 Seitz, Charles H49 Genève A venue de Miremont, 35 179 Se1ttelen, Max-Henry H 48 Bâle Chemin Grange-Canal, 29 180 Stocker. Paul-Luc H 50 Lucerne Florissant, 93 181 Strenger. Enrico H 51 Tessin A v. Gare Eaux-Vives, 10 182 Suter, Hermann H 47 Zoug Rue de Carouge, 27

183 Talleri, Eugène H 47 Tessin A venue Dumas, 17 184 Tandogan, Haluk E 47 Turquie Rue Louis-Curval, 4 185 Torrai. Edoardo H 45 Grisons Avenue Wendt. 38 186 Tournier, Paul H 49 Genève Ch. Bizot, 4 187 Turkav. Osman H 45 Turquie Rue de l'Aubépine. ll3

188 Ujayl, Abdallah H 51 Sv rie Rue Verte. 9 189 Ulmann, Raymond H 49 Genève Place Claoarède, 5

190 Vahedi, Djavad H49 Iran Rue Henri-Mussard. 6 191 Vatran. Ralph-Robert H 51 France Av. Th.-Flournoy, 5 192 Vidonne, Roger E 51 Genève Gros-Chêne. Pt-Lancy 193* Vogt, Marie-Thérèse H 51 Genève Rue Bellot. 2 · 194 V olpé, Edgar H 46 Genève Rte de Malagnou, 36

HIVER 1951-52 FA CULTE DE DROIT 47

Date NOM ET PRÉNOM d'imma• PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

triculation

195 Warynski, Jean-Rober1t H 50 Genève Versoix 196 Wassé, Abdul E 48 Afghanistan A venue Dumas. 7 197 von Werdl, Rodolphe H 51 Berne Rue Marignac, 5 198 Widmer, Arnold H 50 Genève Crêts de Champel, 4 199* Wirz, Louise-Hilde H 51 Zurich Croix d'Or, 7 200* Wohlers, Jeanne-Marie H 49 Genève Bd de la Tour, 10

201 Zonouzi, Ali H 51 Iran Rue Emile-Yung, 15 202 Zreikat, Ibrahim H 46 Jordanie Route de Chêne, 11 203 Zwyssig, Guy H 47 Valais Founex

Etudian'ts FACULTÉ DE MÉDECINE(i)

1 Aâlam, Farid 2 Abd-El-Moneim. Yamal 3 Aboulafia, Elie 4 Aboula fia, Y eshaya 5 Abramovic, David 6* Abramovic-Papo, Nada 7 Ackerman, Marvin 8 Adatto, Roger 9 Adler. François

10 Agmon, Jacob 11 Afsary, Kayghabad 12 Ahiassaf, Gideon Chlaval 13 Ahmad-Zadeh, Cyrus 14 Akbari-Fard, Mahmoud 15 Alberto, Pierre 16 Alhadef, Benjamin-Wilson 17 Al Saadi, Abdul Hamid 18 Al-Wahida, Behnam 19 Ameli, Mohammad 20 Andréadis, Paul-Alcaios 21 Appelbaum, Morton 22 Ardjoumandi, Izzat 23 Arlazoroff, Aharon 24* Arns, Irène 25 Arvanitis, Démètre 26 Asnis, Martin 27 Atassi, Ragheb 28 Alttar, Mohamad Adnan

H 49 E 51 H 46 H 51 H 50 H 51 H 50 H 49 H 51 H 46 H 51 H 49 H50 H 49 H 51 H 49 E 48 E 49 H 48 H 47 H 49 H 49 H 51 E 50 H 51 H 50 H 47 H 50

Iran Egyp1te Israël Israël Israël Israël E.-U. Amérique Genève Genève Israël Iran Israël Iran Iran Genève Italie Irak Irak Iran Grèce E.-U. Amérique Iran Israël E:-U. Amérique Grèce E.-U. Amérique Syrie Syrie

Rue 31-Décembre, 29 Quai Ch.-Page, 45 Rue de Contamines, 7 Route de Malagnou, 4 Rue Conseil-Général, 12 Rue Conseil-Général. 12 Rue Gourgas, 8 Terreaux-du-Temple, 4 Ch. de Vermont, 57 A venue Dumas, 17 Rue de la Colline, 5 Rue Prévost-Martin, 6 Rue Contamines, 21 Rue Contamines, 28 Quai Ch.-Page, 1

, Rue Liotard, 3 Rd-Point Plainoalais, 2 Bd de la Cluse, 3 Rd-P1t de Plainoalais, 4 Rue du 31-Décembre, 13 Commugny, Vaud Rue Gustave-Revilliod, 7 Saint-Léger, 2 bis Rue Emil-Yung, 15 Rue Ecole de Chimie, 4 Rue de Carouge, · 23 Rue de la Violette, 23 A venue Dumas, 6

E = Immatriculé au semestre d'été - H = Immatriculé au semestre d'hiver. Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque •.

1) 93 (quatre-vingt treize) étudiants figurant dans cette liste suivent les enseignements de la Faculté des Sciences en vue de subir les épreuves du premier examen du baccalauréat ès sciences médicales ou de

l'examen fédéral de t!ciences naturelles.

48 FACULTE DE MEDECINE HIVER 1951-52

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE d?~:a.l ------------, triculation ------- -----------

29 AugsburgGr, Jean-Claude 30 Ayubi-Diaz. Antonio

31 Bachour, Kama! 32 Bahrami. Gholam-Reza 33 BahY, Manoutchehr 34* Barambon-Chilerowicz, D. 35 Baskurt, Ahmet Münci 36 Bauer, Franz 37 Ba umgart, Klaus 38 Beek. David 39 Bedrossian, Boghos 40* Béguin, Suzanne 41 Behrens. Thomas 42 Belibassakis. Emmanuel 43* Bénaroya, Rahel 44 Benderlv. Abraham 45 Benston, Gérald-B. 46* Berger. Andrée-Gilberte 47 Bergman, Arthur 48 Bergman, Harold 49 Bergman, Manfred 50 Berman. Paul 51 l ernard. Canute-Clive 52 Bernheim. Philippe 53 Bernstein, Leonard 54* Berryman, Maria-Linn 55 Be1flter, Ned 56* Beyeler. Simone-Alice 57 Biberstein. Edwin 58 Birnbaum, julius-E. 59 Birns, Monroe 60 Blanc, Pierre 61 Blauns1tein. Jérôme 62 Bloomfield. Saul-Solomon 63* Bohi, Elisabeth 64* Bohnenblust, Denise 65 Bohni, Hans-Peter 66 Bollinger. Alfred 67 Bonsack, François 68 Borbor. Cyrus 69 Borel. Pierre-Marcel 70 Borer, Fernand 71 Borie, André-Bernard 72* Borie, Lillv-Andrée

1

73* Borie. Henriette 74 Bornstein, Murray-Bernard 75 Bota. Paul-Piene 76 Bouton, Jacques 77 Bouvier, Claude 78 Braaker. Peter T9 Bràf, Friedrich 80 Breger, Eli

H 491 E 51 1

E 471 E 46 H 47 H 46 ., H 50.

E 471 H 50 H49 H 48

1

E 49 H 51 H 51 E 50 l E 47 H 49 H 45 H 48 H 50 H 47 E 51 H 51 H 51 H 48 H 47 H 48-1 H 46 E 47 H 49 H 48 H 48 H 47 H 48 E 50 E 50 H 47 H 51 H 45 H 51 H 47 H 48 H 50 H 48 H 48 H 47 E 47 H 48 H 45 H 51 H 51 H 51

Berne Colombie

Svrie Iran Iran Genève Turquie Israël Neuchâtel Canada Gde-Bretagne Neuchâtel Vaud Grèce Israël Israël E.-U. Amérique Genève E.-U. Amérique 'E.-U. Amérique Israël E.-U. Amérique Jamaïque Genève E . .;.U. Amérique E.-U. Amérique Canada Genève f"raël E.-U. Amérique E.-U. Amérique Genève E.-U. Amérique Canada Thurgovie Berne Schaffhouse Schaffhouse Neuchâtel Iran Neuchâtel Genève Berne Berne Berne E.-U. Amérique Roumanie Turquie Genève Berne Israël E.-U. Amérique

Les Acacias. Nyon Rue Micheli-du-Crest.

Case 79, Plainpalais Rue Michel-Chauvet, 4 Rue Beau-Site. 6 Rue Hugo de Senger. Rne Servette, 90 Route de Chêne. 70 Rue Bergalonne, 5 Rue St-Laurent, 4 Bd Helvétique, 24 Bourg-de-Four, 10 Rue St-Jean. 54 Ecole-de-Médecine, 16 Avenue du Mail, 23 Rue du Léman. 5 Quai Charles-Page, 39 Rue .T ohn-Grasset. 7 Rue de la Violette. 21 Rue de l'Université. 4 Rue de l'Athénée, 4 A venue Léon-Gaud. 1 Bd des Philosophes, 8 Bd Saint-Georges. 63 Rue de Carou~~. 112 Place Claoarède, 7

·Rue de Contamines, 9 Ch. de la Boisserette. 2 Av. de Miremont. 25 Av. Weber, 34 Rue de l'Athénée. 44 Grand-Lancy Ouai des Bergues. 23 Ouai Charles-Page, 41 Av. de Miremont, 35 a Bd des Philosophes. 19 Avenue Dumas. 7 Ch. de l'Escalade, 8 Ch~ des Verjus, 6 Claparède. 7 Rue Daubin. 5 Rue de l'Ancien-Port, 2 C:laparède, 5 Rue des .Pitons, 2 bis Ecole de Cbimie. 4 Rue des Mino1eries, 8 bis Rue de la Canonnière. 16 Route de Florissant. 16 Rue Bourg-de-Four, 2 Ch. des Eglantiers. 11 Bd de la Tour. 4 Quai Charles-Page, 41

HIVER 1951-52 F ACUL Tf DE MEDECINE 49

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

1

d'~a~ea• --------------------------- triculationf-------------- -----------------------

81 BreSiticker, Stanley 32 Brodoff, Murray 83 F ronsky, Irving 84 Brown, ltshaq 85* Brutsch, Véronique 86 Burstein, Leland 87 Buzzi. Franco

88 Calomiros, Alexandre 89 Carazo. .T orge 90* Carter-Miller, Nina 91 * Cassen, Lois-Slater 92 Cassell. Robert-T. 93 Chad.iii, Abdol-Reza 94 Chafizadeh, Ghassem 95 Chafi-Zadeh, Mohamad 96 Chahnavaz. Manoutcher 97 Chamoendal, Pierre 98 Charghi, Ali 99 Charm. Robert-Murray

lOO Charvaz, Pierre-René 101 Chatelanat, Francois 102 Cherbuliez, Théodore 103 Cherif. Adel 104 Chester, Allan 105 Chevallier, Paul 106. Ch odos, Joel-Booz 107 Chowers, Israël 108 Clark, Kenneth-M. 109* Clark, Odette llO Clement. Jules 111 C:obbs, Léonard-W. 112 Cohen. Harold-Hyman 113 Cohen. Samuel-William 114* Cohen, Yaffa 115 Constantin. Maurice 116 Constantinidès, .lean 117 Coovadia, Hoosen 118 C opeland, Adrian-Dennis 119 Coquoz-Michel-André 120 Corsilli, Mario-Raphaël 121 Costoulos, Georges 122 Courvoisier, Eric-René 123 Covelli, Benito 124 Croci, Daniel-.lulien 125 Croci. Ernesto 126* Ctenidou, Marie-Anastasie 127 Cuentas Cepeda, Adolfo 128 Cuentas Ceçeda, Heriberto

129 Daar, Maurice 130 Dabbagh, Hicham 131 Van Daele. Alexandre

1

1 H 50

1

H 49 H 51 E 47

, H 50 E 49 H 45

E 51 H 51 H 49 E 48 E 48 H 50 H 47 H 49 E 50 H 43 H 50 H 51 H 48 E 50 H 46 E 47 H 49 H 33 l H 46 E 51 H 49 H 49 H 51 H 48 H 51 H 51 E 50 H 46 H 50 H 51 H 50 H 51 H 48 E 51 H 47 E 51 H 48 H 51 H 49 E 47 E 47

E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Israël Schaffhouse E.-U. Amérique Tessin

Grèce E.-U. Amérique Gde-Bretagne E.-U. Amérique E.-U. Amérique Iran Iran Iran Iran Genève Iran E.-U. Amérique Genève Vaud Genève Syrie E.-U. Amérique Genève Canada Israël E.-U. Amérique France Canada E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-D. Amérique Israël Genève Grèce Afrique du Sud E.-U. Amérique Valais Canada Grèce Neuchâtel éolombie Tessin Tessin Grèce Colombie Colombie

Rue de l'Athénée, 44 Rue des Maraîchers, 42 Rue des Bains, 25 Rue Grand-Pré, 2 Ouai des Bergues, 1 Rue Prévost-Martin, 6 l<ue Emile-Yung, 9

A venue Dumas, 19 b R. Dr. Alfred-Vincent, 20 Rue de Candolle, 2 Rue. des XIII-Arbres, 12 Rue des XII-Arbres, l 2 Ed de la Cluse, 2 Rue de Contamines, 28 Rue de Contamines, 28 Rue Lombard. 4 Pttilt-Lancy Bd Carl-Vogt, 71 Rue Verdaine, 1 Ch. P.-Brasier, 5 Rue Vieux-Collège, 10bis Chemin de Fossard, 46 A venue Dumas, 7 Rue de Contamines, 26 Rue des Grottes, 6 A venue de Chamoel, 35 Champel. 28 · R. Ancienne, 27, Carouge R. Ancienne, 27, Carouge Rue Général-Dufour, 22 Pl. Bourg-de-Four, 9 Chemin Thury, 14 Chemin Thury, 14 Rue Prévost-Martin, 53 Malagnou. 54 bis Rue Beau-Séjour, 21 Place Reverdin, 2 Rue des Treize-Arbres, 5 A venue du Mail, 28 Route de Malagnou, 6 Rue Marignac, 11 Frontenex, 51 Ecole-de-Médecine, 16 St-.fulien. Hte-Savoie Chantepoulet. 4 Rue Vieux-Collège, 10 bi Bd Georges-Favon, 29 Rue Bernard-Dussaud, 4

H 47 J Sans nationalité/: Rue des Savoises, 10 E 51 Irak Bergalonne, 7 H 49 • Pays-Bas A venue Dumas, 5

50 FACULTE DE MEDECINE

NOM ET PRÉNOM

------------------------132 Danon, David 133 Darwish, Mousbah 134 Daryn, Ely 135 Davani, Ahmad 136* David, Jeannine-Marguerite, 137 Dehghani, Abbas 138 Diallinas, Pindaros 139 Didisheim, Jean-Claude 140 Di Nardo, Joseph-Michael 141 Distelman. William 142 D.ialaly, Ahmad y43 Dominé, Ernest-Léon 144 Dona!to, John-Frank 145 Donza. Ralph 146 Doss Rafik. 147 Duchemin. Albert-G.-H. 148 Ducrey, Jean-Cl. 149 Dufour, Roland-André

150 Ebener, Hans-A. 151 * Economou, Elvira 152 \an Eeckhoutte. R. 153 Fgelman, Arthur 154 Egenter, Claude 155* Ehrenzweig, 'Magdalena 156 El Diabri, Sabah 157 El Ghossein, Nadim 158 EI-Kadri, Maumtaz 159 El Naïb, Zuher Mohamed 160* Elroy, Adila 161 Erami, Mohammed 162 Eskandari, Freidoun 163* Essayag, Esther 164 Essner, Howard 165 Estermann, Alais

166 Fakhreddine, Ahmad 167 Falkou, Seymour 168 Farahmand, Firouz 169 Farhoumand, Parviz 170 Faroour, Ali 171 Parquet, Raymond 172 Farzaneh, Hadi 173 Favre, Raymond 174 Feinsilber, Edwin 175 Fernex, Claude 176 Fernex, Michel 177* Ferrari ni, Monique 17 8 Ferrier. Pierre 179 Filardi, Robert 180 Filipowicz, Arnold 181 Fischer, Gérard 182 Fisher, Benjamin

Date d'imma•

triculation

H 45 H 49 E 47 H 50 H 49 H 45 H 48 H 50 H 48 H 51 E 50 H 48 E 51 H 51 H 51 H 51

-E 50 H 51

E 48 H49 H 49 E 51 H 50 E 47 H 46 H 46 H 50 H 47 E 51 H 51 H 46 H 51 E 51 E 46

H 50 H 51 H 50 E 48 H 49 H 51 E 48 H 48 E 47 H 46 H 48 H 47 H 46 H 48 H 47 H 49 E 47

PAYS D'ORIGINE

Israël Egyp1te Israël fran Bâle Iran Grèce Berne E.-U. Amérique E.-U. Amérique Iran Berne E.-U. Amérique E.-U. Amérique Egypte Genève Valais Vaud

Valais Grèce Belgique E.-U. Amérique Argovie Israël Syrie Liban Liban Syrie Israël Iran Iran Vénézuéla E.-U. Amérique Lucerne

Liban E.-U. Amérique Iran Iran Iran Valais Iran Neuchâtel Israël Genève Genève Genève Genève E.-U. Amérique Israël Neuchâtel Israël

HIVER 1951-52

ADRESSE A GENÈVE

Rue de Contamines, 35 A venue de Cham pel, 26 Michel-Chauvet. 8 Place des Eaux-Vives, 9 Onex, 154 Route de Frontenex, 53 Rue Monnetier. 6 Rue Tœpffer, 21 Rue des Granges, 8 Rue de Vidollet. 13 Rue des Pitons, 36 Vandœuvres Bd Helvétique, 15 Bd Georges-Favon. 29 Rue St-Léger. 5 Cartigny Rue de Contamine·s. 31 Rue Derafléchèœ 1, Nyon

Polyclinique Maternité Bd de la Cluse. 57 Bd des Philosophes, 3 Rue des Bains. 61 Chemin Rambossons, 10 Rue de la Cité, 27 Rive, 4 Rue de l'Aubépine, 2 Bd des Philosophes, -18 Grand'Rue, 26 Prévost-Martin, 53 R. Ecole-de-Médecine, 2 A venue de Champel, 39 Bd des Philosophes, 26 A venue Henri-Dunant. 11 Bd Carl-Vogt, 89

Rd-Pt de Plainpalais. 2 Chemin Thury, 1 Rue Caroline, 15 A venue Dumas, 19 Bd de la Cluse, 54 Ch. du Vidollet, 13 Av. Ernest-Hentsch, 3bis Rue Emile-Yung, 1 A v. de Miremont. 29 Rue Agasse. 52 Rue Agasse, 52 A venue Peschier, 12 Rue de Lausanne, 83 Rue Henri-Spiess, 9 Prévost-Martin, 29 Rue Sautter, 17

1 Rue Alcide-Jentzer, 11

HIVER 1951-52 FACULTE DE MEDECINE 51

Date NOM ET PRÉNOM ADRESSE A GENÈVE d'imma•i PAYS D'ORIGINE

--------------------------------lt~iculation ----------------------------

183 FoletJti, Aurelio 184 Forni. Sergio 185 Forouhar, Bijan 186 Fournarakis, Constantin 187 Franscini, Aldo 188 Freeman, Lincoln 1~9 Fried, Yehuda 190* Friedemann. Dorothéa 191 Friedman, Gerald 192 Froehlich, Thomas 193* Frolich, Sylvia

194 Gabbay, Ebrahim 195 Gander Marcel-E. 196 Ganor. ·Nissim 19ï Garson, William 198 Gelband, .lesse 199 Georgakoooulos, Cons1tantin 200* Gerber. Antoinette 201 Gerber, René-Armand 202 Gershbaum, .1 ose ph-S. 203 Gershon, N.-Richard 204 Gerson, Arnold 205 Ghahreman, Mohammed 206 Ghatan, Saïd 20ï Ghavami, Abol-Ghacem 208 Ghâvami-Chahidi, Hossein 209* Ghez de Castelnuovo, Elsie 210 Ghitman. Bernard 211 Gianopoulos. John 212 Gillis, Richard 213 Gillman, Arthur 214 Gioia, D.-Frederick 215 Girardier. Lucien-Marcel 216 Glag'ov, Seymour 217 Glass, Roy-218 Glik Isaac 219 Glo~r, Jean 220 Gluck, Martin 221 Goldberg, Martin 222 Goldberg, T ouviah 223 Golden. Richard-L. 224 Goldenhar. Maurice 225 Goldfarb, Edward 226 Goldman, Adoloh 227 Goldman, Jakob-Aron 228 Goldschlag, Hugo 229 Goldsmith, Sidney 230 Goldstein, Shmuel 231 Gong_ Herbert 232 Goodman, Alvin-Irwin 233 Gordon, Esmond 234* Gotloiber. Sasha

:E 47 ·H 51 H 47 H 50 H 49 H 46 E 50 H 50 E49 H 49 H 50

E 49 H 43 E 46 E 49 E 49 H 49 H 51 H 48 H 51 H 51 H 49 H 49 H 49

- E 48 H 48 H 48 H 51 H 51 E 51 H49 H 47 H 51 H 48 E 49 H 51 H 51 E49 H 51 H 50 H 51 E 47 H 48 HSO E 46 H 45 H 51 E 50 H 51 H 50 H 49 H 51

Tessin Tessin Iran Grèce Tessin Gde-Bretagne Israël Berne E.-U. Amérique Argovie E.-U. Amérique

Iran Neuchâtel Israël E.-U. Amérique E.-U. Amérique Grèce Berne Berne E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Iran Iran Iran Iran France E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Neuchâtel E.-U. Amérique E.-U. Amérique Israël Genève· E.-U. Amérique l E.-U. Amérique

1 Israël E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique :E.-U. Amérique Israël Sans nationalité E.-U. Amérique Israël E.-U. Amérique :E.-U. Amérique 1·

Canada Israël

Rue Tour-Maîtresse," '6 Bd de la Cluse. 2 Rue de Contamines, 28 Rue Micheli-du-Crest, 2 Hôtel de Genève Rue St-Léger, 24 Rue Gourgas. 15 Rue Farel. 12 Rue de Violette. 21 Place Claoarède, 7 Rue du Mt-Blanc, 4

Ch. de la Chevillarde, 22 Rue Rousseau, 7 Rue de Berne, 23 Rue des Pâquis, 44 Avenue Weber, 7 Rue de la Muse. 2 Av. Champel, 25 bis Rue Daubin, 5 Chemin Thury, 14 Rd-Pt de Plainpalais, 6 Rue Lamarltine, e6 Rue Carouge, 112 A v. Ernest-Hentsch~ 6 Rue Henri-Spiess, 3 Rue Versonnex, 15 Rue Tœpffer. 21 Rue de Carouge, 23 Chemin Thury, 10 Rue des Granges, 1 Rue d'Athénée, 42 La Chapelle-sur-Carouge Place d'armes, 8 Rue de Carouge, 112 Rue Plantamour, 47 Rue. de la Violette, 25 Versoix Rue de Contamines, 9 Q. Ecole-de-Médecine. 2 A venue du Mail, 22 Rue Dancet, 2 Rue des Pitons, 34 Rue de l'Athénée, 44 Rue Prévost-Martin. 53 Rue Dancet, 25 Rue · Lombard, 3 Rue de Zurich, 1 A venue du Mail, 8 Rue Micheli-du-Crest, 2 Rue des Pitons, 25 Rue Emile-Yung, 9 A v. Henri-Dunant 11

52 FACULTE DE MEDECINE HIVER 1951-52

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

1

d'~:a• 1

triculation -------------l---------~----

235* Gould, Thelma 236* Grasset, Nicole-Christiane 237 Green, Bernard-Isadore 238 Green, Ira-Joël 239 Greenberg, Julian 240 Grosfillier, Jean 241 Gubelmann. Otto 242 Gudinchel. Louis 241 Guggisberg, Michel 244 Guignard, Jean-Luc 245 Gunn. Alain-F.-F.

246* Haab, Madeleine 247 Hadii-Zavar. Abolhassan 248* Haenni, Andrée-Paulette 249 Hahnloser, Paul 250 Hakim, Anaya~t 251 Hakim Banan, Farhang 25 2 Hakimi, Parviz 253 Haliltsky, Viotor 254 Hall, Marcel-Edgerton 255 Halmosh, Abraham-Francis 256 Harter, Melvin-Manuel 257 Hase, Ottheinrich 258 Hassan. Elsayed-Ali 259 Hatam, Ahmad 260 Ha~am, Kassem 261 Ha~tem, Freydoun 262 Hausser, Edouard 263* Heintz. Bertha 264 Held, Denys-Robert 265 Helier, David-R. 266* Hercig, Bluma 267 Hernandez T., Pedro

1

H 51 E 46 E 49 H 51 H 51 H 51 H 49 H 43 H 51 H 49 H 51

H 50 H 51 H 48 H 51 E 49 H 49 E 47 H49 H 47 H 46 H 48 E 47 H 50 H 46 H 47 H 50 H 50 H 46 H 49 H 48 H 46

268 Herzfeld. Shmuel-Benjamin' 269 Hewlett. Fred.-C.

E 50 H 47 H 47

270 Heydari-Bateni, Mahmoud 271 Heyner, Rudolf 272 Hirsch. Günther 273 Hoerni, Marc 274 I-Ioltzman Albert 2ï5 Hopf, Max-André 276 Horowitz, Henry 277 Hossein-Pour, A. 278 J-icuchidar. Houchingue 279 Hourev~tch, lsaï 280* Howard, Edith-Maud 281 Hrissikopoulos. Charles 282 Huber, Türg 283 Hùmair, Luc 284* H:unziker. Nicole

285 Iseli, Ernest

H 50 H 50 H 46 H 48 E 51 H 51 E 49 H 46 E 51 H 46 E 48 H 51 H 49 H 51 H 45

H 49

E.-U. Amérique Genève E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Genève Saint-Gall Grisons Genève Genève E.-U. Amérique

Berne Iran Berne Zurich Iran

·Iran Iran E.-U. Amérique, Gde-Bretagne Israël E.-U. Amérique Allemagne Egypte Iran Iran Iran Genève Sans nationaHté Berne E.-U. Amérique Israël Colombie Israël E.-U. Amérique Iran Grisons Israël Genève E.-U. Amérique Berne E.-U. Amérique Iran Iran Israël E.-U. Amérique E.-U. Amérique Zurich Berne Argovie

Berne·

A venue de Cham peL, 11 Ch. des Cottages. 28 ter Rue Barthélemy-Mena, 8 Rue Verdaine. 1 R. Ecole-de-Médecine. 16 Chemin de Vermont. 57 Quai des Arénières. 4 Ermenonville. 9 Ch. du Point-du-Jour, 27 Rue Voltaire, 25 Ch. ] ules-Cougnard. 15

Chemin de Roches, 5 Route de Chêne. 18 Pincha1t, 11 Grand-Saconnex Rue des Photographes. Rue des Sources, 7 Rue Louis-Favre, 11 Av. Léon-Gaud, lü Chemin Thury, 9 Bd du Pont-d'Arve. 14 Rue du Vidollet, 11 A venue Calas. 3 Ch. du Châtelet. 8 Rue Lombard, 6 Rue Barthélemy-Mean. 8 R. Ecole-de-Médecine. 6 Rue du Mont-de-Sion .. 8 A venue Peschier. 4 Ch. du P1t-Saconnex, 32 A v. de la Croisette, 4 Ecole-de-Médecine, 6 Rue du Mont-de-Sion, 3 A venue Henri-Dunant. 11 Rue Henri-Mussard, 5 Rue de la Mairie. 6 Ch. Frank-Thomas, 28 Rue Pré-Jérôme, 8 Vandœuvres Rue de Contamines, .21 Bd Helvétique, 15 Avenue du Mail, 25 Bd du Théâtre, 9 Rue de la Prairie, 21 Rue Prévost-Marrt:in, 44 Rue Tabazan, 3 Rue de l'Athénée. 35 Rue du 31-Décembre, 32 Imbert-Galloix, 4 Route de Chêne. 96

Bd St-Georges, 6

HIVER 1951-52 FACULTÉ DE MÉDECINE

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE Date 1

d'imma• 1

triculation i --·--~------

286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299

Jaboury, Ghanim .T acot-Guillarmod, Blaise .T acoubson, Pierre J aquerod, Alain-Gilbert .T eandet, .T acq ues-Char les .T eannet, Michel .T eanrenaud, Bernard Jenny, Marcel .Tichlinski, Daniel Johnson. Eldorado Jones, Carroll .T ordan, Alexander-Boyd Juillerat, Robert .Tunod, .lean-Pierre

300 Kadish, Manuel-Edgar 301 Kahef: Mohamed-Yahia 302 Kalaci, .T ozef 303"" Kameneff, Irène 304 Kane, Leonard 305 Kapanci, Yusuf 306 Katz, .T oseph 307 Katz, Melvin-Myron 308 Katz, Stanley 309 Kaufman. Walter 310 Kavoussi, Nader 311 Kedmey, .Joseph 312 Keller, Herber1t-Elliot 313 Keller, Jean-Jacques 314 Kelly, William 315 Kelman, Charles 316 Kemeny, Yvan 317 Kerem, .Jacob 318 Khalatbary, Iraj 319 Khallousse, Ghalib 320 Khosrovi. Amir 321 Klayman, .l oël 322 Klingenfuss, Heinrich 323 Kniaz, Albert 324 Kopell, Bert 325 Koralnik. Oscar 326"" Korn-Hellmann, Carla 327 Kostopoulos. Georges 328 Kramer, Robert 329 Krane, Mark 330 Krasnow. Robert 331 Kratka. Harold-D. 332 Kuschner, Harvey

333 Lagier. Jacques 334 Lakin, Harold 335 Landau, Alain-Jean

E 491 H 51 ' H 461 H 48[ H 49 H 50 H 50 H 49 H 50 H 49. H 471 H 48 H 46 1 H 49

H 49 H 49 E 50 H 50 H 48 H 48 H49 E 48 H 48 H 51 H 51 H 50 H 48 H 51 E 51 H 50 H 47 H 51 H 50 E 49 H 49 H 51 H 49 H 50 H 51 H 46 H 51 H 46 E si E 51 H 49 H 51 E 47

H 45 H 50 H 50

Irak Neuchâtel Neuchâtel Genève Genève Neuc.hâtel Neuchâtel Berne Genève E.-U. Amérique Gde-Bretagne E.-U. Amérique Berne Vaud

Canada Syrie Turquie France E.-U. Amérique Turquie 1

Sans nationalité E.-U. Amérique E.-U. Amérique 1

E.-U. Amérique Iran Israël E.-U. Amérique Zurich E.-U. Amérique E.-U. Amérique 1

Sans nationalité J

Israël Iran Irak Iran E.-U. Amérique Schaffhouse E.-U. Amériaue E.-U. Amérique Sans nationalité: France Grèce E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Améri'que E.-U. Amérique E.-U. Amérique

Genève E.-D. Amérique France

i

53

ADRESSE A GENÈVE

Passage des Lions. 5 Rue Général-Dufour, 20 Route de Frontenex, 35 Bd des Philosophes, 3 Plan-les-Ouates Ch. Byron, 3 a. Cologny Rue Sautter, 17 Rue de Lausanne, 115 Châtelaine, 93 Bd de la: Cluse. 3 Conseil-Général, 20

. Rue Prévost-Martin, 42 Rue Daubin, 10 Les Acacias, Nyon

Route de Malagnou, 12 Bd des Philosophes, 8 Av. Ernest-Hentsch, 7 Rue du Mont-Blanc. 4 Rue Hugo-de-Senger, 1 A venue Dumas, 4 Rue de la Cloche, 6 Rue Voltaire, 31 Rue Zurlinden. 7 Rue du Grand-Pré, 18 Rue Candolle, 15 Rue Contamines; 21 A v. de Miremont, 22 Pré-Cartelier, 17 Bd Carl-Vogt, 60 Rue des Délices. 2 Rue Emile-Yung, 5 Rue de la Muse, 2 A venue Peschier, 12 Rd-Pit de Plairioalais, 2 Avenue Weber, 34 Rue de Saussure, 6 Quai Capo-d'Istria, 13 Rue Contamines, 9 Rue Emile-Yung, 15 Avenue des Arpillières. 5 A v.® de Miremont. 35 c Rue de la Violette, 26 Av. du Mail, 20 Rue Pré-Jérôme, 8 Impasse A.-Gavard. 6 bis Rue Voltaire, 26 A v. de Champel, 39

One x Rue des Pitons, 25 Rd-Point Plainpalais. 2

54 FACULTE DE MEDECINE

NOM ET PRÉNOM PAYS n'oRIGINE

1

d'e::a• --------~-------------- triculation ---------

336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357

Landucci, Robert-Anthony Lauchenauer, Hans Laurencet. Maurice-A. Leckie, .T ean Le Clair, Richard-G. Lee. Charles-Jay Lemberg, EPhraim Lerman. Pinchas Lezer, Wolfgam~-Gerhard Liberman, Girsh Liebeskind, Bernard Liebmann. Pierre-T. Liouktsis. Tryphon Locher, Georges Loizeau, Edouard Lorenz. Joseph Lubetsky, Herman-William Lubicz. Zeev Lucas. André Lukac, Vojislav Lunenfeld. Bruno Luxembourg, Eliahu

358 Mach, Bernard 359 Mackta, Stanley 360 Mandalenakis, Nicolas 361 Mandelbaum. Ludwik 362 Many, Moïses 363 De Mar co Mario 364 Margaris. Elie 365 Martorell, Ern~st 366 Mass, Howard-Bob 367 Masson. Gérald 368* Mathe:v-Doret Yvonne 369 Matter, Jacques 370 Mazzone. Adrien 371 Megapanos, Eoaminondas 372 Mehran, Ali Reza 373 Meir. Saddiek 374 Meir, Josef Haim 375 Meisser, Bénédict 176 Me moU, Guido-J oim 377* Mendell. Béatrice 378 Menotti, Francesco 379 Merimsky, Ephraim 380 Merminod, André 381 Meykadeh, Farrokh 382 Meylan, .T acques 383 Michaeli. Moshe Dan 384 Michaelides, Christodoulos 385 Michaelides, Glafkos 386 Michele:t, Jacques 387 Micheli, Antoine

1

1 1

H 49 H 50 H 51 E 40 H 48 H 51 H 46 H 47 H 49 H 46 H 50 H 51 H 51 H 49 H 48 H 51 H 48 E 51 H 51 H 47 'H 46 E 51

H 51 H 49 H 51 H 51 H 46 H 51 H 51 E 50 E 49 H 45 H 49 H 46 H 46 H 48 H 49 H 45 H49 H 50 H 46 H 50 H 48 H 46 E 51 H.48 H48 H 50 H 46 H 48 H 5ü H 48

E.-U. Amérique Thurgovie Genève Pa vs-Bas E.-U. Amérique E.-U. Amérique Israël Israël Israël Israël Glaris Thurgovie Grèce Berne Genève Valais E.-U. Amérique Israël France Yougoslavie Israël ' Israël

Neuchâ.Jtel E.-l' Amérique Grèce Israël Gde-Bretagne E.-U. Amérique Grèce E.-U. Amérique E.-U. Amérique Genève Neuchâtel Genève Valais Grèce Iran Israël Israël Grisons E.-U. Amérique E.-U. Amérique Tessin Israël Genè've Iran Genève Israël Gde-Bretagne Gde-Bretagne Valais Genève

HIVER 1951-52

ADRESSE A GENÈVE

Rue XXXI-Décembre, 18 Rue Vignier, 12 Rte de St-Julien, 12 c Rue de Veyrier, 84 Car. Rue Prévost-Martin, 6 , Rue Gourgas. 8 A venue Croisette, 4 A v. de Miremont. 25 Rue Prévost-Martin. 44 Bd des Philosophes, 11 Chêne-Bouge ries Rue Emile-Yung, 6 Ker-Mély, 4 Rue BaUJtte, 16. Rue Lio:tard, 51 Rte de Troinex, 49 Rue de l'Athénée, 44 Rue de la Muse. 1 Rue Charles-Bonnet. 14 Av. Gaspard-Vallette, 7 Rue , Dancet. 25 A v. Henri-Dunant, 11

Rue de l'Athénée, 4 Route de Florissant, 6 Rue des Bains, 63 Micheli-du-Crest, 1 Av. Henri-Dunant. 2 Rue de l'Athénée. 44 Bd du Pont-d'Arve. 22 Rue Prévost-Mar:tin, 6 Rue du Vidollet. 11 Frontenex, 37 A venue Blanc, 32 A v. Ernest-Hentsch. 7 Rue de Carouge, 112 Rue Emile-Yung, 1 Place des Eaux-Vives, 9 A v. Gaspard-Vallette. 12 Rue Lombard. 8 Ch. de la Rochette, 10 Rue de Mon1thoux, 25 A venue Calas. 3 Rue Emile-Yung, 17 Av. Th.-Flournoy, 1 Route de Malagnou. 6 A venue Dumas, 7 Route de Florissant, 4 Bd des Philosophes, 4 Avenue du Mail, 28 Bd Carl-V got. 101 Rue de Carouge, 10 Rue Beauregard, 8

HIVER 1951-52 FACULTE DE MEDECINE

NOM ET PRÉNOM 1

Date d'imma•

--------------ltriculation

388 Micheli. Horace-Laurent 389 Miller. Bernard-W. 390 Minkowitz. Stanley 391 * Minovitch, Eva Sima 392 Moayad, Cyrus 393 Moghissi, Kamran 394 Moghissi Chirazi, Keyvan 395 Mohammedi, Manoutcher 396 Moïn, Manoutchehr 397 Molinofï, Seymour 398 Monn, Stanislas 399 de Mon1tmollin Dominique 400 Morard, .T ean-Claude 401 Moritz, Mordekhai 402 Morong, Eugène 403 Moser. Lorenz 404* Mossaz, A.-M. 405 Moussavi, FaJttah 406 Movarrekhi, Hossein 407* Mozer. Marion 408 Mukhlis, Ghaib 409 Mulla. Nejdat 410 Munoz. G21ileo

411 * Naghavi, Férechithe 412 N akhoul, J abbour 413 Nazerian, Manoutchehr 414 Neiger. Marc 415 Nesbi1t, Frederick 416* Neumann, Elizabeth 417 Neumann, Rolf 418 Niaki, Hossein 419 Niebert. Günther 420 Nikpour, Ahmad 421 Nohadani, Mehdi 422* Nosal, Gilberte 423 Nourbakhch, Ahmad 424* Nouspikel, Jacqueline 425 Nouspikel. Philippe 426* Novackova. Libuse

427 Obeid. Yassin 428 Ohr, Irving 429 Oppenheim. Irwin 43.0 Oren. Eliezer 431 ûrron. Abraham 432 Ott. Fritz 433 Ott, Reinhard 434 Ottiker, Arno

435* Pancner, Marie 436 Pantelakis, Stefanos

H 51 H 51 E 46 E 50 H 48 H 47 H 47 E 49 E 48 H 51 H 46 E 51 E 50 H 50 H 51 H 50 H 35 H 46 H 49 E 51 H 48 H 46 H 51

H 47 E 47 E 49 H 46 E 48 H 50 H 49 H 49 H 51 H 48 H 47 H 48 E 50 H 48 H 51 H 47

H 49 H 48 H 51 E 50 H 46 E 51 H 49 H 51

H 48 E 48

PAYS D'ORIGINE

Genève E.-U. Amérique E.-U. Amérique Canada Iran Iran Iran Iran Iran E.-U. Amérique Grisons Neuchâtel Fribourg Israël E.-U. Amérique Schaffhouse Genève Iran Iran Genève Irak Syrie Panama

Iran Liban Iran Berne E.-U. Amérique E.-U. Amérique Saint-Gall Iran Allemagne Iran Iran France Iran Genève 1\

Genève Sans nationalité,

1

Syrie 1

E.-U. Amérique E.-U. Amérique Israël Israël Argovie Zurich Zurich

Sans nationalilté \ Grèce 1

55

ADRESSE A GENÈVE

Rue Beauregard, 8 Rue du Mont-Blanc. 16 Rue Voltaire. 26 Rue Henri-Golay, 39 Rue Caroline, 15 R. de la Confédération, 3 Quai Ecole-de-Médecine, 2 Rue d'Italie, 9 Rue Henri-Mussard. 20 ,Chemin Thury, 1 Rue des Pitons, 23 Bd de îa Tour. 8 Rue de Candolle. 16 Rue Conseil-Général, 5 Rue Georges-Leschot, 2 Bd du Pont-d'Arve, 4 Rue Emile-Yung, 4 Quai Charles-Page, 41 Rue de Contamines, 29 Rue Chs-Bonnet. 4 R. Pierre-Patio, 25 Rond-Point Plainpalais, 2 Rue de Lausanne. 59

Mont de Sion, 14 Rue Verdaine. 1 Rue Hoffmann. 5 Rue de la Servette, 76 Rue Tabazan. 3 Route de Florissant, 8 Tannay, Vaud Avenue Weber. 34 R. Ecole-de-Médecine. 2 Rue des Eaux-Vives, 67 Rue Verte, 9 Quai Gusrtave-Ador, 56 Rue Tour-Maîtresse. 9 Ch. de la Pommière, 10 Ch. de la Pommière. 10 Rue Beau-Séjour, 26

Rue Hugo-de-Senger. 19 Rue Athénée, 44 Rue Muller-Brun. 6 Rue de la Colline. 12 Avenue Weber. 34 A venue du Mail. 23 Rue St-Ours. 3 A v. de Miremont. 1

Av. de Beau-Sé.lour, 26 Bd des Tranchées. 16

56 FA CULTE DE MEDECINE

NOM ET PRÉNOM

437 Papadimi1triou, Georges 438 Papirakis, ] ean 4 "59 Paraskevaides, Paul 440 Parris, James; Barrin,gton 441 Parvine. Djavad 442 Pas ton. Jack 443 Paunier, .Jean-Pierre 444 Paunier, Luc

· 445 Perrottet, Claude-Jacques 446 Pfefferlé, ] ean-Léon 447 Pfenninger, André 448 Pfister, Erich 449 Pike, Harold 1:50 Piletta. Pierre -î:51 Pinson. Arié 452 Pirofsky, Harvey 453* Pitteloud Ricarda 454 de Planta. Frédéric 455 Platkin, Mauris-Milton 456* Polinsky, Nahama 457 Pollina, Philip-.John. 458 Popper, JOrdan 459 Portnoy, Mar~tin-D. 460* Posmantir-Rakowicka, M. 461 Pournaras. Nicolas 462* Prrutsica, Calliope 463 Primavesi, Paolo 464 Pythoud, Georges

465* Oassim Khavatt. WaHhah 466 Quetglas. Miguel-A.

467* Radouco. Simone 468 Rafaat, Massoud 469 Raher, .Jack 470 Ranofsky, Jacob-S. 47 1 Rassekh, Hormoz 4 72 Raz a, Lorne Noël 473 Reddick, William 474* Rehsteiner Marianne 475 Reichenbaèh, Pierre 476 Ribner, Richard-Stephen 477 Rifat. Capian 478 Ringler, Howard 479 Rabbins. Donald-Lewis 480 Robert-Tissot, Martial 481 Rohner, Adrien 482 Rallé, .T akob 483 Ranis. Norman 484 Rosano. Daniel 485 Rose, Georges 486 Rosen. Irwin-Charles

Date d'imma•

triculation

H48 E 51 H 46 H 50 H 46 H 51 H 48 H 50, H 48. H 47 H 48 H 47 H 50 H 46 E 51 H 49 E 46 H 49 E 49 H 48 H 51 H 51 H 49 H 47 H 51 H 48 E50 H 51

H49 H 51

H 49 E 48 H 48 H 46 E49 E49 H 48 H 51 H 49 H 50 H 50 E 48 H 51 H 51 H 48 H 51 E 49 E 50 E 51 H 51

PAYS D'ORIGINE

-----

Grèce Grèce G de-Bretagne Gde-Bretagne Iran E.-U. Amérique Genève Genève Fribourg Valais Zurich Zurich E.-U. Amérique Genève Israël E.-U. Amérique Vaiais Grisons E.-U. Amérique Sans nationalité E.-U. Amérique E.-U. Amériqye_ E.-U. Amérique Israël Grèce Grèce Tessin Genève

Irak E.-U. Amérique

France Iran E.-U. Amérique E.-U. Amérique Iran Canada E.-U. Amérique

' Saint-Gall Valais E.-U. Amérique Grèce E.-U. Amérique E.-U. Amérique Neuchâtel Genève Bâle E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique

HIVER 1951-52

ADRESSE A GENÈVE

Ch. de Vermont. 30 Rue des Bains. 63 A venue de Cham pel, 35 Rue de la Fontaine, 3 Rue William-Favre, 38 Chemin Thury, 1 Chemin de l'Etang, 43 Chemin de l'Etang, 43 A venue Léon-Gaud, 12 Av. de la Croisette, 4 Rue Michel-Chauvet, 12 Rue de la Servette., 76 Rue de Carouge, 112 A v. du Devin-Village, 23 Bd Pont-d'Arve, 21 Rue Grand-Pré, 6 Avenue Weber. 36 Rue Bernard-Dussaud. Av. des Bosquets, 19 Rue des Pavillons, 14 Rue Verdaine. 1 Chemin Thury, 1 Rue des XIII-Arbres, 5 Rue Michel-Chauvet, 8 Rue St-Léger, 8 Rue de Contamines, 21 Bd des Tranchées, 10 Rue du Lac, 14

Bd de la Cluse. 49 Rue Gourgas. 8

Av. William-Favre. 36 Place Longemalle, 14 Av. de Chamoel. .39 Rue de la Colline. 12 Glacis de Rive, 21 Crêts de Champel, 10 ter Rue St-Léger. 24 Bd -de la Tour, 14 Rue de Carouge, 73 Rue Prévost-Marltin, 6 Rue Beau-Séjour, 19 Rue Henri-Soiess, 9 R. Ecole-de-Médecine. 16 Rue de l'Athénée, 12 Rue Michel-Chauvet, 10 Chemin Thury, 12 Rue de l'Ath'énée, 44 Rue de l'Athénée. 44 Rue des Contamines, 28 Quai Caro-d'Istria, 17

HIVER 1951-52 FACULTE DE MEDECINE 57

NOM ET PRÉNOM

487 Rosenberg, Herman 488 Rosenmann, EHezer 489* Rosner, Lydia 490 Rosner, Pierre 491 de Roten, Christian 492 Rouchani, Nosratollah 493 Rousso, Christian 494 Roux, .T acques 495 Rusecki, Y a el 496 Rutsky, Albert 497 Rybaric, Eugène

498 Sabar, Ergun 499 Sabokbar, Nasser 500 Sachs. Julian 501 Sadé, .Tacov 502 Sakolsky, Robert-Ivan 503 Samad. Abdul 504 Sanchez-Sanchez, Juan 505* Sandbank-Neustadlt, Miriam 506 Sandbank, Uriel 507* Sangue, Mahine 508 Sangue. Parviz 509 Schaller, Jean 510 Schenkel. Jean-Jacques 511 Scherr, Edward-Stanley 512 Schinas, Georges 513 Schmid, Walter 514 Schneiter, Robert 515 Schulze, Werner 516* Schwok, Lilette 517 Scoundrianos, Georges 518 -Seda Diaz, Jaime-Sigfrido 519 Seftel, Daniel 520 Sendi, Houchangue 521 Sépéhri, Ali 522 de Sepibus, Christian 523 Shapiro, Jack 524 Shaw, Eugene-Russell 525 Sheinfeld. Maxim 526 Shrebnick, Melvin 527 Shuter, Melvin 528 Siegfried, .T ean 529 Silbermann, Herbert 530 Silodor, C. .T errold 531 Simon, Gérard 532 Singer. Arthur-Loyd 533* Sirman, J aqueline 534 Skouvaklis, Markos 535 Sorg. Daniel 536 Sorouchvari, Sorouche 537 Soumerai. Simon 538 Soutos, Athanase

Date ADRESSE A GENÈVE d'imma•i PAYS n'ORIGINE

1triculation ---------------------------------------------

H 51 E 51 E 47 H 51 H 51 H 51 H 48 H 49 H 49 H 51 E49

H 48 -E 49 E 51 H 45 H 48 E 51 H 50 E 50 E 50 H 46 H 45 H 49 H 50 H 51 E 51 H 48 H 51 E 51 H 48 H 51 E 48 H 49 E 50 H 47 E 50 H 47 E 48 H 50 E 49 H 51 H 49 H 46 H 50 E 51 H 48 H 47

1

E 51 H 46

1

H 49 H 45 H 48

E.-U. Amérique Israël Israël Pologne Valais Iran Genève Genève Israël E.-U. Amérique Tchécoslovaquie

Turquie Iran E.-U. Amérique Israël E.-U. Amérique Afghanistan R ép. Dominic. Israël Israël Iran Iran Genève Neuchâtel E.-U. Amérique Grèce Saint-Gall Neuchâtel Allemagne Genève Grèce E.-U. Amérique E.-U. Amérique Iran Iran Valais E.-U. Amérique E.-U. Amérique Israël E.-U. Amérique E.-U. Amérique Genève Israël ·E.-U. Amérique Genève E.-U. Amérique Argovie Grèce Vaud Iran Genève Grèce

Rue des Bains, 11 Rue St-Léger 2 bis Rue de Candolle, 2 Rue Ami-Lullin, 3 Rue Hugo-de-Senger, 1 Bd de la Cluse. 2 Rue Emile-Yung, 1 Cours des Bastions, 6 Bd Georges-Favon. 29 Rue de la Colline, 12 Rue Conseil-Général. 3

Av. Dumas, 7 Chemin Vidollet. 11 Rue de Contamines, 9 Bd de la Cluse, 3 A venue Henri-Golay, 39 A venue Dumas. 7 Bd des Tranchées, 46 Rue Bergalonne, 6 Rue Bergalonne, 6 Chemin Rieu, 3 Bd Helvétique, 17 A venue Berltrand, 3 Rue de Beaumont, 18 Av. Miremont, 29 Rue Emile-Yung, 3 Bd des Philosophes. 19 Rue Saint-Jean, 64

·Rue de Saussure, 6 Quai Charles-Page, 37 Rue Rothschild, 11 Bd Georges-Favon. 29 Pd· du Pont-d'Arve. 6 Rue Prévost-Martin, 31 Rue Michel-Chauvet, 3 Rue de Beaumont, 9 A venue de Cham pel, 39 Rue Tœpffer, 6 Rue de Candolle .. 24 Rte de Florissant, 19 A v. de Miremont, 29 Av. Marc-Monnier, 5 Rue Etienne-Dumont, 14 Rue Gourgas. 8 Bd du Théâtre, 10 Rue du Mont-Blanc. 7 Av. Marc-Monnier. 9 Rue du Vieux-Billard, 10 Bd du Pont-d'Arve, 11 Place des Eaux-Vives. 9 Route de Frontenex. 37 Rue de la Maladière. 5

58 FACULTE DE MEDECINE HIVER 1951-52

Date NOM ET PRÉNOM d'imma• PAYS n'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

------------------------ t_ri_cu_la_tio_n -------------!·--------------------

539 Spahn. Peter 540 Spertus. Irving 541 Spitzer, Irving-Hirsch 542 Spoerri. Otto 543 Staheli, Oscar 544 Stambuk. Liubi 545 Steen. Stephen 546 S~eüœr, .Jurg 5.4ï Stein. David-Isaac 548 Steinberg, Boris 549 Steohani, Arialdo 550 Stern, Théodore 551 Stern: Wilhelm 552 Sternlieb. Jrmfried 553* Sternschuss. Nehama 554 Strassle. Max · 555 Stucki, Jean-Daniel 556 Strauss. Herbert 557 Strauss; Kalman 558 Stroun, .Jean 559 Stuckelberger. Félix 560 Surbek. Bernard 561 Suter, Hans-Albert

562 Talibi, Ali Asghar 563 Talibi, Talip 564 Tarab, Samy 565 Tavana pour-Fard, M. 566 Tawilé. Mohamed 567 Tchoubineh, Abdol Hamid 568* Tempia, Monique 569* Thompson, Thelma-Elaine 570 v. Tilemann, Alexander 571 T ofig, Ra fi 572 Tofigh, Ferevdoon 573 Tomassetti. Louis 574 Tornaritis. Georges 575 Touger. Norman 576 Towbin. Carl 577 Trusso. Anthony-R. 578 Tsouchlos. Nicolas 579* Tyrolf, Barbara

580 Vacharidis, Georges 581 Vaeze-Zadeh, Karime 582 Vahdate, Mansour 583 Vahid Ekbatani, H. 584 Valensi, Oue111tin-.James 585 Valsangiacomo, Gian Marco 586* Vandercam, Monique 587 Varon, Harold 588 Varonier. Hubert 589 Vartany, Alexandre-H.

H 51 H 51 H 48 H 51 E 51 H 51 H 48 H 50 H 51 H 47 H 48 H 50 H 46 H 46 H 50 H 51 H 48 E 47 H 51 H 45 E 51 H 49 H 50

H 49 H 49 H 47 H 50 H 47 H 48 H 51 H 48 H 48 H 46 E 50 H 48 E 46 H 50 H 50 H 48 H 51 H 51

H 48 E 50 H 47 E 48 H 50 :E 45 E 51 H 51 H 50 H 49

Zurich E.-U. Amérique Canada Zurich Saint-Gall Bolivie· E.-U. Amérique Lucerne E.-U. Amérique Genève Genève Zurich Israël Israël Israël Saint-Gall Genève Israël Israël Soleure Bâle Berne Argovie

Iran Iran Israël Iran Svrie Iran Genève E.-U. Amérique Autriche Iran Iran E.-U. Amérique Gde-Bretagne :E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Grèce Allemagne

Grèce Iran Iran Iran :E.-U. Amérique Tessin Belgique E.-U. Amérique Genève Iran

Hôtel, rue de Candolle Rue Louis-Favre, 17 Bd de la Cluse, 3 Avenue Godefroy, 5 R. Ecole-de-Médecine 18 Rue de Candolle. 18 Av. Marc-Monnier, 7 Ch. Frank-Thomas, 28 Chemin Thury, 14 Rue des Allobroges, 17 Rue Viollier, 3 A venue de Champel, 6 Bd Carl-Vogt, 55 A v. de Miremont, 35 C Rue Blanche, 9 A venue de Champel, 28. Route de Florissant, 14 Rue de l'Arquebuse, 6 Rue des Savoises. 5 Avenue Beau-Sé.iour, 23 Bd de la Tour, 14 Rue Daniel-Colladon Place Cornavin, 4

Poste Restante Stand Ch. William-Favre, 40 R. du Conseil-Général. J". Rue Dassier, 5 AYenue Dumas, 8

, Rue de Carouge, 48 Rue de Lyon, 42 Quai Charles-Page, 17 Chemin Thury, 10 Rue Vieux-Collège, 10 bis A venue Dumas. 19 b Rue du 31-Décembre, 32· Rue du Vieux-Collège, 5 Rue du Vidollet, 13 Rue de l'Athénée, 42 A v. de Cham pel, 39 Hôtel Mirabeau Rd-Pt de Plainpalais, 4

A venue Miremont, 35 Quai Ch.-Page. 39 Quai Charles-Page, 39 Quai Charles-Page, 39 Rue des Savoises, 10 Grand'Rue, 34 Rue de la Vallée, 1 Rue Daniel-Colladon. 2 Place de Montbrillant, 5· Rue de Candolle, 2

HIVER 1951-52 FACULTE DE MEDECINE 59

NOM ET PRÉNOM

590 Vasey, Harold 591 Vassalli, Pierre 592 Vauthier, Claude-Alain 593 Vaziri, Houcham: 594 Vecchio, Gérard 595 Vernlory, Jean-Pierre 596* Vessaz. Anne-Marie 597 Vlastos. Nicolas

598 Wainfeld, Benjamin 599* Wainfeld-Sztucki, E. 600 Wallace, Peter 601"' Walsh, Zoé 602 Wattar, Zouheir 603 Weber. Arnold-R. 6L'4 Wechsler. Ury 605 De W eck. Alain 606* Weideli-Backlund, Valborg

1 607 Weil, Roger 1

608 \Veinberger. Richard-L. 609 W eingarten. Sol 6l0 Weintraub, Walter 611 Weiss, André 612 \Veiss. Gérald 613 Weitzner, Stanley 614 \Verners. Paulheinz 615 White, Harold 616 Widgren, Sven 617 Wilhelm, Hans 618 Wilkerson. vVilliam 619* Willemin, Lucienne 620 Williams. Frank-Alvin 621 Wilson, Charles 622* Wohlschlag, Marie-Mad.· 623* Wydler, Edmonde 624* Wyss, Marie-Louise

625 "Yadlovker, Yoel 626 Y anos, Théodore 627 Yanovsky, Alexander 628* Yanovsky, Avivit 629 f ounessian. Saïd 630 Ytshar. Zwi 631 Yurkofsky, Abraham 632 Yuval, Eliahou

633 Zalman, Sherwin 634 Zannidakis, Constantin 635 Zdanowicz. Albert 636 Zdanowicz. André 637 Zimering, Shimshon 638 Zimmer, Alan E.

Date d'imma- PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

triculation1 _________ ---------------

H 49 H 48 H 48 H 49 H 50 H 49 H 51 H 50

E 50 H 46 H 47 E 49 H 47 E 49 H 51 H 51 H 49 H 51 H 51 E 50 H 48 H 48 H 51 H 51 H 51 E· 48 H 49 H 49 H 46 H 51 H 46 E 51 H 50 H 48 H 48

H 50 E 49 H 50 H 50 H 50 H 46 H 51 H 46

E 51 H 51 H 51 H 51 H 51 E 51

Berne Genève Neuchâtel Iran Genève Genève Vaud Grèce

E.-U. Amérique Israël E.-U. Amérique ·:E.-U. Amérique Syrie E.-U. Amérique Israël Fribourg Thurgovie Berne E.-U. Amérique E.-U. Amérique E.-U. Amérique Sans nationalité; E.-U. Amérique E.-U. Amérique Allemagne E.-U. Amérique Vaud Berne E.-U. Amérique Genève Gde-Bretagne E.-U. Amérique Genève Zurich Genève

Israël E.-U. Amérique Israël Israël Iran Egypte E.-U. Amérique Israël

E.-U. Amérique Grèce Pologne Pologne IsraëJ E.-U. Amérique

Rue Sautter, 17 Quai du Mont-Blanc, 5 A venue Dumas, 2 bis Bd des Philosophes. 9 Route de St-Julien, 18 bis Ch. du Vallon. 15 Rue du Rhône, 112 Avenue Léon-Gaud, 14

Rue de la Colline, 16 Rue de la Colline, 16

·Rue Emile-Yung, 11 Rue Henri-Spiess. 1 A venue Gallatin, 5 Rue Hugo-de-Senger, 1 Bd du Pont-d'Arve. 8 Rue des Noirettes, 34 Rue François-Grast. 12 Rue Maurice-Schiff, 8 Bd du Pont-d'Arve, 59 Pd du Pont-d'Arve, 6 Quai des Arénières, 8 Rue Grenus. 5 Rue Bmile-Yung. 11 Rue Verdaine. 1 Rue Versonnex. 13 Rue Henri-Spiess. 9 La Combe, N:von Rue Bernard-Dussaud, Avenue Peschier, 8 Avenue des Bosquets, 12 Bd de la Cluse. 59 Rue Prévost-Martin, 42 Rte de Malagnou, 72 Meyrin-Mrutegnin Crêts de Champel, 4

R. Ecole-de-Médecine, 9 Rue Céard, 13 R. Ecole-de-Médecine, 9 R Ecole-de-Médecine, 9 Rue Prévost-Martin, 33 Rue Bernard-Dussaud, 4 Rue de Carouge, 48 Rue Conseil-Général, 3

Rue des Granges, 1 Rue des Bains, 61 Quai Gustave-Ador. 46 Quai Gustave-Ador. 46 Rue de Candolle, 19 Rue Gourgas. 8

60 F ACUL T.ê DE MEDECINE HIVER 1951-52

NOM ET "PRÉNOM

--------------------------639 Zimmerman, Alvin 640* Zouki-Lymberéa, Iphigénie 641 Zumkeller, René

Date d'imma•

triculation

E 51 H 48 E 50

PAYS D'ORIGINE

E.-U. Amérique Grèce Fribourg

INSTITUT

ADRESSE A GENÈVE

Ch. Hoffmann, 5 A v. Galla tin, 7 Chemin Furet, 13

Etudiants DE M.ÉDECINE DENTAIRE (i)

1 * Albane si, Y eva E 50 Genève Rue de la Violette, 25 2 Aubin. Guy-:Gérard H 51 Genève Rue Liotard, 31 3 Aufdermaur, Hans .Torg E 48 Lucerne Quai Gustave-Ador, 36

4 Baridon, Michel E 51 Vaud Rue Micheli-du-Crest, 6 5 Baud, Jean-M. E 40 Vaud Rue Henri-Bordier, 1 6 E'enedini, Gian-Carlo E 44 Italie Place des Alpes, 2 7 Pettex, André-Georges H 51 Vaud Rue de Candolle, 13 8* Bieber, Susanne E 50 Israël Place Claparède, 7 9 Bitsch, Robert H 49 Zoug A venue du Mail, 22

10 Boitel, Olivier :E 50 Neuchâtel Rue Beauregard, 4 11 Bouchardy, Pierre H 50 Genève Saconnex-d'Arve 12 Bussat. Jean-Claude H 50 Genève Rue du Centenaire. 2

13 Cahn, Ralf H 46 Israël Rue St-Laurent, 4 14* Clerc, Antoinette E 51 Vaud Marterey, 1. Lausanne 15 Court, Jean-Pierre H 50 Genève Malagnou, 54 16 Cuendet, Michel E 49 Vaud Place du Pt-Saconnex, 9

17 Decroux, Georges E 51 Fribourg Bd de la Cluse, 57

18 Ettemad. Abdolreza H 51 Iran Avenue de Champel. 35

19 Falcone, Stefano H '50 Italie Avenue de Champe.. 35 20 Ferrari, Otello E50 Italie Rue du Pré-Jérôme, 8 21 Finster, Mieczysla w H 49 Israël Rue de Candolle, 2 22 Füllemann, Pierre H 48 Thurg0vie Rue des Maraîchers. 57

23 Gais1t, Pierre-Marie H 49 Valais Rue St-Ours, 3 24 Geiser, Albert-E. H 51 . Berne Rue de l'Arquebuse, 8 25 Gorgerat, André E 50 Neuchâtel Bd de la Tour, 6

26 Hauenstein, Pierre-Luc H 47 Genève Route de Florissant, 95

E = Immatriculé au semestre d'été. - H = Immatriculé au seme!:;tre d'hiver. Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque •.

1) 7 (sept) étudiants figurant dans cette liste suiwnt les enseignements de la Faculté des Sciences en vue des épreuves du premier examen du baccalauréat ès sciences médicales

ou de l'examen fédéral de sciences naturelles.

HIVER 1951-52 INSTITUT DE MEDECINE DENT AIRE 61

NOM ET PRÉNOM

27 Holz. Jacques

28 Inachin. Igor

29 Janin. Claude 30 Jordan. Daniel

31 Kazan.ii, Kama! 32 Klopman. Moïse 33* Kociubinska. Halina 34 Largiadèr, Félix 35 Leumann. Emile 36* Liebmann. Gabriela 37 Lorétan, Bernard

38 Magnenat. Samuel 39 Mani, Gilbert 40* Marcoyannopoulou, H. 41 Mastrelli, Willy 42 Mayer. Roger 43 Mildé, Yvan 44 Morier-Genoud, Jean-P. 45 Müller, Ralph 46 Muzikantsky, Zalman

47 Nawratil, Francois 48 Nguyen-Van-Nang 49 Notarbartolo. Nicolo

50 Perkün. Filiz 51 Perrig. Diego 52 Pisciani. Edo 53 Psomas, Stylianos

54 Rebocho de Albuquerque Machado · 55 Rieder, Claude 56 Ritttenmann, Y ochanau 57 Rosenthal. Alfred 58 Rufer. Jacques

59 Sc.voie. Joseph-Luc 60 Schaller. Alberto 61 Schenkel, .lean-Pierre 62 Schmidt, Jean-M. 63 Schouwey, Maurice 64 Seefeld, Paul-Frédéric 65 Seemuller, Roland 66 Spirgi, Mario-Giovanni 6 7 Steffen, .lean-Michel 68* Sussman, Hella

69 Wasserfallen. Philippe 70 Weil. Jose ph

Date d'imma• PAYS n'ORIGINE triculation, ------

H 51

H 49

E 46 H 51

H 50 H 50 H 49 H 50 H 49 H 46 E 50

E 50 H 48 E 51 H 50 H 51 E 51 H 49 E 48 E 51

E 51 H 51 H 50

H 51 H 51 E 50 H 48

H 51 H 46 H 47 H 46 H 49

E 51 H 42 H 50 E 51 H 50 E 41 H 50 E 49 H 47 H 47

Fribourg

Sans nationalité

Genève Fribourg

Irak Pologne Sans nationalité Grisons Thurgovie Israël Valais

Vaud Genève Grèce Italie Israël Vaud Vaud Appenzell Israël

Fribourg Viêt Nam Italie

Turquie Valais Tessin Grèce

Portugal Genève Israël Israël Berne

Canada Berne Genève Vaud Fribourg Neuchâtel Genève Tessin Bâle France

ADRESSE A GENÈVE

Place Reverdin. 2

Rue Vidollet, 15

Rue Dassier, 17 R. Ecole-de-Médecine, 2

Rue Micheli-du-Crest, 1 Pictet-de-Rochemont, 24 Rue de Carouge, 21 Place Isaac-Mercier. 3 A venue de Cham pel, 35 Rue Prévost-Martin, 53 Place Reverdin, 2

Place Reverdin. 2 Meyrin R. Ecole-de-Médecine, 16 Place Isaac-Mercier. 1 Rue de l'Avenir, 25 Rue Godefroy, 18 Place des Grottes,l Avenue Dumas. 21 A venue du Mail, 8

Av. Henri-Dunant, 3 Micheli-du-Crest. 1 Rue Daniel-Colladon, 2

Micheli-du-Crest. 2 Place Eaux-Vives, 13 Rue Candolle. 16 Av. Ernest-Herutsch. 1

Bd des Tranchées, 16 Avenue· ErneSit-Hentsch, 4 -Rue des Pitons. 34 Bd Carl-Vogt, 55 Rue Schaub, 2

Rue Ecole de Chimie, 4 Rue Fusterie, 5 Rue Gust.-Moynier. 6 R. Ecole-de-Méd·ecine. 2 Rue Prévost-Martin, 6 Annemasse Rue Charles-Giron, 15 Av. de Champel, 35 Avenue Ernest-Pictet, 3 R. Ecole-de-Médecine. 9

H 48 1 Neuchâtel 1 Bd des Tranchées. 10 E 51 Sans nationalité Route de Chêne. 30

62 HIVER 1951-52

FACULTÉ ·AUTONOME DE THÉOLOGIE PROTESTANTE1

NOM ET PRÉNOM

1 Berthoud, Pierre 2 Bertrand, Philippe-P. 3 Bindit, André 4 Birchmeier, Heinz 5 Boilloux, Jean-Pierre 6 Bourquin, Jean-Paul 7 Brandt, Roger

8 Chauquet, Pierre-André 9 Duckert, .lean-Daniel

10 Favre-Bulle, Pierre 11 Ferret, René-Robert 12* Froinmel, Marie-Claire 13 Fuchs, Eric-Victor

14 Gauthier, Marcel 15 van Grie1thuysen, Willem 16 Heintz, Georges

17 Hoyois. Wilfred

18 Jngrand, Philippe-R.

19* Jacot, Colette 20* Joseph, Myriam

21 Kempf, George-Etienne 22 Krüzsely, Joseph 23 Künzler, Henri

24 Lacroix, Paul 25 Liebing, Heinz 26* de Montmollin, Martine

27 Phildius, Victor-G.-S. 28 Pos, Walter-H.

29 Rakotoarivony, Paul 30 Richter, Edmond

31 * Schonholzer, Verena 32 Stoop, Sieds

33 Werner, Alfred-Léon 34 Wyler, Alain-Marc-Roger

Date d'imma•

triculation

H 47 H 51 H 48 H 49 H 51 H 50 H 49

H 51 H 49

H 51 H 51 H 45 H 51

H 51 H 45 H 51

H 46

E 51

H 49 H 50

H 51 E 49 H 51

H 45 H 50 H 48

H 51 H 51

H 51 H 50

H 50 H 51

H 32 H 48

PAYS D'ORIGINE

-------

Genève France Berne Genève France Berne Neuchâtel

France Genève

Genève France Genève Genève

France Pays-Bas France

Belgique

France

Genève Vaud

France Hongrie Saint-Gall

Genève Allemagne Neuchâtel

Genève E.-U. Amérique

ADRESSE A GENÈVE

A venue du Mail, 11 Rue du Caroubiers, 21 Bd des Tranchées. 16 Avenue d'Aïre, 61 Grand-Lancy Rue Plantamour, 20

· Rue Tavau, 10

Ch. des Liserons. Gd-L. Chancy

Rue du Château, 4 Bd Saint-Georges, 77 Plateau Frontenex, 5 Avenue du Mail, 21

Frontenex, 45 Sanatorium Univ., Leysin Terrassière, 65

Segonzac. France

. Crêts de Champel, 16 bis

Ermenonville, II Plantaporrêts, 4

Ch. des Clochettes, 16 Rue Daniel-Colladon, 2 Rue Cavour, 13

Quai Gustave-Ader, 32 Crêts de Champel, 5 Ed de la Cluse, 39

Route de Malagnou. 162 Pictet-de-Rochemont. 21

Union française Acacias. 24 Genève Ch. des Vergers, Pt-L.

Thurgovie Pays-Bas

Genève Genève

Rue Farel. 12 Rue Etienne-Dumont, 2

Grand-Saconnex Route de Florissant, 4

1 E = Immatriculé au semestre d'été. - H = Immatriculé au semestre d'hiver. Les noms des étudiante:; sont précédés d'un astérisque •.

HIVER 1951-52 63

ECOLE D'ARCHITECTURE 1 Date

NOM ET PRÉNOM

1

d'imma• -------------- triculation

Alfandary, Nissim

2 Barbey, Gilles-François 3 Bardet. Jacques 4* Barschall, Monique 5 Bayol, Eugène 6* Bersot. Micheline 7 Beurret, Claude 8 Billaud, André 9 Blanc, Georges

10 Bondaz. Gérald 11 Bouvier, Francois 12 Boysan, Mustafa-Rasin

13 Casanova, Antonio 14 Cavalli. Massimo 15 Cely, Léonidas 16 Choisy, 1 acques-Léopold 17 CorbaJt, André 18* Costy, Claude-Geneviève 19 Cuénod, Francois 20 Cuenod, Guy-Daniel 21 * Damay, Mara 22 Deberti, Jean-André 23 Dom, 1 ean-Pierre 24 Dozois, Guy 25 Dunant. Bernard i 26* Du Pasquier, Anne-Michèle 27 Durand. Luc 1

28 Dumt, Jean l

29 Eckenstein, Matthias 30 Empeyta, Jean-Francois

31 Gampert, Dominique 32 Gaulis, Roger

33 Heitz, Roland 34* Honegger, Claire-Lise

35 Karlen, Pierre 36 Klippgen, Randi

37 Maltcheff, Stephan 38 Martin, François 39 Maurice. François 40 Menltha, François

H 50

H 51 H 46 E 48 H 50 H 51 H 48 H 50 H 51 H 51 H49 E 47

H 48 H 51 H 50 H 48 H 48 H 50 1

H 50 H 44 H 42 H 51 H 51 H 51 H 51 H 50 H 51 H 44

E 51 H 50

H 49 H 51

E50 H 49

H 50 H 51

H 51 H 47 H 45 E 50

PAYS D'ORIGINE

Israël

Vaud France Genève E.-U. Amérique Neuchâtel Genève Genève Genève Genève Genève Turquie

Tessin Tessin Colombie Genève Berne France Vaud Vaud Genève Genève Autriche Canada Genève Neuchâtel Canada Genève

Bâle Genève

Genève Genève

Bâle Genève

Genève Norvège

Espagne Genève Genève Genève

ADRESSE A GENÈVE

Chemin de Roches. 2

Mies. Vaud Quai Gustave-Ador. 60 Crêts de Champel, 16 Rue 31-Décembre. 51 Rue Lombard, 4 Avenue de la Forêt, 11 V ésenaz-Genève Grand-Lancy Rue des Peupliers. 20 Bd des Philosophes, 17 A venue Dumas, 1

Rue de la Servette, 85 Chemin de Roches. 1 Bd Georges-Favon, 29 Pe1tFt-Carra, Presinge Rue .T ohn-Rehfous, 9 Cours des Bastions, 13 Ch. de la Garance, 3 Ch. de Grange-Canal, 29 Rue de Beaumont, 16 Avenue Gallatin. 19 Ch. Attenville, Gd-Sac. Rte de Frontenex. 53 Vandœuvres Bourg-de-Four. 35 Rte de Frontenex, 53 Rue Henri-Mussard. 26

Rue Leschot. 11 Rue de Candolle, 12

Ch. Ruth, 16, Cologny Av. Gaspard-Vallette. 9

Rue St-Jean, 62 «Sous-Bois», Conches

Avenue Henri-Dunant, 16 Cour St-Pierre. 1

Rue Contamines. 4 Ch. ·de Grange-Canal, 13 Rue du Perron. 17 Cours des Bastions, 10

64 f:COLE D'ARCHITECTURE

NOM ET PRÉNOM

-------------------------

41 Merminod, Pierre 42 Michaille1t, Claude-Léon 43 Muller, Jean-Paul

44 Nobile, Jacques-Auguste

45 Olivet, .Jacques

46 Pagé, Jean 47 Pategay, Francois 48 Piscionieri, .l ack 49 Polydorides. Phœbus 50 Préfumo, Guy

51 Raschig. Ursula-Maja 52 Rioux. Gilles 53 Ritter de Posanges. A.

54 Sabuncu. Halit 55 Schmitt, .T ean-Denis 56, Schnaidt. Claude-Méril 57 Sel.iak, Henrik 58 De Semprun Y Maura, G. 59 Stengelin, Marc 60 Suter, Joseph

61 Tecimen, Kaya 62 Tobolka. Pierre 63 Tournier, Gabriel 64 Tschappat, Rodolphe

65 Vicari, Jacques

66 Wuarin, Marc

Date d'imma•

triculation

H 45 H 49 H 49

E 46

H 47

H 51 H 44 HSO E 47 H 46

H 51 H 51 H 43

H 44 . H 50 H 51 H 46 H 46 H 50 1

E 50

H 51 1

H 42 H 47 H 49

H 50

E 45

PAYS D'ORIGINE

Vaud Genève Genève

Genève

Genève

Canada Neuchâtel Indes Gde-Bretagne Genève

Allemagne Canada Gde-Br~~agne

Turquie Genève Genève Yougoslavie Espagne Saint-Gall Lucerne

Turquie Genève Genève Berne

Genève

Genève

HIVER 1951-52

ADRESSE A GENÈVE

Rue de Srt-Jean, 7 Rue Ancien-Port, 6 Bd de la Cluse, 39

Rue Agasse. 36

Chemin des Ouches, 4

Rte de Frontenex, 53 Boulangerie, 3 V ill à J asinski, Versoix Route de Chêne, 13 Rue des V ollandes. 73

Puits-St-Pierre. 6 Rd-Pt de Plainpalais, 4 Rue Ernest-Hentsch, 4

Avenue Dumas. JQ R. du Conseil-Général. 8 Rue Micheli-du-Crest. 6 Chemin Dupuy, 14 Avenue de la Forêt, 4 Route de Vandœuvres, 21 Rue Saint-Jean. 62

Rue Contamines. 35 Bd des Philosophes. 26 A venue de Champel, 41 Rue de Saint-Jean, 7

ChâJtelaine

Cartigny

INSTITUT DES SCIENCES DE L'ÉDUCATION

1 * AI Fakhri, Salima 2 Amiry, Mohamed-Ali 3* Arjomand, Mehranguise 4 Aubert, Philippe 5 Aubry, Pierre

6* Bassakidou, Sitavroula 7* Baudet, Marie-Thérèse 8* Ben-Zvi, Naomi 9* Birns. Beverly

E 49 H 50 H 50 H 51 H 50

Irak Iran Iran Genève France

H 50 ' Grèce H 40 1 Genève H 50 / Israël H 49 E.-U. Amérique

Bd de la Cluse, 49 Rue de Hesse, 2 A venue Mirmont 31 bis Cité Villars, 42 Collonges-sous-Salève

Rue des Pâquis. 53 Chou! ex Chemin Krieg, 38 Rue de l'Athénée. 44

HIVER 1951-52 INSTITUT DES SCIENCES DE L'ÉDUCATION 65

NOM ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE d~~l --------------~----------------ltriculation ----~-----------~---------------------------

10 Bisiaux, Jacques 11 Carrel, Georges 12* Carswell, C.-Jane 13 Chachik, Raphaël 14. * Chesni-Vergne. .T eanne 15 Christe. Armand 16 Colontouros. Panayotis 17* Cordier, Louisa 18* Costeraste, Ré2:ine

19* Dadsetan, Parirokh 20 Didier. Jacques 21 * Dô, Thi-Xuân 22* Dourassoff, Madeleine 23* Dnckert. Arielle

24* Feller. Yvonne 25 Fontana, Bernard 26* Franks, Doris 27* Friedman, Edna

28 Gharib, Chokouh 29* Gianini, Anne-Marie 30 Goumaz. Gaston 31 * Grandjean. Simone 32 Guignet, Jean-Pierre

33 Haupt, Klaus 34* Hochwald. Ilana 35* Hoessli. .T anine 36 Hutin, Raymond

37* Jequier. Mireille

38 Kardon. Ali-Mohammad 39* Kissling, Grisèle 40 Kocher, Francis-Henri 41 Kretzschmar, ·Daniel

42* Lance. ] eanine 43* Levrat. Denise 44* Lubetsky, Stella 45* ILuyet, Marie-Jeanne 46 Mansour, Mahmoud 4 7 Marchand, Francois 48 Mar guet. Jean-Charles 49* Marta, Jeanne-Marie 50 Maspero, Jean-Jacques 51 Massarenti. Léonard 52 Mathieu, Marcel 53 Meyer. René-Jean 54 Mir Habib Ollahy, Nourodin 55* Morris, Suzanne

H 51 H 51 H 51 H 51 H 51 H 47 H 51 H 50 H 50

H 50 E 50 E 51 H 50 H 51

H 51 H 48 E 49 H 49

H 47 H 51 H 50 H 51 H 51

E 51 E 51 H 51 H 51

H 51

H 49 H 51 E 50 H 51

H 51 H 51 H50 H 50 H 50 E 50 H 51 H 50 H 51 H 44 H 51 H 51 H 50 H 51

France Genève E.-U. Amérique Israël Soleure Genève Grèce Genève France

Iran France Viet Nam France Genève

Berne Tessin Afrique du Sud Israël

Iran Tessin Vaud Genève Genève

Allemagne Israël Grisons Genève

Neuchâltel

Iran Genève Berne France

Genève Genève E.-U. Amérique Valais Iran France Genève Genève Genève Genève France Argovie Iran France

R. de la Poste, 12, Annecy Semailles, 6 a, Gd-Lancy Rue Beauregard, 2 Rue Levrier, 15 Rue du Rhône. 6 Rue du Grand-Pré. 8 Quai de Cologny, 52 Chambésy Rte de Florissant, 14

Rue 31-Déceembre, 50 Les Avenières (H.-S.) Rue de Candolle, 36 Quai Charles-Page, 1 Avenue Peschier, 8

Chemin Vermont. 56 Route de Lyon, 92 Rue des Pitons, 34 Place Neuve, 2

Rue de Beaumont, 14 Rue des Vollandes. 13 Bd St-Georges, 66 Bd Georges-Favon. 35 Vésenaz

Rou te de Chêne, 20 Rue Conseil-Général. 10 Rue de l'Orangerie. 6 Russ in

A venue de Champ el, 3

Rte de Frontenex. 46 Rue de Soleure, 6 Puits-St-Pierre, 6 Ch. Pré-Cartelier. 9

Route de Chêne. 129 Rue .Tacques:-Grosselin, 6 Rue Athenêe, 44 Rue Farel. 12 A venue Peschier, 2 Crêts de Champel, 10 ter Rue de Neuchâtel, 37 Rue Micheli-du-Crest, 15 Vésenaz Herman ce Ville-la-Grand Rue du Roveray, 11 Croix d'Or, 12 A v. Heijri-Dunant. 20

66 INSTITUT DES SCIENCES DE L'ÉDUCATION HIVER 1951-52

NOM ET PRÉNOM

56 Nassefat, Mor~eza 57* Negri, Gilberte · 58* Nicole, Marie-Anne

59 Paoliello, Armand 60* Pelet. Mariette 61 *Pella ton, Janine 62* Pelletier. Anita 63* Perrin. Josette 64* Perrot, Lise 65* Petsalis. Théodora

66* Reverdin. Nicole 67* Rivier, Berthe 68* Roth-Kocherthaler S. 69 Royo. Denys-Jean 70 Rudin. Robert

71 * von Salis, Hélène 72* Salpea-Sakellariadou, M. 73 Sattary, Mir D.ialaUedin 74 SGhaefer, Charles· 75 Schlaeppi, Pierre-Louis 76* Schmidt, Elisabeth 77 Seignemartin. Maurice 78* Smeykal, Marguerite 79* Sousa, Fernanda

80* Taponier, Susane

81 * Umiglia. Ginette

82* Vergopoulo, Thalia 83* Vincent, Fanny-Jacqueline 84 Vinh Bang 85* Vlachoutsicos, Panayota 86* Vlastos. Lilas-Eleftheria

87* Walther, Nathalie 88* WikSJtrom, Margareta 89* Wuarin. Cécile 90 \iVullschleger, Jean:.P.

91 * Zel. Bella 92* Zel. Wila

Date d'imma•

triculation

H 50 H 51 H 51

H 51 E 48 H 51 E 51 H 51 H 50 H49

H 51 H 49 H 50 H 51 H 51

E 50 E 51 H 50 H 47 H 51 H 49 H 51 H 51 H 51

E 50

H 51

H 48 H 50 H 48 H 51 H 50

H 44 H 47 H 26 H 46

H 51 H 51

PAYS n'ORIGINE

Iran Genève Genève

Genève Vaud Neuchâtel ·E.-U. Amérique Berne Genève Grèce

Genève Vaud Genève France Bâle

Grisons Grèce Iran Genève Genève Bâle Genève Genève Portugal

France

Genève -

Grèce France Viet Nam Grèce Grèce

U.R.S.S. Suède Genève Genève

Israël Israël

ADRESSE A GENÈVE

A v. Henri-Dunant. 11 · Pré-Naville. 2 A v. Gare Eaux-Vives. 12

Rue de Villereuve, 1 La Neuveville, Neuchâtel Rue Montfalcon, 10 Rue d'Italie. 9 Place des Bergues. 3 . Rte Suisse, 164 (Versoix) Rue Saint-Victor, 6

A v. de Champel, 25 bis Rue de la Boulangerie, 3 Rue des Pitons, 25 Rue de Candolle, 13 Rue des Charmilles, 28

Av. Gaspard-Valette, 9 Marignac, 5 Rue Henri-Massard. 6 Grand-Pré. 8 Bourdigny Ch. des Eglantines. 11 Rue des Moraines, 3 A venue du Mail, 21 Rue Daniel-Colladon, 2

St-Julien, Hte Savoie

Banc-Bénit, Pt-Lancy

Rue de Florissant, 6 Bd des Philosophes. 5 Rue du Prieuré, 17 Rue Falier. 11 A venue Bertrand. 7

Avenue Peschier, 12 Route de Chêne, 124 Av. Jacques-Martin, 14 Corsier

A venue Dumas, 17 Avenue Dumas. 17

----·---·--·-- ------

SEMESTRE D'HIVER 1951::52 .

I A. - TABLEAU DES ÉTUDIANTS PAR NATIONALITÉ

ÉTUDIANTS SUISSES

ICANTON Faculté 1 Faculté Faculté des 1 Faculté Faculté Faculté Ecole Institut 1. des des Sciences 1 de de de d'Arcbi· des TOTA Econom1q. ~ 1

1

D'ORIGINE Sciences 1 Lettres e.t Sociales Droit Médecine

Genève .... 100(31) 141 {20) 90 (9),61 (6) 78 (14)

Confédérés : Appenzell . - - 3 (2) 3 - 1 - 1 --Argovie ... 8 (2) 13 (8) 5 - 2 - 6 (1) Bâle ....... 2 (1) 8 (5) 8 (4) 2 - 4 (l) Berne ..... 17 (6) 31 (18) 29 (10) 7 - 28 {ï) Fribourg ... 2 - 2 - 8 (1) 2 - 9 -Glaris ..... 1- 2 - 1-Grisons .... 1 - 3 {1) 8 (2) 7 - 6 -Lucerne ... 1 (1) 2 (1) 1 - 2 - 3 -Neuchâtel . 13 (3) 9 (8) 13 (3) 4 - 24 (1) Saint~Gall .. 4 (1) 5 (4) 2 - 2 (1) 6 (1) Schaffhouse 1 - 1 (1) 3 (1)- - 5 {1) Schwytz ... 2 - 1 (1) 1 - 1 -Soleure .... 2 - 6 (4) 4 (2) 2 - 1-Tessin .... 6 - 1 (1) 4 (1) 6 - 11 -Thurgovie . 4 - 7 (4) 7 (1) 2 (1) 6 (2) Unterwald. -- . - 2 - 1 ( 1) - -Valais ..... 5 (1) 2 (2) 10 - 7 - 15 (1) Vaud ...... 21 (6) 15 (11) 18 (3) 16 - 16 (2) Zoug ...... 2 -~-- - 2 (!) 2 - 1-Zurich ..... 4 - 13 (12) 18 (8) 3 (1) 11 (1)

Totaux .... 195 !52) l66(l03; 237 (47lll29 (9) 232 (32)

Théologie tecture

12 (2) 30 (3)

- - --

2 -2 - 2 -

- - --1 -

2 (1) 3 (2) 1 - 1-

2 -1 (1)

1 (1) 4 -

19 (5) 45 (5)

1

Sc. Educ.

29 (16) - -

-- 8 (2) 1- 35 (11) 2 (1) 28 (12) 3 (2) 119 (43)

23 (1) 4 -

2 (2) 27 (5) 10 (2)

2 (2) 70 (20) 21 (7) 10 (3) 5 (1)

1 (1) 16 (7) 2 (1) 32 (3)

27 (9) 3 (1)

1 (1) 40 (5) 3 (2) 94 (25)

7 (1) 49 (22)

46 (28) TOTAL

GÉNÉRAL

4411 (101)

~ 628 1 (180)

1069 (281)

Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre d'étudiantes (compris dans le nombre total).

SEMESTRE D'HIVER 1951::52 I B. - TABLEAU DES ÉTUDIANTS PAR NATIONALITÉ

ÉTUDIANTS ÉTRANGERS . r:PAYS Faculté Faculté Faculté Faculté Faculté Faculté Ecole Institut' des des des Sciences de de de d'Archi- des

D ORIGINE Economiques TOTAUX Sciences Lettres Droit ~~édecine Théologie lecture Sc. Éduc. 1

et ~ociaiLs ------

Afghanistan .. - - - - 2 - - - 1 - - - - - - - 5 -Afrique ...... - - 1 (1) 2 (1) - - 1 - - - - - 1 (1) 5 (3) Allemagne .. ·. 6 (1) 25 (22) 12 (3) 9 (1) 5 (1) 1 - 1 - 1 - 60 (28) Amérique U.S.A. 3 - 23 (13) 65 (40) 2 - 166 (Il) 1 - 1 - 4 (4J 265 (68) Amér. du Sud - - 1 (1) 5 (1) - - 7. (1) - - 1 - - - 14 (3) Australie ..... - - - - - - 1 - - - - - - - - - 1 -Autriche ..... 2 (1) 4 (3) 1 - 1 -- 1 - - - 1 - - - 10 (4) Belgique ..... 3 - 2 (2) 5 - 1 - 2 (1) 1 - - - - - 14 (3) Bulgarie ..... 1 (1) 1 (1) 2 (1) - - - - - - -- - -- - 4 (3) Canada ...... 3 (1) 2 (2) 5 (2) 1 - 12 (1) - - 4 - - - 27 (6) Chine ....... 3 - 1 (1) 3 (1) - - - - - - - - - - 7 (2) Cuba ........ - - - - 1 (1) - - - - - - - - - - 1 (1) Egypte ...... 5 - 1 (1) 8 (3) - - 5 - - - - - - - 19 (4) Espagne .. ~ .. 2 (1) 5 (3) 4 (4) 1 - - - - - 2 - - - 14 (8) Fra]1.ce ....... 8 (5) 18 (15) 21 (6) 6 (1) 9 (7) 8 - 2 (1) 12 (5) 84 (40) Gr .=Bretagne . 4 (1) 12 (lü) 6 (5) - - 12 (1) - - 2 - - - 36 (17) Grèce ....... 12 - 2 (1) 13 (4) 6 (1) 33 (5) - - - - 7 (6) 73 (17) Hongrie ..... - - - - 5 (2) 1 - - - 1 - - - - - 7. (2) Indes ....•... 1 -- -- - 5 (5) - - - - - - 1 - - - 7 (5) Irak ........ 1 - - - 2 - 7 - 8 (1) - - - - 1 (1) 19 (2) Iran ........ l2 (4) 5 (3) 35 (2) 21 - 82 (3) - - - - 9 (2) 164 (14) Islande ...... - - 1 (1) 1 - - - - - - - - - - - '} (1) Israël. ....... 8 (2) 6 (4) 19 (7) - - 80 ( 14) - - 1 - 6 (5) 120 (32) Italie ........ 6 (1) 17 (12) 12 (2) 2 - 6 - - - - - - - 43 (15) Jamaïque .... - - - - - - - - 1 - - - - - - - 1 -Japon ........ 1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 -Jordanie ..... - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - 2 -Liban ....... - - - - 2 - l - 4 - - - -- - - - 7 -Liechtenstein. - - - - 1 - - - -- - - - - - - - 1 -Lithuanie .... -- - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 -Luxembourg . - - 1 (1) 5 (2) ·- - - - - - - - - - 6 (3) Mexique ... - - - - 1 - - - - - - - - - .. - - 1 -Norvège ..... - - 2 (2) 2 (1) - - - - - - 1 - - - 1 -Panama ...... - - - - - - - - 1 - - - - - - - 1 -Pays-Bas ..... 2 (i) 6 '(5) 2 (1) - - 2 - 2 - - - - - 14 (7) Philippines ... - - - - 2 - - - - - - - - - - - 2 -Pologne ..... - - 3 (3) 1 (1) - - 4 - - - - - - - 8 (4) Portugal .. 2 - - - 1 - - - 1 - - - - - 1 (1) 5 (1) Rép. Dominic. 1 - - - - - - - 1 - - - - - -- - 2 -Roumanie ... 1 - 1 (1) - - - - - - - - - - - - 2 (1) San~Salvador . - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 -Sarre ........ - - 1 (1) 3 (1) - -- -- -- -- - 4 (2) Suède ....... - - 3 (3) 1 (1) - - - -- - - - 1 (1) 5 (5) Syrie ........ 4 (2) - - 1 - 2 -11 -- - - -- - 18 (2) TchécoslovaQuie •. - -- - 3 (2) -- - 2 -- - - -- - 5 (2) Turquie ..... 4 - 1 (1) 8 (1) 6 - 6 - - - 3 - - - 28 (2) Union franç .. - - - - 1 - - - -· - 1 -- -- - 2 -U. R. S .. S .... - -- - - - - - - - - - - - 1 (1) 1 (1) Viet~Nam .... - - - - - - - - 1 -- - - - 2 ( 1) 3 (1) Yougoslavie . 3 (1) 1 (1) 2 - 1 - 1 -- - 1 -- - 9 (2) Sans national. 7· (2) 6 (4) 7 (4) 2 - l4 (5) - - - - ·- - 36 (15)

1

------Totaux ... 105(24) 152 (118) 280(104) 74 (3) 479 (51J 15 -21 (1) 46 (28) 1172(329)

(Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre d'étudinntes (compris ctans le nombre total).

Il

Il

Fa cu

Facu

Fa cu

Facu

Facu

1 Facu

1

1 Ecol

j Insti

li

Semestre d'Hiver 1951::52

II. - TABLEAU DE RÉCAPITULATION

ÉTUDIANTS Auditeurs

Genevois 1

Conlédérés 1 Etrangers 1

TOT AL TOTAL

lté des Sciences . ·. . . . . . . . . . . . . . ....... 100 (31) 1 95 (21) lws (24) 300 (76) 15 (4)

lté des Lettres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 41 (20) 125 (83) 1152 (118) 318 (221) 270 (238)

lté des Sciences Economiques et Sociales ... 90 (9) 147 (38) 280 (1 04) 1 5 l 7 ( 151 ) 33 (7)

lté de Droit ............................ 61 (6) 68 (3) 74 (3) 203 (12) 14 (1)

lté de Médecine ......................... 78 (14) 15-1 (18) 479 (51) 711 (83) 4 (2)

lté de Théologie ........................ 12 (2) 7 (3) 15 - 34 (5) 3 (2)

1

! d'Architecture . . . . . . . . . . . . . . . ......... 30 . (3) 15 (2) 21 (1) 66 (6) - -

tut des Sciences de l'Education ........... 29 (16) 1 17 (12) 46 {28) 92 (56) 55 (48) 1

.· 441 (101) 1628 (180) TOTAUX ... 1172 (329) 2241 (610) 394 (302)

1

ToTAL Il GÉNÉRAL

315 (80)

588 (459)

550 (158)

217 (13)

715 (85)

37 (7)

66 (6)

147 (104) ·-

2635 (912) Il

li

Il

Semestre d'Été 1951 - Semestre d'Hiver 1951::52

III. - TABLEAU COMPARATIF

ÉTUDIANTS

Eté 1 Précédemmentllmmatrlculés 19 51 immatriculés ~u semestre

HIVel' 1951-52 ToTAL

Dillérence en+ ou en-

AUDITEURS --------Eté 1951 Hiver 1 Dillérence

1951,52 en+ou en -

Faculté des Sciences ..

Faculté des Lettres ...

Faculté des Sciences Eco"

263 (64)1237 (64)1 63 (12)1300 (76)1+ 37 ( + 12)1 9 (6)115 {4)1 + 6 288 (177) 194 (130) 124 (91) 318 (221) ---t- 30 C+ 44) 134 (108)270 (238) + 136

nomiques et sociales. 497 (127) 358 (75)j 159 (76)1 517 (151)~-t- 20 (+ 24)1 19

Faculté de Droit . . . . . 214 (8) 156 (7) . 47 (5) 203 (12) - 11 (-f- 4) 8

Faculté de Médecine. . 660 (85) 567 (72) 144 (11) 711 (83) + 51 (- 2)

Faculté de Théologie. . 41 (9) 20 (5) 14 - 34 (5) 7 (- 4)

1

4

(4) 33

(2) 14

(1) 4 (2)1 3

(7) + 14

(1) + 6

(2) + 3

(2)

TOTAL Il en+

ou en-

+ 43

+- 166

-f- 34

5

-- 54

8

9

Il

Ecole d'Architecture. . . 57 (6) 48 (5) 18 (1) 66 (6) + 9 ( - )1 -~-

-Inst. des Sc. Education. 84 (59) 52 (33) 40 (23) 92 (56)1+ 8 (- 3) 47 (40) 55 (48)1 + 8 1 -r. 16

ToTAux ..... 2104(535)11632(391)1609(219)12241(610)\+137(+ 75),222 (163)1394 (302)1-j- 172 + 309

Etudiants Auditeurs Total

Eté 1951.. . ..... . 2104 222 394

2326 2635 ToTAUX GÉNÉRAUX ) Hiver 1951,52 ..

Différence .... · · · · · ·

2241

+172 ; +309· ~ +- 137

Semestre d'Hiver 1950::51 Semestre d'Hiver 1951::52

rv.- TABLE.AU COMPARATIF

Il ÉTUDIANTS AUDITEURS TOTAL Il

en -L 1

Hiver Hiver Dillérence Hiver Hiver DIHérence 1 1

1 1950~51 195lô2 en+ouen- 1950 •. 11 195.1=52 en+ ou en-

ou en - 1

Faculté des Sciences ................. 292 (76) 300 (76) + 8 (-) 17 (4) 15 (4) - 2 + 6

Faculté des Lettres . . . . . . .. ....... 343 (228) 318 (221) -25 (- 7) 263 (~13) ro (238) + 7 - 18

Faculté des Sciences Econo111i4ucs d sociales .......................... 517 (134) 517 (151) - C+17) 18 (4) 33 (7) + 15 1 15 T

Faculté de Droit. . . . . . . . . . . . . . . 207 (11) 203 (12) - 4 C+ 1) 9 (2) 14 (1) + 5 + 1

Faculté de Médecine ........ ....... 652 (85) 711 (83) +59 c- 2) 3 (1) 4 (2) + 1 + 60

Faculté de Théologie. . . . . . . . . . . . .... 36 (8) 34 (5) - 2 (- 3) 32 (26) 3 (2) -- 29 - 31

Ecole d'Architecture ................. 63 (6) 66 (6) + 3 (-) - - - - - - + 3

, Institut des Sciences de l'Education .... 82 (58) 92 (56) +10 (- 2) 46 (35) 55 (48) + 9 + 19

1

ToTAUX ..... 2192 (606) 2241 (610) +49 (+ 4) 388 (285) 394 (302) + 6 _j_ 55 1

1

1

1

TOTAUX GÉNÉRAUX 1 Il J H:ver 1951•5 ~ Dtfference . . . + 49 + 6 + 55 Il

Le Secrétaire de l'Université: H. BLANC.

A U D l T E U R S Hiver lg5l@lel952. _ _..,_ .. ___________ _. __ .__...,,_,.., __ ~~~------.-.----~-.._. .... ._ _______ _

Faculté des Sciences.

l BERTH~T Robert, 2 FRANCE! Aloys, a FRI liDREIM .Erna t,

. 4 GAUDARD Maurice~ ô HOOHULI Roger, 6*JICHLINSKI Eva, 7 MAZ.EIN lm .Frank, ti M.b:HCM:BAT Claude, 9 NUS~.BAUMER Thomas,

Genève~ Fribou·rg,

Suisse., Fribourg,

Genève., Genève, Genève, Genève~

Z-oug,

lO*P.OiS Jacqueline, Genève, ll. SANDRIN ltimond, Berne, 12*SPAHR Madeleine, Valais, 1~ STOLL William, Genève, 14SCH.UK.EL Bé.lène, Genève, 15 WEIDllANN Jean-Jacques,Zturich,

R.Cavour 22. CorsierfLa Sitelle. Av.lliremont 35 A.· R. Schaub 16. R.Lamartine 32. ChAtelaine. R.Photographes 16. Ch.JI.oillebeau 42. Ch.Mont-.Blane 6,

Chlne-.Bies. R.Asters 8. Ch.Neuf 2. R.St.Léger 4. R.de Monthoux 16. R.Beaumont 1~. La teur-de-Pei1z,

Oh. du Sel.·

Faculté des Lettres :

l*ALL~ Barbara, Etats~Unis, Ch.Thury 12. 2*ALT Edith Eva, Blle, R. des Granges 10. 2*ANG~ Ru'tn, Qde.Bretag. R. St.Laurent 2. 3 ANI.BAL Constantin., I.ran, R. Franç. Grast 20. 4*ARCHIMARD Marie Lise, Genève, Le Jonc~Gd.Saconnex o*ANLEGH Marguerite, Autriche,R.Général-Dufour 22 6*BABAYAN Catherine, Iran~ Av.Weber 36,Mal.Par~ 7*.BA.BA'lA.l~ Liza, Iran, Malagnou-Parc. 8*BAD~R Gladys Mme. Suisse, Ch.du Pommier.,Pt.Sx 9*B~HLIN Janique, Genève, R.Encyclopédie 5.

lO*BARBEY Marcelle Mme. Genève, R.des Granges 12. ll*.BARBEY Monique, . Vaud, Av.Bertrand 13. l2*BARMAVERAIN Pierrette., Vaud, R.Louis-Favre 17. 13 BAXENDALE Richard Lloyd, Gde • .Br et. .Bd. de la Tcurl4

·Auditeurs (Suite} -~--......... _. ... ....., __ .. ____________ ~--

·Faculté des Lettres (suite);

l4*BEEHLI Frieda Mme. lfi*B.JSRGDORF .. Marianne,

St.Gall, R.Beauregard 3. Zurich, Ch.Senalèche 7,

lo*B~RGUER Geneviève, Genève, 17*B~Rl~ET Rosemarie, St.Gall, l6*BERNEY Berthe, Genève; 19*B~RTSCHING~R Uarie~L. A:rgovte. 20*.BiüDSCH.J.U)LER Jane Elisab.Zurich, 2l*.BISSONNETT.E Pierrette, .Canada, 22*BLASER Alfonsine Ume. Genève, 23*BOBILLIER Georges Mme. Gen&ve~ 24•BOBILLIER Monique, Genève. 25*BOI.SSIER Elisabeth, Genève, 26*.iOISSl.&1R Gabrielle, Genève, 27*.BOISSl.EB Renèe Mme. Qenève, 28*BOISSONNAS Hélène Mme~, Genève.,

Pully/Lausanne. Rte.Chêne 124. Av.Champel 11. R.Dassier 18. Og~Grangettes 24~

Av.Champel 27. ?. R.Tour-14a!tresse. R.Pré8Jérlme 11. R.St.Léger a. a.st.Léjer a. lliolan, Choulex. R. Granges 6. R.des.Granges 6. Oh.Be4aonnettet

Ohêne.-lioug. 29*.BOISSON.NAS Marcelle Mme. Genève., R. Franç. Grast ·16 • . 30*.BOOT.H.E Louise, Etats~Unia,. Av.llarc-Monn1er4. 3l*BOREL Raymonde A. Genève, Ghougny/Vandoeuv. 32•.BORNHORST Catarina, Allemagne, ·B.Fr.Grast 10. 33*BOSSHARD .14arie-Cla\lde, Zurich, .a.sénebier 20. 34*BOUVIER Antoinette Mme.Genève, .eologny-VJ~Teit. 35*.iOUVlb.:R Valentine Mme., Genève, Gour ~t.Pièrre 5. 36*BOVENS Maud, Pays-Bas, Av.Miremont 6. 3~*BRlliQNT ~,sabelle., Genève, Vill~tte. 3~*.B!:USTQN Louise, Franee., R.Pré-Jérlme 15. 39*.BRilf.H'OD Andrée, Genève, Av.Croisette 6. 40*BRUN.Et Simone J. .France., Ch. Rieu 3 • . 4l*BRYOlG Balomons fera, Gd.e.Bret.~ R.du Marché 20. 42*.BUJARD Alice, Genève. R.Rousseau 30. 43*BDJL~lMOR.E Jean Margaret,Gde.Bret,Rte.Malagnou 54. 44*BU!pARD Brigitte,_ Zurich., Cours .Bast1ons·l6. 45*BU.RKHARJ)T1larie Christine, Blle, Q,.Gustave-Ador 2. 46*BUSEH Helga Blle, Av.Dumas 19. 4 7*CAILLET André a J acq. ]~rance, R. des Arts 10.

Bellegarde (Ain)

Auditeurs (Suite) -~-~~~-~~----~~~-~~--~

Faculté des Lettres (suite)

48*0AMOLETTI Janine Germ. ·aenève, Oh.Port-Noir 10. 49 OAH'f_g~T Pierre., Gf:!nèv~, · Mfremont 25. 50*CARTON Shirley J. Gde.Bretag~, B.de Beaumont !1. 51 CHALAILE Henri, Vaud, Uorges/Gd'Rue 78. f>2*CHALL~N Carol B_elinda,Gde.Bret. ,i.l,.Gustave-Ador 2. 53*CHANDLEE Marjori'e., Etats-Unis, Oh.Krieg 32. t54*CBAUVET Denyse, Genève, Ch • .Escalade 3. 55*CBENNAZ Jeanne Mme. ·Genève, R.H&t.-Ville 3. 56*CRES.NO I-rène Bonya, · France, · R.St. Yietor 4. 57*0HODAT Mari·e Mme. Genève·;, Ch.Rieu- 9. 58*CHOFFAT Jacqueline, Berne,' Perrey/Rolle (.Vd) 59 OBRISTEN Marc, Berne,' Av.Hri-Dttna.nt·,

,; ·. Pesn.Kunz. 60*CLEDON Jacqueline,·· t>l*OOLLIARD Gabrielle'~ 62*CORHUM.EL Marthe 1\Anie. 63*00RNU J' acqueline, t;4*COTTET Yvonne Mme. 65*COOVREU Helga Ume.

France;:~ .a. ;Dan. Cel ladon ·2. Fribourg·~ R. ·Thury 27. ·-·

Genève~~ :rrorissant ô~ Genèv$!i Flo'rissant 102 • .-; Genève, Ch.Pléia~es 7. ·vaud, ,, .Bcî.6iè. Georges-

6t>*C~~I.wB. Inès Mme', 67 OUEND~T Gérald,

Genève, Vaud ·.· ,

68 de llARD.EL Robert. L. N'euchltel~~ 69*DELJ.STRA Anne-Marie ·Mme~ Genè.ve'l ?0 D.ELOFF .Bruno, Berne,' 71 *DEBRUELL:E Anne-Lucy, Belgique,"·' 72*DE.NS Ruth Béatrice,, St.Gall/ 73*DOBL.ERT Irma Mme. Argovie,· '14*DORY .Elisabet~, Autriche,· -75*DREOS Raymonde G. Allemagne.,· 76*DBYBURGB Archilde, Yau.d, '~ ._.

77*DU.BOIS Adelin$, 78*DUCHOS.AL Lily Mme. 79*DOOOMMUN Madel. 80*.DUNAND Monique A.

Genève, Gen-ève,·

Neuohltel. :G':.: ance ,

l'avon 14. Q,.Capo d'Istria 5~ R. l.'ynard 6. R.Vollandes 64. Ch. Yuy ,Pin chat. R.Agasse-· 11. R. Toepffe.r 17.' R.Ph. Plan'tamour41. Av~Will-.Favre 36~ Av.;rules-Cro.snier Contamines'· 1. 12. .a.au Midi 15,

Laus. anne~ .R.Oandolle :30. Rte.Ohêne ô3.

·-:cours Bastiens 13( Bd.George&-iavon

:13.

Auditeurs· (Suite) ... -----~-- .. ·-------..---------...--. ........

Faculté des Lettres (suite) :

Sl*DUPONT Mar gueri te Mme. Genève, 82*EICHEN:Blill;IG Jacqueline, .Berne, t:S3*ELLINGER Ruth Elisa.b. ,Allemagne, H4*~STERUar1a, sans nationalité,

86*EBHENS Obristiane, 86*des , . .ESSARS Denyse Mme. "H7*EXP~RTOJ( Marthe 1

"

Genève, .France~ france,

88*de · FBLIOE lli cheline, Vaud, SQ*de FELS,Xverilda, St.Gall, 9G*:FlSNTRESS. Andrey, Etats--.Unia,

1t~V••t l ' 91*FlWUl·EX Odette lime. Geneve, 92*FOKKER Av~lina J. Pays-Bas, Q3*F!UNC],_rxr _Mar gueri te Ume. Fribrg, Q4*FRÙA &lqria, Italie, SU>*FULPIUS· !Maggy Mme. Genève, g6*GALLOIS ·_Jfrançeise, _ France, 9?*GARDY ~1isabeth, Genève, Q8*GAUTI&\ ·<Christine Mme. Genève,, g~*GILLI Baymonde, ~uoerne,

lOO*GlitABD~1\ . .Iliane, · Vaud, lOl*OOJi1RG ~ne-Marie, Genève,, '102*GOETZ Françoise, Genève, l03*GOLAY A~ande, Genève, 104*GRAMAM Margaret M. Etats-Unis, 105*GaANGi Adrienne Mme. Suisse, l06*GRÀY Linda L. Etats-Unis~· 107*GHI11~LT ilisabeth A. Ets-Unis, lOS*GROGG Liane, · llerne, 109*ŒROSSMA~ .Elisabeth,Allemagne, llO GRUET Edouard, Genève, 111 *GUGELM.ANN Jeanne Mme. Berne, ll2*GYARFAS Adèle, Hongr-1.•~ ll3*HÂCOlUS Irène Mme. Gen@ve~ 114 HACClUS Walter Genève;

Av.Bertrand 11. B.. Cha-Giron 14. Florissant ôO. R.H&t.-Vil.le 2,

Thonon. .Bellevue. R.Blanc 5,Annecy. Bd.Georges-Favont Pens.?ourelles.

Av.aentach 7• ' Tannay, Vaud. Av.Champel 11. B.Agasse 62. Rte.de Chêne 124. Coraier,La Si tell1. Bd.Fhilosophes'26 Av.Miremor!t 16. R.Lausanne l07i R.Hri•Mussard 24. Av.Will.Favre 38. R.J'arel s. R.Hr1~Uussard 18. R.Montchoisy 57. R.Sz.Léger 6. ' R.Ph.Plantamourl5 Ch.Rieu 3. Av.St.Paul 1. R.Bea.uregard 2. R.Mich.Chauvet 3. .Rte.Malagneu lQ. Oh.lü eu. 13. R.Oolomb1er 12.­Het.La R'sidenca. R.Uadeleine 14. Retisserie a. Av.Champel 26.

Auditeurs (Suite) ___ .,.. __ ,... ____ -:--___ ,._. ... ,_ .... ._. ... __ . ____ _ . .Facu.l té dEus .Let tres (sui te) :

2. 115*HAD~ Renate w. Allemagne_, R.Daniel-Oollldon ll6*HALD.6NWANG .Elsie Mme. Genève, R~Athénée 33. 117*HEMMJill.~ Nadia Mme. Allemagne, Ch.K.rieg 44. ll8*HERBERT ~aroara, Etats~Unis, ~énebier 1~. 119*Wt;S.s Andrée, · Genève, R. Fr. Gra.st 14. l20*HIL.LING J!imilie D. Pays-.Bas, Rte.Florissant 64 12l*HIOTT Renée, Genève, R~ Grand-ltézel 10. l22*HODSON Davina O. Gd.e • .Bret., · Av. Ermitage 43. l23*HO~SOHEN Gisela, Allema.g&e, R'te.Florissant l\J l24*HORN Fl~rly, .Blle, - Rte.ldala.gnou 3. :J..25 HUT Anton Hendr1ck,Pays~Bas, R.Bri-Mussard 20'. 126*ISRS~AN Jacqueline,France, Olinta.mines 7. 127 JAJSGER Georges, Grisons~ R~.Ecole-ilédec. 3. l28*J.üNMONOD Simone, Genève, Plat.Oha.mpel 129*-JENNY Dora.. Glaris, Bd.Philosophes 2o l30*JDNG Blanche, Genève, I\'~Lausanne 111. 13l*J11NOD Jea.nne·tte lime. Qenève, Av. Weber 15. l32*KA.NE .Ri ta., .Etats-Unis, R.Prévost-Uartin6 lô3*KASCHWITS-Weinberg Iris, Allem.i.v • .Beau~séjour23 l34*KAUü Marie Jeanne Mme • .Berne, Av. J!:rn.Hentsch 11. l35*KENl!;STACli Mary- Marg.Eta.ts-Unis,.B.Mala.gnou· 3B. l36*ltiLrtsoH Nelly, Genève, Ch.Pleia.dës 1··. l37*KJüRGAARD Noemi~ K..li>anemark, Ch. Te·nnis 15. l~S*KJ-lLL.BJSRG Barbara·Mme.Suède~ Oh.Krieg 34.

· l39*K.LÉIN Olga, · Tchécoslov. R~ .Fon"taine 7. l40*KOECHLIN ·Rosa B. Mme. Zurich, T'èrta'sse 2. 141 KO~ER Frédéric, Genève, R··te.Oointrin ·23. 142*KOFJ!1KA .Elizabeth Mme.Ets-Unis,H,&t.de Russie. 143*KUMAR Sarada, Indes, Av.E.;...flentsch o. l44*KUl~STL~ ~yl via M. 'Genève, JJd.Hel.vétique 4. l45*LANDAU Berthe Nicole ,.Brésil, Av. Gasp'. Vallette9 l46*LE MORVAJ."i Lina Josette, France"' R.Agasse 11.· 147 LJi;ONARD .Ua.x, .Belgique~ R•Hoffmann 3. l48*L~VY Madeleitle Mme.. Genève, William•Favre 32. 149*L.tt:WIS .tiiuth Margaret,Gde.Bret. Flori'"sant 64. 150 LIVRON Roger, Genève:, Oh.~pargne,.P<z.J.y.

lol*LûGOZ Claire, Genève, R. Vx.Collèg~ lob.

Auditeurs (~uite)

----~ .... ------·--------------..... ~aculté à~s Lettres (suite).:

lt52*LU.BINSKI. Hannelore, Brésil, l5;3*van LYND.ea'i Alice, Pays-Bas, lô4*MA.Jt!GE.RLE li oret te L. Allemagne, 155*MALAN .b.1nili e, Genève, 156*MALLE ltinette Fanny, Tessin,

R.~yna.rd s. R.du Rh8ne 61. Pl~Olaparède ?. Rte~Floriss&nt 140. H.de la Vallée, Foyer'de la Femme.

157'*MARl'.I Claire, Genève, Oh!'Pas te ur 22. lfiB*MASXROENI Isabel:J.e; .:..Italie, Av.de Champel 6. 159*MEDLIN Be·c ty-Marëelle Mme. Genève, · Bd.Philom~phest 160 MEIER Ernest. · Berne, Cour~ des BastioÏ~ 161. UEY.i!2 M~rcel., Va1;1d, R.llairie 18. • l62*MEYJ5.RHOLT Esther, Blle, · A.v~Mervele t 19. 163*MICHEL Lucie Mme. France,~ R.de Beaumont 11 •. 164*MlL80N l!.ugénie Mme. France~ Av.Hri-Mussard 19. l65*MISCHL~.H · auzanne, Berne, · Pressy/Vandoeuvrea. 16ô*MONLOONE lrène, Thurgovie, Jid,.Point-Plainpa.lai l67*MOPPER'l Ani1e Marie, Genève.,··· R •. Qandolle 16. 0 • 168*MOS~R Ohar+ot·te, Schaffhouse • .Bd~du Thé!tra 12·. 169*MU~H J&lline, Genève, Pl.~Rev-erdin 2. 170*MUND Franoisca, Allemagne, Ch~~rieg 36 (prov.) l!l*MUNZEL Hannelore St •. Allemf1g. Rt.e~ Suisse lOO, Vx. 172 MUTTER Siegfried,Allemagne, Av.~ictet-Roch. 7. 173*NAltF Alice Mme. Soleure,· "· ~st.Ador 6~~ l74*van Nes Clarimonde.,Pay,s-.Bas, . AY.~el 'Air 4,_Ch.Bg. l7MJNOTTHOV.tlli van GROOR Catharina,Pa~s-Bas,Cham~el 6. l76*0Fli'ENBAOH Agnès, Hongrie, R.St.J~a.n 17. 177*0 'N.cliL.L Flora.,Mœ Gde.Bretagn.;è, Ohampel 25 bis. 17M PACCAIJD Henri, Vaud, · Tra.nehées 14 ou

· Coppet. l79*PA~SON Kathleen Mme.Gde • .Bret.Q;.Gus-tave-Ador 2. 180*PAILLARD .Evelyne, Genève,· l?in~hat/Oarouge. 18l*PALLARD Claire, Gen@ve, A:v.~asp.Vallette 5. l82*PAHK1!;J.i Judith, Etats-Unis, $~le-·xung a •. l83*:fA~Q.Ul~R Demise, Fribourg,· Av.du Ma;.l 4. l84*Pl&IZMANN-VILLEMAUD Nj.col.e,Fr~p.ce,Bd. de la To,url4. l85*P.ü;RBIN Aimée Marthe Mme. Genève~ R.Ls.Montfalcon6 l86*Pli..qfl,OT Maria Mme. Genève, Rte.Suisse '164,

Veraoix.

Auditeurs (Suite) ..... - ....... ------..-... - ................. 'lall!t..,._. ... .,.... ... .., __

Faculté des Lettres (s~ite) :

187*PERRï Anntc Gde.~retagne, Q,.Gust.Ador 2. l88*P!NT~.t:t W.arianne, sans llation., Rte.li,rontenex 68. 189*PI011ET Mic.Q.eline, Vaud, Av.H.Dunant 20. 190*de PL~TA b:sther M,me. Grisons, R.St. Victor 10. 191 *POP:.t!ruiT Jennifer Ev. Bud-Afri_q.~ct,.lScole-Médec. 6. 192*PRIESTER Irmgard, Allemagne, Av.Gasp.Vallette? 193*H.ABlLLOUD Yvonne, J~ra.nce, Cours Rive 7. l94*von HASSL.thli Alix 111. Allemagne, Miremont 1. 195 RAYMOl'VD Luc, Genève, Av.G.-Vallette 7. 196 HEES David Clerton, Canada, lid.de la Tour 14. 197*REGAD Germaine Ume. .France., Av. Vergys 6,Ch • .Bg, l~d*REISER -Marie Louise., .Berne, Rte.IVïalagnou 53.-l9Y*de RENSIS Fàusta~ Itali:ld, R.~t.Léger 8. 200*B.EYMOt~D J.àcqueline, Genève, Rte. de Chêne 135. 20l•RHEIHER Anny Mme. St.Gall, Frontenex 57. 202*von RI:hlG~ Annema.rie, ~uède, Ch.K.rieg 40. 203*RIL.LIM:T Le~rence Mme. Genève, Ch.Hoches 24. 204*RINGOLD Isabelle, Thurgovie, Av.Ohampel 3. 205*RIONDBL Anne, Genève., R.)1;cole-Médec. 18. 206 ROtii~H Qll:\Ude, Genève, .H.du Mont-.B~anc 16. 207*SALZMANi\ Marlise, Genève, Oh. Faguillon,,

Oologny. 208*~ANBORN Elizabeth, Etats-Unis, Av.Léon-Gaud 5. 209*SAND.BERG Sylvia, Zurich, R. Carouge 85. 210*de SAUGl Claude Mme. Genève, R.Beauregard 1. 2ll*SCHIDL()li' ]'élicie Mme. Genève, Bd.James-Fazy 10. 212*SCHIMEK Christiane., Genève, . R.Eti=llne-:Uumont 4. 2l3*SCHLAEP.lfER Heide-Lueie, Genève, Rte.Drize 32,Cge. 214*SCHLATTER Vereniqu.e, Argovie, Florissant 21. 2lo*SCHMID :bilsbeth, laurieh, R.Oh.Galland 15. 2l6*SCHM1DT-NAGEL Dora Mme.Neuch.~ R.st.Victor 10. 21'/*SOHMITZ .Marc,elle~ .b'rance, .R.J.Balms.t 3. 2l8*SCHNEIDER Madeleine., Genè-ve, R.Sénebier 12. 21'9*SCHUL-Z..DU.BOIS Maxim.Allemagne, R.d·1Italie 14. 22o*SCHURMAN.N Ida, Genève, ,.R. 3l Décembre 20. 221 *SCHWANB~RG~R Marta., Blle_, R.Marignac 11.

Auditeurs (Suite} ~-~~-~~~~~~~~-~~-~~~~~~~

Faculté dea Lettres (suite)

222*SEALIG-F~RfWUS Gabrielle Mme,Z.~1rich. ,Petmte Fusterie 2.

223*S~ESTYEN ~va, Hongrie, Av.Oalas 3. 224*S~GUR Louise, Genève, R.Ep~ile-Yung 3. 22f>*B.mHM~NT Andrée, Geneve, Orêt4s Champ el 5. 226*SHIRLEY Priscilla.,J{tats-Unis,C~&ts Cha.mpel Sé 227*SI~M,ANN Karin-Chr. Chili, Bourg~de-Feur 9. 228 BILH..iliRSTBIN LE;lopold,Pologne 1 H~t .• d'Angleterre. 22Q*SCHMITH Elaine, Qde.Bretagne,Ch.d.e Vincy 14.· 230*f.iPl!;ITEL de CUSôY Mèniea,France., ·. Q.uai Wil$Oll 43. 2~l*~PINAD~ Irene-Mary, JJ'rauce, Sq'l.lare .Woepffer :8• 232*SP'ft1NGER .Barbara., Alle.magne, ,R.ilri-Uussard . 26~ 233 ST.ENDLü Chaxles 1 Suisse, O~~.Esoalade o. 234 STJERl~VALL Nieolas.,Finlande, C~.Clochettes 1. 235*STOCK Franc es Mme. Gde.Bret.. , Htlt,. des Familles. 236*SUMli;1A ·Hanna, ·Allemagne, J.\.Y .Miremont 31. 237*Tl.ci;TZ Tamara Iiella, Gde • .Bret.R •. Hri-M,ussard 26. 238*TlLLING~R Thea, Iran, Av;.Oalas 3. 239 TOUFI~ Ibrahim, L1ban 1 Grand-..?ré 32. 240*'l'ROiS.illii Liselotte, Suisse, .a •. ;pêll\ t ter 27. 241 TROHLER H~s, .Berne., R.,it.J e.an 14. 242*TROT'1'.tt~T illaria.nne, Genève., .R. de 1 'A thé née 15. i24~*TSOlL4.CHTL~ Michelle, Fribrg. R.Micheli-du-C:rest~ 244*TORIAl~ Mme_ -.Ké.nia, Genève, Bd .• Helvétique 6. 245 VA]'A Abelf&th, Iran., Av.Hri-Dunant 11. 25ô*lfALDMAN Joyce A. F.rance, R •. Cal vin. 247 VERNET ,lrnest., Genève, R. des Granges 12. 248*VEJ:iNE'.C Mar gueri te Mme. Gve. ~ R. Q.es Granges 12. 249*Vl.NK J oh anne G. ~ Pays-Bas, O:r •. ts Gha·mpel 4. 250*VITE.H.LI Luisa, Italie, R. qt.I,aurent 2. 21l*WA.HRIER Sulachana Mme. Indes,Av.E;-lientsch ~. 262 WELTI Albc;,rt J. Zurich~ Ch~Voirons 4/6. , 253*W~TI Eve Mme. Zurich, Ch. Voirons,Ch • .Bies. 254 WEILL L~on Banott., France, R.Pré~Jé'.r&me 17. 2b5*W~G.i:G.R Berthe, Z.urich, R.l.lélices 3. 256*WlLLIAMS Zoé Louise, Gd&.Àret. Av.Soret 22.

A.uditeul·s (suite) ..,. .... ...._~._. ................ ._ __ .. ___ .._. __ _._ ... _,_ ....... _

Faeulté des Lettres (suite} :

257*WISSMER Xénia, Genève, Contamines 15. 258*WO.illSTEKatrin, Allemagne, Ch.Marc .. Cougnard 15. 259*WORINGEN Erika, Allemagne, Vésenaz,Grange .. Fontain 260*BAN.ELLO Odette Mme. Genève, La lielotte. 2ôl*ZANON Dal llo Gatina,Italie, Av •. Gaspard-Vallette 5 262*ZIEGLID'R.Marie Lisette~ Gve, .Bd.Carl-Vogt 85. 263*ZlLK.liA Glt\:ris, Irak, .R.:Pierre-Fatio, 26. 264*ZILKBA .l\.etty, Irak, R.Pierre~Fa.tio 25. 265*ZSGHOKA.J!; Ruth, Argovie, Ch. Grange-Canal 29. 2ôts*ZURl3UCHb.IN Renée, Colombie, Av.~rnest-Hentsch 4. 26'7*ZWICKY Aline Mme. Genève, ~.Ecole-Médecine 12. 268*DEOOHL.ER Erica, Allemagne., R. elu 3lDécembre 24. 269 Bercntold Alfred, Zurich, lld.des Philosophes 9.

Faculté des Sciences Economiques &-Sociales :

1 AU .BRY J ea.n-Pierre, Berne, Rte. de .H'rontenex 6o. 2 AUD!~~HT François, France, Annemasse,R8t.France. 3*l:SAU.t5R M-arietta, Autriche, Av.de Champel 31. 4 BRAND Charles, .Berne, Direction Téléphones. 5*COMTE~SE Catherine France, R.Mon~ch@isy 57. 6 DANG Kien-Duong, Chine# Crêts de O~ampel 4. ? DUMUR ·Claude-Alain~ · Vauà. 1 Av.Léon-Gv.ud 5. ts FEH.RI.l:ili~ l.ouis, Genève, R'te.de Florissant 5?. ~ ]'OLLb;TET.lli Pierre, Genève, R.Cavour 16.

10 de FREYRE de ~..NDHJ!;DJii MigUel,, 'portugal., Oreux de Genthod.

11 GEHVASI Jean David, Etats-Unis, R.Da.n.Oollad.on 2. 12 GQLAZ Gilbert.;, Vaud, R.St.iean 34. 13, GR.illDER .Claude, Genève, Contamines 17. l4*G.tilLL~T Antonie-Mari~, Gva, Hermance uLa Tour". 15 GU.Ji;RRY Gaston, Genève, H. du Léman 14. l6 HASS.ANAL'X Anwar, France, l\lontalègre 5.2.,Cologny4) 17 KOHN Félix, Zurich, Cont.amines 11. 18 M~i-~ walter, lierne, R.de l'Avenir 29. 1 Q UTTUAU t'lhar"" n " • -q M4~~ v Les, ueneve, D1rection Tél,phones.

Auditeurs (Suite) -~--~---~~~~-~----~--~---

Faculté des Sciences Economiques & Sociales (suite

20 de M.ORSili,ai J ean-Franç. 21 NI~V~(i..i5LT Paul Ad.

Genève~ R.Athénée 12. Zurich, La Chapelle/Carg. Suisse, Av.Galla.tin 7. 22 NYDEGG1U1. Werner,

23 PHiLIP.PJm Roland, 24 PUGNAT .T·acques~

J'rance, R.Mont-de-.Sion 3. Genève, R.Ancienne 11.

25 ROOH ü~Lrcel, 26*RUSSENBERGER Ma thil de., 27*SI~GENTHALER Rose,

Genève, Av.Th.Flournoy 3. Sehaffh. Rte Drize 14 b. Genève, -R.de St.Jea.n 90. Suisse, ~v.de Champel 18. Zurich• R.St.Laurent 2 •. Genève, Bte.Florissant ~25.

28 SPINEDI Gérard, . 29*SPlNN.iH. Ariane-Elis .• 30 STALDEB Maurice .• 3l*VITOU4 Camille, 32 WEI.D.MANN Hans, 33 JIIEDLING Werner.,

Genève, R.Voltaire 30. Suisse, R.Jk:ole-Chimie 4.

Allemagne., R. d'Italie 9, · Pe.na. Ru. pp.

Yaculté de Droit :

1 ÀLLAM.Al~D .Marcel, 2 AtJ.BERT Mau~ice., 3 BAHDOZ François, 4*BLA.NC. ~L;,ouise, t> BLA$.&1i Ju.l1en, 6 CARTIER ·Baymand, 7 OLAUDET Claude, 8 DECREY Alb~rt, Q DUCOR Louis,

10 GUERRAI·Maurice, 11 GUYET Jaques·, 12 HOLZACH Robert, 13 ROSSEt Christian, 14 von SCHOEN Hans,

Genève, Genève, Genève,

Vaud, Genève,

Gde • .Bre tag. Vaud,

Genève, Genève, Genève, Genève,

Argovie, Vaud,,

Allemagne,

R.Muller-Brunt'l. Q,.Mont-Blanc 23. Av.de la Grenadell

· frange-Colomg/Ca.r .• R.Emile-Yung 3. R. Treize-Arbres lBc Av.Pictet~Roch.35.

Ch~des Sports 50. R.Gautier 5. G.bambésy. Q.Charles.Page 3Q. ~.des Bergues 21. R.des Grottes 26. .R.Danlel~CQlladon2

Auditeur a (Suite) ~~-~---~-~-----~~~~

Faculté de Médeeine :

1 COIGNEY Rodolphe L.

2*:FAVHE G•rmaine Mme,, 3*RAPIN Yolande L. 4 V.&SSAL Ka.rim,

F~ance, R.des Plquis~ Palais Wilson.

Neuchlt. ·· Av • .Blanc 2. Vaud., .. ],ranchises 22~

Iran; Rd~Peint-Plainpalaj 4.

Faculté de Théologie i

1 ANGEL Joseph~; Gde.J:Sretagne, 2*KILCHENMANN.Suzanne, Bern~, 3~ROCHEOécile, Francfi,

R.St.Laurent 2., R.Oalvin 12. R•du·Belvédère l.

Institut des Sciences de l'Education :

l*ADJONTI Carmen, Egypte, R.Jerd.Hodler 13. 2*ALA'Vl Badri,. . Iran, Ch.Chevilla.rde 22. 3*ALL.WANN Oépile, Zurich, R.Dich. Chauvet 6. 4*.BüOtlX Michella, Vaud, R.St.Jean BB. :5*:BENOIT Thérèse, Neuchâtel, Av.Hri-Dunant 20. ô*.BARNA.B.D l~icole .. i'r. FraJ;tce, · Bd. Grancy 2 1Lausa.n. 7*BER~I~R Antoinette, Genève,, Sâtigny. 8*BEHSOT Monique-Alice, Neuch.,-R.Lembard 4w 9*BIGN1ill~S Marthe, Vaud, · Prom. Chs-Martin 20.,

10 BI-RRAUX-Maro, -j'rance,·:- Av.du Stand,Anneoy. ll*BUSCARLET Christiane,-Genève.- R.du RhOne ôl. l2*CHEVALI~R Denise Mme#Gen~ve~ ·~ Av.Miremont 31. bis. 13*CH~VALIER Juliette ftlme,Berna 11 R.Ancienne 60~Cge. l4*DERIAZ lladeleine., Genève,:. Oenches/".La Ruche". 16*DESTRAIT Viviane, Belgique, R.de.$-PA.quis 19. 16*DRU'Z Janine, Genève., R.Eaux•Vives 106. 17*-EM.ERY Monique, NeuchAtel, Prom.Noire 3,

NeuchAtel.

Auditeurs (Suitej ----~~~~------~-~---~--

Institut des Sciences de l'~ducation (Suite):·.

18 . FAIER Edwin, Be rn~, R. toepffer 5. l9*·FAWER Valentine, Berne, R.Toepffer :>. 20 FEUERST:ISIN B.ubin, I srall, Av. Gare-Eaux-Vi vesle 2l*FUMEAUX J··e1anne A•, Valais, Inst. d'Ec-o gia, Vers~. 22*GEORGA~OPOULOU Jeanne,Grèce,R.dea PAquis 63.

· 23*van GESSEL :iéa.t·rice,Pays•Bas,Av.Pictet-Roch.8. 24*GETAZ Viole:tte, ·Vaud, R.Pradier 1. pess1o11

Oornàvln, 25*GRAF ·Banny', Suisse, R.J4ont-de-81on 3. 26*GBl!1E:N:.i.ERG Aviva I·srall Av-.·Dumaa 5 ....

. . . ' , 2?*HOUENG-YOUG.KIN, Chine,, Cr8ts Champel· 4. 28*JAEGGY· Agnès llme. Soleilre, B4 •. de la four 10.~ 29*JORDI Anne.:.Karie, Berhe., R8tisserie 2. 30*KAR1Mi ·GHOVANLOU Homa Mme~Iran •. Av.Dumas 17. 3l*K:AZEHANI Pa'idokht, Iran, · Av.Mont.chois1,Pena1a

Lausanne. 32 LAZ~ID~S Constantin, Grèce·, R•St• Victer 64 33*L! TRI MAO, Viet-Nam, R.Navigation 7. 34*LOVIS Ç}ilberte 2. Be rn el, R. de 1 'Aurore 1,

Lausanne. 35*MAC NEAR·Eliza.betb.,JStats-Unis, Rumine 47,La.usan., 36*MANOUKIAl'i Nella, , Iran,, R • .&ce1e-Chim1e 4. 37*MAYSTRE Berthe Ume.Genève, R.Fr.Amiel s. 38*MONNIJSR Olga Mme. Neuchlt. Trabaudan lQ,Lausan. 39*MOTTIER Aimée Mme. Genève, Av.Pict,e~Roch. 23. 40 PACLET Claude, France, Collonges s/Salève,

HOt.Pa1s.sage-Ni veau. 41 PIAGET Laurent J. Neuchlt. Ch. s/Ra.ng 7 ,Pinchat. 42 PILET Louis_, ·vaud, Av • .Ed.Rod 9,La.usa.nne 43*de RAMIREZ Lilia Mme,Vénézuéla. R.Plquis 44. 44*REICHLER Christiane B. Vaud, A.v.Miremont 1. 45*ROQUIER Gilllane Mad.Genève, R.Eaux-Vives 76. 46*ROUL~T Marie-Jeanne, Neuch.• Av.Hri.Dunant 20. 4?*SCHN~l.D.îm Eliane, lierne, R•Mara.!chers 46.

1

1

1 1

Auditeurs (Sui te) ~ .................. ___________ _. ........... .---~-~-----~

Institut, des ~ciences de 1' Education (sui ta) : 28.

48*~CRONBXCHL1.!1R Marc e.ll e, Sohw.ytz, Chêne ... .Bougeries 49*von SOHULTHESS Ruth, Zurich, , Rte. Florissant 7;~ ôO*~CHWOB Claudine L. Berne, R. des Plquis 59.

·~ ol*i3T.EINER Gilberte .Ruth, Bern~, Rtt~.de Chtne 13. 52*~TIDEIJ4Al'h~ Aimée Mme •. Geneve,. R. Vieux-Marché 5. 53~TABATA.BA1 HomayQnndokhte, .Iran, B.La.usanne· 117.

\ ·54*VINli .B.AiiG TüAT l.ma. Viet-Nam, Priau.ré 17. \ 55*ZORGARIAN ·Rima, Ir.an, R.C.onta.mines 9. 1

1

l