U I TS 4 N Au bord de l’ Prix famille 2+2 dès Faites une pause · Une promenade en vélo (1/2...

2
Journées | Week-end | Courts-séjours détente en amoureux ou en famille Faites une pause! Nous vous proposerons un devis personnalisé Organisme local de tourisme immatriculé par Atout France N° IM057110006 - SIRET : 31 67 69 017 000 21 – APE 7990Z - Garantie financière : Groupama assurance - crédit & caution - Noisy-le-Grand - RCP : ALLIANZ Assurances – Sarreguemines - N° TVA INTRACOMMUNAUTAIRE: FR03316769017. © Sarreguemines Tourisme – J. Lauer - Saarland Therme – Gilles Pecqueur - Saarpfalz Touristik/Eike Dubois - N. Selmer - G. Bitsch - Kemmerevents - Freepik. Conception : C. Turpin - Sarreguemines Tourisme - Impression : Imprimerie l’Huillier / Juin 2018. www.moselle-attractivité.fr DÉTENTE CADEAU ORIGINAL 100% Une belle occasion de faire PLAISIR Offrez-vous des moments à partager! En famille Et vous, c’est quand vos prochaines vacances en famille ?! Partagez vos plus belles expériences! #VisitSarreguemines N o u v e a u N ! Sarreguemin es Confluences Contactez-nous + 33 (0)3 87 98 80 81 [email protected] www.sarreguemines-tourisme.com Chambre d’hôtes Dîner Entre ami(e)s Visites En couple Baignade En famille Loisirs actifs Hôtel ... ... ... ... Déjeuner Je dors Je voyage Je me régale J’ai envie de a la carte On s’occupe de tout pour vous Journées | Week-ends | Courts séjours Prix famille 2+2 dès 385€ Au bord de l’ étang Saint-Vit 4 N U I T S Des vacances au bord de l’eau et en pleine nature ça vous tente? Profitez de ce séjour multi activités au Parc Résidentiel de Loisirs St-Vit** à Neufgrange pour partager de bons moments en famille... Un moment de détente en pédalo (1/2h) Une promenade en vélo (1/2 jour. - casques fournis) Une entrée à la patinoire (2h + location des patins) au Erlebnispark* Bliesgau en Allemagne Une visite du Jardin des Faïenciers à Sarreguemines et la dégustation d’un panier pique-nique 100% terroir à partager + un hébergement en mobil home Votre programme: Vous aimerez aussi : l es activités Wake in Vit : ski nautique, wakeboard, bodyboard , bouée tractée ... (en supplt sur place) + les aires de jeux + les pistes cyclables à proximité et les balades en forêt. 1/2 jounée de balade en canoë sur la Sarre avec accompagnement 1 balade à poney Carte de pêche à la journée Plus d’activités? en option: Possibilité de restauration sur place / Validité: juillet - août. N ! Avec le soutien financier de: NOUVEAUTÉS & ACTIVITÉS FAMILLE 1 2 Composez votre séjour VACANCES VACANCES Plus d’’idées de séjours sur En manque d ’inspiration? Plus d ’idées de séjours sur Ne pas jeter sur la voie publique S a r r e g u e mi n e s sejour.sarreguemines-tourisme.com Toutes nos prestations sur Toutes nos prestations sur Bons plans dès 20 / pers. O F F E R T NOUVEAUTÉS & ACTIVITÉS FAMILLE

Transcript of U I TS 4 N Au bord de l’ Prix famille 2+2 dès Faites une pause · Une promenade en vélo (1/2...

Page 1: U I TS 4 N Au bord de l’ Prix famille 2+2 dès Faites une pause · Une promenade en vélo (1/2 jour. - casques fournis) Une entrée à la patinoire (2h + location des patins) au

Journées | Week-end | Courts-séjours détenteen amoureux ou en famille

Faites une pause!Nous vous proposerons un devis personnalisé

Organisme local de tourisme immatriculé par Atout France N° IM057110006 - SIRET : 31 67 69 017 000 21 – APE 7990Z - Garantie financière : Groupama assurance - crédit & caution - Noisy-le-Grand - RCP : ALLIANZ Assurances – Sarreguemines - N° TVA INTRACOMMUNAUTAIRE: FR03316769017.

© Sarreguemines Tourisme – J. Lauer - Saarland Therme – Gilles Pecqueur - Saarpfalz Touristik/Eike Dubois - N. Selmer - G. Bitsch - Kemmerevents - Freepik. Conception : C. Turpin - Sarreguemines Tourisme - Impression : Imprimerie l’Huillier / Juin 2018.

www.moselle-attractivité.frDéTENTECADEAU ORIGINAL10

0%

Une belle occasion de faire PLAISIR

Offrez-vous des moments à partager!

En famille

Et vous, c’est quand vos prochaines vacances en famille ?!

Partagez vos plus belles expériences!

#VisitSarreguemines

Nouveau

N ! Sarreguemines Confluences

Contactez-nous

+ 33 (0)3 87 98 80 [email protected]

www.sarreguemines-tourisme.com

Chambre d’hôtes Dîner

Entre ami(e)s Visites

En couple Baignade

En famille Loisirs actifs

Hôtel

... ...

......

Déjeuner

Je dors

Je voyage

Je me régale

J’ai envie de

a la carte

On s’occupe de tout pour vous Journées | Week-ends | Courts séjours

Prix famille 2+2 dès 385€Au bord de l’ étang Saint-Vit4 N

UITS

Des vacances au bord de l’eau et en pleine nature ça vous tente? Profitez de ce séjour multi activités au Parc Résidentiel de Loisirs St-Vit** à Neufgrange pour partager de bons moments en famille...

Un moment de détente en pédalo (1/2h) Une promenade en vélo (1/2 jour. - casques fournis) Une entrée à la patinoire (2h + location des patins) au Erlebnispark* Bliesgau en Allemagne Une visite du Jardin des Faïenciers à Sarreguemines et la dégustation d’un panier pique-nique 100% terroir à partager + un hébergement en mobil home

Votre programme:

Vous aimerez aussi : les activités Wake in Vit : ski nautique, wakeboard, bodyboard , bouée tractée ... (en supplt sur place) + les aires de jeux + les pistes cyclables à proximité et les balades en forêt.

1/2 jounée de balade en canoë sur la Sarre avec accompagnement 1 balade à poney Carte de pêche à la journée

Plus d’activités? en option:

Possibilité de restauration sur place / Validité: juillet - août.

N !

Avec le soutien financier de:

NOUVEAUTés & ACTiViTés fAmillE

1

2

Composez votre séjour

VACANCES

VACANCES

Plus d’’idées de séjours surEn manque d ’inspiration?Plus d ’idées de séjours sur

Ne p

as je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

Sarreguemines

sejour.sarreguemines-tourisme.comToutes nos prestations surToutes nos prestations sur

Bons plansdès 20 € / pers.

OFFERT

NOUVEAUTés & ACTiViTés fAmillE

Page 2: U I TS 4 N Au bord de l’ Prix famille 2+2 dès Faites une pause · Une promenade en vélo (1/2 jour. - casques fournis) Une entrée à la patinoire (2h + location des patins) au

2 jours 1 nuit 1 jour En familleTERROIR DéTENTE & LOISIRS

PLAISIRS DE NOËL

CHARME & DéTENTE

au Pays des Arts de la Table

IDéE

S D

E Sé

JOU

RS

Détente aux Saarland Therme (4h)+ 1 entrée au Musée de la Faïence ou au Parc Archéologique de Bliesbruck-Reinheim (mars à oct.)+ 1 dîner aux saveurs du terroir+ 1 nuitée dans une chambre d’hôtes de charme avec petit-déjeuner ou en hôtel**

Déjeuner ou dîner: 3 plats | Validité : toute l’année (sf. mentions spécifiques) sous réserve de disponibilités. Prix base chambre double pour les séjours. Ne comprend pas: boissons, transport, repas non mentionnés, frais personnels, assurance voyage, taxe de séjour, supplément chambre single. Frais de dossier inclus.

Dès31€

/pers.

Détente aux Saarland Therme (4h)+ 1 dîner aux chandelles + 1 nuitée côté lac à l’hôtel Saint-Hubert*** avec petit-déjeuner

Pas

de d

ispo

nibi

lités

du

22.1

2 au

02.

01

Pas

de d

ispo

nibi

lités

: 24,

25,

26.

12 +

31.

12 +

13.

07

Valid

ité: d

u 1e

r au

23 d

éc.

Valid

ité: t

ous

les

jour

s sa

uf le

lund

i

Possibilité de snacking. Validité: juillet - août.

Apéritif avec vue sur l’’étang Saint-Hubert et balade à vélo pour

un week-end en amoureux

Détente aux Saarland Therme (4h)+ 1 entrée à la patinoire (2h + location patins) au Erlebnispark* Bliesgau en Allemagne+ 1 dîner + 1 nuitée en chambre d’hôtes raffinée et confortable avec petit-déjeuner

Pause détente garantie! Amusement et relaxation au coeur de la réserve naturelle de Bliesgau

en Allemagne !

Noëlle vous accueille dans une ancienne maison de ferme lorraine

‘Les Myosotis’.

Depuis cinq générations, la famille Schneider cultive avec passion et talent l’’art de recevoir.

Dès 85€/pers.

Détente aux Saarland Therme (4h) + 1 entrée au Jardin des Faïenciers et au Musée des Techniques Faïencières+ 1 dîner gastronomique «aux Saveurs de Saison» (4 plats)+ 1 nuitée avec petit-déjeuner maison à l’Auberge Saint-Walfrid****

Dès185€

/pers.

Dès90€

/pers.

Profitez pleinement de votre moment de détente aux Saarland Therme**, à 5mn de Sarreguemines, en Allemagne ! 1 thé ou 1 café + 1 sel de gommage vous seront offerts. *Parc de loisirs - **Thermes de la Sarre

1 entrée à la patinoire (2h + location patins) au Erlebnispark*+ détente aux Saarland Therme (4h)

Repas non compris. Poss. de déjeuner sur place aux Saarland Therme, dans un Kota Grill (hutte en bois pour faire des grillades toute l’année) ou à l’auberge Bliesgau - sur réservation.

Dès99€/pers.

MISE ‘EAU’ VERT

Mise à disposition d’un vélo et d’une carte des pistes cyclables. Possibilité de mise à disposition du tennis et du matériel.

GASTRONOMIQUE

Tous les ans au mois de juin, participez au festival de la Saint-Paul

Nouveau

N !

Nouveau

N !

Nouveau

N ! Prix famille 2+2 dès 25€1 J

OURDès 83€/pers.

C’est l’été, enfilez les maillots de bain et 3,2,1 tous à l’eau! Profitez d’un plan d’eau de 56 ha en pleine nature pour...

vous initier au paddle (1/2h), une nouvelle activité fun et ludique bénéficier d’un moment de détente en pédalo (1/2h) se laisser glisser dans le toboggan aquatique (accès 1/2 jour.) vous baigner avec les enfants buller sur la plage en mode farniente

Vous aimerez aussi : les aires de pique-nique, le sentier de promenade autour de l’étang (6 km) à Rémering-lès-Puttelange, la pêche sur place (en supplt).

dès 52€ /adulte dès 25€ / enfant

Festival des arts de rue de Sarreguemines

2 J

OURs

Les incontournables de votre séjour: Flâner à Sarreguemines, danser au rythme des percussions,

faire des selfies avec des artistes de rue, rencontrer des potiers passionnés, déguster la saucisse de

la Saint-Paul servie dans un pain paysan et à la nuit tombée participer au grand spectacle du samedi, en prendre plein les

yeux et en garder des souvenirs mémorables! Remise du programme complet des animations.

Hébergement dans un hôtel*** avec petit-déj. | Repas libres | Base chambre familiale

Valid

ité: d

e ju

in à

aoû

t

Laissez-vous porter par le courant!

1 entrée au Jardin des Faïenciers à Sarreguemines+ 1 pique-nique sur place - Un panier à bruncher 100% terroir à partager à deux+ 1 sortie découverte en canoë sur la Sarre avec accompagnement (1/2 jour.)

EVASION EN EAUX DOUCES

Nouveau

N ! Dès 20€/pers.

En décembre, l’entrée des musées de la Faïence est gratuite.

Détente aux Saarland Therme (4h)+ dégustation d’une crêpe et d’un vin chaud au marché de Noël de Sarreguemines+ 1 dîner aux saveurs régionales+ 1 nuitée en chambre d’hôtes de charme avec petit-déjeuner maison

!