un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec...

33

Transcript of un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec...

Page 1: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental
Page 2: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

2

Page 3: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

un projet présenté par l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma en partenariat avec CHANEL

2018Révélati nspage en Curious Gold leafsans impression

Page 4: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

6

Deniz Gamze ErgüvenRéalisatrice du film des Révélationset de la série de photographies

© C

HANE

L pho

togr

aphe

Ann

e Co

mba

z

Page 5: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

8 9

Alain TerzianPrésident de l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma

Les Révélations témoignent chaque année d’une nouvelle ardeur embrassant le Cinéma français. Porteurs d’un souffle audacieux, ces visages de demain enrichissent déjà de manière brillante l’art cinématographique d’aujourd’hui. Le projet Révélations réunit les comédiennes et comédiens sélectionnés par le Comité Révélations de l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma. Il met en lumière et en images ces nouveaux talents incandescents qui s’apprêtent à briller sur nos écrans pour de nombreuses années. Pour sa douzième édition, le projet Révélations a fait appel à Deniz Gamze Ergüven dont la caméra dans Mustang, son premier film récompensé aux César en 2016 et nommé aux Oscars la même année, a su mettre en lumière la liberté et l’audace d’une jeunesse indocile. En filmant aujourd’hui ces 36 Révélations, elle s’applique à capter la poésie d’un groupe mué par la liberté de s’exprimer et de créer. Le film qu’elle nous propose souligne l’unité et l’harmonie émanant avec force de ces acteurs en devenir….Les Révélations 2018 se placent également sous le signe de la nouveauté en élaborant un partenariat inédit avec la Maison CHANEL. Tout comme l’Académie des César, CHANEL s’implique depuis de nombreuses années dans la reconnaissance et la mise en avant de jeunes talents, et trouve une place de choix au sein de ce projet ambitieux. Sans elle, rien n’eut été possible…Je tiens donc à remercier la Maison CHANEL d’éclairer à nos côtés les interprètes de demain. Je remercie également le réseau UGC pour son indispensable soutien. Suite à la présentation de cet album collector, le film de Deniz Gamze Ergüven sera, en effet, diffusé dans plus de 400 salles UGC en France à partir du 17 janvier 2018. Vous découvrirez aussi, dès ce soir, les portraits issus de l’album de ces Révélations dans le cadre magique et incomparable du Petit Palais. Un lieu éblouissant qui nous fait l’honneur de nous accueillir et de réunir en son sein les Artistes naissants accompagnés de leurs parrains et marraines.Je vous invite ainsi, au fil des pages, à faire connaissance avec ces comédiennes et comédiens formidables qui maîtrisent déjà hautement leur art et promettent d’incarner les plus belles passions de demain.

Page 6: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

1110

Bruno PavlovskyPrésident des Activités Mode de CHANEL

La Maison CHANEL est heureuse de soutenir, pour la première année, l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma.

Ce partenariat est l’occasion pour la Maison de réaffirmer ses liens privilégiés avec le cinéma et d’accompagner l’émergence des jeunes talents d’aujourd’hui et de demain.

Deniz Gamze Ergüven a été choisie par l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma et CHANEL pour mettre en lumière, en tant que réalisatrice et photographe, les 36 Révélations 2018.

Amie de la Maison depuis son film Mustang, la réalisatrice et scénariste franco-turque a notamment photographié les jeunes artistes dans l’appartement de Gabrielle Chanel, au 31 rue Cambon, à Paris, lieu chargé d’histoire et classé monument historique.

"Je veux être de ce qui va arriver", se plaisait à dire Gabrielle Chanel. En apportant son soutien à l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma, la Maison CHANEL poursuit son engagement envers la création.

Page 7: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

12 13

Comédiennes :

Noée Abita dans AvaSveva Alviti dans DalidaIris Bry dans Les Gardiennes Louise Chevillotte dans L’amant d’un jourAdeline d’Hermy dans MarylineLaetitia Dosch dans Jeune femmeLina El Arabi dans NocesEsther Garrel dans L’amant d’un jourAna Girardot dans Ce qui nous lieEye Haïdara dans Le sens de la fêteAlice Isaaz dans Espèces menacéesCamélia Jordana dans Le BrioLyna Khoudri dans Les BienheureuxGarance Marillier dans GraveDaphné Patakia dans DjamPaméla Ramos dans Tous les rêves du mondeSolène Rigot dans OrphelineElla Rumpf dans Grave

Comédiens :

Khaled Alouach dans De toutes mes forcesAdam Bessa dans Les BienheureuxDamien Chapelle dans Espèces menacéesIdir Chender dans CarboneRedouanne Harjane dans MSébastien Houbani dans NocesAlban Ivanov dans Le sens de la fêteBenjamin Lavernhe dans Le sens de la fêteMatthieu Lucci dans L’AtelierRabah Naït Oufella dans GraveNekfeu dans Tout nous sépareFinnegan Oldfield dans Marvin ou la belle éducationPablo Pauly dans PatientsNahuel Pérez Biscayart dans 120 battements par minuteAntoine Reinartz dans 120 battements par minuteAhmed Sylla dans L’AscensionArnaud Valois dans 120 battements par minuteMarc Zinga dans Nos Patriotes

Dominique Segall, Président du ComitéGigi AkokaPierre Jacques BenichouAntoinette BoulatConstance DemontoyAurélie GuichardMichael LaguensBrigitte MoidonSwan PhamElsa PharaonNicolas RonchiRichard RousseauSarah Teper

Les Révélations2018

Comité Révélations2018

Afin de faciliter le vote de ses membres pour le "César du Meilleur Espoir Féminin" et le "César du Meilleur Espoir Masculin", l’Académie leur propose, de façon indicative et non obligatoire, une première liste d’actrices et d’acteurs, les Révélations.Cette liste est établie par le Comité Révélations de l’année, désigné par le Bureau de l’Académie, et composé de directrices et de directeurs de casting disposant d’une bonne connaissance de la distribution artistique sur les films de long métrage de la production française.

Page 8: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

1514

2017 Oulaya Amamra dans Divines2016 Zita Hanrot dans Fatima2015 Louane Emera dans La Famille Bélier2014 Adèle Exarchopoulos dans La vie d’Adèle Chapitres 1 & 22013 Izia Higelin dans Mauvaise Fille2012 Naidra Ayadi dans Polisse (ex-æquo) Clotilde Hesme dans Angèle et Tony (ex-æquo)2011 Leïla Bekhti dans Tout ce qui brille2010 Mélanie Thierry dans Le dernier pour la route2009 Déborah François dans Le premier jour du reste de ta vie2008 Hafsia Herzi dans La graine et le mulet2007 Mélanie Laurent dans Je vais bien, ne t’en fais pas2006 Linh-Dan Pham dans De battre mon cœur s’est arrêté2005 Sara Forestier dans L’esquive2004 Julie Depardieu dans La petite Lili2003 Cécile De France dans L’auberge espagnole2002 Rachida Brakni dans Chaos2001 Sylvie Testud dans Les blessures assassines2000 Audrey Tautou dans Vénus beauté (Institut)1999 Natacha Régnier dans La vie rêvée des anges1998 Emma de Caunes dans Un frère

1997 Laurence Côte dans Les voleurs1996 Sandrine Kiberlain dans En avoir (ou pas)1995 Élodie Bouchez dans Les Roseaux sauvages1994 Valeria Bruni-Tedeschi dans Les gens normaux n’ont rien d’exceptionnel1993 Romane Bohringer dans Les Nuits fauves1992 Géraldine Pailhas dans La neige et le feu1991 Judith Henry dans La Discrète1990 Vanessa Paradis dans Noce blanche1989 Catherine Jacob dans La vie est un long fleuve tranquille1988 Mathilda May dans Le cri du hibou1987 Catherine Mouchet dans Thérèse1986 Charlotte Gainsbourg dans L’effrontée1985 Laure Marsac dans La Pirate1984 Sandrine Bonnaire dans À nos amours1983 Sophie Marceau dans La Boum 2

2017 Niels Schneider dans Diamant noir 2016 Rod Paradot dans La Tête haute2015 Kévin Azaïs dans Les Combattants2014 Pierre Deladonchamps dans L’ inconnu du lac2013 Matthias Schoenaerts dans De rouille et d’os 2012 Grégory Gadebois dans Angèle et Tony2011 Edgar Ramirez dans Carlos, le film2010 Tahar Rahim dans Un Prophète2009 Marc-André Grondin dans Le premier jour du reste de ta vie2008 Laurent Stocker dans Ensemble, c’est tout2007 Malik Zidi dans Les Amitiés Maléfiques2006 Louis Garrel dans Les amants réguliers2005 Gaspard Ulliel dans Un long dimanche de fiançailles2004 Grégori Derangère dans Bon Voyage2003 Jean-Paul Rouve dans Monsieur Batignole2002 Robinson Stévenin dans Mauvais genres2001 Jalil Lespert dans Ressources Humaines2000 Eric Caravaca dans C’est quoi la vie ?1999 Bruno Putzulu dans Petits désordres amoureux1998 Stanislas Merhar dans Nettoyage à sec

1997 Mathieu Amalric dans Comment je me suis disputé… (ma vie sexuelle)1996 Guillaume Depardieu dans Les apprentis1995 Mathieu Kassovitz dans Regarde les hommes tomber1994 Olivier Martinez dans Un deux trois soleil1993 Emmanuel Salinger dans La Sentinelle1992 Manuel Blanc dans J’embrasse pas1991 Gérald Thomassin dans Le Petit Criminel1990 Yvan Attal dans Un monde sans pitié1989 Stéphane Freiss dans Chouans !1988 Thierry Frémont dans Travelling avant1987 Isaach de Bankolé dans Black Mic-Mac1986 Wadeck Stanczak dans Rendez-vous1985 Pierre-Loup Rajot dans Souvenirs, souvenirs1984 Richard Anconina dans Tchao Pantin1983 Christophe Malavoy dans Family Rock

César du Meilleur Espoir FémininPalmarès

César du Meilleur Espoir MasculinPalmarès

Page 9: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

16 17Marc Zinga

Page 10: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

1918 Nahuel Pérez Biscayart Ana Girardot

Page 11: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

2120 Ahmed Sylla Noée Abita

Page 12: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

2322 Finnegan Oldfield Iris Bry

Page 13: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

2524 Alban IvanovSolène Rigot

Page 14: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

2726 Antoine Reinartz Eye Haïdara

Page 15: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

28 29Laetitia Dosch Matthieu Lucci

Page 16: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

3130 Esther Garrel Arnaud Valois

Page 17: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

3332 Sébastien Houbani Sveva Alviti

Page 18: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

3534 Redouanne HarjaneAlice Isaaz

Page 19: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

3736 Garance Marillier Louise Chevillotte

Page 20: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

3938 Camélia Jordana Adam Bessa

Page 21: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

41 4140 Khaled Alouach Daphnée Patakia

Page 22: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

4342 Rabah Naït Oufella Lyna Khoudri

Page 23: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

44 45Adeline d’Hermy Idir Chender

Page 24: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

4746 Lina El ArabiBenjamin Lavernhe

Page 25: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

49Paméla Ramos

Page 26: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

5150

Adam Bessa p.39

2017 Les Bienheureux de Sofia Djama

Noée Abita p.21

Prochainement Genèse de Philippe Lesage Le grand bain de Gilles Lellouche2017 Ava de Léa Mysius

Khaled Alouach p.40

Prochainement Un couteau dans le cœur de Yann Gonzalez2017 De toutes mes forces de Chad Chenouga

Sveva Alviti p.33

2017 Dalida de Lisa Azuelos

Iris Bry p.23

2017 Les Gardiennes de Xavier Beauvois

Damien Chapelle

Prochainement La prière de Cédric Kahn2017 Espèces menacées de Gilles Bourdos2016 Marie et les naufragés de Sébastien Betbeder Peur de rien de Danielle Arbid Planetarium de Rebecca Zlotowski Le secret des banquises de Marie Madinier2014 Bande de filles de Céline Sciamma Métamorphoses de Christophe Honoré

Idir Chender p.45

Prochainement Beirut de Brad Anderson Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental de Neil Beloufa2014 L’Oranais de Lyes Salem

Louise Chevillotte p.37

Prochainement Synonymes de Nadav Lapid2017 L’amant d’un jour de Philippe Garrel

Adeline d’Hermy p.44

2017 Maryline de Guillaume Gallienne2014 Yves Saint Laurent de Jalil Lespert2012 Camille rebouble de Noémie Lvovsky Ici-bas de Jean-Pierre Denis2010 Bus Palladium de Christopher Thompson2009 Rose et noir de Gérard Jugnot2008 Les liens du sang de Jacques Maillot Séraphine de Martin Provost

Laetitia Dosch p.28

Prochainement Gaspard va au mariage d’Antony Cordier Nos batailles de Guillaume Senez Synonymes de Nadav Lapid2017 Jeune femme de Léonor Serraille Jours de France de Jérôme Reybaud2016 La fine équipe de Magaly Richard-Serrano Keeper de Guillaume Senez Les Malheurs de Sophie de Christophe Honoré2015 La belle saison de Catherine Corsini Mon Roi de Maïwenn2013 La Bataille de Solferino de Justine Triet2009 Complices de Frédéric Mermoud

Lina El Arabi p.47

Prochainement Eye on Juliet de Kim NGuyen 2017 Noces de Stephan Streker

Esther Garrel p.30

Prochainement Call me by your name de Luca Guadagnino Thirst Street de Nathan Silver2017 L’amant d’un jour de Philippe Garrel2015 L’Astragale de Brigitte Sy Les jours venus de Romain Goupil Marguerite et Julien de Valérie Donzelli2013 La jalousie de Philippe Garrel Jeunesse de Justine Malle2012 Camille redouble de Noémie Lvovsky2011 17 filles de Delphine et Muriel Coulin L’Apollonide, souvenirs de la maison close de Bertrand Bonello2009 Un chat un chat de Sophie Fillières2008 La belle personne de Christophe Honoré

Filmographies des 36 Révélations 2018Certains comédiens et comédiennes n’ayant pu être présents lors de la réalisation du Projet Révélations, leur photographie ne figure pas dans cet album.

Page 27: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

52 53

Sébastien Houbani p32

Prochainement Bonhomme de Marion Vernoux La part sauvage de Guérin van de Vorst2017 Noces de Stephan Streker Paris la blanche de Lidia Terki Tout nous sépare de Thierry Klifa2016 Tout tout de suite de Richard Berry2015 Nous trois ou rien de Kheiron2014 Geronimo de Tony Gatlif2013 Juliette de Pierre Godeau2011 Switch de Frédéric Schoendoerffer2010 Le cast de Rabah Brahimi2008 Nos 18 ans de Frédéric Berthe

Alice Isaaz p.34

Prochainement Mademoiselle de Joncquières d’Emmanuel Mouret La surface de réparation de Christophe Regin2017 Espèces menacées de Gilles Bourdos2016 Elle de Paul Verhoeven Rosalie Blum de Julien Rappeneau2015 En mai, fais ce qu’il te plaît de Christian Carion Un moment d’égarement de Jean-François Richet2014 La crème de la crème de Kim Chapiron Fiston de Pascal Bourdiaux Les yeux jaunes des crocodiles de Cécile Telerman2013 La cage dorée de Ruben Alves

Alban Ivanov p.25

Prochainement Le grand bain de Gilles Lellouche2017 Le sens de la fête d’Eric Tolédano et Olivier Nakache Patients de Grand Corps Malade et Mehdi Idir2014 Belle comme la femme d’un autre de Catherine Castel N’importe qui de Raphaël Frydman2013 La marche de Nabil Ben Yadir Mohamed Dubois de Ernesto Ona2011 Au bistrot du coin de Charles Nemes Les Mythos de Denis Thybaud

Camélia Jordana p.38

Prochainement Les beaux esprits de Vianney Lebasque Curiosa de Lou Jeunet2017 Le Brio de Yvan Attal Cherchez la femme de Sou Abadi2016 La fine équipe de Magaly Richard-Serrano2015 Je suis à vous tout de suite de Baya Kasmi Nous trois ou rien de Kheiron2014 Bird People de Pascale Ferran 2012 La stratégie de la poussette de Clément Michel

Redouanne Harjane p.35

2017 M de Sara Forestier2015 Comment c’est loin d’Orelsan et Christophe Offenstein2014 À toute épreuve d’Antoine Blossier Prêt à tout de Nicolas Cuche2013 L’Écume des jours de Michel Gondry

Eye Haïdara p.27

2017 Le sens de la fête d’Olivier Nakache et Éric Toledano2016 La Taularde d’Audrey Estrougo2015 Les Gorilles de Tristan Aurouet 2011 Jimmy Rivière de Teddy Lussi-Modeste2010 Socialisme de Jean-Luc Godard2007 Regarde-moi d’Audrey Estrougo

Ana Girardot p.19

Prochainement Bonhomme de Marion Vernoux Foujita de Kohei Oguri2017 Ce qui nous lie de Cédric Klapisch Knock de Lorraine Lévy Soleil battant de Clara et Laura Laperrousaz 2016 Saint Amour de Gustave Kervern et Benoît Delépine2015 Un homme idéal de Yann Gozlan2014 Le beau monde de Julie Lopes-Curval Paradise Lost de Andrea Di Stefano La prochaine fois je viserai le cœur de Cédric Anger2013 Amitiés sincères de Stéphan Archinard et François Prévôt-Leygonie2012 Cloclo de Florent Emilio-Siri Radiostars de Romain Lévy Simon Werner a disparu… de Fabrice Gobert

Lyna Khoudri p.43

Prochainement Luna d’Elsa Diringer2017 Les Bienheureux de Sofia Djama

Page 28: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

54 55

Finnegan Oldfield p.22

Prochainement Le Poulain de Mathieu Sapin 2017 Marvin ou la belle éducation d’Anne Fontaine La Promesse de l’aube d’Éric Barbier 2016 Bang gang, une histoire d’amour moderne d’Éva Husson Nocturama de Bertrand Bonello Réparer les vivants de Katell Quillévéré Une vie de Stéphane Brizé 2015 Les Cowboys de Thomas Bidegain Ni le ciel, ni la terre de Clément Cogitore Le Puits de Lotfi Bouchouchi 2014 À toute épreuve d’Antoine Blossier Geronimo de Tony Gatlif Lili Rose de Bruno Ballouard Week-ends d’Anne Villacèque 2013 La Marche de Nabil Ben Yadir 2011 Mineurs 27 de Tristan Aurouet Poupoupidou de Gérald Hustache-Mathieu 2008 Les hauts murs de Christian Faure

Garance Marillier p.36

2017 Grave de Julia Ducournau

Nekfeu

2017 Tout nous sépare de Thierry Klifa

Rabah Nait Oufella p.42

Prochainement Les Affamés de Léa Frédeval Meltem de Basile Doganis2017 Grave de Julia Ducournau L’Ascension de Ludovic Bernard Patients de Grand Corps Malade et Mehdi Idir2016 Braqueurs de Julien Leclercq Nocturama de Bertrand Bonello 2015 Des Apaches de Nassim Amaouche2014 Bande de filles de Céline Sciamma Papa was not a Rolling Stone de Sylvie Ohayon2013 Un p’tit gars de menilmontant d’Alain Minier2012 Rengaine de Rachid Djaïdani2009 Au voleur de Sarah Leonor 2008 Entre les murs de Laurent Cantet

Daphné Patakia p.41

Prochainement Mes provinciales de Jean-Paul Civeyrac2017 Djam de Tony Gatlif Rattrapage de Tristan Séguéla2015 Interruption de Yorgos Zois

Matthieu Lucci p.29

2017 L’Atelier de Laurent Cantet

Benjamin Lavernhe p.46

Prochainement Curiosa de Lou Jeunet2017 Le sens de la fête d’Olivier Nakache et Éric Tolédano2016 L’Odyssée de Jérôme Salle Rupture pour tous d’Éric Capitaine 2015 Comme un avion de Bruno Podalydès Le goût des merveilles d’Éric Besnard2014 L’Affaire SK1 de Frédéric Tellier Elle l’adore de Jeanne Herry Libre et assoupi de Benjamin Guedj Un beau dimanche de Nicole Garcia2013 La Marche de Nabil Ben Yadir2012 Radiostars de Romain Levy

Pablo Pauly

Prochainement Marche ou Crève de Margaux Bonhomme 2017 Patients de Grand Corps Malade et Mehdi Idir 2016 La Fille de Brest d’Emmanuelle Bercot2015 Discount de Louis-Julien Petit 2014 Amour sur place ou à emporter d’Amelle Chahbi De toutes nos forces de Nils Tavernier Papa was not a Rolling Stone de Sylvie Ohayon2012 Mince alors ! de Charlotte de Turckheim

Page 29: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

5756

Solène Rigot p.24

Prochainement Comme des garçons de Julien Hallard Light Thereafter de Konstantin Bojanov 2017 Orpheline d’Arnaud des Pallières La Confession de Nicolas Boukhrief 2016 Saint Amour de Gustave Kervern et Benoît Delépine 2015 Les Révoltés de Simon Leclère 2014 La belle vie de Jean Denizot Lulu femme nue de Sólveig Anspach 2013 Puppylove de Delphine Lehericey Renoir de Gilles Bourdos Tonnerre de Guillaume Brac 2011 17 filles de Delphine et Muriel Coulin La permission de minuit de Delphine Gleize

Marc Zinga p.17

Prochainement The Mercy of the Jungle de Joël Karekezi2017 Nos patriotes de Gabriel Le Bomin2016 Bienvenue à Marly-Gomont de Julien Rambaldi La fille inconnue de Jean-Pierre et Luc Dardenne2015 Dheepan de Jacques Audiard Jamais de la vie de Pierre Jolivet Spectre de Sam Mendes2014 Qu’Allah bénisse la France d’Abd Al Malik Les rayures du zèbre de Benoît Mariage2011 De force de Franck Henry2010 Mr Nobody de Jaco Van Dormael Vampires de Vincent Lannoo2009 Diamant treize de Gilles Béhat

Paméla Ramos p.48

2017 Tous les rêves du monde de Laurence Ferreira Barbosa

Antoine Reinartz p.26

Prochainement E-Book de Olivier Assayas Nous sommes jeunes et nos jours sont longs de Cosme Castro et Léa Forest 2017 120 battements par minute de Robin Campillo 2015 Quand je ne dors pas de Tommy Weber

Ella Rumpf

Prochainement Tiger Girl de Jakob Lass 2017 Grave de Julia Ducournau Les Conquérantes de Petra Biondina Volpe2014 Chrieg de Simon Jaquemet2013 Dehors c’est l’été de Friederike Jehn

Arnaud Valois p.31

2017 120 battements par minute de Robin Campillo2011 Eyes find eyes de Jean-Manuel Fernandez et Sean Price Williams2009 La Fille du RER d’André Téchiné 2008 Cliente de Josiane Balasko2006 Selon Charlie de Nicole Garcia

Ahmed Sylla p.20

Prochainement Les beaux esprits de Vianney Lebasque2017 L’Ascension de Ludovic Bernard2014 Goal of the dead de Benjamin Rocher et Thierry Poiraud

Nahuel Pérez Biscayart p.18

Prochainement Si tu voyais son cœur de Joan Chemla2017 120 battements par minute de Robin Campillo Au revoir là-haut d’Albert Dupontel2016 Stefan Zweig, adieu l’Europe de Maria Schrader2014 Je suis à toi de David Lambert2013 Grand Central de Rebecca Zlotowski2010 Au fond des bois de Benoît Jacquot Before de Daniel Gimelberg Cerro Bayo de Victoria Galardi2009 La sangre brota (sang impur) de Pablo Fendrik2006 El aura de Fabián Bielinsky

Page 30: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

5958

scénario et réalisationchorégraphie

coach d’acteurs1ère assistante réalisation

2nd assistant réalisationdirection de production

chef opérateur1ère assistante caméra

2nd assistant camérastagiaire assistant caméra

chef régisseurrégisseurs

chef électricienélectriciens

chef machinistemachinistes

ingénieur du sonperchman

chef décorateurassistants décorateurs

opérateur tournette

stylisteassistante styliste

coiffure : DESSANGE

maquillage : CHANEL

responsable de post-productionchef monteuse

assistant monteurmusique

monteur son bruiteur

chef opérateur du sonmixeur

étalonneur caméra, machinerie

lumièrelaboratoire

mixagegénériques

Deniz Gamze ErgüvenCharlotte Ranson Suzanne MarrotCharlotte BoulinMatthieu MontesZeynep ErgüvenDavid ChizalletSarah BoutinBenjamin ColleyeSamuel LucasAxelle BoudetJosselin CadoudalMaxim PeignetLaëtitia DuvertKevin FermaudVincent TaberletNicolas KiechelBenjamin VialCédric LemonnierJulien SicartArnaud TrochuArnaud LebasnierKevin HoulayTiny FamJean Chesneau

Morgane NicolasLaurie DroulinLudovic BordasStéphane ForlaySandrine CanoEny WhiteheadRégine BedotMehdi R’guibaCamille ArnaudClara VincienneMathilde Van De MoortelAurèle Collin Warren EllisPascal VillardGregory VincentNiels BarlettaOlivier GoinardAlexandra Pocquet PanavisionPanaluxPolyson Post ProductionChinkleCompagnie Générale des Effets Visuels

Mustang Films remercie :

Bruno Pavlovsky, Eric Pfrunder,Elsa Heizmann et les équipes de CHANEL Guy Verrecchia, Alain Sussfeld,et les équipes d’UGC Alain Terzian, Samuel Faure,et les équipes de l’Académie des César

Deniz Gamze Ergüven remercie :

Guillaume Denis-Brantus Delia Antonio, Audrey Bontour, Daphnée Burbach-Weiss, Vincent Chapalain, Alexandre Costet, Laurence Delamare, Edouard Deloignon, Julie Halina Favre, Camille Foussard, Victor Hanna, Pamina De Hauteclocque, Valentine Hirsch, Téo Lacaze, Inès Michelet, Louise Pauliac, Léa Rolle, Angélique Rivière, Élodie Saura, Violette Schloesing, Stela Elena Stankovic, Lucile Thiery, Maria TormeYann et Gary Yavuz Perreau, Marie Weinberger

DVD : Hiventy / MPOConception graphique : Maria TormeImpression et photogravure : Cassochrome

Avec le soutien de

Générique

produit par Deniz Gamze Ergüven et Zeynep Ergüven pour Mustang Films

@ Académie des Arts et Techniques du Cinéma 2018 – Tous droits réservés

Page 31: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

60

sur 350 exemplaires

page en Curious Gold leafsans impression

Page 32: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

© Académie des Arts et Techniques du Cinéma 2018 - Tous droits réservés

un film réalisé par Deniz Gamze Ergüven pour l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma

en partenariat avec

le film Révélations 2018

page en Curious Gold leafsans impression

Page 33: un projet présenté par...Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mevellec Paul Sanchez est revenu ! de Patricia Mazuy 2017 Carbone d’Olivier Marchal Occidental

64 64