1Presentation title | Prysmian Group | Date

UN’APPLICAZIONE INDUSTRIALE SPECIALE IN UN AMBIENTE SISMICOProtezione antincendio linea produzione cavi – Stabilimento Arco Felice (Na)

Milano, 17 Novembre 2011

Date

2Presentation title | Prysmian Group | Date

50 PAESI50 PAESI 98 STABILIMENTI98 STABILIMENTI 22,000 PERSONE22,000 PERSONE FATTURATO > 7 €B

FATTURATO > 7 €B 22 CENTRI R&S 22 CENTRI R&S

PRYSMIAN GROUP

LEADER MONDIALE PRODUZIONE CAVI ENERGIAE TELECOMUNICAZIONE

LEXINGTON

ABBEVILLE

PRESCOTT

LA ROSA

JOINVILLE

St. ANDRE'SOROCABA

WUXI

SICABLE

Grombalia(Tunisia )

JAKARTA

BAOYING

TIANJIN

LIVERPOOLQUILMES

Telecom

Energy

Energy / Telecom

PIKKALA

WREXHAM

ABERDARE

DELFT

AMFREVILLEANGY

PARON

GRON

CHARVIEU MERLINO

XOULCESNEU PRE

NEUSTADT

KISTELEK

ASCOLI

PIGNATAROARCO F.

FERCABLECAVIGEL

QUATTORDIO

BALASSAGYARMAT

MUDANYA

SLATINA

CAVINOVA

BISHOPSTOKE

VILAVELHA

KUALA LUMPUR

ANGEL

GIOVINAZZO

AUCKLAND

ESCHWEILER

RYBINSK

RAVINFUJAIRAH

LIVORNO

SCHWERIN

CHAVANOZ

LIVORNO F.

BATTIPAGLIA

DEE WHY

DERBY

SANTANDER

BARCELONA

AUBEVOYE

SAINT GENEVIEVE

CALAIS

DOVRIN

WASHINGTON

EINDHOVEN

DELFZIJL

AMSTERDAM

BERGEN

WUPPERTAL

BRONDBY

BERLIN

NASSJO

DRAMMEN

OULU

ST. PETERBURG

KEILA

VELKE MEZIRICI

NURNBERG

PRESOV

EMMEN

MUMBAI

SINGAPORE

MALEKA

CEBURAYONG

WUHAN

HAIXUNSUZHOU

SHANGAI

ZHONGYAO

CLAREMONTHICKORY

SCHUYLKILL HAVEN

DURANGO

ROCKY MOUNT

NORTH DIGHTONBRIDGEWATER

SOROCABA

YOFC

3Presentation title | Prysmian Group | Date

Text Here

STABILIMENTO PRYSMIAN ARCO FELICE (NA)

4Presentation title | Prysmian Group | Date

STABILIMENTO PRYSMIAN ARCO FELICE (NA)

• Produzione cavi energia sottomarini isolati in carta/PE (1.100 km/y)

• 24/24, 7/7, 365 giorni/anno con 380 dipendenti

• Superficie coperta circa 50.000 m2

• Motopompa diesel FM con pompa elettrica back up e vasca 600 m3

• 30% della superficie protetta da impianti sprinkler/schiuma/diluvio

5Presentation title | Prysmian Group | Date

CAVI ENERGIA SOTTOMARINI

Conduttore in rame

Isolamento in carta impregnata in olio

Vari strati protettivi

Cavo sottomarino Cavo terrestre

6Presentation title | Prysmian Group | Date

SCHEMA DI FLUSSO PRODUZIONE CAVO ISOLATO IN CARTA

Vasca rotante avvolgimento

Avvolgimento conduttore Vasca rotante avvolgimento

Vasca impregnamento olio Avvolgimento carta isolante

Estrusione piombo/PE

Armatrice

Vasche rotanti avvolgimento

7Presentation title | Prysmian Group | Date

AVVOLGIMENTO CONDUTTORE

8Presentation title | Prysmian Group | Date

AVVOLGIMENTO CONDUTTORE

9Presentation title | Prysmian Group | Date

SCHEMA DI FLUSSO PRODUZIONE CAVO ISOLATO IN CARTA

Vasca rotante avvolgimento

Avvolgimento conduttore Vasca rotante avvolgimento

Vasca impregnamento olio Avvolgimento carta isolante

Estrusione piombo/PE

Armatrice

Vasche rotanti avvolgimento

10Presentation title | Prysmian Group | Date

AVVOLGIMENTO CARTA ISOLANTE

11Presentation title | Prysmian Group | Date

SCHEMA DI FLUSSO PRODUZIONE CAVO ISOLATO IN CARTA

Vasca rotante avvolgimento

Avvolgimento conduttore Vasca rotante avvolgimento

Vasca impregnamento olio Avvolgimento carta isolante

Estrusione piombo/PE

Armatrice

Vasche rotanti avvolgimento

12Presentation title | Prysmian Group | Date

VASCA IMPREGNAMENTO OLIO

13Presentation title | Prysmian Group | Date

VASCA IMPREGNAMENTO OLIO

14Presentation title | Prysmian Group | Date

SCHEMA DI FLUSSO PRODUZIONE CAVO ISOLATO IN CARTA

Vasca rotante avvolgimento

Avvolgimento conduttore Vasca rotante avvolgimento

Vasca impregnamento olio Avvolgimento carta isolante

Estrusione piombo/PE

Armatrice

Vasche rotanti avvolgimento

15Presentation title | Prysmian Group | Date

CIRCUITO OLIO IMPREGNAZIONE DA PROTEGGERE

Vasca impregnazione olio

Serbatoi olio esterni

Degasaggio olio

Riscaldatore olio

Bacino contenimento

Bacino contenimento

16Presentation title | Prysmian Group | Date

Bacino di raccolta

Vasca

Degasatore

Riscaldatore

Tanks

Bacino di raccoltaProporzionatore, tank schiuma e valvole

Anello esistente

CIRCUITO OLIO IMPREGNAZIONE DA PROTEGGERE

17Presentation title | Prysmian Group | Date

PRINCIPALI SPECIFICITÀ DEL PROGETTO

• Carico di incendio specifico

• Installazione senza interrompere la produzione H24

• Normativa antisismica (Arco Felice Zone 250 per DS FM 1.2)

• Struttura del fabbricato

• Adeguatezza stazione di pompaggio e vasca antincendio esistenti

• Specifiche tecniche definite da Prysmian

• Condivisione progetto con VVFF a partire dalle specifiche

• Progettazione di dettaglio molto spinta con particolari costruttivi

• Gestione del progetto direttamente dal Risk Management

• Ditta installazione gia cantierizzata in stabilimento

SCELTE PROGETTUALI

18Presentation title | Prysmian Group | Date

CIRCUITO OLIO IMPREGNAZIONE DA PROTEGGERE

IMPIANTO SCHIUMA

IMPIANTO A DILUVIO

IMPIANTO SPRINKLER

Vasca impregnazione olio

Serbatoi olio esterni

Degasaggio olio

Riscaldatore olio

Bacino contenimento

Bacino contenimento

IMPIANTO SCHIUMA

19Presentation title | Prysmian Group | Date

DIMENSIONAMENTO IMPIANTO SCHIUMA

20Presentation title | Prysmian Group | Date

IMPIANTI SCHIUMA E DILUVIO

21Presentation title | Prysmian Group | Date

22Presentation title | Prysmian Group | Date

23Presentation title | Prysmian Group | Date

24Presentation title | Prysmian Group | Date

25Presentation title | Prysmian Group | Date

26Presentation title | Prysmian Group | Date

27Presentation title | Prysmian Group | Date

28Presentation title | Prysmian Group | Date

Thank you.

Marco PisciottaPrysmian Spamarco.pisciotta@prysmian.com