Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une...

8

Click here to load reader

Transcript of Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une...

Page 1: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

49

Culture, sports et loisirsJuin/Juillet/Août 2011 Boulogne-Bil lancourt

grand angle

CARRÉ BELLE-FEUILLE

Une saisonen couleurs

© E

lmar

Sto

lpe

Page 2: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

50

Boulogne-Bil lancourt Juin/Juillet/Août 2011

grand angleCulture

Partez pour la Chine ! C’est bienun spectacle total qui seral’événement phare de ce débutde saison au Carré. L’opéra dePékin est un genre en soi, fruitd’une tradition millénaire,véritable « trésor national ».L’une des meilleures troupesd’opéra de Pékin – 35 acteurs et10 musiciens – sera sur scèneau Carré en novembre.Costumes somptueux, épopée,acrobaties, arts martiaux, laféérie vient de la fusion desarts, entre raffinement ettradition. Le spectacle seraprécédé par un documentaireprojeté dans le Carré Club et lepublic pourra assister au savantmaquillage des acteurs.

Les amateurs de musiques auxaccents cosmopolites serontservis avec le grand jazzman,rare en France, Ron Carter. Oubien avec Vinicius Cantuara,l’accompagnateur de ChicoBuarque ou Gilberto Gil, quidéploie une bossa-nova teintéede jazz. Ne ratez pas une voixsingulière, absolue. Eluemeilleure artiste Jazz del’année, Youn-Sun-Nah se jouedes différents styles et genres,avec un répertoire qui va de lachanson française au heavy-métal, en passant par SergioMendès. L’Afrique serareprésentée par Mory Kante,autour duquel le Carré créeral’événement une journée

durant sur des thèmesafricains, accompagné par lesateliers d’arts plastiques de laville. Elle sera une fois de plusfidèle aux Boulonnais envenant présenter son nouveauballet ; il s’agit bien sûr deBlanca Li qui s’empare de ladanse électro et du Tecktonicpour raconter avec humour unejournée au lycée avec desdanseurs experts en la matière.Entre danses classique etcontemporaine, les Ballets jazzde Montréal confirmeront leurréputation d’accueillirquelques-uns des meilleursdanseurs du monde.Côté têtes d’affiche, Yaël Naïmviendra interpréter les titres de

Carré Belle-Feuille 60 rue de laBelle-Feuille. Tél : 01 55 18 54 00www.boulognebillancourt.com

son album She was a boy,récompensé par les Victoires dela Musiques 2011. CharlélieCouture passera par Boulogne-Billancourt pour donner lacouleur de son nouvel album,très rock, très blues. Brassenssera doublement à l’honneur :l’exposition Brassens ou la libertéqui a rencontré un vif succès àla Cité de la Musique viendras’installer en mezzanine etRodolphe Raffali sera sur scènepour interpréter ses partitions.Un autre troubadour, Maxime

Musiques et danses de toutes les couleurs

CARRÉ BELLE-FEUILLE

© E

lmar

Sto

lpe

Page 3: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

51

Juin/Juillet/Août 2011 Boulogne-Bil lancourt

L e 12e festival des solistes aux Serres d’Auteuil se tiendra cette année du 17 au 26 juin et du 26 août au 11 sep-tembre. Dans la Serre aux Azalées, on pourra entendre la fine fleur des solistes français interpréter dans unmême programme un répertoire classique, mais aussi – et c’est l’originalité de ces rencontres- des pièces

de jeunes compositeurs contemporains à découvrir. Le talentueux pianiste François-Frédéric Guy a depuis long-temps associé son nom à une manifestation dont il apprécie le côté convivial et chaleureux. Il sera là encore pourcet opus, en plein cœur de l’année du bicentenaire Liszt, compositeur auquel il est particulièrement attaché.•

Le 26 juin, vous jouerez desextraits des « Harmoniespoétiques et religieuses » de Liszt ?Liszt est un de mes compositeursde prédilection. J’admire sa vie, satrajectoire, sa traversée sociale, artis-tique mystique du XIXe siècle. Il aécrit ce cycle après avoir lu l’œuvreéponyme de Lamartine, auquel ilétait très lié. Ce sont des piècesmusicales visionnaires, qui portenten exergue des vers de ces poèmessublimes écrits en 1830. Le poète etle compositeur avaient tous lesdeux en commun un idéal huma-niste, et une dimension spirituelle.Il faut savoir que Liszt a abandonnéen 1847 sa carrière de virtuose pourse tourner vers sa propre quête reli-gieuse, en lisant et en voyageantbeaucoup.

Ce festival est cher à votrecœur?Oui, il a été créé en 2000 parAnne-Marie Réby, dans un lieu aty-pique à l’atmosphère bucolique et àl’acoustique merveilleuse. Parfois,les oiseaux s’invitent au concert; cequi nous a valu parfois des « dia-logues » incroyables: un véritableavant-goût d’été et en revenant finaoût, un supplément estival. Lepublic y est essentiellement bou-lonnais, curieux et disponible.

Nous espérons vraiment que ce fes-tival continuera à exister malgré lesperspectives de travaux liés àl’agrandissement de Roland-Garros.

Le jeune compositeur inclus à votre récital est BrunoMantovani, qui n’est pas uninconnu…Bruno Mantovani est à 35 ans lecompositeur phare de sa généra-tion. Son œuvre est déjà immense;récemment, il a été nommé direc-teur du Conservatoire NationalSupérieur de Musique et de Dansede Paris. Je créerai son prochainconcerto pour 2 pianos en 2012. Etje donnerai aux Serres sa pièce« Suonare ». Le public a tout desuite adhéré à sa musique : son

FESTIVAL LES SOLISTES AUX SERRES D’AUTEUIL

Notes d’été

François-Frédéric GuyRécital « carte blanche »

le dimanche 26 juinA 18h: Liszt, MantovaniA 19h30 Avec Marc Coppey, violon-celle: Bach, Liszt, BeethovenDiscographie récente:

Liszt – Harmonies poétiques et reli-gieuses, sonate en si mineur (Zig-Zag Territoires/Outhere)Beethoven – intégrale des sonates(enregistrement public, Zig-ZagTerritoires/Outhere) 1er coffretautomne 2011.

Le Forestier marquera l’un destemps forts d’une saison quin’oublie pas la belle chansonfrançaise. Enfin, les amateursde bonne musique et de rire severront proposer le nouvel opusdu Quatuor, intitulé Danseursde cordes.Quant au jeune public, – etleurs parents – il partira aussisous d’autres latitudes avec leTangonino et son bain argentin,ou par la représentationthéâtrale de 20 000 lieues sous lesmers. Chevauchant Moby Dick,ils pourront sentir Le Souffle desMarquises et en conclure que…C’est pas pareil ! Au Carré Belle-Feuille cette année, laissez-vousemmener.•

écriture est pétillante, d’une virtuo-sité éblouissante. Il a toute sa placeaux Serres.•Concerts et horaires voir Kiosk

page 2 et www.ars-mobilis.com

« une salle merveilleuse »

FRANÇOIS-FRÉDÉRIC GUY

© G

uy V

ivie

n

Page 4: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

53

grand angleCultureJuin/Juillet/Août 2011 Boulogne-Bil lancourt

L‘édition boulonnaise s’adapteaux nouveaux modes de lectureEn matière d’édition, Boulogne-Billancourt abrite quelques maisons dont le maître-motest la flexibilité. Leurs créateurs en connaissent un rayon sur les rouages de l’éditionet ses contraintes ; ils se sont donc positionnés sur des créneaux porteurs. Focus surdeux initiatives boulonnaises originales : une maison familiale d’édition numérique,Ramses VI, et un éditeur de livres indépendant, Vincent Pichon-Varin.

Côté livresAuteurs boulonnais

Au bras del’ombre - sur lesrivages de lamaladied’AlzheimerGeneviève

LaurencinColl. Equilibre, éd. Le Rocher,176 p., 12 €.La liberté d’imaginer et de joueravec les mots, les sensations : unpur instant de bonheur que lespersonnes qui vivent au jour lejour auprès d’un être cher atteintd’Alzheimer pourront partager,grâce à de petits poèmes teintésde révolte et de tendresse.

La grande fraude- crime,subprimes etcrisesfinancièresJean-

François GayraudOdile Jacob, 262 p., 22,90 €. Unregard décalé sur les origines dela crise financière, par uncommissaire divisionnaire de laPolice nationale. Selon lui, lesystème économique n’est pasdirectement responsable de lacrise mais de la multiplicationdes comportements criminels quiont pu à leur tour le modifier

Une belle histoire à lire et à écrire sur le NetEDITIONS RAMSES VI

Société d’édition boulon-naise créée en août dernier,

Ramses VI est avant tout uneaffaire de famille. Cette SARL aété fondée par StéphanePaturel, directeur commercial,et son père Guy… pour servir laplume bien trempée de Marie-Noëlle Paturel (alias MA Graff),femme de Stéphane, l’auteurede romans policiers de cettemaison qui propose 3 modes dediffusion: un format papier etdeux formats numériques.Grâce à ces procédés d’éditionoriginaux dont le concept estdéposé à l’Institut national de lapropriété industrielle, le lecteurpeut recevoir chaque semaine parmail 3 ou 4 chapitres au formatPDF ou acheter l’ouvrage complet

Le choix de l’indépendanceA L’ÈRE LIVRE

Ancien salarié de la presse,Vincent Pichon-Varin décide

en 2007 de monter sa propreboîte d’édition, A l’ère livre. « Dansla plupart des maisons, il y a deséditeurs salariés et des indépendants,partenaires, qui publient des livrespour elles, en percevant des droitsd’auteur ainsi qu’une commissionsur les ventes d’ouvrages, expliqueVincent qui reconnaît que cetteformule plus souple séduit de

plus en plus les maisons d’édi-tion. J’ai décidé de me positionnerde ce côté de la barrière et de travail-ler avec différentes maisons d’édi-tion, plus particulièrement dans lessecteurs de l’économie et du social,ajoute Vincent. Je ne souhaitaisplus rester salarié. Je préférais dépen-ser mon énergie à mettre en œuvremes projets (…). Je suis heureuxd’être mon propre patron. C’estcertes plus fatigant, mais j’y gagne

énormément: la fierté du travailaccompli et une grande satisfactionpersonnelle. »Agé de 40 ans, Vincent étaitaiguillonné depuis 15 ans parl’idée de créer son entreprise.Fraîchement diplômé d’une écolede commerce à 25 ans, il avaitalors en effet réfréné ses enviessur les conseils de ses parents quil’incitèrent à acquérir une expé-rience professionnelle préalable.« Avec le recul je réalise que c’étaitune bonne chose. Mais si mes deuxpetites filles veulent un jour se lancer,je les encouragerai sans hésiter. »

Son premier roman, Les colocs,paraît en juin aux éditions duCherche-Midi, son principal par-tenaire… •Siège social 12, rue de Verdun.

Tél. : 06 88 23 57 67. Courriel :[email protected]

en ligne en format e-book (PDFcompatible iPad). L’atout principalde cet outil? Son prix. Côtéventes, malgré un référencement

sur des plates-formes comme laFnac et Amazon, ce sont lesventes directes en ligne et lebouche-à-oreille qui fonction-nent le mieux. « Nous avonsvendu plusieurs centaines d’ou-vrages en quelques mois grâce àcela, explique Marie-NoëllePaturel. De plus nous participons,pour nous faire mieux connaître,au Salon du livre de Boulogne etdédicaçons nos livres « papier »lors des fêtes d’écoles annuelles,volet que nous allons développerdavantage ».•

Siège social 4, rue Escudier.Tél. 09 64 21 14 02. Site : www.editions-ramses6.com.Courriel : [email protected]

© G

arlo

t

© D

elau

Page 5: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

54

Boulogne-Bil lancourt Juin/Juillet/Août 2011sportsgrand angle

450�m2 de détente aquatique pendant l’étéUne piscine ouverte de 30x15�m est installée au stade Marcel-Bec de

Meudon, du 25 juin au 17 juillet. D’une profondeur de 90 cm, elle seraouverte aussi bien à la baignade (à partir de 12h) qu’à la pratique dukayak. Une pataugeoire est prévue pour les plus petits. Un espace dedétente propice au pique-nique y est spécialement aménagé sur unepelouse à proximité, un terrain de beach-volley et des appareils de fitnesssont à la disposition des sportifs. Structures accessibles tous les joursde 10h à 20h (y compris les dimanches et le 14 juillet) au tarif de 2 €.Les enfants des centres de loisir de GPSO bénéficieront de ces installa-tions en semaine.

© F

otol

ia

Associer sport et nature, performance et développementdurable, telle est l’ambition du festival des Sports denature organisé par les 7 villes de la communautéd’agglomération GPSO et de nombreux clubs sportifs lesamedi 25 juin prochain au stade Marcel-Bec à Meudon.Une manifestation ouverte à tous, familles, sportifs,amoureux de la nature.

Grand rendez-vous sportif et familial

2E FESTIVAL DES SPORTS DE NATURE

Pour la 2e édition du festival, près de 4000 personnes sont attenduesle 25 juin au stade Marcel Bec. Au programme, des activités gra-

tuites pour tous les âges: pour les enfants dès 3 ans: poney, ferme pédagogique, pataugeoire,pêche à la ligne, château gonflable, parcours aventure;pour les 8 ans et plus: accro-branche, escalade, tyrolienne, cerf-volant, tirà l’arc, VTT, beach-volley, mini-éoliennes, etc.pour les parents: massage chinois, aromathérapie, escalade, tai-chi, etc. ;pour les familles: un parcours pédestre de 2 km, un parcours cycliste de7 km, avec course d’orientation, accro-branche, tyrolienne, sarbacane,kayak (le matin)… Apportez votre vélo et votre casque! Départs libres de10h à 16h30. Réservations: 0141159950.

Grande nouveauté cette année: une piscine ouverte de 30x15 m, etd’une profondeur de 90 cm, où il sera possible de se baigner (à partirde 12h) et de pratiquer du kayak. (Plus d’infos dans l’encadré « 450 m2

de détente aquatique pendant l’été »)

Trail du Muguet, Tournoi de handball, Tournoi de volley-ball, serontproposés, en accès payant • Trail du Muguet, avec Chaville athlétisme, avec un trail de 21,1 km etune course nature de 10 km (départ des courses à 10h). Inscriptions surwww.topchrono.biz et réservations au 0141159950.

• Tournoi de handball organisé par Issy Handball masculin: équipesféminines et masculines toutes catégories, dès 10 ans (un tournoi parcatégorie). De 9h à 19h. Infos et réservations: 0662596179 et0684219177.• Tournoi de volley-ball 100 jeunes de 8 à 16 ans des clubs franciliens et100 joueurs seniors (+ 16 ans) attendus pour un tournoi loisirs en 4/4mixtes. 4 catégories équipes féminines et masculines. De 12h à 19h.Réservations: 0141159950. M. K-D.

Plus d’infos : http://festivaldessportsdenature.chavilleblog.com

© D

R

© D

R

Page 6: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

55

Juin/Juillet/Août 2011 Boulogne-Bil lancourt

© D

R

L’équipe premièremonte enNationale 3

BADMINTON

Joueurs motivés, public nom-breux, ambiance survoltée… Lesjoueurs de l’ACBB badmintonn’ont pas tremblé. Deux victoiressans appel qui permettent àl’équipe première d’accéder ennationale 3 l’année prochaine.De très beaux matchs en pers-pective. Venez nombreux lesencourager ! Dans le mêmetemps, l’équipe 2 obtenait sonticket pour la régionale 1. Peu de temps auparavant l’équipe3 accédait en régionale 3. Unetrès belle saison complétée parla sélection de plusieurs jeunesau championnat de France.

L’ACBB Natation a brillé auxchampionnats de France jeunes

NATATION

Les championnats de Francejeunes de natation se sontdéroulés du 14 au 17 avril der-niers à Dijon. Enjeu de cettecompétition : 17 titres de cham-pion de France, une sélection enéquipe de France pour les cham-pionnats d’Europe juniors àBelgrade (Serbie), le Festivalolympique de la Jeunesse euro-péenne (FOJE) en Turquie et laCoupe de la COMEN à Chypre.Les 5 nageurs (4 filles, 1 garçon)de l’ACBB Natation qualifiés àces championnats affichentd’excellents résultats : 2 titres dechampion de France, 4 médaillesde bronze, 9 finales A. L’ACBBtermine ainsi 12e club français et1er club d’Ile-de-France.Margaux Verger-Gourson aobtenu sa qualification pour leschampionnats d’Europe juniors.Une première depuis la créationde la section Natation del’ACBB!

Les filles à l’honneur

SECTION SPORTIVE BASKET ET BADMINTON

Le 4 mai dernier, l’équipe benjamine debasket du collège Landowski a remporté,pour la première fois, le titre de championUNSS des Hauts-de-Seine 2011 devant sonpublic au gymnase Denfert-Rochereau. Lesgarçons ont terminé 3e. Ces bons résultatssont l’occasion de rappeler que la sectionsportive de basket du collège Landowskirecrute des filles et des garçons de 4e et 3e

pour la prochaine rentrée scolaire. La sec-tion badminton du collège Jean Renoir estparvenue quant à elle à la 6e place duChampionnat de France UNSS. Bravo!

L’équitation boulonnaise se porte bienLes traditionnels championnats départementaux d’équitation amateurs de concours complet se sontdéroulés le 2 mai au Haras de Jardy. 34 épreuves différentes où les cavaliers de l’ACBB – et leurs chevaux– ont su se démarquer, avec notamment Laureen Deville (qui montait Wana), championne des Hauts-de-Seine et Giulia Stricher (Jumbo), vice-championne des Hauts-de-Seine, en Amateurs 2, et avec Isabelle Fillet(Mousse), vice-championne des Hauts-de-Seine et Constance Jest (Le Coyote), 3e, en Amateurs 2 Grand prix.

CHAMPIONNAT DÉPARTEMENTAL D’ÉQUITATION AMATEURS DE CONCOURS COMPLET

© P

Klo

pste

in

Page 7: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

©Ba

hi©

J. K

ornp

robs

t

56

Boulogne-Bil lancourt Juin/Juillet/Août 2011sports

Retours en images

COURSE SUR ROUTECarmen Oliveras, championne d’Europe vétéransCarmen Oliveras, 32 ans, éducatrice de l’Ecole muni-cipale des Sports, est devenue championne d’Europede 10 km sur route dans la catégorie vétérans 1, le13 mai dernier à Thionville. « Je suis heureuse d’avoir

reçu cette médaille : elle couronne un long travail de préparation »,reconnaît-elle. Cette récompense devrait donner des ailes aux petitsBoulonnais à qui elle enseigne l’athlétisme avec passion depuis2 ans. Toutes les informations pour une inscription à l’Ecole munici-pale des Sports sont disponibles sur le site Internet de la Ville.

11E DÉFI FOU MICHEL-BRÈSEt pourtant ellesflottent…A l’occasion du 11e Défi fou –qui s’appellera cette annéeDéfi fou Michel-Brès, en hom-mage au fondateur de la

manifestation, ex-coordinateur et responsable pédagogique des cen-tres de loisirs de la Ville –, les centres de loisirs maternels et élémen-taires de la ville, ainsi que ceux d’autres communes de GPSO s’af-fronteront le 22 juillet prochain lors d’épreuves de courses sur labase nautique de l’île de Monsieur.

PORTRAIT D’ATHLÈTE LOÏC KORVAL

Le judo à poing et à cœurA près plusieurs titres aux championnats de France (2007, 2009) et d’Europe

(2010), Loïc Korval, 23 ans, a décroché en 2010, au championnat dumonde à Tokyo, la médaille de bronze dans la catégorie – 66 kg. C’est ins-

piré par sa grande sœur Ilana, ex-judokate d’élite en équipe de France, qu’ilcommence le judo à 6 ans. Repéré à l’âge de 14 ans, il intègre le pôle espoird’Amiens, sous la direction de Cathy Fleury (championne olympique) et suitun cursus sport étude jusqu’à l’obtention de son baccalauréat avant de poursui-vre des études d’AES (Administratif économique et social) dont il est licencié.C’est à l’ACBB, qu’il a intégré il y a 3 ans, qu’il émerge aux niveaux national etinternational. Il aime beaucoup de club, qui « sait reconnaître ses joueurs, avec leursforces et leurs faiblesses. Lorsque, certaines saisons, l’on est moins performant, l’ACBB

nous donne la chance et l’énergie de repartir. »Ambitieux et sûr de lui, ce passionné des tata-mis fait partie des 16 meilleurs mondiaux de sacatégorie et vise le championnat olympique quise déroulera en août à Paris. « J’en ai les capaci-tés. Et je mets tout en œuvre pour réaliser monobjectif. La différence de niveau technique entre unchampion de France et un champion du mondeest vraiment minime. Ce qui fait la différence, c’est

l’assurance. ». À coups d’entraînements intensifs (2 fois 2h par jour avant d’arri-ver, à l’approche du jour J, à 6h par jour, avec combat obligatoire et technique etpréparation physique en option) et avec un mode de vie draconien: « Je mangesainement, je ne bois pas, ne fume pas. Je ne prends quasi jamais de vacances pour nepas perdre le rythme. » Le tout couronné d’un suivi médical rigoureux, avec unbilan complet réalisé tous les 6 mois par la FFJ (fédération française de judo) etl’Insep. Guerrier dans l’âme, Loïc dit aimer le défi, le combat et même… lescoups. Pourtant, il garde la tête sur les épaules. « Le judo pour moi ce sera jusqu’à35 ans maximum. Ensuite, j’aimerais travailler dans le secteur économique… Jedéborde d’idées! »• M. K-D

grand angle

3e Challenge Michel-ButetComme chaque année depuis 3 ans, les classes de cm2 des écolesboulonnaises (plus de 700 participants) se rencontrent dans lecadre du challenge Michel-Butet, en hommage à cet ancien cadredirigeant de l’ACBB qui a beaucoup fait pour le sport boulonnais.La finale a eu lieu le samedi 7 mai dernier au gymnase Paul-Souriau en lever de rideau d’une rencontre de N2. La coupe dece tournoi interscolaire de handball a été remise à l’école Castéjàpar l’école Silly qui avait remporté la compétition l’an passé.

Les bons résultats: Une petite coquille s’est glissée dans l’article concernant les équipes garçonsde l’ACBB Handball (BBI d’avril). Nous voulions revenir sur la prestation des - de18 ans garçons qui évoluent en championnat de France poule haute. Ils ont ter-miné 3e de leur poule et 17e du classement national, résultat bien entendu à lahauteur des espérances du club. Nos excuses aux joueurs, aux parents et auxentraîneurs de la section.

EN ROUTEPOUR LES JO2012 LONDRES

©Ba

hi

Page 8: Une saison en couleurs - Boulogne - · PDF fileBuarque ou Gilberto Gil, qui déploie une bossa-nova teintée de jazz. ... pour interpréter ses partitions. Un autre troubadour, Maxime

© B

ahi

57

Juin/Juillet/Août 2011 Boulogne-Bil lancourt

AEVE - Autisme espoir vers l’école vousconvie à son 6e forum le 17 juin de 8h30 à17h à l’espace Landowski, 26 av. André-Morizet. Au programme: 5 exposés de cher-cheurs, 5 témoignages de parents sur leseffets du jeu 3 I sur le développement desjeunes autistes, 2 tables rondes- débats deparents et psychologues.

UNOSEL Vous voulez pratiquer une languedans un contexte courant ou spécialisé,valider votre expérience professionnelle etfaire reconnaître votre niveau par un exa-men international, ou encore profiter desnouvelles dispositions du DIF (Droit indivi-duel à la formation)? L’UNOSEL (Unionnationale des organisations de séjours édu-catifs, linguistiques et des écoles delangue) propose des séjours linguistiquesadultes et enfants ainsi que des voyagesscolaires pédagogiques. Cours denses etprogrès rapides garantis.

Contact: 36, rue Marcel-Dassault.

Tél.: 0144648030 (ou 0820 20 20 36).

www.unosel.org

La ligue contre le cancer comité desHauts-de-Seine recherche, des bénévoles sus-ceptibles de consacrer un peu de leur tempsà toutes ses actions dans la commune.

Renseignements: 0155691818 (Yvette Pineau).

Stages d’été du cirque nomade sur l’IleSeguin Aux mois de juin/juillet. Pour lesprofessionnels, des Master Class avec mou-vements acrobatiques, main à main, ban-quine-colonnes, chorégraphie d’un numérode cirque… •Pour les plus jeunes, desstages dédiés à la découverte et au perfec-tionnement des arts du cirque. Sous un véri-table chapiteau de cirque! Travail sur l’ima-ginaire, la concentration, la motricité, leplaisir de jouer. Stages baby cirque dans leslocaux de l’association, stages enfants etados sous chapiteau sur l’île Seguin.

Infos/inscriptions: 014110 9513 -

[email protected] -

www.cirquenomade.com

Stage musical L’association « a maportée » propose un stage de flûte traver-sière pour adultes amateurs du 30 juillet au7 août , dans le cadre privilégié de l’abbayede Bassac ( Charente ).

Renseignements et inscriptions : Corinne

Hournau tel : 06 17 38 61 68. www.amaportee.org

associations

Une chorale qui a du cœurChanter pour et avec les malades de Parkinson. Tel est l’objectif de cette chorale qui a vu le jour enjanvier dernier sous l’impulsion de Pierre Calmelet, professeur au CRR de Boulogne-Billancourt depuis20 ans, avec le soutien des associations France Parkinson, Cœurs en Chœurs et le parrainage du

Madrigal de Paris (qu’il dirige et auquel il participe activement,en tant que chef de chœur, comme ce fut le cas lors des repré-sentations du Martyre de Saint-Sébastien données sous la direc-tion d’Alain Louvier en mai dernier au CRR et au théâtre duChâtelet). « La maladie de Parkinson est une atteinte très grave dusystème neurologique, qui entraîne une perte progressive des mouve-ments automatiques et des fonctions motrices, dont les symptômes sontla rigidité musculaire, les phases d’agitation et de mouvements incon-trôlés, les difficultés d’élocution, les tremblements, explique PierreCalmelet. Dans la lutte contre cette maladie, le chant choral, aucarrefour entre orthophonie et kinésithérapie, mêle les aspects théra-peutique, artistique et social et s’avère un outil exceptionnel, tant surle plan moteur (décontraction corporelle, stimulation de la mémoire,de la respiration, de la mimique, de l’élocution) que moral et relation-nel. En effet, ces malades souffrent bien souvent de dépression ».Ce rendez-vous hebdomadaire (répétitions chaque vendredi de

17h à 19h et concerts une fois par trimestre) qu’ils ne ratent pour rien au monde contribue donc à« rythmer leur vie et rompre leur isolement ». Avec l’aide de trois autres chefs de chœur (Camille Coillet,Jeanne Lefèvre et Catherine Démarest), Pierre Calmelet aborde là un répertoire varié allant de la musiqueclassique à la chanson française ou au gospel, toujours avec exigence et professionnalisme. « Ce n’est pasparce qu’ils sont malades qu’il faut les sous-estimer, bien au contraire. D’ailleurs, leur engagement est extraor-dinaire, cela peut les mener très loin, confie t-il. Le plus beau, c’est de voir certains couples mis à mal par la mala-die retrouver, à travers la pratique du chant, leur complicité d’antan. » • M. K-D.

Un chœur qui batCRR de Boulogne-Billancourt, 22, ruede la Belle-Feuille. Chœur ouvert àtous, Parkinsoniens ou non, dans lalimite de 60 chanteurs. Premierconcert donné le 20 juin à 20h30 avecle Madrigal de Paris en la chapelle dela Salpêtrière (47, bd. del’Hôpital, 75013 Paris). Plus d’infos :01 45 20 43 20 (France Parkinson),09 77 46 14 49 (Cœurs enChœurs) ou [email protected]